Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)

Pier CARPI (16 gen. 1940-26 giu. 2000) Cron./Chron.

in: Fanta-Italia: sedici mappe del nostro futuro, Vittorio CURTONI, Gianfranco DE TURRIS, Gianni MONTANARI (a cura di)
   1)     La morte del Duce, ill. Pier Giuseppe Ranza
A2 [SF]   
1 mag 1972, Galassia 165, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [00824] 
p. 22 ==> 5,7



in: Sedici mappe del nostro futuro
Seppelliamo Re John, FANTA-ITALIA, Pierfrancesco PROSPERI
   5/   1 La morte del Duce, ill. Pier Giuseppe Ranza
A2 [SF]  1ª r. 
set 1979, Bigalassia 45, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [10349] 
p. 22  


in: Fantafascismo! Storie dell'Italia Ucronica, Gianfranco DE TURRIS (a cura di)
   7/   1 La morte del Duce
A2 [SF]  2ª r. 
dic 2000, Mythos, Edizioni Settimo Sigillo, Roma
 [10907] 
p. 63  


   2)     Un'ombra nell'ombra
E4 [Fy]   
mni 1974, Arcano 10, Editrice Nord, Milano
 [01784] Trama
p. 1  



   3)     Nel palazzo d'estate quella notte Adolf Hitler strangolò Jacqueline
          Kennedy
E6 [SF]   
mag 1978, I Ruggenti [6], Editoriale Corno, Milano
 [11129] 
p. 9  



   4)     Johannes delle Grandi Sabbie
E2 [SF]   
mni 1978, Primopiano 8, Malipiero, Bologna
 [02899] Trama
p. 9  



   6)     Lady Ginevra
E3 [Fy]   
mni 1979, Primopiano 5, Malipiero, Bologna
 [AF015] 
p. 9  

Pinin CARPI (1920*) Cron./Chron.

in: Il libro dello spazio, Pinin CARPI
   1)     I pirati dei buchi neri
B1 [SF]   
mnc 1980, Il Mondo dei Bambini, U.T.E.T., Torino
 [Y1343] 
p. ? ==> 7



in: L'astronave azzurra e altre storie galattiche e extragalatt, Pinin CARPI
   7/   1 I pirati dei buchi neri, ill. Marilena Rescaldani
A2 [SF]  1ª r. 
set 1990, Le Fiabe Fantastiche di Pinin Carpi 2, Giunti, Firenze
 [EB443] ISBN 88-09-60435-0 (978-88-09-60435-3) 
[rielaborazione]
p. 29  


in: Il libro dello spazio, Pinin CARPI
   2)     L'arma segreta
A1 [SF]   
mnc 1980, Il Mondo dei Bambini, U.T.E.T., Torino
 [Y1343] 
p. ? ==> 12



   3)     Il pianeta Salsiccia
A2 [SF]   
mnc 1984, Paese Sera, Roma
 [Y1344] 
p. ? ==> 5



in: L'astronave azzurra e altre storie galattiche e extragalatt, Pinin CARPI
   5/   3 Il pianeta Salsiccia, ill. Pinin Carpi
A2 [SF]  1ª r. 
set 1990, Le Fiabe Fantastiche di Pinin Carpi 2, Giunti, Firenze
 [EB443] ISBN 88-09-60435-0 (978-88-09-60435-3) 
[revisione]
p. 9  


in: L'astronave azzurra e altre storie galattiche e extragalatt, Pinin CARPI
  12/   3 L'arma segreta, ill. Pinin Carpi
A1 [SF]  1ª r. 
set 1990, Le Fiabe Fantastiche di Pinin Carpi 2, Giunti, Firenze
 [EB443] ISBN 88-09-60435-0 (978-88-09-60435-3) 
[rielaborazione]
p. 91  


   4)     L'eterno, unico amore del pianeta Ventacqua
A2 [SF]   
mnc 1988, Andersen
 [Y1345] 
p. ? ==> 10



in: L'astronave azzurra e altre storie galattiche e extragalatt, Pinin CARPI
  10/   4 L'eterno, unico amore del pianeta Ventacqua, ill. Marilena Rescaldani
B1 [SF]  1ª r. 
set 1990, Le Fiabe Fantastiche di Pinin Carpi 2, Giunti, Firenze
 [EB443] ISBN 88-09-60435-0 (978-88-09-60435-3) 
p. 67  


in: L'astronave azzurra e altre storie galattiche e extragalatt, Pinin CARPI
   6)     L'asteroide dei Drarli, ill. Pinin Carpi
B1 [SF]   
set 1990, Le Fiabe Fantastiche di Pinin Carpi 2, Giunti, Firenze
 [EB443] ISBN 88-09-60435-0 (978-88-09-60435-3) 
p. 17  



in: L'astronave azzurra e altre storie galattiche e extragalatt, Pinin CARPI
   8)     Il disco di musica volante, ill. Pinin Carpi
A2 [SF]   
set 1990, Le Fiabe Fantastiche di Pinin Carpi 2, Giunti, Firenze
 [EB443] ISBN 88-09-60435-0 (978-88-09-60435-3) 
p. 37  



