-
1) In aeroplano, ill. non indicato
B1 [SF]
1 set 1913, Facciamo gli Italiani 21, Tipografia Marchese & Campora, Rivarolo Ligure
[BB784]
p. 129
Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)
=== 2000 ===in: Edgar Huntly[. Memorie di un sonnambulo] (Edgar Huntly, or Memoirs of a Sleepwalker, 1799), Charles Brockden BROWN *** Prefazione in apr 2000, Passigli Narrativa 45, Passigli Editori, Firenze [10409] ISBN 88-368-0551-5 (978-88-368-0551-8) p. 5
=== 1913 ===1) In aeroplano, ill. non indicato B1 [SF] 1 set 1913, Facciamo gli Italiani 21, Tipografia Marchese & Campora, Rivarolo Ligure [BB784] p. 129
Alessandro BOTTERO (1962*) Rif./1st Pub.
=== 2002 ===in: L'Anello e la Spada. Guida al mondo di R.J.J. Tolkien, Alessandro BOTTERO *** APPENDICE 1. Cronologia bg gen 2002, PopArts 4, Mare Nero, Roma [11618] ISBN 88-87495-54-8 (978-88-87495-54-6) p. 170
in: L'Anello e la Spada. Guida al mondo di R.J.J. Tolkien, Alessandro BOTTERO *** Introduzione o la difficile e non renumerativa arte di essere onesti in gen 2002, PopArts 4, Mare Nero, Roma [11618] ISBN 88-87495-54-8 (978-88-87495-54-6) p. 11
*** L'Anello e la Spada. Guida al mondo di R.J.J. Tolkien, ill. ripr. sa gen 2002, PopArts 4, Mare Nero, Roma [11618] ISBN 88-87495-54-8 (978-88-87495-54-6) p. 13
in: L'Anello e la Spada. Guida al mondo di R.J.J. Tolkien, Alessandro BOTTERO *** APPENDICE 3. I lungometraggi animati per la TV, ill. ripr. bi gen 2002, PopArts 4, Mare Nero, Roma [11618] ISBN 88-87495-54-8 (978-88-87495-54-6) p. 182
in: L'Anello e la Spada. Guida al mondo di R.J.J. Tolkien, Alessandro BOTTERO *** APPENDICE 4. Al cinema con Tolkien bi gen 2002, PopArts 4, Mare Nero, Roma [11618] ISBN 88-87495-54-8 (978-88-87495-54-6) p. 186
in: L'Anello e la Spada. Guida al mondo di R.J.J. Tolkien, Alessandro BOTTERO *** APPENDICE 2. Ralph Bakshi, o la grande occasione mancata, ill. ripr. ar gen 2002, PopArts 4, Mare Nero, Roma [11618] ISBN 88-87495-54-8 (978-88-87495-54-6) p. 178
*** Harry il giovane mago: guida al mondo fatato di J.K. Rowling, ill. non conosciuto sa mnc 2002, PopArts, Mare Nero, Roma [B0093] ISBN 88-87495-67-X (978-88-87495-67-6) p. ?
=== 2004 ===in: «Albero» di Tolkien, Gianfranco DE TURRIS (a cura di) *** Tolkien e le arti figurative. Ovvero disegni & fumetti della e dalla Terra di Mezzo ar gen 2004, Assaggi 2, Larcher Editore, Castelmella (BS) [EB755] ISBN 88-88583-08-4 (978-88-88583-08-2) p. 273
=== 2005 ===in: Se l'Italia. Manuale di storia alternativa da Romolo a Berlusconi, Gianfranco DE TURRIS (a cura di) 1) Cielo sereno C1 [SF] mag 2005, Fuori Luogo, Vallecchi Editore, Firenze [13461] ISBN 88-8427-016-2 (978-88-8427-016-0) Trama p. 391
=== 2008 ===in: Da Arkham alle stelle, Gianfranco DE TURRIS, Alessandro BOTTERO con la collaborazione di Cagliostro E-Press (a cura di) *** Introduzione in feb 2008, Bottero Edizioni [14982] ISBN 978-88-95114-07-1 p. 005
in: Nel nome di Lovecraft, Gianfranco DE TURRIS (a cura di) *** Presentazione in feb 2008, Bottero Edizioni [14989] ISBN 978-88-95114-11-8 p. 06
Pierre BOTTERO (1964*) Rif./1st Pub.
