Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)
Precedente/Previous
Indice/Table of Contents
Colin [Henry] WILSON (26 giu. 1931*) Rif./1st Pub.
=== 2002 ===
in: Necronomicon
Storia di un libro che non c'è, Sergio BASILE (a cura di)
*** Il segreto di H. P. Lovecraft, tr. Alfredo Pollini
ar 1ª r.
gen 2002, Saggi [4], Fanucci Editore, Roma
[11610] ISBN 88-347-0808-3 (978-88-347-0808-8)
p. 146
=== 2004 ===
in: Il Necronomicon. Storia di un libro che non c'è. Primo Volume, Sergio BASILE (a cura di)
*** Il segreto di H. P. Lovecraft, tr. Alfredo Pollini
ar 1ª r.
feb 2004, Tascabili Immaginario [35], Fanucci Editore, Roma
[12882] ISBN 88-347-0865-2 (978-88-347-0865-1)
p. 166
Connie WILSON [ps]
vedi/see
*** TAMAGNI, Franco vedi ps/var. -->
ps
[00000]
David Niall WILSON (1959*) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1998 ===
in: Psychos ([Robert Bloch's] Psychos, 1997), Robert BLOCH (a cura di)
1) Senza colpa, tr. Tullio Dobner, Francesco Di Foggia, Antonella
Melegari
B1 [Ho] Blameless, Robert Bloch's Psychos, 1997
ott 1998, I Libri della Mezzanotte [2], Sperling & Kupfer, Milano
[09284] ISBN 88-200-2738-0 (978-88-200-2738-4)
p. 177 ==> 2
=== 1999 ===
in: Psychos ([Robert Bloch's] Psychos, 1997), Robert BLOCH (a cura di)
2/ 1 Senza colpa, tr. Tullio Dobner, Francesco Di Foggia, Antonella Melegari
B1 [Ho] 1ª r.
mni 1999, Euroclub, Milano
[BN081]
p. 177
=== 2007 ===
3) Il Vangelo della Maddalena, tr. Salvatore Proietti
E4 [Ho] This Is My Blood, 1999
mar 2007, [Senza Titolo] [12], Gargoyle Books, Roma
[14527] ISBN 978-88-89541-16-6 Trama
p. 15
Edmund WILSON
=== 1949 ===
in: L'abbazia degli incubi (Nightmare Abbey, 1818), Thomas Love PEACOCK
*** Prefazione, tr. Attilio Bertolucci
in
mnc 1949, Biblioteca Palatina, Guanda, Parma
[Y0385]
p. ?
=== 1977 ===
in: L'abbazia degli incubi (Nightmare Abbey, 1818), Thomas Love PEACOCK
*** Prefazione
in
mnc 1977, Collana Fenice 14, Guanda, Parma
[Y0386]
p. ?
F[rancis] Paul WILSON (17 mag.1946*) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1979 ===
1) Spaccio di lipidi, tr. Michelangelo Spada, ill. [Freff]
A2 [SF] Lipidleggin, Isaac Asimov's SF Magazine, mag/giu. 1978
mag 1979, La Rivista di Isaac Asimov 6, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02636]
p. 48
2) Intrigo interstellare, tr. Beata Della Frattina
E4 [SF] Wheels Within Wheels, Doubleday, New York, 1978
1 lug 1979, Urania 790, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02584] Trama
p. 3
- Wheels Within Wheels, Analog, set. 1971
[vers. breve]
- Wheels Within Wheels, Dell, New York # 19678, 1979
- Wheels Within Wheels, Sidgwick Jackson, London, ISBN 0-283-98605-0, 1980
- Wheels Within Wheels, Berkley Books, ISBN 0-425-07451-X, 1985
- Wheels Within Wheels, Infrapress, ISBN 0-9766544-3-1, 2005
Ciclo/Serie: Federazione LaNague: Peter Paxton (LaNague Federation: Peter Paxton)
3) Il pescatore di Gelk, tr. Delio Zinoni, ill. [Jack Gaughan]
B2 [SF] To Fill the Sea and Air, Isaac Asimov's SF Magazine, feb. 1979
lug 1979, La Rivista di Isaac Asimov 7, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02674]
p. 82 ==> 4
=== 1985 ===
in: Il problema marziano, AA. VV.
4/ 3 Lo sport preferito dei pesci, tr. Vittorio Curtoni
B1 [SF] 1ª r.