in: L'astronave azzurra e altre storie galattiche e extragalatt, Pinin CARPI
   9)     L'astronave azzurra, ill. Pinin Carpi
B2 [SF]   
set 1990, Le Fiabe Fantastiche di Pinin Carpi 2, Giunti, Firenze
 [EB443] ISBN 88-09-60435-0 (978-88-09-60435-3) 
p. 45  



in: L'astronave azzurra e altre storie galattiche e extragalatt, Pinin CARPI
  11)     Giac e la meteora, ill. Marilena Rescaldani
B1 [SF]   
set 1990, Le Fiabe Fantastiche di Pinin Carpi 2, Giunti, Firenze
 [EB443] ISBN 88-09-60435-0 (978-88-09-60435-3) 
p. 77  



  13)     Le nuove avventure di Lupo Uragano, ill. Pinin Carpi
E1 [Fa]   
9 feb 1995, I Tascabili dei Bambini, Vallardi, Milano
 [PCG76] ISBN 88-11-97516-6 (978-88-11-97516-8) Trama
p. 5  

Luciano CARPITELLA (192?*) Cron./Chron.

in: Antologia Italiana, AA. VV.
   1)     I lari
B1 [Fa]   
mnc 1993, Associazione Culturale "Il Borghetto", Montepulciano
 [MB003] 
p. 79  



   2)     I figli di Astart
A1 [Fa]   
gen/dic 1994, Oltre 10b/11/12/13, Editori del Grifo, Montepulciano
 [FZ004] 
p. 35  

Caleb CARR (1957?*) Cron./Chron.

   1)     L'alienista, tr. Annamaria Biavasco e Valentina Guani
E6 [Ho]   The Alienist, 1994
feb 1995, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [07839] ISBN 88-04-39277-0 (978-88-04-39277-4) 
p. 9  



   2)     L'angelo delle tenebre, tr. Piero Spinelli
E6 [Ho]   The Angel of Darkness, 1997
mar 1999, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [MI001] ISBN 88-04-45857-7 (978-88-04-45857-9) 
p. ?  



in: La storia fatta con i se (What If? [The World's Foremost Military Historians Imagine What Might Have Been], 1999), Robert COWLEY (a cura di)
   3)     Napoleone vince a Waterloo, tr. Renzo Peru e Orietta Putignano
A1 [SF]   What If? The World's Foremost Military Historians Imagine What Might Have Been, 1999
set 2001, Collana Storica Rizzoli, Rizzoli, Milano
 [11394] ISBN 88-17-86826-4 (978-88-17-86826-6) 
[storia riquadrata]
p. 226  



in: Se Lenin non avesse fatto la rivoluzione (What If? 2[: Eminent Historians Imagine What Might Have Been], 2001), Robert COWLEY (a cura di)
   4)     Il giorno della vittoria in Europa, 11 novembre 1944, tr. Giorgio
          Maini
B1 [SF]   VE Day -- November 11, 1944, What If? 2: Eminent Historians Imagine What Might Have Been, 2001
ott 2002, Collana Storica Rizzoli, Rizzoli, Milano
 [12061] ISBN 88-17-86803-5 (978-88-17-86803-7) 
p. 359  

Carol CARR Cron./Chron.

   1)     Quel vegetale di mio genero, tr. M. Donata Marocchi, ill. Giuseppe
          Festino
B1 [SF]   Look, You Think You've Got Troubles, Orbit # 5, 1969
mar 1980, Aliens. Rivista di Fantascienza 5, Armenia Editore, Milano
 [02768] 
p. 89  



in: Artigli e fusa (Magicats!, 1984), Jack DANN, Gardner DOZOIS (a cura di)
   2)     C'è chi nasce gatto, tr. Bernardo Draghi
B1 [SF]   Some Are Born Cats, Science Fiction Tales, 1973
set 1993, Salani, Firenze
 [07057] ISBN 88-7782-272-4 (978-88-7782-272-7) 
con Terry CARR
p. 167 ==> 3



in: Artigli e fusa (Magicats!, 1984), Jack DANN, Gardner DOZOIS (a cura di)
   3/   2 C'è chi nasce gatto, tr. Bernardo Draghi
B1 [SF]  1ª r. 
ott 1994, Club degli Editori, Milano
 [BN155] 
con Terry CARR
p. 167  

Charles CARR [ps di Sidney Charles MASON (1905-1976)] Cron./Chron.

