Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)
Precedente/Previous
Indice/Table of Contents
Seabury [Grandin] QUINN (1 gen. 1889-24 dic. 1969) Cron./Chron.
in: I Classici del sovrannaturale (Ghost Omnibus I, 1965
Ghost Omnibus II, 1965), Kurt SINGER (a cura di)
1) Nel mondo degli spettri, tr. Nuccia Agazzi e Maria Basaglia
C2 [Ho] Lords of the Ghostlands, Weird Tales, mar. 1945
set 1971, I Marmi 66, Longanesi & C., Milano
[03463]
p. 11
in: I Classici del sovrannaturale (Ghost Omnibus I, 1965
Ghost Omnibus II, 1965), Kurt SINGER (a cura di)
2) La zampata del felino, tr. Nuccia Agazzi e Maria Basaglia
C1 [Ho] Catspaws, Weird Tales, lug. 1946
set 1971, I Marmi 66, Longanesi & C., Milano
[03463]
p. 59 ==> 19
in: L'impronta, AA. VV.
19/ 2 L'artiglio, tr. Maria Teresa Tenore, Maria Grazia Fiore e Gianni Pilo
C1 [Ho] 1ª r.
set 1987, Il Meglio di Weird Tales 9, Fanucci Editore, Roma
[04640]
p. 159
in: Nel segno del mistero (Tales of Terror, 1967), Kurt SINGER (a cura di)
3) Punizione, tr. Lorenzo Bianchi
B1 [Ho] The Vengeance of India, Weird Tales, apr. 1926
giu 1974, La Ginestra 137, Longanesi & C., Milano
[01576]
p. 63 ==> 4
in: Nel segno del mistero (Tales of Terror, 1967), Kurt SINGER (a cura di)
4/ 3 Punizione, tr. Lorenzo Bianchi
B1 [Ho] 1ª r.
giu 1974, Diffusione Euroclub, Euroclub, Milano
[BN187]
p. 63
in: Il creatore di lune, Theodore STURGEON, e altri
5) Restituisci il passato, tr. G. Silva
B1 [Ho] And Give Us Yesterday, Weird Tales, gen. 1948
giu 1979, Science Fiction Book Club 56, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[02701]
p. 169 ==> 8
in: Ancora Weird Tales. Il secondo periodo 1939-1954 (Weird Tales, 1978), Peter HAINING (a cura di)
8/ 5 E rendici l'ieri, tr. Roberta Rambelli
B1 [Ho] 1ª r.
mar 1984, Enciclopedia della Fantascienza 11, Fanucci Editore, Roma
[03857]
p. 259
in: Copia per recensione. 11 racconti, Theodore STURGEON, Anthony BOUCHER e altri
6) L'incenso e l'abominio, tr. Paolo Busnelli
C1 [SF] Incense of Abomination, Weird Tales, mar. 1938
lug/ago 1979, Robot 40, Armenia Editore, Milano
[02614]
p. 33 ==> 12,39
in: Di nuovo Weird Tales, Sebastiano FUSCO (a cura di)
12/ 6 L'incenso del diavolo, tr. non indicato, ill. Margaret Brundage
C1 [Ho] 1ª r.
mag 1986, Enciclopedia della Fantascienza 15, Fanucci Editore, Roma
[04377]
p. 359
in: Storie di diavoli, Gianni PILO (a cura di)
39/ 6 L'incenso del Diavolo, tr. Gianni Pilo
C1 [Ho] 2ª r.
26 giu 1997, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 56, Newton & Compton, Roma
[08627] ISBN 88-8183-697-1 (978-88-8183-697-0)
p. 289
in: Weird Tales[. La mitica rivista di fantasy e fantascienza (parte prima 1923-1939)] (Weird Tales, 1976), Peter HAINING (a cura di)
7) La bella in ghiaccio, tr. Roberta Rambelli
C1 [Ho] Frozen Beaty, Weird Tales, feb. 1938
nov 1982, Enciclopedia della Fantascienza 9, Fanucci Editore, Roma
[03807]
p. 203
in: Sempre Weird Tales. Il terzo appuntamento con [il meglio di] Weird Tales, Gianni PILO (a cura di)
9) Vampiri e affini, tr. Gianluigi Zuddas, ill. Matt Fox
B2 [Ho] Vampire Kith and Kin, Weird Tales, mag. 1949
mar 1985, Enciclopedia della Fantascienza 13, Fanucci Editore, Roma
[04117]
p. 71 ==> 34,43
in: Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di)
34/ 9 Vampiri e affini, tr. Gianni Pilo e Sebastiano Fusco
B2 [Ho] 1ª r.
mag 1994, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 22, Newton & Compton, Roma
[07360] ISBN 88-7983-417-7 (978-88-7983-417-9)
p. 511
in: Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di)
43/ 9 Vampiri e affini, tr. Gianni Pilo
B2 [Ho] 2ª r.