set 1985, Asimov. Antologia di Fantascienza 6, SIAD Edizioni, Milano
[04180]
p. 146
=== 1991 ===
5) La fortezza, tr. Vittorio Curtoni
E6 [Ho] The Keep, 1981
mag 1991, Mystbooks, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05873] ISBN 88-04-34848-8 (978-88-04-34848-1)
p. 11
Ciclo/Serie: Avversario (Adversary)
Ciclo/Serie: Miti di Cthulhu (Cthulhu Mythos)
=== 1992 ===
6) L'avvento del male, tr. Lidia Lax
E6 [Ho] Reborn, 1990
giu 1992, Mystbooks, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06352] ISBN 88-04-36040-2 (978-88-04-36040-7)
p. 7
Ciclo/Serie: Avversario (Adversary)
=== 1993 ===
7) Vendetta, tr. Lidia Lax
E6 [Ho] Reprisal, 1991
mag 1993, Mystbooks, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06794] ISBN 88-04-37258-3 (978-88-04-37258-5) Trama
p. 9
Ciclo/Serie: Avversario (Adversary)
in: Il ritorno di Frankenstein (The Ultimate Frankenstein, 1991), Byron PREISS (a cura di)
8) Sogni, tr. Franco Ferrario
B1 [SF] Dreams, The Ultimate Frankenstein, Dell, ISBN 0-440-50352-3, 1991
mag 1993, Varia Fantascienza, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06820] ISBN 88-04-37254-0 (978-88-04-37254-7)
p. 103
=== 1994 ===
in: Erotic Horror. Racconti dei grandi maestri dell'orrore (Hot Blood - Hotter Blood - Hottest Blood), Carlo BORDONI (a cura di)
9) Ménage à trois, tr. Stefano Massaron
C1 [Ho] Ménage à Trois, Weird Tales, pri. 1988, 1987
apr 1994, I Grandi Tascabili Bompiani 339, Bompiani, Milano
[07234] ISBN 88-452-2225-X (978-88-452-2225-2)
p. 227 ==> 12
Ciclo/Serie: Ronald Burke
10) Ingraham, tr. Roberta Rambelli
E6 [Ho] The Ingraham, 1994
mag 1994, Pandora [705], Sperling & Kupfer, Milano
[07269] ISBN 88-200-1813-6 (978-88-200-1813-9)
come Colin ANDREWS [ps]
p. 1 ==> 15
11) Il sepolcro, tr. Alessandra Padoan
E6 [Ho] The Tomb, 1984
set 1994, Le Ombre [14], Editrice Nord, Milano
[07485] ISBN 88-429-0784-7 (978-88-429-0784-8) Trama
p. 1
in: Il sepolcro (The Tomb, 1984), F. Paul WILSON
*** Ringraziamenti
set 1994, Le Ombre [14], Editrice Nord, Milano
[07485] ISBN 88-429-0784-7 (978-88-429-0784-8)
p. []
=== 1996 ===
in: Erotic Horror. Racconti dei grandi maestri dell'orrore (Hot Blood - Hotter Blood - Hottest Blood), Carlo BORDONI (a cura di)
12/ 9 Ménage à trois, tr. Stefano Massaron
C1 [Ho] 1ª r.
lug 1996, Tascabili Bompiani, Bompiani, Milano
[PC309]
p. 227
in: Terrore! (The Mammoth Book of Terror, 1991), Stephen JONES (a cura di)
13) Secchielli, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] Buckets, Soft and Others, 1989
12 set 1996, I Nuovi Best-seller 24, Newton & Compton, Roma
[08693] ISBN 88-8183-450-2 (978-88-8183-450-1)
p. 426
=== 1997 ===
14) Innesto mortale, tr. Roberta Rambelli
E6 [SF] Implant, 1995
mar 1997, Narrativa [231], Sperling & Kupfer, Milano
[08777] ISBN 88-200-2212-5 (978-88-200-2212-9)
come Colin ANDREWS [ps]
p. 3 ==> 18
15/ 10 Ingraham. A scuola di terrore, tr. Roberta Rambelli
E6 [Ho] 1ª r.
mar 1997, Superbestseller 575, Sperling Paperback, Milano
[08798] ISBN 88-7824-726-X (978-88-7824-726-0)
come Colin ANDREWS [ps]
p. 1
in: Vampiri! (The Mammoth Book of Vampires, 1992), Stephen JONES (a cura di)
16) La Messa di Mezzanotte, tr. Gianni Pilo
D1 [Ho] Midnight Mass, 1990
2 ott 1997, I Nuovi Best-seller 39, Newton & Compton, Roma
[08621] ISBN 88-8183-800-1 (978-88-8183-800-4)
p. 314 ==> 27
Ciclo/Serie: Lakewood
=== 1998 ===
in: Lo schermo dell'incubo (Silver Scream , 1988), David J. SCHOW (a cura di)
17) Tagli, tr. Stefano Massaron
B2 [Ho] Cuts, Silver Scream, 1988
giu 1998, Einaudi Tascabili. Vertigo 538, Einaudi, Torino
[09092] ISBN 88-06-14913-X (978-88-06-14913-0)
p. 26
18/ 14 Innesto mortale, tr. Roberta Rambelli
E6 [SF] 1ª r.
