Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)
=== 1977 ===in: Speciale Orrore *** *** Appunti per una Storia dell'Orrore nel fumetto italiano ar est 1977, WOW Fanzine di Fumetti, Fantascienza, Cinema suppl. n. 11, Luigi F. Bona Editore, Milano [UV094] con Francesco CONIGLIO p. 1
=== 1978 ===1) Miracolo in tribunale, tr. Marco Amante, ill. non indicato A2 [Fa] 1 nov 1978, La Rivista di Alfred Hitchcock 9, Rizzoli, Milano [M0772] p. 23
Humphrey [William Bouverie] CARPENTER (29 apr. 1946-4 gen. 2005) Rif./1st Pub.
=== 1985 ===*** Gli Inklings. Clive S. Lewis, John R.R. Tolkien, Charles Williams & Co., tr. Maria Elena Ruggerini sa The Inklings. C.S. Lewis, J. R.R. Tolkien, C. Williams and Their Friends, 1978 set 1985, Vite del Nostro Tempo 3, Jaca Book, Milano [BN055] ISBN 88-16-51003-X (978-88-16-51003-6) Trama p. 17
=== 1991 ===in: La vita di J. R. R. Tolkien (J. R. R. Tolkien (A Biography), 1977), Humphrey CARPENTER *** Nota dell'autore, tr. Franca Malagò e Paolo Pugni in 12 nov 1991, Profili 2, Edizioni Ares, Milano [10879] p. 37
*** La vita di J. R. R. Tolkien, tr. Franca Malagò e Paolo Pugni sa J. R. R. Tolkien (A Biography), 1977 12 nov 1991, Profili 2, Edizioni Ares, Milano [10879] p. 41
=== 1993 ===1) Mister Magic, tr. Auretta Atzeni, ill. Frank Rodgers D2 [Fy] Mr. Majeika giu 1993, Le Due Lune. Fantasy 1, Franco Panini Editore, Bologna [BB287] ISBN 88-248-1113-2 (978-88-248-1113-2) p. 7
=== 1995 ===in: Antologia di J.R.R. Tolkien (Das Tollkien Lesebuch), Ulrike KILLER (a cura di) *** In visita da J.R.R. Tolkien, tr. Amina Pandolfi ar ago 1995, Rusconi, Milano [13989] ISBN 88-18-12183-9 (978-88-18-12183-4) p. 5
=== 2002 ===in: J. R. R. Tolkien. La biografia (J. R. R. Tolkien: A Biography, 1977), Humphrey CARPENTER *** Nota dell'autore, tr. Franca Malagò e Paolo Pugni, rev. Andrea Monda in mag 2002, Saggi [5], Fanucci Editore, Roma [12107] ISBN 88-347-0871-7 (978-88-347-0871-2) p. 21
*** J. R. R. Tolkien. La biografia, tr. Franca Malagò e Paolo Pugni, rev. Andrea Monda sa 1ª r. mag 2002, Saggi [5], Fanucci Editore, Roma [12107] ISBN 88-347-0871-7 (978-88-347-0871-2) p. 25
=== 1992 ===in: Dinosauri (The Ultimate Dinosaur, 1992), Byron PREISS, Robert SILVERBERG (a cura di) *** Mostri di mare e di aria, tr. Maria Barbara Piccioli, ill. Doug Henderson, William Parsons e Wayne D. Barlowe ar ott 1992, Le Edizioni del Giallo, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06579] ISBN 88-04-36518-8 (978-88-04-36518-1) p. 248
Leonard [Paul] CARPENTER (1948*) Rif./1st Pub.
=== 1989 ===1) La vendetta del pellirossa, tr. Marika Boni Grandi C2 [Ho] The Ebbing, Writers of the Future, 1985 giu 1989, Horror Story 2, Garden Editoriale, Milano [05192] p. 3
=== 1990 ===2) Progetto Hagen, tr. Roberta Formenti C1 [Ho] The Hagen Project nov 1990, Horror Story 4, Garden Editoriale, Milano [05651] p. 118
Melissa CARPENTER Rif./1st Pub.
=== 1990 ===in: Storie Fantastiche di draghi, maghi e cavalieri (Sword and Sorceress III, 1986 Sword and Sorceress IV, 1987), Marion Zimmer BRADLEY 1) Un racconto da Hendry's Mill, tr. [Maria Cristina Pietri] A2 [Fy] A Tale from Hendry's Mill, Sword and Sorceress III, 1986 ott 1990, Grandi Opere Nord [18], Editrice Nord, Milano [05692] p. 218 ==> 2
=== 1994 ===in: Storie Fantastiche di draghi, maghi e cavalieri. Volume Primo (Sword and Sorceress III, 1986 Sword and Sorceress IV, 1987), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) 2/ 1 Un racconto da Hendry's Mill, tr. [Maria Cristina Pietri] A2 [Fy] 1ª r. mar 1994, Oscar Narrativa 1324, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07231] ISBN 88-04-38024-1 (978-88-04-38024-5) p. 218
Alejo CARPENTIER (26 dic. 1904-25 apr. 1980) Rif./1st Pub.