giu 2005, Il Giallo e il Nero 2, Newton Compton Editori, Roma
[14915] ISBN 978-88-541-0465-5
p. 511
in: Sempre Weird Tales. Il terzo appuntamento con [il meglio di] Weird Tales, Gianni PILO (a cura di)
10) La licantropa e il crociato, tr. Gianluigi Zuddas
C1 [Ho] The Gentle Werewolf, Weird Tales, lug. 1940
mar 1985, Enciclopedia della Fantascienza 13, Fanucci Editore, Roma
[04117]
p. 215 ==> 36
in: Storie di lupi mannari, Gianni PILO (a cura di)
36/ 10 Amore di Licantropo, tr. Gianni Pilo
C1 [Ho] 1ª r.
set 1994, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 27, Newton & Compton, Roma
[07585] ISBN 88-7983-621-8 (978-88-7983-621-0)
p. 445
in: [Dio e altre chimere] ***
11) Strade, tr. Ugo Malaguti, ill. Virgil Finlay
C2 [Ho] Roads, Weird Tales, gen. 1938
mar 1985, Nova SF* a. I (XIX) n. 1 (43), Perseo Libri, Bologna
[04110]
p. 27
in: La valle degli assassini, AA. VV.
13) La Moruadh, tr. Gianni Pilo e Daniela Galdo
B1 [Ho] The Merrow, Weird Tales, mar. 1948
gen 1987, Il Meglio di Weird Tales 1, Fanucci Editore, Roma
[04507]
p. 127 ==> 38
in: Storie di streghe, Gianni PILO (a cura di)
38/ 13 La Moruadh, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] 1ª r.
24 ott 1996, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 51, Newton & Compton, Roma
[08626] ISBN 88-8183-448-0 (978-88-8183-448-8)
p. 664
in: La casa della strega, AA. VV.
14) La casa della strega, tr. Daniela Galdo e Gianni Pilo
C2 [Ho] Witch-House, Weird Tales, nov. 1936
feb 1987, Il Meglio di Weird Tales 2, Fanucci Editore, Roma
[04515]
p. 5 ==> 30,37
in: La casa della strega, Seabury QUINN
30/ 14 La casa della strega, tr. Gianni Pilo
C2 [Ho] 1ª r.
26 mar 1994, Il Fantastico Economico Classico 12, Compagnia del Fantastico. Gruppo Newton, Roma
[07206] ISBN 88-7983-451-7 (978-88-7983-451-3)
p. 5
in: Storie di streghe, Gianni PILO (a cura di)
37/ 14 La casa della Strega, tr. Gianni Pilo
C2 [Ho] 2ª r.
24 ott 1996, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 51, Newton & Compton, Roma
[08626] ISBN 88-8183-448-0 (978-88-8183-448-8)
p. 534
in: Apprendista stregone, AA. VV.
15) La casa dei tre cadaveri, tr. Daniela Galdo, Maria Teresa Tenore
e Gianni Pilo
C2 [Ho] The House of the Three Corpses, Weird Tales, ago. 1939
mar 1987, Il Meglio di Weird Tales 3, Fanucci Editore, Roma
[04548]
p. 51 ==> 32
in: La casa della strega, Seabury QUINN
32/ 15 La casa dei tre cadaveri, tr. Gianni Pilo
C2 [Ho] 1ª r.
26 mar 1994, Il Fantastico Economico Classico 12, Compagnia del Fantastico. Gruppo Newton, Roma
[07206] ISBN 88-7983-451-7 (978-88-7983-451-3)
p. 51
in: L'orrore di Salem , AA. VV.
16) La burla di Warburg Tantavul, tr. Maria Grazia Fiore, Donatella
Sant'Elia, Daniela Galdo e Gianni Pilo
C2 [Ho] The Jest of Warburg Tantavul, Weird Tales, set. 1934
apr 1987, Il Meglio di Weird Tales 4, Fanucci Editore, Roma
[04566]
p. 98
in: Giganti nel cielo, AA. VV.
17) Le mani della morta, tr. Maria Grazia Fiore, Emma Marciano, Donatella
Sant'Elia e Gianni Pilo
C2 [Ho] Hands of the Dead, Weird Tales, gen. 1935
giu 1987, Il Meglio di Weird Tales 6, Fanucci Editore, Roma
[04568]
p. 149 ==> 31
in: La casa della strega, Seabury QUINN
31/ 17 Le mani della morta, tr. Gianni Pilo
C2 [Ho] 1ª r.
26 mar 1994, Il Fantastico Economico Classico 12, Compagnia del Fantastico. Gruppo Newton, Roma
[07206] ISBN 88-7983-451-7 (978-88-7983-451-3)
p. 29
in: Il cacciatore di spettri, AA. VV.
18) Il coltello rosso di Hassan, tr. Daniela Consiglio, Maria Grazia
Fiore e Daniela Galdo
C1 [Ho] The Red Knife of Hassan, Weird Tales, gen. 1934
lug 1987, Il Meglio di Weird Tales 7, Fanucci Editore, Roma
[04569]
p. 149 ==> 33
in: La casa della strega, Seabury QUINN
33/ 18 Il Coltello Rosso di Hassan, tr. Gianni Pilo
C1 [Ho] 1ª r.