dic 1998, Superbestseller 706, Sperling Paperback, Milano
[EBA02] ISBN 88-7824-914-9 (978-88-7824-914-1)
come Colin ANDREWS [ps]
p. 3
=== 1999 ===
in: Lovecraft 2000 (Cthulhu 2000[: A Lovecraftian Anthology], 1995), Jim TURNER (a cura di)
19) Le Pine Barrens, tr. Gian Paolo Gasperi
D1 [Ho] The Barrens, Lovecraft's Legacy, 1990
feb 1999, I Libri della Mezzanotte [3], Sperling & Kupfer, Milano
[09398] ISBN 88-200-2646-5 (978-88-200-2646-2)
p. 1
in: Revelations (Revelations, 1997), Douglas E. WINTER (a cura di)
20) 1920-1929 Ariani e assenzio, tr. Antonella Melegari
C2 [Ho] Aryans and Absinthe, Revelations, 1997
giu 1999, I Libri della Mezzanotte [4], Sperling & Kupfer, Milano
[09568] ISBN 88-200-2862-X (978-88-200-2862-6)
p. 110
in: La danza delle tenebre (Dancing [with] the Dark, 1997), Stephen JONES (a cura di)
*** La mano luminosa, tr. Gianni Montanari
bg The Glowing Hand, Dancing with the Dark, 1997
giu 1999, I Grandi Tascabili Bompiani 631, Bompiani, Milano
[09674] ISBN 88-452-4118-1 (978-88-452-4118-5)
p. 361
in: 999 (999, 1999), Al SARRANTONIO (a cura di)
21) Venerdì santo, tr. Tullio Dobner, Annabella Caminiti, Francesco
Di Foggia
C1 [Ho] Good Friday, 999, William Morrow, ISBN 0-380-97740-0,1999
nov 1999, I Libri della Mezzanotte [5], Sperling & Kupfer, Milano
[09952] ISBN 88-200-2904-9 (978-88-200-2904-3)
p. 134 ==> 22
Ciclo/Serie: Lakewood
in: 999 (999, 1999), Al SARRANTONIO (a cura di)
22/ 21 Venerdì santo, tr. Tullio Dobner, Annabella Caminiti, Francesco Di Foggia
C1 [Ho] 1ª r.
nov 1999, Mondolibri, Milano
[BN087]
p. 134
=== 2000 ===
in: Il grande libro di Dracula (The Mammoth Book of Dracula[: Vampire Tales for the New Millennium], 1997), Stephen JONES (a cura di)
23) L'opera del Signore, tr. Gianni Pilo, ill. Martin McKenna
C2 [Ho] The Lord's Work, Dracula: Prince of Darkness, 1992
gen 2000, I Big Newton 28, Newton & Compton, Roma
[10316] ISBN 88-8289-328-6 (978-88-8289-328-6)
p. 451
Ciclo/Serie: Lakewood
24) Stato di salute, tr. Luigi Schenoni
E6 [SF] Deep as the Marrow, 1996
mag 2000, Narrativa [302], Sperling & Kupfer, Milano
[10549] ISBN 88-200-2833-6 (978-88-200-2833-6)
come Colin ANDREWS [ps]
p. 3 ==> 25
=== 2002 ===
25/ 24 Stato di salute, tr. Luigi Schenoni
E6 [SF] 1ª r.
mar 2002, Superbestseller 870, Sperling Paperback, Milano
[Y1578] ISBN 88-8274-302-0 (978-88-8274-302-4) Trama
come Colin ANDREWS [ps]
p. 3
=== 2007 ===
26) Messa di mezzanotte, tr. Paolo De Crescenzo
E6 [Ho] Midnight Mass, 2004
set 2007, [Senza Titolo] [14], Gargoyle Books, Roma
[14655] ISBN 978-88-89541-14-2 Trama
p. 11
in: Messa di mezzanotte (Midnight Mass, 2004), F. Paul WILSON
*** Nota introduttiva dell'autore, tr. Paolo De Crescenzo
in
set 2007, [Senza Titolo] [14], Gargoyle Books, Roma
[14655] ISBN 978-88-89541-14-2
p. 5
=== 2008 ===
in: Vampiri! (The Mammoth Book of Vampires, 1992), Stephen JONES (a cura di)
27/ 16 La Messa di Mezzanotte, tr. Gianni Pilo
D1 [Ho] 1ª r.
nov 2008, Nuova Narrativa Newton 157, Newton & Compton, Roma
[PCJ29] ISBN 978-88-541-1379-4
p. 314
Gahan WILSON (18 feb. 1930*) Rif./1st Pub. Premi/Awards
1991 Horror Writers Association Life Achievement
2004 World Fantasy Life Achievement
2005 IHG Living Legend
=== 1970 ===
in appendice a: Tutto bene a Carson Planet (The War Against the Rull, [1959]), A. E. VAN VOGT
1) Statua, tr. Angela Campana
A1 [SF] M-1, Fantasy & Science Fiction, feb. 1970
3 mag 1970, Urania 539, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[01055]
p. 163
in: Progetto Uomo, Federico VALLI (a cura di)
2) L'esperimento del dottor Arness, tr. Federico Valli
A2 [SF] The Manuscript of Doctor Arness, Playboy, ago. 1966
mni 1970, Il Fantalibro. I Capolavori della Fantascienza 5, De Carlo Editore, Milano
[01195]
p. 159
=== 1974 ===
in appendice a: Lebbra antiplastica (Mutant 59. The Plastic Eater, 1971), Kit PEDLER, Gerry DAVIS
3) Dalla tomba con amore, tr. Giuseppe Montini
A1 [SF] The Zombie Butler, Fantasy & Science Fiction, mar. 1973
28 apr 1974, Urania 643, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[01522]
p. 171
=== 1981 ===
in: Racconti senza respiro. Volume secondo (Beyond Midnight, 1976), Kirby McCAULEY (a cura di)
4) Finale di partita, tr. Giuseppe Lippi
A2 [SF] End Game, Frights, 1976
5 giu 1981, Oscar 1365, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03188] Cod. 20182-2
p. 285
=== 1984 ===
in: La notte di Halloween (13 Horrors of Halloween, 1983), Carol-Lynn Rössel WAUGH, Martin Harry GREENBERG, Isaac ASIMOV (a cura di)
5) Il festino della strega, tr. Paola Campioli
A2 [SF] Yesterday's Witch, Witchcraft & Sorcery # 9, inv. 1973
ott 1984, Albatros, Editori Riuniti, Roma
[03971] ISBN 88-359-2754-4 (978-88-359-2754-9)
p. 209 ==> 7
=== 1992 ===
in: Inverno Horror 1992. Vampiri
17 sanguinosi racconti (Blood Is Not Enough[: 17 Stories of Vampirism], 1989), Ellen DATLOW (a cura di)
6) Bagnato come il mare, tr. Silvia Lalìa
B1 [SF] The Sea Was Wet as Wet Could Be, Playboy, mag. 1967
ott 1992, Horror [3], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06508]
p. 56
=== 1996 ===
in: La notte di Halloween (13 Horrors of Halloween, 1983), Carol-Lynn Rössel WAUGH, Martin Harry GREENBERG, Isaac ASIMOV (a cura di)
7/ 5 Il festino della strega, tr. Paola Campioli
A2 [SF] 1ª r.
