Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)


Precedente/Previous
Indice/Table of Contents

C[atherine] L[ucille] MOORE (24 gen. 1911-4 apr. 1987) Cron./Chron.

    
in: Jirel delle lande di Joiry (Jirel of Joiry, 1969), C. L. MOORE
 151/  69 La cerca della pietra stellare, tr. Roberta Rambelli
C1 [Fy]  1ª r. 
mar 1995, Tascabili Fantasy 26.73, Editrice Nord, Milano
 [07706] ISBN 88-429-0817-7 (978-88-429-0817-3) 
con Henry KUTTNER
p. 99  



    
in: Le grandi storie della fantascienza 5 (1943) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 5 (1943), 1981), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
  72)     La porta del tempo, tr. Antonio Bellomi
B1 [SF]   Doorway Into Time, Famous Fantastic Mysteries, set. 1943
apr 1982, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano
 [03421] 
p. 205 ==> 104,111,115,177




    
in: Millemondinverno 1987: 3 Romanzi brevi e 13 Racconti, AA. VV.
 104/  72 Porta sul tempo, tr. Guido Zurlino
B2 [SF]  1ª r. 
nov 1987, Millemondi [32], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04658] 
p. 227  



    
in: [Primo impero] *** 
 111/  72 La porta del tempo, tr. Stefano Carducci, ill. Una Woodroof
B2 [SF]  2ª r. 
dic 1989, Nova SF* a. V (XXIII) n. 18 (60), Perseo Libri, Bologna
 [05743] 
p. 68  



    
in: Le grandi storie della fantascienza 5 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 5 (1943), 1981), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
 115/  72 La porta del tempo, tr. Antonio Bellomi
B1 [SF]  3ª r. 
gen 1991, I Grandi Tascabili Bompiani 161, Bompiani, Milano
 [05796] ISBN 88-452-1677-2 (978-88-452-1677-0) 
p. 205  



    
in: Le grandi storie della fantascienza 5 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 5 (1943), 1981), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
 177/  72 La porta del tempo, tr. Antonio Bellomi
B1 [SF]  4ª r. 
giu 2006, Le Grandi Storie della Fantascienza. Edizione Speciale per Newton, RCS Periodici, Milano
 [13961] ISSN 1126-117X 
p. 205  



    
in: Shambleau (Shambleau [and Others], 1953), C. L. MOORE
  78)     Sete nera, tr. Giuseppe Lippi
C2 [Fy]   Black Thirst, Weird Tales, apr. 1934
8 set 1982, Oscar 1570, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [03577] ISSN 0021838-8 
p. 131 ==> 82,123




    
in: Northwest Smith il terrestre, C. L. MOORE
  82/  78 Sete nera, tr. Roberta Rambelli
C2 [Fy]  1ª r. 
set 1982, Fantacollana 44, Editrice Nord, Milano
 [03571] 
p. 38  



    
in: La stagione della vendemmia (The Best of C. L. Moore, 1975), C. L. MOORE
 123/  78 Sete nera, tr. Giuseppe Lippi
C2 [Fy]  2ª r. 
giu 1991, Classici Urania 171, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05878] 
p. 260  



    
in: Shambleau (Shambleau [and Others], 1953), C. L. MOORE
  80)     L'albero della vita, tr. Giuseppe Lippi
B2 [Fy]   The Tree of Life, Weird Tales, ott. 1936
8 set 1982, Oscar 1570, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [03577] ISSN 0021838-8 
p. 187 ==> 89




    
in: Northwest Smith il terrestre, C. L. MOORE
  89/  80 L'albero della vita, tr. Roberta Rambelli
B2 [Fy]  1ª r. 
set 1982, Fantacollana 44, Editrice Nord, Milano
 [03571] 
p. 249  



    
in: Northwest Smith il terrestre, C. L. MOORE
  85)     Julhi, tr. Roberta Rambelli
C1 [Fy]   Julhi, Weird Tales, mar. 1935
set 1982, Fantacollana 44, Editrice Nord, Milano
 [03571] 
p. 127  




    
in: Northwest Smith il terrestre, C. L. MOORE
  90)     La lupa mannara, tr. Roberta Rambelli
B2 [Fy]   Werewoman, Leaves # 2, 1938
set 1982, Fantacollana 44, Editrice Nord, Milano
 [03571] 
p. 276  




    
in: Northwest Smith il terrestre, C. L. MOORE
  92)     Canto in chiave minore, tr. Roberta Rambelli
A1 [Fy]   Song in a Minor Key, Scienti-Snap (fz), feb. 1940
set 1982, Fantacollana 44, Editrice Nord, Milano
 [03571] 
p. 321  




    
in: Le grandi storie della fantascienza 7 (1945) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 7 (1945), 1982), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
  95)     Il figlio del pifferaio, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B2 [SF]   The Piper's Son, Astounding SF, feb. 1945
apr 1983, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano
 [03688] 
[Asimov presenta il racconto come di Lewis PADGETT, specificando tra parentesi KUTTNER E MOORE. Il racconto è del solo KUTTNER.]
p. 31 ==> 137,180




    
in: Le grandi storie della fantascienza 7 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 7 (1945), 1982), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
 137/  95 Il figlio del pifferaio, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B2 [SF]  1ª r. 
gen 1992, I Grandi Tascabili Bompiani 200, Bompiani, Milano
 [06236] ISBN 88-452-1841-4 (978-88-452-1841-5) 
[Asimov presenta il racconto come di Lewis PADGETT, specificando tra parentesi KUTTNER E MOORE. Il racconto è del solo KUTTNER.]
p. 31  



