-
in appendice a: Gli scultori di nuvole, James G. BALLARD
1) Gemelli spaziali, tr. Beata Della Frattina
A1 [SF] The Space Twins, Fantasy & Science Fiction, apr. 1966
5 mag 1968, Urania 487, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[01005]
p. 138
Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)
in appendice a: Gli scultori di nuvole, James G. BALLARD 1) Gemelli spaziali, tr. Beata Della Frattina A1 [SF] The Space Twins, Fantasy & Science Fiction, apr. 1966 5 mag 1968, Urania 487, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01005] p. 138
Philip [Nicholas] PULLMAN (19 ott. 1946*) Cron./Chron.
in: Le impronte del diavolo (13 More Tales of Horror, 1994), AA. VV. 1) Qualcosa da leggere, tr. Cristina Scalabrini B1 [Ho] Something to Read, 13 More Tales of Horror, 1994 mar 1996, Superjunior 82, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08358] ISBN 88-04-41511-8 (978-88-04-41511-4) p. 123 ==> 4
in: Le impronte del diavolo (13 More Tales of Horror, 1994), AA. VV. 4/ 1 Qualcosa da leggere, tr. Cristina Scalabrini B1 [Ho] 1ª r. ott 1997, Junior Horror 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB598] ISBN 88-04-43725-1 (978-88-04-43725-3) p. 123
2) La bussola d'oro, tr. Marina Astrologo e Alfredo Tutino E6 [Fy] His Dark Materials 1: Northern Lights, 1995 set 1996, Salani, Firenze [08883] ISBN 88-7782-520-0 (978-88-7782-520-9) p. 9 ==> 5,11
- The Golden Compass, Knopf, New York, ISBN 0-6798-7924-2, 1996
5/ 2 La bussola d'oro, tr. Marina Astrologo e Alfredo Tutino E6 [Fy] 1ª r. ott 1999, TEADue 767, Editori Associati, Milano [EB095] ISBN 88-7818-682-1 (978-88-7818-682-8) Trama p. 9
in: Queste oscure materie. La trilogia completa, Philip PULLMAN 11/ 2 La bussola d'oro, tr. Marina Astrologo e Alfredo Tutino E6 [Fy] 2ª r. nov 2008, Salani, Milano [PCJ38] ISBN 978-88-8451-986-3 p. 9
3) La lama sottile, tr. Alfredo Tutino E5 [Fy] His Dark Materials II: The Subtle Knife, 1997 set 1997, Salani, Firenze [08884] ISBN 88-7782-528-6 (978-88-7782-528-5) p. 11 ==> 6,12
- The Subtle Knife, 1997
6/ 3 La lama sottile, tr. Alfredo Tutino E5 [Fy] 1ª r. set 2000, TEADue 847, Editori Associati, Milano [EB099] ISBN 88-7818-855-7 (978-88-7818-855-6) Trama p. 5
in: Queste oscure materie. La trilogia completa, Philip PULLMAN 12/ 3 La lama sottile, tr. Alfredo Tutino E5 [Fy] 2ª r. nov 2008, Salani, Milano [PCJ38] ISBN 978-88-8451-986-3 p. 357
7) Il canocchiale d'ambra, tr. Francesco Bruno E6 [Fy] [His Dark Materials III:] The Amber Spyglass, 2000 gen 2001, Salani, Milano [10975] ISBN 88-7782-529-4 (978-88-7782-529-2) p. 17 ==> 13
in: Queste oscure materie. La trilogia completa, Philip PULLMAN 13/ 7 Il canocchiale d'ambra, tr. Francesco Bruno E6 [Fy] 1ª r. nov 2008, Salani, Milano [PCJ38] ISBN 978-88-8451-986-3 p. 641
8) Il conte Karlstein e la leggenda del Demone Cacciatore,
tr. Antonella Pieretti E2 [Fy] Count Karlstein gen 2003, Salani, Milano [12073] ISBN 88-8451-241-7 (978-88-8451-241-3) p. 7
9) Lyra e gli uccelli, tr. Daniela Gamba, ill. John Lawrence C1 [Fy] Lyra's Oxford, 2003 nov 2004, Salani, Milano [13394] ISBN 88-8451-437-1 (978-88-8451-437-0) Trama p. 3
10) Lo spaventapasseri e il suo servitore, tr. Gloria Pastorino,
ill. Peter Bailey E2 [Fy] The Scarecrow and His Servant, 2004 ott 2006, Salani, Milano [PCG42] ISBN 88-8451-576-9 (978-88-8451-576-6) Trama p. 7
Joe (Joseph) [F.] PUMILIA (1945*) Cron./Chron.
