Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)


Precedente/Previous
Indice/Table of Contents

[William] Bradley STRICKLAND (27 ott. 1947*) Rif./1st Pub. 

=== 1992 ===

    
   4)     Le ombre, tr. Antonella Pieretti
E6 [Ho]   Shadowshow, 1988
apr 1992, Mystbooks, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06193] ISBN 88-04-35958-7 (978-88-04-35958-6) 
p. 9  



=== 1994 ===

    
in: Il ritorno dell'Uomo lupo (The Ultimate Werewolf, 1991), Byron PREISS (a cura di)
   5)     Quando splende la luna piena, tr. Nicoletta Vallorani
B2 [Ho]   And the Moon Shines Full and Bright, The Ultimate Werewolf, Dell, ISBN 0-440-50354-X, 1991
apr 1994, IperFICTION, Interno Giallo/Mondadori, Milano
 [07243] ISBN 88-04-38395-X (978-88-04-38395-6) 
come Brad STRICKLAND
p. 259  




=== 1997 ===

    
in: Graal. La Ricerca dell'Alba (Grails: Quests of the Dawn, 1994), Richard GILLIAM, M[artin] H. GREENBERG, E[dward] E. KRAMER (a cura di)
   6)     Il dono di Gilthaliad, tr. Maria Grazia Gini
B1 [Fy]   The Gift of Gilthaliad, Grails: Quests, Visitations and Other Occurences, 1992
ott 1997, Salani, Firenze
 [08887] ISBN 88-7782-651-7 (978-88-7782-651-0) 
p. 41

Whitley [Louis] STRIEBER (1945*) Rif./1st Pub. Premi/Awards


=== 1984 ===

    
   1)     War Day. Il giorno della guerra, tr. Paola Campioli
E6 [SF]   War Day, 1984
mag 1984, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [03897] Cod. 24869-0 
con James W. KUNEKTA
p. 13 ==> 2,11



=== 1985 ===

    
   2/   1 War Day. Il giorno della guerra, tr. Paola Campioli
E6 [SF]  1ª r. 
mnc 1985, Club degli Editori, Milano
 [B0177] 
con James W. KUNEKTA
p. 13  


=== 1988 ===

    
   3)     Communion, tr. Barbara Bellini
E6 [SF]   Communion, 1987
gen 1988, La Scala, Rizzoli, Milano
 [04767] ISBN 88-17-53785-3 (978-88-17-53785-8) 
p. 11 ==> 4,6

	Ciclo/Serie: Communion



    
   4/   3 Communion, tr. Barbara Bellini
E6 [SF]  1ª r. 
ago 1988, Club degli Editori, Milano
 [RM001] 
p. 11  


=== 1989 ===

    
   5)     L'ombra del gatto, tr. Luigi Schenoni
E6 [Ho]   Catmagic, 1986
lug 1989, Pandora [453], Sperling & Kupfer, Milano
 [05227] ISBN 88-200-0890-4 (978-88-200-0890-1) 
p. 1 ==> 10,17




    
   6/   3 Communion, tr. Barbara Bellini
E6 [SF]  2ª r. 
mnc 1989, Euroclub, Milano
 [B0179] 
p. ?  


=== 1990 ===

    
   7)     Contatto con l'infinito, tr. Barbara Bellini
E6 [SF]   Transformation. The Breakthrough, 1988
set 1990, Rizzoli, Milano
 [EBC69] ISBN 88-17-84052-1 (978-88-17-84052-1) Trama
p. 15 ==> 14

	Ciclo/Serie: Communion



    
in: In principio era il male (Prime Evil, 1988), Douglas E. WINTER (a cura di)
   8)     La piscina, tr. Maria Teresa Marenco
B1 [Ho]   The Pool, Prime Evil, NAL, ISBN  0-453-00572-1, 1988
ott 1990, Mystbooks, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05644] ISBN 88-04-34175-0 (978-88-04-34175-8) 
p. 277 ==> 20





    
  10/   5 L'ombra del gatto, tr. Luigi Schenoni
E6 [Ho]  1ª r. 
mnc 1990, Club degli Editori, Milano
 [B0181] 
p. 1  


=== 1991 ===

    
  11/   1 War Day. Il giorno della guerra, tr. Paola Campioli
E6 [SF]  2ª r. 
mar 1991, Bestsellers Oscar 205, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05803] ISBN 88-04-34974-3 (978-88-04-34974-7) 
con James W. KUNEKTA
p. 13  



    
  12)     Wolfen, tr. Valeria Galassi
E5 [Ho]   The Wolfen, William Morrow, 1978
mar 1991, Horror [2], Armenia Editore, Milano
 [05834] ISBN 88-344-0473-4 (978-88-344-0473-7) 
p. 9 ==> 15



  1. The Wolfen, Bantam Books # 126261, 1978
    2. 


  2. The Wolfen, Coronet, ISBN 0-340-24167-5, 1979
    3. 


  3. The Wolfen, Bantam Books # 20268-5, 1981
    4. 




    
  13)     Majestic, tr. Bruno Amato
E6 [SF]   Majestic, 1989
apr 1991, La Scala, Rizzoli, Milano
 [EB955] ISBN 88-17-67792-2 (978-88-17-67792-9) 
p. 9  




    
in: Majestic (Majestic, 1989), Whitley STRIEBER
***       Postfazione
in        
apr 1991, La Scala, Rizzoli, Milano
 [EB955] ISBN 88-17-67792-2 (978-88-17-67792-9) 
p. 343  



    
  14/   7 Contatto con l'infinito, tr. Barbara Bellini
E6 [SF]  1ª r. 
mnc 1991, Euroclub, Milano
 [B0182] 
p. ?  


