Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)


Precedente/Previous
Indice/Table of Contents

Agatha [Mary Clarissa] CHRISTIE [MALLOWAN] (15 set. 1890-12 gen. 1976) Rif./1st Pub. 

=== 1972 ===

    
in: Chi di vampiro ferisce... (The Dark of the Soul, 1970), Howard Phillips LOVECRAFT, e altri
  11)     La bambola della sarta, tr. G[iampaolo] Cossato e S[andro] Sandrelli
B2 [Fa]   The Dressmaker's Doll, Ellery Queen's Mystery Magazine, giu. 1959
15 nov 1972, Galassia 178, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [00837] 
p. 155 ==> 17,23




=== 1973 ===

    
in: Le signore dell'orrore (Ladies of Horror. Two Centuries of Supernatural Stories by the Gentle Sex, 1971), Seon MANLEY, Gogo LEWIS (a cura di)
  12/   2 1926. L'ultima seduta, tr. Lisa Morpurgo
B1 [Fa]  2ª r. 
ott 1973, La Ginestra 135, Longanesi & C., Milano
 [03662] 
p. 236  


=== 1974 ===

    
in: I delitti della camera chiusa, Guido BEZZOLA (a cura di)
  13/   5 Morte di un arlecchino, tr. non indicato
B1 [Fa]  1ª r. 
mag 1974, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [EB536] 
p. 525  


=== 1975 ===

    
in: La società di Lucifero (The Lucifer Society), Peter HAINING (a cura di)
  14)     Il richiamo delle ali, tr. Bruno Oddera
B1 [Ho]   The Call of Wings
apr 1975, La Ginestra 141, Longanesi & C., Milano
 [10085] 
p. 34 ==> 29



=== 1978 ===

    
in: Il 2º libro dell'orrore, Francesco FRANCONERI (a cura di)
  15/   2 L'ultima seduta, tr. Olivier Fernandez, Giulia Fretta e Andrea Terzi
B1 [Ho]  3ª r. 
giu 1978, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [02310] Cod. 15501-9 
p. 13  



    
in: Delitti senza tempo, Stefano BENVENUTI (a cura di)
  16/   5 Morte di un arlecchino, tr. non indicato
B1 [Fa]  2ª r. 
giu 1978, Biblioteca di Il Giallo Mondadori 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [02284] 
p. 83  


=== 1979 ===

    
in: Chi di vampiro ferisce
Einstein perduto (The Einstein Intersection, [1967]), Howard Phillips LOVECRAFT, e altri, Samuel R. DELANY
  17/  11 La bambola della sarta, tr. G[iampaolo] Cossato e S[andro] Sandrelli
B2 [Fa]  1ª r. 
apr 1979, Bigalassia 43, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [10347] 
p. 155  


=== 1980 ===

    
in: Incubo, AA. VV.
  18/  10 Il mastino della morte, tr. Gianni Montanari e Piero Anselmi
B2 [Fa]  1ª r. 
nov 1980, Biblioteca di Fantasy & Horror 4, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [02998] Cod. 18903-5 
p. 139  


=== 1981 ===

    
in: Testimone d'accusa e altre storie (Witness for the Prosecution), Agatha CHRISTIE
  19)     Il disco rosso, tr. Hilia Brinis e Grazia Griffini
B2 [Fa]   The Red Signal, 1924
set 1981, Tutti i Racconti di Agatha Christie 6, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [M0538] 
p. 44  




    
in: Testimone d'accusa e altre storie (Witness for the Prosecution), Agatha CHRISTIE
  20)     Il quarto uomo, tr. Hilia Brinis e Grazia Griffini
B2 [Fa]   The Fourth Man
set 1981, Tutti i Racconti di Agatha Christie 6, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [M0538] 
p. 75  




    
in: Testimone d'accusa e altre storie (Witness for the Prosecution), Agatha CHRISTIE
  21)     S.O.S., tr. Hilia Brinis e Grazia Griffini
B2 [Fa]  1ª r. 
set 1981, Tutti i Racconti di Agatha Christie 6, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [M0538] 
p. 102  




    
in: Testimone d'accusa e altre storie (Witness for the Prosecution), Agatha CHRISTIE
  22)     Il mistero del vaso azzurro, tr. Hilia Brinis e Grazia Griffini
B2 [Fa]  1ª r. 
set 1981, Tutti i Racconti di Agatha Christie 6, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [M0538] 
p. 152  




    
in: Appuntamento con la paura (Double Sin), Agatha CHRISTIE
  23/  11 La bambola della sarta, tr. Lidia Lax e Grazia Griffini
B2 [Fa]  2ª r. 
dic 1981, Tutti i Racconti di Agatha Christie 9, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [M0539] 
p. 116  



    
in: Appuntamento con la paura (Double Sin), Agatha CHRISTIE
  24/   2 L'ultima séance, tr. Lidia Lax e Grazia Griffini
B1 [Fa]  4ª r. 
dic 1981, Tutti i Racconti di Agatha Christie 9, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [M0539] 
p. 200  



    
in: Appuntamento con la paura (Double Sin), Agatha CHRISTIE
***       Introduzione, tr. Lidia Lax e Grazia Griffini
in        
dic 1981, Tutti i Racconti di Agatha Christie 9, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [M0539] 
p. 5  


