Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)
Precedente/Previous
Indice/Table of Contents
David [Carroll] EDDINGS (7 lug. 1931-2 giu. 2009) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 2006 ===
in: La saga dei Mallorean
Volume 1
I guardiani della luce
Il re dei Murgos
Il signore dei demoni, David EDDINGS
53/ 7 Il re dei Murgos, tr. Grazia Gatti
E6 [Fy] 2ª r.
ott 2006, Sperling Serial Volume 1, Sperling & Kupfer, Milano
[14266] ISBN 88-7339-129-X (978-88-7339-129-6)
p. 423
in: La saga dei Mallorean
Volume 1
I guardiani della luce
Il re dei Murgos
Il signore dei demoni, David EDDINGS
54/ 8 Il Signore dei Demoni, tr. Grazia Gatti
E6 [Fy] 2ª r.
ott 2006, Sperling Serial Volume 1, Sperling & Kupfer, Milano
[14266] ISBN 88-7339-129-X (978-88-7339-129-6)
p. 863
in: La saga dei Mallorean
Volume 1
I guardiani della luce
Il re dei Murgos
Il signore dei demoni, David EDDINGS
*** Introduzione
in
ott 2006, Sperling Serial Volume 1, Sperling & Kupfer, Milano
[14266] ISBN 88-7339-129-X (978-88-7339-129-6)
p. []
=== 2007 ===
in: La saga dei Mallorean
Volume 2
La maga di Darshiva
La profetessa di Kell, David EDDINGS
55/ 14 La maga di Darshiva, tr. Grazia Gatti
E6 [Fy] 2ª r.
mar 2007, Sperling Serial Volume 2, Sperling & Kupfer, Milano
[14439] ISBN 978-88-7339-134-0
p. 7
in: La saga dei Mallorean
Volume 2
La maga di Darshiva
La profetessa di Kell, David EDDINGS
56/ 17 La profetessa di Kell, tr. Grazia Gatti
E6 [Fy] 2ª r.
mar 2007, Sperling Serial Volume 2, Sperling & Kupfer, Milano
[14439] ISBN 978-88-7339-134-0
p. 391
fusione di:
57/ 44 La redenzione di Althalus, tr. Linda De Angelis
E6 [Fy]
ott 2007, «Sperling Serial» Paperback 61, Sperling Paperback, Milano
[14847] ISBN 978-88-6061-182-6 Trama
con Leigh EDDINGS
p. 1
58) La Grande Dea. Secondo volume, tr. Linda De Angelis
E6 [Fy] The Treasured One, 2004
ott 2007, Narrativa [474], Sperling & Kupfer, Milano
[14849] ISBN 978-88-200-4376-6 Trama
con Leigh EDDINGS
p. 7
Ciclo/Serie: Saga dei Sognatori (The Dreamers)
=== 2008 ===
59) Abisso di cristallo, tr. Linda De Angelis
E6 [Fy] Crystal Gorge, 2005
ott 2008, Narrativa [504], Sperling & Kupfer, Milano
[15263] ISBN 978-88-200-4629-3 Trama
con Leigh EDDINGS
p. 3
Ciclo/Serie: Saga dei Sognatori (The Dreamers)
[Judith ] Leigh [Schall] EDDINGS (1937-28 feb. 2007) Rif./1st Pub. Premi/Awards
[moglie di David EDDINGS]
=== 1997 ===
1) Belgarath il Mago, tr. Grazia Gatti
E6 [Fy] Belgarath the Sorcerer, 1995
set 1997, Pandora [808], Sperling & Kupfer, Milano
[08749] ISBN 88-200-2486-1 (978-88-200-2486-4)
con David EDDINGS
p. 1
Ciclo/Serie: Belgariad: [03] (Belgariad)
=== 2000 ===
2) Polgara la Maga, tr. Linda De Angelis
E6 [Fy] Polgara the Sorceress, 1997
apr 2000, Narrativa [301], Sperling & Kupfer, Milano
[10393] ISBN 88-200-2991-X (978-88-200-2991-3)
con David EDDINGS
p. 1
Ciclo/Serie: Belgariad: [03] (Belgariad)
=== 2002 ===
*** Il codice Rivano, tr. Linda De Angelis, ill. non indicato
sa The Rivan Codex, 1998
ott 2002, Narrativa [366], Sperling & Kupfer, Milano
[11926] ISBN 88-200-3419-0 (978-88-200-3419-1) Trama
con David EDDINGS
p. 23
in: Il codice Rivano (The Rivan Codex, 1998), David EDDINGS, Leigh EDDINGS
*** Introduzione, tr. Linda De Angelis
in
ott 2002, Narrativa [366], Sperling & Kupfer, Milano
[11926] ISBN 88-200-3419-0 (978-88-200-3419-1)
con David EDDINGS
p. 1
=== 2004 ===
3) La redenzione di Althalus, tr. Linda De Angelis
E6 [Fy] The Redemption of Althalus, 2000
nov 2004, Narrativa [419], Sperling & Kupfer, Milano
[13163] ISBN 88-200-3756-4 (978-88-200-3756-7) Trama
con David EDDINGS
p. 1 ==> 5
=== 2005 ===
4) Gli dei della origini. La saga dei sognatori vol. I, tr.
