Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)


Precedente/Previous
Indice/Table of Contents

Jack (John) [Stewart] WILLIAMSON (29 apr. 1908-10 nov. 2006) Rif./1st Pub. Premi/Awards

=== 1979 ===

    
in: Compratemi tutta  (The Best of Jack Williamson, 1978), Jack WILLIAMSON
  74/   8 La più felice delle creature, tr. Riccardo Valla
B1 [SF]  3ª r. 
18 mar 1979, Urania 775, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [02499] 
p. 72  



    
in: Compratemi tutta  (The Best of Jack Williamson, 1978), Jack WILLIAMSON
  75/  30 Il freddo occhio verde, tr. Riccardo Valla
B1 [SF]  1ª r. 
18 mar 1979, Urania 775, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [02499] 
p. 86  



    
in: Compratemi tutta  (The Best of Jack Williamson, 1978), Jack WILLIAMSON
  76/  33 Operazione gravità, tr. Riccardo Valla
B1 [SF]  1ª r. 
18 mar 1979, Urania 775, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [02499] 
p. 96  



    
in: Compratemi tutta  (The Best of Jack Williamson, 1978), Jack WILLIAMSON
  77/  22 Visita alla mamma, tr. Riccardo Valla
A2 [SF]  1ª r. 
18 mar 1979, Urania 775, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [02499] 
p. 112  



    
in: Compratemi tutta  (The Best of Jack Williamson, 1978), Jack WILLIAMSON
  78/  49 Bel tuffo, ragazzo, tr. Riccardo Valla
B1 [SF]  1ª r. 
18 mar 1979, Urania 775, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [02499] 
p. 125  



    
in: Compratemi tutta  (The Best of Jack Williamson, 1978), Jack WILLIAMSON
  79/  24 Compratemi tutta, tr. Riccardo Valla
B1 [SF]  2ª r. 
18 mar 1979, Urania 775, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [02499] 
p. 138  



    
in appendice a: Neri araldi della notte (Night's Black Agents, 1947), Fritz LEIBER
  80)     Lupi dalle tenebre, tr. P[iero] Anselmi
D1 [Fy]   Wolves of Darkness, Strange Tales of Mystery and Terror, gen. 1932
apr 1979, Science Fiction Book Club 55, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [02605] 
sull'indice come: Lupi delle tenebre
p. 159 ==> 120,167





    
  81)     Le pirosfere di Medea, tr. Riccardo Valla, ill. [George Barr]
C1 [SF]   Farside Station, Isaac Asimov's SF Magazine, nov/dic. 1978
mag 1979, La Rivista di Isaac Asimov 6, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [02636] 
p. 113 ==> 93,97


	Ciclo/Serie: Medea



    
in: La stirpe senza nome. 12 racconti (Strange Tales, 1946, 1978), John WYNDHAM, Ray BRADBURY e altri [a cura di Walter GILLINGS]
  82/  43 Senza scalo, tr. Stefano Negrini
C2 [SF]  2ª r. 
giu 1979, Robot 39, Armenia Editore, Milano
 [02574] 
p. 4  


=== 1980 ===

    
  83)     Fratello degli Dei, tr. Stefano Negrini, ill. Giuseppe Festino
C2 [SF]   Brother to Gods, Analog, dic. 1979
feb 1980, Aliens. Rivista di Fantascienza 4, Armenia Editore, Milano
 [02745] 
p. 36  


	Ciclo/Serie: Davey Dunahoo



    
***       Il mestiere dello scrittore L'arte della narrativa breve, tr. Vittorio Curtoni, ill. Alessandro Bani, foto, ripr.
ar        
feb 1980, Aliens. Rivista di Fantascienza 4, Armenia Editore, Milano
 [02745] 
p. 6  



    
in: Esplorazioni e Colonizzazioni *** 
***       Al di là delle colline, tr. non indicato, ill. Giangi
ar        
24 giu 1980, Grande Enciclopedia della Fantascienza II.13, Editoriale Del Drago, Milano
 [02891] 
p. 93  



    
in: Le grandi storie della fantascienza 1 (1939) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 1 (1939), 1979), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
  84/  38 Stella che brilli lassù, tr. Gaetano La Pira
C1 [SF]  1ª r. 
set 1980, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano
 [02955] 
p. 453  



    
in: Le grandi storie della fantascienza 2 (1940) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 2 (1940), 1979), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
  85/  58 Il senno del poi, tr. Roberta Rambelli
B2 [SF]  1ª r. 
ott 1980, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano
 [03007] 
p. 47  



    
in: Robotica, Sandro PERGAMENO (a cura di)
  86/  24 Ginevra per tutti, tr. Roberta Rambelli
B1 [SF]  3ª r. 
nov 1980, Grandi Opere Nord [6], Editrice Nord, Milano
 [03017] 
p. 649  


=== 1981 ===

    
  87)     Il popolo d'oro, tr. Laura Serra
E2 [SF]   Golden Blood, Weird Tales, apr-set. 1933
lug/ago 1981, Omicron Fantascienza 7/8, SIAD Edizioni, Milano
 [03198] 
p. 3  