=== 1982 ===

    
in: La dama velata e altre storie, Agatha CHRISTIE
  25)     Lo strano caso di sir Arthur Carmichael, tr. Lidia Lax e Grazia
              Griffini
B2 [Fa]  1ª r. 
mar 1982, Tutti i Racconti di Agatha Christie 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [M0540] 
p. 107  




    
in: La dama velata e altre storie, Agatha CHRISTIE
  26)     La zingara, tr. Lidia Lax e Grazia Griffini
B1 [Fa]   The Gipsy
mar 1982, Tutti i Racconti di Agatha Christie 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [M0540] 
p. 135  




    
in: La dama velata e altre storie, Agatha CHRISTIE
  27)     La lanterna, tr. Lidia Lax e Grazia Griffini
B1 [Fa]  1ª r. 
mar 1982, Tutti i Racconti di Agatha Christie 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [M0540] 
p. 149  




    
in: La dama velata e altre storie, Agatha CHRISTIE
  28/  10 Il Segugio della Morte, tr. Lidia Lax e Grazia Griffini
B2 [Fa]  2ª r. 
mar 1982, Tutti i Racconti di Agatha Christie 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [M0540] 
p. 161  



    
in: La dama velata e altre storie, Agatha CHRISTIE
  29/  14 Il Richiamo delle Ali, tr. Lidia Lax e Grazia Griffini
B1 [Fa]  1ª r. 
mar 1982, Tutti i Racconti di Agatha Christie 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [M0540] 
p. 187  



    
in: Il misterioso signor Quin (The Misterious Mr. Quinn, 1930), Agatha CHRISTIE
  30)     È arrivato il signor Quin, tr. Grazia Griffini
B1 [Fa]   The Coming of Mr. Quin, Fifty Famous Detectives of Fiction, 1938
apr 1982, Tutti i Racconti di Agatha Christie 13, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [M0541] 
p. 9  




    
in: Il misterioso signor Quin (The Misterious Mr. Quinn, 1930), Agatha CHRISTIE
  31/   3 L'ombra sul vetro, tr. Grazia Griffini
B2 [Fa]  1ª r. Jealousy Is the Devil, Ellery Queen's Mystery Magazine, mag. 1959
apr 1982, Tutti i Racconti di Agatha Christie 13, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [M0541] 
p. 29  




    
in: Il misterioso signor Quin (The Misterious Mr. Quinn, 1930), Agatha CHRISTIE
  32)     "All'insegna del Giullare", tr. Grazia Griffini
B1 [Fa]   At the Bells and Motley
apr 1982, Tutti i Racconti di Agatha Christie 13, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [M0541] 
p. 52  




    
in: Il misterioso signor Quin (The Misterious Mr. Quinn, 1930), Agatha CHRISTIE
  33/   1 La nube fatale, tr. Grazia Griffini
B1 [Fa]  1ª r. 
apr 1982, Tutti i Racconti di Agatha Christie 13, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [M0541] 
p. 72  



    
in: Il misterioso signor Quin (The Misterious Mr. Quinn, 1930), Agatha CHRISTIE
  34)     Anche i croupier amano, tr. Grazia Griffini
B1 [Fa]   The Soul of the Croupier
apr 1982, Tutti i Racconti di Agatha Christie 13, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [M0541] 
p. 91  




    
in: Il misterioso signor Quin (The Misterious Mr. Quinn, 1930), Agatha CHRISTIE
  35)     Alla Fine del Mondo, tr. Grazia Griffini
B2 [Fa]   The World's End
apr 1982, Tutti i Racconti di Agatha Christie 13, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [M0541] 
p. 110  




    
in: Il misterioso signor Quin (The Misterious Mr. Quinn, 1930), Agatha CHRISTIE
  36)     Una voce nel buio, tr. Grazia Griffini
B1 [Fa]   The Voice in the Dark
apr 1982, Tutti i Racconti di Agatha Christie 13, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [M0541] 
p. 133  




    
in: Il misterioso signor Quin (The Misterious Mr. Quinn, 1930), Agatha CHRISTIE
  37)     Il volto di Elena, tr. Grazia Griffini
B1 [Fa]   The Face of Helen
apr 1982, Tutti i Racconti di Agatha Christie 13, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [M0541] 
p. 153  




    
in: Il misterioso signor Quin (The Misterious Mr. Quinn, 1930), Agatha CHRISTIE
  38/   5 "L'Arlecchino morto", tr. Grazia Griffini
B1 [Fa]  3ª r. 
apr 1982, Tutti i Racconti di Agatha Christie 13, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [M0541] 
p. 173  



    
in: Il misterioso signor Quin (The Misterious Mr. Quinn, 1930), Agatha CHRISTIE
  39)     L'uccello con l'ala spezzata, tr. Grazia Griffini
B2 [Fa]   The Bird of the Broken Wing
apr 1982, Tutti i Racconti di Agatha Christie 13, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [M0541] 
p. 200  




    
in: Il misterioso signor Quin (The Misterious Mr. Quinn, 1930), Agatha CHRISTIE
  40)     L'uomo venuto dal mare, tr. Grazia Griffini
C1 [Fa]   The Man from the Sea
apr 1982, Tutti i Racconti di Agatha Christie 13, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [M0541] 
p. 223  




    
in: Il misterioso signor Quin (The Misterious Mr. Quinn, 1930), Agatha CHRISTIE
  41)     Il sentiero di Arlecchino, tr. Grazia Griffini
B1 [Fa]   Harlequin's Lane, Flynn's Detective Fiction, ago. 1927
apr 1982, Tutti i Racconti di Agatha Christie 13, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [M0541] 
p. 255  