set 1996, Universale Economica Narrativa 45, Editori Riuniti, Roma
[EB147] ISBN 88-359-4169-5 (978-88-359-4169-9)
p. 209
=== 1998 ===
in: Gatti da brivido (Twists of the Tale, 1996), Ellen DATLOW (a cura di)
8) Amiche per la pelle, tr. Ornella Ranieri Davide
A2 [Ho] Best Friends, Twists of the Tale, 1996
giu 1998, Economica Tascabile 87, Fanucci Editore, Roma
[09006] ISBN 88-347-0617-X (978-88-347-0617-6)
p. 102
=== 1999 ===
in: Lovecraft 2000 (Cthulhu 2000[: A Lovecraftian Anthology], 1995), Jim TURNER (a cura di)
9) H. P. L., tr. Gian Paolo Gasperi
C1 [Ho] H. P. L., Lovecraft's Legacy, 1990
feb 1999, I Libri della Mezzanotte [3], Sperling & Kupfer, Milano
[09398] ISBN 88-200-2646-5 (978-88-200-2646-2)
p. 170
Jacqueline WILSON (17 dic. 1945*) Rif./1st Pub.
=== 1994 ===
1) Il potere dell'ombra, tr. Giancarlo Sammito
E3 [Fy] The Power of the Shade, 1987
feb 1994, Le Linci 23, Salani, Firenze
[07270] ISBN 88-7782-327-5 (978-88-7782-327-4)
p. 7 ==> 2
=== 2009 ===
2/ 1 Il potere dell'ombra, tr. Giancarlo Sammito
E3 [Fy] 1ª r.
gen 2009, Salani, Milano
[PCJ64] ISBN 978-88-6256-018-4 Trama
p. 7
John Anthony Burgess WILSON
vedi/see
*** BURGESS, Anthony vedi ps/var. -->
ps
[00000]
=== 1985 ===
in: La fine della storia (The End of the World News, 1982), Anthony BURGESS
*** Prefazione all'edizione italiana, tr. Liana Burgess
in
nov 1985, La Scala, Rizzoli, Milano
[04233] ISBN 88-17-67198-3 (978-88-17-67198-9)
p. 7
=== 2003 ===
in: Notizie dalla fine del mondo (The End of the World News, 1982), Anthony BURGESS
*** Prefazione all'edizione italiana, tr. Liana Burgess
in
nov 2003, Collezione Immaginario [13], Fanucci Editore, Roma
[12661] ISBN 88-347-0978-0 (978-88-347-0978-8)
p. 11
Julie WILSON Rif./1st Pub.
=== 1994 ===
in: Erotic Horror. Racconti dei grandi maestri dell'orrore (Hot Blood - Hotter Blood - Hottest Blood), Carlo BORDONI (a cura di)
1) Appuntamento al buio, tr. Carlo Bordoni
B1 [Ho] Blind Date, Hottest Blood, 1993
apr 1994, I Grandi Tascabili Bompiani 339, Bompiani, Milano
[07234] ISBN 88-452-2225-X (978-88-452-2225-2)
p. 263 ==> 2
=== 1996 ===
in: Erotic Horror. Racconti dei grandi maestri dell'orrore (Hot Blood - Hotter Blood - Hottest Blood), Carlo BORDONI (a cura di)
2/ 1 Appuntamento al buio, tr. Carlo Bordoni
B1 [Ho] 1ª r.
lug 1996, Tascabili Bompiani, Bompiani, Milano
[PC309]
p. 263
Peter Lamborn WILSON
=== 1996 ===
in: Strani attrattori.
Antologia di fantascienza radicale (Semiotext(e) SF, 1989), Rudy RUCKER, Peter Lamborn WILSON, Robert Anton WILSON (a cura di)
*** Introduzione, tr. Syd Migx, ill. Mike Saenz
in
dic 1996, Cyberpunkline 6, Shake Edizioni, Milano
[08732] ISBN 88-86926-18-9 (978-88-86926-18-8)
con Rudy RUCKER
p. 9
in: Strani attrattori.