in: Il 2º libro dell'orrore, Francesco FRANCONERI (a cura di) 1) Le pietre durano eterne, tr. Olivier Fernandez, Giulia Fretta e
Andrea Terzi B1 [Ho] Forever Stand the Stones, Jack the Knife, 1975 giu 1978, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02310] Cod. 15501-9 p. 169
in: Copia per recensione. 11 racconti, Theodore STURGEON, Anthony BOUCHER e altri 2) Strumento delle tenebre, tr. Paolo Busnelli A1 [Ho] Instrument of Darkness, The Mayflower Book of Black Magic Stories, 1975 lug/ago 1979, Robot 40, Armenia Editore, Milano [02614] p. 11
in: La scimmia e l'incubo (The Rivals of King Kong, 1977), Michel PARRY (a cura di) 3) Il mito della scimmia, tr. Paolo Busnelli B1 [Ho] The Myth of the Ape God, The Rivals of King Kong, 1978 giu 1980, I Libri della Paura 15 (7), SIAD Edizioni, Milano [02908] p. 81
E[rnest] R[obertson] PUNSHON (1872-1956) Cron./Chron.
1) La scacchiera degli spiriti, tr. Mariarosa Humel B1 [Ho] The Haunted Chessmen, Weird Tales, mar. 1930 giu 1991, Horror Story 7, Garden Editoriale, Milano [05887] p. 161
1) La città del tempo negato, ill. Matteo Alemanno e Franco
Mescola E3 [SF] mar 2008, Imago. Nuove Voci, Il Filo, Roma [EBF23] ISBN 978-88-6185-838-1 Trama con Roberto TASSAN p. 9
1) Il pulsante A1 [SF] 1/15 feb 1961, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 77, gruppo Edizioni «esse», Roma [01488] p. 402
1) Pisa nell'anno 2001, ill. ripr. B1 [SF] mni 1931, Ed. Nistri-Lischi, Pisa [AF022] Trama [con illustraz. in bianco e nero della Luminara pisana, tratte dall'Archivio di Stato] p. 7
Maria PUNZO (1930ca.-1999) Cron./Chron.
in appendice a: Crisi nel 2140 (Crisis in 2140, 1957), H. Beam PIPER, John J. Mc GUIRE 1) Un frigo pieno di birra A1 [SF] ott 1969, Galassia 106, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00765] p. 180
in: Missione Sole, Maria PUNZO 2) L'uomo ascolto, ill. Maria Punzo A1 [SF] 15 dic 1972, Magalini Editrice, Brescia [10821] p. 5
in: Missione Sole, Maria PUNZO 3) L'astronave, ill. Maria Punzo A1 [SF] 15 dic 1972, Magalini Editrice, Brescia [10821] p. 11
in: Missione Sole, Maria PUNZO 4) I fantasmi, ill. Maria Punzo A1 [SF] 15 dic 1972, Magalini Editrice, Brescia [10821] p. 17
in: Missione Sole, Maria PUNZO 5) L'alone azzurro, ill. Maria Punzo A2 [SF] 15 dic 1972, Magalini Editrice, Brescia [10821] p. 22
in: Missione Sole, Maria PUNZO 7) Il robot, ill. Maria Punzo A1 [SF] 15 dic 1972, Magalini Editrice, Brescia [10821] p. 39
in: Missione Sole, Maria PUNZO 6/ 8 L'appuntamento, ill. Maria Punzo A1 [SF] 15 dic 1972, Magalini Editrice, Brescia [10821] p. 33
in: Missione Sole, Maria PUNZO 8) Viaggio di sola andata, ill. Maria Punzo A1 [SF] 15 dic 1972, Magalini Editrice, Brescia [10821] p. 44
in: Missione Sole, Maria PUNZO 9) L'assicurazione, ill. Maria Punzo A2 [SF] 15 dic 1972, Magalini Editrice, Brescia [10821] p. 50
in: Missione Sole, Maria PUNZO 10) Missione Sole, ill. Maria Punzo A1 [SF] 15 dic 1972, Magalini Editrice, Brescia [10821] p. 57
Tom (Thomas) [Edward] PURDOM (19 apr. 1936*) Cron./Chron.