=== 1992 ===

    
  15/  12 Wolfen, tr. Valeria Galassi
E5 [Ho]  1ª r. 
mnc 1992, Edizione Club, [Milano]
 [B0183] 
p. 9  


=== 1993 ===

    
in: Profondo Horror. I migliori racconti di fine millennio (Cutting Edge, 1986), Dennis ETCHISON (a cura di)
  16)     Dolore, tr. Manlio Benigni
C1 [Ho]   Pain, Cutting Edge, Doubleday, ISBN 0-385-23430-9, 1986
giu 1993, I Grandi Tascabili Bompiani 289, Bompiani, Milano
 [06849] ISBN 88-452-2067-2 (978-88-452-2067-8) 
p. 330 ==> 22




=== 1994 ===

    
  17/   5 L'ombra del gatto, tr. Luigi Schenoni
E6 [Ho]  2ª r. 
mag 1994, Superbestseller 336, Sperling Paperback, Milano
 [AV068] ISBN 88-7824-390-6 (978-88-7824-390-3) 
p. 1  



    
  18)     Fuoco impuro, tr. Daniela Arduin
E6 [Ho]   Unholy Fire, 1992
mag 1994, Pandora [701], Sperling & Kupfer, Milano
 [07276] ISBN 88-200-1742-3 (978-88-200-1742-2) 
p. 1 ==> 19,23




    
  19/  18 Fuoco impuro, tr. Daniela Arduin
E6 [Ho]  1ª r. 
ago 1994, Edizione Club, [Milano]
 [RP127] Cod. 03430.6 
p. 1  



    
in: In principio era il male (Prime Evil, 1988), Douglas E. WINTER (a cura di)
  20/   8 La piscina, tr. Maria Teresa Marenco
B1 [Ho]  1ª r. 
ott 1994, Bestsellers Oscar 446, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [07538] ISBN 88-04-38873-0 (978-88-04-38873-9) 
p. 277  


=== 1995 ===

    
  21)     Billy, tr. Luigi Schenoni
E5 [Ho]   Billy, 1990
mar 1995, Narrativa [181], Sperling & Kupfer, Milano
 [B0184] ISBN 88-200-1953-1 (978-88-200-1953-2) 
p. 1  




    
in: Profondo Horror[. I migliori racconti di fine millennio] (Cutting Edge, 1986), Dennis ETCHISON (a cura di)
  22/  16 Dolore, tr. Manlio Benigni
C1 [Ho]  1ª r. 
lug 1995, La Biblioteca del Brivido 30, Fratelli Fabbri Editori, Milano
 [08780] 
p. 330  


=== 1997 ===

    
  23/  18 Fuoco impuro, tr. Daniela Arduin
E6 [Ho]  2ª r. 
mag 1997, Superbestseller 584, Sperling Paperback, Milano
 [AV010] ISBN 88-7824-735-9 (978-88-7824-735-2) 
p. 1  


=== 1999 ===

    
in: Revelations (Revelations, 1997), Douglas E. WINTER (a cura di)
  24)     1950-1959 Le porte aperte, tr. Antonella Melegari
C3 [Ho]   The Open Doors, Revelations, 1997
giu 1999, I Libri della Mezzanotte [4], Sperling & Kupfer, Milano
 [09568] ISBN 88-200-2862-X (978-88-200-2862-6) 
p. 244  



=== 2000 ===

    
  25)     Tempesta globale, tr. Roberta Zuppet
E4 [SF]   The Coming Global Superstorm, 2000
set 2000, Rizzoli, Milano
 [EB604] ISBN 88-17-86482-X (978-88-17-86482-4) 
con Art BELL
p. 7  



=== 2004 ===

    
  26)     La tempesta globale, tr. Roberta Zuppet
E5 [SF]   The Coming Global Superstorm, 1999
set 2004, Edizioni Corbaccio, Milano
 [13245] ISBN 88-7972-685-4 (978-88-7972-685-6) Trama
con Art BELL
p. 19  




    
in: La tempesta globale (The Coming Global Superstorm, 1999), Art BELL, Whitley STRIEBER
***       Postfazione, anno 2004, tr. Silvia Bogliolo
in        
set 2004, Edizioni Corbaccio, Milano
 [13245] ISBN 88-7972-685-4 (978-88-7972-685-6) 
con Art BELL
p. 227  



    
in: La tempesta globale (The Coming Global Superstorm, 1999), Art BELL, Whitley STRIEBER
***       Prefazione, tr. Silvia Bogliolo
in        
set 2004, Edizioni Corbaccio, Milano
 [13245] ISBN 88-7972-685-4 (978-88-7972-685-6) 
p. 7  


=== 2009 ===

    
  27)     2012. L'Apocalisse, tr. Giorgio Salvi
E6 [SF]   2012: The War for Souls, 2007
mar 2009, Nuova Narrativa Newton 133, Newton & Compton, Roma
 [PCJ95] ISBN 978-88-541-1410-4 Trama
p. 7

Pierre STRINATI Rif./1st Pub. 