=== 2007 ===
1) Ewilan dei due mondi. La terra oltre il confine, tr. Maria
Bastanzetti [Invernizzi] E3 [SF] La Quête d'Ewilan: D'un monde à l'autre, 2003 gen 2007, [I Grandi], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14333] ISBN 88-04-56038-X (978-88-04-56038-8) Trama p. 9Ciclo/Serie: Ewilan: [01] Ewilan dei due mondi (Ewilan: [01] La Quête d'Ewilan)
=== 2008 ===2) Ewilan dei due mondi. Le frontiere di ghiaccio, tr. Alessandra
Benabbi E2 [SF] La Quête d'Ewilan: Les frontières de glace, 2003 gen 2008, [I Grandi], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [15118] ISBN 978-88-04-57457-6 Trama p. 5
=== 2009 ===3) Ewilandei due mondi. L'isola del destino, tr. Alessandra
Benabbi E5 [SF] La Quête d'Ewilan: L'île du destin gen 2009, [I Grandi], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [15283] ISBN 978-88-04-58496-4 Trama p. 5
=== 2007 ===1) Il grimorio dal rubino di fuoco, tr. Anthi Keramidas E4 [Fy] Le Grimoire au Rubis, Casterman, 2005 apr 2007, Narrativa, Fabbri Editori, Milano [PCH31] ISBN 978-88-451-4087-7 Trama p. 5
in: Il grimorio dal rubino di fuoco (Le Grimoire au Rubis, 2005), Beatrice BOTTET *** Nota dell'autrice, tr. Anthi Keramidas in apr 2007, Narrativa, Fabbri Editori, Milano [PCH31] ISBN 978-88-451-4087-7 p. 367
Laurent BOTTI [ps. di Laurent TALNOT (25 nov. 1968*) Rif./1st Pub.
=== 2008 ===1) Un giorno, cose terribili, tr. Christian Pastore E6 [Ho] Un jour des choses terribles..., XO Editions, ISBN 978-2-84563-237-0, 2007 giu 2008, Narrativa [489], Sperling & Kupfer, Milano [PCI85] ISBN 978-88-200-4541-8 Trama p. 1
Rodolfo BOTTICELLI Rif./1st Pub.
=== 1981 ===1) La macchina senza benzina, ill. Marcella Fusi D2 [SF] mni 1981, La Mongolfiera, Editrice La Scuola, Brescia [PCF06] p. 7
Paolo Maurizio BOTTIGELLI (21 set. 1950*)
=== 1998 ===*** MetAmorfosi po mag 1998, A. Rivista Anarchica 245, Editrice A, Milano [M0296] p. 27
Giovanni BOTTINELLI Rif./1st Pub.
=== 1938 ===1) Fantasie cosmiche E3 [SF] mni 1938, Vallardi, Milano [12785] p. 3
=== 1996 ===in: Sulle orme di Lovecraft, GRUPPO DARKSIDE 1) Incubo subacqueo, ill. Ugo Cardini A1 [Ho] gen 1996, Gemini Editoriale, Genova [BN126] ISBN 88-86787-01-4 (978-88-86787-01-7) con Francesca CANEGALLO p. 67
=== 2004 ===in: Fantastico Poe, Roberto CAGLIERO (a cura di) *** La logica del diviso in William Wilson ar mag 2004, Americane, Ombre Corte, Verona [BN148] ISBN 88-87009-55-4 (978-88-87009-55-2) p. 121
=== 1976 ===*** La SF in Francia: un altro boom?, ill. foto, ripr. ar ott 1976, Robot 7, Armenia Editore, Milano [01890] p. 129
=== 1978 ===*** La SF in Francia: un altro boom?, ill. foto, ripr. ar apr 1978, Raccolta Robot 4, Armenia Editore, Milano [BB252] p. 129
Anthony BOUCHER [ps di William Anthony Parker WHITE] (21 ago. 1911-29 apr. 1968) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1950 ===
1) La sezione pazzi, tr. non indicato B1 [Fa] Screwball Division, Ellery Queen's Mystery Magazine, set. 1942 gen 1950, I Gialli di Ellery Queen 1, Garzanti, Milano [AO006] p. 53
Ciclo/Serie: Nick Noble
2) Organizzazione voci, tr. non indicato B1 [Fa] Rumor, Inc., Ellery Queen's Mystery Magazine, gen. 1945 apr 1950, I Gialli di Ellery Queen 4, Garzanti, Milano [MA025] p. 22
Ciclo/Serie: Nick Noble
3) QL 696 C9, tr. non indicato B1 [Fa] QL 696.C9, Ellery Queen's Mystery Magazine, mag. 1943 31 mag 1950, I Gialli di Ellery Queen 5, Garzanti, Milano [EB835] p. 36 ==> 28
Ciclo/Serie: Nick Noble
=== 1951 ===4) Nick Noble in: "Quanto felice potrei essere e con l'una e con l'altra",
tr. non indicato B1 [Fa] Crime Must Have a Stop, Ellery Queen's Mystery Magazine, feb. 1951 giu 1951, I Gialli di Ellery Queen 18, Garzanti, Milano [MA027] p. 34Ciclo/Serie: Nick Noble
=== 1952 ===5) Come il conte Palmieri, tr. non indicato B1 [Fa] Like Count Palmieri, Ellery Queen's Mystery Magazine, feb. 1946 gen 1952, I Gialli di Ellery Queen 25, Garzanti, Milano [AO011] p. 74