Linda De Angelis
E6 [Fy] The Elder Gods, 2003
ott 2005, Narrativa [444], Sperling & Kupfer, Milano
[13624] ISBN 88-200-3980-X (978-88-200-3980-6) Trama
con David EDDINGS
p. 3
Ciclo/Serie: Saga dei Sognatori (The Dreamers)
=== 2007 ===
fusione di:
5/ 3 La redenzione di Althalus, tr. Linda De Angelis
E6 [Fy]
ott 2007, «Sperling Serial» Paperback 61, Sperling Paperback, Milano
[14847] ISBN 978-88-6061-182-6 Trama
con David EDDINGS
p. 1
6) La Grande Dea. Secondo volume, tr. Linda De Angelis
E6 [Fy] The Treasured One, 2004
ott 2007, Narrativa [474], Sperling & Kupfer, Milano
[14849] ISBN 978-88-200-4376-6 Trama
con David EDDINGS
p. 7
Ciclo/Serie: Saga dei Sognatori (The Dreamers)
=== 2008 ===
7) Abisso di cristallo, tr. Linda De Angelis
E6 [Fy] Crystal Gorge, 2005
ott 2008, Narrativa [504], Sperling & Kupfer, Milano
[15263] ISBN 978-88-200-4629-3 Trama
con David EDDINGS
p. 3
Ciclo/Serie: Saga dei Sognatori (The Dreamers)
Colin Rucker EDDISON
[fratello di Eric Rucker EDDISON]
=== 1995 ===
in: Zimiamvia III. Epilogo (Zimiamvia: The Mezentian Gate, 1958), E. R. EDDISON
*** Nota introduttiva, tr. Bernardo Cicchetti
in
nov 1995, Il Libro d'Oro [87], Fanucci Editore, Roma
[08270] ISBN 88-347-0506-8 (978-88-347-0506-3)
p. 21
E[ric] R[ucker] EDDISON (24 nov. 1882-18 ago. 1945) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1992 ===
1) Il serpente Ouroboros, tr. Bernardo Cicchetti, rev. Gianni
Pilo
E6 [Fy] The Worm Ouroboros, 1922, 1926
dic 1992, Il Libro d'Oro [54], Fanucci Editore, Roma
[06568] ISBN 88-347-0371-5 (978-88-347-0371-7) Trama
p. 49 ==> 6,9
in: Il serpente Ouroboros (The Worm Ouroboros, [1922], 1926), E. R. EDDISON
*** Ringraziamenti
dic 1992, Il Libro d'Oro [54], Fanucci Editore, Roma
[06568] ISBN 88-347-0371-5 (978-88-347-0371-7)
p. 5
=== 1993 ===
2) Zimiamvia, tr. Bernardo Cicchetti
E6 [Fy] Mistress of Mistresses, 1935
nov 1993, Il Libro d'Oro [63], Fanucci Editore, Roma
[07083] ISBN 88-347-0410-X (978-88-347-0410-3)
p. 75
Ciclo/Serie: Zimiamvia
in: Zimiamvia (Mistress of Mistresses, 1935), E. R. EDDISON
*** Visione di Zimiamvia
ar
nov 1993, Il Libro d'Oro [63], Fanucci Editore, Roma
[07083] ISBN 88-347-0410-X (978-88-347-0410-3)
p. 53
in: Zimiamvia (Mistress of Mistresses, 1935), E. R. EDDISON
*** Overture
ar
nov 1993, Il Libro d'Oro [63], Fanucci Editore, Roma
[07083] ISBN 88-347-0410-X (978-88-347-0410-3)
p. 55
=== 1994 ===
3) Zimiamvia II:Intrighi a Memison, tr. Bernardo Cicchetti
E6 [Fy] A Fish Dinner in Memison, 1935
nov 1994, Il Libro d'Oro [74], Fanucci Editore, Roma
[07571] ISBN 88-347-0434-7 (978-88-347-0434-9)
p. 37
Ciclo/Serie: Zimiamvia
in: Zimiamvia II:Intrighi a Memison (A Fish Dinner in Memison, 1935), E. R. EDDISON
*** Una lettera di introduzione
in
nov 1994, Il Libro d'Oro [74], Fanucci Editore, Roma
[07571] ISBN 88-347-0434-7 (978-88-347-0434-9)
p. 13
in: Zimiamvia II:Intrighi a Memison (A Fish Dinner in Memison, 1935), E. R. EDDISON
*** [Ringraziamenti dell'autore]
nov 1994, Il Libro d'Oro [74], Fanucci Editore, Roma
[07571] ISBN 88-347-0434-7 (978-88-347-0434-9)
p. 35
=== 1995 ===
4) Zimiamvia III. Epilogo, tr. Bernardo Cicchetti
E6 [Fy] Zimiamvia: The Mezentian Gate, 1958
nov 1995, Il Libro d'Oro [87], Fanucci Editore, Roma
[08270] ISBN 88-347-0506-8 (978-88-347-0506-3)
p. 33
Ciclo/Serie: Zimiamvia
in: Zimiamvia III. Epilogo (Zimiamvia: The Mezentian Gate, 1958), E. R. EDDISON
*** Una lettera di introduzione, tr. Bernardo Cicchetti
in
nov 1995, Il Libro d'Oro [87], Fanucci Editore, Roma
[08270] ISBN 88-347-0506-8 (978-88-347-0506-3)
p. 23
in: Zimiamvia III. Epilogo (Zimiamvia: The Mezentian Gate, 1958), E. R. EDDISON
*** Nota introduttiva sulla pronuncia dei nomi, tr. Bernardo Cicchetti
in
nov 1995, Il Libro d'Oro [87], Fanucci Editore, Roma
[08270] ISBN 88-347-0506-8 (978-88-347-0506-3)
p. 27
=== 1998 ===
in: Il Grande Libro della Fantasy Classica, Alex VOGLINO (a cura di)
5) Nel Valhalla, tr. Rita Botter Pierangeli
A1 [Fy] In Valhalla, Styrbiorn the Strong, 1926
nov 1998, Narrativa Nord 118, Editrice Nord, Milano
[09320] ISBN 88-429-1065-1 (978-88-429-1065-7)
[estratto]
p. 449
=== 2000 ===
6/ 1 Il serpente Ouroboros, tr. Bernardo Cicchetti
E6 [Fy] 1ª r.