    
in: Le grandi storie della fantascienza 7 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 7 (1945), 1982), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
 180/  95 Il figlio del pifferaio, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B2 [SF]  2ª r. 
11 lug 2006, Le Grandi Storie della Fantascienza. Edizione Speciale per Newton, RCS Periodici, Milano
 [13963] ISSN 1126-117X 
[Asimov presenta il racconto come di Lewis PADGETT, specificando tra parentesi KUTTNER E MOORE. Il racconto è del solo KUTTNER.]
p. 31  



    
in: Le grandi storie della fantascienza 8 (1946) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 8 (1946), 1982), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
  97)     Absalom, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B1 [SF]   Absalom, Startling Stories, aut. 1946
ott 1983, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano
 [03783] 
come Henry KUTTNER [coll. non ind.]
[Asimov indica una possibile collaborazione]
p. 289 ==> 102,139,182




    
in: Hallucination Orbit (Hallucination Orbit, 1985), Isaac ASIMOV, Charles G. WAUGH, Martin H. GREENBERG (a cura di)
 102/  97 Intelligenza Assalonne, tr. Stefano Negrini
B1 [SF]  1ª r. 
giu 1985, Albatros, Editori Riuniti, Roma
 [04137] ISBN 88-359-2860-5 (978-88-359-2860-7) 
come Henry KUTTNER [coll. non ind.]
p. 153  



    
in: Le grandi storie della fantascienza 8 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 8 (1946), 1982), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
 139/  97 Absalom, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B1 [SF]  2ª r. 
mag 1992, I Grandi Tascabili Bompiani 222, Bompiani, Milano
 [06314] ISBN 88-452-1888-0 (978-88-452-1888-0) 
come Henry KUTTNER [coll. non ind.]
[Asimov indica una possibile collaborazione]
p. 289  



    
in: Le grandi storie della fantascienza 8 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 8 (1946), 1982), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
 182/  97 Absalom, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B1 [SF]  2ª r. 
18 lug 2006, Le Grandi Storie della Fantascienza. Edizione Speciale per Newton, RCS Periodici, Milano
 [13993] ISSN 1126-117X 
come Henry KUTTNER [coll. non ind.]
[Asimov indica una possibile collaborazione]
p. 289  



    
in: I mutanti, Sandro PERGAMENO (a cura di)
  98)     La via degli dei, tr. Roberta Rambelli
D1 [SF]   Way of the Gods, Thrilling Wonder Stories, apr. 1947
nov 1983, Grandi Opere Nord [9], Editrice Nord, Milano
 [03812] 
come Henry KUTTNER [coll. non ind.]
p. 521  


  1. Way of the Gods, American Science Fiction (Australia) # 28, ago. 1954
    2. 



    
in: Le grandi storie della fantascienza 9 (1947) ([Isaac Asimov Presents] The Great Science Fiction Stories 9 (1947), 1983), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
  99)     Esce il Professore, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B1 [SF]   Exit the Professor, Thrilling Wonder Stories, ott. 1947
apr 1984, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano
 [03879] 
come Lewis PADGETT [pscoll con Henry KUTTNER]
p. 313 ==> 141,183




    
in: Le grandi storie della fantascienza 9 ([Isaac Asimov Presents] The Great Science Fiction Stories 9 (1947), 1983), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
 141/  99 Esce il Professore, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B1 [SF]  1ª r. 
feb 1993, I Grandi Tascabili Bompiani 252, Bompiani, Milano
 [06644] ISBN 88-452-1986-0 (978-88-452-1986-3) 
come Lewis PADGETT [pscoll con Henry KUTTNER]
p. 313  



    
in: Le grandi storie della fantascienza 9 ([Isaac Asimov Presents] The Great Science Fiction Stories 9 (1947), 1983), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
 183/  99 Esce il Professore, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B1 [SF]  2ª r. 
25 lug 2006, Le Grandi Storie della Fantascienza. Edizione Speciale per Newton, RCS Periodici, Milano
 [14019] ISSN 1126-117X 
come Lewis PADGETT [pscoll con Henry KUTTNER]
p. 313  



    
in: Le grandi storie della fantascienza 11 (1949) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 11 [(1949)], 1983), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
 101)     Il Prigioniero nel Cranio, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
C1 [SF]   The Prisoner of the Skull, Astounding SF, feb. 1949
giu 1985, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano
 [04138] ISBN 88-443-0058-3 (978-88-443-0058-6) 
come Lewis PADGETT [pscoll con Henry KUTTNER]
p. 101 ==> 145




    
in: Le grandi storie della fantascienza 11 (Isaac Asimov Presents The Great Science
Fiction Stories 11 (1949), 1983), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
 145/ 101 Il Prigioniero nel Cranio, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
C1 [SF]  1ª r. 
gen 1994, I Grandi Tascabili Bompiani 320, Bompiani, Milano
 [07132] ISBN 88-452-2176-8 (978-88-452-2176-7) 
come Lewis PADGETT [pscoll con Henry KUTTNER]
p. 137  



    
in: Le grandi storie della fantascienza 18 (1956) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 18 (1956), 1988), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
 107)     Rito di passaggio, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
C3 [SF]   Rite of Passage, Fantasy & Science Fiction, mag. 1956
lug 1989, [Le Grandi Storie della Fantascienza], Armenia Editore, Milano
 [05214] ISBN 88-344-0374-6 (978-88-344-0374-7) 
con Henry KUTTNER
p. 173 ==> 156,162