Ciclo/Serie: Nick Noble
=== 1954 ===6) La nona moglie di Barbablù, tr. [Giorgio Monicelli], ill. [L. Jeva] A2 [Ho] Nine-Finger Jack, Esquire, mag. 1951 2 gen 1954, Visto Anno III n. 1, Milano [ST002] p. 2 ==> 9,13
- Nine-Finger Jack, Fantasy & Science Fiction, ago. 1952
7) La ragazza che ha sposato un mostro, tr. non indicato B1 [Fa] The Girl Who Married a Monster, Ellery Queen's Mystery Magazine, feb. 1954 giu 1954, I Gialli di Ellery Queen 54, Garzanti, Milano [D0278] p. ? ==> 62
Ciclo/Serie: Nick Noble
in appendice a: Mondi invisibili (Jack of Eagles, [1952]), James BLISH 8) Il mistero dei tentacoli gialli, tr. non indicato B1 [SF] Transfer Point, Galaxy, nov. 1950 20 giu 1954, I Romanzi di Urania 47, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00043] p. 100
=== 1955 ===9/ 6 Jack dalle Nove Dita, tr. non indicato A2 [Ho] 1ª r. gen 1955, Fantascienza 3, Garzanti, Milano [00338] p. 68
=== 1958 ===10) Inizia l'invasione, tr. Giorgio Monicelli, ill. L. Jeva A2 [SF] Gandolphus, Fantasy & Science Fiction, dic. 1956 26 lug 1958, Visto Anno VII n. 30, Milano [AC012] p. 34 ==> 40
Ciclo/Serie: Fergus O'Breen
=== 1960 ===in: I terrori che preferisco, Alfred HITCHCOCK 11) Mordono, tr. Maria Grazia Griffini B1 [SF] They Bite, Unknown, ago. 1943 ott 1960, Il Brivido e l'Avventura [4], Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [11965] p. 47 ==> 22,49,57,67
=== 1963 ===12) Stella, tr. non indicato B1 [Ho] The Statement of Jerry Malloy, Dangerous Dames, Dell, 1955 31 lug 1963, Giallo Selezione 63, Editoriale SAT, Roma [D0405] p. ?
- Command Performance, Ellery Queen's Mystery Magazine, nov. 1958
=== 1964 ===in appendice a: Spara per primo, Peter Chambers! (Snatch an Eye, 1964), Henry KANE 13/ 6 L'uomo dalle nove dita, tr. Hilia Brinis A2 [Ho] 2ª r. 13 dic 1964, Il Giallo Mondadori 828, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [M0392] p. 164
=== 1965 ===in: L'altare a mezzanotte. 50 racconti di fantascienza (Fifty Short Science Fiction Tales, 1963), G[roff] CONKLIN, Isaac ASIMOV (a cura di) 14) Gli ambasciatori, tr. Paolo Radici A1 [SF] The Ambassadors, Startling Stories, giu. 1952 30 lug 1965, Science Fiction Book Club 5 II serie [16], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [03670] p. 55 ==> 18,36,41,59
in: Fantascienza della crudeltà, Roberta RAMBELLI (a cura di) 15) La ricerca di Sant'Aquino, tr. Ugo Malaguti B1 [SF] The Quest for St. Aquin, New Tales of Space and Time, Henry Holt, New York, 1951 set 1965, Tempo Libero 6, Lerici Editori, Milano [01197] p. 267 ==> 20,33,34,61
- The Quest for St. Aquin, New Tales of Space and Time, Weidenfeld & Nicolson, London, 1952
- The Quest for St. Aquin, New Tales of Space and Time, Pocket Books # 908, 1952
- The Quest for St. Aquin, New Tales of Space and Time, Cardinal # C-319, 1958
=== 1967 ===in appendice a: Psicospettro (Psychogeist, 1966), L. P. DAVIES 16) Il primo, tr. Bianca Russo A1 [SF] The First, Fantasy & Science Fiction, ott. 1952 26 mar 1967, Urania 458, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00976] p. 200 ==> 24,47
=== 1976 ===in: [Come polvere nella galassia] *** 17) Un amore, tr. Ugo Malaguti, ill. [Frank] Kelly Freas A1 [SF] Star Bride, Thrilling Wonder Stories, dic. 1951 set 1976, Nova SF* a. X n. 35, Libra Editrice, Bologna [01865] p. 129 ==> 25,35,54,63
=== 1977 ===in: [Crepuscolo degli idoli] *** 18/ 14 Gli ambasciatori, tr. Ugo Malaguti, ill. [Frank] Kelly Freas A1 [SF] 1ª r. feb 1977, Nova SF* a. XI n. 36, Libra Editrice, Bologna [01966] p. 113
in: Strani compagni di letto (Strange Bed Fellows, 1972), Thomas N. SCORTIA (a cura di) 19) Limerick in prosa, tr. Mirella Miotti e Daniela Abravanel A1 [SF] Kartoum: A Prose Limerick, Stefantasy, ago. 1955 mag 1977, La Fantascienza 1, Longanesi & C., Milano [02029] p. 205