26 mar 1994, Il Fantastico Economico Classico 12, Compagnia del Fantastico. Gruppo Newton, Roma
[07206] ISBN 88-7983-451-7 (978-88-7983-451-3)
p. 75
in: La resurrezione della mummia, AA. VV.
20) La resurrezione della mummia, tr. Daniela Galdo, Maria Teresa
Tenore e Gianni Pilo
B2 [Ho] The Dead-Alive Mummy, Weird Tales, ott. 1935
ott 1987, Il Meglio di Weird Tales 10, Fanucci Editore, Roma
[04683]
p. 5 ==> 42
in: Storie di mummie, Gianni PILO (a cura di)
42/ 20 La resurrezione della mummia, tr. Gianni Pilo
B2 [Ho] 1ª r.
28 mag 1998, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 64, Newton & Compton, Roma
[09203] ISBN 88-8183-959-8 (978-88-8183-959-9)
p. 801
in: La strega suprema, AA. VV.
21) Moscacieca, tr. Maria Teresa Tenore, Daniela Galdo e Gianni Pilo
B1 [Ho] Blindman's Buff, Weird Tales, set. 1949
nov 1987, Il Meglio di Weird Tales 11, Fanucci Editore, Roma
[04684]
p. 77
in: La strega suprema, AA. VV.
22) La danzatrice del tempio, tr. Maria Teresa Tenore, Daniela Galdo
e Gianni Pilo
C2 [Ho] The Temple Dancer, Weird Tales, apr. 1938
nov 1987, Il Meglio di Weird Tales 11, Fanucci Editore, Roma
[04684]
p. 133
in: L'amuleto dell'inferno, AA. VV.
23) La dimora del sacrilego incantesimo, tr. Donatella Sant'Elia,
Maria Grazia Fiore e Gianni Pilo
C2 [Ho] The [Mansion] of Unholy Magic, Weird Tales, ott. 1933
dic 1987, Il Meglio di Weird Tales 12, Fanucci Editore, Roma
[04685]
p. 15 ==> 29,41
in: Gli Indagatori dell'Incubo, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di)
29/ 23 Le mummie, tr. Gianni Pilo e Sebastiano Fusco
C2 [Ho] 1ª r.
set 1993, Tascabili Economici Newton 91, Newton & Compton, Roma
[06985] ISBN 88-7983-138-0 (978-88-7983-138-3)
p. 11
in: Storie di mummie, Gianni PILO (a cura di)
41/ 23 Mummie, tr. Gianni Pilo
C2 [Ho] 2ª r.
28 mag 1998, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 64, Newton & Compton, Roma
[09203] ISBN 88-8183-959-8 (978-88-8183-959-9)
p. 752
in: I signori dei lupi, Gianni PILO (a cura di)
24) Il lupo di St. Bonnot, tr. Daniela Galdo e Gianni Pilo
B2 [Ho] The Wolf of St. Bonnot, Weird Tales, dic. 1930
feb 1988, I Miti di Cthulhu [24], Fanucci Editore, Roma
[04747] ISBN 88-347-0052-X (978-88-347-0052-5)
p. 35 ==> 35
in: Storie di lupi mannari, Gianni PILO (a cura di)
35/ 24 Il lupo di St. Bonnot, tr. Gianni Pilo
B2 [Ho] 1ª r.
set 1994, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 27, Newton & Compton, Roma
[07585] ISBN 88-7983-621-8 (978-88-7983-621-0)
p. 167
in: La porta senza chiave, AA. VV.
25) La porta senza chiave, tr. Andrea Angiolino
C2 [Ho] The Door Without a Key, Weird Tales, set. 1939
apr 1988, Il Meglio di Weird Tales 16, Fanucci Editore, Roma
[04783]
p. 61
in: Il lago della vita, AA. VV.
26) Spettri, tr. Serenella Antonucci e Gianni Pilo
C1 [Ho] Trespassing Souls, Weird Tales, set. 1929
mag 1988, Il Meglio di Weird Tales 17, Fanucci Editore, Roma
[04852]
p. 155 ==> 40
in: Storie di mummie, Gianni PILO (a cura di)
40/ 26 L'incubo delle mummie, tr. Gianni Pilo
C1 [Ho] 1ª r.
28 mag 1998, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 64, Newton & Compton, Roma
[09203] ISBN 88-8183-959-8 (978-88-8183-959-9)
p. 724
in: Investigatori dell'occulto
11 indagini nel soprannaturale, Gianni MONTANARI (a cura di)
27) Clair de Lune, tr. Gianni Montanari
B2 [Ho] Clair de Lune, Weird Tales, nov. 1947
18 lug 1990, Biblioteca Universale Rizzoli 781, Rizzoli, Milano
[05535] ISBN 88-17-13781-2 (978-88-17-13781-2)
p. 143
in: Vampire (Vamps, 1987), Martin H. GREENBERG, Charles G. WAUGH (a cura di)
28) Anime senza pace, tr. Anna Guerzoni
C2 [Ho] Restless Souls, Weird Tales, ott. 1928
giu 1991, Oscar Horror 16, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05926] ISBN 88-04-34799-6 (978-88-04-34799-6)
p. 167
R[uggero] Y. QUINTAVALLE Cron./Chron.