1) Sordman il protettore, tr. V[anna] Lombardi, ill. [Wallace (Wally)]
Wood C1 [SF] Sordman the Protector, Galaxy, ago. 1960 dic 1960, Galaxy Anno III-N. 12, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00391] p. 69
in: Vedremo domani, Tom PURDOM, F. LEIBER-K. REED E. G. VON WALD (º)-R. BANKS R. E. MARGROFF-P. K. DICK 2) Problema ospedaliero, tr. Mario Galli B2 [SF] Reduction in Arms, Fantasy & Science Fiction, ago. 1967 22 feb 1970, Urania 534, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01050] p. 4
in: Millemondi Estate 1999: Il gioco infinito (Year's Best SF 3, 1998), David G. HARTWELL (a cura di) 3) Terra di canarini, tr. Antonella Pieretti B2 [SF] Canary Land, Isaac Asimov's SF Magazine, gen. 1997 giu 1999, Millemondi 20, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09558] ISSN 1123-0762 p. 241
in: Altre galassie Il meglio della fantascienza (Year's Best SF 5, 2000), David G. HARTWELL (a cura di) 4) Giochi fossili, tr. Roberto Marini C3 [SF] Fossil Games, Isaac Asimov's SF Magazine, feb. 1999 6 ott 2002, Urania 1450, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [11944] ISSN 1120-5288 p. 173
in: [Terrore nello spazio] *** 5) Greenplace, tr. Manuela McMillen, ill. Gianni Renna B1 [SF] Greenplace, Fantasy & Science Fiction, nov. 1964 nov 2002, Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 57 (99), Perseo Libri, Bologna [12077] p. 120
Richard L[awrevce] PURTILL (1931*) Cron./Chron.
in: Il meglio della Fantasy 1987 (The Year's Best Fantasy Stories 13, 1987), Arthur W. SAHA (a cura di) 1) Qualcosa nel sangue, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B1 [Fy] Something in the Blood, Fantasy & Science Fiction, ago. 1986 giu 1988, Armenia Editore, Milano [04847] ISBN 88-344-0306-1 (978-88-344-0306-8) p. 29
1) I temponauti, tr. Stefano Barbesti E1 [SF] Die Temponauten, 1983 set 1986, Galaxis 6, Editrice Scorpio, Milano [04405] Trama con Ronald M. HAHN p. 3 ==> 2
2/ 1 I temponauti, tr. Stefano Barbesti E1 [SF] 2ª r. mag 1987, Il Meglio della Fantascienza 6, Edizioni New Scorpio, Milano [04592] con Ronald M. HAHN p. 3
in: La fabbrica degli uomini alati, Guido PUSINICH 1) La fabbrica degli uomini alati, ill. Matteo Bottoli E1 [SF] mni 1945, Sorgente Pura. Serie Narrativa II, Cedam. Casa Editrice Dott. A. Milani, Padova [PC853] p. 1
Aleksandr S[ergeevič] PUŠKIN (6 giu. 1799-29 gen. 1837) Cron./Chron.
in: Racconti fantastici nella Russia dell'ottocento, Giovanna SPENDEL (a cura di) 1) Una piccola casa solitaria sull'isola di Vasilij, tr. Ester Jacovino B2 [Fa] Uedinennyj domik na Vasl'evskom, 1828 apr 1988, Oscar 2020, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04775] ISBN 88-04-30792-7 (978-88-04-30792-1) con Vladimir P. TITOV p. 49
in: Racconti fantastici russi, Gario ZAPPI (a cura di) 2) La donna di picche, tr. Gario Zappi C1 [Fa] Pikovaja dama, 1833 feb 1992, Universale Economica Feltrinelli 2031, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [06261] ISBN 88-07-82031-5 (978-88-07-82031-1) p. 86 ==> 3,4
in: Un secolo di fantasmi. 26 racconti da Goethe a Yeats, Lucio D'ARCANGELO (a cura di) 3/ 2 La donna di picche, tr. Leone Ginzburg C1 [Ho] 1ª r. mag 1994, Oscar Narrativa 1321, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07340] ISBN 88-04-38006-3 (978-88-04-38006-1) p. 129
in: Storie di fantasmi, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di) 4/ 2 La Regina di Picche, tr. Gianni Pilo C1 [Ho] 2ª r. ott 1995, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 39, Newton & Compton, Roma [08605] ISBN 88-8183-029-9 (978-88-8183-029-9) [dall'inglese] p. 86
in: Itinerari. Humour Nero, Angelo MAINARDI (a cura di) 5) Il fabbricante di bare, tr. Luisa Bonolis, Angelo Mainardi e Tatiana
Verdieri B1 [Fa] nov 2005, Barbieri Editore, Manduria (TA) [EBB73] ISBN 88-7533-023-9 (978-88-7533-023-1) p. 221
in: Partenope Pandemonium, Giuseppe COZZOLINO (a cura di) 1) Quella sera in cui vidi «Fantastico» A2 [Ho] mag 2007, Bizzarro 3, Larcher Editore, Castelmella (BS) [EBE03] ISBN 978-88-88583-21-1 p. 149
Mario PUZO (15 ott. 1920-2 lug. 1999) Cron./Chron.