gen 2000, Economica Tascabile (Nuova Serie) 1, Fanucci Editore, Roma
[10428] ISBN 88-347-0716-8 (978-88-347-0716-6) Trama
p. 43
=== 2003 ===
9/ 1 Il serpente Ouroboros, tr. Bernardo Cicchetti
E6 [Fy] 2ª r.
giu 2003, Tascabili Immaginario [30], Fanucci Editore, Roma
[12282] ISBN 88-347-0948-9 (978-88-347-0948-1) Trama
p. 55
Clifford M[artin] EDDY jr. (1896-21 nov. 1967)
vedi/see
*** LOVECRAFT, Howard Phillips vedi ps/var. -->
ps
[00000]
=== 1990 ===
in: Psychopompos, Howard Phillips LOVECRAFT
*** Passeggiata con H. P. Lovecraft, tr. Matteo Puggioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo
in
ott 1990, Tutto Lovecraft 10, Fanucci Editore, Roma
[05707]
sull'indice come: A passeggio con Lovecraft
p. 5
Muriel E. EDDY
=== 1995 ===
in: Lovecraftiana, Claudio DE NARDI (a cura di)
*** Howard Phillips Lovecraft, tr. Claudio De Nardi
ar Howard Phillips Lovecraft
lug 1995, [Senza Titolo], Yorick Fantasy Magazine, Reggio Emilia
[BN121]
p. 50
Leon EDEL
=== 1988 ===
in: Racconti di fantasmi (Stories of Supernatural, 1970), Henry JAMES
*** Il soprannaturale di Henry James, tr. Maria Luisa Castellani Agosti
in
ott 1988, I Millenni, Einaudi, Torino
[04964] ISBN 88-06-11432-8 (978-88-06-11432-9)
p. 629
=== 1992 ===
in: Racconti di fantasmi (Stories of Supernatural, 1970), Henry JAMES
*** Il soprannaturale di Henry James, tr. Maria Luisa Castellani Agosti
in
mnc 1992, Einaudi Tascabili. Letteratura 109, Einaudi, Torino
[EB144] ISBN 88-06-12984-8 (978-88-06-12984-2)
p. 629
Scott [Jeffrey] EDELMAN (31 mar. 1955*) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1994 ===
in: Horror: Il meglio (Best New Horror 4, 1993), Stephen JONES, Ramsey CAMPBELL (a cura di)
1) L'artista suicida, tr. Rita Botter Pierangeli
B1 [Ho] The Suicide Artist, Suicide Art, 1992
nov 1994, Le Ombre [15], Editrice Nord, Milano
[07489] ISBN 88-429-0800-2 (978-88-429-0800-5)
p. 1
Magdalen EDGAR Rif./1st Pub.
=== 1997 ===
in: La leggenda di Merlino (The Merlin Chronicles, 1995), Mike ASHLEY (a cura di)
1) Ogier il danese, tr. Gianni Pilo
B1 [Fy] Ogier the Dane, Stories from the Earthly Paradise, 1919
27 mar 1997, I Nuovi Best-seller 34, Newton & Compton, Roma
[08620] ISBN 88-8183-598-3 (978-88-8183-598-0)
con William MORRIS
p. 420
Jane EDGEWORTH Rif./1st Pub.
=== 2005 ===
in: Le nevi di Darkover (Snows of Darkover, 1994), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di)
1) Il dono del solstizio d'inverno, tr. Gianluigi Zuddas
B2 [Fy] The Midwinter's Gifts, Snows of Darkover, 1994
ott 2005, Fantacollana 202, Editrice Nord, Milano
[13575] ISBN 88-429-1401-0 (978-88-429-1401-3)
p. 209 ==> 2
Ciclo/Serie: Darkover
=== 2007 ===
in: Le nevi di Darkover (Snows of Darkover, 1994), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di)
2/ 1 Il dono del solstizio d'inverno, tr. Gianluigi Zuddas
B2 [Fy] 1ª r.
lug 2007, TEADue 1519, Editori Associati, Milano
[Y1912] ISBN 978-88-502-1419-8
p. 209
India EDGHILL Rif./1st Pub.
=== 1998 ===
in: Primo contatto (First Contact, 1997), Martin H. GREENBERG, Larry SEGRIFF (a cura di)
1) Faccia a faccia con il nemico, tr. Luca Landoni
B1 [SF] We Have Met the Enemy, First Contact, 1997
ott 1998, Grandi Opere Nord 32, Editrice Nord, Milano
[09271] ISBN 88-429-1046-5 (978-88-429-1046-6)
con Rosemary EDGHILL [ps.]
p. 121
Rosemary EDGHILL [ps.]
vedi/see
*** SHAHAR, Eluki bes vedi ps/var. -->
ps
[00000]
EDITRICE NORD
=== 1982 ===
in: 3º Concorso letterario Nord 1981, AA. VV.