  1. Golden Blood, Lancer Books # 72-740, 1964
    2. 

  2. Golden Blood, Lancer Books # 73-630, 1967
    3. 



    
in: Le grandi storie della fantascienza 1940 (Isaac Asimov Presents the Great Science Fiction Stories 2 - 1940, 1979), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
  88/  58 Il senno del poi, tr. Roberta Rambelli
B2 [SF]  2ª r. 
lug 1981, Club degli Editori, Milano
 [RP152] Cod. 20511 
p. 47  



    
in: Storie dello spazio interno, Sandro PERGAMENO (a cura di)
  89)     Il terrore plutoniano, tr. [Roberta Rambelli]
B1 [SF]   The Plutonian Terror, Weird Tales, ott. 1933
nov 1981, Grandi Opere Nord [7], Editrice Nord, Milano
 [03343] 
p. 697 ==> 98




=== 1982 ===

    
  90)     Il ritorno degli Umanoidi, tr. Beata Della Frattina
E3 [SF]   The Humanoid Touch, Holt, Rinehart & Winston, ISBN 0-03-056052-7, 1980
2 mag 1982, Urania 917, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [03454] Trama
p. 3 ==> 183



  1. The Humanoid Touch, Bantam Books, ISBN 0-553-14598-3, 1981
    2. 

  2. The Humanoid Touch, Sphere, London, ISBN 0-7221-9195-2
    3. 

  3. The Humanoid Touch, Bantam Books, ISBN 0-553-24967-3, 1985
    4. 
	Ciclo/Serie: Umanoidi (Humanoids)



    
in: Le grandi storie della fantascienza 
1939 (Isaac Asimov Presents the Great Science Fiction Stories 1 - 1939, 1979), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
  91/  38 Stella che brilli lassù, tr. Gaetano La Pira
C1 [SF]  2ª r. 
ago 1982 a. III, n. 2, Euroclub, Milano
 [LT012] Cod. 0126/3 
p. 435  


=== 1983 ===

    
  92/   1 Il figlio della notte, tr. Tom Arno
E4 [SF]  3ª r. 
feb 1983, Classici-Fantascienza 71, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [03635] Cod. 22593-8 Trama
p. 7  



    
in: Il millennio dell'uomo (Isaac Asimov's Science Fiction Anthology [#5], 198[2]), George H. SCITHERS, [non indicato] (a cura di)
  93/  81 L'universo visto da Medea, tr. Vittorio Curtoni
C1 [SF]  1ª r. 
giu 1983, Asimov. Antologia di Fantascienza 1, SIAD Edizioni, Milano
 [03728] 
p. 5  



    
in: Le grandi storie della fantascienza 
1940 (Isaac Asimov Presents the Great Science Fiction Stories 2 - 1940, 1979), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
  94/  58 Il senno del poi, tr. Roberta Rambelli
B2 [SF]  3ª r. 
giu 1983 a. IV, n. 1, Euroclub, Milano
 [LT013] Cod. 0179/2 
p. 51  


=== 1984 ===

    
in: Le grandi storie della fantascienza 9 (1947) ([Isaac Asimov Presents] The Great Science Fiction Stories 9 (1947), 1983), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
  95/  21 A mani incrociate..., tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
C1 [SF]  3ª r. 
apr 1984, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano
 [03879] 
p. 213  



    
  96)     La stirpe dell'uomo, tr. Annarita Guarnieri
E5 [SF]   Manseed, Del Rey Books, ISBN 0-345-30742-9, 1982
nov 1984, Cosmo. Classici della Fantascienza 67, Editrice Nord, Milano
 [03996] Trama
p. 1  



  1. Seedship, Amazing Stories, nov. 1982

    2. [estratto]


  2. Manseed, Del Rey Books, ISBN 0-345-30743-7, 1983
    3. 

  3. Manseed, Sphere, London, ISBN 0-7221-9115-4, 1986
    4. 


=== 1985 ===

    
in: [Stelle, e altre luci nel cielo] *** 
  97/  81 Stelle, e altre luci nel cielo, tr. Ugo Malaguti, ill. Carlos Ochagavia
C1 [SF]  2ª r. 
giu 1985, Nova SF* a. I (XIX) n. 2 (44), Perseo Libri, Bologna
 [04165] 
p. 189  



    
in: [Stelle, e altre luci nel cielo] *** 
***       Parla Jack Williamson. Medea e io, tr. non indicato, ill. ritr. Williamson
ar        
giu 1985, Nova SF* a. I (XIX) n. 2 (44), Perseo Libri, Bologna
 [04165] 
p. 186  


=== 1986 ===

    
in: Di nuovo Weird Tales, Sebastiano FUSCO (a cura di)
  98/  89 Terrore da Plutone, tr. non indicato, ill. Margaret Brundage
B1 [SF]  1ª r. 
mag 1986, Enciclopedia della Fantascienza 15, Fanucci Editore, Roma
 [04377] 
p. 41  



    
in: Di nuovo Weird Tales, Sebastiano FUSCO (a cura di)
  99)     Il marchio della bestia, tr. non indicato, ill. Hannes Bok
C1 [SF]   The Mark of the Monster, Weird Tales, mag. 1937
mag 1986, Enciclopedia della Fantascienza 15, Fanucci Editore, Roma
 [04377] 
p. 103 ==> 168





    
in: Di nuovo Weird Tales, Sebastiano FUSCO (a cura di)
 100)     Mondo di ghiaccio, tr. non indicato, ill. Lee Brown Coye
B2 [SF]   Invaders of the Ice World, Weird Tales, gen. 1934
mag 1986, Enciclopedia della Fantascienza 15, Fanucci Editore, Roma
 [04377] 
p. 299 ==> 175