    
in: [Festa di compleanno] *** 
 156/ 107 Rito di passaggio, tr. Ugo Malaguti, ill. Francisco Goya y Lucientes
C2 [SF]  1ª r. 
feb 1998, Nova SF* a. XIV (XXXII) n. 32 (74), Perseo Libri, Bologna
 [09021] 
con Henry KUTTNER
p. 36  



    
in: Le grandi storie della fantascienza 18 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 18 (1956), 1988), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
 162/ 107 Rito di passaggio, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
C3 [SF]  2ª r. 
gen 2000, I Grandi Tascabili Bompiani 661, Bompiani, Milano
 [10129] ISBN 88-452-4340-0 (978-88-452-4340-0) 
con Henry KUTTNER
p. 173  



    
in: Il senso del meraviglioso, Sandro PERGAMENO (a cura di)
 108)     La radiosa illusione, tr. Anna Feruglio Dal Dan
C1 [SF]   The Bright Illusion, Astounding SF, ott. 1934
ott 1989, Grandi Opere Nord [17], Editrice Nord, Milano
 [05287] 
p. 233 ==> 116




    
in: La stagione della vendemmia (The Best of C. L. Moore, 1975), C. L. MOORE
 116/ 108 Luminosa illusione, tr. Delio Zinoni
C1 [SF]  1ª r. 
giu 1991, Classici Urania 171, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05878] 
p. 19  



    
in: Il senso del meraviglioso, Sandro PERGAMENO (a cura di)
 109)     Insieme nel tempo, tr. Nicola Fantini
C1 [SF]   Tryst in Time, Astounding SF, dic. 1936
ott 1989, Grandi Opere Nord [17], Editrice Nord, Milano
 [05287] 
p. 367 ==> 117,143,159




    
in: La stagione della vendemmia (The Best of C. L. Moore, 1975), C. L. MOORE
 117/ 109 Appuntamento nel tempo, tr. Delio Zinoni
C1 [SF]  1ª r. 
giu 1991, Classici Urania 171, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05878] 
p. 45  



    
in: Avventure nell'occulto (Tales of the Occult, 1989), Isaac ASIMOV, M[artin] H. GREENBERG e C[harles] G. WAUGH (a cura di)
 143/ 109 Appuntamento nel tempo, tr. Giuseppe Lippi
C1 [SF]  2ª r. 
ott 1993, Oscar Narrativa 1307, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [07019] ISBN 88-04-37554-X (978-88-04-37554-8) 
p. 303  



    
in: Occulto! (Tales of the Occult, 1989), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG, Charles G. WAUGH (a cura di)
 159/ 109 17. Reincarnazione Appuntamento nel tempo, tr. Gianni Pilo
C1 [SF]  3ª r. 
giu 1999, I Big Newton 15, Newton & Compton, Roma
 [09693] ISBN 88-8289-253-0 (978-88-8289-253-1) 
p. 245  



    
in: Il senso del meraviglioso, Sandro PERGAMENO (a cura di)
 110)     Il pianeta nero, tr. Maria Cristina Pietri
C2 [SF]   We Guard the Black Planet, Super Science Stories, nov. 1942
ott 1989, Grandi Opere Nord [17], Editrice Nord, Milano
 [05287] 
come Henry KUTTNER [coll. non ind.]
p. 573  




    
in: La stagione della vendemmia (The Best of C. L. Moore, 1975), C. L. MOORE
 119)     Il frutto della conoscenza, tr. Delio Zinoni
C2 [SF]   Fruit of Knowledge, Unknown, ott. 1940
giu 1991, Classici Urania 171, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05878] 
p. 106 ==> 164




    
in: Millemondi [Speciale Estate] 2000: Avventure nell'ignoto (The Fantasy Hall of Fame, 1998), Robert SILVERBERG (a cura di)
 164/ 119 Il frutto della conoscenza, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano
C2 [Fy]  1ª r. 
ago 2000, Millemondi 26, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [10544] ISSN 1123-0762 
p. 69  



    
in: La stagione della vendemmia (The Best of C. L. Moore, 1975), C. L. MOORE
 121)     Demone, tr. Delio Zinoni
C1 [Fy]   Daemon, Famous Fantastic Mysteries, ott. 1946
giu 1991, Classici Urania 171, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05878] 
p. 187  




    
 128)     Il pozzo dei mondi, tr. Sergio Perrone
E2 [SF]   The Well of Worlds, 1952
8 set 1991, Urania 1161, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06002] Trama
come Henry KUTTNER [coll. non ind.]
p. 3  


  1. The Well of Worlds, Galaxy Novels # 17, 1953
    2. 



    
 129)     Il mattino dell'apocalisse, tr. Annamaria Sommariva
E6 [SF]   Doomsday Morning, Doubleday, New York, 1957
6 ott 1991, Urania 1163, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06033] Trama
p. 3  