*** Presentazione
in
feb 1982, Editrice Nord, Milano
[10446]
p. I
Ernest E. EDKINS
=== 1987 ===
in: Vita privata di H. P. Lovecraft, Sonia H. DAVIS, Samuel LOVEMAN, Fritz LEIBER e altri
*** Eccentricità di Lovecraft, tr. Claudio De Nardi
ar Idiosyncrasies of H.P.L., Lovecraft Collectors Library, vol. VI, 1955
apr 1987, Biblioteca, Reverdito Editore, Gardolo di Trento
[11039] ISBN 88-342-0183-3 (978-88-342-0183-1)
p. 79
Helen Woods EDMONDS
vedi/see
*** KAVAN, Anna vedi ps/var. -->
ps
[00000]
José Mario Garry Ordonez EDMONSON Y COTTON
vedi/see
*** EDMONSON, G. C. vedi ps/var. -->
ps
[00000]
G. C. EDMONSON [ps di José Mario Garry Ordoñez EDMONSON y COTTON (11 ott. 1922-14 dic. 1995)] Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1958 ===
1) Operazione "Fecondità", tr. Tom Arno, ill. L. Jeva
B1 [SF] The Inferlab Project, Fantasy & Science Fiction, feb. 1957
21 giu 1958, Visto Anno VII n. 25, Milano
[AC104]
p. 31
=== 1959 ===
2) Il superstite, tr. Giorgio Monicelli, ill. L. Jeva
A2 [SF] Rescue, Fantasy & Science Fiction, giu. 1957
14 feb 1959, Visto Anno VIII n. 7, Milano
[AC105]
p. 34
Ranpo EDOGAWA [ps]
vedi/see
[secondo DBDA]
*** RAMPO, Edogawa vedi ps/var. -->
ps
[00000]
Amelia [Ann] B[lanford] EDWARDS (7 giu. 1831-15 apr. 1892) Rif./1st Pub.
=== 1972 ===
in: I classici dell'occulto (Tales from the Unknown, 1970), Kurt SINGER (a cura di)
1) La diligenza fantasma, tr. Marisa Sughi e Tullio Dobner
B1 [Ho] The Phantom Coach, All the Year Round, 1864
nov 1972, I Marmi 78, Longanesi & C., Milano
[PC284]
come Elma B. EDWARDS [err. st.: sull'indice come: Elmer]
p. 115 ==> 2,7,13
=== 1988 ===
in: Occulta. L'omnibus del soprannaturale (The Supernatural Omnibus, 1931-1949), Montague SUMMERS
2/ 1 La carrozza fantasma, tr. Giuseppe Lippi
B1 [Ho] 1ª r.
mag 1988, Oscar 2036, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[04820] ISBN 88-04-30846-X (978-88-04-30846-1)
p. 112
in: Occulta. L'omnibus del soprannaturale (The Supernatural Omnibus, 1931-1949), Montague SUMMERS
3) La cottura del terzo forno, tr. Giuseppe Lippi
B1 [Ho] How the Third Floor Knew the Potteries, All the Year Round, 1863
mag 1988, Oscar 2036, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[04820] ISBN 88-04-30846-X (978-88-04-30846-1)
p. 141
in: Occulta. L'omnibus del soprannaturale (The Supernatural Omnibus, 1931-1949), Montague SUMMERS
4) Il macchinista, tr. Giuseppe Lippi
B2 [Ho] The Engineer, All the Year Round, 1866
mag 1988, Oscar 2036, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[04820] ISBN 88-04-30846-X (978-88-04-30846-1)
p. 198
in: Occulta. L'omnibus del soprannaturale (The Supernatural Omnibus, 1931-1949), Montague SUMMERS
5) La storia di fantasmi di mio fratello, tr. Giuseppe Lippi
B1 [Ho] My Brother's Ghost Story, All the Year Round, 1860
mag 1988, Oscar 2036, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[04820] ISBN 88-04-30846-X (978-88-04-30846-1)
p. 391
=== 1990 ===
in: Il secondo libro dei fantasmi (The Virago Book of Victorian Ghost Stories, 1988), Richard DALBY (a cura di)
6) La storia di Salomé, tr. Katia Bagnoli
B2 [Ho] The Story of Salome, Storm-Bound. Tinsley's Christmas Annual 1872, 1872
ott 1990, La Tartaruga Nera 20, La Tartaruga, Milano
[05688] ISBN 88-7738-070-5 (978-88-7738-070-8)
p. 203 ==> 8,11,12
=== 1995 ===
in: Storie di fantasmi, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di)
7/ 1 La carrozza fantasma, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] 2ª r.
ott 1995, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 39, Newton & Compton, Roma
[08605] ISBN 88-8183-029-9 (978-88-8183-029-9)
p. 189
=== 1998 ===
in: Storie di Fantasmi (The Virago Book of Victorian Ghost Stories, 1988
The Virago Book of Ghost Stories, 1991), Richard DALBY (a cura di)
8/ 6 La storia di Salomé, tr. Katia Bagnoli
B2 [Ho] 1ª r.
ott 1998, Narrativa, La Tartaruga, Milano
[09326] ISBN 88-7738-286-4 (978-88-7738-286-3)
p. 107
=== 2000 ===
in: Storie di Spettri, Gianni PILO (a cura di)
9) Il nuovo passo, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] The New Pass, Monsieur Maurice, 1873?
mar 2000, I Big Newton 33, Newton & Compton, Roma
[10425] ISBN 88-8289-374-X (978-88-8289-374-3)
p. 240
in: Storie di Spettri, Gianni PILO (a cura di)
10) È stata un'illusione?, tr. Gianni Pilo
B2 [Ho] Was it an Illusion?, Arrowsmith's Christmas Annual, 1881
mar 2000, I Big Newton 33, Newton & Compton, Roma
[10425] ISBN 88-8289-374-X (978-88-8289-374-3)
p. 282
=== 2003 ===
in: Il grande libro dei fantasmi (The Virago Book of Victorian Ghost Stories, 1988
The Virago Book of Ghost Stories, 1991
The Virago Book of Ghost Stories, 1987), Richard DALBY (a cura di)
11/ 6 La storia di Salomé, tr. Katia Bagnoli
B2 [Ho] 2ª r.