    
 101/   2 La Legione dello spazio, tr. Giuseppe Lippi
E5 [SF]  2ª r. 
25 giu 1986, Oscar 1896, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04374] ISSN 0028414-1 Trama
p. 23  



    
 102/   3 Quelli della cometa, tr. Giuseppe Lippi
E3 [SF]  2ª r. 
27 giu 1986, Oscar 1897, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04375] ISSN 0028415-8 Trama
p. 21  



    
 103/   4 L'enigma del Basilisco, tr. Giuseppe Lippi
E2 [SF]  3ª r. 
30 giu 1986, Oscar 1898, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04376] ISSN 0028416-6 Trama
p. 19  



    
in: L'enigma del Basilisco , Jack WILLIAMSON
 104/  17 Vicino a Niente. Un'avventura della Legione dello spazio, tr. Giuseppe
              Lippi
D2 [SF]  2ª r. 
30 giu 1986, Oscar 1898, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04376] ISSN 0028416-6 
p. 183  


=== 1987 ===

    
 105)     La regina della Legione, tr. Giuseppe Lippi
E6 [SF]   The Queen of the Legion, Timescape, ISBN 0-671-82509-7, 1983
28 gen 1987, Oscar 1934, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04524] ISBN 88-04-29741-7 (978-88-04-29741-3) Trama
p. 15  



  1. The Queen of the Legion, Sphere, London, ISBN 0-7221-9196-0, 1984
    2. 
	Ciclo/Serie: Legione dello Spazio (Legion of Space)



    
in: Millemondinverno 1987: 3 Romanzi brevi e 13 Racconti, AA. VV.
 106)     L'uomo venuto da fuori, tr. Angelo Giannuzzi
B2 [SF]   The Man from Outside, Astounding SF, mar. 1951
nov 1987, Millemondi [32], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04658] 
p. 167  


	Ciclo/Serie: Quarantena (Quarantine)


=== 1988 ===

    
 107)     Figlia del fuoco, tr. Riccardo Valla
E6 [SF]   Firechild, Bluejay, ISBN 0-312-94165-X, 1986
mag 1988, Altri Mondi [10], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04760] ISBN 88-04-31360-9 (978-88-04-31360-1) Trama
all'interno come: La Figlia del Fuoco
p. 7 ==> 113



  1. Firechild, TOR Books, ISBN 0-8125-5800-6, 1987
    2. 


=== 1989 ===

    
in: Le grandi storie della fantascienza 1 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 1 (1939), 1979), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
 108/  38 Stella che brilli lassù, tr. Gaetano La Pira
C1 [SF]  3ª r. 
gen 1989, I Grandi Tascabili Bompiani 97, Bompiani, Milano
 [05022] ISBN 88-452-1342-0 (978-88-452-1342-7) 
p. 453  



    
 109/   1 Il signore delle tenebre, tr. [Ugo Malaguti]
E6 [SF]  5ª r. 
apr 1989, I Maestri del Fantastico [2], Fanucci Editore, Roma
 [05205] ISBN 88-347-0110-0 (978-88-347-0110-2) Trama
p. 5  



    
in: Il senso del meraviglioso, Sandro PERGAMENO (a cura di)
 110)     Meteora temporale, tr. Gianluigi Zuddas
C1 [SF]   The Meteor Girl, Astounding SF, mar. 1931
ott 1989, Grandi Opere Nord [17], Editrice Nord, Milano
 [05287] 
p. 140  





    
in: Il senso del meraviglioso, Sandro PERGAMENO (a cura di)
 111)     Attraverso la nube purpurea, tr. Gianluigi Zuddas
B2 [SF]   Through the Purple Cloud, Wonder Stories, mag. 1931
ott 1989, Grandi Opere Nord [17], Editrice Nord, Milano
 [05287] 
p. 164  





    
in: Le grandi storie della fantascienza 2 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 2 (1940), 1979), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
 112/  58 Il senno del poi, tr. Roberta Rambelli
B2 [SF]  4ª r. 
nov 1989, I Grandi Tascabili Bompiani 117, Bompiani, Milano
 [05335] ISBN 88-452-1501-6 (978-88-452-1501-8) 
p. 47  



    
 113/ 107 Figlia del fuoco, tr. Riccardo Valla
E6 [SF]  1ª r. 
3 dic 1989, Urania 1115, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05299] Trama
p. 3  


=== 1990 ===

    
in: La bacchetta del fato, AA. VV.
 114)     La bacchetta del fato, tr. Maria Grazia Fiore e Gianni Pilo
C1 [Fy]   The Wand of Doom, Weird Tales, ott. 1932
giu 1990, Il Meglio di Weird Tales 23, Fanucci Editore, Roma
 [05779] 
p. 5  