=== 1978 ===in: Sonde nel futuro (The Science Fiction Hall of Fame, 1970), Robert SILVERBERG (a cura di) 20/ 15 La ricerca di Sant'Aquino, tr. Valerio Fissore B1 [SF] 1ª r. mag 1978, Grandi Opere Nord [3], Editrice Nord, Milano [02289] p. 359
=== 1979 ===in: Copia per recensione. 11 racconti, Theodore STURGEON, Anthony BOUCHER e altri 21) Copia per recensione, tr. Licia Ugo B1 [SF] Review Copy, Fantasy & Science Fiction, aut. 1949 lug/ago 1979, Robot 40, Armenia Editore, Milano [02614] p. 24 ==> 55
in: Copia per recensione. 11 racconti, Theodore STURGEON, Anthony BOUCHER e altri 22/ 11 Mordono, tr. Maria Grazia Griffini B1 [SF] 1ª r. lug/ago 1979, Robot 40, Armenia Editore, Milano [02614] p. 85
in: Avventure nel tempo e nello spazio, Raymond J. HEALY, J. Francis McCOMAS 23) E.Q., tr. Gabriella Pontiroli B2 [SF] Q.U.R., Astounding SF, mar. 1943 nov 1979, Grandi Opere Nord [5], Editrice Nord, Milano [02723] p. 408 ==> 31,38,45,75
=== 1980 ===in: Microfantascienza: altre 44 storie (100 Great Science Fiction Short Short Stories), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG, Joseph D. OLANDER (a cura di) 24/ 16 Il primo, tr. Michelangelo Spada A1 [SF] 1ª r. 16 mar 1980, Urania 827, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02771] p. 26
in: Microfantascienza: altre 44 storie (100 Great Science Fiction Short Short Stories), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG, Joseph D. OLANDER (a cura di) 25/ 17 La sposa delle stelle, tr. Michelangelo Spada A1 [SF] 1ª r. 16 mar 1980, Urania 827, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02771] p. 53
in: [Cittadini dei mondi] *** 26) Nellthu, il demone, tr. Luigi Cozzi, ill. Virgil Finlay A1 [Fy] Nelthu, Fantasy & Science Fiction, ago. 1955 lug/feb 1980, Nova SF* a. XIV n. 40, Libra Editrice, Bologna [02859] p. 153 ==> 27,65
27/ 26 Nellthu, tr. non indicato, ill. non indicato A1 [SF] 1ª r. ago 1980, Test a. II n. 8, Tattilo Editrice, Roma [PCB63] p. 78
in: La galleria delle spie ([Alfred Hitchcock's] Sinister Spies, 1966), Alfred HITCHCOCK (a cura di) 28/ 3 Q696.C9, tr. Inìsero Cremaschi, ill. Paul Spina B2 [SF] 1ª r. ott 1980, Rizzoli Junior, Rizzoli, Milano [EB938] p. 153
=== 1981 ===in: Le grandi storie della fantascienza 3 (1941) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 3 (1941), 1980), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 29) Snulbug, tr. Antonio Bellomi B1 [SF] Snulbug, Unknown, dic. 1941 mar 1981, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano [03143] p. 363 ==> 43,50,73
in: Le grandi storie della fantascienza 4 (1942) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 4 (1942), 1980), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 30) Barriera, tr. Roberta Rambelli C2 [SF] Barrier, Astounding SF, set. 1942 nov 1981, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano [03282] p. 291 ==> 44,74
=== 1982 ===in: Le grandi storie della fantascienza 5 (1943) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 5 (1943), 1981), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 31/ 23 R.U.Q., tr. Antonio Bellomi B2 [SF] 1ª r. apr 1982, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano [03421] p. 83
=== 1984 ===in: Ancora Weird Tales. Il secondo periodo 1939-1954 (Weird Tales, 1978), Peter HAINING (a cura di) 32) Mister Lupescu, tr. Roberta Rambelli, ill. Margaret Brundage A2 [Ho] Mr. Lupescu, Weird Tales, set. 1945 mar 1984, Enciclopedia della Fantascienza 11, Fanucci Editore, Roma [03857] p. 181
=== 1985 ===in: [Dio e altre chimere] *** 33/ 15 In cerca di Sant'Aquino, tr. Ugo Malaguti, ill. Edd Cartier B1 [SF] 2ª r. mar 1985, Nova SF* a. I (XIX) n. 1 (43), Perseo Libri, Bologna [04110] p. 167
