Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)
Precedente/Previous
Indice/Table of Contents
Elizabeth [Dorothea Cole] BOWEN (7 giu. 1899-22 feb. 1973) Rif./1st Pub.
=== 1991 ===
in: Spettri del tempo di guerra (The Demon Lover and Other Stories, 1945), Elizabeth BOWEN
12) L'edera avvinceva gli scalini, tr. Ottavio Fatica
C1 [Ho] Ivy Gripped the Steps
set 1991, Biblioteca di Letteratura Fantastica 6, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06017] ISBN 88-241-0237-9 (978-88-241-0237-7)
p. 155
in: Spettri del tempo di guerra (The Demon Lover and Other Stories, 1945), Elizabeth BOWEN
13) Biancospino rosa, tr. Ottavio Fatica
A2 [Ho] Pink May
set 1991, Biblioteca di Letteratura Fantastica 6, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06017] ISBN 88-241-0237-9 (978-88-241-0237-7)
p. 201
in: Spettri del tempo di guerra (The Demon Lover and Other Stories, 1945), Elizabeth BOWEN
14) Verde agrifoglio, tr. Ottavio Fatica
B1 [Ho] Green Holly
set 1991, Biblioteca di Letteratura Fantastica 6, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06017] ISBN 88-241-0237-9 (978-88-241-0237-7)
p. 213
in: Spettri del tempo di guerra (The Demon Lover and Other Stories, 1945), Elizabeth BOWEN
15) Misteriosa Kôr, tr. Ottavio Fatica
B1 [Ho] Mysterious Kôr
set 1991, Biblioteca di Letteratura Fantastica 6, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06017] ISBN 88-241-0237-9 (978-88-241-0237-7)
p. 229
in: Spettri del tempo di guerra (The Demon Lover and Other Stories, 1945), Elizabeth BOWEN
*** Prefazione all'edizione americana, tr. Ottavio Fatica
in
set 1991, Biblioteca di Letteratura Fantastica 6, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06017] ISBN 88-241-0237-9 (978-88-241-0237-7)
p. 7
in: Il grande libro dei fantasmi (The Virago Book of Ghost Stories, 1987), Richard DALBY (a cura di)
16/ 2 I felici campi d'autunno, tr. Katia Bagnoli
B2 [Ho] 2ª r.
dic 1991, Edizione Club, [Milano]
[RP044] Cod. 3510.5
p. 126
=== 1995 ===
in: Le case del brivido (House Shudders, 1987), Martin H. GREENBERG, Charles G. WAUGH (a cura di)
17) Il gatto salta, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] The Cat Jumps, Shudders, 1929
giu 1995, I Nuovi Best-seller 11, Newton & Compton, Roma
[08573] ISBN 88-7983-937-3 (978-88-7983-937-2)
p. 104 ==> 19
=== 1997 ===
in: Grandi storie irlandesi del soprannaturale (Great Irish Stories of the Supernatural, 1992), Peter HAINING (a cura di)
18/ 1 La mano e il guanto, tr. Lidia Conetti
B1 [Ho] 1ª r.
giu 1997, Oscar Narrativa 1638, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08600] ISBN 88-04-42716-7 (978-88-04-42716-2)
p. 60
=== 2002 ===
in: Le case del brivido (House Shudders,1987), Martin H. GREENBERG, Charles G. WAUGH (a cura di)
19/ 17 Il gatto salta, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] 1ª r.
gen 2002, I Big Newton 74, Newton & Compton, Roma
[11616] ISBN 88-8289-658-7 (978-88-8289-658-4)
p. 104
=== 2003 ===
in: Il grande libro dei fantasmi (The Virago Book of Victorian Ghost Stories, 1988
The Virago Book of Ghost Stories, 1991
The Virago Book of Ghost Stories, 1987), Richard DALBY (a cura di)
20/ 2 I felici campi d'autunno, tr. Katia Bagnoli
B2 [Ho] 3ª r.
ott 2003, Narrativa, La Tartaruga, Milano
[12622] ISBN 88-7738-403-4 (978-88-7738-403-4)
p. 576
=== 2004 ===
in: Spettri & fantasmi (Nightshade[.20th Century Ghost Stories, 1999]), Robert PHILLIPS (a cura di)
21/ 2 I felici campi d'autunno, tr. Gianni Pilo
B2 [Ho] 4ª r.
gen 2004, I Big Newton 107, Newton & Compton, Roma
[12986] ISBN 88-8289-966-7 (978-88-8289-966-0)
p. 48
in: Il grande libro dei fantasmi (The Virago Book of Victorian Ghost Stories, 1988
The Virago Book of Ghost Stories, 1991
The Virago Book of Ghost Stories, 1987), Richard DALBY (a cura di)
22/ 2 I felici campi d'autunno, tr. Katia Bagnoli
B2 [Ho] 5ª r.
giu 2004, Mondolibri, Milano
[BN140] Cod. 737668
p. 576
Marjorie BOWEN [ps di Gabrielle Margaret Vere Campbell LONG (29 ott. 1886-23 dic. 1952)] Rif./1st Pub.