  1. Doomsday Morning, SF Book Club, Doubleday, 1958
    2. 

  2. Doomsday Morning, Avon # T297, 1959
    3. 

  3. Doomsday Morning, World Distributors, London # SF963, 1960
    4. 



    
in: Millemondinverno 1991: 1 romanzo breve e 15 racconti, AA. VV.
 136)     L'ultima cittadella della Terra, tr. Stefano Massaron
E1 [SF]   Earth's Last Citadel, Argosy, apr. 1943
ott 1991, Millemondi [40], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06100] 
con Henry KUTTNER
p. 7  




    
in: [Pellegrinaggio nel nulla] *** 
 155)     Lettore, ti odio, tr. Ugo Malaguti, ill. Hans Ruedi Giger
B1 [SF]   Reader, I Hate You!, Super Science Stories, mag. 1943
ott 1997, Nova SF* a. XIII (XXXI) n. 31 (73), Perseo Libri, Bologna
 [08469] 
come Henry KUTTNER [coll. non ind.]
p. 220  




    
in: [Incontri nello spazio e nel tempo] *** 
 161/ 157 La Circe di cristallo, tr. Lella Moruzzi, ill. Curt Caesar
C1 [SF]   The Crystal Circe, Astonishing Stories, giu. 1942
dic 1999, Nova SF* a. XV (XXXIII) n. 40 (82), Perseo Libri, Bologna
 [10044] 
come Henry KUTTNER [coll. non ind.]
p. 208  




    
in: [La spada del domani] *** 
 163/ 159 La spada del domani, tr. Lella Moruzzi, ill. Curt Caesar
D2 [SF]   Sword of Tomorrow, Thrilling Wonder Stories, aut. 1945
feb 2000, Nova SF* a. XVI (XXXIV) n. 41 (83), Perseo Libri, Bologna
 [10102] 
come Henry KUTTNER [coll. non ind.]
p. 24  




    
in: [Il tempio della creazione] *** 
 160)     Il tempio della creazione, tr. Ugo Malaguti, ill. Patrick Woodroffe
C2 [SF]   Greater Glories, Astounding SF, set. 1935
ott 1999, Nova SF* a. XV (XXXIII) n. 39 (81), Perseo Libri, Bologna
 [09779] 
p. 24  




    
in: [Universi di Alieni] *** 
 167)     Il progetto, tr. Manuela McMillen, ill. Yambo
B2 [SF]   Project, Astounding SF, apr. 1947
ott 2000, Nova SF* a. XVI (XXXIV) n. 45 (87), Perseo Libri, Bologna
 [10758] 
come Lewis PADGET [pscoll. con Henry KUTTNER]
p. 190  




    
in: [L'erede legittimo] *** 
 168)     L'erede legittimo, tr. Manuela McMillen, ill. Giuseppe Festino
D1 [SF]   Heir Apparent, Astounding SF, lug. 1950
dic 2000, Nova SF* a. XVI (XXXIV) n. 46 (88), Perseo Libri, Bologna
 [10944] 
con Henry KUTTNER [ma della sola MOORE]
p. 26  




    
 169)     La valle della fiamma, tr. Lella Moruzzi
E6 [SF]   The Valley of Flame, Startling Stories, mar. 1946, 1964
set 2004, Biblioteca di Nova SF* 19, Perseo Libri, Bologna
 [13123] Trama
come Henry KUTTNER [coll. non ind.]
p. 21  




    
 172)     Terra Promessa, tr. Davide Mana
C1 [SF]   Promised Land, Astounding SF, feb. 1950
nov 2005, Alia. L'arcipelago del fantastico 3, CS Coop. Studi Libreria Editrice, Torino
 [13722] ISBN 88-901455-3-6 (978-88-901455-3-7) 
p. 326

Christopher MOORE (1946*) Cron./Chron.

    
   1)     La commedia degli orrori, tr. Patrizia Guariento
E4 [Ho]   Practical Demonkeeping, 1992
ott 1992, I Romanzi Sonzogno, Sonzogno, Milano
 [06553] ISBN 88-454-0504-4 (978-88-454-0504-4) 
p. 11 ==> 2,4




    
   2/   1 La commedia degli orrori, tr. Patrizia Guariento
E4 [Ho]  1ª r. 
mag 1993, Edizione Club, [Milano]
 [B0168] 
p. 11  



    
   4/   1 La commedia degli orrori, tr. Patrizia Guariento
E4 [Ho]  2ª r. 
mag 1994, Tascabili Sonzogno a. VI n. 72, Sonzogno, Milano
 [07342] ISBN 88-454-0639-3 (978-88-454-0639-3) 
p. 11  



    
   3)     Il ritorno del dio Coyote, tr. Andrea Di Gregorio
E6 [Fy]   Coyote Blue, 1993
nov 1993, I Romanzi Sonzogno, Sonzogno, Milano
 [07086] ISBN 88-454-0597-4 (978-88-454-0597-6) Trama
p. 9 ==> 5




    
   5/   3 Il ritorno del dio Coyote, tr. Andrea Di Gregorio
E6 [Fy]  1ª r. 
mag 1994, Edizione Club, [Milano]
 [PCC54] 
p. 9  



    
   6)     Un lavoro sporco, tr. Chiara Brovelli
E6 [Ho]   A Dirty Job, 2006
ott 2007, Scatti, Elliot Edizioni, Roma
 [PCH98] ISBN 978-88-6192-006-4 Trama
p. 11  




    
   7)     Il vangelo secondo Biff, tr. Chiara Brovelli
E6 [Fa]   Lamb: The Gospel According to Biff, Christ's Childhood Pal, 2002
nov 2008, Scatti, Elliot Edizioni, Roma
 [PCJ41] ISBN 978-88-6192-050-7 Trama
p. 9

George [Augustus] MOORE (24 feb. 1852-21 gen. 1933) Cron./Chron.

    
in: Grandi storie irlandesi del soprannaturale (Great Irish Stories of the Supernatural, 1992), Peter HAINING (a cura di)
   1)     Un teatro nel deserto, tr. Lidia Conetti
B1 [Ho]   Play-House in the Waste, Untilled Field, 1903
giu 1997, Oscar Narrativa 1638, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [08600] ISBN 88-04-42716-7 (978-88-04-42716-2) 
p. 333  




    
in: La Leggenda del Santo Graal (The Chronicles of the Holy Grail, 1996), Mike ASHLEY (a cura di)
   2)     Peronnik lo sciocco, tr. Gianni Pilo
C3 [Fy]   Peronnik the Fool, 1924
nov 1998, I Big Newton 3, Newton & Compton, Roma
 [09397] ISBN 88-8289-102-X (978-88-8289-102-2) 
p. 306

Harris MOORE [pscoll di Arthur MOORE (19??*) e Alf HARRIS (1928*)] Cron./Chron.