   1)     Le orribili salamandre, tr. Pietro Leoni, ill. [Carlo Jacono]
E1 [SF]   Salamander War, Ward Lock, London, 1955
12 apr 1956, I Romanzi di Urania 123, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00112] Trama
annunciato come: Le salamandre
p. 3 ==> 5

Salamander War, Digit # R616, 1962
annunciato come: Le salamandre


   5/   1 Le orribili salamandre, tr. Annarita Guarnieri
E2 [SF]  1ª r. 
mar 1981, Saturno. Collana di fantascienza 31, Libra Editrice, Bologna
 [03096] Trama
p. 9  


   2)     I coloni dello spazio, tr. Fosco Tempesti, ill. [Gianni Renna]
E1 [SF]   Colonists of Space, Ward Lock, London, 1954
apr 1958, I Romanzi del Cosmo 11, Ponzoni Editore, Milano
 [00474] Trama
p. 3 ==> 3,4

Colonists of Space, Ward Lock, London # 25, 1955
Colonists of Space, Digit # R617, 1962


in: I coloni dello spazio
Le lacrime della luna (Colonist of Space, [1954]
Moon Operation), Charles CARR, L. R. JOHANNIS
   3/   2 I coloni dello spazio, tr. Fosco Tempesti, ill. [Gianni Renna]
E1 [SF]  1ª r. 
mar 1962, Cosmo. I Capolavori della fantascienza 5, Ponzoni Editore, Milano
 [11140] Trama
p. 3  


   4/   2 I coloni dello spazio, tr. Annarita Guarnieri
E2 [SF]  2ª r. 
dic 1980, Saturno. Collana di fantascienza 28, Libra Editrice, Bologna
 [03034] Trama
p. 9  

Jayge CARR [ps di Margery KRUEGER (28 lug. 1940-20 dic. 2006)] Cron./Chron.

   1)     L'aliena, tr. non indicato, ill. Henri Rousseau
B1 [SF]   Blind Spot, Omni, lug. 1981
ago 1982, Omni 9, Alberto Peruzzo Editore, Sesto S. Giovanni
 [03548] 
p. 52  



in: L'ultima cerimonia (Isaac Asimov's Tomorrow Voices, 1984), AA. VV.
   2)     Il cuore nel guscio, tr. Vittorio Curtoni
B2 [SF]   The Hearth in the Egg, Isaac Asimov's Tomorrow's Voices, 1984
feb 1985, Asimov. Antologia di Fantascienza 5, SIAD Edizioni, Milano
 [04069] 
p. 83  



in: Il meglio della Fantascienza 1986 (The 1986 Annual World's Best SF, 1986), Donald A. WOLLHEIM, Arthur W. SAHA (a cura di)
   3)     Il saltarete, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B1 [SF]   Webrider, The Third Omni Book of Science Fiction, 1985
nov 1986, SIAD Edizioni, Milano
 [04455] ISBN 88-443-0141-5 (978-88-443-0141-5) 
p. 187  

John Dickson CARR (30 nov. 1906-27 feb. 1977) Cron./Chron.

   1)     Il gentiluomo parigino, tr. non indicato
B2 [Fa]   The Gentleman from Paris, Ellery Queen's Mystery Magazine, apr. 1950
set 1950, I Gialli di Ellery Queen 9, Garzanti, Milano
 [TA266] 
p. ? ==> 7,10,16



in: La queentessenza di Ellery Queen (The Quintessence of Ellery Queen), Anthony BOUCHER (a cura di)
   7/   1 Il gentiluomo di Parigi, tr. Attilio Veraldi
B2 [Fa]  1ª r. 
nov 1965, Il Brivido e l'Avventura [14], Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
 [D0397] 
p. ?  


in: I delitti del diavolo.
Un romanzo e due racconti, John Dickson CARR
  10/   1 Il gentiluomo di Parigi, tr. A. M. Francavilla
B2 [Fa]  2ª r. 
ott 1981, Biblioteca del Giallo Mondadori 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [03275] 
p. 411  


in: Ellery Queen Presenta
Estate Gialla 1991, AA. VV.
  16/   1 Il gentiluomo di Parigi, tr. A. M. Francavilla
B2 [Fa]  3ª r. 
mag 1991, Ellery Queen Presenta, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05930] 
p. 7  


   2)     Moscacieca tragica(1ª punt.), tr. G[iorgio] Monicelli, ill. L. Jeva
B2 [Ho]   Blind Man's Hood, The Sketch, 25 dic. 1937, 1940
10 nov 1956, Visto Anno V n. 45, Milano
 [M0572] 
p. ? ==> 15



   3/   2 Moscacieca tragica(2ª punt.), tr. G[iorgio] Monicelli, ill. L. Jeva
B2 [Ho]   
17 nov 1956, Visto Anno V n. 46, Milano
 [M0573] 
p. ?  


   4/   2 Moscacieca tragica(3ª punt.), tr. G[iorgio] Monicelli, ill. L. Jeva
B2 [Ho]   
24 nov 1956, Visto Anno V n. 47, Milano
 [M0574] 
p. ?  


   5/   2 Moscacieca tragica(4ª punt.), tr. G[iorgio] Monicelli, ill. L. Jeva
B2 [Ho]   
1 dic 1956, Visto Anno V n. 48, Milano
 [M0575] 
p. ?  