=== 1988 ===
in: Il grande libro dei fantasmi (The Virago Book of Ghost Stories, 1987), Richard DALBY (a cura di)
1) Una donna ostinata, tr. Katia Bagnoli
A0 [Ho] A Persistent Woman, Dark Ann, and Other Stories, 1927
ott 1988, La Tartaruga Nera 15, La Tartaruga, Milano
[05050] ISBN 88-7738-033-0 (978-88-7738-033-3)
come Majorie sull'indice
p. 112 ==> 3,5,7
in: Il grande libro dei fantasmi (The Virago Book of Ghost Stories, 1987), Richard DALBY (a cura di)
2) L'incidente, tr. Katia Bagnoli
A0 [Ho] The Accident, Dark Ann, and Other Stories, 1927
ott 1988, La Tartaruga Nera 15, La Tartaruga, Milano
[05050] ISBN 88-7738-033-0 (978-88-7738-033-3)
come Majorie sull'indice
p. 113 ==> 4,6,8
=== 1991 ===
in: Il grande libro dei fantasmi (The Virago Book of Ghost Stories, 1987), Richard DALBY (a cura di)
3/ 1 Una donna ostinata, tr. Katia Bagnoli
A0 [Ho] 1ª r.
dic 1991, Edizione Club, [Milano]
[RP044] Cod. 3510.5
come Majorie sull'indice
p. 112
in: Il grande libro dei fantasmi (The Virago Book of Ghost Stories, 1987), Richard DALBY (a cura di)
4/ 2 L'incidente, tr. Katia Bagnoli
A0 [Ho] 1ª r.
dic 1991, Edizione Club, [Milano]
[RP044] Cod. 3510.5
come Majorie sull'indice
p. 113
=== 2003 ===
in: Il grande libro dei fantasmi (The Virago Book of Victorian Ghost Stories, 1988
The Virago Book of Ghost Stories, 1991
The Virago Book of Ghost Stories, 1987), Richard DALBY (a cura di)
5/ 1 Una donna ostinata, tr. Katia Bagnoli
A0 [Ho] 2ª r.
ott 2003, Narrativa, La Tartaruga, Milano
[12622] ISBN 88-7738-403-4 (978-88-7738-403-4)
p. 562
in: Il grande libro dei fantasmi (The Virago Book of Victorian Ghost Stories, 1988
The Virago Book of Ghost Stories, 1991
The Virago Book of Ghost Stories, 1987), Richard DALBY (a cura di)
6/ 2 L'incidente, tr. Katia Bagnoli
A0 [Ho] 2ª r.
ott 2003, Narrativa, La Tartaruga, Milano
[12622] ISBN 88-7738-403-4 (978-88-7738-403-4)
p. 563
=== 2004 ===
in: Il grande libro dei fantasmi (The Virago Book of Victorian Ghost Stories, 1988
The Virago Book of Ghost Stories, 1991
The Virago Book of Ghost Stories, 1987), Richard DALBY (a cura di)
7/ 1 Una donna ostinata, tr. Katia Bagnoli
A0 [Ho] 3ª r.
giu 2004, Mondolibri, Milano
[BN140] Cod. 737668
p. 562
in: Il grande libro dei fantasmi (The Virago Book of Victorian Ghost Stories, 1988
The Virago Book of Ghost Stories, 1991
The Virago Book of Ghost Stories, 1987), Richard DALBY (a cura di)
8/ 2 L'incidente, tr. Katia Bagnoli
A0 [Ho] 3ª r.
giu 2004, Mondolibri, Milano
[BN140] Cod. 737668
p. 563
R. L. BOWERS [ps]
vedi/see
*** GLASBY, John Stephen vedi ps/var. -->
ps
[00000]
Stephen BOWKETT (1953*) Rif./1st Pub.
=== 1997 ===
1) Nel castello dei sogni, tr. Sandra Grieco
D2 [SF] Dreamcastle, 1997
mar 1997, The Web 1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08706] ISBN 88-04-42845-7 (978-88-04-42845-9)
p. 3
=== 1998 ===
2) Terrore via cavo, tr. Piero Pieroni
D2 [SF] Panic Station, 1996
mar 1998, Giunti Ragazzi Universale. Fantascienza 4, Giunti, Firenze
[09066] ISBN 88-09-21311-4 (978-88-09-21311-1)
p. 5
Peter BOWL [ps]
vedi/see
*** BOULLE, Pierre vedi ps/var. -->
ps
[00000]
Paul [Frederic] BOWLES (10 dic. 1910-18 nov. 1999) Rif./1st Pub.
=== 1983 ===
in appendice a: Il ladro che studiava Spinoza (The Burglar Who Studied Spinoza, 1980), Lawrence BLOCK
1) Il malocchio, tr. Hilia Brinis
A2 [Ho] The Eye, 1978
6 feb 1983, Il Giallo Mondadori 1775, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[M0410]
p. 148
Muriel BOX (1905 - 1991) Rif./1st Pub.
=== 1966 ===
1) Il futuro al guinzaglio, tr. Mirco Valli
E4 [SF] The Big Switch, 1964
30 ago 1966, La Bussola SF 10 [SFB 31], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[01302]
p. 11
Bruce BOXLEITNER (1950*) Rif./1st Pub.
=== 2000 ===
1) Pianeta di frontiera, tr. Stefano Di Marino
E6 [SF] Frontier Earth, 1999
10 set 2000, Urania 1396, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[10656] ISSN 1120-5288 Trama
p. 7
J. P. BOYD Rif./1st Pub.
=== 1978 ===
1) Riuscirà il nostro eroe..., tr. Remo Guerrini
A2 [SF] Hero, Isaac Asimov's SF Magazine, est. 1977
aut 1978, La Rivista di Isaac Asimov 3, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02404]
p. 50
=== 1980 ===
2) La prima stella, tr. Riccardo Valla, ill. [Tim Kirk]
B1 [SF] The First Star, Isaac Asimov's SF Magazine, nov/dic. 1978
mag 1980, La Rivista di Isaac Asimov 8, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02860]
p. 25
John BOYD [ps di Boyd Bradfield UPCHURCH (3 ott. 1919*)] Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1976 ===
1) L'ultima astronave per l'inferno, tr. Donatella Cerutti [Pini]
E3 [SF] The Last Starship from Earth, 1968
feb 1976, Sigma Fantascienza 3, Moizzi Editore, Milano
[01800]
p. 11
Lyle G. BOYD [moglie di William BOYD] Rif./1st Pub.