ott 2003, Narrativa, La Tartaruga, Milano
[12622] ISBN 88-7738-403-4 (978-88-7738-403-4)
p. 107
=== 2004 ===
in: Il grande libro dei fantasmi (The Virago Book of Victorian Ghost Stories, 1988
The Virago Book of Ghost Stories, 1991
The Virago Book of Ghost Stories, 1987), Richard DALBY (a cura di)
12/ 6 La storia di Salomé, tr. Katia Bagnoli
B2 [Ho] 3ª r.
giu 2004, Mondolibri, Milano
[BN140] Cod. 737668
p. 107
=== 2007 ===
in: Storie di Fantasmi. Racconti dell'orrore, del mistero e del soprannaturale (Ghost Stories, 2005), Vic PARKER (a cura di)
13/ 1 La carrozza fantasma, tr. Floriana Pagano, ill. varî
B1 [Ho] 3ª r.
mar 2007, Edizioni EL, San Dorligo della Valle (TS)
[14546] ISBN 978-88-477-1951-4
come Amelia A. Blanford EDWARDS
p. 426
=== 2008 ===
in: Nero Natale. Nove racconti da brivido, Luca SCARLINI (a cura di)
14) L'espresso delle 16.15, tr. Alessandra Montrucchio
C1 [Ho] The Four-Fifteen Express, Mixed Sweets from Routledge's Annual, 1867
nov 2008, ET Biblioteca 44, Einaudi, Torino
[15419] ISBN 978-88-06-19499-4
p. 27
Arlan Keith EDWARDS [err. st. per Arlan Keith ANDREWS sr. (16 lug. 1940*)] Rif./1st Pub.
=== 1983 ===
in appendice a: Duellomacchina (The Dueling Machine, 1969), Ben BOVA
1) Lavori pubblici, tr. Beata Della Frattina
A2 [SF] Glossolalia, Analog, lug. 1982
3 apr 1983, Urania 941, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03683]
p. 160
Carolee J. EDWARDS Rif./1st Pub.
=== 2004 ===
in: La giustizia delle spade (Sword and Sorceress X, 1993), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di)
1) La giustizia è mia, tr. Elisa Villa
A1 [Fy] Justice Is Mine, Sword and Sorceress X, 1993
mar 2004, Fantacollana 195, Editrice Nord, Milano
[12795] ISBN 88-429-1311-1 (978-88-429-1311-5)
p. 355
Elma B. EDWARDS [err. st.]
vedi/see
*** EDWARDS, Amelia B. vedi ps/var. -->
ps
[00000]
Elmer B. EDWARDS [ps]
vedi/see
*** EDWARDS, Amelia B. vedi ps/var. -->
ps
[00000]
Jan EDWARDS Rif./1st Pub.
=== 2000 ===
in: Il grande libro di Dracula (The Mammoth Book of Dracula[: Vampire Tales for the New Millennium], 1997), Stephen JONES (a cura di)
1) Un assaggio di cultura, tr. Gianni Pilo, ill. Martin McKenna
A1 [Ho] A Taste of Culture, The Mammoth Book of Dracula: Vampire Tales for the New Millennium, 1997
gen 2000, I Big Newton 28, Newton & Compton, Roma
[10316] ISBN 88-8289-328-6 (978-88-8289-328-6)
p. 278
John Emlyn EDWARDS Rif./1st Pub.
=== 1994 ===
in: 6 storie di fantasmi, Francesca LAZZARATO (a cura di)
1) Il fantasma e il fantoccio danzante, tr. Gianni Padoan, ill.
Grazia Nidasio
B1 [Ho] The Ghost of Jigger Jack, 1990
gen 1994, Tuttostorie, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[TA183] ISBN 88-04-37709-7 (978-88-04-37709-2)
p. 34
Malcolm [John] EDWARDS (1949*) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1977 ===
*** Incontro con Alfred Bester, ill. foto, ripr.
ott 1977, Robot 19, Armenia Editore, Milano
[02086]
p. 6
=== 1978 ===
*** Incontro con Alfred Bester, ill. foto, ripr.
ott 1978, Raccolta Robot 7, Armenia Editore, Milano
[MD001]
p. 6
=== 1999 ===
in: Ai confini dell'orrore (The Year's Best Horror Stories: Series XII, 1984), Karl Edward WAGNER (a cura di)
1) Immagini postume, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] After-Images, Interzone # 4, pri. 1983
feb 1999, I Big Newton 5, Newton & Compton, Roma
[09566] ISBN 88-8289-152-6 (978-88-8289-152-7)
p. 104
Norman EDWARDS [ps coll.]