Antologia di fantascienza radicale (Semiotext(e) SF, 1989), Rudy RUCKER, Peter Lamborn WILSON, Robert Anton WILSON (a cura di)
*** Ringraziamenti per l'edizione americana, tr. non indicato
dic 1996, Cyberpunkline 6, Shake Edizioni, Milano
[08732] ISBN 88-86926-18-9 (978-88-86926-18-8)
p. 14
R[obert] A[nton] WILSON (18 gen. 1932-11 gen. 2007) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1981 ===
1) Il vecchio dell'isola, tr. Vittorio Curtoni, ill. Val Lakey
C1 [SF] Island Man, Isaac Asimov's SF Magazine, 19 gen. 1981
set 1981, Asimov. Rivista di Fantascienza 1, SIAD Edizioni, Milano
[03226]
p. 7 ==> 2
=== 1982 ===
2/ 1 Il vecchio dell'isola, tr. Vittorio Curtoni, ill. Val Lakey
C1 [SF] 1ª r.
ott 1982, Asimov. Rivista di Fantascienza. Raccolta 1, SIAD Edizioni, Milano
[BB245]
p. 7
=== 1995 ===
3) L'occhio nella piramide, tr. Syd Migx, ill. James Kohenline
E6 [SF] The Eye in the Pyramid, 1975
ott 1995, Underground [2], Shake Edizioni, Milano
[08736]
con Robert SHEA
p. 9
Ciclo/Serie: Illuminati (Illuminatus!)
=== 1996 ===
in: Strani attrattori.
Antologia di fantascienza radicale (Semiotext(e) SF, 1989), Rudy RUCKER, Peter Lamborn WILSON, Robert Anton WILSON (a cura di)
4) Parametri di progettazione per i testicoli a Cherry Valley, tr.
Syd Migx, ill. Mike Saenz
A2 [SF] Project Parameters in Cherry Valley by the Testicles, Semiotext(e) SF, 1989
dic 1996, Cyberpunkline 6, Shake Edizioni, Milano
[08732] ISBN 88-86926-18-9 (978-88-86926-18-8)
p. 275
in: Strani attrattori.
Antologia di fantascienza radicale (Semiotext(e) SF, 1989), Rudy RUCKER, Peter Lamborn WILSON, Robert Anton WILSON (a cura di)
*** Prefazione, tr. Syd Migx, ill. Mike Saenz
in
dic 1996, Cyberpunkline 6, Shake Edizioni, Milano
[08732] ISBN 88-86926-18-9 (978-88-86926-18-8)
p. 15
=== 1997 ===
5) La mela d'oro, tr. Syd Migx, ill. James Kohenline
E6 [SF] The Golden Apple, 1975
nov 1997, Underground [3], Shake Edizioni, Milano
[08737] ISBN 88-86926-38-3 (978-88-86926-38-6)
con Robert SHEA
p. 13
Ciclo/Serie: Illuminati (Illuminatus!)
=== 2000 ===
6) Il Leviatano, tr. Syd Migx, ill. James Kohenline
E6 [SF] Leviathan, 1975
set 2000, Underground [4], Shake Edizioni, Milano
[10840] ISBN 88-86926-65-0 (978-88-86926-65-2)
con Robert SHEA
p. 1
Ciclo/Serie: Illuminati (Illuminatus!)
Richard WILSON (23 set. 1920-29 mar. 1987) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1952 ===
1) Falso allarme, tr. non indicato, ill. [Carlo Jacono]
B1 [SF] The Hoaxsters, Galaxy, giu. 1952
1 dic 1952, Urania 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00319]
p. 113
=== 1954 ===
in appendice a: Arca 2000 (Pyramidopolis, [1953]), Gabriel GUIGNARD
2) L'ossesso, tr. non indicato
B2 [SF] The Inhabitated, Galaxy, gen. 1953
10 ott 1954, I Romanzi di Urania 58, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00054]
p. 95
3) L'uomo di Marte, tr. [Giorgio Monicelli], ill. [L. Jeva]
A2 [SF] Dateline: Mars, Planet Stories, mag. 1951
6 nov 1954, Visto Anno III n. 45, Milano
[M0475]
p. 2
Ciclo/Serie: GNS (Galactic News Service)
=== 1955 ===
4) Amore, tr. non indicato, ill. [anonimo su Fantascienza Garzanti]
A2 [SF] Love, Fantasy & Science Fiction, giu. 1952
gen 1955, Fantascienza 3, Garzanti, Milano
[00338]
p. 101
=== 1958 ===
5) La grotta violetta, tr. Tom Arno, ill. L. Jeva
A2 [SF]
13 set 1958, Visto Anno VII n. 37, Milano
[AC077]
p. 34 ==> 25
6) Nostro Servizio Particolare, tr. non indicato, ill. Mel Hunter
B2 [SF] Kill Me with Kidness, Galaxy, gen. 1958
ott 1958, Galaxy Anno I-N. 5, Editrice Due Mondi, Milano
[00368]
p. 50
=== 1960 ===
in appendice a: Le stelle perdute, Robert RAINBELL
7) Scacco matto, tr. non indicato
A2 [SF] Robot's Gambit, Authentic SF # 47, lug. 1954
15 gen 1960, I Romanzi del Cosmo 43, Ponzoni Editore, Milano
[00505]
p. 113 ==> 10
=== 1961 ===
8) Cercasi compagno di viaggio, tr. L[idia] Lax, ill. Dillon
B1 [SF] Travelling Companion Wanted, Galaxy, giu. 1959
ago 1961, Galaxy Anno IV-N. 8, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00399]
p. 63
9) La voce del diaframma, tr. V[anna] Lombardi, ill. Johnson
B1 [SF] The Voice of the Diaphragm, Galaxy, mag. 1958
nov 1961, Galaxy Anno IV-N. 11, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00402]
p. 52
=== 1963 ===
in appendice a: Le stelle perdute
Sparvius e ritorno, Robert RAINBELL, John BREE
10/ 7 Scacco matto, tr. non indicato
A2 [SF] 1ª r.