=== 1967 ===1) I passi perduti, tr. Maria Vasta Dazzi E6 [Fa] Los pasos perdidos dic 1967, I Libri Pocket 122, Longanesi & C., Milano [BB944] p. 11
in: I passi perduti (Los pasos perdidos), Alejo CARPENTIER *** Nota dic 1967, I Libri Pocket 122, Longanesi & C., Milano [BB944] come A. C. p. 288
=== 1998 ===in: Il segreto del fiorire dell'oro e altri racconti, Bram STOKER Daniela CARPI (a cura di) *** Introduzione in mag 1998, I Racconti Fantastici, Re Enzo Editrice, Bologna [12246] p. 3
Pier CARPI (16 gen. 1940-26 giu. 2000) Rif./1st Pub.
=== 1963 ===in: Frankenstein (Frankenstein or The Modern Prometheus[, 1831]), Mary SHELLEY *** Introduzione in mni 1963, I Libri dell'Ossessione 2, Gino Sansoni Editore, Milano [TA173] p. 5
in: Racconti neri, Pier CARPI (a cura di) *** Introduzione in mni 1963, I Libri dell'Ossessione 3, Gino Sansoni Editore, Milano [TA174] p. 5
=== 1970 ===in: Frankenstein (Frankenstein or The Modern Prometheus[, 1831]), Mary SHELLEY *** Presentazione in ago 1970, Il Mistero a. I, n. 2, Gino Sansoni Editore, Milano [11692] p. 5
=== 1971 ===in: Racconti neri, Pier CARPI (a cura di) *** Notti bianche, giorni neri, ill. Gustave Doré in gen 1971, Il Mistero a. II, n. 7, Gino Sansoni Editore, Milano [11229] p. 5
=== 1972 ===in: Fanta-Italia: sedici mappe del nostro futuro, Vittorio CURTONI, Gianfranco DE TURRIS, Gianni MONTANARI (a cura di) 1) La morte del Duce, ill. Pier Giuseppe Ranza A2 [SF] 1 mag 1972, Galassia 165, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00824] p. 22 ==> 5,7
=== 1974 ===2) Un'ombra nell'ombra E4 [Fy] mni 1974, Arcano 10, Editrice Nord, Milano [01784] Trama p. 1
=== 1978 ===3) Nel palazzo d'estate quella notte Adolf Hitler strangolò Jacqueline
Kennedy E6 [SF] mag 1978, I Ruggenti [6], Editoriale Corno, Milano [11129] p. 9
4) Johannes delle Grandi Sabbie E2 [SF] mni 1978, Primopiano 8, Malipiero, Bologna [02899] Trama p. 9
in: Johannes delle Grandi Sabbie, Pier CARPI *** I profeti della fantascienza in mni 1978, Primopiano 8, Malipiero, Bologna [02899] p. 5
=== 1979 ===in: Sedici mappe del nostro futuro Seppelliamo Re John, FANTA-ITALIA, Pierfrancesco PROSPERI 5/ 1 La morte del Duce, ill. Pier Giuseppe Ranza A2 [SF] 1ª r. set 1979, Bigalassia 45, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [10349] p. 22
6) Lady Ginevra E3 [Fy] mni 1979, Primopiano 5, Malipiero, Bologna [AF015] p. 9
=== 2000 ===in: Fantafascismo! Storie dell'Italia Ucronica, Gianfranco DE TURRIS (a cura di) 7/ 1 La morte del Duce A2 [SF] 2ª r. dic 2000, Mythos, Edizioni Settimo Sigillo, Roma [10907] p. 63
Pinin CARPI (1920*) Rif./1st Pub.