1) Il mistero del pianeta sconosciuto, ill. Gaspar
E1 [SF]
mni 1966, La Ginestra 33, Editrice Piccoli, Milano
[PC551]
p. 3
Umberto Paolo QUINTAVALLE Cron./Chron.
1) Un rapporto dalla Terra
A1 [SF]
feb 1964, Panorama 17, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[C0949]
p. ?
G[iovanni] A[ngelo] QUIRICO Cron./Chron.
1) Il tragico sapiente
B2 [Fa]
15 gen 1941, Gialli Moderni, Nuova serie. Avventure 39, Casa Editrice Impero, Milano
[BB736]
p. 1
Horacio QUIROGA (31 dic. 1878-18 feb. 1937) Cron./Chron.
in: Anaconda, Horacio QUIROGA
1) Anaconda, tr. Attilio Dabini
C! [Ho] Anaconda
dic 1944, Narratori di Ieri e di Oggi 5, Ed. Ultra, Milano
[C0066]
p. ? ==> 53
in: Anaconda[ e altri racconti], Horacio QUIROGA
53/ 1 Anaconda, tr. Fausta Antonucci
C1 [Ho] 1ª r.
giu 1996, Biblioteca Tascabile Narrativa, Editori Riuniti, Roma
[08865] ISBN 88-359-4082-6 (978-88-359-4082-1)
p. 7
in: Anaconda, Horacio QUIROGA
2) Il selvaggio, tr. Attilio Dabini
B2 [Ho] El salvaje
dic 1944, Narratori di Ieri e di Oggi 5, Ed. Ultra, Milano
[C0066]
p. ?? ==> 44
in: Racconti d'amore di follia e di morte, Horacio QUIROGA
44/ 2 Il selvaggio, tr. Fausta Antonucci
B2 [Ho] 1ª r.
ott 1993, I Grandi, Editori Riuniti, Roma
[07006] ISBN 88-359-3783-3 (978-88-359-3783-8)
p. 255
in: Anaconda, Horacio QUIROGA
3) Gli esiliati, tr. Attilio Dabini
B1 [Ho] Los desterrados
dic 1944, Narratori di Ieri e di Oggi 5, Ed. Ultra, Milano
[C0066]
p. ?? ==> 61
in: Anaconda[ e altri racconti], Horacio QUIROGA
61/ 3 Gli esiliati, tr. Fausta Antonucci
B1 [Ho] 1ª r.
giu 1996, Biblioteca Tascabile Narrativa, Editori Riuniti, Roma
[08865] ISBN 88-359-4082-6 (978-88-359-4082-1)
p. 130
in: Anaconda, Horacio QUIROGA
4) Tacuara-Mansion, tr. Attilio Dabini
A2 [Ho]
dic 1944, Narratori di Ieri e di Oggi 5, Ed. Ultra, Milano
[C0066]
p. ?? ==> 72
in: Anaconda[ e altri racconti], Horacio QUIROGA
63/ 4 Villa Tacuara, tr. Fausta Antonucci
A2 [Ho] 1ª r.
giu 1996, Biblioteca Tascabile Narrativa, Editori Riuniti, Roma
[08865] ISBN 88-359-4082-6 (978-88-359-4082-1)
p. 152
in: Anaconda, Horacio QUIROGA
5) Van Houter, tr. Attilio Dabini
A2 [Ho]
dic 1944, Narratori di Ieri e di Oggi 5, Ed. Ultra, Milano
[C0066]
p. ?? ==> 62
in: Anaconda[ e altri racconti], Horacio QUIROGA
62/ 5 Van Houter, tr. Fausta Antonucci
A2 [Ho] 1ª r.
giu 1996, Biblioteca Tascabile Narrativa, Editori Riuniti, Roma
[08865] ISBN 88-359-4082-6 (978-88-359-4082-1)
p. 142
in: Anaconda, Horacio QUIROGA
6) Il tetto d'incenso, tr. Attilio Dabini
B1 [Fa]
dic 1944, Narratori di Ieri e di Oggi 5, Ed. Ultra, Milano
[C0066]
p. ?? ==> 65
in: Anaconda[ e altri racconti], Horacio QUIROGA
65/ 6 Il tetto di legno d'incenso, tr. Fausta Antonucci
B1 [Fa] 1ª r.
giu 1996, Biblioteca Tascabile Narrativa, Editori Riuniti, Roma
[08865] ISBN 88-359-4082-6 (978-88-359-4082-1)
p. 166
in: Anaconda, Horacio QUIROGA
7) "Yaguaí", tr. Attilio Dabini
B1 [Ho]
dic 1944, Narratori di Ieri e di Oggi 5, Ed. Ultra, Milano
[C0066]
p. ?? ==> 39
in: Racconti d'amore di follia e di morte, Horacio QUIROGA
39/ 7 Yaguaí, tr. Fausta Antonucci
B1 [Ho] 1ª r.