=== 1966 ===

    
   1)     Saper cacciare, tr. Dario Armani, ill. [Massimo Jacoponi]
A2 [SF]   
apr 1966, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 141, gruppo Editoriale «esse», Roma
 [03320] 
p. 73  




    
***       L'eredità di Gordon Pym, tr. Gianfranco De Turris, ill. ripr.
ar        
lug 1966, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 144, gruppo Editoriale «esse», Roma
 [03323] 
con D. IOAKIMIDIS
p. 103

Gino Steiner STRIPPOLI (5 giu. 1961*) 

=== 2007 ===

    
in: Shan, Annamaria BONAVOGLIA
***       Postfazione. "L'occhio scavato dell'apache rifletteva il segreto del Graal e dei suoi cinque guerrieri"
in        
dic 2007, Edizioni Triskel, Torino
 [14951] ISBN 978-88-95127-08-8 
p. 239

W. C. STROBY 

=== 1999 ===

    
in: Stephen King & Clive Barker
Clive Barker & Stephen King (Fangoria: Masters of the Dark, 1997), Anthony TIMPONE (a cura di)
***       La fabbrica dell'horror, tr. Tullio Dobner
ar        
gen 1999, Varia, Sperling & Kupfer, Milano
 [10886] ISBN 88-200-2784-4 (978-88-200-2784-1) 
p. 76

Flavio STROCCHIO 

=== 2001 ===

    
in: L'Alieno...
Cosseria misteriosa, Flavio STROCCHIO (a cura di)
***       Nota del curatore. Il Duemila è in mezzo a noi
in        
ago 2001, Comune di Cosseria, Cosseria
 [12221] 
p. 7  


=== 2002 ===

    
in: Cosseria Galactica 2001
Veleni..., Flavio STROCCHIO (a cura di)
***       Nota del curatore. Il ruolo leggendario delle riviste specializzate
in        
ago 2002, Comune di Cosseria, Cosseria
 [12222] 
p. 7  


=== 2003 ===

    
in: Cosseria Galactica 2002
Cosseria Mysteriosa 2002, Flavio STROCCHIO (a cura di)
***       Nota del curatore. Continua il viaggio nel futuro
in        
lug 2003, Comune di Cosseria, Cosseria
 [12456] 
p. 7  


=== 2004 ===

    
in: Cosseria Galactica 2003
Cosseria Mysteriosa 2003, Flavio STROCCHIO, Laura SENO (a cura di)
***       Nota del curatore. Nell'anno di Saturno
in        
ago 2004, Comune di Cosseria, Cosseria
 [13016] 
p. 7

L[eonard] A[lfred] G[eorge] STRONG (1896-1958) Rif./1st Pub. 

=== 1990 ===

    
in: Vivono di notte. 18 racconti dell'orrore (Creeps by Night, 1931), Dashiell HAMMETT (a cura di)
   1)     Una questione di nervi, tr. Marzia Iori
B1 [Ho]   Breakdown, 1929
set 1990, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05598] ISBN 88-04-34172-6 (978-88-04-34172-7) 
p. 151 ==> 2



=== 1993 ===

    
in: Vivono di notte (Creeps by Night, 1931), Dashiell HAMMETT (a cura di)
   2/   1 Una questione di nervi, tr. Marzia Iori
B1 [Ho]  1ª r. 
apr 1993, Oscar Narrativa 1282, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06630] ISBN 88-04-37047-5 (978-88-04-37047-5) 
p. 151  


=== 1997 ===

    
in: Grandi storie irlandesi del soprannaturale (Great Irish Stories of the Supernatural, 1992), Peter HAINING (a cura di)
   3)     Lasciami andare, tr. Lidia Conetti
A2 [Ho]   Let Me Go, The Strand, dic. 1946
giu 1997, Oscar Narrativa 1638, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [08600] ISBN 88-04-42716-7 (978-88-04-42716-2) 
p. 110  



=== 2005 ===

    
in: Red Brain (Creeps by Night, 1931), Dashiell HAMMETT (a cura di)
   4/   1 Una questione di nervi, tr. Marzia Iori
B1 [Ho]  3ª r. 
apr 2005, Urania 21, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [13353] ISSN 1120-5288 
p. 121

Louise J. STRONG Rif./1st Pub. 

=== 1988 ===

    
in: Il sangue e la rosa
[Storie di vampiri], Claudio DE NARDI (a cura di)
   1)     Una storia incredibile, tr. Claudio De Nardi
B1 [Ho]   An Unscientific Story, Cosmopolitan, feb. 1903
set 1988, Biblioteca 17, Reverdito Editore, Gardolo di Trento
 [04950] ISBN 88-342-0234-1 (978-88-342-0234-0) 
p. 125

Charles STROSS (1963*) Rif./1st Pub. Premi/Awards


=== 2006 ===

    
in: Lo scudo di Marte (Year's Best SF 8, 2003), David G. HARTWELL, Kathryn CRAMER (a cura di)
   1)     Aureola, tr. Fabio Feminò
C3 [SF]   Halo, Isaac Asimov's SF Magazine, giu. 2002
lug 2006, Millemondi 42, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [13956] ISSN 1123-0762 
p. 166 ==> 7


	Ciclo/Serie: Macx Family


=== 2007 ===

    
in: [anglosfera], Davide MANA, Silvia TREVES (a cura di)
   2)     Aragoste, tr. Davide Mana
C2 [SF]   Lobsters, Isaac Asimov's SF Magazine, giu. 2001
gen 2007, Alia. L'arcipelago del fantastico [4.2], CS Coop. Studi Libreria Editrice, Torino
 [14395] ISBN 978-88-901455-8-2 
p. 139 ==> 4