=== 1980 ===in: Il libro dello spazio, Pinin CARPI 1) I pirati dei buchi neri B1 [SF] mnc 1980, Il Mondo dei Bambini, U.T.E.T., Torino [Y1343] p. ? ==> 7
in: Il libro dello spazio, Pinin CARPI 2) L'arma segreta A1 [SF] mnc 1980, Il Mondo dei Bambini, U.T.E.T., Torino [Y1343] p. ? ==> 12
=== 1984 ===3) Il pianeta Salsiccia A2 [SF] mnc 1984, Paese Sera, Roma [Y1344] p. ? ==> 5
=== 1985 ===in: Fantasia & fantastico (Fantasia & fantastico), Sandra PETRIGNANI (a cura di) *** [s. t.] ar set 1985, Pensieri & Piaceri, Camunia editrice, Milano [EB537] p. 25
=== 1988 ===4) L'eterno, unico amore del pianeta Ventacqua A2 [SF] mnc 1988, Andersen [Y1345] p. ? ==> 10
=== 1990 ===in: L'astronave azzurra e altre storie galattiche e extragalatt, Pinin CARPI 5/ 3 Il pianeta Salsiccia, ill. Pinin Carpi A2 [SF] 1ª r. set 1990, Le Fiabe Fantastiche di Pinin Carpi 2, Giunti, Firenze [EB443] ISBN 88-09-60435-0 (978-88-09-60435-3) [revisione] p. 9
in: L'astronave azzurra e altre storie galattiche e extragalatt, Pinin CARPI 6) L'asteroide dei Drarli, ill. Pinin Carpi B1 [SF] set 1990, Le Fiabe Fantastiche di Pinin Carpi 2, Giunti, Firenze [EB443] ISBN 88-09-60435-0 (978-88-09-60435-3) p. 17
in: L'astronave azzurra e altre storie galattiche e extragalatt, Pinin CARPI 7/ 1 I pirati dei buchi neri, ill. Marilena Rescaldani A2 [SF] 1ª r. set 1990, Le Fiabe Fantastiche di Pinin Carpi 2, Giunti, Firenze [EB443] ISBN 88-09-60435-0 (978-88-09-60435-3) [rielaborazione] p. 29
in: L'astronave azzurra e altre storie galattiche e extragalatt, Pinin CARPI 8) Il disco di musica volante, ill. Pinin Carpi A2 [SF] set 1990, Le Fiabe Fantastiche di Pinin Carpi 2, Giunti, Firenze [EB443] ISBN 88-09-60435-0 (978-88-09-60435-3) p. 37
in: L'astronave azzurra e altre storie galattiche e extragalatt, Pinin CARPI 9) L'astronave azzurra, ill. Pinin Carpi B2 [SF] set 1990, Le Fiabe Fantastiche di Pinin Carpi 2, Giunti, Firenze [EB443] ISBN 88-09-60435-0 (978-88-09-60435-3) p. 45
in: L'astronave azzurra e altre storie galattiche e extragalatt, Pinin CARPI 10/ 4 L'eterno, unico amore del pianeta Ventacqua, ill. Marilena Rescaldani B1 [SF] 1ª r. set 1990, Le Fiabe Fantastiche di Pinin Carpi 2, Giunti, Firenze [EB443] ISBN 88-09-60435-0 (978-88-09-60435-3) p. 67
in: L'astronave azzurra e altre storie galattiche e extragalatt, Pinin CARPI 11) Giac e la meteora, ill. Marilena Rescaldani B1 [SF] set 1990, Le Fiabe Fantastiche di Pinin Carpi 2, Giunti, Firenze [EB443] ISBN 88-09-60435-0 (978-88-09-60435-3) p. 77
in: L'astronave azzurra e altre storie galattiche e extragalatt, Pinin CARPI 12/ 3 L'arma segreta, ill. Pinin Carpi A1 [SF] 1ª r. set 1990, Le Fiabe Fantastiche di Pinin Carpi 2, Giunti, Firenze [EB443] ISBN 88-09-60435-0 (978-88-09-60435-3) [rielaborazione] p. 91
=== 1995 ===13) Le nuove avventure di Lupo Uragano, ill. Pinin Carpi E1 [Fa] 9 feb 1995, I Tascabili dei Bambini, Vallardi, Milano [PCG76] ISBN 88-11-97516-6 (978-88-11-97516-8) Trama p. 5
Luciano CARPITELLA (192?*) Rif./1st Pub.