=== 1953 ===
1) Libera scelta, tr. non indicato, ill. [Carlo Jacono]
C2 [SF] Category Phoenix, Galaxy, mag. 1952
1 apr 1953, Urania 6, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00323]
come Boyd ELLANBY [pscoll. con William BOYD]
p. 3
=== 1959 ===
2) Reazione a catena, tr. non indicato, ill. Doktor
B1 [SF] Chain Reaction, Galaxy, set. 1956
lug 1959, Galaxy Anno II-N. 7, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00376]
come Boyd ELLANBY [pscoll. con William BOYD]
p. 80
=== 1964 ===
in appendice a: I traditori e altri racconti, A. E. VAN VOGT, M. LEINSTER-R[obert] SILVERBERG
P[hilip K.] DICK-F[ritz] LEIBER-[Aaron K. KOLOM]
*** Il caso Swift, tr. non indicato
ar
14 giu 1964, Urania 336, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00312]
p. 122
Lyle G. e William BOYD
vedi/see
*** BOYD, Lyle G. vedi ps/var. -->
ps
[00000]
William [Clouser] BOYD (4 mar. 1903-19 feb. 1983) Rif./1st Pub.
=== 1953 ===
1) Libera scelta, tr. non indicato, ill. [Carlo Jacono]
C2 [SF] Category Phoenix, Galaxy, mag. 1952
1 apr 1953, Urania 6, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00323]
come Boyd ELLANBY [pscoll. con Lyle G. BOYD]
p. 3
=== 1959 ===
2) Reazione a catena, tr. non indicato, ill. Doktor
B1 [SF] Chain Reaction, Galaxy, set. 1956
lug 1959, Galaxy Anno II-N. 7, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00376]
come Boyd ELLANBY [pscoll. con Lyle G. BOYD]
p. 80
Stephen R. BOYETT (1960*) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1992 ===
1) Lo Gnolo, tr. Adriana Dell'Orto
E6 [Fy] The Gnole, 1991
nov 1992, La Scala, Rizzoli, Milano
[06545] ISBN 88-17-67014-6 (978-88-17-67014-2)
come Steve con Alan ALDRIDGE
p. 7
=== 1995 ===
in: Il libro dei morti viventi (Book of the Dead, 1989), John SKIPP, Craig SPECTOR (a cura di)
2) Come cani di Pavlov, tr. Gianni Montanari
D1 [Ho] Like Pavlov's Dogs, Book of the Dead, 1989
apr 1995, Gli Squali 4, Bompiani, Milano
[07815] ISBN 88-452-2440-6 (978-88-452-2440-9)
p. 256 ==> 4
=== 1998 ===
in: Lo schermo dell'incubo (Silver Scream , 1988), David J. SCHOW (a cura di)
3) L'albero delle risposte, tr. Stefano Massaron
B2 [Ho] The Answer Tree, Silver Scream, 1988
giu 1998, Einaudi Tascabili. Vertigo 538, Einaudi, Torino
[09092] ISBN 88-06-14913-X (978-88-06-14913-0)
p. 138
=== 2000 ===
in: Il libro dei morti viventi (Book of the Dead, 1989), John SKIPP, Craig SPECTOR (a cura di)
4/ 2 Come cani di Pavlov, tr. Gianni Montanari
D1 [Ho] 1ª r.
set 2000, I Grandi Tascabili Bompiani 697, Bompiani, Milano
[10787] ISBN 88-452-4572-1 (978-88-452-4572-5)
p. 256
T[homas] Coraghessan BOYLE (1948*) Rif./1st Pub.
=== 2001 ===
1) Amico della Terra, tr. Margherita Crepax
E6 [SF] A Friend of the Earth, 2000
ott 2001, Einaudi, Torino
[11512] ISBN 88-06-15723-X (978-88-06-15723-4)
p. 3
in: Amico della Terra (A Friend of the Earth, 2000), T[homas] Coraghessan BOYLE
*** [biografia]
bg
ott 2001, Einaudi, Torino
[11512] ISBN 88-06-15723-X (978-88-06-15723-4)
p. 344
Thomas BOYLE [ps]
vedi/see
*** PIAZZA, Maria Luisa vedi ps/var. -->
ps
[00000]
Randall BOYLL (1962*) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1992 ===
1) Mostro, tr. Saulo Bianco
E6 [Ho] Mongster, 1991
set 1992, Horror [7], Armenia Editore, Milano
[06525] ISBN 88-344-0515-3 (978-88-344-0515-4)
p. 9
in: Mostro (Mongster, 1991), Randall BOYLL
*** Nota dell'autore, tr. Saulo Bianco
in
set 1992, Horror [7], Armenia Editore, Milano
[06525] ISBN 88-344-0515-3 (978-88-344-0515-4)
p. 8
G. Richard BOZARTH Rif./1st Pub.
=== 1980 ===
1) Uno sceriffo molto spaziale, tr. Riccardo Valla, ill. [Frank Kelly
Freas]
A2 [SF] Bat Durston, Space Marshall, Isaac Asimov's SF Magazine, set/ott. 1978
mag 1980, La Rivista di Isaac Asimov 8, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02860]
p. 64
Bruno BOZZETTO Rif./1st Pub.