=== 1986 ===in: Le grandi storie della fantascienza 13 (1951) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 13 (1951), 1985), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 34/ 15 La cerca di Sant'Aquino, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B1 [SF] 3ª r. mag 1986, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano [04297] ISBN 88-443-0115-6 (978-88-443-0115-6) p. 199
=== 1987 ===in: Télos Celebrazioni nella fantascienza, Mauro GAFFO (a cura di) 35/ 17 L'amore(2), tr. [Ugo Malaguti], ill. Eta Musciad A1 [SF] 2ª r. 5 lug 1987, Elena & Marco, Chieti [04601] p. 57
36/ 14 Gli ambasciatori della Terra, tr. [Romolo Minelli], ill. non indicato A1 [SF] 2ª r. ott 1987, Scienza Duemila a. IX n. 10, Tattilo Editrice, Roma [FF018] p. 55 [15]
in: Le grandi storie della fantascienza 16 (1954) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 16 (1954), 1987), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 37) Balaam, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B1 [SF] Balaam, 9 Tales of Space and Time, Holt, 1954 dic 1987, [Le Grandi Storie della Fantascienza], Armenia Editore, Milano [04674] ISBN 88-344-0267-7 (978-88-344-0267-2) sul retro di copertina come: Baalam p. 321 ==> 48,64
in: Automi e Robot, Giuseppe LIPPI (a cura di) 38/ 23 R.U.Q., tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli C1 [SF] 2ª r. dic 1987, Comau [12229] p. 141
=== 1988 ===in: I signori dei lupi, Gianni PILO (a cura di) 39) Il lupo mannaro perfetto, tr. Daniela Galdo e Gianni Pilo D1 [Ho] The Compleat Werewolf, Unknown, apr. 1942 feb 1988, I Miti di Cthulhu [24], Fanucci Editore, Roma [04747] ISBN 88-347-0052-X (978-88-347-0052-5) p. 187 ==> 60,69
Ciclo/Serie: Fergus O'Breen
in: Millemondinverno 1988: 3 Romanzi brevi e 12 Racconti, AA. VV. 40/ 10 Gandolfo, tr. Gaetano Staffilano A2 [SF] 1ª r. nov 1988, Millemondi [34], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04888] p. 64
=== 1989 ===41/ 14 Gli ambasciatori della Terra, tr. [Romolo Minelli], ill. non indicato A1 [SF] 3ª r. ott 1989, Fanta-Story a. 1 n. 2, Tattilo Editrice, Roma [05361] p. 23
in: Millemondinverno 1989: 2 Romanzi brevi e 20 Racconti, AA. VV. 42) Il verme rosa, tr. Marzio Tosello B1 [SF] The Pink Caterpillar, Adventure, feb. 1945 nov 1989, Millemondi [36], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05303] p. 150 ==> 70
Ciclo/Serie: Fergus O'Breen
=== 1990 ===in: Le grandi storie della fantascienza 3 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 3 (1941), 1980), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 43/ 29 Snulbug, tr. Antonio Bellomi B1 [SF] 1ª r. feb 1990, I Grandi Tascabili Bompiani 127, Bompiani, Milano [05400] ISBN 88-452-1549-0 (978-88-452-1549-0) p. 363
in: Le grandi storie della fantascienza 4 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 4 (1942), 1980), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 44/ 30 Barriera, tr. Roberta Rambelli C2 [SF] 1ª r. set 1990, I Grandi Tascabili Bompiani 155, Bompiani, Milano [05627] ISBN 88-452-1638-1 (978-88-452-1638-1) p. 291
=== 1991 ===in: Le grandi storie della fantascienza 5 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 5 (1943), 1981), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 45/ 23 R.U.Q., tr. Antonio Bellomi B2 [SF] 3ª r. gen 1991, I Grandi Tascabili Bompiani 161, Bompiani, Milano [05796] ISBN 88-452-1677-2 (978-88-452-1677-0) p. 83
in: Storie del tempo e dello spazio (Far and Away, [1955]), Anthony BOUCHER 46) Abiti senza corpo, tr. Maria Barbara Piccioli B2 [SF] The Anomaly of the Empty Man, Fantasy & Science Fiction, apr. 1952 10 feb 1991, Urania 1146, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05748] p. 4
- The Empty Man, Shock, mag. 1960
in: Storie del tempo e dello spazio (Far and Away, [1955]), Anthony BOUCHER 47/ 16 Il primo, tr. Bianca Russo A1 [SF] 2ª r. 10 feb 1991, Urania 1146, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05748] p. 21