    
 115/   8 Un mondo da giudicare, tr. Ugo Malaguti
E6 [SF]  1ª r. 
ott 1990, Biblioteca di Nova SF* 4, Perseo Libri, Bologna
 [05727] Trama
p. 9  
fusione di:
 115/   8 Cap. I e VI, tr. Ugo Malaguti
C3 [SF]  1ª r. 
ott 1990, Biblioteca di Nova SF* 4, Perseo Libri, Bologna
 [05727] Trama
***  
 115/   8 Cap. II, tr. Ugo Malaguti
C3 [SF]  1ª r. 
ott 1990, Biblioteca di Nova SF* 4, Perseo Libri, Bologna
 [05727] Trama
***  
 115/  26 Cap. III, tr. Ugo Malaguti
C3 [SF]   
ott 1990, Biblioteca di Nova SF* 4, Perseo Libri, Bologna
 [05727] Trama
***  
 115/   8 Cap. IV, tr. Ugo Malaguti
C3 [SF]  1ª r. 
ott 1990, Biblioteca di Nova SF* 4, Perseo Libri, Bologna
 [05727] Trama
***  
 115/   8 Cap. V, tr. Ugo Malaguti
C3 [SF]  4ª r. 
ott 1990, Biblioteca di Nova SF* 4, Perseo Libri, Bologna
 [05727] Trama
***  
	Ciclo/Serie: Quarantena (Quarantine)



    
in: Un mondo da giudicare (The Trial of Terra, 1962), Jack WILLIAMSON
***       Premessa dell'autore, tr. Ugo Malaguti
in        
ott 1990, Biblioteca di Nova SF* 4, Perseo Libri, Bologna
 [05727] 
p. 7  



    
in: Gli anni di Gernsback (1926-1929), Luigi COZZI (a cura di)
 116/  44 L'uomo di metallo, tr. Ugo Malaguti
B1 [SF]  2ª r. 
dic 1990, Storia della Fantascienza 2, Perseo Libri, Bologna
 [05754] 
p. 697  



    
in: Gli anni di Gernsback (1926-1929), Luigi COZZI (a cura di)
 117)     Il mare d'argento, tr. Roberta Rambelli
D2 [SF]   The Alien Intelligence, Science Wonder Stories, lug-ago. 1929
dic 1990, Storia della Fantascienza 2, Perseo Libri, Bologna
 [05754] 
p. 785  




=== 1991 ===

    
in: Il millennio dell'antimateria, Jack WILLIAMSON
 118/  36 Libro Primo: L'astronave di antimateria, tr. Ugo Malaguti
E6 [SF]  1ª r. 
gen 1991, Cosmo. Classici della Fantascienza 115, Editrice Nord, Milano
 [05753] Trama
p. 3  



    
in: Il millennio dell'antimateria, Jack WILLIAMSON
 119/  37 Libro Secondo: La guerra dell'antimateria, tr. Ugo Malaguti
E6 [SF]  1ª r. 
gen 1991, Cosmo. Classici della Fantascienza 115, Editrice Nord, Milano
 [05753] 
p. 233  



    
in: Il grande libro della fantascienza classica. Romanzi brevi degli anni '30 (The Mammoth Book of Classic Science Fiction. Short Novels of the 1930s, 1989), Isaac ASIMOV, Charles G. WAUGH, Martin H. GREENBERG (a cura di)
 120/  80 Lupi dalle tenebre, tr. Piero Anselmi
D1 [Fy]  1ª r. 
giu 1991, EdgarMammut 1.16, Interno Giallo, Milano
 [05908] ISBN 88-356-0099-5 (978-88-356-0099-2) 
p. 500  



    
 121)     Nascita di una nuova repubblica, tr. Roberta Rambelli
E5 [SF]   Birth of a New Republic,, Amazing Stories Quarterly, inv. 1931
giu 1991, Biblioteca di Nova SF* 9, Perseo Libri, Bologna
 [06098] Trama
con Miles J. BREUER
p. 21  





    
 122)     Missione nello spazio, tr. Piero Giorgi
E6 [SF]   Lifeburst, Del Rey Books, ISBN 0-345-31394-1, 1984
ott 1991, Altri Mondi [29], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06051] ISBN 88-04-35093-8 (978-88-04-35093-4) Trama
p. 13  



  1. Lifeburst, Del Rey Books, ISBN 0-345-32977-5, 1985
    2. 

  2. Lifeburst, Sphere, London, ISBN 0-7221-9117-0, 1987
    3. 



    
in: Il grande libro della fantascienza. L'età dell'oro. Romanzi brevi degli anni '40 (The Mammoth Book of Golden Age Science Fiction. Short Novels of the 1940s, 1989), Isaac ASIMOV, Charles G. WAUGH, Martin H. GREENBERG (a cura 
 123/  21 Le mani incrociate, tr. Pierangelo Merlin
D1 [SF]  4ª r. 
ott 1991, EdgarMammut 2.29, Interno Giallo, Milano
 [06062] ISBN 88-356-0118-5 (978-88-356-0118-0) 
p. 473  



    
in: Il quarto libro della fantascienza, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di)
 124/  24 Compratemi tutta, tr. Riccardo Valla
B1 [SF]  4ª r. 
dic 1991, Supercoralli, Einaudi, Torino
 [06142] ISBN 88-06-12626-1 (978-88-06-12626-1) 
p. 279  