=== 2001 ===
in: Concorsi italiani ***
1) Punti di Vista, ill. Fabio Bozzetto e Diego Zucchi
A1 [Ho]
aut 2001, Strane Storie 8, Lo Stregatto Editore, Torino
[11705] ISBN 88-900482-7-1 (978-88-900482-7-2)
p. 50
in: Concorsi italiani ***
*** Intervista a, ill. ripr.
ar
aut 2001, Strane Storie 8, Lo Stregatto Editore, Torino
[11705] ISBN 88-900482-7-1 (978-88-900482-7-2)
p. 54
Roger BOZZETTO
=== 1989 ===
in: Il fantastico in letteratura (Du fantastique en littérature
Du types en littérature), Charles NODIER
*** Nodier e la teoria del fantastico, tr. Giuseppe Grasso
ar Nodier et la théorie du fantastique, Europe # 614-615, giu-lug. 1980
mar 1989, Albero & Foglia 1, Marino Solfanelli Editore, Chieti
[11052] ISBN 88-7497-318-7 (978-88-7497-318-7)
p. 29
=== 2003 ===
*** Le astuzie del racconto: Tranelli e labirinti, tr. Romolo Runcini
ar
gen/giu 2003, Labirinti del Fantastico a. I, n. 1, Luigi Pellegrini Editore, Cosenza
[SP104]
p. 9
=== 2004 ===
in: Linee d'ombra. Letture del fantastico in onore di Romolo Runcini, Carlo BORDONI (a cura di)
*** Un fantastique retour des dieux
ar
ott 2004, Luigi Pellegrini Editore, Cosenza
[BN255] ISBN 88-8101-226-X (978-88-8101-226-8)
[in lingua francese]
p. 27
=== 2007 ===
in: La casa stregata di Fulham Road e altri orrori, Jean RAY (a cura di Luigi COZZI con Sebastiano FUSCO)
*** Incontro col terrore, tr. Luigi Cozzi con Alda Teodorani e Marco Marino, ill. ripr.
ar
set 2007, La Biblioteca di Profondo Rosso 2 [12], Profondo Rosso, Roma
[14983] ISBN 978-88-95294-06-3
[Il sommario riporta erroneamente pag. 231]
p. 201
Sergio BOZZI
=== 1982 ===
in: L'immagine e la parola ***
*** [Premessa]
mar 1982, Tipografia Commerciale, Venezia
[10863]
p. 3
Thierry BRACALE Rif./1st Pub.
=== 1996 ===
in: Incubi Italiani, AA. VV.
1) Il DNA con il marchio di fabbrica
C3 [SF]
nov 1996, I Maestri dell'Orrore [10], Fanucci Editore, Roma
[09360] ISBN 88-347-0554-8 (978-88-347-0554-4)
p. 5
Roberto BRACCO (20 set. 1861-20 apr. 1943) Rif./1st Pub.
[incompleto]
=== 1920 ===
in: Ombre Cinesi, Roberto BRACCO
1) Il braccio troncato
A2 [Ho]
mnc 1920, Remo Sandron Editore, Milano/Palermo
[Y0194]
p. ? ==> 2
=== 1984 ===
in: Notturno italiano: Racconti fantastici del Novecento, Enrico GHIDETTI, Leonardo LATTARULO (a cura di)
2/ 1 Il braccio troncato
A2 [Ho] 1ª r.
nov 1984, Albatros, Editori Riuniti, Roma
[04022] ISBN 88-359-2777-3 (978-88-359-2777-8)
p. 91
Ronald BRACEWELL
=== 1980 ===
in: Gli sbarchi fantastici ***
*** Nel cosmo ci cercano!, tr. non indicato, ill. non indicato
ar
13 mag 1980, Grande Enciclopedia della Fantascienza I.7, Editoriale Del Drago, Milano
[02855]