    
   1)     Direttiva Primaria, tr. Beata Della Frattina
E2 [SF]   Slater's Planet, Pinnacle # P026-N, 1971
9 gen 1972, Urania 583, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [01098] Trama
p. 3 ==> 2




    
   2/   1 Direttiva Primaria, tr. Beata Della Frattina
E2 [SF]  1ª r. 
4 mar 1984, Urania 965, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [03834] Trama
p. 3

Joe MOORE (1948*) Cron./Chron.

    
   1)     La cospirazione del Graal, tr. Alessandra Roccato
E6 [SF]   The Grail Conspiracy, Midnight Ink, Woodbury, ISBN 0-7387-0787-2, 2005
giu 2006, Edizioni PIEMME, Casale Monferrato
 [PCF81] ISBN 88-384-8680-8 (978-88-384-8680-7) Trama
p. 9

John MOORE (10 nov. 1907-1967) Cron./Chron.

    
in: Due storie inglesi d'amore e di mistero, Mary STEWART, John MOORE
   1)     Luna di settembre, tr. Andreina Negretti, rev. Guido Artom
E1 [Fa]   September Moon, 1957
mni 1969, Selezione dal Reader's Digest, Milano
 [MY027] 
[condensato]
p. 123

Nancy Jane MOORE Cron./Chron.

    
in: Storie Fantastiche di guerrieri e sortilegi (Sword and Sorceress V, 1988
Sword and Sorceress VI, 1990), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di)
   1)     Cambio di comando, tr. Fabio Feminò
B1 [Fy]   Change of Command, Sword and Sorceress VI, 1990
nov 1992, Grandi Opere Nord [22], Editrice Nord, Milano
 [06482] 
p. 349  




    
in: Storie Fantastiche di dame eroi e incantesimi (Sword and Sorceress VII, 1990
Sword and Sorceress VIII, 1991), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di)
   2)     La leggenda di San Giorgio e il drago (riveduta e corretta), tr.
              Giampiero Roversi
A1 [Fy]   St. George and the Dragon (Revised), Sword and Sorceress VII, 1990
ott 1994, Grandi Opere Nord [24], Editrice Nord, Milano
 [07447] ISBN 88-429-0792-8 (978-88-429-0792-3) 
sulla pagina del copyright come: La leggenda di S. Giorgio e il drago
p. 495

Patricia MOORE [prob. ps] Cron./Chron.

    
   1)     Il sabba delle streghe, tr. Ugo Palermo
D1 [Ho]   Devil's Time
dic 1969, Le Lucciole 6, Le Lucciole, Roma
 [TA246] 
p. 5

Raylyn MOORE (1928-27 feb. 2005) Cron./Chron.

    
in appendice a: Vita con gli automi  (Second Ending, [1961]), James WHITE
   1)     Per tutto c'è una prima volta, tr. Lella Cucchi
B1 [SF]   If Something Begin, Fantasy & Science Fiction, mag. 1971
18 ago 1974, Urania 651, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [01567] 
p. 106  




    
in: Il dilemma di Benedetto XVI, Herbie BRENNAN, SCHENCK-[R.] MOORE-[I.] ASIMOV
[A. D.] FOSTER-[M. W.] WELLMAN-[J. M.] REAVES
[H.] BARKIN-[S.] TALL
   2)     Il posto senza nome, tr. [Beata Della Frattina]
A1 [SF]   Getting Back to Before It Began, Fantasy & Science Fiction, ago. 1977
26 mar 1978, Urania 745, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [02217] 
p. 60 ==> 5




    
in: L'ora di fantascienza, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di)
   5/   2 Il posto senza nome, tr. Beata Della Frattina
A1 [SF]  1ª r. 
16 gen 1982, Letture per la Scuola Media 64, Einaudi, Torino
 [03381] 
p. 306  



    
in appendice a: THX 1138 (THX 1138, 1971), Ben BOVA
   3)     Popolazione: zero, tr. Beata Della Frattina
A2 [SF]   Where Have All the Followers Gone?, Bad Moon Rising, 1973
25 mar 1979, Urania 776, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [02510] 
p. 132  




    
in appendice a: Nato d'uomo e di macchina (Android Avenger, 1965), Ted WHITE
   4)     L'ultima esperienza, tr. Lella Cucchi
B1 [SF]   The House Sitters, Fantasy & Science Fiction, dic. 1977
29 lug 1979, Urania 794, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [02616] 
p. 130  




    
in: Ombre (Shadows, 1978), Charles L. GRANT (a cura di)
   6)     Quella certa luce obliqua, tr. Maria Benedetta De Castiglione
B1 [SF]   A Certain Slant of Light, Shadows # 1, 1978
gen 1990, Oscar Horror 7, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05347] ISBN 88-04-32704-9 (978-88-04-32704-2) 
p. 167

Richard A. MOORE Cron./Chron.

    
in appendice a: Petrosino e il figlio del diavolo, Secondo SIGNORONI
   1)     Il diavolo dietro di te, tr. Hilia Brinis
A2 [Fa]   The Devil Behind You, Ellery Queen's Mystery Magazine, mag. 1979
1 lug 1979, Il Giallo Mondadori 1587, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [M0405] 
p. 136

Robert White MOORE [ps di italiano non identificato] Cron./Chron.