vedi/see
*** CARR e WHITE vedi ps/var. -->
ps
[00000]
EFFEPICI
vedi/see
*** CONTE, Francesco Paolo vedi ps/var. -->
ps
[00000]
George Alec EFFINGER (10 gen. 1947-27 apr. 2002) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1973 ===
in: Buone notizie dal Vaticano (Universe 1 - Universe 2, 1971 e 1972), Bob SHAW, Robert SILVERBERG
Wilson TUCKER e altri
1) Tutte le ultime guerre insieme, tr. Ursula Olmini Soergel
B1 [SF] All the Last War at Once, Universe # 1, 1971
22 lug 1973, Urania 623, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[01259]
p. 54
=== 1979 ===
2) Risorsa estrema, tr. Riccardo Valla, ill. [Vincent Di Fate, Frank
Kelly Freas, Freff, Alex Schomberg]
A2 [SF] The Last Full Measure, Isaac Asimov's SF Magazine, mag/giu. 1978
mar 1979, La Rivista di Isaac Asimov 5, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02551]
p. 69
Ciclo/Serie: Stephen Weinraub
in appendice a: L'enigma Hawkshaw (Hawkshaw, 1972), Ron GOULART
3) Progetto originale, tr. Beata Della Frattina
B1 [SF] Relatives, Bad Moon Rising, Harper & Row, 1973
8 lug 1979, Urania 791, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02600]
p. 126
=== 1980 ===
4) La ragione per cui, tr. Marco Paggi
E2 [SF] Those Gentle Voices, 1976
24 ago 1980, Urania 850, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02937] Trama
p. 3
=== 1982 ===
5) Dietro le quinte, tr. Vittorio Curtoni, ill. Bob Walters
B1 [SF] In the Wings, Isaac Asimov's SF Magazine, apr. 1982
giu 1982, Asimov. Rivista di Fantascienza 10, SIAD Edizioni, Milano
[03489]
p. 36 ==> 6
Ciclo/Serie: Stephen Weinraub
=== 1983 ===
6/ 5 Dietro le quinte, tr. Vittorio Curtoni, ill. Bob Walters
B1 [SF] 1ª r.
feb 1983, Asimov. Rivista di Fantascienza. Raccolta 5, SIAD Edizioni, Milano
[BB249]
p. 36
=== 1986 ===
in: Il meglio della Fantascienza 1985 (The 1985 Annual World's Best SF, 1985), Donald A. WOLLHEIM (a cura di)
7) Gli alieni che sapevano, voglio dire tutto, tr. Giampaolo Cossato
e Sandro Sandrelli
B1 [SF] The Aliens Who Knew, I Mean, Everything, Fantasy & Science Fiction, ott. 1984
feb 1986, SIAD Edizioni, Milano
[04281] ISBN 88-443-0091-5 (978-88-443-0091-3)
p. 219 ==> 28
=== 1987 ===
in: Il meglio della Fantasy 1986 (The Year's Best Fantasy Stories 12, 1986), Arthur W. SAHA (a cura di)
8) Unferno, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B2 [Fy] Unferno, Isaac Asimov's SF Magazine, lug. 1985
giu 1987, Armenia Editore, Milano
[04605] ISBN 88-344-0213-8 (978-88-344-0213-9)
p. 9
=== 1989 ===
9) Senza tregua, tr. Maria Cristina Pietri
E6 [SF] When Gravity Fails, 1987
ott 1989, Cosmo. Collana di Fantascienza 203, Editrice Nord, Milano
[05278] Trama
p. 1 ==> 16,34
Ciclo/Serie: Budayeen: Marîd Audran
in: Senza tregua (When Gravity Fails, 1987), George Alec EFFINGER
*** Presentazione dell'autore all'edizione italiana, tr. Piergiorgio Nicolazzini
in
ott 1989, Cosmo. Collana di Fantascienza 203, Editrice Nord, Milano
[05278]
p. I
in: Millemondinverno 1989: 2 Romanzi brevi e 20 Racconti, AA. VV.
10) Scrittori si muore, tr. Marco Pinna
C1 [SF] Posterity, Fantasy & Science Fiction, nov. 1988
nov 1989, Millemondi [36], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05303]
p. 100
Ciclo/Serie: Eldres
=== 1990 ===
in: Gli amici di Fondazione (Foundation's Friends, 1989), Sheila FINCH
11) Maureen Birnbaum dopo il calar del sole, tr. Grazia Gatti e Tullio
Dobner
B2 [SF] Maureen Birnbaum After Dark, Foundation's Friends, TOR Books, ISBN 0-312-93174-3, 1989
ott 1990, Fantascienza [2], Sperling & Kupfer, Milano
[05650] ISBN 88-200-1087-9 (978-88-200-1087-4)
come di Betsy Spiegelman FEIN; raccontato a George Alec EFFINGER
p. 113
Ciclo/Serie: Maureen Birnbaum
in: Destinazione Spazio (1989 Annual World's Best SF, 1989), Donald A. WOLLHEIM (a cura di)
12) Il gattino di Schrödinger, tr. Nicoletta Vallorani
C2 [SF] Schrödinger's Kitten, Omni, set. 1988
16 dic 1990, Urania 1142, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05718]
p. 72 ==> 15,26
Ciclo/Serie: Budayeen
=== 1991 ===
13) Programma Fenice, tr. [Maria] Cristina Pietri
E6 [SF] A Fire in the Sun, 1989
i primi capitoli sono stati pubblicati separatamente come: Marîd Changes His Mind * Isaac Asimov's SF Mag. mag. 1989
feb 1991, Cosmo. Collana di Fantascienza 216, Editrice Nord, Milano
[05765] Trama
p. 1 ==> 35
Ciclo/Serie: Budayeen: Marîd Audran
in: Le nuove avventure di Batman (The Further Adventures of Batman, 1989), Martin H. GREENBERG (a cura di)
14) La comparsa del Polarizzatore, tr. Ranieri Carano
B2 [SF] The Origin of the Polarizer, The Further Adventures of Batman, Bantam, ISBN 0-553-28270-0, 1989
mag 1991, Mistral [17], Rizzoli, Milano
[M0114] ISBN 88-17-69516-5 (978-88-17-69516-9) Trama
p. 252 ==> 23
Ciclo/Serie: Batman
in: I Premi Hugo 1984-1990, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di)
15/ 12 Il gattino di Schrödinger, tr. Nicoletta Vallorani
C1 [SF] 1ª r.