come R. N. BRACEWELL
p. 154
=== 1990 ===
*** Messaggeri interstellari, ill. ripr.
ar
mar 1990, Fanta-Story a. II n. 2, Tattilo Editrice, Roma
[05387]
p. 34
Leigh [Douglass] BRACKETT (7 dic. 1915-18 mar. 1978) Rif./1st Pub. Premi/Awards
[moglie di Edmond HAMILTON dal 1946]
=== 1953 ===
1) La legge dei Vardda, tr. Maria Bulgheroni, ill. [Carlo Jacono]
E2 [SF] The Starmen, Gnome Press, Hicksville, 1952
20 ott 1953, I Romanzi di Urania 26, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00022] Trama
p. 3 ==> 19,81
- The Starmen of Llyrdis, Startling Stories, mar. 1951
- The Starmen, Museum, London, 1954
- The Galactic Breed, Ace Books # D-99, 1955
[Vers. rimaneggiata]
=== 1956 ===
2) La città proibita, tr. Eugenio Crescini, ill. [Carlo Jacono]
E2 [SF] The Long Tomorrow, Doubleday, New York, 1955
29 mar 1956, I Romanzi di Urania 122, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00111] Trama
p. 3 ==> 33,76
- The Long Tomorrow, SF Book Club, Doubleday, 1956
- The Long Tomorrow, Ace Books # F-135, 1962
- The Long Tomorrow, Mayflower, London # B57, 1962
- The Long Tomorrow, Ballantine Books # 24289, 1974
- The Long Tomorrow, Del Rey Books # 28885, 1980
- The Long Tomorrow, Del Rey Books, ISBN 0-345-32926-0, 1986
3) La spada di Rhiannon, tr. Beata Della Frattina, ill. [Carlo
Jacono]
E1 [SF] The Sword of Rhiannon, Ace Books # D-36, 1953
2 ago 1956, I Romanzi di Urania 131, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00120] Trama
p. 3 ==> 18,59,71
- Sea-King of Mars, Thrilling Wonder Stories, giu. 1949
- The Sword of Rhiannon, Boardman, London, 1956
- The Sword of Rhiannon, Ace Books # F-422, 1967
- The Sword of Rhiannon, Ace Books # 79141, 1975
- The Sword of Rhiannon, TOR SF Double # 17, ISBN 0-81250-362-7, 1990
Ciclo/Serie: Rhiannon
=== 1962 ===
4) E su Marte dominerai, tr. F. Jachino, ill. [anonimo sui Romanzi
del Cosmo (dal 78)]
D3 [SF] The Nemesis from Terra, Ace Books # F-123, 1961
15 nov 1962, I Romanzi del Cosmo 111, Ponzoni Editore, Milano
[00572] Trama
p. 3 ==> 5,40,64
- Shadow Over Mars, Startling Stories, aut. 1944
- Shadow Over Mars, World Distributors, London, 1951
- Shadow Over Mars, Fantastic Story Magazine, mar. 1953
- The Nemesis from Terra, Ace Books # 56940, 1976
=== 1966 ===
5/ 4 E su Marte dominerai, tr. F. Jachino, ill. [anonimo sui Romanzi del
Cosmo (dal 78)]
D3 [SF] 1ª r.
set 1966, Cosmo. I Capolavori della fantascienza 55, Ponzoni Editore, Milano
[13082] Trama
p. 3
=== 1968 ===
in: La prova del nove, Isaac ASIMOV, L. BIGGLE-L. BRACKETT-R. RAY
R. Moore WILLIAMS-B. W. ALDISS
F. LEIBER-B. WALTON
R. P. MILLS
6) I negri verdi, tr. Mario Galli
B2 [SF] All the Colors of the Rainbow, Venture Science Fiction, nov. 1957
28 lug 1968, Urania 493, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[01010]
sull'indice come Leigh BRAKETT [err.st.]
p. 47 ==> 39,47,55
=== 1970 ===
in: [Il fuoco della luna] ***
7) Il fuoco della luna, tr. Ugo Malaguti, ill. Virgil Finlay
C3 [SF] The Moon That Vanished, Thrilling Wonder Stories, ott. 1948
set 1970, Nova SF* a. IV n. 12, Libra Editrice, Bologna
[01385]
p. 17
in: Storie marziane (The Coming of the Terrans, 1967), Leigh BRACKETT
8) 1998: Il giardino degli orrori, tr. Gianni Montanari
C3 [SF] The Beast-Jewel of Mars, Planet Stories, inv. 1949
15 dic 1970, Galassia 132, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00791]
p. 11 ==> 22,62
Ciclo/Serie: Storie Marziane (Coming of the Terrans)
in: Storie marziane (The Coming of the Terrans, 1967), Leigh BRACKETT
9) 2016: Bisha, tr. Gianni Montanari
B2 [SF] Mars Minus Bisha, Planet Stories, gen. 1954
15 dic 1970, Galassia 132, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00791]
p. 55 ==> 23,60
Ciclo/Serie: Storie Marziane (Coming of the Terrans)
in: Storie marziane (The Coming of the Terrans, 1967), Leigh BRACKETT
10) 2024: Gli ultimi giorni di Shandakor, tr. Gianni Montanari
C1 [SF] The Last Days of Shandakor, Startling Stories, apr. 1952
15 dic 1970, Galassia 132, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00791]
p. 78 ==> 24,61,80
Ciclo/Serie: Storie Marziane (Coming of the Terrans)
in: Storie marziane (The Coming of the Terrans, 1967), Leigh BRACKETT
11) 2031: La sacerdotessa purpurea, tr. Gianni Montanari
B1 [SF] The Purple Priestess of the Mad Moon, Fantasy & Science Fiction, ott. 1964
15 dic 1970, Galassia 132, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00791]
p. 111 ==> 25,63
Ciclo/Serie: Storie Marziane (Coming of the Terrans)
in: Storie marziane (The Coming of the Terrans, 1967), Leigh BRACKETT
12) 2038: La strada per Sinharat, tr. Gianni Montanari
C1 [SF] The Road to Sinharat, Amazing Stories, mag. 1963
15 dic 1970, Galassia 132, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00791]
p. 129 ==> 26,65
Ciclo/Serie: Storie Marziane (Coming of the Terrans)
=== 1972 ===
in: La strada per Sinharat, Leigh BRACKETT
13) Libro Primo: Il segreto di Sinharat, tr. Ugo Malaguti
E1 [SF] The Secret of Sinharat, 1964
ago 1972, Slan. Il Meglio della Fantascienza 11, Libra Editrice, Bologna
[01274]
p. 37 ==> 72
- Queen of the Martian Catacombs, Planet Stories, est. 1949
- The Secret of Sinharat, Ace Books # 75781, 1971
Ciclo/Serie: Eric John Stark
in: La strada per Sinharat, Leigh BRACKETT
14) Libro Secondo: Il popolo del Talismano, tr. Ugo Malaguti
E2 [SF] The People of the Talisman, 1964
ago 1972, Slan. Il Meglio della Fantascienza 11, Libra Editrice, Bologna
[01274]
p. 161 ==> 73
- Black Amazon of Mars, Planet Stories, mar. 1951
revisione di:
- The People of the Talisman, Ace Books # 75781, 1971
Ciclo/Serie: Eric John Stark
=== 1973 ===
in: [L'era dell'infinito] ***
15) La città degli dei, tr. Ugo Malaguti, ill. Virgil Finlay
D1 [SF] City of the Lost Ones, Race to the Stars, Crest # s245, 1958
mar 1973, Nova SF* a. VII n. 22, Libra Editrice, Bologna
[01308]
p. 177 ==> 52,68
- Enchantress of Venus, Planet Stories, aut. 1949
Ciclo/Serie: Eric John Stark
in: [Loreley delle nebbie di porpora] ***
16) Loreley delle nebbie di porpora, tr. Ugo Malaguti, ill. Heidi Coquette,
Virgil Finlay
D1 [SF] Loreley of the Red Mist, Planet Stories, est. 1946
mag 1973, Nova SF* a. VII n. 23, Libra Editrice, Bologna
[01394]
con Ray BRADBURY
p. 17 ==> 51,70,85
in: [L'età della Luna] ***
17) Uomini e stelle, tr. Ugo Malaguti, ill. Dick Francis
B2 [SF] Retreat to the Stars, Astonishing Stories, nov. 1941
set 1973, Nova SF* a. VII n. 24, Libra Editrice, Bologna
[01332]
p. 91
18/ 3 La spada di Rhiannon, tr. Ugo Malaguti
E3 [SF] 1ª r.