=== 1992 ===

    
in: La Legione dello spazio, Jack WILLIAMSON
 125/   2 La Legione dello spazio, tr. Giuseppe Lippi
E5 [SF]  3ª r. 
ott 1992, I Massimi della Fantascienza [30], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06517] ISBN 88-04-36580-3 (978-88-04-36580-8) 
p. 21  



    
in: La Legione dello spazio, Jack WILLIAMSON
 126/   3 Quelli della cometa, tr. Giuseppe Lippi
E3 [SF]  3ª r. 
ott 1992, I Massimi della Fantascienza [30], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06517] ISBN 88-04-36580-3 (978-88-04-36580-8) 
p. 183  



    
in: La Legione dello spazio, Jack WILLIAMSON
 127/   4 L'enigma del Basilisco, tr. Giuseppe Lippi
E2 [SF]  4ª r. 
ott 1992, I Massimi della Fantascienza [30], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06517] ISBN 88-04-36580-3 (978-88-04-36580-8) 
p. 319  



    
in: La Legione dello spazio, Jack WILLIAMSON
 128/  17 Vicino a Niente, tr. Giuseppe Lippi
D2 [SF]  3ª r. 
ott 1992, I Massimi della Fantascienza [30], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06517] ISBN 88-04-36580-3 (978-88-04-36580-8) 
p. 431  



    
in: Il quarto libro della fantascienza, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di)
 129/  24 Compratemi tutta, tr. Riccardo Valla
B1 [SF]  5ª r. 
ott 1992, Einaudi Tascabili. Letteratura 115, Einaudi, Torino
 [06539] ISBN 88-06-13161-3 (978-88-06-13161-6) 
p. 279  


=== 1993 ===

    
in: La Stazione della Stella Morta (The Best of Jack Williamson, 1978), Jack WILLIAMSON
 130/  66 La Stazione della Stella Morta, tr. Riccardo Valla
B2 [SF]  1ª r. 
feb 1993, Classici Urania 191, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06621] 
p. 13  



    
in: La Stazione della Stella Morta (The Best of Jack Williamson, 1978), Jack WILLIAMSON
 131/  44 L'uomo metallico, tr. Riccardo Valla
B1 [SF]  3ª r. 
feb 1993, Classici Urania 191, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06621] 
p. 35  



    
in: La Stazione della Stella Morta (The Best of Jack Williamson, 1978), Jack WILLIAMSON
 132/  43 Senza scalo, tr. Riccardo Valla
C1 [SF]  3ª r. 
feb 1993, Classici Urania 191, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06621] 
p. 50  



    
in: La Stazione della Stella Morta (The Best of Jack Williamson, 1978), Jack WILLIAMSON
 133/  69 Pattuglia solare, tr. Riccardo Valla
C1 [SF]  1ª r. 
feb 1993, Classici Urania 191, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06621] 
p. 87  



    
in: La Stazione della Stella Morta (The Best of Jack Williamson, 1978), Jack WILLIAMSON
 134/  31 Il Boss e il Predicatore, tr. Riccardo Valla
C1 [SF]  2ª r. 
feb 1993, Classici Urania 191, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06621] 
p. 126  



    
in: La Stazione della Stella Morta (The Best of Jack Williamson, 1978), Jack WILLIAMSON
 135/  21 Con le mani in mano, tr. Riccardo Valla
C1 [SF]  5ª r. 
feb 1993, Classici Urania 191, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06621] 
p. 165  



    
in: La Stazione della Stella Morta (The Best of Jack Williamson, 1978), Jack WILLIAMSON
 136/  23 L'ugualizzatore, tr. Riccardo Valla
C3 [SF]  2ª r. 
feb 1993, Classici Urania 191, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06621] 
p. 206  



    
in: La Stazione della Stella Morta (The Best of Jack Williamson, 1978), Jack WILLIAMSON
 137/  26 Venditore ambulante, tr. Riccardo Valla
B1 [SF]  3ª r. 
feb 1993, Classici Urania 191, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06621] 
p. 266  



    
in: La Stazione della Stella Morta (The Best of Jack Williamson, 1978), Jack WILLIAMSON
 138/   8 La più felice delle creature, tr. Riccardo Valla
B1 [SF]  5ª r. 
feb 1993, Classici Urania 191, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06621] 
p. 280  



    
in: La Stazione della Stella Morta (The Best of Jack Williamson, 1978), Jack WILLIAMSON
 139/  30 Il freddo occhio verde, tr. Riccardo Valla
B1 [SF]  2ª r. 
feb 1993, Classici Urania 191, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06621] 
p. 295  



    
in: La Stazione della Stella Morta (The Best of Jack Williamson, 1978), Jack WILLIAMSON
 140/  33 Operazione gravità, tr. Riccardo Valla
B1 [SF]  2ª r. 
feb 1993, Classici Urania 191, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06621] 
p. 305  