1) Il quarto K., tr. Mercedes Giardini Ozzola E6 [SF] The Fourth K, 1991 feb 1991, Il Camaleonte, Dall'Oglio, Milano [05783] ISBN 88-7718-665-8 (978-88-7718-665-2) p. 7 ==> 2
2/ 1 Il quarto K., tr. Mercedes Giardini Ozzola E6 [SF] 1ª r. gen 1992, Bestsellers Oscar 235, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB624] ISBN 88-04-35476-3 (978-88-04-35476-5) p. 7
Howard PYLE (5 mar. 1853-9 nov. 1911) Cron./Chron.
in: La leggenda di Camelot (The Camelot Chronicles[: Heroic Adventures from the Time of King Arthur], 1992), Mike ASHLEY (a cura di) 1) La conquista di una spada, tr. Gianni Pilo C1 [Fy] The Winning of a Sword, The Story of King Arthur and His Knights, 1903 7 mar 1996, I Nuovi Best-seller 17, Newton & Compton, Roma [08619] ISBN 88-8183-341-7 (978-88-8183-341-2) p. 39 ==> 3
in: Miti e leggende di Re Artù, dei Cavalieri della Tavola Rotonda e del Santo Graal (The Mammoth Book of Arthurian Legends, 1998), Mike ASHLEY (a cura di) 3/ 1 La conquista di una spada, tr. Gianni Pilo C1 [Fy] 1ª r. ott 2000, I Big Newton 48, Newton & Compton, Roma [10746] ISBN 88-8289-498-3 (978-88-8289-498-6) p. 67
in: Miti e leggende di Re Artù, dei Cavalieri della Tavola Rotonda e del Santo Graal (The Mammoth Book of Arthurian Legends, 1998), Mike ASHLEY (a cura di) 2) La conquista della supremazia, tr. Gianni Pilo C1 [Fy] The Winning of Kinghood ott 2000, I Big Newton 48, Newton & Compton, Roma [10746] ISBN 88-8289-498-3 (978-88-8289-498-6) p. 21
Thomas [Ruggles jr.] PYNCHON (8 mag. 1937*) Cron./Chron.
1) V., tr. Liana Marcellari Johnson E6 [SF] V., 1961, 1963, 1989, 1991 apr 1965, I Delfini 185, Bompiani, Milano [VK023] Trama p. 9 ==> 14,15,16,19
14/ 1 V., tr. Giuseppe Natale E6 [SF] 1ª r. nov 1992, La Scala, Rizzoli, Milano [06546] ISBN 88-17-67687-X (978-88-17-67687-8) p. 21
15/ 1 V., tr. [Giuseppe Natale] E6 [SF] 2ª r. set 1993, Club degli Editori, Milano [BN079] Trama p. 21
16/ 1 V., tr. Giuseppe Natale E6 [SF] 3ª r. apr 1996, I Grandi Tascabili Bompiani 489, Bompiani, Milano [EB064] p. 19
19/ 1 V., tr. Giuseppe Natale E6 [SF] 4ª r. apr 1999, BUR La Scala, Rizzoli, Milano [09505] ISBN 88-17-10627-5 (978-88-17-10627-6) Trama p. 21
2) L'incanto del lotto 49, tr. Liana Burgess E2 [SF] The Crying of Lot 49, 1965, 1966 ott 1968, Letteraria Bompiani, Bompiani, Milano [VK013] Trama p. 5 ==> 3,17,24
3/ 2 L'incanto del lotto 49, tr. Liana Burgess E2 [SF] 1ª r. apr 1988, Oscar Oro 15, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04832] ISBN 88-04-30793-5 (978-88-04-30793-8) p. 3
17/ 2 L'incanto del lotto 49, tr. Liana Burgess E2 [SF] 2ª r. 29 apr 1996, Edizioni e/o, Roma [09099] ISBN 88-7641-284-0 (978-88-7641-284-4) p. 7
24/ 2 L'incanto del lotto 49, tr. Massimo Bocchiola E2 [SF] 3ª r. ott 2005, Einaudi Tascabili. Stile Libero, Einaudi, Torino [13895] ISBN 88-06-17858-X (978-88-06-17858-1) Trama p. 5