   6/   2 Moscacieca tragica(5ª punt.), tr. G[iorgio] Monicelli, ill. L. Jeva
B2 [Ho]   
8 dic 1956, Visto Anno V n. 49, Milano
 [M0576] 
p. ?  


in: Fantasmi. Storie e altre storie sulle orme di M. R. James (Ghosts and Scholars, 1987), Richard DALBY, Rosemary PARDOE (a cura di)
  15/   2 Mosca cieca, tr. Nicoletta Rosati Bizzotto, ill. Nick Maloret
B2 [Ho]  1ª r. 
ott 1989, Newton Compton Editori, Roma
 [06804] 
p. 107  


in: Morte per magia (Whodunit? Houdini?, 1976), Otto PENZLER
   8)     Il nuovo uomo invisibile, tr. Gaetano La Pira
B2 [Fa]   The New Invisible Man, The Strand, apr. 1938
giu 1979, Armenia Editore, Milano
 [PCA11] 
come Carter DICKSON [ps]
p. 56  

The Invisible Murderer, The Saint Detective Magazine, lug. 1956
The Man Who Saw the Invisible, Ellery Queen's Mystery Magazine, dic. 1967


in: I delitti del diavolo.
Un romanzo e due racconti, John Dickson CARR
   9)     Il diavolo vestito di velluto, tr. A. M. Francavilla
E6 [Fa]   The Devil in Velvet, 1951
ott 1981, Biblioteca del Giallo Mondadori 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [03275] 
p. 9 ==> 17



in: Delitti d'altri tempi, John Dickson CARR
  17/   9 Il diavolo vestito di velluto, tr. A. M. Francavilla
E6 [Fa]  1ª r. 
set 1992, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [D0090] 
p. ?  


in: I delitti del diavolo.
Un romanzo e due racconti, John Dickson CARR
  11)     Chi di spada ferisce..., tr. A. M. Francavilla
B1 [Fa]   The Black Cabinet, Twenty Great Tales of Murder, 1951, 1964
ott 1981, Biblioteca del Giallo Mondadori 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [03275] 
p. 445  



in: La porta sull'abisso (The Door to Doom, 1980), John Dickson CARR
  12)     L'uomo che era morto, tr. A. M. Francavilla
B1 [Fa]   Dime Mystery Magazine, mag. 1935
set 1986, Altri Misteri, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04476] 
p. 211  



in: La porta sull'abisso (The Door to Doom, 1980), John Dickson CARR
  13)     La porta sull'abisso, tr. A. M. Francavilla
B2 [Fa]   The Door to Doom, Horror Stories, giu. 1935
set 1986, Altri Misteri, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04476] 
p. 224  



in: La porta sull'abisso (The Door to Doom, 1980), John Dickson CARR
  14)     La nera torre del terrore, tr. A. M. Francavilla
C1 [Fa]   Detective Tales, ott. 1935
set 1986, Altri Misteri, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04476] 
p. 246  

Terry [Gene] CARR (19 feb. 1937-7 apr. 1987) Cron./Chron.

   1)     Stanley Toothbrush, tr. non indicato
B1 [Fy]   Stanley Toothbrush, Fantasy & Science Fiction, lug. 1962
feb 1963, Fantasia e Fantascienza 3, Editrice Minerva, Milano
 [00356] 
come Carl BRANDON [ps]
p. 18  



   2)     Robert, tr. non indicato
A1 [SF]   Robert Brown, Fantasy & Science Fiction, lug. 1962
feb 1963, Fantasia e Fantascienza 3, Editrice Minerva, Milano
 [00356] 
p. 125  



in: I polimorfi e altri racconti, A. E. VAN VOGT
   3)     Io, il boia, tr. Bianca Russo
A2 [SF]   I, Executioner, If, mar. 1963
4 ott 1964, Urania 352, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00874] 
con Ted WHITE
p. 34  



   4)     Essi vennero dal futuro, tr. Maria Penati
D3 [SF]   Invasion from 2500, Monarch Books # 453, 1964
1 nov 1965, I Romanzi del Cosmo 179, Ponzoni Editore, Milano
 [00630] Trama
come Norman EDWARDS [ps di coll. con Ted WHITE]
p. 3 ==> 5



in: Notte senza fine
Essi venivano dal futuro (The Unending Night, [1962]
Invasion from 2500, [1964]), George Henry SMITH, Norman EDWARDS
   5/   4 Essi vennero dal futuro, tr. Maria Penati
D3 [SF]  1ª r. 
15 mag 1968, Cosmo. I Capolavori della fantascienza 87, Ponzoni Editore, Milano
 [10637] Trama
come Norman EDWARDS [ps di coll. con Ted WHITE]
[in copertina come: Essi venivano dal futuro]
p. 3  


in: Metamorfosi 1970 (World's Best Science Fiction: 1969, 1969), Donald A. WOLLHEIM, Terry CARR (a cura di)
   6)     La danza del Mutante e dei Tre, tr. Maria Teresa Guasti, Tito Lana
          Popi e Sandro Sandrelli
B1 [SF]   The Dance of Changer and the Three, The Farthest Reaches, Trident, 1968
gen 1970, Science Fiction Book Club 38, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [01266] 
p. 345  



in: Prove di maturità (Future Kin, 1974), Roger ELWOOD (a cura di)
   7)     L'inutile cerimonia, tr. Beata Della Frattina
B1 [SF]   Rejoice, Rejoice, We Have No Choice, Future Kin, Doubleday, 1974
11 mag 1975, Urania 670, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [01654] 
p. 82  