=== 1997 ===

    
in: Appuntamento con il brivido. Racconti gialli di enigma e di azione, Rosetta ZORDAN (a cura di)
  42/  27 La Lanterna, tr. non indicato
B1 [Fa]  2ª r. 
mni 1997, Fette di Melone 34, Sansoni Per La Scuola, Firenze
 [EB842] ISBN 88-383-1811-5 (978-88-383-1811-5) 
p. 161  


=== 2008 ===

    
in: Nero Natale. Nove racconti da brivido, Luca SCARLINI (a cura di)
  43)     L'avventura del dolce di Natale, tr. Giovanni Viganò
C3 [NF]   The Adventure of the Christmas Pudding, The Sketch # 1611, 11 dic. 1923
nov 2008, ET Biblioteca 44, Einaudi, Torino
 [15419] ISBN 978-88-06-19499-4 
p. 131  


  1. The Adventure of the Christmas Pudding, The Adventure of the Christmas Pudding and a Selection of Entrées, Collins
              Crime Club, 1960
    2.

Jacob CHRISTOPHER [ps] 

vedi/see

    
***       CRUDO, Aldo vedi ps/var. -->
ps        
 [00000]

John CHRISTOPHER [ps di Christopher Samuel YOUD (16 apr. 1922*)] Rif./1st Pub. Premi/Awards


[per SFC 12 feb.]
=== 1953 ===

    
   1)     Storia di Socrate, tr. non indicato, ill. [Carlo Jacono]
B1 [SF]   Socrates, Galaxy, mar. 1951
1 mag 1953, Urania 7, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00324] 
p. 67  




=== 1954 ===

    
in appendice a: Isole cosmiche (Islands in the Sky, [1952]), Arthur C. CLARKE
   2)     Il pianeta riconquistato, tr. non indicato
B2 [SF]   Resurrection, Science Fantasy # 4, pri. 1952
30 ago 1954, I Romanzi di Urania 54, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00050] 
p. 98  




=== 1958 ===

    
   3)     La peste verde, tr. Sergio Uglioni
E3 [SF]   The Death of Grass, M. Joseph, London, 1956
1 lug 1958, I Romanzi del Corriere 43, Corriere della Sera, Milano
 [03434] 
p. 5 ==> 9,13,19,26


  1. The Death of Grass, Collins, Toronto, 1956
    2. 

  2. No Blade of Grass, The Saturday Evening Post, 27 apr. 1957

    3. (7 punt.)

  3. No Blade of Grass, Simon & Schuster, New York, 1957
    4. 


  4. No Blade of Grass, SF Book Club, Doubleday, 1958
    5. 

  5. The Death of Grass, Penguin # 1300, 1958
    6. 


  6. No Blade of Grass, Pocket Books # 1183, 1958
    7. 


  7. The Death of Grass, Penguin # 1300, 1963
    8. 


  8. No Blade of Grass, Avon # S288, 1967
    9. 

  9. No Blade of Grass, Avon # V2398, 1971
    10. 


  10. Death of Grass, M. Joseph, London, ISBN 0-7181-1141-9, 1973
    11. 

  11. Death of Grass, Sphere, London, ISBN 0-7221-2300-0, 1978
    12. 

  12. The Death of Grass, Sphere, London, ISBN 0-7221-2299-3, 1979
    13. 

  13. The Death of Grass, Oxford University Press, ISBN 0-19-424232-3, 1979
    14. 

  14. No Blade of Grass, Avon, ISBN 0-380-48009-3, 1980
    15. 

  15. No Blade of Grass, Avon, ISBN 0-380-00319-8, 1986
    16. 

  16. The Death of Grass, Sphere, London, ISBN 0-7221-2297-7, 1988
    17. 

  17. Death of Grass, Elsevier, ISBN 0-08-006434-5, 2004
    18. 

  18. The Death of Grass, Lightyear Pr, ISBN 0-89968-335-5, 2005
    19. 


=== 1961 ===

    
   4)     La frana, tr. Emma Cremonese
E4 [NF]   The Caves of Night, Eyre Spottiswoode, London, 1958
feb 1961, Il Nuovo Arcobaleno, Gherardo Casini, Roma
 [VC008] 
[citato dal Cat. CCSF come "La valanga" e ritenuto erroneamente la precedente ed. de "I Possessori"]
p. 7  


  1. The Caves of Night, Avon # S350, 1968
    2. 



=== 1964 ===

    
   5)     L'inverno senza fine, tr. L[ucia] Morelli
E5 [SF]   The World in Winter, Eyre Spottiswoode, London, 1962
1 ott 1964, Galassia 46, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [00705] Trama
p. 6 ==> 18


  1. The Long Winter, Simon & Schuster, New York, 1962
    2. 

  2. The Long Winter, SF Book Club, Doubleday, 1962
    3. 

  3. The World in Winter, Penguin # 2131, 1965
    4. 


  4. The Long Winter, Crest # d612, 1963
    5. 

  5. The Long Winter, Gold Medal # R2001, 1968
    6. 

  6. The World in Winter, Sphere, London, ISBN 0-7221-2301-9, 1978
    7. 


  7. The World in Winter, Oxford University Press, ISBN 0-19-424238-2, 1982
    8. 


=== 1965 ===

    
   6)     ...e venne una cometa, tr. Ugo Malaguti
E5 [SF]   The Year of the Comet, M. Joseph, London, 1955
30 ott 1965, Science Fiction Book Club 7 II serie [21], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [01264] 
p. 7  