nov 1973, I Classici della Fantascienza 9, Libra Editrice, Bologna
[01364] Trama
p. 11
19/ 1 La legge dei Vardda, tr. Ugo Malaguti
E6 [SF] 1ª r.
nov 1973, I Classici della Fantascienza 12, Libra Editrice, Bologna
[01371] Trama
p. 11
=== 1974 ===
in: [Alla fine dell'arcobaleno] ***
20) Shannach, l'ultimo, tr. Ugo Malaguti, ill. Virgil Finlay
D1 [SF] Shannach, the Last, Planet Stories, nov. 1952
gen 1974, Nova SF* a. VIII n. 25, Libra Editrice, Bologna
[01525]
p. 171
in: [Il lago di chi partì per sempre] ***
21) Il lago di chi partì per sempre, tr. Ugo Malaguti, ill. Virgil
Finlay
C2 [SF] The Lake of the Gone Forever, Thrilling Wonder Stories, ott. 1949
mag 1974, Nova SF* a. VIII n. 27, Libra Editrice, Bologna
[01553]
p. 19
in: Anonima intangibili
Storie marziane (Intangibles, Inc. and Other Stories, [1969] 1970
The Coming of the Terrans, 1967), Brian W. ALDISS, Leigh BRACKETT
22/ 8 1998: Il giardino degli orrori, tr. Gianni Montanari
C3 [SF] 1ª r.
1 mag 1974, Bigalassia 21, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[PC203]
p. 11
in: Anonima intangibili
Storie marziane (Intangibles, Inc. and Other Stories, [1969] 1970
The Coming of the Terrans, 1967), Brian W. ALDISS, Leigh BRACKETT
23/ 9 2016: Bisha, tr. Gianni Montanari
B2 [SF] 1ª r.
1 mag 1974, Bigalassia 21, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[PC203]
p. 55
in: Anonima intangibili
Storie marziane (Intangibles, Inc. and Other Stories, [1969] 1970
The Coming of the Terrans, 1967), Brian W. ALDISS, Leigh BRACKETT
24/ 10 2024: Gli ultimi giorni di Shandakor, tr. Gianni Montanari
C1 [SF] 1ª r.
1 mag 1974, Bigalassia 21, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[PC203]
p. 78
in: Anonima intangibili
Storie marziane (Intangibles, Inc. and Other Stories, [1969] 1970
The Coming of the Terrans, 1967), Brian W. ALDISS, Leigh BRACKETT
25/ 11 2031: La sacerdotessa purpurea, tr. Gianni Montanari
B1 [SF] 1ª r.
1 mag 1974, Bigalassia 21, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[PC203]
p. 111
in: Anonima intangibili
Storie marziane (Intangibles, Inc. and Other Stories, [1969] 1970
The Coming of the Terrans, 1967), Brian W. ALDISS, Leigh BRACKETT
26/ 12 2038: La strada per Sinharat, tr. Gianni Montanari
C1 [SF] 1ª r.