    
   1)     Meravigliosa Bellissima Imperatrice, tr. Vito Gagliardi
E1 [SF]   The Infernal Machine
feb 1970, Fantascienza Alpha Centauri 1, Edizioni Adrian, Roma
 [01139] 
p. 3  




    
   2)     Nave spaziale V7H11 Missione Sajavan, tr. Isabella Saffi
              di Ravenna
D3 [SF]   If You Will Speak With Mr. Thunder...
15 dic 1970, Constellation Fantascienza 1, Edizione International Continental, Roma
 [01141] 
p. 3  




    
   3)     La spia dello spazio, tr. Tamara Gay
D2 [SF]   For Wait the Death to Pasadena
feb 1972, Constellation Fantascienza 9, Edizioni Generali San Marco, Roma
 [02817] 
come Robert Wahite MOORE [err. st.]
sul frontespizio come: La spia spaziale
p. 7

Roger G. MOORE Cron./Chron.

    
in: I draghi del Chaos (DragonLance: Dragons of Chaos, 1997), Margaret WEIS, Tracy HICKMAN (a cura di)
   1)     Altri lidi, tr. Nicoletta Spagnol
C3 [Fy]   There Is Another Shore, You Know, Upon the Other Side, DragonLance: Dragons of Chaos, 1997
dic 2003, La Guerra del Chaos [3], Armenia Editore, Milano
 [12684] ISBN 88-344-1620-1 (978-88-344-1620-4) 
p. 198

Stephen MOORE Cron./Chron.

    
   1)     Zanne e artigli, tr. Matilde Macaluso
D3 [SF]   Tooth and Claw, 1998
feb 2002, Junior Fantascienza 32, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [11620] ISBN 88-04-50209-6 (978-88-04-50209-8) Trama
p. 3

Ulysses MOORE [ps di Pierdomenico BACCALARIO ((6 mar. 1974*)] Cron./Chron.

    
   1)     La porta del tempo, tr. Pierdomenico Baccalario, ill.
              Jacopo Bruno
E1 [Fy]   
ott 2004, Il Battello a Vapore, Edizioni PIEMME, Casale Monferrato
 [13133] ISBN 88-384-3277-5 (978-88-384-3277-4) Trama
p. 9  




    
   2)     La bottega delle mappe dimenticate, tr. Pierdomenico Baccalario,
              ill. Iacopo Bruno
E2 [Fy]   
mar 2005, Il Battello a Vapore, Edizioni PIEMME, Casale Monferrato
 [13520] ISBN 88-384-3292-9 (978-88-384-3292-7) Trama
p. 9  




    
   3)     La casa degli specchi, tr. Pierdomenico Baccalario, ill.
              Iacopo Bruno
E3 [Fy]   
ott 2005, Il Battello a Vapore, Edizioni PIEMME, Casale Monferrato
 [Y1751] ISBN 88-384-3293-7 (978-88-384-3293-4) Trama
p. ?  




    
   4)     L'isola delle maschere, tr. Pierdomenico Baccalario, ill.
              Iacopo Bruno
E3 [Fy]   
apr 2006, Il Battello a Vapore, Edizioni PIEMME, Casale Monferrato
 [13848] ISBN 88-384-3294-5 (978-88-384-3294-1) Trama
p. 9  




    
   5)     Century. L'anello di fuoco, ill. Iacopo Bruno
E5 [Fa]   
ott 2006, Il Battello a Vapore, Edizioni PIEMME, Casale Monferrato
 [14193] ISBN 88-384-5413-2 (978-88-384-5413-4) Trama
come Pierdomenico BACCALARIO [nv]
p. 5  




    
   6)     I guardiani di pietra, tr. Pierdomenico Baccalario, ill.
              Iacopo Bruno
E4 [Fy]   
nov 2006, Il Battello a Vapore, Edizioni PIEMME, Casale Monferrato
 [14238] ISBN 88-384-3295-3 (978-88-384-3295-8) Trama
p. 9  




    
   7)     Century. La stella di pietra, ill. Iacopo Bruno
E5 [Fa]   
apr 2007, Il Battello a Vapore, Edizioni PIEMME, Casale Monferrato
 [14512] ISBN 978-88-384-5414-1 Trama
come Pierdomenico BACCALARIO [nv]
p. 5  




    
   8)     La prima chiave, tr. Pierdomenico Baccalario, ill. Iacopo
              Bruno
E4 [Fy]   
giu 2007, Il Battello a Vapore, Edizioni PIEMME, Casale Monferrato
 [PCH33] ISBN 978-88-384-3296-5 Trama
p. 9  




    
   9)     Century. La città del vento, ill. Iacopo Bruno
E6 [Fa]   
nov 2007, Il Battello a Vapore, Edizioni PIEMME, Casale Monferrato
 [14783] ISBN 978-88-384-5415-8 Trama
come Pierdomenico BACCALARIO [nv]
p. 5 ==> 10