lug 1963, Cosmo. I Capolavori della fantascienza 21, Ponzoni Editore, Milano
[10585]
p. 113
=== 1964 ===
in: Contatto con l'inumano, Theodore STURGEON, R. WILSON
P. HIGH-J. BURKE-H. SLESAR
E. SMITH-P. KETTRIDGE
11) La chiocciola sotto il viadotto, tr. Cesare Scaglia
B1 [SF] Lonely Road, Fantasy & Science Fiction, set. 1956
2 ago 1964, Urania 343, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00866]
p. 18 ==> 19,23,33
in: I fantasmi della radura e altri racconti, Richard WILSON, F[red] SABERHAGEN-C. C. MacCAPP
R[obert] SILVERBERG-J[ack] SHARKEY
12) I fantasmi della radura, tr. Beata Della Frattina
C1 [SF] The Watchers in the Glade, Galaxy, ago. 1964
29 nov 1964, Urania 360, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00880]
p. 3
=== 1965 ===
in: Il sesto palazzo e altri racconti, Robert SILVERBERG, J. T. McINTOSH-Richard WILSON
James H. SCHMITZ-S[idney] VAN SCYOC
13) L'effetto Carson, tr. Beata Della Frattina
B1 [SF] The Carson Effect, Worlds of Tomorrow, nov. 1964
13 giu 1965, Urania 388, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00908]
p. 52 ==> 15,20,22,30,34
=== 1967 ===
in: La guerra è sempre la guerra, AA. VV.
14) Questione di principio, tr. Liliana Schwammenthal
B1 [SF] The Deserter, Impulse # 1, mar. 1966
nov 1967, De Carlo Editore, Milano
[01209]
p. 205
=== 1968 ===
in: Il Dio del 36º piano.
Storie del futuro prossimo, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di)
15/ 13 L'effetto Carson, tr. Beata Della Frattina
B1 [SF] 1ª r.
30 lug 1968, Oscar 168, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[01149] Cod. 7739
p. 123
in: Il secondo libro delle metamorfosi, David REED, H. H. HOLLIS-D. WALSH
R. WILSON-J. SHARKEY
16) Metamorfosi monetaria Dollari dal cielo, tr. Beata Della Frattina
B1 [SF] The South Waterford Rumple Club, Galaxy, dic. 1967
8 set 1968, Urania 496, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[01012]
p. 94
=== 1972 ===
in appendice a: I figli di Matusalemme (Methuselah's Children, [1941, 1958]), Robert A. HEINLEIN
17) Il giorno del pulsante, tr. Rodolfo Maggio
A2 [SF] The Day They Had the War, Fantasy & Science Fiction, giu. 1971
23 gen 1972, Urania 584, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[01099]
p. 161
in: Il computer sotto il mondo (World's Best Science Fiction[:] 1968, 1968), Donald A. WOLLHEIM, T[erry] CARR (a cura di)
18) Non mi guardare!, tr. Maria Teresa Guasti
C1 [SF] See Me Not, Impulse # 12, feb. 1967
set 1972, Science Fiction Book Club 44, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[01324]
p. 9
in: Il passo dell'ignoto, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di)
19/ 11 La chiocciola sotto il viadotto, tr. Cesare Scaglia
B1 [SF] 1ª r.
set 1972, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[01864] Cod. 10531
p. 33
=== 1975 ===
in: Il Dio del 36º piano.
Storie del futuro prossimo, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di)
20/ 13 L'effetto Carson, tr. Beata Della Frattina
B1 [SF] 2ª r.
15 apr 1975, Oscar 601, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13067] Cod. 12323
p. 123
=== 1977 ===
21) Madre del mondo, tr. Abramo Luraschi, ill. Giuseppe Festino
C2 [SF] Mother to the World, Orbit # 3, 1968
dic 1977, Robot 21, Armenia Editore, Milano
[02140]
p. 65 ==> 24
in: Il futuro dietro l'angolo
La fantascienza e la civiltà del domani, Franco MORI (a cura di)
22/ 13 Immunità, tr. Beata Della Frattina
A1 [SF] 3ª r.
mni 1977, I Tascabili per la Scuola, Edizioni A.P.E. Mursia, Milano
[06329]
riduzione
p. 257
=== 1978 ===
in appendice a: Il macchinista scomparso, Angelo GIANNI
23/ 11 La strada poco frequentata, tr. C[esare] Scaglia, ill. ripr.