1 mag 1974, Bigalassia 21, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[PC203]
p. 129
30) La stella amara, tr. Ugo Malaguti
E4 [SF] The Ginger Star, If, gen/feb-mar/apr. 1974
giu 1974, Slan. Il Meglio della Fantascienza 23, Libra Editrice, Bologna
[01692] Trama
p. 15 ==> 77
Ciclo/Serie: Eric John Stark
in: [Il Leone di Comarre] ***
27) La danzatrice Halfling, tr. Ugo Malaguti, ill. Virgil Finlay
C1 [SF] The Halfling, Astonishing Stories, feb. 1943
ott 1974, Nova SF* a. VIII n. 28, Libra Editrice, Bologna
[01614]
p. 173 ==> 48,66,82
=== 1975 ===
in: [L'uomo alato] ***
28) Le ombre, tr. Ugo Malaguti, ill. Virgil Finlay
B2 [SF] The Shadows, Startling Stories, feb. 1952
gen 1975, Nova SF* a. IX n. 29, Libra Editrice, Bologna
[01627]
p. 69
in: [La città dei secoli perduti] ***
29) La città dei secoli perduti, tr. Ugo Malaguti, ill. non indicato
D1 [SF] The Citadel of the Lost Ages, Thrilling Wonder Stories, dic. 1950
mag 1975, Nova SF* a. IX n. 31, Libra Editrice, Bologna
[01671]
p. 21
in: [La danzatrice di Ganimede] ***
31) La danzatrice di Ganimede, tr. Ugo Malaguti, ill. Arnold Kohn,
Wood
C1 [SF] The Dancing Girl of Ganymede, Thrilling Wonder Stories, feb. 1950
dic 1975, Nova SF* a. IX n. 33, Libra Editrice, Bologna
[01764]
p. 15
=== 1976 ===
in: [L'uomo che ricordava il domani] ***
32) Il bosco e le stelle, tr. Ugo Malaguti, ill. foto
C1 [SF] The Truants, Startling Stories, lug. 1950
mar 1976, Nova SF* a. X n. 34, Libra Editrice, Bologna
[01803]
p. 195
33/ 2 La città proibita, tr. Ugo Malaguti
E6 [SF] 1ª r.
mag 1976, I Classici della Fantascienza 23, Libra Editrice, Bologna
[01829] Trama
p. 5
=== 1977 ===
in: [Crepuscolo degli idoli] ***
34) La spada di luce, tr. Ugo Malaguti, ill. Thomas Barber, [Jack Coggins]
C2 [SF] Cube from Space, Super Science Stories, ago. 1942
feb 1977, Nova SF* a. XI n. 36, Libra Editrice, Bologna
[01966]
p. 219
in: Skaith!, Leigh BRACKETT
35) Libro Primo: I lupi di Skaith, tr. Ugo Malaguti
E5 [SF] The Hounds of Skaith, 1974
giu 1977, Slan. Il Meglio della Fantascienza 32, Libra Editrice, Bologna
[02060]
p. 35 ==> 78
Ciclo/Serie: Eric John Stark
in: Skaith!, Leigh BRACKETT
36) Libro Secondo: I predoni di Skaith, tr. Ugo Malaguti
E5 [SF] The Reavers of Skaith, 1976
giu 1977, Slan. Il Meglio della Fantascienza 32, Libra Editrice, Bologna
[02060]
p. 293 ==> 79
Ciclo/Serie: Eric John Stark
37) Oltre l'infinito, tr. Ugo Malaguti
E2 [SF] The Big Jump, Space Stories, feb. 1953
ott 1977, Saturno. Collana di fantascienza 1, Libra Editrice, Bologna
[02213] Trama
p. 11
- The Big Jump, Ace Books # D-103, 1955
=== 1978 ===
38) Alfa del Centauro, tr. Roberta Rambelli
E1 [SF] Alpha Centauri or Die!, Ace Books # F-187, 1963
mar 1978, Saturno. Collana di fantascienza 6, Libra Editrice, Bologna
[02276] Trama
p. 11
- Teleportress of Alpha, Planet Stories, inv. 1954/55
ampliamento di:
in: [Il sole di Thule] ***
39/ 6 Tutti i colori dell'arcobaleno, tr. Roberta Rambelli, ill. Stephen E. Fabian
B2 [SF] 1ª r.
apr/ott 1978, Nova SF* a. XII n. 38, Libra Editrice, Bologna
[02408]
p. 129
40/ 4 ...e su Marte dominerai, tr. Ugo Malaguti
E3 [SF] 2ª r.
mag 1978, I Classici della Fantascienza 31, Libra Editrice, Bologna
[02317] Trama
p. 21
41) La cittadella delle navi perdute, tr. Paolo Busnelli, ill. Giuseppe
Festino
C1 [SF] Citadel of Lost Ships, Planet Stories, mar. 1943
lug/ago 1978, Robot 28/29, Armenia Editore, Milano
[02318]
p. 41 ==> 42
=== 1979 ===
42/ 41 La cittadella delle navi perdute, tr. Paolo Busnelli, ill. Giuseppe Festino
C1 [SF] 1ª r.
ott 1979, Raccolta Robot 13, Armenia Editore, Milano
[BB261]
p. 41
in appendice a: Gli orrori del transfinito (Transfinite Man, 1964), Colin KAPP
43) Mammine e paparini, tr. Beata Della Frattina
B1 [SF] Mommies and Daddies, Crisis, Thomas Nelson, 1974
30 dic 1979, Urania 816, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02732]
p. 151
=== 1981 ===
in: Storie dello spazio interno, Sandro PERGAMENO (a cura di)
44) Figlio del sole, tr. [Roberta Rambelli]
B2 [SF] Child of the Sun, Planet Stories, pri. 1942
nov 1981, Grandi Opere Nord [7], Editrice Nord, Milano
[03343]
sull'indice come: Il figlio del sole
p. 135
in: Storie dello spazio interno, Sandro PERGAMENO (a cura di)
45) La gemma di Bas, tr. [Roberta Rambelli]
C2 [SF] The Jewel of Bas, Planet Stories, pri. 1944
nov 1981, Grandi Opere Nord [7], Editrice Nord, Milano
[03343]
p. 759
Ciclo/Serie: Mouse
in: Storie dello spazio interno, Sandro PERGAMENO (a cura di)
46) Il velo di Astellar, tr. [Roberta Rambelli]
B2 [SF] The Veil of Astellar, Thrilling Wonder Stories, pri. 1944
nov 1981, Grandi Opere Nord [7], Editrice Nord, Milano
[03343]
p. 807 ==> 49,67,75,83
in: Immaginatevi, Stefano BENVENUTI (a cura di)
47/ 6 I negri verdi, tr. M[ario] Galli
B2 [SF] 2ª r.