  1. The Year of the Comet, Satellite Science Fiction, ago. 1957
    2. 


  2. Planet in Peril, Avon # T371, 1959
    3. 


  3. The Year of the Comet, Sphere, London, ISBN 0-7221-2303-5, 1978
    4. 

  4. The Year of the Comet, Wildside Press, ISBN 1-58715-395-5, 2001
    5. 



=== 1967 ===

    
   7)     Una ruga sulla Terra, tr. Beata Della Frattina
E2 [SF]   A Wrinkle in the Skin, Hodder & Stoughton, London, 1965
4 giu 1967, Urania 463, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00981] Trama
p. 3 ==> 17,21



  1. The Ragged Edge, Simon & Schuster, New York, 1965
    2. 

  2. The Ragged Edge, SF Book Club, Doubleday, 1966
    3. 

  3. The Ragged Edge, Signet Books # P3124, 1967
    4. 


  4. A Wrinkle in the Skin, Hodder # 02716, 1968
    5. 

  5. A Wrinkle in the Skin, Hodder & Stoughton, London, ISBN 0-340-01981-6, 1969
    6. 

  6. A Wrinkle in the Skin, M. Joseph, London, ISBN 0-7181-1240-7, 1974
    7. 

  7. A Wrinkle in the Skin, Sphere, London, ISBN 0-7221-2302-7, 1978
    8. 


  8. A Wrinkle in the Skin, Sphere, London, ISBN 0-7221-2298-5, 1983
    9. 


  9. A Wrinkle in the Skin, Cosmos Books, ISBN 1-58715-235-5, 2000
    10. 




    
   8)     I tripodi, tr. Giovanna Cerrina, ill. Anna Sara
E1 [SF]   The White Mountains, Hamish Hamilton, London, 1967
set 1967, I Dieci, Emme Edizioni, Milano
 [02991] 
p. 9  


  1. The White Mountains, Macmillan, 1967
    2. 

  2. The White Mountains, Prentice Hall & IBD, ISBN 0-02-718360-2, 1967
    3. 


  3. The White Mountains, Hodder & Stoughton, London, ISBN 0-340-04216-8, 1970
    4. 

  4. The White Mountains, Collier Books, 1973
    5. 

  5. White Mountains, Hamlyn Pbs., ISBN 0-600-39367-4, 1976
    6. 

  6. The White Mountains, Puffin, ISBN 0-14-031684-1, 1987
    7. 

  7. The White Mountains, Macmillan Collier, ISBN 0-02-042711-5, 1988
    8. 

  8. The White Mountains, Simon Pulse, ISBN 0-02-042711-5, 1988
    9. 


  9. The White Mountains, Demco Media, ISBN 0-606-05083-3, 1989
    10. 

  10. The White Mountains, Simon Pulse, ISBN 0-689-85672-5, 2003
    11. 


  11. The White Mountains, Simon & Schuster, New York, ISBN 0-689-85504-4, 2003
    12. 

	Ciclo/Serie: Tripodi (Tripods)



    
   9/   3 Morte dell'erba, tr. Mario Galli
E2 [SF]  1ª r. 
3 dic 1967, Urania 476, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00994] Trama
p. 3  


=== 1970 ===

    
in: [Il fuoco della luna] *** 
  10)     L'arma, tr. Ugo Malaguti, ill. Ray Honlihan
A2 [SF]   Weapon, The Twenty-Second Century, 1954
set 1970, Nova SF* a. IV n. 12, Libra Editrice, Bologna
 [01385] 
p. 77  



  1. Weapon, Best SF # 6, 1966
    2. 


=== 1972 ===

    
in: [La nave delle ombre] *** 
  11)     I sogni del crepuscolo, tr. Ugo Malaguti, ill. non indicato
B1 [SF]   The New Wine, Fantastic Story Magazine, est. 1954
apr 1972, Nova SF* a. VI n. 19, Libra Editrice, Bologna
 [01391] 
p. 143  




=== 1973 ===

    
in appendice a: L'atomo azzurro  (The Blue Atom, [1958]), Robert Moore WILLIAMS
  12)     Divieto di caccia, tr. Lella Cucchi
A2 [SF]   Specimen, Fantasy & Science Fiction, dic. 1972
30 set 1973, Urania 628, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [01284] 
p. 115  





    
  13/   3 Morte dell'erba, tr. Mario Galli
E2 [SF]  2ª r. 
1 dic 1973, Oscar 506, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [01402] Cod. 11381 Trama
p. 3  


=== 1977 ===

    
  14)     I possessori, tr. Roberta Rambelli
E4 [SF]   The Possessors, Simon & Schuster, New York, 1964
feb 1977, Slan. Il Meglio della Fantascienza 30, Libra Editrice, Bologna
 [01961] Trama
p. 15  


  1. The Possessors, SF Book Club, Doubleday, 1965
    2. 

  2. The Possessors, Hodder & Stoughton, London, 1965
    3. 

  3. The Possessors, Hodder # 02716, 1966
    4. 

  4. The Possessors, Avon # S230, 1966
    5. 


  5. The Possessors, Sphere, London, ISBN 0-7221-2304-3, 1978
    6. 

  6. The Possessors, Cosmos Books, ISBN 1-58715-237-1, 2000
    7. 




    
  15)     Il confine nella metropoli, tr. Rossana Guarnieri
E1 [SF]   The Guardians, Hamish Hamilton, London, 1970
mni 1977, Salani Narrativa, Salani, Firenze
 [02659] 
p. 15 ==> 16