	Ciclo/Serie: Macx Family



    
   3)     Giungla di cemento, tr. Chiara Codecà, rev. per la parte
              informatica: Luigi Rosa, Monica Rancati, Paolo Attivissimo
D3 [SF]   The Concrete Jungle, The Atrocity Archives, Golden Gryphon Press, ISBN 1-930846-25-8, 2004
mag 2007, Odissea. Fantascienza 17, Delos Books, Milano
 [14520] ISBN 978-88-89096-61-1 Trama
p. 11  




    
in: Accelerando (Accelerando, 2005), Charles STROSS
   4/   2 Aragoste, tr. Salvatore Proietti e Flora Staglianò
C2 [SF]  1ª r. 
giu 2007, Nuova Galassia [1], Armenia Editore, Milano
 [14560] ISBN 978-88-344-2010-2 
p. 9  



    
in: Accelerando (Accelerando, 2005), Charles STROSS
   5)     Trovatore, tr. Salvatore Proietti e Flora Staglianò
C2 [SF]   Troubadour, Isaac Asimov's SF Magazine, ott/nov. 2001
giu 2007, Nuova Galassia [1], Armenia Editore, Milano
 [14560] ISBN 978-88-344-2010-2 
p. 43  


	Ciclo/Serie: Macx Family



    
in: Accelerando (Accelerando, 2005), Charles STROSS
   6)     Turista, tr. Salvatore Proietti e Flora Staglianò
C2 [SF]   Tourist, Isaac Asimov's SF Magazine, feb. 2002
giu 2007, Nuova Galassia [1], Armenia Editore, Milano
 [14560] ISBN 978-88-344-2010-2 
p. 79  


	Ciclo/Serie: Macx Family



    
in: Accelerando (Accelerando, 2005), Charles STROSS
   7/   1 Alone, tr. Salvatore Proietti e Flora Staglianò
C3 [SF]  1ª r. 
giu 2007, Nuova Galassia [1], Armenia Editore, Milano
 [14560] ISBN 978-88-344-2010-2 
p. 119  



    
in: Accelerando (Accelerando, 2005), Charles STROSS
   8)     Router, tr. Salvatore Proietti e Flora Staglianò
D1 [SF]   Router, Isaac Asimov's SF Magazine, set. 2002
giu 2007, Nuova Galassia [1], Armenia Editore, Milano
 [14560] ISBN 978-88-344-2010-2 
p. 161  


	Ciclo/Serie: Macx Family



    
in: Accelerando (Accelerando, 2005), Charles STROSS
   9)     Notturno, tr. Salvatore Proietti e Flora Staglianò
C2 [SF]   Nightfall, Isaac Asimov's SF Magazine, apr. 2003
giu 2007, Nuova Galassia [1], Armenia Editore, Milano
 [14560] ISBN 978-88-344-2010-2 
p. 219  


	Ciclo/Serie: Macx Family



    
in: Accelerando (Accelerando, 2005), Charles STROSS
  10)     Curatore, tr. Salvatore Proietti e Flora Staglianò
D1 [SF]   Curator, Isaac Asimov's SF Magazine, dic. 2003
giu 2007, Nuova Galassia [1], Armenia Editore, Milano
 [14560] ISBN 978-88-344-2010-2 
p. 259  


	Ciclo/Serie: Macx Family



    
in: Accelerando (Accelerando, 2005), Charles STROSS
  11)     Elettore, tr. Salvatore Proietti e Flora Staglianò
D1 [SF]   Elector, Isaac Asimov's SF Magazine, set. 2004
giu 2007, Nuova Galassia [1], Armenia Editore, Milano
 [14560] ISBN 978-88-344-2010-2 
p. 321  


	Ciclo/Serie: Macx Family



    
in: Accelerando (Accelerando, 2005), Charles STROSS
  12)     Sopravvissuto, tr. Salvatore Proietti e Flora Staglianò
C2 [SF]   Survivor, Isaac Asimov's SF Magazine, ott/nov. 2004
giu 2007, Nuova Galassia [1], Armenia Editore, Milano
 [14560] ISBN 978-88-344-2010-2 
p. 371  


	Ciclo/Serie: Macx Family



    
in: Venti galassie (Year's Best SF 9, 2004), David G. HARTWELL, Kathryn CRAMER (a cura di)
  13)     Fattoria con mutante, tr. Fabio Feminò
B2 [SF]   Rogue Farm, Live Without a Net, 2003
lug 2007, Millemondi 44, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [14568] ISSN 1123-0762 
p. 114  




    
  14)     Anticorpi, tr. Francesco Lato, ill. Giacomo Pueroni, ritr.
              Stross
B2 [SF]   Antibodies, Interzone # 157, lug. 2000
aut 2007, Robot a. V, n. 12 (52), Delos Books, Milano
 [14839] ISBN 978-88-89096-75-8 
p. 7  




=== 2008 ===

    
  15)     Universo distorto, tr. Roberto Chiavini
D1 [SF]   Missile Gap, One Million A.D, SFBC #1175010, 2006
apr 2008, Odissea. Fantascienza 25, Delos Books, Milano
 [15030] ISBN 978-88-95724-06-5 Trama
p. 9  