=== 1993 ===in: Antologia Italiana, AA. VV. 1) I lari B1 [Fa] mnc 1993, Associazione Culturale "Il Borghetto", Montepulciano [MB003] p. 79
=== 1994 ===2) I figli di Astart A1 [Fa] gen/dic 1994, Oltre 10b/11/12/13, Editori del Grifo, Montepulciano [FZ004] p. 35
vedi/see*** CARR, Terry vedi ps/var. --> ps [00000]
Caleb CARR (1957?*) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1995 ===1) L'alienista, tr. Annamaria Biavasco e Valentina Guani E6 [Ho] The Alienist, 1994 feb 1995, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07839] ISBN 88-04-39277-0 (978-88-04-39277-4) p. 9 Ciclo/Serie: Laszlo Kreizler e John Schuyler Moore (Laszlo Kreizler and John Schuyler Moore)
=== 1999 ===2) L'angelo delle tenebre, tr. Piero Spinelli E6 [Ho] The Angel of Darkness, 1997 mar 1999, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [MI001] ISBN 88-04-45857-7 (978-88-04-45857-9) p. ? Ciclo/Serie: Laszlo Kreizler e John Schuyler Moore (Laszlo Kreizler and John Schuyler Moore)
=== 2001 ===in: La storia fatta con i se (What If? [The World's Foremost Military Historians Imagine What Might Have Been], 1999), Robert COWLEY (a cura di) 3) Napoleone vince a Waterloo, tr. Renzo Peru e Orietta Putignano A1 [SF] What If? The World's Foremost Military Historians Imagine What Might Have Been, 1999 set 2001, Collana Storica Rizzoli, Rizzoli, Milano [11394] ISBN 88-17-86826-4 (978-88-17-86826-6) [storia riquadrata] p. 226
=== 2002 ===in: Se Lenin non avesse fatto la rivoluzione (What If? 2[: Eminent Historians Imagine What Might Have Been], 2001), Robert COWLEY (a cura di) 4) Il giorno della vittoria in Europa, 11 novembre 1944, tr. Giorgio
Maini B1 [SF] VE Day -- November 11, 1944, What If? 2: Eminent Historians Imagine What Might Have Been, 2001 ott 2002, Collana Storica Rizzoli, Rizzoli, Milano [12061] ISBN 88-17-86803-5 (978-88-17-86803-7) p. 359
=== 1980 ===1) Quel vegetale di mio genero, tr. M. Donata Marocchi, ill. Giuseppe
Festino B1 [SF] Look, You Think You've Got Troubles, Orbit # 5, 1969 mar 1980, Aliens. Rivista di Fantascienza 5, Armenia Editore, Milano [02768] p. 89
=== 1993 ===in: Artigli e fusa (Magicats!, 1984), Jack DANN, Gardner DOZOIS (a cura di) 2) C'è chi nasce gatto, tr. Bernardo Draghi B1 [SF] Some Are Born Cats, Science Fiction Tales, 1973 set 1993, Salani, Firenze [07057] ISBN 88-7782-272-4 (978-88-7782-272-7) con Terry CARR p. 167 ==> 3
=== 1994 ===in: Artigli e fusa (Magicats!, 1984), Jack DANN, Gardner DOZOIS (a cura di) 3/ 2 C'è chi nasce gatto, tr. Bernardo Draghi B1 [SF] 1ª r. ott 1994, Club degli Editori, Milano [BN155] con Terry CARR p. 167
Charles CARR [ps di Sidney Charles MASON (1905-1976)] Rif./1st Pub.
=== 1956 ===1) Le orribili salamandre, tr. Pietro Leoni, ill. [Carlo Jacono] E1 [SF] Salamander War, Ward Lock, London, 1955 12 apr 1956, I Romanzi di Urania 123, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00112] Trama annunciato come: Le salamandre p. 3 ==> 5
- Salamander War, Digit # R616, 1962
Ciclo/Serie: Pianeta Bel (Planet Bel)
=== 1958 ===2) I coloni dello spazio, tr. Fosco Tempesti, ill. [Gianni Renna] E1 [SF] Colonists of Space, Ward Lock, London, 1954 apr 1958, I Romanzi del Cosmo 11, Ponzoni Editore, Milano [00474] Trama p. 3 ==> 3,4
- Colonists of Space, Ward Lock, London # 25, 1955
- Colonists of Space, Digit # R617, 1962
Ciclo/Serie: Pianeta Bel (Planet Bel)
=== 1962 ===in: I coloni dello spazio Le lacrime della luna (Colonist of Space, [1954] Moon Operation), Charles CARR, L. R. JOHANNIS 3/ 2 I coloni dello spazio, tr. Fosco Tempesti, ill. [Gianni Renna] E1 [SF] 1ª r. mar 1962, Cosmo. I Capolavori della fantascienza 5, Ponzoni Editore, Milano [11140] Trama p. 3
=== 1980 ===4/ 2 I coloni dello spazio, tr. Annarita Guarnieri E2 [SF] 2ª r. dic 1980, Saturno. Collana di fantascienza 28, Libra Editrice, Bologna [03034] Trama p. 9
=== 1981 ===5/ 1 Le orribili salamandre, tr. Annarita Guarnieri E2 [SF] 1ª r. mar 1981, Saturno. Collana di fantascienza 31, Libra Editrice, Bologna [03096] Trama p. 9
Jayge CARR [ps di Margery KRUEGER (28 lug. 1940-20 dic. 2006)] Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1982 ===1) L'aliena, tr. non indicato, ill. Henri Rousseau B1 [SF] Blind Spot, Omni, lug. 1981 ago 1982, Omni 9, Alberto Peruzzo Editore, Sesto S. Giovanni [03548] p. 52
=== 1985 ===in: L'ultima cerimonia (Isaac Asimov's Tomorrow Voices, 1984), AA. VV. 2) Il cuore nel guscio, tr. Vittorio Curtoni B2 [SF] The Hearth in the Egg, Isaac Asimov's Tomorrow's Voices, 1984 feb 1985, Asimov. Antologia di Fantascienza 5, SIAD Edizioni, Milano [04069] p. 83
=== 1986 ===in: Il meglio della Fantascienza 1986 (The 1986 Annual World's Best SF, 1986), Donald A. WOLLHEIM, Arthur W. SAHA (a cura di) 3) Il saltarete, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B1 [SF] Webrider, The Third Omni Book of Science Fiction, 1985 nov 1986, SIAD Edizioni, Milano [04455] ISBN 88-443-0141-5 (978-88-443-0141-5) p. 187
John Dickson CARR (30 nov. 1906-27 feb. 1977) Rif./1st Pub.