  1. The Guardians, Puffin, ISBN 0-14-030579-3, 1973
    2. 


  2. The Guardians, Heinemann Educational Secondary Division, ISBN 0-435-12176-6, 1973
    3. 


  3. The Guardians, Macmillan Collier, ISBN 0-02-042681-X, 1992
    4. 



    
  16/  15 Il confine nella metropoli, tr. Rossana Guarnieri, ill. Maria Rina
              Giorgi
E3 [SF]  1ª r. 
mni 1977, I Grandi Libri 79, Salani, Firenze
 [TA025] Trama
p. 9  


=== 1979 ===

    
  17/   7 Una ruga sulla Terra, tr. [Beata Della Frattina]
E2 [SF]  1ª r. 
30 set 1979, Urania 803, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [02655] Trama
p. 3  


=== 1980 ===

    
  18/   5 L'inverno senza fine, tr. Lucia Moretti
E5 [SF]  1ª r. 
giu 1980, Biblioteca Universale Rizzoli 345, Rizzoli, Milano
 [02874] Trama
p. 13  


=== 1981 ===

    
  19/   3 Morte dell'erba, tr. Mario Galli
E3 [SF]  3ª r. 
apr 1981, Classici-Fantascienza 49, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [03133] ISSN 0019286-6 Trama
p. 5  


=== 1987 ===

    
in: [Le radici del futuro] *** 
  20)     La lunga notte, tr. Stefano Carducci, ill. Virgil Finlay
B1 [SF]   The Long Night, Galaxy, ott. 1974
nov 1987, Nova SF* a. III (XXI) n. 11 (53), Perseo Libri, Bologna
 [04947] 
p. 133  




=== 1988 ===

    
  21/   7 Una ruga sulla Terra, tr. Beata Della Frattina
E2 [SF]  2ª r. 
ago 1988, Classici Urania 137, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04871] Trama
p. 9  


=== 1992 ===

    
  22)     Il piccolo popolo, tr. Rosa Russo, rev. Gianni Pilo
E5 [SF]   The Little People, Fantasy & Science Fiction, gen-mar. 1967
nov 1992, I Miti di Cthulhu 3 Nuova Serie, Fanucci Editore, Roma
 [06564] ISBN 88-347-0367-7 (978-88-347-0367-0) Trama
p. 5  



  1. The Little People, Simon & Schuster, New York, 1967
    2. 

  2. The Little People, Hodder & Stoughton, London, 1967
    3. 

  3. The Little People, SF Book Club, Doubleday, 1967
    4. 

  4. The Little People, Avon # V2243, 1968
    5. 


  5. The Little People, Sphere, London, ISBN 0-7221-2305-1, 1978
    6. 

  6. The Little People, Cosmos Books, ISBN 1-58715-236-3, 2000
    7. 



=== 1999 ===

    
in: [Il tempio della creazione] *** 
  23)     Lui d'inverno, lei d'estate, tr. Lella Moruzzi, ill. Patrick
              Woodroffe
B1 [SF]   Winter Boy, Summer Girl, Fantastic, ott. 1959
ott 1999, Nova SF* a. XV (XXXIII) n. 39 (81), Perseo Libri, Bologna
 [09779] 
p. 110  




=== 2003 ===

    
in: [La centesima stella] *** 
  24)     Equilibrio, tr. Manuela McMillen, ill. Allison
B1 [SF]   Balance, New Worlds # 9, pri. 1951
gen 2003, Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 58 (100), Perseo Libri, Bologna
 [12129] 
p. 258  



  1. In the Balance, Future Science Fiction, lug. 1951
    2. 

	Ciclo/Serie: Max Larkin



    
in: [Gli occhi delle stelle] *** 
  25)     Rendezvous, tr. Lella Moruzzi, ill. Wallace Wood
A2 [SF]   Rendezvous, Playboy, set. 1966
set 2003, Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 62 (104), Perseo Libri, Bologna
 [12821] 
p. 194  




=== 2006 ===

    
  26/   3 Morte dell'erba, tr. Mario Galli
E4 [SF]  4ª r. 
ago 2006, Urania Collezione 043, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [14086] ISSN 1721-6427 Trama
p. 7

Paul CHRISTOPHER [ps] Rif./1st Pub. 

=== 1969 ===

    
   1)     Orgas, tr. non indicato
E3 [SF]   The Great Conspiracy, 1969
apr 1969, Gregg Stevens 1, Edizioni "Mercury Italiana", Milano
 [PCA26] 
p. 5  




    
   2)     Vergine, tr. non indicato
E2 [SF]   The Sound that Kills, 1961
apr 1969, Gregg Stevens 2, Edizioni "Mercury Italiana", Milano
 [SB032] 
p. 5

CHUANG-CHOU (369?-278 a. C.) Rif./1st Pub. 

=== 1963 ===

    
in: La forza del sogno, Roger CAILLOIS (a cura di)
   1)     Il Filosofo-Farfalla, tr. non indicato
A0 [Fa]   
20 dic 1963, Collana Fenice 5, Guanda, Parma
 [03287] 
p. 21 ==> 2



=== 1981 ===

    
in: Antologia della letteratura fantastica (Antología de la literatura fantástica, 1976), Jorge Luís BORGES, Silvina OCAMPO, Adolfo Bioy CASARES (a cura di)
   2/   1 Il sogno della farfalla, tr. Giuliano Bertuccioli
A0 [Fa]  1ª r. 
nov 1981, Albatros, Editori Riuniti, Roma
 [03274] 
p. 187

CH'ÜAN-SUN Miao (1844-1919) Rif./1st Pub. 