   8)     I venti di Starmont, tr. Rossella Roncari, ill. Giuseppe Festino,
          ritr. Carr
C3 [SF]   The Wind of Starmont, No Mind of Man, Manor # 15220, 1973
lug/ago 1977, Robot 16/17, Armenia Editore, Milano
 [02038] 
p. 53 ==> 9



   9/   8 I venti di Starmont, tr. Rossella Roncari, ill. Giuseppe Festino, ritr. Carr
C3 [SF]  1ª r. 
ott 1978, Raccolta Robot 7, Armenia Editore, Milano
 [BB255] 
p. 53  


  10)     Cirque, tr. Laura Serra
E2 [SF]   Cirque, 1977
nov 1979, Fantascienza 2, Armenia Editore, Milano
 [02748] Trama
p. 8  



in: [Luna di caccia] *** 
  11)     Il segreto della città, tr. Stefano Carducci, ill. Michael Whelan
B1 [SF]   The Secret of the City, Startling Mystery Stories, aut. 1966,, 1982
lug/nov 1987, Nova SF* a. III (XXI) n. 10 (52), Perseo Libri, Bologna
 [04946] 
con Ted WHITE
p. 109  



in: Storie del Pianeta azzurro, Sandro PERGAMENO (a cura di)
  12)     Vivono su livelli, tr. Marina Nunzi
B2 [SF]   They Live On Level, New Dimensions # 3, 1974
nov 1987, Grandi Opere Nord [13], Editrice Nord, Milano
 [04742] 
p. 1  



in: Top Fantasy
Il meglio della letteratura fantastica (Top Fantasy, 1985), Josh PACHTER (a cura di)
  13)     Pietra di paragone, tr. Claudio De Nardi
B1 [Fy]   Touchstone, Fantasy & Science Fiction, mag. 1964
dic 1989, [Narrativa], Reverdito Editore, Gardolo di Trento
 [05359] ISBN 88-342-4052-9 (978-88-342-4052-6) 
p. 111  



in: Artigli e fusa (Magicats!, 1984), Jack DANN, Gardner DOZOIS (a cura di)
  14)     C'è chi nasce gatto, tr. Bernardo Draghi
B1 [SF]   Some Are Born Cats, Science Fiction Tales, 1973
set 1993, Salani, Firenze
 [07057] ISBN 88-7782-272-4 (978-88-7782-272-7) 
con Carol CARR
p. 167 ==> 15



in: Artigli e fusa (Magicats!, 1984), Jack DANN, Gardner DOZOIS (a cura di)
  15/  14 C'è chi nasce gatto, tr. Bernardo Draghi
B1 [SF]  1ª r. 
ott 1994, Club degli Editori, Milano
 [BN155] 
con Carol CARR
p. 167  

Andreu CARRANZA [i FONT] (19 giu. 1957*) Cron./Chron.

   1)     La chiave Gaudí, tr. Chiara Brovelli
E6 [Fa]   La Clau Gaudí, 2007
ott 2007, Narrativa [471], Sperling & Kupfer, Milano
 [PCH84] ISBN 978-88-200-4385-8 Trama
p. 1  

Maite CARRANZA (1958*) Cron./Chron.

   1)     Il clan della lupa, tr. Anna Benvenuti
E6 [Fy]   El Clan de la Lloba, 2005
apr 2007, Salani, Milano
 [14473] ISBN 978-88-8451-789-0 Trama
p. 7 ==> 4



   2)     Il deserto di ghiaccio, tr. Anna Benvenuti
E6 [Fy]   El desert de gel, 2006
mag 2008, Salani, Milano
 [15128] ISBN 978-88-8451-790-6 Trama
p. 5  



   3)     La Maledizione di Odi, tr. Anna Benvenuti
E6 [Fy]   La Maldición de Odi, 2007
mag 2009, Salani, Milano
 [15552] ISBN 978-88-8451-791-3 Trama
p. 9  

Daniel CARRARA Cron./Chron.

in: Realtà virtuali, Silvio CANAVESE (a cura di)
   1)     Chi non impara dai suoi errori..., ill. Roberto Ivaldi
B1 [Fy]   
apr 1996, I Calicanti V, Keltia Editrice, Aosta
 [08496] ISBN 88-86692-27-7 (978-88-86692-27-4) 
p. 121  

Franco Gogo T[ao] CARRARA (1944*) Cron./Chron.

   1)     Medaglia "Premier", ill. A[medeo] Gigli
A1 [SF]   
16/31 ago 1960, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 66, Proprietà E. Silvestri, Roma
 [01478] 
[non indicato]
p. 137 ==> 4

La Medaille, Au-delà du Ciel # 36, ott. 1960

[francese]


   4/   1 Medaglia "PREMIER"
A1 [SF]  1ª r. 
feb 1961, Galaxy Anno IV-N. 2, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [00393] 
come Franco CARRARA
p. 139  


   2)     Vuoto d'aria, ill. M[assimo] Jacoponi
A1 [SF]   
1/15 ott 1960, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 69, Proprietà E. Silvestri, Roma
 [01481] 
p. 219  

Trou d'air, Au-delà du Ciel # 38, dic. 1960

[francese]