=== 1950 ===1) Il gentiluomo parigino, tr. non indicato B2 [Fa] The Gentleman from Paris, Ellery Queen's Mystery Magazine, apr. 1950 set 1950, I Gialli di Ellery Queen 9, Garzanti, Milano [TA266] p. ? ==> 7,10,16
=== 1956 ===2) Moscacieca tragica(1ª punt.), tr. G[iorgio] Monicelli, ill. L. Jeva B2 [Ho] Blind Man's Hood, The Sketch, 25 dic. 1937, 1940 10 nov 1956, Visto Anno V n. 45, Milano [M0572] p. ? ==> 15
3/ 2 Moscacieca tragica(2ª punt.), tr. G[iorgio] Monicelli, ill. L. Jeva B2 [Ho] 17 nov 1956, Visto Anno V n. 46, Milano [M0573] p. ?
4/ 2 Moscacieca tragica(3ª punt.), tr. G[iorgio] Monicelli, ill. L. Jeva B2 [Ho] 24 nov 1956, Visto Anno V n. 47, Milano [M0574] p. ?
5/ 2 Moscacieca tragica(4ª punt.), tr. G[iorgio] Monicelli, ill. L. Jeva B2 [Ho] 1 dic 1956, Visto Anno V n. 48, Milano [M0575] p. ?
6/ 2 Moscacieca tragica(5ª punt.), tr. G[iorgio] Monicelli, ill. L. Jeva B2 [Ho] 8 dic 1956, Visto Anno V n. 49, Milano [M0576] p. ?
=== 1965 ===in: La queentessenza di Ellery Queen (The Quintessence of Ellery Queen), Anthony BOUCHER (a cura di) 7/ 1 Il gentiluomo di Parigi, tr. Attilio Veraldi B2 [Fa] 1ª r. nov 1965, Il Brivido e l'Avventura [14], Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [D0397] p. ?
=== 1979 ===in: Morte per magia (Whodunit? Houdini?, 1976), Otto PENZLER 8) Il nuovo uomo invisibile, tr. Gaetano La Pira B2 [Fa] The New Invisible Man, The Strand, apr. 1938 giu 1979, Armenia Editore, Milano [PCA11] come Carter DICKSON [ps] p. 56
- The Invisible Murderer, The Saint Detective Magazine, lug. 1956
- The Man Who Saw the Invisible, Ellery Queen's Mystery Magazine, dic. 1967
Ciclo/Serie: Colonnello March (Colonel March)
=== 1981 ===in: I delitti del diavolo. Un romanzo e due racconti, John Dickson CARR 9) Il diavolo vestito di velluto, tr. A. M. Francavilla E6 [Fa] The Devil in Velvet, 1951 ott 1981, Biblioteca del Giallo Mondadori 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03275] p. 9 ==> 17
in: I delitti del diavolo. Un romanzo e due racconti, John Dickson CARR 10/ 1 Il gentiluomo di Parigi, tr. A. M. Francavilla B2 [Fa] 2ª r. ott 1981, Biblioteca del Giallo Mondadori 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03275] p. 411
in: I delitti del diavolo. Un romanzo e due racconti, John Dickson CARR 11) Chi di spada ferisce..., tr. A. M. Francavilla B1 [Fa] The Black Cabinet, Twenty Great Tales of Murder, 1951, 1964 ott 1981, Biblioteca del Giallo Mondadori 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03275] p. 445
=== 1986 ===in: La porta sull'abisso (The Door to Doom, 1980), John Dickson CARR 12) L'uomo che era morto, tr. A. M. Francavilla B1 [Fa] Dime Mystery Magazine, mag. 1935 set 1986, Altri Misteri, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04476] p. 211
in: La porta sull'abisso (The Door to Doom, 1980), John Dickson CARR 13) La porta sull'abisso, tr. A. M. Francavilla B2 [Fa] The Door to Doom, Horror Stories, giu. 1935 set 1986, Altri Misteri, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04476] p. 224
in: La porta sull'abisso (The Door to Doom, 1980), John Dickson CARR 14) La nera torre del terrore, tr. A. M. Francavilla C1 [Fa] Detective Tales, ott. 1935 set 1986, Altri Misteri, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04476] p. 246
=== 1989 ===in: Fantasmi. Storie e altre storie sulle orme di M. R. James (Ghosts and Scholars, 1987), Richard DALBY, Rosemary PARDOE (a cura di) 15/ 2 Mosca cieca, tr. Nicoletta Rosati Bizzotto, ill. Nick Maloret B2 [Ho] 1ª r. ott 1989, Newton Compton Editori, Roma [06804] p. 107
=== 1991 ===in: Ellery Queen Presenta Estate Gialla 1991, AA. VV. 16/ 1 Il gentiluomo di Parigi, tr. A. M. Francavilla B2 [Fa] 3ª r. mag 1991, Ellery Queen Presenta, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05930] p. 7
=== 1992 ===in: Delitti d'altri tempi, John Dickson CARR 17/ 9 Il diavolo vestito di velluto, tr. A. M. Francavilla E6 [Fa] 1ª r. set 1992, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [D0090] p. ?