nov 1991, Grandi Opere Nord [20], Editrice Nord, Milano
[06160]
sull'indice come: Greg Alec EFFINGER
p. 534
=== 1992 ===
in: Senza tregua
Obiettivo Longtunnel, George Alec EFFINGER, Alan Dean FOSTER
16/ 9 Senza tregua, tr. Maria Cristina Pietri
E6 [SF] 1ª r.
set/ott 1992, Due Famosi Romanzi di Fantascienza [7], Editrice Nord, Milano
[06461]
p. 1
in: Senza tregua
Obiettivo Longtunnel, George Alec EFFINGER, Alan Dean FOSTER
*** Presentazione dell'autore all'edizione italiana
in
set/ott 1992, Due Famosi Romanzi di Fantascienza [7], Editrice Nord, Milano
[06461]
p. I
=== 1993 ===
17) Il re dei fucili cibernetici, tr. Mirko Tavosanis, ill. Boris
Vani
B1 [SF] King of the Cyber Rifles, Isaac Asimov's SF Magazine, metà dic. 1987
gen 1993, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 1, Telemaco, Bologna
[06640]
p. 83
Ciclo/Serie: Budayeen
18) Esilio dal Budayeen, tr. Maria Cristina Pietri
E6 [SF] The Exiles Kiss, 1991
mar 1993, Cosmo. Collana di Fantascienza 237, Editrice Nord, Milano
[06688] Trama
p. 1 ==> 25
Ciclo/Serie: Budayeen: Marîd Audran
in: Esilio dal Budayeen (The Exiles Kiss, 1991), George Alec EFFINGER
*** [Ringraziamenti]
mar 1993, Cosmo. Collana di Fantascienza 237, Editrice Nord, Milano
[06688]
p. []
*** Vendetta nel Budayeen, tr. Nicola Fantini
ar Locus, 1989
mar 1993, Cosmo SF 1.93, Editrice Nord, Milano
[M0631]
p. [31]
in: Il ritorno di Frankenstein (The Ultimate Frankenstein, 1991), Byron PREISS (a cura di)
19) L'ultima cena, tr. Sergio Perrone
B1 [SF] The Last Supper and a Falafel to Go, The Ultimate Frankenstein, Dell, ISBN 0-440-50352-3, 1991
mag 1993, Varia Fantascienza, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06820] ISBN 88-04-37254-0 (978-88-04-37254-7)
p. 305
in: Le fasi del caos (Isaac's Universe Volume Two: Phases in Chaos, 1991), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
20) Reinventare la guerra, tr. Marzio Tosello
B1 [SF] The Reinvention of War, Isaac's Universe Volume Two: Phases in Chaos, 1991
12 dic 1993, Urania 1220, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07103]
p. 162
Ciclo/Serie: Universo di Asimov (Isaac Asimov's Universe)
=== 1994 ===
in: Isaac Asimov su Marte (Isaac Asimov's Mars, 1991), Gardner DOZOIS (a cura di)
21) Marte cerca Beatniks, tr. Daniela Rossi
B1 [SF] Mars Needs Beatniks, Isaac Asimov's SF Magazine, gen. 1984
3 apr 1994, Urania 1228, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07182]
p. 123 ==> 24
in: Cyberpunk, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di)
22) Brucia piano piano, tr. M[aria] Cristina Pietri
B1 [SF] Slow, Slow Burn, Playboy, mag. 1988
nov 1994, Grandi Opere Nord [25], Editrice Nord, Milano
[07490] ISBN 88-429-0798-7 (978-88-429-0798-5)
p. 282 ==> 30,31,32
Ciclo/Serie: Budayeen
=== 1995 ===
in: Batman. Nuove avventure (The Further Adventures of Batman, 1989), Martin H. GREENBERG (a cura di)
23/ 14 La comparsa del Polarizzatore, tr. Ranieri Carano
B2 [SF] 1ª r.
ott 1995, I Grandi Tascabili Bompiani 461, Bompiani, Milano
[08445] ISBN 88-452-2684-0 (978-88-452-2684-7)
p. 284
24/ 21 Marte ha bisogno di Beatnik, tr. Giancarlo Carlotti, ill. A. George
B1 [SF] 1ª r.
nov 1995, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 18.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna
[08410] ISSN 1122-6420
p. 115
=== 1996 ===
25/ 18 La guerra di Marid Audran. Esiliato dal Budayeen, tr. Maria Cristina
Pietri
E6 [SF] 1ª r.
apr 1996, Tascabili Fantascienza 34.83, Editrice Nord, Milano
[08167] ISBN 88-429-0899-1 (978-88-429-0899-9)
p. 1
in: La guerra di Marid Audran. Esiliato dal Budayeen (The Exiles Kiss, 1991), George Alec EFFINGER
*** [Ringraziamenti]
apr 1996, Tascabili Fantascienza 34.83, Editrice Nord, Milano
[08167] ISBN 88-429-0899-1 (978-88-429-0899-9)
p. []
in: Cuori elettrici.
L'antologia essenziale del cyberpunk, Daniele BROLLI (a cura di)
26/ 12 Il gattino di Schrödinger, tr. Daniele Brolli
C1 [SF] 2ª r.