   3)     Bestiolo, ill. M[assimo] Jacoponi
A1 [SF]   
1/15 dic 1960, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 73, gruppo Edizioni «esse», Roma
 [01484] 
p. 294  



   5)     Notte di Natale
A1 [SF]   
dic 1961, Galaxy Anno IV-N. 12, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [00403] 
p. 133  



in appendice a: Il mestiere dell'avvoltoio (The Unpleasant Profession of Jonathan Hoag, [1942] 1961), Robert A. HEINLEIN
   6)     Concerto per tendina
A1 [SF]   
1 giu 1965, Galassia 54, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [00713] 
p. 164  



in: Destinazione uomo. Tendenze della SF italiana, Vittorio CURTONI, Gianfranco DE TURRIS, Gianni MONTANARI (a cura di)
   7)     9 Guarda che notte splendida tesoro, ill. Pier Giuseppe Ranza
A1 [SF]   
1 mar 1970, Galassia 113, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [00772] 
come Gogo Tao CARRARA
p. 15  



in: Destinazione uomo
Amore a quattro dimensioni, SF ITALIANA
   9/   7 Guarda che notte splendida tesoro, ill. Pier Giuseppe Ranza
A1 [SF]  1ª r. 
1 feb 1973, Bigalassia 15, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [PC197] 
come Gogo Tao CARRARA
p. 15  


in: Fanta-Italia: sedici mappe del nostro futuro, Vittorio CURTONI, Gianfranco DE TURRIS, Gianni MONTANARI (a cura di)
   8)     Suicidatevi con Frida, ill. Pier Giuseppe Ranza
B1 [SF]   
1 mag 1972, Galassia 165, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [00824] 
come Gogo Tao CARRARA
p. 30 ==> 10



in: Sedici mappe del nostro futuro
Seppelliamo Re John, FANTA-ITALIA, Pierfrancesco PROSPERI
  10/   8 Suicidatevi con Frida, ill. Pier Giuseppe Ranza
B1 [SF]  1ª r. 
set 1979, Bigalassia 45, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [10349] 
come Gogo Tao CARRARA
p. 30  

Andrea CARRARO (1959*) Cron./Chron.

in: Incubi
Nuovo horror italiano, Raul MONTANARI (a cura di)
   1)     La nonna morta
B1 [Ho]   
mar 2007, Romanzi e Racconti 408, Baldini Castoldi Dalai, Milano
 [14507] ISBN 978-88-6073-053-4 
p. 81  

Tomás CARRASQUILLA (1858-1940) Cron./Chron.

in: Racconti fantastici del Sudamerica, Lucio D'ARCANGELO (a cura di)
   1)     Alla destra di Dio padre, tr. Lucio D'Arcangelo
B2 [Fa]   En la diestra de Dios padre, Cuentos, 1973
ott 1999, Oscar Classici Moderni 175, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [10042] ISBN 88-04-47074-7 (978-88-04-47074-8) 
p. 61  

Alessandro CARRERA Cron./Chron.

in appendice a: Seppelliamo Re John, Pierfrancesco PROSPERI
   1)     Nebbie sulla città
A2 [SF]   
15 gen 1973, Galassia 182, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [00841] 
p. 136 ==> 2



in appendice a: Sedici mappe del nostro futuro
Seppelliamo Re John, FANTA-ITALIA, Pierfrancesco PROSPERI
   2/   1 Nebbie sulla città
A2 [SF]  1ª r. 
set 1979, Bigalassia 45, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [10349] 
p. 136  


   3)     Tape runner, ill. M. Serra
A2 [SF]   
set/ott 1995, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 17.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna
 [08409] ISSN 1122-6420 
p. 133  

Enrico CARRERAS Cron./Chron.

   1)     L'uomo occulto
E6 [Ho]   
dic 1912, Anacreonte Chiurazzi, Libraio-Editore
 [DT057] 
p. ?  

Giacomo E. CARRETTO (1939*) Cron./Chron.

in: Cosseria Galactica 2002
Cosseria Mysteriosa 2002, Flavio STROCCHIO (a cura di)
   1)     Italia diario 2220 a.D.
A2 [SF]   
lug 2003, Comune di Cosseria, Cosseria
 [12456] 
p. 41  



   2)     Come l'oro di Rimbaud. Un romanzo mediterraneo di Bedri Bekir
E5 [Fa]   
nov 2005, Editrice Irradiazioni, Roma
 [EBD15] ISBN 88-7310-015-5 (978-88-7310-015-7) Trama
con Luigi DE PASCALIS
p. 37  

Allan CARRIE [ps] Cron./Chron.