    
  16)     L'alba del disastro, tr. Salvatore Proietti
E6 [SF]   Iron Sunrise, 2004
apr 2008, Nuova Galassia [4], Armenia Editore, Milano
 [15080] ISBN 978-88-344-2128-4 Trama
p. 9  

	Ciclo/Serie: Singularity Sky

Jonathan STROUD (1970*) Rif./1st Pub. Premi/Awards


=== 2004 ===

    
   1)     L'amuleto di Samarcanda, tr. Riccardo Cravero
E6 [Fy]   The Amulet of Samarkand, 2003
mar 2004, Salani, Milano
 [12799] ISBN 88-8451-301-4 (978-88-8451-301-4) Trama
p. 9  

	Ciclo/Serie: Bartimaeus


=== 2005 ===

    
   2)     L'occhio del golem, tr. Riccardo Cravero
E6 [Fy]   The Golem's Eye, 2004
apr 2005, Salani, Milano
 [13550] ISBN 88-8451-302-2 (978-88-8451-302-1) Trama
p. 9  

	Ciclo/Serie: Bartimaeus


=== 2006 ===

    
   3)     La porta di Tolomeo, tr. Riccardo Cravero
E6 [Fy]   Ptolemy's Gate, 2005
mag 2006, Salani, Milano
 [13854] ISBN 88-8451-303-0 (978-88-8451-303-8) Trama
p. 9  

	Ciclo/Serie: Bartimaeus


=== 2009 ===

    
   4)     La Valle degli Eroi, tr. Luca Tarenzi
E6 [Fy]   Heroes of the Valley, 2009
mag 2009, Salani, Milano
 [15551] ISBN 978-88-6256-025-2 Trama
p. 9

F. Georgia STROUP 

vedi/see

    
***       STROUP, George vedi ps/var. -->
ps        
 [00000]

[F.] George STROUP [err. st.; ps[?] di John Malcolm TRENT (1875-13 mar. 1937)] Rif./1st Pub. 

[in realtà il racconto a cui il nome si è apparso con il nome di F. Georgia STROUP ed è l'unico apparso su WT. Pilo e Fusco attribuiscono allo scrittore/trice le opere di G. G. PENDARVES (ps. di G. G. TRENERY) e proseguono nell'equivoco]
[(vedi 2); che erroneamente riporta come titolo originale quello, appunto, di un racconto della PENDARVES - Things of Darkness * Weird Tales ago. 1937)].
=== 1994 ===

    
in: Le case maledette, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di)
   1)     Casa Troon, tr. Gianni Pilo e Sebastiano Fusco [?]
C2 [Ho]   The House of Death, Weird Tales, mar. 1923
gen 1994, Tascabili Economici Newton 132, Newton & Compton, Roma
 [07168] ISBN 88-7983-364-2 (978-88-7983-364-6) 
p. 31 ==> 2,3,4





    
in: Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di)
   2/   1 Il Patto col Diavolo, tr. Gianni Pilo e Sebastiano Fusco
B1 [Ho]  1ª r. 
mag 1994, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 22, Newton & Compton, Roma
 [07360] ISBN 88-7983-417-7 (978-88-7983-417-9) 
p. 912  


=== 2005 ===

    
in: Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di)
   3/   1 Il Patto col Diavolo, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho]  2ª r. 
giu 2005, Il Giallo e il Nero 2, Newton Compton Editori, Roma
 [14915] ISBN 978-88-541-0465-5 
p. 912  


=== 2006 ===

    
in: I più raccapriccianti racconti dell'orrore, Gianni PILO (a cura di)
   4/   1 Casa Troon, tr. Gianni Pilo
C2 [Ho]  3ª r. 
gen 2006, Labirinti del Terrore 33, Gruppo Editoriale Newton, Roma
 [BN270] ISBN 88-541-0542-2 (978-88-541-0542-3) 
p. 143

Veniero Casadio STROZZI 

=== 1997 ===

    
in: Fantastico nel duemila, Francesco MELANDRI
***       Premessa
in        
nov 1997, Edit Faenza, Faenza
 [11074] ISBN 88-8152-041-9 (978-88-8152-041-1) 
p. 5

Arkadij N[atanovič] STRUGATSKIJ (1925-15 ott. 1991) e Boris N[atanovič] STRUGATSKIJ (5 apr. 1931*) Rif./1st Pub. 1992 Eurocon Best Author === 1961 ===