in: Storie del tempo e dello spazio (Far and Away, [1955]), Anthony BOUCHER 48/ 37 Balaam, tr. Maria Barbara Piccioli B1 [SF] 1ª r. 10 feb 1991, Urania 1146, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05748] p. 24
in: Storie del tempo e dello spazio (Far and Away, [1955]), Anthony BOUCHER 49/ 11 Mordono, tr. Maria Grazia Griffini B1 [SF] 2ª r. 10 feb 1991, Urania 1146, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05748] p. 38
in: Storie del tempo e dello spazio (Far and Away, [1955]), Anthony BOUCHER 50/ 29 Snulbug, tr. Maria Barbara Piccioli B1 [SF] 2ª r. 10 feb 1991, Urania 1146, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05748] p. 49
in: Storie del tempo e dello spazio (Far and Away, [1955]), Anthony BOUCHER 51) Viaggio nel tempo, tr. Maria Barbara Piccioli C1 [SF] Elsewhen, Astounding SF, gen. 1943 10 feb 1991, Urania 1146, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05748] p. 64
Ciclo/Serie: Fergus O'Breen
in: Storie del tempo e dello spazio (Far and Away, [1955]), Anthony BOUCHER 52) Il segreto della casa, tr. Maria Barbara Piccioli A2 [SF] Secret of the House, Galaxy, mar. 1953 10 feb 1991, Urania 1146, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05748] p. 90
in: Storie del tempo e dello spazio (Far and Away, [1955]), Anthony BOUCHER 53) Un peccato ogni giorno, tr. Maria Barbara Piccioli C1 [SF] Sriberdegibit, Unknown, giu. 1943 10 feb 1991, Urania 1146, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05748] p. 97
in: Storie del tempo e dello spazio (Far and Away, [1955]), Anthony BOUCHER 54/ 17 La sposa delle stelle, tr. Michelangelo Spada A1 [SF] 3ª r. 10 feb 1991, Urania 1146, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05748] p. 127
in: Storie del tempo e dello spazio (Far and Away, [1955]), Anthony BOUCHER 55/ 21 Copia per recensione, tr. Lici[a] Ugo B1 [SF] 1ª r. 10 feb 1991, Urania 1146, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05748] p. 130
in: Storie del tempo e dello spazio (Far and Away, [1955]), Anthony BOUCHER 56) L'altra inaugurazione, tr. Maria Barbara Piccioli B1 [SF] The Other Inauguration, Fantasy & Science Fiction, mar. 1953 10 feb 1991, Urania 1146, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05748] p. 140
in: Mostri del cielo e della terra (The Monster Book of Monsters, 1988), Philip K. DICK, Robert SHECKLEY, Philip Josè FARMER e altri 57/ 11 Mordono, tr. Maria Grazia Griffini B1 [SF] 3ª r. 16 giu 1991, Urania 1155, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05906] p. 38
=== 1994 ===in: Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di) 58) La capanna dei Carker, tr. Gianni Pilo e Sebastiano Fusco B1 [Ho] The Scrawny One, Weird Tales, mag. 1949 mag 1994, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 22, Newton & Compton, Roma [07360] ISBN 88-7983-417-7 (978-88-7983-417-9) come Hermann MUDGETT [ps] p. 497 ==> 72
in: Storie di lupi mannari, Gianni PILO (a cura di) 59/ 14 Gli ambasciatori, tr. Gianni Pilo A1 [SF] 4ª r. set 1994, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 27, Newton & Compton, Roma [07585] ISBN 88-7983-621-8 (978-88-7983-621-0) p. 493
in: Storie di lupi mannari, Gianni PILO (a cura di) 60/ 39 Il Lupo Mannaro perfetto, tr. Gianni Pilo D1 [Ho] 1ª r. set 1994, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 27, Newton & Compton, Roma [07585] ISBN 88-7983-621-8 (978-88-7983-621-0) p. 496
in: Le grandi storie della fantascienza 13 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 13 (1951), 1985), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 61/ 15 La cerca di Sant'Aquino, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B1 [SF] 4ª r. dic 1994, I Grandi Tascabili Bompiani 405, Bompiani, Milano [07602] ISBN 88-452-2423-6 (978-88-452-2423-2) p. 281
=== 1995 ===in: Semplice come l'ABC, Ellery QUEEN 62/ 7 La ragazza che sposò un mostro, tr. Marika Boni Grandi B1 [Fa] 1ª r. nov 1995, I Grandi Detective 6, Garden Editoriale, Milano [D0478] p. ?