    
  10/   9 Century. La città del vento, ill. Iacopo Bruno
E6 [Fa]  1ª r. 
mar 2008, Il Battello a Vapore, Edizioni PIEMME, Casale Monferrato
 [15059] ISBN 978-88-384-5416-5 Trama
come Pierdomenico BACCALARIO [nv]
p. 5  



    
  11)     Hotel a cinque spettri, ill. Matteo Piana
D1 [Ho]   
apr 2008, Will Mogley Agenzia Fantasmi 1, Edizioni PIEMME, Casale Monferrato
 [15425] ISBN 978-88-384-8920-4 Trama
come Pierdomenico BACCALARIO
p. 9  




    
  12)     Una famiglia... da brivido!, ill. Matteo Piana
D1 [Ho]   
apr 2008, Will Mogley Agenzia Fantasmi 2, Edizioni PIEMME, Casale Monferrato
 [15426] ISBN 978-88-384-8921-1 Trama
come Pierdomenico BACCALARIO
p. 9  




    
  13)     Il principe della città di sabbia
E6 [Fa]   
ago 2008, [I Grandi], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [PCI83] ISBN 978-88-04-58400-1 Trama
come Pierdomenico BACCALARIO, con Enzo D'ALÒ e Gaston KABORÈ
p. 5  




    
  14)     Il tempio degli scorpioni di smeraldo
E1 [SF]   
set 2008, Candy Circle 1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [PCJ05] ISBN 978-88-04-58222-9 Trama
come Pierdomenico BACCALARIO
p. 5  




    
  15)     La città nascosta
E3 [Fy]   
ott 2008, Il Battello a Vapore, Edizioni PIEMME, Casale Monferrato
 [PCJ21] ISBN 978-88-384-8925-9 Trama
p. 5  




    
  16)     Il fantasma del grattacielo, ill. Matteo Piana
D1 [Ho]   
feb 2009, Will Mogley Agenzia Fantasmi 3, Edizioni PIEMME, Casale Monferrato
 [15427] ISBN 978-88-384-8921-1 Trama
come Pierdomenico BACCALARIO
p. 9  




    
  17)     Code Lyoko. Il castello sotterraneo, ill. Francesca
              Leoneschi e Iacopo Bruno
E2 [SF]   
mar 2009, Il Battello a Vapore, Edizioni PIEMME, Casale Monferrato
 [EBF99] ISBN 978-88-566-0419-1 
come Jeremy BELPOIS [ps]
p. 7  




    
  18)     Il Maestro di fulmini, ill. Iacopo Bruno
E1 [Fy]   
mag 2009, Il Battello a Vapore, Edizioni PIEMME, Casale Monferrato
 [PCK08] ISBN 978-88-566-0420-7 Trama
p. 5

[Joseph] Ward MOORE (10 ago. 1903-28 gen. 1978) Cron./Chron.

    
   1)     La misura dell'Uomo, tr. non indicato, ill. [anonimo su Fantascienza
              Garzanti]
B1 [SF]   Measure of Man, Fantasy & Science Fiction, ago. 1953
apr 1955, Fantascienza 6, Garzanti, Milano
 [00341] 
p. 65 ==> 7




    
in appendice a: Colossus (Colossus, 1966), D. F. JONES
   7/   1 Bellimbusto, tr. Mario Galli
A2 [SF]  1ª r. 
19 nov 1967, Urania 475, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00993] 
p. 194  



    
   2)     Anniversario fatale, tr. Beata Della Frattina, ill. [Carlo
              Jacono]
E1 [SF]   Bring the Jubilee, Farrar, Straus & Young, New York, 1953
20 dic 1956, I Romanzi di Urania 141, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00129] Trama
p. 3 ==> 12


  1. Bring the Jubilee, Fantasy & Science Fiction, nov. 1952

    2. [vers. breve]

  2. Bring the Jubilee, Ballantine Books # 38, 1953
    3. 

  3. Bring the Jubilee, Heinemann, London, 1955
    4. 

  4. Bring the Jubilee, Four Square Book # 1378, 1965
    5. 

  5. Bring the Jubilee, Avon # V2440, 1972
    6. 

  6. Bring the Jubilee, Del Rey Books, ISBN 0-345-40502-1, 1997
    7. 

  7. Bring the Jubilee, Gollancz, London, ISBN 1-85798-764-0, 2001
    8. 



    
  12/   2 Anniversario fatale, tr. Marzio Tosello
E3 [SF]  1ª r. 
ott 1986, Classici Urania 115, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04433] Trama
p. 11  



    
   3)     L'astronave fantasma, tr. Tom Arno, ill. L. Jeva
A1 [SF]   Flying Dutchman, Fantasy & Science Fiction, set. 1956
1 feb 1958, Visto Anno VII n. 5, Milano
 [AC065] 
p. 30  




    
in: La verità sul caso Smith. Antologia della nuova narrativa americana, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di)
   4)     Lot, tr. C[arlo] F[ruttero]
C1 [SF]   Lot, Fantasy & Science Fiction, mag. 1953
set 1963, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [AJ030] 
p. 447 ==> 5,13,18