    in: 14 racconti di fantascienza russa, Jacques BERGIER (a cura di) 1) L'esperimento dimenticato, tr. Raissa Naldi B2 [SF] Znanie - sila # 8, 1959 feb 1961, Il Brivido e l'Avventura [3], Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [02940] come Arkadij e Boris STRUGATCKIJ p. 126
    in: 14 racconti di fantascienza russa, Jacques BERGIER (a cura di) 2) I sei fiammiferi, tr. Valentina Preobrajenski B2 [SF] Sest' spicek, Znanie - sila # 3, 1959 feb 1961, Il Brivido e l'Avventura [3], Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [02940] come Arkadij e Boris STRUGATCKIJ p. 263 ==> 11,17
    in: 14 racconti di fantascienza russa, Jacques BERGIER (a cura di) 3) Il bianco cono di Alaid, tr. Renato Angelozzi B2 [SF] Belyi konus Alaida, Znanie - sila # 12, 1959 feb 1961, Il Brivido e l'Avventura [3], Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [02940] come Arkadij e Boris STRUGATCKIJ p. 377
=== 1963 ===
    in appendice a: Elephas Sapiens ([Elephas Sapiens]), Aleksandr BELJAEV 4) Riflesso spontaneo, tr. M[aurizio] Gavioli B2 [SF] Spontannyi refleks 15 apr[/15 mag] 1963, Galassia 28, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00687] come Arkadi e Boris STRUGAZKY p. 80 ==> 21
=== 1965 ===
    in: Fantascienza: Guerra sociale?, Roberta RAMBELLI (a cura di) 5) Esperimento «Sec», tr. Salvatore Petix B1 [SF] mni 1965, Le Situazioni 26, Silva Editore, Milano [01296] come A. e B. STRUGATSKIJ p. 465
=== 1966 ===
    6) Fuga nel futuro, tr. Renata Derossi E1 [SF] Popytka k begstvu, 1963 set 1966, Fantascienza Sovietica 1, Edizioni FER, Roma [00653] Trama come Arkadj e Boris STRUGATSKIJ p. 15 ==> 14
=== 1967 ===
    7) Catastrofe planetaria, tr. Renata Derossi D3 [SF] Dajaekaja rauga, 1965 feb 1967, Fantascienza Sovietica 6, Edizioni FER, Roma [00658] p. 5
=== 1974 ===
    8) La seconda invasione dei marziani, tr. Mario Riccio, rev.
    Lev Vercinin e Inìsero Cremaschi E1 [SF] Vtoroje Priscestwije Marsian, 1968 ott 1974, Andromeda 14, Dall'Oglio, Milano [01620] Trama come Arkadi e Boris STRUGATSKY p. 21
=== 1982 ===
    in: Noi della galassia. Cinque storie di fantascienza, AA. VV. 9) Picnic sul ciglio della strada, tr. Luisa Capo E3 [SF] Piknik na obocine, 1971 set 1982, Albatros, Editori Riuniti, Roma [03564] ISBN 88-359-0000-X (978-88-359-0000-9) come Arkadij e Boris STRUGATCKIJ p. 525 ==> 12,20
=== 1986 ===
    in: I nipoti di Zamjàtin. Antologia di fantascienza sovietica, Mario GRASSO, Elena KALINA (a cura di) 10) Un matusa, tr. Guido Canestri B1 [SF] gen 1986, Lunarionuovo, Lunarionuovo, Acireale [PC804] p. 116
=== 1987 ===
    in: Antologia Internazionale di Fantascienza (The Penguin World Omnibus of Science Fiction, 1986), Brian W. ALDISS, Sam LUNDWALL (a cura di) 11/ 2 I sei fiammiferi, tr. M[aria] Cristina Pietri B2 [SF] 1ª r. ago 1987, Cosmo. Collana di Fantascienza 181, Editrice Nord, Milano [04630] come Arkadi e Boris STRUGATSKY dall'inglese p. 132
=== 1988 ===
    12/ 9 Stalker, tr. Guido Zurlino E2 [SF] 1ª r. 17 gen 1988, Urania 1066, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04724] Trama come Arkadi e Boris STRUGATSKI p. 3
    in: Lo scarabeo nel formicaio, Arkadij e Boris STRUGATSKIJ 13) Lo scarabeo nel formicaio, tr. Claudia Scandura E3 [SF] Žuk v muraveinike, 1980 lug 1988, Albatros, Editori Riuniti, Roma [04958] ISBN 88-359-3201-7 (978-88-359-3201-7) come Arkadij e Boris STRUGACKIJ p. 25
    in: Lo scarabeo nel formicaio, Arkadij e Boris STRUGATSKIJ 14/ 6 Tentativo di fuga, tr. Claudia Scandura E1 [SF] 1ª r. lug 1988, Albatros, Editori Riuniti, Roma [04958] ISBN 88-359-3201-7 (978-88-359-3201-7) come Arkadij e Boris STRUGACKIJ p. 205
    15) Passi nel tempo, tr. Guido Zurlino E1 [SF] The Time Wanderers, 1986 28 ago 1988, Urania 1082, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04862] Trama come Arkadi e Boris STRUGATSKI p. 3
  1. Volny gasjat veter
=== 1989 ===
    16) È difficile essere un dio, tr. Marco Pensante E3 [SF] Trudno byt' bogom, 1966 10 set 1989, Urania 1109, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05228] Trama come Arkadi e Boris STRUGATSKI dall'inglese p. 3 ==> 19,22
=== 1992 ===
    in: L'intrigo di Wetware Antologia Internazionale di Fantascienza, Michael SWANWICK, B[rian] ALDISS e S[am] LUNDWALL (a cura di) 17/ 2 Sei fiammiferi, tr. M[aria] Cristina Pietri B2 [SF] 2ª r. set/ott 1992, Due Famosi Romanzi di Fantascienza [1], Editrice Nord, Milano [06455] come Arkadi e Boris STRUGATSKY dall'inglese p. 132
=== 1996 ===
    18) Il Direttorato, tr. Riccardo Valla E2 [SF] Ulitka na sklone, 1972 18 feb 1996, Urania 1277, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08030] ISSN 1120-5288 Trama come Arkadi e Boris STRUGATSKI dall'inglese p. 3
    19/ 16 È difficile essere un dio, tr. Marco Pensante E4 [SF] 1ª r. lug 1996, Classici Urania 232, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08220] ISSN 1120-4966 Trama come Arkadi e Boris STRUGATSKI p. 13
=== 2003 ===
    20/ 9 Picnic sul ciglio della strada, tr. Luisa Capo E3 [SF] 2ª r. 2 gen 2003, Gli Alianti 97, Marcos y Marcos, Milano [12306] ISBN 88-7168-355-2 (978-88-7168-355-3) Trama come Arkadi e Boris STRUGATZKI p. 9
    21/ 4 Iniziativa, tr. Siria Seleni, ill. ritr. fratelli Strugatski B2 [SF] 1ª r. feb 2003, Futuro Europa 33, Perseo Libri, Bologna [12159] p. 187
=== 2005 ===
    22/ 16 È difficile essere un dio, tr. Marco Pensante E3 [SF] 2ª r. ago 2005, Gli Alianti 125, Marcos y Marcos, Milano [13641] ISBN 88-7168-409-5 (978-88-7168-409-3) Trama come Arkadi e Boris STRUGATZKI dal russo [sic!] p. 9