Terry [Gene] CARR (19 feb. 1937-7 apr. 1987) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1963 ===1) Stanley Toothbrush, tr. non indicato B1 [Fy] Stanley Toothbrush, Fantasy & Science Fiction, lug. 1962 feb 1963, Fantasia e Fantascienza 3, Editrice Minerva, Milano [00356] come Carl BRANDON [ps] p. 18
2) Robert, tr. non indicato A1 [SF] Robert Brown, Fantasy & Science Fiction, lug. 1962 feb 1963, Fantasia e Fantascienza 3, Editrice Minerva, Milano [00356] p. 125
=== 1964 ===in: I polimorfi e altri racconti, A. E. VAN VOGT 3) Io, il boia, tr. Bianca Russo A2 [SF] I, Executioner, If, mar. 1963 4 ott 1964, Urania 352, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00874] con Ted WHITE p. 34
=== 1965 ===4) Essi vennero dal futuro, tr. Maria Penati D3 [SF] Invasion from 2500, Monarch Books # 453, 1964 1 nov 1965, I Romanzi del Cosmo 179, Ponzoni Editore, Milano [00630] Trama come Norman EDWARDS [ps di coll. con Ted WHITE] p. 3 ==> 5
=== 1966 ===in: Il vento del sole (World's Best Science Fiction: 1966, 1966), Donald A. WOLLHEIM, Terry CARR (a cura di) *** Presentazione in mni 1966, Science Fiction Book Club 7 III serie (36), Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [07477] p. 7
=== 1968 ===in: Notte senza fine Essi venivano dal futuro (The Unending Night, [1962] Invasion from 2500, [1964]), George Henry SMITH, Norman EDWARDS 5/ 4 Essi vennero dal futuro, tr. Maria Penati D3 [SF] 1ª r. 15 mag 1968, Cosmo. I Capolavori della fantascienza 87, Ponzoni Editore, Milano [10637] Trama come Norman EDWARDS [ps di coll. con Ted WHITE] [in copertina come: Essi venivano dal futuro] p. 3
=== 1970 ===in: Metamorfosi 1970 (World's Best Science Fiction: 1969, 1969), Donald A. WOLLHEIM, Terry CARR (a cura di) 6) La danza del Mutante e dei Tre, tr. Maria Teresa Guasti, Tito Lana
Popi e Sandro Sandrelli B1 [SF] The Dance of Changer and the Three, The Farthest Reaches, Trident, 1968 gen 1970, Science Fiction Book Club 38, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [01266] p. 345
=== 1975 ===in: Prove di maturità (Future Kin, 1974), Roger ELWOOD (a cura di) 7) L'inutile cerimonia, tr. Beata Della Frattina B1 [SF] Rejoice, Rejoice, We Have No Choice, Future Kin, Doubleday, 1974 11 mag 1975, Urania 670, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01654] p. 82
=== 1977 ===8) I venti di Starmont, tr. Rossella Roncari, ill. Giuseppe Festino,
ritr. Carr C3 [SF] The Wind of Starmont, No Mind of Man, Manor # 15220, 1973 lug/ago 1977, Robot 16/17, Armenia Editore, Milano [02038] p. 53 ==> 9
=== 1978 ===9/ 8 I venti di Starmont, tr. Rossella Roncari, ill. Giuseppe Festino, ritr. Carr C3 [SF] 1ª r. ott 1978, Raccolta Robot 7, Armenia Editore, Milano [BB255] p. 53
=== 1979 ===10) Cirque, tr. Laura Serra E2 [SF] Cirque, 1977 nov 1979, Fantascienza 2, Armenia Editore, Milano [02748] Trama p. 8
=== 1987 ===in: [Luna di caccia] *** 11) Il segreto della città, tr. Stefano Carducci, ill. Michael Whelan B1 [SF] The Secret of the City, Startling Mystery Stories, aut. 1966,, 1982 lug/nov 1987, Nova SF* a. III (XXI) n. 10 (52), Perseo Libri, Bologna [04946] con Ted WHITE p. 109
in: Storie del Pianeta azzurro, Sandro PERGAMENO (a cura di) 12) Vivono su livelli, tr. Marina Nunzi B2 [SF] They Live On Level, New Dimensions # 3, 1974 nov 1987, Grandi Opere Nord [13], Editrice Nord, Milano [04742] p. 1