A2 [SF] 2ª r.
set 1978, Casa Editrice G. D'Anna, Messina-Firenze
[09754]
p. 161
=== 1979 ===
24/ 21 Madre del mondo, tr. Abramo Luraschi, ill. Giuseppe Festino
C2 [SF] 1ª r.
apr 1979, Raccolta Robot 10, Armenia Editore, Milano
[BB258]
p. 65
25/ 5 Una grotta su Marte, tr. non indicato, ill. Tim White
A2 [SF] 1ª r.
ago 1979, Test a. I n. 5, Tattilo Editrice, Roma
[M0293]
p. 88
in: 44 microstorie di fantascienza (100 Great Science Fiction Short Short Stories, 1978), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG, Joseph D. OLANDER (a cura di)
26) Harry Protagonist, drenatore di cervelli, tr. Michelangelo Spada
A1 [SF] Harry Protagonist, Brain Drainer, Galaxy, feb. 1965
23 dic 1979, Urania 815, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02717]
p. 55 ==> 32,36
in: 44 microstorie di fantascienza (100 Great Science Fiction Short Short Stories, 1978), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG, Joseph D. OLANDER (a cura di)
27) Parentele, tr. Michelangelo Spada
A1 [SF] Kin, Time Out for Tomorrow, 1962
23 dic 1979, Urania 815, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02717]
p. 95 ==> 37
- Show Your Might, Fantastic Universe, mag. 1956
=== 1980 ===
in: Microfantascienza: altre 44 storie (100 Great Science Fiction Short Short Stories), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG, Joseph D. OLANDER (a cura di)
28) Non c'è gabbia che tenga, tr. Michelangelo Spada
A1 [SF] Don't Fence Me In, Fantasy & Science Fiction, apr. 1956
16 mar 1980, Urania 827, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02771]
p. 14
in: Microfantascienza: altre 44 storie (100 Great Science Fiction Short Short Stories), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG, Joseph D. OLANDER (a cura di)
29) Scuola d'impero, tr. Michelangelo Spada
A1 [SF] Course of Empire, Infinity SF, feb. 1956
16 mar 1980, Urania 827, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02771]
p. 155
=== 1981 ===
in: Immaginatevi, Stefano BENVENUTI (a cura di)
30/ 13 L'effetto Carson, tr. Beata Della Frattina
B1 [SF] 4ª r.
mnc 1981, Aperture, Edizioni Scolastiche Bruno Mondadori, Milano
[06439] ISBN 88-424-0077-7 (978-88-424-0077-6)
p. 149
=== 1983 ===
in: Il millennio dell'uomo (Isaac Asimov's Science Fiction Anthology [#5], 198[2]), George H. SCITHERS, [non indicato] (a cura di)
31) Il Re lontano, tr. Vittorio Curtoni
C3 [SF] The Far King, Isaac Asimov's SF Magazine, mar/apr. 1978
giu 1983, Asimov. Antologia di Fantascienza 1, SIAD Edizioni, Milano
[03728]
p. 201
=== 1989 ===
in: 25 Racconti che hanno fatto Urania, AA. VV.
32/ 26 Harry Protagonist, drenatore di cervelli, tr. Michelangelo Spada
A1 [SF] 1ª r.
mag 1989, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05159]
p. 134
=== 1990 ===
in: Contatto con l'inumano, Theodore STURGEON, SLESAR, BURKE, HIGH, SMITH, KETTRIDGE, WILSON
33/ 11 La chiocciola sotto il viadotto, tr. Cesare Scaglia
B1 [SF] 3ª r.
lug 1990, Classici Urania 160, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05510]
p. 27
=== 1992 ===
in: Il futuro dietro l'angolo, Franco MORI (a cura di)
34/ 13 Immunità, tr. Beata Della Frattina
A1 [SF] 5ª r.
mni 1992, Invito alla lettura, Mursia, Milano
[TA186]
riduzione
p. 257
=== 1993 ===
35) Donne del Quinto pianeta, tr. Daniela Rossi
E4 [SF] The Girls from Planet Five, Ballantine Books # 117, 1955
30 mag 1993, Urania 1206, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06681] Trama
p. 3
in: 44 microstorie (100 Great Science Fiction Short Short Stories, 1978), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG e Joseph D. OLANDER (a cura di)
36/ 26 Harry Protagonist, drenatore di cervelli, tr. Michelangelo Spada
A1 [SF] 2ª r.
ott 1993, Oscar Fantascienza 113, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07020] ISBN 88-04-37648-1 (978-88-04-37648-4)
p. 61
in: 44 microstorie (100 Great Science Fiction Short Short Stories, 1978), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG e Joseph D. OLANDER (a cura di)
37/ 27 Parentele, tr. Michelangelo Spada
A1 [SF] 1ª r.