   1)     La fragile amante, tr. G[iovanna] Livenzani
D3 [Ho]   Fear in the Night
ago 1964, I Capolavori della Serie KKK. Classici dell'Orrore 40, Grandi Edizioni Internazionali, Roma
 [09847] 
p. 3  



in appendice a: Voluttà infernale (Dracula), Bram STOKER
   2)     Un manoscritto da pubblicare
A1 [Ho]   
18 ago 1964, I Romanzi Diabolici 21, Grandi Edizioni Internazionali, Roma
 [EB619] 
p. 121  

Grant CARRINGTON (1938*) Cron./Chron.

in: Microfantascienza: altre 44 storie (100 Great Science Fiction Short Short Stories), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG,  Joseph D. OLANDER (a cura di)
   1)     Quando siete stati in equilibrio sul ceppo al centro dell'universo, che
          altro vi resta da fare?, tr. Michelangelo Spada
A1 [SF]   After You're Stood on the Log at the Center of the Universe, What Is There Left to Do?, Amazing Stories,
          apr. 1974
16 mar 1980, Urania 827, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [02771] 
p. 64  

Ann CARROLL Cron./Chron.

   1)     Quell'anno a Dublino, tr. Nicoletta Zapponi
E3 [SF]   Rosie's Troubles, 1996
mag 1999, Junior Gaia, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [EBB83] ISBN 88-04-46666-9 (978-88-04-46666-6) Trama
p. 7  

Claudia CARROLL Cron./Chron.

   1)     Tanto lui non mi piaceva nemmeno, tr. Paola Frezza Pavese
E6 [SF]   I Never Fancied Him Anyway, 2007
mag 2007, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [PCI74] ISBN 978-88-04-57980-9 Trama
p. 7  

Jerry Jay CARROLL Cron./Chron.

   1)     Creature inumane, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano
E5 [SF]   Inhuman Beings, 1998
26 mar 2000, Urania 1384, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [10305] ISSN 1120-5288 Trama
p. 7  

Jonathan CARROLL (26 gen. 1949*) Cron./Chron.

in: Se mi tocchi ho un brivido (I Shudder at Your Touch, 1991), Michele SLUNG (a cura di)
   1)     Tu e un quarto, tr. Cristina Prasso
A2 [Ho]   A Quarter Past You, 1989
lug 1992, La Gaja Scienza 380, Longanesi & C., Milano
 [06392] ISBN 88-304-1088-8 (978-88-304-1088-6) 
p. 297 ==> 2,3,17



in: Se mi tocchi ho un brivido (I Shudder at Your Touch, 1991), Michele SLUNG (a cura di)
   2/   1 Tu e un quarto, tr. Cristina Prasso
A2 [Ho]  1ª r. 
mnc 1993, Edizione Club, [Milano]
 [B0224] 
p. ?  


in: Se mi tocchi ho un brivido (I Shudder at Your Touch, 1991), Michele SLUNG (a cura di)
   3/   1 Tu e un quarto, tr. Cristina Prasso
A2 [Ho]  2ª r. 
lug 1994, TEADue 258, Editori Associati, Milano
 [07421] ISBN 88-7819-633-9 (978-88-7819-633-9) 
p. 297  


in: Tu e un quarto (The Panic Hand, 1995), Jonathan CARROLL
  17/   1 Tu e un quarto, tr. Lucia Olivieri
A2 [Ho]  3ª r. 
nov 2006, Lain 30, Fazi Editore, Roma
 [14284] ISBN 88-7625-024-7 (978-88-7625-024-8) 
p. 150  


   4)     Il demone di Mezzanotte, tr. Alessandra Di Luzio e Francamaria
          Mura
E6 [Ho]   A Child Across the Sky, 1990
lug 1998, Incognito 3, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna
 [09354] ISBN 88-86435-38-X (978-88-86435-38-3) 
p. 9 ==> 9



   9/   4 I bambini di Pinsleepe, tr. Alessandra Di Luzio e Francamaria Mura
E6 [Ho]  1ª r. 
mag 2006, Le Strade 108, Fazi Editore, Roma
 [14059] ISBN 88-8112-740-7 (978-88-8112-740-5) Trama
p. 13  


   5)     Mele bianche, tr. Lucia Olivieri
E6 [SF]   White Apples, 2002
ott 2003, Lain 6, Fazi Editore, Roma
 [12658] ISBN 88-8112-456-4 (978-88-8112-456-5) Trama
p. 15 ==> 31



  31/   5 Mele bianche, tr. Lucia Olivieri
E6 [SF]  1ª r. 
nov 2007, Fazi Tascabili 104, Fazi Editore, Roma
 [PCH90] ISBN 978-88-8112-897-6 Trama
p. 15  


   6)     Il paese delle pazze risate, tr. Luca Fusari
E6 [Fa]   The Land of Laughs, 1980
gen 2004, Strade Blu, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [EBA07] ISBN 88-04-52465-0 (978-88-04-52465-6) Trama
p. 11  



   7)     Il mare di legno, tr. Lucia Olivieri
E6 [SF]   The Wooden Sea, 2000
set 2004, Lain 11, Fazi Editore, Roma
 [12973] ISBN 88-7625-004-2 (978-88-7625-004-0) Trama
p. 11  