in: Un lento apprendistato, Thomas PYNCHON 4) Pioggerella, tr. Roberto Cagliero B2 [Fa] The Small Rain, 1959 30 apr 1988, "Ovest" Collana Americana, Edizioni e/o, Roma [BN049] ISBN 88-7641-061-9 (978-88-7641-061-1) p. 25 ==> 9
in: Entropia e altri racconti, Thomas PYNCHON 9/ 4 Pioggerella, tr. Roberto Cagliero B2 [Fa] 1ª r. ott 1992, Tascabili e/o 25, Edizioni e/o, Roma [BN268] ISBN 88-7641-143-7 (978-88-7641-143-4) p. 31
in: Un lento apprendistato, Thomas PYNCHON 5) Terre basse, tr. Roberto Cagliero B2 [Fa] Low-lands, 1960 30 apr 1988, "Ovest" Collana Americana, Edizioni e/o, Roma [BN049] ISBN 88-7641-061-9 (978-88-7641-061-1) p. 51 ==> 10
in: Entropia e altri racconti, Thomas PYNCHON 10/ 5 Terre basse, tr. Roberto Cagliero B2 [Fa] 1ª r. ott 1992, Tascabili e/o 25, Edizioni e/o, Roma [BN268] ISBN 88-7641-143-7 (978-88-7641-143-4) p. 65
in: Un lento apprendistato, Thomas PYNCHON 6) Entropia, tr. Roberto Cagliero B2 [Fa] Entropy, 1960 30 apr 1988, "Ovest" Collana Americana, Edizioni e/o, Roma [BN049] ISBN 88-7641-061-9 (978-88-7641-061-1) p. 73 ==> 11
in: Entropia e altri racconti, Thomas PYNCHON 11/ 6 Entropia, tr. Roberto Cagliero B2 [Fa] 1ª r. ott 1992, Tascabili e/o 25, Edizioni e/o, Roma [BN268] ISBN 88-7641-143-7 (978-88-7641-143-4) p. 93
in: Un lento apprendistato, Thomas PYNCHON 7) Sotto la rosa, tr. Roberto Cagliero C1 [Fa] Under the Rose, 1961 30 apr 1988, "Ovest" Collana Americana, Edizioni e/o, Roma [BN049] ISBN 88-7641-061-9 (978-88-7641-061-1) p. 93 ==> 12
in: Entropia e altri racconti, Thomas PYNCHON 12/ 7 Sotto la rosa, tr. Roberto Cagliero C1 [Fa] 1ª r. ott 1992, Tascabili e/o 25, Edizioni e/o, Roma [BN268] ISBN 88-7641-143-7 (978-88-7641-143-4) p. 117
in: Un lento apprendistato, Thomas PYNCHON 8) L'integrazione segreta, tr. Roberto Cagliero C3 [Fa] The Secret Integration, 1964 30 apr 1988, "Ovest" Collana Americana, Edizioni e/o, Roma [BN049] ISBN 88-7641-061-9 (978-88-7641-061-1) p. 131 ==> 13
in: Entropia e altri racconti, Thomas PYNCHON 13/ 8 L'integrazione segreta, tr. Roberto Cagliero C3 [Fa] 1ª r. ott 1992, Tascabili e/o 25, Edizioni e/o, Roma [BN268] ISBN 88-7641-143-7 (978-88-7641-143-4) p. 167
18) L'arcobaleno della gravità, tr. Giuseppe Natale E6 [SF] Gravity's Rainbow, 1973 gen 1999, La Scala, Rizzoli, Milano [09433] ISBN 88-17-67898-8 (978-88-17-67898-8) Trama p. 9 ==> 20,23
20/ 18 L'arcobaleno della gravità, tr. Giuseppe Natale E6 [SF] 1ª r. lug 1999, Mondolibri, Milano [BN098] Trama p. 9
fusione di: 23/ 18 L'arcobaleno della gravità, tr. Giuseppe Natale E6 [SF] 2ª r. 21 feb 2001, BUR La Scala, Rizzoli, Milano [EB170] ISBN 88-17-86690-3 (978-88-17-86690-3) Trama p. 9
21) Mason & Dixon, tr. Massimo Bocchiola E6 [Fa] Mason & Dixon, 1997 ott 1999, La Scala, Rizzoli, Milano [EB641] ISBN 88-17-86206-1 (978-88-17-86206-6) Trama p. 9 ==> 22
22/ 21 Mason & Dixon, tr. Massimo Bocchiola E6 [Fa] 1ª r. apr 2000, Mondolibri, Milano [BN100] Trama p. 5
Andrew PYPER (1968*) Cron./Chron.