=== 1991 ===

    
in: Spettri e fantasmi cinesi, AA. VV.
   1)     L'antro degli spettri, tr. Giorgio Casacchia e Patrizia Dadò
B1 [Fa]   Hsi-shan yi k'u kuei, Ching-pen t'ung-su hsiao-shuo
mag 1991, Biblioteca di Letteratura Fantastica 2, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
 [05875] ISBN 88-241-0226-3 (978-88-241-0226-1) 
p. 66

Winston [Leonard Spencer] CHURCHILL (30 nov. 1874-24 gen. 1965) Rif./1st Pub. 


[incompleto]
1953 Nobel
=== 1975 ===

    
in: La società di Lucifero (The Lucifer Society), Peter HAINING (a cura di)
   1)     Uomo in mare, tr. Bruno Oddera
A1 [Ho]   Man Overboard!, Harmsworth Magazine, 1898
apr 1975, La Ginestra 141, Longanesi & C., Milano
 [10085] 
p. 13 ==> 2,3



=== 1978 ===

    
   2/   1 Uomo in mare, tr. [Bruno Oddera], ill. non indicato
A1 [Ho]  1ª r. 
ott 1978, La Bancarella 14, Editrice La Bancarella, Genova
 [EB047] 
p. 6  


=== 1983 ===

    
in appendice a: L'oscuro fiume del tempo (Time's Dark Laughter, 1982), James KAHN
   3/   1 Uomo in mare[!], tr. Guido Boreani
A1 [Ho]  2ª r. 
10 lug 1983, Urania 948, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [03743] 
p. 224  


=== 1993 ===

    
in: I mondi del possibile, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di)
   4)     Se Lee non avesse vinto la battaglia di Gettysburg, tr. M[aria]
              Cristina Pietri
B1 [SF]   If Lee Had Not Won the Battle of Gettysburg, If It Had Happened Otherwise, 1931
nov 1993, Grandi Opere Nord [23], Editrice Nord, Milano
 [07074] ISBN 88-429-0740-5 (978-88-429-0740-4) 
p. 230 ==> 5,6



=== 1999 ===

    
in: Se la storia fosse andata diversamente (If It Had Happened Otherwise, 1972), John Collings SQUIRE (a cura di)
   5/   4 Se Lee non avesse vinto la battaglia di Gettysburg, tr. Manuela Frassi
B1 [SF]   
set 1999, Collana Storica, Edizioni Corbaccio, Milano
 [09799] ISBN 88-7972-354-5 (978-88-7972-354-1) 
p. 155  



    
   6/   4 Se Lee non avesse vinto la battaglia di Gettysburg, tr. [Manuela Frassi]
B1 [SF]  2ª r. 
ott 1999, Fictionaire 1, Pluricom, Roma
 [09778] 
p. 53

Aleksander CHWAT 

vedi/see

    
***       WAT, Aleksander vedi ps/var. -->
ps        
 [00000]

Kathy CHWEDYK Rif./1st Pub. 

=== 2004 ===

    
in: Spettri & fantasmi (Nightshade[.20th Century Ghost Stories, 1999]), Robert PHILLIPS (a cura di)
   1)     Cose di donne morte, tr. Gianni Pilo
A1 [Ho]   Dead Women's Things, Horrors! 365 Scary Stories, 1998
gen 2004, I Big Newton 107, Newton & Compton, Roma
 [12986] ISBN 88-8289-966-7 (978-88-8289-966-0) 
p. 69

Richard CHWEDYK Rif./1st Pub. Premi/Awards

=== 2005 ===

    
in: Scorciatoie nello spaziotempo (Year's Best SF 7, 2002), David G. HARTWELL (a cura di)
   1)     La misura di tutte le cose, tr. Pietro Anselmi
C1 [SF]   The Measure of All Things, Fantasy & Science Fiction, gen. 2001
lug 2005, Millemondi 40, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [13362] ISSN 1123-0762 
p. 87  




=== 2006 ===

    
in: Lo scudo di Marte (Year's Best SF 8, 2003), David G. HARTWELL, Kathryn CRAMER (a cura di)
   2)     Poche parole gentili per A.E. Van Vogt, tr. Fabio Feminò
po [SF]   A Few Kind Words for A.E. Van Vogt, Tales of the Unanticipated # 23, 2002
lug 2006, Millemondi 42, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [13956] ISSN 1123-0762 
p. 163

Raffaella CIACCI Rif./1st Pub. 

=== 2001 ===

    
in: Il ritorno del Re, AA. VV.
   1)     Un nuovo re
B2 [Fy]   
apr 2001, Fantàsia, Il Cerchio Iniziative Editoriali, Rimini
 [11024] ISBN 88-86583-76-1 (978-88-86583-76-3) 
p. 75

Ugo CIACCIO Rif./1st Pub. 

=== 2007 ===

    
in: Partenope Pandemonium, Giuseppe COZZOLINO (a cura di)
   1)     Dedalo nero
B1 [Ho]   
mag 2007, Bizzarro 3, Larcher Editore, Castelmella (BS)
 [EBE03] ISBN 978-88-88583-21-1 
p. 155

Fausta CIALENTE (1898-?) 

=== 1985 ===

    
in: Giro di vite (The Turn of the Screw, 1889), Henry JAMES
***       Nota del traduttore

2 feb 1985, Scrittori Tradotti da Scrittori 11, Einaudi, Torino
 [04068] ISBN 88-06-57976-2 (978-88-06-57976-0) 
p. 179  


=== 1995 ===

    
in: Giro di vite (The Turn of the Screw, 1889), Henry JAMES
***       Nota del traduttore

ott 1995, Einaudi Tascabili. Letteratura 327, Einaudi, Torino
 [AV028] ISBN 88-06-13986-X (978-88-06-13986-5) 
p. 179

Berto CIAMBRI 

vedi/see

    
***       CIAMBRICCO, Alberto vedi ps/var. -->
ps        
 [00000]

Alberto CIAMBRICCO (1920*) Rif./1st Pub. 