  1. Panic in Year Zero, Space Movies, Severn House, ISBN 0-7278-4790-2, 1995
    2. 



    
in: Lot, Ward MOORE
   5/   4 Parte Prima: Lot, tr. C[arlo] F[ruttero]
C1 [SF]  1ª r. 
14 mar 1965, Urania 375, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00895] 
p. 3  



    
in: Le grandi storie della fantascienza 15 (1953) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 15 (1953), 1986), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
  13/   4 Lot, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
C1 [SF]  2ª r. 
mag 1987, [Le Grandi Storie della Fantascienza], Armenia Editore, Milano
 [04596] ISBN 88-344-0205-7 (978-88-344-0205-4) 
p. 105  



    
in: Le grandi storie della fantascienza 15 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 15 (1953), 1986), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
  18/   4 Lot, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
C1 [SF]  3ª r. 
gen 1997, I Grandi Tascabili Bompiani 519, Bompiani, Milano
 [08450] ISBN 88-452-2962-9 (978-88-452-2962-6) 
p. 135  



    
in: Lot, Ward MOORE
   6)     Parte Seconda: La figlia di Lot, tr. Laura Grimaldi
C1 [SF]   Lot's Daughter, Fantasy & Science Fiction, ott. 1954
14 mar 1965, Urania 375, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00895] 
p. 43  




    
   8)     Joyleg, tr. Riccardo Valla e G[aetano] L[uigi] Staffilano
E4 [SF]   Joyleg, Pyramid Books # F805, 1962
15 apr 1971, Galassia 140, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [00799] Trama
con Avram DAVIDSON
p. 7 ==> 10,17


  1. Joyleg, Fantastic, mar-apr. 1962

    2. [vers. breve]



    
in: Mondo senza sonno
Joyleg (The Unsleep, 1961
Joyleg, 1962), Diane e Meir GILLON, Ward MOORE e Avram DAVIDSON
  10/   8 Joyleg, tr. Riccardo Valla e G[aetano] L[uigi] Staffilano
E4 [SF]  1ª r. 
1 apr 1975, Bigalassia 26, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [13077] Trama
con Avram DAVIDSON
p. 7  



    
in: Millemondi Inverno 1994: 1 romanzo e 11 racconti, AA. VV.
  17/   8 Joyleg, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano e Riccardo Valla
E4 [SF]  2ª r. 
ott 1994, Millemondi 1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [07559] ISSN 1123-0762 
con Avram DAVIDSON
p. 5  



    
in appendice a: Terrore su Londra  (The Terror, [1962]), John CREASEY
   9)     Dominio di Sua Maestà, tr. Lella Cucchi
B1 [SF]   Dominions Beyond, Fantasy & Science Fiction, set. 1973
12 mag 1974, Urania 644, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [01528] 
p. 139  


  1. The Second Trip to Mars, The Saturday Evening Post, ago. 1954
    2. 



    
  11)     Più verde del previsto, tr. Marco e Dida Paggi
E4 [SF]   Greener Than You Think, William Sloane, New York, 1947
15 feb 1981, Urania 875, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [03077] Trama
p. 3  


  1. Greener Than You Think, Gollancz, London, 1949
    2. 

  2. Greener Than You Think, Ballantine Books # 527, 1961

    3. [ed. riveduta]



    
in: Millemondinverno 1988: 3 Romanzi brevi e 12 Racconti, AA. VV.
  14)     Qualcuno m'insegue, tr. Riccardo Valla
C2 [SF]   No Man Pursueth, Fantasy & Science Fiction, apr. 1956
nov 1988, Millemondi [34], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04888] 
p. 138 ==> 19




    
in: [Storie della vecchia Terra] *** 
  19/  14 Nessuno mi insegue, tr. Manuela McMillen, ill. Curt Caesar
C2 [SF]  1ª r. 
apr 2000, Nova SF* a. XVI (XXXIV) n. 42 (84), Perseo Libri, Bologna
 [10386] 
p. 238  



    
in: Le grandi storie della fantascienza: 1960 ([Isaac Asimov Presents] the Great Sf Stories [22] (1960), 1991), Isaac ASIMOV, M. H. GREENBERG (a cura di)
  15)     Quello che sposò la figlia di Maxill, tr. Antonella Pieretti
C1 [SF]   The Fellow Who Married the Maxill, Fantasy & Science Fiction, feb. 1960
apr 1992, Classici Urania 181, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06179] 
p. 63 ==> 16




    
in: Le grandi storie della fantascienza: 1960 ([Isaac Asimov Presents] the Great Sf Stories [22] (1960), 1991), Isaac ASIMOV, M. H. GREENBERG (a cura di)
  16/  15 Quello che sposò la figlia di Maxill, tr. Antonella Pieretti
C1 [SF]  1ª r. 
dic 1992, I Libri di Urania [1], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06504] ISBN 88-04-36102-6 (978-88-04-36102-2) 
p. 63  



    
in: [L'erede legittimo] *** 
  20)     Adattamento, tr. Manuela McMillen, ill. Giuseppe Festino
B2 [SF]   Adjustment, Fantasy & Science Fiction, mag. 1957
dic 2000, Nova SF* a. XVI (XXXIV) n. 46 (88), Perseo Libri, Bologna
 [10944] 
p. 170

Rolando MORA Cron./Chron.

    
in: Una rosa per la vita *** 
   1)     La gatta
A1 [Fy]   
23 mag 1981, Casa Editrice Black Out, Modena
 [EB474] 
p. 136

Mario MORAIS Cron./Chron.

    
   1)     Le straordinarie avventure di tre nasi, ill. GIB (Guido
              Baldassarre)
E3 [Fa]   
mni 1903, Nerbini, Firenze
 [B0668] 
p. 3 ==> 2,3,4




    
   2/   1 Le avventure di tre nasi, ill. GIB (Guido Baldassarre)
E3 [Fa]  1ª r. 
mni 1908, Nerbini, Firenze
 [B0669] 
p. 3
Vai a inizio/Go to Top

Successivo/Next