    
in: La Stazione della Stella Morta (The Best of Jack Williamson, 1978), Jack WILLIAMSON
 141/  22 Visita alla mamma, tr. Riccardo Valla
A2 [SF]  2ª r. 
feb 1993, Classici Urania 191, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06621] 
p. 322  



    
in: La Stazione della Stella Morta (The Best of Jack Williamson, 1978), Jack WILLIAMSON
 142/  49 Bel tuffo, ragazzo, tr. Riccardo Valla
B1 [SF]  2ª r. 
feb 1993, Classici Urania 191, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06621] 
p. 335  



    
in: La Stazione della Stella Morta (The Best of Jack Williamson, 1978), Jack WILLIAMSON
 143/  24 Compratemi tutta, tr. Riccardo Valla
B1 [SF]  6ª r. 
feb 1993, Classici Urania 191, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06621] 
p. 349  



    
in: Le grandi storie della fantascienza 9 ([Isaac Asimov Presents] The Great Science Fiction Stories 9 (1947), 1983), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
 144/  21 A mani incrociate..., tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
C1 [SF]  6ª r. 
feb 1993, I Grandi Tascabili Bompiani 252, Bompiani, Milano
 [06644] ISBN 88-452-1986-0 (978-88-452-1986-3) 
p. 213  



    
in: La Legione dello spazio, Jack WILLIAMSON
 145/   2 La Legione dello spazio, tr. Giuseppe Lippi
E5 [SF]  4ª r. 
apr 1993, Club degli Editori, Milano
 [EB809] Cod. 133488 
p. 21  



    
in: La Legione dello spazio, Jack WILLIAMSON
 146/   3 Quelli della cometa, tr. Giuseppe Lippi
E3 [SF]  4ª r. 
apr 1993, Club degli Editori, Milano
 [EB809] Cod. 133488 
p. 183  



    
in: La Legione dello spazio, Jack WILLIAMSON
 147/   4 L'enigma del Basilisco, tr. Giuseppe Lippi
E2 [SF]  5ª r. 
apr 1993, Club degli Editori, Milano
 [EB809] Cod. 133488 
p. 319  



    
in: La Legione dello spazio, Jack WILLIAMSON
 148/  17 Vicino a Niente, tr. Giuseppe Lippi
D2 [SF]  4ª r. 
apr 1993, Club degli Editori, Milano
 [EB809] Cod. 133488 
p. 433  



    
in: La Stazione della Stella Morta (The Best of Jack Williamson, 1978), Jack WILLIAMSON
 149/  66 La Stazione della Stella Morta, tr. Riccardo Valla
B2 [SF]  2ª r. 
mag 1993, I Libri di Urania [9], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06679] ISBN 88-04-37129-3 (978-88-04-37129-8) 
p. 13  



    
in: La Stazione della Stella Morta (The Best of Jack Williamson, 1978), Jack WILLIAMSON
 150/  44 L'uomo metallico, tr. Riccardo Valla
B1 [SF]  4ª r. 
mag 1993, I Libri di Urania [9], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06679] ISBN 88-04-37129-3 (978-88-04-37129-8) 
p. 35  



    
in: La Stazione della Stella Morta (The Best of Jack Williamson, 1978), Jack WILLIAMSON
 151/  43 Senza scalo, tr. Riccardo Valla
C1 [SF]  4ª r. 
mag 1993, I Libri di Urania [9], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06679] ISBN 88-04-37129-3 (978-88-04-37129-8) 
p. 50  



    
in: La Stazione della Stella Morta (The Best of Jack Williamson, 1978), Jack WILLIAMSON
 152/  69 Pattuglia solare, tr. Riccardo Valla
C1 [SF]  2ª r. 
mag 1993, I Libri di Urania [9], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06679] ISBN 88-04-37129-3 (978-88-04-37129-8) 
p. 87  



    
in: La Stazione della Stella Morta (The Best of Jack Williamson, 1978), Jack WILLIAMSON
 153/  31 Il Boss e il Predicatore, tr. Riccardo Valla
C1 [SF]  3ª r. 
mag 1993, I Libri di Urania [9], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06679] ISBN 88-04-37129-3 (978-88-04-37129-8) 
p. 126  



    
in: La Stazione della Stella Morta (The Best of Jack Williamson, 1978), Jack WILLIAMSON
 154/  21 Con le mani in mano, tr. Riccardo Valla
C1 [SF]  7ª r. 
mag 1993, I Libri di Urania [9], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06679] ISBN 88-04-37129-3 (978-88-04-37129-8) 
p. 165  



    
in: La Stazione della Stella Morta (The Best of Jack Williamson, 1978), Jack WILLIAMSON
 155/  23 L'ugualizzatore, tr. Riccardo Valla
C3 [SF]  3ª r. 
mag 1993, I Libri di Urania [9], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06679] ISBN 88-04-37129-3 (978-88-04-37129-8) 
p. 206  



    
in: La Stazione della Stella Morta (The Best of Jack Williamson, 1978), Jack WILLIAMSON
 156/  26 Venditore ambulante, tr. Riccardo Valla
B1 [SF]  4ª r. 
mag 1993, I Libri di Urania [9], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06679] ISBN 88-04-37129-3 (978-88-04-37129-8) 
p. 266  