ott 1993, I Grandi, Editori Riuniti, Roma
[07006] ISBN 88-359-3783-3 (978-88-359-3783-8)
p. 89
in: Anaconda, Horacio QUIROGA
8) Alla deriva, tr. Attilio Dabini
A1 [Ho]
dic 1944, Narratori di Ieri e di Oggi 5, Ed. Ultra, Milano
[C0066]
p. ?? ==> 35
in: Racconti d'amore di follia e di morte, Horacio QUIROGA
35/ 8 Alla deriva, tr. Fausta Antonucci
A1 [Ho] 1ª r.
ott 1993, I Grandi, Editori Riuniti, Roma
[07006] ISBN 88-359-3783-3 (978-88-359-3783-8)
p. 53
in: Anaconda, Horacio QUIROGA
9) I pescatori di travi, tr. Attilio Dabini
A2 [Ho]
dic 1944, Narratori di Ieri e di Oggi 5, Ed. Ultra, Milano
[C0066]
p. ?? ==> 40
in: Racconti d'amore di follia e di morte, Horacio QUIROGA
40/ 9 I pescatori di tronchi, tr. Fausta Antonucci
A2 [Ho] 1ª r.
ott 1993, I Grandi, Editori Riuniti, Roma
[07006] ISBN 88-359-3783-3 (978-88-359-3783-8)
p. 101
in: Anaconda, Horacio QUIROGA
10) I "Mensú", tr. Attilio Dabini
B1 [Ho]
dic 1944, Narratori di Ieri e di Oggi 5, Ed. Ultra, Milano
[C0066]
p. ?? ==> 38
in: Racconti d'amore di follia e di morte, Horacio QUIROGA
38/ 10 I mensú, tr. Fausta Antonucci
B1 [Ho] 1ª r.
ott 1993, I Grandi, Editori Riuniti, Roma
[07006] ISBN 88-359-3783-3 (978-88-359-3783-8)
p. 77
11) La gallina sgozzata, tr. non indicato
A2 [Ho] La gallina degollada, La gallina degollada y otros cuentos, 1925
feb 1960, Alfred Hitchcock Presenta Le Grandi Firme del Brivido anno II n. 5, Vittorio Metz Editore, Roma
[M0937]
p. 98 ==> 32
in: Racconti d'amore di follia e di morte, Horacio QUIROGA
32/ 11 La gallina sgozzata, tr. Fausta Antonucci
A2 [Ho] 1ª r.
ott 1993, I Grandi, Editori Riuniti, Roma
[07006] ISBN 88-359-3783-3 (978-88-359-3783-8)
p. 31
in: Racconti fantastici del '900. Volume primo, Giuseppe LIPPI (a cura di)
12) Aldilà, tr. Manuela del Carmen Rojas
B1 [Ho] Más allá, 1935
ott 1987, Oscar 1984, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[04662] ISBN 88-04-30332-8 (978-88-04-30332-9)
p. 95 ==> 16
in: L'oltre (Más allá, 1975), Horacio QUIROGA
16/ 12 L'oltre, tr. Giuliano Soria
B1 [Ho]
dic 1989, La Chimera 3, Marino Solfanelli Editore, Chieti
[05425] ISBN 88-7497-233-4 (978-88-7497-233-3)
p. 17
in: Il sangue e la rosa
[Storie di vampiri], Claudio DE NARDI (a cura di)
13) Il cuscino di piume, tr. Claudio De Nardi
A2 [Ho] La almohada de plumas, Cuentos de amor, de locura y muerte, 1917
set 1988, Biblioteca 17, Reverdito Editore, Gardolo di Trento
[04950] ISBN 88-342-0234-1 (978-88-342-0234-0)
p. 197 ==> 15,34
in: Top Fantasy
Il meglio della letteratura fantastica (Top Fantasy, 1985), Josh PACHTER (a cura di)
15/ 13 Il cuscino di piume, tr. Claudio De Nardi
A2 [Ho] 1ª r.
dic 1989, [Narrativa], Reverdito Editore, Gardolo di Trento
[05359] ISBN 88-342-4052-9 (978-88-342-4052-6)
[non presente nell'originale]
p. 245
in: Racconti d'amore di follia e di morte, Horacio QUIROGA
34/ 13 Il cuscino di piume, tr. Fausta Antonucci
A2 [Ho] 2ª r.
ott 1993, I Grandi, Editori Riuniti, Roma
[07006] ISBN 88-359-3783-3 (978-88-359-3783-8)
p. 47
in: L'altro cielo. Racconti fantastici argentini, Lucio D'ARCANGELO (a cura di)
14) Lo spettro, tr. Lucio D'Arcangelo
A2 [Ho] El espectro, El desierto, 1924
giu 1989, Il Labirinto 15, Lucarini Editore, Roma
[05349] ISBN 88-7033-347-7 (978-88-7033-347-3)
p. 16 ==> 72,73,75,76
in: Racconti fantastici argentini, Lucio D'ARCANGELO (a cura di)
72/ 14 Lo spettro, tr. Lucio D'Arcangelo
B1 [Fa] 1ª r.