Arkadij N[atanovič] STRUGATSKIJ (1925-15 ott. 1991) Premi/Awards

vedi/see

    
***       STRUGATSKIJ, Arkadij e Boris vedi ps/var. -->
ps        
 [00000]

Boris N[atanovič] STRUGATSKIJ (5 apr. 1931*) 

vedi/see

    
***       STRUGATSKIJ, Arkadij e Boris vedi ps/var. -->
ps        
 [00000]

Alan STUART Rif./1st Pub. 

=== 1988 ===

    
in: Storie di spettri, Domenico CAMMAROTA (a cura di)
   1)     La dama grigia di Glengarrion, tr. Ornella Ranieri Davide e Gianni
              Pilo
B1 [Ho]   The Grey Lady of Glengarrion, London Mystery Magazine # 24, 1955
apr 1988, I Miti di Cthulhu [26], Fanucci Editore, Roma
 [04746] ISBN 88-347-0061-9 (978-88-347-0061-7) 
p. 149 ==> 2,3



=== 1994 ===

    
in: Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di)
   2/   1 La Dama di Glengarrion, tr. Gianni Pilo e Sebastiano Fusco
B1 [Ho]  1ª r. The Web of Death, The Thrill Book, 15 mar. 1919
mag 1994, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 22, Newton & Compton, Roma
 [07360] ISBN 88-7983-417-7 (978-88-7983-417-9) 
come Clark Douglas STUART [err. st.]
il titolo originale non si riferisce al testo
p. 526  


=== 2005 ===

    
in: Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di)
   3/   1 La Dama di Glengarrion, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho]  2ª r. 
giu 2005, Il Giallo e il Nero 2, Newton Compton Editori, Roma
 [14915] ISBN 978-88-541-0465-5 
come Clark Douglas STUART [err. st.]
il titolo originale non si riferisce al testo
p. 526

Brian [Arthur WOORTHINGTON-]STUART Rif./1st Pub. 

=== 1956 ===

    
   1)     Il dito di Ahfuz Khan, tr. Tom Arno, ill. [L. Jeva]
A2 [Ho]   Colonel Chinstrap's Ghost Story, London Mystery Magazine # 19, 1953
7 lug 1956, Visto Anno V n. 27, Milano
 [M0528] 
p. 2

Don A. STUART [ps] 

vedi/see

    
***       CAMPBELL, John W. jr. vedi ps/var. -->
ps        
 [00000]

Giorgio Harold STUART Rif./1st Pub. 

=== 1989 ===

    
in: I Racconti Fantastici di Montepulciano, Ugo MALAGUTI, Mauro SCARPELLI (a cura di)
***       Presentazione all'edizione 1989
in        
set 1989, Narratori Europei di Science Fiction 2, Perseo Libri, Bologna
 [05325] 
p. 27  


=== 1992 ===

    
   1)     Casa "Ascalesi": un enigma avvolto nel mistero, ill. ritr. Stuart
A2 [Fy]   
dic 1992, Oltre... a. II, n. 4, Villaggio Globale, Montepulciano
 [06580] 
p. 54

Ian STUART [ps di Alistair [Stuart] MacLEAN (21 apr. 1922-2 feb. 1987)] Rif./1st Pub. 


=== 1965 ===

    
   1)     Il germe di Satana, tr. Adriana Dell'Orto
E6 [SF]   The Satan Bug, 1962
ago 1965, Un Libro al Mese E 11, Club degli Editori, Milano
 [07055] 
p. 9

W. J. STUART [ps] 

vedi/see

    
***       MacDONALD, Philip vedi ps/var. -->
ps        
 [00000]

William W. STUART Rif./1st Pub. 

=== 1960 ===

    
   1)     Visto dal di dentro, tr. L[idia] Lax, ill. Dillon
C1 [SF]   Inside John Barth, Galaxy, giu. 1960
nov 1960, Galaxy Anno III-N. 11, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [00390] 
p. 37  




=== 1961 ===

    
   2)     Un marito per mia moglie, tr. V[anna] Lombardi, ill. [Jim] Burns
B1 [SF]   A Husband for My Wife, Galaxy, ago. 1960
gen 1961, Galaxy Anno IV-N. 1, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [00392] 
p. 42  




=== 1963 ===

    
   3)     Il piccolo uomo che non lo era affatto, tr. Ugo Malaguti, ill.
              Walker
B1 [SF]   The Little Man Who Was'nt Quite, Galaxy, dic. 1961
lug 1963, Galaxy 62 Anno VI-N. 7, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [00422] 
p. 104  





    
   4)     La moglie interstellare, tr. Ugo Malaguti, ill. Ritter
B2 [SF]   Star-Crossed Lover, Galaxy, apr. 1962
ago 1963, Galaxy 63 Anno VI-N. 8, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [00423] 
p. 61

Harry Clement STUBBS 

vedi/see

    
***       CLEMENT, Hal vedi ps/var. -->
ps        
 [00000]

Giacomo STUCCHI 

=== 1996 ===

    
in: Secessione: vittoria ai rigori, Lacür VAN HORD
***       Finalmente gol!
in        
set 1996, Politicarte 2, Leonardo Facco Editore, Bergamo
 [08506] 
p. 3

Diane A. S. STUCKART Rif./1st Pub. 