mnc 1981, Aperture, Edizioni Scolastiche Bruno Mondadori, Milano
[06439] ISBN 88-424-0077-7 (978-88-424-0077-6)
sull'indice come Leigh BRAKETT [err.st.]
p. 175
=== 1982 ===
in: Le grandi storie della fantascienza 5 (1943) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 5 (1943), 1981), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
48/ 27 Halfling, tr. Antonio Bellomi
C1 [SF] 1ª r.
apr 1982, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano
[03421]
p. 27
in: Le grandi storie della fantascienza 6 (1944) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 6 (1944), 1981), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
49/ 46 Il velo di Astellar, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B2 [SF] 1ª r.
nov 1982, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano
[03581]
p. 57
=== 1983 ===
in: Le grandi storie della fantascienza 7 (1945) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 7 (1945), 1982), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
50) Venusiani addio, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B2 [SF] The Vanishing Venusians, Planet Stories, pri. 1945
apr 1983, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano
[03688]
p. 149 ==> 69,84
in: Le grandi storie della fantascienza 8 (1946) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 8 (1946), 1982), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
51/ 16 Loreley delle Rosse Brume, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
D1 [SF] 1ª r.
ott 1983, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano
[03783]
con Ray BRADBURY
p. 127
=== 1986 ===
in: I guerrieri delle galassie, Sandro PERGAMENO (a cura di)
52/ 15 La città degli dèi, tr. Ugo Malaguti
D1 [SF] 1ª r.
nov 1986, Grandi Opere Nord [12], Editrice Nord, Milano
[04454]
p. 79
in: [La stella di ghiaccio] ***
53) La stella di ghiaccio, tr. Ugo Malaguti, ill. Tim White
D2 [SF] Last Call from Sector 9G, Planet Stories, est. 1955
dic 1986, Nova SF* a. II (XX) n. 8 (50), Perseo Libri, Bologna
[04708]
p. 23
=== 1987 ===
in: Millemondinverno 1987: 3 Romanzi brevi e 13 Racconti, AA. VV.
54) Dolce invasione, tr. Guido Zurlino
C1 [SF] The Queer Ones, Venture Science Fiction, mar. 1957
nov 1987, Millemondi [32], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[04658]
p. 129
- The Other People, Best SF Stories and Novels: 9th series, 1958
=== 1988 ===
in: Imparare dal futuro, Daniele BARBIERI, Riccardo MANCINI (a cura di)
55/ 6 I negri verdi, tr. [Mario Galli], ill. Raffaello Gori
B2 [SF] 3ª r.
apr 1988, La Nuova Italia, Scandicci
[04819] ISBN 88-221-0482-X (978-88-221-0482-3)
p. 42
=== 1989 ===
in: [Quando i marziani...] ***
56) Figlio della luce verde, tr. Stefano Carducci, ill. Frank R. Paul
B2 [SF] Child of the Green Light, Super Science Stories, feb. 1942
feb 1989, Nova SF* a. V (XXIII) n. 15 (57), Perseo Libri, Bologna
[05473]
p. 137
in: Il senso del meraviglioso, Sandro PERGAMENO (a cura di)
57) I demoni del lato oscuro, tr. Gianluigi Zuddas
B2 [SF] The Demons of Darkside, Startling Stories, gen. 1941
ott 1989, Grandi Opere Nord [17], Editrice Nord, Milano
[05287]
p. 520
in: Il senso del meraviglioso, Sandro PERGAMENO (a cura di)
58) Terrore dallo spazio, tr. Maria Cristina Pietri
B2 [SF] The Terror Out of Space, Planet Stories, est. 1944
ott 1989, Grandi Opere Nord [17], Editrice Nord, Milano
[05287]
p. 542
=== 1990 ===
in: Il ciclo marziano, Leigh BRACKETT
59/ 3 1- 2004. Rhiannon, tr. [Beata Della Frattina], rev. Gianni Pilo
E1 [SF] 2ª r.
feb 1990, I Classici della Fantascienza e della Fantasy 3, Fanucci Editore, Roma
[05378] ISBN 88-347-0090-2 (978-88-347-0090-7)
p. 23
in: Il ciclo marziano, Leigh BRACKETT
60/ 9 2- 2016. Bisha, tr. [Gianni Montanari], rev. Gianni Pilo
B2 [SF] 2ª r.
feb 1990, I Classici della Fantascienza e della Fantasy 3, Fanucci Editore, Roma
[05378] ISBN 88-347-0090-2 (978-88-347-0090-7)
p. 161
in: Il ciclo marziano, Leigh BRACKETT
61/ 10 3- 2024. Shandakor, tr. [Gianni Montanari], rev. Gianni Pilo
C1 [SF] 2ª r.
feb 1990, I Classici della Fantascienza e della Fantasy 3, Fanucci Editore, Roma
[05378] ISBN 88-347-0090-2 (978-88-347-0090-7)
p. 189
in: Il ciclo marziano, Leigh BRACKETT
62/ 8 4- 2031. Shanga, tr. [Gianni Montanari], rev. Gianni Pilo
C3 [SF] 2ª r.
feb 1990, I Classici della Fantascienza e della Fantasy 3, Fanucci Editore, Roma
[05378] ISBN 88-347-0090-2 (978-88-347-0090-7)
p. 229
Vai a inizio/Go to Top
Successivo/Next