12 ago 1996, Einaudi Tascabili. Stile Libero 383, Einaudi, Torino
[08696] ISBN 88-06-14200-3 (978-88-06-14200-1)
p. 158
in: Nuove leggende del futuro (New Legends, 1995), Greg BEAR, [Martin H. GREENBERG] (a cura di)
27) Uno, tr. Anna Dal Dan
B2 [SF] One, New Legends, Legend, ISBN 0-09-931881-4, 1995
ott 1996, Grandi Opere Nord 28, Editrice Nord, Milano
[08085] ISBN 88-429-0920-3 (978-88-429-0920-0)
p. 409
in: Quando gli alieni invasero la Terra, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di)
28/ 7 Gli alieni che sapevano proprio tutto, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B2 [SF] 1ª r.
nov 1996, Grandi Opere Nord 29, Editrice Nord, Milano
[08086] ISBN 88-429-0919-X (978-88-429-0919-4)
p. 113
=== 1999 ===
in: ...e non dimenticare la tuta spaziale (Don't Forget Your Spacesuit, Dear, 1996), Jody Lynn NYE (a cura di)
29) Maureen Birnbaum dà un'occhiata in giro, tr. [Raffaela Ciampa]
B1 [SF] Maureen Birnbaum Pokes an Eye Out [Birn], Don't Forget Your Spacesuit, Dear, 1996
28 feb 1999, Urania 1356, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[09384] ISSN 1120-5288
come di E. Taylor SPIEGELMAN (raccolto da George Alec EFFINGER)
p. 172
Ciclo/Serie: Maureen Birnbaum
in: La fantascienza di Playboy.
Parte seconda (The Playboy Book of Science Fiction, 1998), Alice K. TURNER (a cura di)
30/ 22 Lentamente, brucia lentamente, tr. Vittorio Curtoni
B1 [SF] 1ª r.
24 ott 1999, Urania 1373, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[09794] ISSN 1120-5288
p. 117
in: Il grande libro della fantascienza di Playboy (The Playboy Book of Science Fiction, 1998), Alice K. TURNER (a cura di)
31/ 22 Lentamente, brucia lentamente, tr. Vittorio Curtoni
B1 [SF] 2ª r.
nov 1999, Oscar Varia 1724, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[09971] ISBN 88-04-47075-5 (978-88-04-47075-5)
p. 359
=== 2001 ===
in: L'universo Cyber 1, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di)
32/ 22 Brucia piano piano, tr. M[aria] Cristina Pietri
B1 [SF] 3ª r.
ott 2001, Cosmo. Collana di Fantascienza 319, Editrice Nord, Milano
[11427] ISBN 88-429-1189-5 (978-88-429-1189-0)
p. 224
=== 2005 ===
in: Sandman
Il libro dei sogni (The Sandman: Book of Dreams, 1996), Neil GAIMAN, Ed KRAMER (a cura di)
33) Sette notti a Slumberland, tr. non indicato
B2 [Fy] Seven Nights in Slumberland, The Sandman: Book of Dreams, HarperPrism, ISBN 0-06-100833-8,
1996
dic 2005, Magic Press, Ariccia (RM)
[13948] ISBN 88-7759-091-2 (978-88-7759-091-6)
p. 102
Ciclo/Serie: Sandman
=== 2007 ===
34/ 9 L'inganno della gravità, tr. Eva Raguzzoni [ma Maria Cristina Pietri]
E6 [SF] 2ª r.
gen 2007, Valis [4], Hobby & Work Publishing, Milano
[14381] ISBN 978-88-7851-511-6 Trama
p. 13
in: L'inganno della gravità (When Gravity Fails[, 1987]), George Alec EFFINGER
*** Presentazione dell'autore alla prima edizione italiana, tr. Eva Reguzzoni [ma Piergiorgio Nicolazzini]
in
gen 2007, Valis [4], Hobby & Work Publishing, Milano
[14381] ISBN 978-88-7851-511-6
[questo testo era stato richiesto esplicitamente da Nicolazzini per l'edizione Nord; il testo originale non gli è mai stato richiesto. La riscrittura della traduzione ha introdotto degli svarioni dei quali ovviamente il traduttore piratato non ha colpa.]
p. 7
=== 2008 ===
35/ 13 Fuoco nel Sole, tr. Eva Raguzzoni [ma Maria Cristina Pietri]
E6 [SF] 1ª r.
gen 2008, Valis [8], Hobby & Work Publishing, Milano
[15300] ISBN 978-88-7851-687-8 Trama
p. 9
Ivan [Antonovič] EFREMOV (22 apr. 1907-3 ott. 1972) Rif./1st Pub.
=== 1960 ===
1) Viaggio nell'antispazio, tr. Rino Dal Sasso
E6 [SF] Tumannost' Andromedy, 1957
18 giu 1960, I Narratori del Realismo [24], Editori Riuniti, Roma
[11193]
p. 5 ==> 2,7e
2/ 1 La nebulosa di Andromeda, tr. Milly De Monticelli e Filippo Frassati
E6 [SF] 1ª r.
nov 1960, Universale Economica Feltrinelli 310-1, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[MT027] ISBN 88-07-80310-0 (978-88-07-80310-9) Trama
p. 13
in: La nebulosa di Andromeda (Tumannost' Andromedy, 1957), Ivan EFREMOV
*** L'autore al lettore
in
nov 1960, Universale Economica Feltrinelli 310-1, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[MT027] ISBN 88-07-80310-0 (978-88-07-80310-9)
p. 5
=== 1961 ===
in: 14 racconti di fantascienza russa, Jacques BERGIER (a cura di)
3) Navi di stelle, tr. Renato Angelozzi
D2 [SF] Zvëzdnye korabli, Na kraju Oikumeny i Zvëzdnye korabli, 1949
feb 1961, Il Brivido e l'Avventura [3], Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[02940]
p. 185
Vai a inizio/Go to Top
Successivo/Next