1) Le ragazze scomparse, tr. Barbara Bagliano E6 [Ho] Lost Girls, 1999 22 giu 2001, Garzanti, Milano [CZ019] ISBN 88-11-66225-7 (978-88-11-66225-9) Trama p. ? ==> 2
2/ 1 Le ragazze scomparse, tr. Barbara Bagliano E6 [Ho] 1ª r. mnc 2005, Elefanti Thriller, Garzanti, Milano [Y1919] ISBN 88-11-74054-1 (978-88-11-74054-4) Trama p. ?
Serge QUADRUPPANI (1952*) Cron./Chron.
1) Notificazione cittadina, ill. non indicato A1 [SF] mag 1998, A. Rivista Anarchica 245, Editrice A, Milano [M0296] p. 36
2) L'occhio, tr. Valentina Paggi, ill. Giovanni Simonelli B1 [SF] ott 2001, Carmilla 4, R & D, Modena [11550] p. 22
Roberto QUAGLIA (17 mag. 1962*) Cron./Chron.
in: 2º Premio Letterario "...per racconti fantastici", AA. VV. 1) Dio s.r.l. B2 [Fa] mni 1988, Edizioni LUI, Montepulciano [MB001] p. 217
2) Gli operatori al computer si dividono in due categorie A2 [SF] set 1990, MCMicrocomputer 99, Technimedia, Roma [EB072] p. 178
- Er bestaan twee categorieën computergebruikers, Leesblad # 24, 1992
[olandese]
in: 38 racconti italiani (e non) di genere fantastico, AA. VV. 3) Inflazione indeterministica (o di quando salvai il mondo) B1 [SF] mnc 1991, Edizioni Donchisciotte, Montepulciano [MB002] p. 34 ==> 4
4/ 3 Inflazione indeterministica o «di quando salvai il mondo», ill. ritr. Quaglia B1 [SF] 1ª r. mag 1992, Futuro Europa 10, Perseo Libri, Bologna [06351] p. 38
5) Lassù Qualcuno Mi Concupisce, ill. ritr. Quaglia C2 [SF] gen/ago 1996, Futuro Europa 14, Perseo Libri, Bologna [08474] p. 198
in: A Lucca, mai!, Ugo MALAGUTI, Mario TUCCI (a cura di) 6) Cronache di un'invasione extraterrestre C1 [SF] ago 1996, Narratori Europei di Science Fiction 3, Perseo Libri, Bologna [08483] p. 499
7) Requiem Improbabile, ill. ritr. Quaglia A2 [SF] lug 1997, Futuro Europa 18, Perseo Libri, Bologna [08478] p. 170
8) Ultime tracce d'entalpia, ill. ritr. Quaglia A2 [SF] lug 1998, Futuro Europa 23, Perseo Libri, Bologna [09283] p. 109
9) Una tomba per la mia amata, tr. Francesco Lato, ill. Giuseppe Festino B2 [SF] The Grave of My Beloved, Weird Tales, mar/apr. 2006 aut 2006, Robot a. IV, n. 9 (49), Delos Books, Milano [14139] ISBN 88-89096-46-2 (978-88-89096-46-8) con Ian WATSON p. 68
1) Il maledetto del monte Ghiridone, ill. Giacinto Galbiati E4 [Fa] mni 1943, Romantica Avventurosa 1, Editrice Carroccio, Milano [RV207] p. 5
2) La bara di ghiaccio, ill. Giacinto Galbiati E2 [SF] set 1943, Romantica Avventurosa 8, Editrice Carroccio, Milano [EB391] p. 5
1) Sete di vampiro, ill. Elettra Riolo B1 [Ho] giu 1993, Le Due Lune. Prime Letture 3, Franco Panini Editore, Bologna [BB289] ISBN 88-248-1104-3 (978-88-248-1104-0) p. 7
2) L'undicesima notte, ill. Marilena Rescaldani D1 [Fy] giu 1994, Le Due Lune. Fantasy 7, Franco Panini Editore, Bologna [EB843] ISBN 88-7686-433-4 (978-88-7686-433-9) p. 7
Daniela QUARTA (29 ago. 1949*) Cron./Chron.