=== 1989 ===in: Top Fantasy Il meglio della letteratura fantastica (Top Fantasy, 1985), Josh PACHTER (a cura di) 13) Pietra di paragone, tr. Claudio De Nardi B1 [Fy] Touchstone, Fantasy & Science Fiction, mag. 1964 dic 1989, [Narrativa], Reverdito Editore, Gardolo di Trento [05359] ISBN 88-342-4052-9 (978-88-342-4052-6) p. 111
=== 1993 ===in: Artigli e fusa (Magicats!, 1984), Jack DANN, Gardner DOZOIS (a cura di) 14) C'è chi nasce gatto, tr. Bernardo Draghi B1 [SF] Some Are Born Cats, Science Fiction Tales, 1973 set 1993, Salani, Firenze [07057] ISBN 88-7782-272-4 (978-88-7782-272-7) con Carol CARR p. 167 ==> 15
=== 1994 ===in: Artigli e fusa (Magicats!, 1984), Jack DANN, Gardner DOZOIS (a cura di) 15/ 14 C'è chi nasce gatto, tr. Bernardo Draghi B1 [SF] 1ª r. ott 1994, Club degli Editori, Milano [BN155] con Carol CARR p. 167
=== 2000 ===in: Miti e leggende di Re Artù, dei Cavalieri della Tavola Rotonda e del Santo Graal (The Mammoth Book of Arthurian Legends, 1998), Mike ASHLEY (a cura di) *** Postfazione. L'isola di Avalon, tr. Gianni Pilo in Afterword: The Isle of Avalon, The Mammoth Book of Arthurian Legends, 1998 ott 2000, I Big Newton 48, Newton & Compton, Roma [10746] ISBN 88-8289-498-3 (978-88-8289-498-6) p. 492
Andreu CARRANZA [i FONT] (19 giu. 1957*) Rif./1st Pub.
=== 2007 ===1) La chiave Gaudí, tr. Chiara Brovelli E6 [Fa] La Clau Gaudí, 2007 ott 2007, Narrativa [471], Sperling & Kupfer, Milano [PCH84] ISBN 978-88-200-4385-8 Trama p. 1
Maite CARRANZA (1958*) Rif./1st Pub.
=== 2007 ===1) Il clan della lupa, tr. Anna Benvenuti E6 [Fy] El Clan de la Lloba, 2005 apr 2007, Salani, Milano [14473] ISBN 978-88-8451-789-0 Trama p. 7 ==> 4 Ciclo/Serie: La Guerra delle Streghe (La Guerra de las Brujas)
=== 2008 ===2) Il deserto di ghiaccio, tr. Anna Benvenuti E6 [Fy] El desert de gel, 2006 mag 2008, Salani, Milano [15128] ISBN 978-88-8451-790-6 Trama p. 5 Ciclo/Serie: La Guerra delle Streghe (La Guerra de las Brujas)
=== 2009 ===3) La Maledizione di Odi, tr. Anna Benvenuti E6 [Fy] La Maldición de Odi, 2007 mag 2009, Salani, Milano [15552] ISBN 978-88-8451-791-3 Trama p. 9 Ciclo/Serie: La Guerra delle Streghe (La Guerra de las Brujas)
vedi/see*** BASILE e DE VERO vedi ps/var. --> ps [00000]
=== 1994 ===in: Necronomicon, Sergio BASILE, Giampiero DE VERO *** Introduzione, tr. Sergio Basile in apr 1994, Economica Tascabile 17, Fanucci Editore, Roma [07188] ISBN 88-347-0416-9 (978-88-347-0416-5) p. 43
in: Necronomicon, Sergio BASILE, Giampiero DE VERO *** Gli dei sumeri e i grandi antichi, tr. Sergio Basile ar apr 1994, Economica Tascabile 17, Fanucci Editore, Roma [07188] ISBN 88-347-0416-9 (978-88-347-0416-5) p. 95
=== 1997 ===in: Necronomicon 2. La Tomba di Alhazred, Howard Phillips LOVECRAFT *** [Lettera di Venustiano Carranza] ar nov 1997, Economica Tascabile 70, Fanucci Editore, Roma [08324] ISBN 88-347-0582-3 (978-88-347-0582-7) p. 5
=== 2002 ===in: Necronomicon Storia di un libro che non c'è, Sergio BASILE (a cura di) *** Lettera all'editore ar gen 2002, Saggi [4], Fanucci Editore, Roma [11610] ISBN 88-347-0808-3 (978-88-347-0808-8) p. 355
in: Necronomicon Storia di un libro che non c'è, Sergio BASILE (a cura di) *** Introduzione, tr. Sergio Basile in gen 2002, Saggi [4], Fanucci Editore, Roma [11610] ISBN 88-347-0808-3 (978-88-347-0808-8) p. 285
in: Necronomicon Storia di un libro che non c'è, Sergio BASILE (a cura di) *** Gli Dei sumeri e i Grandi Antichi, tr. Sergio Basile ar 1ª r. gen 2002, Saggi [4], Fanucci Editore, Roma [11610] ISBN 88-347-0808-3 (978-88-347-0808-8) p. 313