    
in: La Stazione della Stella Morta (The Best of Jack Williamson, 1978), Jack WILLIAMSON
 157/   8 La più felice delle creature, tr. Riccardo Valla
B1 [SF]  6ª r. 
mag 1993, I Libri di Urania [9], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06679] ISBN 88-04-37129-3 (978-88-04-37129-8) 
p. 280  



    
in: La Stazione della Stella Morta (The Best of Jack Williamson, 1978), Jack WILLIAMSON
 158/  30 Il freddo occhio verde, tr. Riccardo Valla
B1 [SF]  3ª r. 
mag 1993, I Libri di Urania [9], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06679] ISBN 88-04-37129-3 (978-88-04-37129-8) 
p. 295  



    
in: La Stazione della Stella Morta (The Best of Jack Williamson, 1978), Jack WILLIAMSON
 159/  33 Operazione gravità, tr. Riccardo Valla
B1 [SF]  3ª r. 
mag 1993, I Libri di Urania [9], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06679] ISBN 88-04-37129-3 (978-88-04-37129-8) 
p. 305  



    
in: La Stazione della Stella Morta (The Best of Jack Williamson, 1978), Jack WILLIAMSON
 160/  22 Visita alla mamma, tr. Riccardo Valla
A2 [SF]  3ª r. 
mag 1993, I Libri di Urania [9], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06679] ISBN 88-04-37129-3 (978-88-04-37129-8) 
p. 322  



    
in: La Stazione della Stella Morta (The Best of Jack Williamson, 1978), Jack WILLIAMSON
 161/  49 Bel tuffo, ragazzo, tr. Riccardo Valla
B1 [SF]  3ª r. 
mag 1993, I Libri di Urania [9], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06679] ISBN 88-04-37129-3 (978-88-04-37129-8) 
p. 335  



    
in: La Stazione della Stella Morta (The Best of Jack Williamson, 1978), Jack WILLIAMSON
 162/  24 Compratemi tutta, tr. Riccardo Valla
B1 [SF]  7ª r. 
mag 1993, I Libri di Urania [9], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06679] ISBN 88-04-37129-3 (978-88-04-37129-8) 
p. 349  



    
in: Millemondiestate 1993: Un romanzo breve e 11 racconti, AA. VV.
 163)     Toccherà agli uccelli, tr. Sergio Perrone
B2 [SF]   The Birds' Turn, Fantasy & Science Fiction, ott/nov. 1992
mag 1993, Millemondi [43], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06846] 
p. 164  





    
 164)     L'estate dell'ozono, tr. Antonella Pieretti
E6 [SF]   Land's End, Tom Doherty Associates, ISBN 0-8125-0026-1, 1988
31 ott 1993, Urania 1217, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [07010] Trama
con Frederik POHL
p. 3  


  1. Land's End, TOR Books, ISBN 0-312-93071-2
    2. 

  2. Land's End, TOR Books, ISBN 0-8125-0024-5, 1994
    3. 



=== 1994 ===

    
 165)     L'ombra del futuro, tr. Giuliano Acunzoli
E6 [SF]   Mazeway, Del Rey Books, ISBN 0-345-34032-9, 1990
6 mar 1994, Urania 1226, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [07180] Trama
p. 3  



  1. Mazeway, Del Rey Books, ISBN 0-345-36936-X, 1990
    2. 

  2. Mazeway, Mandarin, ISBN 0-7493-0481-2, 1990
    3. 

  3. Mazeway, Random House, ISBN 0-517-07932-1, 1991
    4. 



    
 166)     I cantori del tempo, tr. Antonella Pieretti
E6 [SF]   The Singers of Time, Doubleday, New York, ISBN 0-385-26507-7, 1991
7 ago 1994, Urania 1237, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [07416] ISSN 1120-5288 Trama
con Frederik POHL
p. 3  



  1. The Singers of Time, Doubleday, New York, ISBN 0-385-41526-5, 1991
    2. 

  2. The Singers of Time, Spectra, ISBN 0-553-29432-6, 1991
    3. 

  3. The Singers of Time, Haynes Publications, ISBN 0-517-11476-3
    4. 



    
in: Storie di lupi mannari, Gianni PILO (a cura di)
 167/  80 Lupi nelle tenebre, tr. Gianni Pilo
D1 [Fy]  2ª r. 
set 1994, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 27, Newton & Compton, Roma
 [07585] ISBN 88-7983-621-8 (978-88-7983-621-0) 
p. 213  



    
in: Storie di lupi mannari, Gianni PILO (a cura di)
 168/  99 Il Marchio del Mostro, tr. Gianni Pilo
C1 [SF]  1ª r. 
set 1994, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 27, Newton & Compton, Roma
 [07585] ISBN 88-7983-621-8 (978-88-7983-621-0) 
p. 373  



    
in: Storie di lupi mannari, Gianni PILO (a cura di)
 169/   1 Il Figlio della Notte, tr. Gianni Pilo
E5 [SF]  6ª r. 
set 1994, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 27, Newton & Compton, Roma
 [07585] ISBN 88-7983-621-8 (978-88-7983-621-0) 
p. 902  