feb 1997, Oscar Narrativa 1628, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08601] ISBN 88-04-42315-3 (978-88-04-42315-7)
p. 27
in: Racconti fantastici argentini, Lucio D'ARCANGELO (a cura di)
73/ 14 Lo spettro, tr. Lucio D'Arcangelo
B1 [Fa] 2ª r.
set 1998, Oscar Classici Moderni 168, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[PT003] ISBN 88-04-45758-9 (978-88-04-45758-9)
p. 17
in: Io e l'altro. Racconti fantastici sul Doppio, Guido Davico BONINO (a cura di)
75/ 14 Lo spettro, tr. [Lucio D'Arcangelo]
B1 [Fa] 3ª r.
giu 2004, Einaudi Tascabili. Letteratura 1524, Einaudi, Torino
[EB724] ISBN 88-06-17099-6 (978-88-06-17099-8)
p. 286
in: Io e l'altro. Racconti fantastici sul Doppio, Guido Davico BONINO (a cura di)
76/ 14 Lo spettro, tr. [Lucio D'Arcangelo]
B1 [Fa] 4ª r.
set 2007, ET Biblioteca 33, Einaudi, Torino
[14846] ISBN 978-88-06-17776-8
p. 286
in: L'oltre (Más allá, 1975), Horacio QUIROGA
17) Il vampiro, tr. Giuliano Soria
B2 [Ho] , 1935
dic 1989, La Chimera 3, Marino Solfanelli Editore, Chieti
[05425] ISBN 88-7497-233-4 (978-88-7497-233-3)
p. 26
in: L'oltre (Más allá, 1975), Horacio QUIROGA
18) Le mosche (L'uomo morto), tr. Giuliano Soria
A1 [Ho] , 1920
rev. di:
dic 1989, La Chimera 3, Marino Solfanelli Editore, Chieti
[05425] ISBN 88-7497-233-4 (978-88-7497-233-3)
p. 47 ==> 71
in: Anaconda[ e altri racconti], Horacio QUIROGA
71/ 18 Le mosche (Replica de L'uomo morto), tr. Fausta Antonucci
A1 [Ho] 1ª r.
giu 1996, Biblioteca Tascabile Narrativa, Editori Riuniti, Roma
[08865] ISBN 88-359-4082-6 (978-88-359-4082-1)
p. 259
in: L'oltre (Más allá, 1975), Horacio QUIROGA
19) Il conducente del rapido, tr. Giuliano Soria
B1 [Ho]
dic 1989, La Chimera 3, Marino Solfanelli Editore, Chieti
[05425] ISBN 88-7497-233-4 (978-88-7497-233-3)
p. 51
in: L'oltre (Más allá, 1975), Horacio QUIROGA
20) Il richiamo, tr. Giuliano Soria
A2 [Ho]
dic 1989, La Chimera 3, Marino Solfanelli Editore, Chieti
[05425] ISBN 88-7497-233-4 (978-88-7497-233-3)
p. 61
in: L'oltre (Más allá, 1975), Horacio QUIROGA
21) Il figlio, tr. Giuliano Soria
A2 [Ho]
dic 1989, La Chimera 3, Marino Solfanelli Editore, Chieti
[05425] ISBN 88-7497-233-4 (978-88-7497-233-3)
p. 67
in: Anaconda[ e altri racconti], Horacio QUIROGA
70/ 21 Il figlio, tr. Fausta Antonucci
A2 [Fa]
giu 1996, Biblioteca Tascabile Narrativa, Editori Riuniti, Roma
[08865] ISBN 88-359-4082-6 (978-88-359-4082-1)
p. 253
in: L'oltre (Más allá, 1975), Horacio QUIROGA
22) La leonessa signorina, tr. Giuliano Soria
A1 [Ho]
dic 1989, La Chimera 3, Marino Solfanelli Editore, Chieti
[05425] ISBN 88-7497-233-4 (978-88-7497-233-3)
sull'indice come: Leonessa signorina
p. 73
in: L'oltre (Más allá, 1975), Horacio QUIROGA
23) Il puritano, tr. Giuliano Soria
A2 [Ho] El puritano, El más allá, 1935
dic 1989, La Chimera 3, Marino Solfanelli Editore, Chieti
[05425] ISBN 88-7497-233-4 (978-88-7497-233-3)
p. 78 ==> 74
in: Racconti fantastici del Sudamerica, Lucio D'ARCANGELO (a cura di)
74/ 23 Il puritano, tr. Lucio D'Arcangelo
A1 [Fa] 1ª r.