   8)     Zuppa di vetro, tr. Lucia Olivieri
E6 [Fa]   Glass Soup, 2005
set 2005, Lain 20, Fazi Editore, Roma
 [13633] ISBN 88-7625-012-3 (978-88-7625-012-5) Trama
p. 9  



in: Tu e un quarto (The Panic Hand, 1995), Jonathan CARROLL
  10)     Il signor Sviolino, tr. Lucia Olivieri
B1 [Fa]   Mr. Fiddlehead, Omni, feb. 1989
nov 2006, Lain 30, Fazi Editore, Roma
 [14284] ISBN 88-7625-024-7 (978-88-7625-024-8) 
p. 9  



in: Tu e un quarto (The Panic Hand, 1995), Jonathan CARROLL
  11)     Oh oh lallà, tr. Lucia Olivieri
D1 [Fa]   Uh-Oh City, Fantasy & Science Fiction, giu. 1992
nov 2006, Lain 30, Fazi Editore, Roma
 [14284] ISBN 88-7625-024-7 (978-88-7625-024-8) 
p. 26  



in: Tu e un quarto (The Panic Hand, 1995), Jonathan CARROLL
  12)     Collezione d'autunno, tr. Lucia Olivieri
A2 [NF]   The Fall Collection, The Panic Hand, HarperCollins, ISBN 0-00-224540-X, 1995
nov 2006, Lain 30, Fazi Editore, Roma
 [14284] ISBN 88-7625-024-7 (978-88-7625-024-8) 
p. 91  

Die Herbstkollektion, Die panische Hand, Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1635 ISBN 3-518-38135-0, 1989


in: Tu e un quarto (The Panic Hand, 1995), Jonathan CARROLL
  13)     Il miglior amico del cane, tr. Lucia Olivieri
B2 [Fa]   Friend's Best Man, Fantasy & Science Fiction, gen. 1987
nov 2006, Lain 30, Fazi Editore, Roma
 [14284] ISBN 88-7625-024-7 (978-88-7625-024-8) 
p. 100  



in: Tu e un quarto (The Panic Hand, 1995), Jonathan CARROLL
  14)     La tristezza del dettaglio, tr. Lucia Olivieri
B1 [Fa]   The Sadness of Detail, Omni, feb. 1990
nov 2006, Lain 30, Fazi Editore, Roma
 [14284] ISBN 88-7625-024-7 (978-88-7625-024-8) 
p. 124  

Die Traurigkeit liegt im Detail, Die panische Hand, Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1635 ISBN 3-518-38135-0,
          1989

[tedesco] tr. Franz Rottensteiner


in: Tu e un quarto (The Panic Hand, 1995), Jonathan CARROLL
  15)     Un cenno di saluto, tr. Lucia Olivieri
A2 [Fa]   Waiting to Wave, The Time Out Book of London Short Stories, Penguin, 1994
nov 2006, Lain 30, Fazi Editore, Roma
 [14284] ISBN 88-7625-024-7 (978-88-7625-024-8) 
p. 138  



in: Tu e un quarto (The Panic Hand, 1995), Jonathan CARROLL
  16)     La stanza di Jane Fonda, tr. Lucia Olivieri
A2 [Fa]   The Jane Fonda Room, The Twilight Zone Magazine, set. 1982
nov 2006, Lain 30, Fazi Editore, Roma
 [14284] ISBN 88-7625-024-7 (978-88-7625-024-8) 
p. 144  



in: Tu e un quarto (The Panic Hand, 1995), Jonathan CARROLL
  18)     Il mio zoondel, tr. Lucia Olivieri
A2 [Ho]   My Zoondel, Weird Tales, inv. 1990
nov 2006, Lain 30, Fazi Editore, Roma
 [14284] ISBN 88-7625-024-7 (978-88-7625-024-8) 
p. 158  

Mein Zuendel, Der Eingang ins Paradies, Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1566, ISBN 3-518-38066-4, 1988

[tedesco] tr. Franz Rottensteiner


in: Tu e un quarto (The Panic Hand, 1995), Jonathan CARROLL
  19)     Imparare ad andarsene, tr. Lucia Olivieri
A2 [NF]   Learning to Leave, Narrow Houses, Little Brown, 1992
nov 2006, Lain 30, Fazi Editore, Roma
 [14284] ISBN 88-7625-024-7 (978-88-7625-024-8) 
p. 168  



in: Tu e un quarto (The Panic Hand, 1995), Jonathan CARROLL
  20)     Panic hand, tr. Lucia Olivieri
A2 [Fa]   The Panic Hand, Interzone # 33, gen/feb. 1990
nov 2006, Lain 30, Fazi Editore, Roma
 [14284] ISBN 88-7625-024-7 (978-88-7625-024-8) 
p. 176  

Die panische Hand, Die panische Hand, Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1635 ISBN 3-518-38135-0, 1989

[tedesco] tr. Franz Rottensteiner


in: Tu e un quarto (The Panic Hand, 1995), Jonathan CARROLL
  21)     Il dente dell'orso, tr. Lucia Olivieri
A2 [Fa]   The Bear in the Mouth, The Panic Hand, HarperCollins, ISBN 0-00-224540-X, 1989
nov 2006, Lain 30, Fazi Editore, Roma
 [14284] ISBN 88-7625-024-7 (978-88-7625-024-8) 
p. 188  

Lauf dem Baeren in den Schlund, Die panische Hand, Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1635 ISBN 3-518-38135-0,
          1989

[tedesco] tr. Franz Rottensteiner