ott 1993, Oscar Fantascienza 113, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07020] ISBN 88-04-37648-1 (978-88-04-37648-4)
p. 107
Robert Charles WILSON (1953*) Rif./1st Pub. Premi/Awards
[in Canada dal 1962]
=== 1988 ===
in appendice a: Attacco al cielo (The Wooden Spaceships, 1987), Bob SHAW
1) L'ultimo ritrovato, tr. Marina Mauri
A2 [SF] State of the Art, Fantasy & Science Fiction, gen. 1986, 1987
9 ott 1988, Urania 1085, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[04865]
p. 202
=== 1989 ===
2) Memorie di domani, tr. Mara Arduini
E4 [SF] Memory Wire, 1987
30 lug 1989, Urania 1106, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05208] Trama
p. 3
3) [I] Vagabondi del sogno, tr. Marco Pinna
E4 [SF] Gypsies, 1989
5 nov 1989, Urania 1113, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05273] Trama
p. 3
=== 1999 ===
4) Darwinia, tr. Maurizio Nati
E6 [SF] Darwinia, 1998
ago 1999, Il Libro d'Oro [113], Fanucci Editore, Roma
[09804] ISBN 88-347-0681-1 (978-88-347-0681-7) Trama
p. 7
=== 2000 ===
5) Mysterium, tr. Francesca Cerchia
E6 [SF] Mysterium, 1994
mar 2000, Solaria 3, Fanucci Editore, Roma
[10162] ISBN 88-347-0718-4 (978-88-347-0718-0) Trama
p. 19
in: Mysterium (Mysterium, 1994), Robert Charles WILSON
*** Postfazione, tr. Francesca Cerchia
in
mar 2000, Solaria 3, Fanucci Editore, Roma
[10162] ISBN 88-347-0718-4 (978-88-347-0718-0)
p. 313
=== 2001 ===
6) Bios, tr. Domenico Gallo e Andrea Marti
E4 [SF] Bios, 1999
mar 2001, Solaria 14, Fanucci Editore, Roma
[10900] ISBN 88-347-0796-6 (978-88-347-0796-8) Trama
p. 19
in: Bios (Bios, 1999), Robert Charles WILSON
*** Momenti oscuri, tr. Domenico Gallo e Andrea Marti
in
mar 2001, Solaria 14, Fanucci Editore, Roma
[10900] ISBN 88-347-0796-6 (978-88-347-0796-8)
p. 245
=== 2004 ===
in: Mille e una galassia (Year's Best SF 6, 2001), David G. HARTWELL (a cura di)
7) Il matrimonio della Driade, tr. Piero Anselmi
B2 [SF] The Driad's Wedding, Star Colonies, 2000
dic 2004, Urania 19, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13155] ISSN 1120-5288
p. 241
=== 2008 ===
8) Julian l'eretico, tr. Roberto Chiavini
D1 [SF] Julian: A Christmas Story, PS Publishing, London, ISBN 1-905834-26-, 2006
giu 2008, Odissea. Fantascienza 27, Delos Books, Milano
[15032] ISBN 978-88-95724-19-5 Trama
p. 11
Robin Scott WILSON
vedi/see
*** SCOTT, Robin vedi ps/var. -->
ps
[00000]
Robley WILSON [jr.] (1930*) Rif./1st Pub.
=== 1994 ===
in: Inverno Fantasy 1994. Miti fiabe & guerrieri.
Un romanzo di Robert Asprin e 16 racconti a cura di Ellen Datlow e Terry Windling, AA. VV.
1) Baci terribili, tr. Daniela Rossi
A2 [Fy] Terrible Kisses, Terrible Kisses, 1989
nov 1994, Urania Fantasy 77, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07578]
p. 327
Steve WILSON (1943*) Rif./1st Pub.
=== 1978 ===
1) La spedizione degli Angeli, tr. Laura Bruno
E5 [SF] The Lost Traveller, Pan Science Fiction, ISBN 0-330-25225-9, 1976
21 mag 1978, Urania 749, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02249] Trama
p. 3
- The Lost Traveller, St. Martin Press, ISBN 0-312-49890-X, 1978
- The Lost Traveller, Ace Books # 49535, 1978
- The Lost Traveller, Ballantine Books, ISBN 0-345-34113-9, 1987
Simon WINCELBERG Rif./1st Pub.
=== 1978 ===
1) La spada nel cervello, tr. Rosella Sanità
B1 [SF] Dagger on the Mind, Star Trek # 1, 1967
giu 1978, Star Trek. La Pista delle Stelle 1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02315]
come Solomon BAR-DAVID [ps]; adatt. James BLISH
p. 29
Ciclo/Serie: Star Trek
=== 1979 ===
2) I sette della Galileo, tr. Delio Zinoni
C1 [SF] The Galileo Seven, Star Trek # 10, feb. 1974
apr 1979, Star Trek. La Pista delle Stelle 11, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02664]
con Oliver CRAWFORD; adatt. James BLISH
p. 3
Ciclo/Serie: Star Trek
John WINDHAM [err. st.]
vedi/see
*** WYNDHAM, John vedi ps/var. -->
ps
[00000]
Barney WINDSOR [ps di Maria Luisa PIAZZA]
vedi/see
*** PIAZZA, Maria Luisa vedi ps/var. -->
ps
[00000]
David [John] WINGROVE (1954*) Rif./1st Pub.
=== 1990 ===
1) Chung Kuo. Il Regno di Mezzo. Libro Primo, tr. Riccardo
Valla
E6 [SF] Chung Kuo. The Middle Kingdom, 1989
ott 1990, IperFICTION, Interno Giallo, Milano
[05628] ISBN 88-356-0028-6 (978-88-356-0028-2)
p. 7
Ciclo/Serie: Chung Kuo
=== 1991 ===
2) Chung Kuo. La ruota spezzata. Libro Secondo, tr. Giorgio
Pagliaro
E6 [SF] Chung Kuo. The Broken Wheel, 1990
ott 1991, IperFICTION, Interno Giallo, Milano
[06050] ISBN 88-356-0066-9 (978-88-356-0066-4)
p. 19
Ciclo/Serie: Chung Kuo
in: Chung Kuo. La ruota spezzata. Libro Secondo (Chung Kuo. The Broken Wheel, 1990), David WINGROVE
*** Introduzione, tr. Giorgio Pagliaro
in
ott 1991, IperFICTION, Interno Giallo, Milano
[06050] ISBN 88-356-0066-9 (978-88-356-0066-4)
p. 7
Vai a inizio/Go to Top
Successivo/Next