ott 1999, Oscar Classici Moderni 175, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[10042] ISBN 88-04-47074-7 (978-88-04-47074-8)
p. 171
in: L'oltre (Más allá, 1975), Horacio QUIROGA
24) La sua assenza, tr. Giuliano Soria
B2 [Ho]
dic 1989, La Chimera 3, Marino Solfanelli Editore, Chieti
[05425] ISBN 88-7497-233-4 (978-88-7497-233-3)
p. 84
in: L'oltre (Más allá, 1975), Horacio QUIROGA
25) La bella e la bestia, tr. Giuliano Soria
B1 [Ho]
dic 1989, La Chimera 3, Marino Solfanelli Editore, Chieti
[05425] ISBN 88-7497-233-4 (978-88-7497-233-3)
p. 108
in: L'oltre (Más allá, 1975), Horacio QUIROGA
26) Il tramonto, tr. Giuliano Soria
A2 [Ho]
dic 1989, La Chimera 3, Marino Solfanelli Editore, Chieti
[05425] ISBN 88-7497-233-4 (978-88-7497-233-3)
p. 118
in: La scimmia assassina, Horacio QUIROGA
27) La scimmia assassina, tr. Lucio D'Arcangelo
C1 [Fa]
lug 1991, Il Labirinto 41, Lucarini Editore, Roma
[TA029] ISBN 88-7033-519-4 (978-88-7033-519-4)
p. 3
in: La scimmia assassina, Horacio QUIROGA
28) L'uomo artificiale, tr. Lucio D'Arcangelo
C2 [Fa]
lug 1991, Il Labirinto 41, Lucarini Editore, Roma
[TA029] ISBN 88-7033-519-4 (978-88-7033-519-4)
p. 41
in: La scimmia assassina, Horacio QUIROGA
29) La divoratrice d'uomini
C2 [Fa]
lug 1991, Il Labirinto 41, Lucarini Editore, Roma
[TA029] ISBN 88-7033-519-4 (978-88-7033-519-4)
p. 83
in: Racconti d'amore di follia e di morte, Horacio QUIROGA
30) Una stagione d'amore, tr. Fausta Antonucci
B2 [Ho] Cuentos de amor de locura y muerte
ott 1993, I Grandi, Editori Riuniti, Roma
[07006] ISBN 88-359-3783-3 (978-88-359-3783-8)
p. 3
in: Racconti d'amore di follia e di morte, Horacio QUIROGA
31) Il solitario, tr. Fausta Antonucci
A2 [Ho] Cuentos de amor de locura y muerte
ott 1993, I Grandi, Editori Riuniti, Roma
[07006] ISBN 88-359-3783-3 (978-88-359-3783-8)
p. 25
in: Racconti d'amore di follia e di morte, Horacio QUIROGA
33) Le navi assassine, tr. Fausta Antonucci
A2 [Ho] Cuentos de amor de locura y muerte
ott 1993, I Grandi, Editori Riuniti, Roma
[07006] ISBN 88-359-3783-3 (978-88-359-3783-8)
p. 41
in: Racconti d'amore di follia e di morte, Horacio QUIROGA
36) L'insolazione, tr. Fausta Antonucci
A2 [Ho] Cuentos de amor de locura y muerte
ott 1993, I Grandi, Editori Riuniti, Roma
[07006] ISBN 88-359-3783-3 (978-88-359-3783-8)
p. 57
in: Racconti d'amore di follia e di morte, Horacio QUIROGA
37) Il filo spinato, tr. Fausta Antonucci
A2 [Ho] Cuentos de amor de locura y muerte
ott 1993, I Grandi, Editori Riuniti, Roma
[07006] ISBN 88-359-3783-3 (978-88-359-3783-8)
p. 65
in: Racconti d'amore di follia e di morte, Horacio QUIROGA
41) Il miele selvatico, tr. Fausta Antonucci
A2 [Ho] Cuentos de amor de locura y muerte
ott 1993, I Grandi, Editori Riuniti, Roma
[07006] ISBN 88-359-3783-3 (978-88-359-3783-8)
p. 109
in: Racconti d'amore di follia e di morte, Horacio QUIROGA
42) La nostra prima sigaretta, tr. Fausta Antonucci
B1 [Ho] Cuentos de amor de locura y muerte
ott 1993, I Grandi, Editori Riuniti, Roma
[07006] ISBN 88-359-3783-3 (978-88-359-3783-8)
p. 115
in: Racconti d'amore di follia e di morte, Horacio QUIROGA
43) La meningite e la sua ombra, tr. Fausta Antonucci
B2 [Ho] Cuentos de amor de locura y muerte
ott 1993, I Grandi, Editori Riuniti, Roma
[07006] ISBN 88-359-3783-3 (978-88-359-3783-8)
p. 127
in: Racconti d'amore di follia e di morte, Horacio QUIROGA
45) Uno schiaffo, tr. Fausta Antonucci
A2 [Ho] El salvaje
ott 1993, I Grandi, Editori Riuniti, Roma
[07006] ISBN 88-359-3783-3 (978-88-359-3783-8)
p. 179
in: Racconti d'amore di follia e di morte, Horacio QUIROGA
46) Il cacciatore di ratti, tr. Fausta Antonucci
A1 [Ho] El salvaje