    
 170)     Sabbie rosse, tr. Antonella Pieretti
E6 [SF]   Beachhead, TOR Books, ISBN 0-312-85154-5, 1992
11 dic 1994, Urania 1246, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [07576] ISSN 1120-5288 Trama
p. 3  


  1. Beachhead, TOR Books, ISBN 0-8125-1308-8, 1993
    2. 



=== 1995 ===

    
in: [Nella luce di tre stelle] *** 
 171)     L'uomo mentale, tr. Maurizio Cesari, ill. William Blake
B1 [SF]   The Mental Man, Amazing Stories, nov. 1988
lug 1995, Nova SF* a. XI (XXIX) n. 25 (67), Perseo Libri, Bologna
 [08463] 
p. 204  





    
in: I figli di Matusalemme
Il mestiere dell'Avvoltoio
Una famiglia marziana
Requiem, Robert A. HEINLEIN
***       Chi era Robert Heinlein?, tr. Mario Zucca
ar        Who was Robert Heinlein?
set 1995, I Massimi della Fantascienza [35], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [08253] ISBN 88-04-40525-2 (978-88-04-40525-2) 
p. 543  


=== 1996 ===

    
in: [A pochi anni-luce da casa] *** 
 172)     In morte di una stella, ill. Albrecht Dürer
B1 [SF]   The Death of a Star, Science Fiction Age, lug. 1996
dic 1996, Nova SF* a. XII (XXX) n. 28 (70), Perseo Libri, Bologna
 [08466] 
p. 240  




=== 1997 ===

    
in: [Guerrieri, e altri pacificatori] *** 
 173)     Oltre i confini dell'uomo, tr. Ugo Malaguti, ill. Frank Frazetta
B2 [SF]   At the Human Limits, The Planets, 1985
mar 1997, Nova SF* a. XIII (XXXI) n. 29 (71), Perseo Libri, Bologna
 [08467] 
p. 246  




    
 174/  32 Il pianeta mascherato, tr. [Ugo Malaguti]
A1 [SF]  1ª r. 
set 1997, Le Grandi Firme della Fantascienza 5, Perseo Libri, Bologna
 [09027] 
p. 13  



    
in: [Pellegrinaggio nel nulla] *** 
 175/ 100 Gli invasori della terra morente, tr. Ugo Malaguti, ill. Hans Ruedi Giger
C1 [SF]  1ª r. 
ott 1997, Nova SF* a. XIII (XXXI) n. 31 (73), Perseo Libri, Bologna
 [08469] 
p. 34  


=== 1998 ===

    
in: [Festa di compleanno] *** 
 177)     Clandestino per Saturno, tr. Ugo Malaguti, ill. Francisco Goya
              y Lucientes
B2 [SF]   Passage to Saturn, Thrilling Wonder Stories, giu. 1939
feb 1998, Nova SF* a. XIV (XXXII) n. 32 (74), Perseo Libri, Bologna
 [09021] 
p. 248  





    
 176)     Il sole nero, tr. Fabio Feminò
E6 [SF]   The Black Sun, TOR Books, ISBN 0-312-85937-6, 1997
15 feb 1998, Urania 1329, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [08442] ISSN 1120-5288 Trama
p. 7  



  1. The Black Sun, Tom Doherty Associates, ISBN 0-8125-5362-4, 1998
    2. 



=== 1999 ===

    
in: [La Terra è in pericolo] *** 
 178)     Il nemico infinito, tr. Ugo Malaguti, ill. Ron Miller
C2 [SF]   The Infinite Enemy, Thrilling Wonder Stories, apr. 1938
apr 1999, Nova SF* a. XV (XXXIII) n. 36 (78), Perseo Libri, Bologna
 [09499] 
p. 236  





    
in: Millemondi Estate 1999: Il gioco infinito (Year's Best SF 3, 1998), David G. HARTWELL (a cura di)
 179)     L'albero delle lucciole, tr. Antonella Pieretti
A1 [SF]   The Firefly Tree, Science Fiction Age, mag. 1997
giu 1999, Millemondi 20, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [09558] ISSN 1123-0762 
p. 30 ==> 187




=== 2000 ===

    
 180/   5 Gli umanoidi, tr. Riccardo Valla
A2 [SF]  2ª r. 
gen 2000, La Mia Biblioteca 7, Edizioni Il Capitello, Torino
 [11269] ISBN 88-426-6366-2 (978-88-426-6366-9) 
[estratto]
p. 413  



    
 181/   5 Gli umanoidi, tr. Riccardo Valla
E2 [SF]  3ª r. 
mar 2000, Classici Urania 276, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [10149] ISSN 1120-4966 Trama
p. 13  



    
in: Millemondi Primavera 2000: Al posto dell'umanità, Jack WILLIAMSON, Clifford D. SIMAK
 182/   1 Il figlio della notte, tr. [Tom Arno]
E6 [SF]  7ª r. 
mar 2000, Millemondi 24, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [10150] ISSN 1123-0762 Trama
p. 11  



    
 183/  90 Il ritorno degli Umanoidi, tr. Beata Della Frattina
E3 [SF]  1ª r. 
ott 2000, Classici Urania 283, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [10691] ISSN 1120-4966 Trama
p. 13
Vai a inizio/Go to Top

Successivo/Next