1) Un talento incredibile, ill. ritr. Quarta B1 [SF] gen 2004, Futuro Europa 37, Perseo Libri, Bologna [12946] p. 155
2) L'amuleto, ill. ritr. Quarta A1 [Fy] apr 2004, Futuro Europa 38, Perseo Libri, Bologna [12947] p. 57
1) Il fantasma del generale, ill. Nella Bosnia D1 [Ho] ott 2000, Feltrinelli Kids Sbuk 36, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [EBB04] ISBN 88-07-92036-0 (978-88-07-92036-3) Trama p. 7
2) Il libraio sotterraneo, ill. Ilaria Faccioli C3 [Fa] set 2008, Gl'Istrici 236, Salani, Milano [PCI95] ISBN 978-88-8451-922-1 Trama p. 7
Antonio G[aribaldo] QUATTRINI (1880-1937) Cron./Chron.
1) La pietra filosofale, ill. non indicato E1 [Fa] mni 1905, Casa Editrice Roma, Como [UV019] p. 3
Alessandro QUATTRONE (1966*) Cron./Chron.
in: Le Ali della Fantasia/ 6, AA. VV. 1) Il giaguaro di Tlön A2 [Fy] mag 1987, Thule. Collana di Letteratura Fantastica 12, Marino Solfanelli Editore, Chieti [04626] ISBN 88-7497-220-2 (978-88-7497-220-3) p. 179
Jeff QUEENS [ps di italiano non identificato] Cron./Chron.
1) Ho paura!, tr. Italo Fasan D3 [Ho] The « Malone » 10 mag 1957, I Romanzi da Bruciare 8, Edizioni Giabos, Roma [BB610] p. 5
2) La corsara dello spazio, ill. Toda, Alfred Koscka, S. A. Milland C2 [SF] giu 1957, Cosmic Selezione di Fantascienza Anno 1, n. 1, Irsa Muraro Editrice, Roma [03519] [segue a pag. 104] p. 7
Didier QUELLA-GUYOT (1955*) Cron./Chron.
1) Viaggio di fine anno, tr. Silvia Colombo, ill. Marcel Laverdet C3 [SF] Le Voyage de fin d'année mni 1998, Collana Cartedit Pocket [7], Edizioni Cardedit, Monte Cremasco (CR) [RT007] ISBN 88-8070-297-1 (978-88-8070-297-9) p. 3
Katherine E. QUENOT (1962*) Cron./Chron.
1) Bianco come la notte, tr. Francesca Lazzarato E3 [Ho] Blanc comme la nuit, 1991 giu 1994, Supertrend, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07441] ISBN 88-04-38576-6 (978-88-04-38576-9) p. 5
Dorothy QUICK [ps di Margaret Rogers STRAUB (1900-1962)] Cron./Chron.
in: La festa nell'abbazia, AA. VV. 1) La donna sul balcone, tr. Daniela Consiglio, Emma Marciano e Maria
Grazia Pelosi B1 [Ho] The Woman on the Balcony, Weird Tales, set. 1949 mag 1987, Il Meglio di Weird Tales 5, Fanucci Editore, Roma [04567] p. 15 ==> 5,6
in: Fantasmi americani, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di) 5/ 1 Villa De Quisce, tr. non indicato B1 [Ho] 1ª r. giu 1994, Tascabili Economici Newton 180, Newton & Compton, Roma [07788] ISBN 88-7983-471-1 (978-88-7983-471-1) p. 71
in: Storie di fantasmi, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di) 6/ 1 La donna sul balcone, tr. Gianni Pilo B1 [Ho] 2ª r. ott 1995, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 39, Newton & Compton, Roma [08605] ISBN 88-8183-029-9 (978-88-8183-029-9) p. 931
in: La festa nell'abbazia, AA. VV. 2) Strane orchidee, tr. Daniela Consiglio, Emma Marciano e Maria Grazia
Pelosi B2 [Ho] Strange Orchids, Weird Tales, mar. 1937 mag 1987, Il Meglio di Weird Tales 5, Fanucci Editore, Roma [04567] p. 132
in: La finestra verde, AA. VV. 3) Candele, tr. Gianni Pilo po [Ho] Candles, Weird Tales, gen. 1934 feb 1988, Il Meglio di Weird Tales 14, Fanucci Editore, Roma [04781] p. 73
in: Il marziano e il vampiro, AA. VV. 4) Anna Bolena, tr. Maria Grazia Fiore po [Ho] Anna Bolena [sic] gen 1989, Il Meglio di Weird Tales 19, Fanucci Editore, Roma [05070] p. 11
- Anne Boleyn, Weird Tales, nov. 1934
1) Oltre il muro, tr. Francesca Indovina, ill. J[anet] Aulisio B2 [SF] Goin' Down Daze, Analog, ago. 1988 inv 1995, Analog Fantascienza 3, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [07704] ISSN 1122-7826 p. 243
Mario QUILICHINI (1953*) Cron./Chron.