ott 1993, I Grandi, Editori Riuniti, Roma
[07006] ISBN 88-359-3783-3 (978-88-359-3783-8)
p. 189
in: Racconti d'amore di follia e di morte, Horacio QUIROGA
47) Gli immigranti, tr. Fausta Antonucci
A1 [Ho] El salvaje
ott 1993, I Grandi, Editori Riuniti, Roma
[07006] ISBN 88-359-3783-3 (978-88-359-3783-8)
p. 193
in: Racconti d'amore di follia e di morte, Horacio QUIROGA
48) La regina italiana, tr. Fausta Antonucci
A2 [Ho] El salvaje
ott 1993, I Grandi, Editori Riuniti, Roma
[07006] ISBN 88-359-3783-3 (978-88-359-3783-8)
p. 197
in: Racconti d'amore di follia e di morte, Horacio QUIROGA
49) La volontà, tr. Fausta Antonucci
A2 [Ho] El salvaje
ott 1993, I Grandi, Editori Riuniti, Roma
[07006] ISBN 88-359-3783-3 (978-88-359-3783-8)
p. 207
in: Racconti d'amore di follia e di morte, Horacio QUIROGA
50) Quadrivio laico, tr. Fausta Antonucci
B1 [Ho] El salvaje
ott 1993, I Grandi, Editori Riuniti, Roma
[07006] ISBN 88-359-3783-3 (978-88-359-3783-8)
p. 215
in: Racconti d'amore di follia e di morte, Horacio QUIROGA
51) Racconto per fidanzati, tr. Fausta Antonucci
A2 [Ho] El salvaje
ott 1993, I Grandi, Editori Riuniti, Roma
[07006] ISBN 88-359-3783-3 (978-88-359-3783-8)
p. 229
in: Racconti d'amore di follia e di morte, Horacio QUIROGA
52) Un idillio, tr. Fausta Antonucci
B1 [Ho] El salvaje
ott 1993, I Grandi, Editori Riuniti, Roma
[07006] ISBN 88-359-3783-3 (978-88-359-3783-8)
p. 237
in: Anaconda[ e altri racconti], Horacio QUIROGA
54) Rigoglio tropicale, tr. Fausta Antonucci
A2 [Ho]
giu 1996, Biblioteca Tascabile Narrativa, Editori Riuniti, Roma
[08865] ISBN 88-359-4082-6 (978-88-359-4082-1)
p. 43
in: Anaconda[ e altri racconti], Horacio QUIROGA
55) Lo yaciyateré, tr. Fausta Antonucci
A1 [Ho]
giu 1996, Biblioteca Tascabile Narrativa, Editori Riuniti, Roma
[08865] ISBN 88-359-4082-6 (978-88-359-4082-1)
p. 49
in: Anaconda[ e altri racconti], Horacio QUIROGA
56) Il Monte Negro, tr. Fausta Antonucci
A2 [Fa]
giu 1996, Biblioteca Tascabile Narrativa, Editori Riuniti, Roma
[08865] ISBN 88-359-4082-6 (978-88-359-4082-1)
p. 55
in: Anaconda[ e altri racconti], Horacio QUIROGA
57) Nella notte, tr. Fausta Antonucci
B1 [Fa]
giu 1996, Biblioteca Tascabile Narrativa, Editori Riuniti, Roma
[08865] ISBN 88-359-4082-6 (978-88-359-4082-1)
p. 61
in: Anaconda[ e altri racconti], Horacio QUIROGA
58) La macchina iptalmica, tr. Fausta Antonucci
A1 [Fa]
giu 1996, Biblioteca Tascabile Narrativa, Editori Riuniti, Roma
[08865] ISBN 88-359-4082-6 (978-88-359-4082-1)
p. 72
in: Anaconda[ e altri racconti], Horacio QUIROGA
59) Miss Dorothy Phillips, mia moglie, tr. Fausta Antonucci
C1 [Fa]
giu 1996, Biblioteca Tascabile Narrativa, Editori Riuniti, Roma
[08865] ISBN 88-359-4082-6 (978-88-359-4082-1)
p. 76
in: Anaconda[ e altri racconti], Horacio QUIROGA
60) Il ritorno di Anaconda, tr. Fausta Antonucci
B1 [Ho]
giu 1996, Biblioteca Tascabile Narrativa, Editori Riuniti, Roma
[08865] ISBN 88-359-4082-6 (978-88-359-4082-1)
p. 111
in: Anaconda[ e altri racconti], Horacio QUIROGA
64) L'uomo morto, tr. Fausta Antonucci
A1 [Ho]
giu 1996, Biblioteca Tascabile Narrativa, Editori Riuniti, Roma
[08865] ISBN 88-359-4082-6 (978-88-359-4082-1)
p. 161
in: Anaconda[ e altri racconti], Horacio QUIROGA
66) I distillatori d'alcol d'arancia, tr. Fausta Antonucci
B1 [Fa]
giu 1996, Biblioteca Tascabile Narrativa, Editori Riuniti, Roma
[08865] ISBN 88-359-4082-6 (978-88-359-4082-1)
p. 181
in: Anaconda[ e altri racconti], Horacio QUIROGA
67) Il delitto dell'altro, tr. Fausta Antonucci
B1 [Fa]
giu 1996, Biblioteca Tascabile Narrativa, Editori Riuniti, Roma
[08865] ISBN 88-359-4082-6 (978-88-359-4082-1)
p. 199
Vai a inizio/Go to Top
Successivo/Next