=== 2009 ===

    
   1)     La mossa dell'Alfiere, tr. Roberta Zuppet
E6 [NF]   The Qeen's Gambit, 2008
mag 2009, Narrativa Nord 363, Editrice Nord, Milano
 [15546] ISBN 978-88-429-1607-9 Trama
p. 7  




    
in: La mossa dell'Alfiere (The Qeen's Gambit, 2008), Diane A. S. STUCKART
***       Nota dell'autrice, tr. Roberta Zuppet

mag 2009, Narrativa Nord 363, Editrice Nord, Milano
 [15546] ISBN 978-88-429-1607-9 
p. 355

Harald STÜMPKE Rif./1st Pub. 

=== 1992 ===

    
in: I Rinogradi di Harald Stümpke e la Zoologia Fantastica, Massimo PANDOLFI (a cura di)
   1)     I Rinogradi di Harald Stümpke, tr. Achaz von Hardenberg,
              ill. non indicato
D3 [Fy]   Bau und Leben der Rhinogradentia, 1981
lug 1992, Scienze Naturali Testi, Franco Muzzio Editore, Padova
 [07331] ISBN 88-7021-485-0 (978-88-7021-485-7) 
p. 9

Erwin STUK [ps di italiano sconosciuto] Rif./1st Pub. 

=== 1955 ===

    
   1)     Il viaggio del secolo(1ª punt.), ill. [A. Buzzelli]
B1 [SF]   
mar 1955, Mondi Astrali 3, G. Gioggi Editore, Roma
 [03306] 
p. 58 ==> 3




    
   2/   1 Il viaggio del secolo(2ª punt.), ill. [A. Buzzelli]
B1 [SF]   
apr 1955, Mondi Astrali 4, G. Gioggi Editore, Roma
 [03307] 
p. 45 ==> 4



    
in: Il viaggio del secolo *** 
   3/   1 Il viaggio del secolo(1ª punt.), ill. [A. Buzzelli]
B1 [SF]  1ª r. 
mni 1955, Supplem. Mondi Astrali [2], G. Gioggi Editore, Roma
 [BB241] 
p. 58  



    
in: Il viaggio del secolo *** 
   4/   1 Il viaggio del secolo(2ª punt.), ill. [A. Buzzelli]
B1 [SF]  1ª r. 
mni 1955, Supplem. Mondi Astrali [2], G. Gioggi Editore, Roma
 [BB241] 
p. 45

Theodore STURGEON [nuovo nome legale di Edward Hamilton WALDO (26 feb. 1918-8 mag. 1985)] Rif./1st Pub. Premi/Awards


1985 World Fantasy Life Achievement
2000 Hall of Fame inductee
=== 1953 ===

    
   2)     Il giocattolo di Mewhu, tr. non indicato, ill. [N. Benedettucci]
B2 [SF]   Mewhu's Jet, Astounding SF, nov. 1946
mar 1953, Scienza Fantastica Vol. II-N. 3 (7), Editrice Krator, Roma
 [00335] 
p. 57 ==> 31,134,166,197,220,235,324,348





    
   1)     Cristalli sognanti, tr. Tom Arno, ill. [Belt]
E1 [SF]   The Dreaming Jewels, Fantastic Adventures, feb. 1950
10 mar 1953, I Romanzi di Urania 11, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00010] Trama
p. 3 ==> 20,56,138,221,248,337



  1. The Dreaming Jewels, Greenberg, New York, 1950
    2. 


  2. The Dreaming Jewels, Nova # NS3, 1955
    3. 

  3. The Synthetic Man, Pyramid Books # G247, 1957
    4. 


  4. The Synthetic Man, Pyramid Books # 533, 1957
    5. 


  5. The Synthetic Man, Pyramid Books # G636, 1961
    6. 


  6. The Synthetic Man, Pyramid Books # R1126, 1965
    7. 


  7. The Synthetic Man, Pyramid Books # X1691, 1967
    8. 


  8. The Dreaming Jewels, Gollancz, London, 1968
    9. 


  9. The Dreaming Jewels, Corgi, ISBN 0-552-08764-5, 1971
    10. 


  10. The Dreaming Jewels, Corgi, ISBN 0-552-09749-7, 1975
    11. 


  11. The Dreaming Jewels, Dell, New York # 11803, 1980
    12. 


  12. The Dreaming Jewels, Vintage Books, New York, ISBN 0-375-70373-X, 1999
    13. 




    
   3)     Stige celeste, tr. non indicato, ill. [Carlo Jacono]
C2 [SF]   The Stars Are the Styx, Galaxy, ott. 1950
1 lug 1953, Urania 9, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00326] 
p. 3 ==> 232
Vai a inizio/Go to Top

Successivo/Next