=== 1958 ===

    
   1)     Il mistero di Alfa XVIII, tr. Alberto Ciambricco
D3 [SF]   The Mystery of Alfa XVIII
16/30 mag 1958, Cronache del Futuro 18, Edizioni KAPPA, Roma
 [11987] 
come Berto CIAMBRI [ps]
p. 5  



=== 1986 ===

    
   2)     Rapina nella bufera, ill. Giulio Peranzoni
A2 [NF]   
3 ago 1986, L'Unità, Roma
 [M0043] 
con Mario CASACCI
p. 10

Domenico CIAMPOLI (1852-1929) Rif./1st Pub. 

[incompleto]
=== 1880 ===

    
   1)     La rupe della Zita
A2 [Fa]   
mnc 1880, Lecce
 [Y0084] 
p. ? ==> 1,4,6,8,9




    
in: La rupe della Zita, Domenico CIAMPOLI
   2)     La maggiorana
A2 [Fa]   
mnc 1880, Lecce
 [Y0084] 
p. ?? ==> 2,5,7



=== 1897 ===

    
   3)     L'invisibile
E6 [Fa]   
mni 1897, Enrico Voghera Editore, Roma
 [DT076] 
p. ?  



=== 1987 ===

    
in: Il tesoro dei poveri, Lucio D'ARCANGELO (a cura di)
   4/   1 La rupe della Zita
A2 [Fa]  1ª r. 
ott 1987, La Chimera 1, Marino Solfanelli Editore, Chieti
 [04792] ISBN 88-7497-222-9 (978-88-7497-222-7) 
p. 17  



    
in: Il tesoro dei poveri, Lucio D'ARCANGELO (a cura di)
   5/   2 La maggiorana
A2 [Fa]  1ª r. 
ott 1987, La Chimera 1, Marino Solfanelli Editore, Chieti
 [04792] ISBN 88-7497-222-9 (978-88-7497-222-7) 
p. 23  


=== 1990 ===

    
in: Racconti fantastici di scrittori veristi, Monica FARNETTI (a cura di)
   6/   1 La rupe della Zita
A2 [Fa]  2ª r. 
mni 1990, Grande Universale Mursia 137, Mursia, Milano
 [07248] ISBN 88-425-0401-7 (978-88-425-0401-6) 
p. 107  



    
in: Racconti fantastici di scrittori veristi, Monica FARNETTI (a cura di)
   7/   2 La maggiorana
A2 [Fa]  2ª r. 
mni 1990, Grande Universale Mursia 137, Mursia, Milano
 [07248] ISBN 88-425-0401-7 (978-88-425-0401-6) 
p. 113  


=== 1992 ===

    
in: Da uno spiraglio. Racconti neri e fantastici dell'Ottocento italiano, Riccardo REIM (a cura di)
   8/   1 La rupe della Zita
A2 [Fa]  3ª r. 
set 1992, Newton Compton Editori, Roma
 [06550] 
p. 343  


=== 2002 ===

    
in: Racconti neri e fantastici dell'ottocento italiano, Riccardo REIM (a cura di)
   9/   1 La rupe della Zita
A2 [Fa]  4ª r. 
mar 2002, I Big Newton 76, Newton & Compton, Roma
 [11770] ISBN 88-8289-680-3 (978-88-8289-680-5) 
p. 372

Sonia CIAMPOLI 

=== 2003 ===

    
in: Antologia gotica
Cristalli Neri, Sonia CIAMPOLI, Antonio PANELLA (a cura di)
***       Prefazione
in        
gen 2003, I Libri Colorati 28, Robin Edizioni, Roma
 [12218] ISBN 88-7371-008-5 (978-88-7371-008-0) 
con Antonio PANELLA
p. 5

Calogero CIANCIMINO (14 mar. 1899-14 gen. 1936) Rif./1st Pub. 


=== 1931 ===

    
   1)     Il prosciugamento del Mediterraneo, ill. Sini
E3 [SF]   
30 nov 1931, Ceschina, Milano
 [BB146] 
con Luigi MOTTA
p. 21 ==> 20




    
in: Il prosciugamento del Mediterraneo, Luigi MOTTA, Calogero CIANCIMINO
***       Pre-romanzo

30 nov 1931, Ceschina, Milano
 [BB146] 
con Luigi MOTTA
p. 11  



    
in: Il prosciugamento del Mediterraneo, Luigi MOTTA, Calogero CIANCIMINO
***       Proemio
in        
30 nov 1931, Ceschina, Milano
 [BB146] 
con Luigi MOTTA
p. 7  


=== 1934 ===

    
  17)     Il Re della Jungla
E3 [SF]   
mni 1934, Le Grandi Avventure, La Recentissima, Milano
 [B0698] 
come Luigi MOTTA [coll. non ind.]
p. ? ==> 18,24


  1. El Rey de la Jungla, Editorial Maucci, 19??

    2. [spagnolo] tr. Gonzalo Calvo
	Ciclo/Serie: Ciclo dei Ramavala, o del Mare Indiano ()


=== 1935 ===

    
   2)     Il mistero della sfinge gialla, ill. [E. Gallieni]
E2 [SF]   
13 set 1935, Edizioni «Le Grandi Avventure», Milano
 [PC699] 
p. 5 ==> 22