=== 1997 ===63/ 17 Un amore, tr. [Ugo Malaguti] A1 [SF] 4ª r. apr 1997, Le Grandi Firme della Fantascienza 1, Perseo Libri, Bologna [09022] p. 6
=== 1998 ===in: Le grandi storie della fantascienza 16 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 16 (1953), 1987), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 64/ 37 Balaam, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B1 [SF] 2ª r. gen 1998, I Grandi Tascabili Bompiani 565, Bompiani, Milano [08572] ISBN 88-452-3553-X (978-88-452-3553-5) sul retro di copertina come: Baalam p. 357
65/ 26 Nellthu, il demone, tr. [Luigi Cozzi] A1 [Fy] 2ª r. giu/lug 1998, Le Grandi Firme della Fantascienza 13, Perseo Libri, Bologna [09182] p. 28
in: Millemondi Autunno 1998: I tempi che corrono (Time Machines[: The Best Time Travel Stories Ever Written, 1997], 1998), Bill ADLER JR. (a cura di) 66) Una forma nel tempo, tr. Antonella Pieretti A1 [SF] A Shape in Time, The Future Is Now, Sherbourne, 1970 ott 1998, Millemondi 17, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09228] ISSN 1123-0762 p. 10
- A Shape in Time, The Future Is Now, Playboy Press # 872-16151, 1970
- A Shape in Time, The Future Is Now, Charter House, ISBN 0-8202-5028-7, 1978
=== 1999 ===in: Millemondi Primavera 1999: Creature dello spazio profondo, AA. VV. 67/ 11 Mordono, tr. Maria Grazia Griffini B1 [SF] 4ª r. mar 1999, Millemondi 19, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09410] ISSN 1123-0762 p. 291
in: I segugi di Dio, Mauro BONCOMPAGNI (a cura di) 68) Sorella Ursula indaga, tr. Delio Zinoni E3 [NF] Rocket to the Morgue, Duell, Sloan and Pearce, 1942 ott 1999, Gli Speciali del Giallo Mondadori 22, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09964] ISSN 1122-7273 [di interesse: si svolge in ambiente di appassionati e scrittori di SF] p. 13
- Rocket to the Morgue, Dell, New York # 591, 1952
- Rocket to the Morgue, Pyramid Books # X1681, 1967
- Rocket to the Morgue, Pyramid Books # N3567, 1975
- Rocket to the Morgue, International Polygonics, ISBN 0-930330-82-X, 1988
in: I segugi di Dio, Mauro BONCOMPAGNI (a cura di) *** APPENDICE dell' autore, tr. Delio Zinoni ott 1999, Gli Speciali del Giallo Mondadori 22, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09964] ISSN 1122-7273 p. 196
=== 2000 ===in: Millemondi [Speciale Estate] 2000: Avventure nell'ignoto (The Fantasy Hall of Fame, 1998), Robert SILVERBERG (a cura di) 69/ 39 Il perfetto lupo mannaro, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano D1 [Fy] 2ª r. ago 2000, Millemondi 26, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [10544] ISSN 1123-0762 p. 121
=== 2001 ===in: [Gli occhi di un dio in calore] *** 70/ 42 Il bruco rosa, tr. Lella Moruzzi, ill. Wallace Wood B1 [Fy] 1ª r. ott 2001, Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 51 (93), Perseo Libri, Bologna [11525] p. 230
=== 2004 ===in: [La signora della luce] *** 71) L'occhio pubblico, tr. Manuela McMillen, ill. Emsh B2 [SF] Public Eye, Thrilling Wonder Stories, apr. 1952 ott 2004, Nova SF* a. XX (XXXVIII) n. 67 (109), Perseo Libri, Bologna [13302] p. 214
=== 2005 ===in: Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di) 72/ 58 La capanna dei Carker, tr. Gianni Pilo B1 [Ho] 1ª r. giu 2005, Il Giallo e il Nero 2, Newton Compton Editori, Roma [14915] ISBN 978-88-541-0465-5 come Hermann MUDGETT [ps] p. 497
=== 2006 ===in: Le grandi storie della fantascienza 3 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 3 (19[41]), 1980), Isaac ASIMOV, [Martin H. GREENBERG] (a cura di) 73/ 29 Snulbug, tr. Antonio Bellomi B1 [SF] 3ª r. giu 2006, Le Grandi Storie della Fantascienza. Edizione Speciale per Newton, RCS Periodici, Milano [13905] ISSN 1126-117X p. 363
in: Le grandi storie della fantascienza 4 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 4 (1942), 1980), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 74/ 30 Barriera, tr. Roberta Rambelli C2 [SF] 2ª r. giu 2006, Le Grandi Storie della Fantascienza. Edizione Speciale per Newton, RCS Periodici, Milano [13947] ISSN 1126-117X p. 291
in: Le grandi storie della fantascienza 5 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 5 (1943), 1981), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 75/ 23 R.U.Q., tr. Antonio Bellomi B2 [SF] 4ª r. giu 2006, Le Grandi Storie della Fantascienza. Edizione Speciale per Newton, RCS Periodici, Milano [13961] ISSN 1126-117X p. 83
José Marie BOUGAN [moglie di Guido GIAMPIETRO] Rif./1st Pub.