1) Alla ricerca della sfera magica D3 [Fy] dic 1993, Salani Narrativa, Salani, Firenze [08402] ISBN 88-00-33008-8 (978-88-00-33008-4) p. 7
Sir Arthur QUILLER-COUCH (21 nov. 1863-12 mag. 1944) Cron./Chron.
in appendice a: L'agguato (Valcour Meets Murder[, 1932]), Rufus KING 1) Le due mani, tr. non indicato B1 [Ho] A Pair of Hands, The Cornish Magazine, dic. 1898 mni 1937, I Libri Gialli 165, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [D0052] p. ? ==> 2,6
in: Storie di giovani fantasmi (Young Ghosts, 1985), Isaac ASIMOV, [Martin H. GREENBERG e Charles G. WAUGH] (a cura di) 2/ 1 Un paio di mani, tr. Francesca Cavattoni B1 [Ho] 1ª r. giu 1990, Superjunior [16], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05567] ISBN 88-04-33659-5 (978-88-04-33659-4) p. 51
in: Storie di giovani fantasmi (Young Ghosts, 1985), Isaac ASIMOV, [Martin H. GREENBERG e Charles G. WAUGH] (a cura di) 6/ 1 Un paio di mani, tr. Francesca Cavattoni B1 [Ho] 2ª r. gen 1999, Junior Horror 27, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0579] ISBN 88-04-46312-0 (978-88-04-46312-2) p. 51
in: Storie di fantasmi inglesi, AA. VV. 3) Adunata della scogliera, tr. Alessandro Ceni B2 [Ho] The Roll-Call of the Reef, Wandering Heath. Stories, Studies, and Sketches, 1895 apr 1996, Oscar Narrativa 1566, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09395] ISBN 88-04-40734-4 (978-88-04-40734-8) p. 191 ==> 4
in: Fantasmi di Terra, Aria, Fuoco e Acqua, Malcolm SKEY (a cura di) 4/ 3 Adunata allo scoglio, tr. Silvia Fanfani B2 [Ho] 1ª r. 30 set 1996, Einaudi Tascabili. Letteratura 389, Einaudi, Torino [08701] ISBN 88-06-14234-8 (978-88-06-14234-6) p. 349
in: La Leggenda del Santo Graal (The Chronicles of the Holy Grail, 1996), Mike ASHLEY (a cura di) 5) La leggenda di Sir Dinar, tr. Gianni Pilo A2 [Fy] The Legend of Sir Dinar, Wandering Heath. Stories, Studies, and Sketches, 1895 nov 1998, I Big Newton 3, Newton & Compton, Roma [09397] ISBN 88-8289-102-X (978-88-8289-102-2) p. 147
1) La nave fantasma, tr. L. Mello Niccolini, ill. Fanny Giuntoli E4 [SF] Le Bateau fantôme, 1940 ott 1951, Ai quattro Venti 31, Chiantore, Torino [TA188] con A[lbert] DE MONTGON p. 5
Daniel QUINN (1935*) Cron./Chron.
Vai a inizio/Go to Top1) L'incubo, tr. Alessandro Zabini E6 [Ho] Dreamer, 1988 nov 1991, Le Ombre [6], Editrice Nord, Milano [06161] Trama p. 1
2) Ishmael, tr. Mauro Gaffo E6 [SF] Ishmael, 1991 nov 1992, Interni, Interno Giallo, Milano [BB132] ISBN 88-356-0166-5 (978-88-356-0166-1) p. 9 ==> 3
3/ 2 Ishmael, tr. Mauro Gaffo E6 [SF] 1ª r. feb 1999, Scritture 67, Il Saggiatore, Milano [PCD42] ISBN 88-428-0731-1 (978-88-428-0731-5) p. 9