=== 2004 ===in: Il Necronomicon. Storia di un libro che non c'è. Secondo Volume, Sergio BASILE (a cura di) *** Lettera all'editore ar feb 2004, Tascabili Immaginario [36], Fanucci Editore, Roma [12883] ISBN 88-347-0989-6 (978-88-347-0989-4) p. 111
in: Il Necronomicon. Storia di un libro che non c'è. Secondo Volume, Sergio BASILE (a cura di) *** Introduzione, tr. Sergio Basile in feb 2004, Tascabili Immaginario [36], Fanucci Editore, Roma [12883] ISBN 88-347-0989-6 (978-88-347-0989-4) p. 34
in: Il Necronomicon. Storia di un libro che non c'è. Secondo Volume, Sergio BASILE (a cura di) *** Gli Dei sumeri e i Grandi Antichi, tr. Sergio Basile ar 1ª r. feb 2004, Tascabili Immaginario [36], Fanucci Editore, Roma [12883] ISBN 88-347-0989-6 (978-88-347-0989-4) p. 66
=== 1996 ===in: Realtà virtuali, Silvio CANAVESE (a cura di) 1) Chi non impara dai suoi errori..., ill. Roberto Ivaldi B1 [Fy] apr 1996, I Calicanti V, Keltia Editrice, Aosta [08496] ISBN 88-86692-27-7 (978-88-86692-27-4) p. 121
Franco Gogo T[ao] CARRARA (1944*) Rif./1st Pub.
=== 1960 ===Vai a inizio/Go to Top1) Medaglia "Premier", ill. A[medeo] Gigli A1 [SF] 16/31 ago 1960, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 66, Proprietà E. Silvestri, Roma [01478] [non indicato] p. 137 ==> 4
- La Medaille, Au-delà du Ciel # 36, ott. 1960
[francese]
2) Vuoto d'aria, ill. M[assimo] Jacoponi A1 [SF] 1/15 ott 1960, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 69, Proprietà E. Silvestri, Roma [01481] p. 219
- Trou d'air, Au-delà du Ciel # 38, dic. 1960
[francese]
3) Bestiolo, ill. M[assimo] Jacoponi A1 [SF] 1/15 dic 1960, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 73, gruppo Edizioni «esse», Roma [01484] p. 294
=== 1961 ===4/ 1 Medaglia "PREMIER" A1 [SF] 1ª r. feb 1961, Galaxy Anno IV-N. 2, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00393] come Franco CARRARA p. 139
5) Notte di Natale A1 [SF] dic 1961, Galaxy Anno IV-N. 12, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00403] p. 133
=== 1965 ===in appendice a: Il mestiere dell'avvoltoio (The Unpleasant Profession of Jonathan Hoag, [1942] 1961), Robert A. HEINLEIN 6) Concerto per tendina A1 [SF] 1 giu 1965, Galassia 54, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00713] p. 164
=== 1970 ===in: Destinazione uomo. Tendenze della SF italiana, Vittorio CURTONI, Gianfranco DE TURRIS, Gianni MONTANARI (a cura di) 7) 9 Guarda che notte splendida tesoro, ill. Pier Giuseppe Ranza A1 [SF] 1 mar 1970, Galassia 113, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00772] come Gogo Tao CARRARA p. 15
=== 1972 ===in: Fanta-Italia: sedici mappe del nostro futuro, Vittorio CURTONI, Gianfranco DE TURRIS, Gianni MONTANARI (a cura di) 8) Suicidatevi con Frida, ill. Pier Giuseppe Ranza B1 [SF] 1 mag 1972, Galassia 165, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00824] come Gogo Tao CARRARA p. 30 ==> 10
=== 1973 ===in: Destinazione uomo Amore a quattro dimensioni, SF ITALIANA 9/ 7 Guarda che notte splendida tesoro, ill. Pier Giuseppe Ranza A1 [SF] 1ª r. 1 feb 1973, Bigalassia 15, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [PC197] come Gogo Tao CARRARA p. 15
=== 1979 ===in: Sedici mappe del nostro futuro Seppelliamo Re John, FANTA-ITALIA, Pierfrancesco PROSPERI 10/ 8 Suicidatevi con Frida, ill. Pier Giuseppe Ranza B1 [SF] 1ª r. set 1979, Bigalassia 45, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [10349] come Gogo Tao CARRARA p. 30