=== 1989 ===
in: I Racconti Fantastici di Montepulciano, Ugo MALAGUTI, Mauro SCARPELLI (a cura di) 1) Il labirinto B1 [SF] set 1989, Narratori Europei di Science Fiction 2, Perseo Libri, Bologna [05325] con Guido GIAMPIETRO p. 491
=== 1991 ===2) Ballata della Signora di Clisson, ill. ritr. Bougan, ill. Paola Crestini A1 [SF] dic 1991, Oltre... a. I, n. 1, Edizioni Sanesi, Montepulciano [06097] p. 12
=== 1992 ===3) Una bella partita, ill. ritr. Giampietro e Bougan C3 [SF] mag 1992, Futuro Europa 10, Perseo Libri, Bologna [06351] con Guido GIAMPIETRO p. 7
=== 1996 ===in: A Lucca, mai!, Ugo MALAGUTI, Mario TUCCI (a cura di) 4) Dono di un dio minore A2 [SF] ago 1996, Narratori Europei di Science Fiction 3, Perseo Libri, Bologna [08483] con Guido GIAMPIETRO p. 363
=== 1998 ===5) Phil and Bess, ill. ritr. Giampietro e Bougan C1 [SF] gen 1998, Futuro Europa 21, Perseo Libri, Bologna [08481] con Guido GIAMPIETRO p. 227
*** Il concetto di realtà ar lug 1998, Futuro Europa 23, Perseo Libri, Bologna [09283] p. 34
=== 2000 ===6) Il pifferaio di Hammeln, ill. ritr. Bougan B1 [SF] ott 2000, Futuro Europa 27, Perseo Libri, Bologna [10804] come Josémarie Bougan GIAMPIETRO p. 163
*** I semi del novecento ar ott 2000, Futuro Europa 27, Perseo Libri, Bologna [10804] come Josémarie Bougan GIAMPIETRO p. 124
Jacques BOULENGER Rif./1st Pub.
=== 1981 ===in: I romanzi della Tavola Rotonda. Volume primo (Les Romans de la Table ronde, 1922), Jacques BOULENGER 1) Infanzia di Lancillotto del Lago, tr. non indicato C2 [Fy] ott 1981, Oscar 1417, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB157] p. 25
in: I romanzi della Tavola Rotonda. Volume primo (Les Romans de la Table ronde, 1922), Jacques BOULENGER 2) Merlino l'incantatore, tr. non indicato E1 [Fy] ott 1981, Oscar 1417, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB157] p. 63
in: I romanzi della Tavola Rotonda. Volume primo (Les Romans de la Table ronde, 1922), Jacques BOULENGER 3) Gli amori di Lancillotto del Lago, tr. non indicato D1 [Fy] ott 1981, Oscar 1417, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB157] p. 165
in: I romanzi della Tavola Rotonda. Volume secondo (Les Romans de la Table ronde, 1922), Jacques BOULENGER 4) Galeotto signore delle isole lontane, tr. non indicato D3 [Fy] ott 1981, Oscar 1418, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB158] p. 7
in: I romanzi della Tavola Rotonda. Volume secondo (Les Romans de la Table ronde, 1922), Jacques BOULENGER 5) Il cavaliere della carretta, tr. non indicato C3 [Fy] ott 1981, Oscar 1418, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB158] p. 97
in: I romanzi della Tavola Rotonda. Volume secondo (Les Romans de la Table ronde, 1922), Jacques BOULENGER 6) Il castello avventuroso, tr. non indicato D2 [Fy] ott 1981, Oscar 1418, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB158] p. 139
in: I romanzi della Tavola Rotonda. Volume terzo (Les Romans de la Table ronde, 1922), Jacques BOULENGER 7) Ricerca del Santo Graal, tr. non indicato D1 [Fy] ott 1981, Oscar 1419, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB159] p. 7
in: I romanzi della Tavola Rotonda. Volume terzo (Les Romans de la Table ronde, 1922), Jacques BOULENGER 8) La morte di Artù, tr. non indicato D1 [Fy] ott 1981, Oscar 1419, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB159] p. 61
Pierre [François Marie Louis] BOULLE (20 feb. 1912-30 gen. 1994) Rif./1st Pub.
Vai a inizio/Go to Top=== 1953 ===
in appendice a: Martirio lunare (The Moon Is Hell, [1950]), John W. jr. CAMPBELL 1) Avventura nel tempo(1ª punt.), tr. non indicato C1 [SF] Une Nuit interminable, 1951 20 dic 1953, I Romanzi di Urania 30, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00026] come Peter BOWL [ps] p. 152 ==> 10
=== 1954 ===in appendice a: L'Atlantide svelata, Emilio WALESKO 2/ 1 Avventura nel tempo(2ª punt.), tr. non indicato C1 [SF] 10 gen 1954, I Romanzi di Urania 31, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00027] come Peter BOWL [ps] p. 108