    
   3/   4 Le bare di granito, ill. [Gino] Cossio
E3 [SF]   
17 set 1935, Edizioni «Le Grandi Avventure», Milano
 [RV178] 
p. 9 ==> 23




    
   4/   5 Il corsaro dell'aria, ill. [E. Gallieni]
E2 [SF]   
2 ott 1935, Edizioni «Le Grandi Avventure», Milano
 [PC700] 
p. 9  




    
   5)     La nave senza nome Una morte eroica(1ª punt.)
E3 [SF]   
mni 1935 1, Edizioni Illustrate «Le Grandi Avventure», Milano
 [RV238] 
con Luigi MOTTA
p. 3 ==> 21




    
   6/   5 La nave senza nome L'isola sottomarina(2ª punt.)
E3 [SF]   
mni 1935 2, Edizioni Illustrate «Le Grandi Avventure», Milano
 [RV244] 
con Luigi MOTTA
p. 25  



    
   7/   5 La nave senza nome Il polipo(3ª punt.)
E3 [SF]   
mni 1935 3, Edizioni Illustrate «Le Grandi Avventure», Milano
 [RV245] 
con Luigi MOTTA
p. 49  



    
   8/   5 La nave senza nome La storia del diamante(4ª punt.)
E3 [SF]   
mni 1935 4, Edizioni Illustrate «Le Grandi Avventure», Milano
 [RV246] 
con Luigi MOTTA
p. 73  



    
   9/   5 La nave senza nome Il documento(5ª punt.)
E3 [SF]   
mni 1935 5, Edizioni Illustrate «Le Grandi Avventure», Milano
 [RV247] 
con Luigi MOTTA
p. 97  



    
  10/   5 La nave senza nome Un nuovo personaggio(6ª punt.)
E3 [SF]   
mni 1935 6, Edizioni Illustrate «Le Grandi Avventure», Milano
 [RV248] 
con Luigi MOTTA
p. 121  



    
  11/   5 La nave senza nome Una macchina infernale(7ª punt.)
E3 [SF]   
mni 1935 7, Edizioni Illustrate «Le Grandi Avventure», Milano
 [RV249] 
con Luigi MOTTA
p. 145  



    
  12/   5 La nave senza nome I vagabondi delle metropoli(8ª punt.)
E3 [SF]   
mni 1935 8, Edizioni Illustrate «Le Grandi Avventure», Milano
 [RV250] 
con Luigi MOTTA
p. 169  



    
  13/   5 La nave senza nome I pigmei intorno al gigante(9ª punt.)
E3 [SF]   
mni 1935 9, Edizioni Illustrate «Le Grandi Avventure», Milano
 [RV251] 
con Luigi MOTTA
p. 193  



    
  14/   5 La nave senza nome La passerella della morte(10ª punt.)
E3 [SF]   
mni 1935 10, Edizioni Illustrate «Le Grandi Avventure», Milano
 [RV252] 
con Luigi MOTTA
p. 217  



    
  15/   5 La nave senza nome La fine di un avventuriero(11ª punt.)
E3 [SF]   
mni 1935 11, Edizioni Illustrate «Le Grandi Avventure», Milano
 [RV253] 
con Luigi MOTTA
p. 241  



    
  16/   5 La nave senza nome Negli abissi! Per sempre...(12ª punt.)
E3 [SF]   
mni 1935 12, Edizioni Illustrate «Le Grandi Avventure», Milano
 [RV254] 
con Luigi MOTTA
p. 265  



    
  18/  17 Il Re della Jungla
E3 [SF]  1ª r. 
mni 1935, Edizioni Illustrate «Le Grandi Avventure», Milano
 [B0699] 
con Luigi MOTTA
p. ?  


=== 1936 ===

    
  19)     Come si fermò la Terra, ill. [E. Gallieni]
E3 [SF]   
30 giu 1936, Edizioni «Le Grandi Avventure», Milano
 [DT018] 
p. 9  




    
  20/   1 Il prosciugamento del Mediterraneo
E3 [SF]  1ª r. 
mnc 1936, Edizioni «Le Grandi Avventure», Milano
 [2P124] 
con Luigi MOTTA
p. ?  


=== 1945 ===

    
  21/   5 La nave senza nome, ill. [Gino Cossio]
E3 [SF]  1ª r. 
3 mar 1945, Ciancimino, Editrice Ciancimino, Milano
 [11807] 
p. 3  



    
  22/   2 Il mistero della sfinge gialla
E3 [SF]  1ª r. 
20 apr 1945, Ciancimino, Editrice Ciancimino, Milano
 [BB220] 
[con Luigi MOTTA]
p. 5  



    
  23/   4 Le bare di granito, ill. [Gino Cossio]
E3 [SF]  1ª r. 
20 lug 1945, Ciancimino, Editrice Ciancimino, Milano
 [PC712] 
p. 9  


=== 1955 ===

    
  24/  17 Il Re della Jungla, ill. Corrado Vero
E3 [SF]  2ª r. 
mni 1955, Il Romanzo di Avventure, Andrea Viglongo e C., Torino
 [B0700] 
come Luigi MOTTA [coll. non ind.]
p. ?

Nausicaa CIANCIO (21 gen. 1993*) Rif./1st Pub. 

=== 2005 ===

    
in: Racconti Fantastici, AA. VV.
   1)     Il paese grigio
A1 [Fa]   
mar 2005, I Quaderni dell'Icosameron, Editrice Irradiazioni, Roma
 [13464] ISBN 88-7310-012-0 (978-88-7310-012-6) 
p. 171
Vai a inizio/Go to Top

Successivo/Next