Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)

Vittorio SPINAZZOLA

=== 1966 ===

in: Sfere di fiamma, Robert A. HEINLEIN, R. SHECKLEY
***       L'invenzione del romanzo

nov 1966, Gamma 12 anno secondo, Edizioni dello Scorpione, Milano
 [00849] 
p. 138  


in: Qualcosa di strano, Kingsley AMIS, J. T. McINTOSH, J. SCHMITZ
***       Fantastorie naturali, ill. Giancarlo Buonfino

dic 1966, Gamma 13 anno secondo, Edizioni dello Scorpione, Milano
 [00850] 
p. 152  

=== 1967 ===

in: Odissea nello Spazio, Arthur C. CLARKE, Poul ANDERSON, Isaac ASIMOV, Robert A. HEINLEIN, Robert SHECKLEY
***       Il mito di Ayesha

gen 1967, Gamma 14 anno terzo, Edizioni dello Scorpione, Milano
 [00851] 
p. 150  


in: Patto col tempo, Poul ANDERSON, Isaac ASIMOV, Robert SHECKLEY, Murray LEINSTER, Robert BLOCH
***       Eva futura

feb 1967, Gamma 15 anno terzo, Edizioni dello Scorpione, Milano
 [00852] 
p. 126  

Mario SPINELLA (17 mar. 1918-6 apr. 1994) Rif./1st Pub.

=== 1970 ===

in: I viaggi di Gulliver junior, Giovanni DUSI
***       Introduzione
in        
mni 1970, Narratori Oggi, Marsilio Editori, Venezia
 [PC966] 
p. 3  

=== 1971 ===

   1)     Conspiratio oppositorum
E5 [SF]   
giu 1971, Scrittori Italiani e Stranieri, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [CC010] 
p. 5  


=== 1995 ===

in: Il braccio avvizzito, Thomas HARDY
***       Nota sull'autore
in        
lug 1995, Misteri d'Autore, Editori Riuniti, Roma
 [EB426] ISBN 88-359-4013-3 (978-88-359-4013-5) 
p. 7  

Piero SPINELLI

=== 1993 ===

in: Fantasy. Dieci autori per dieci storie, AA. VV.
***       Prefazione
in        
mag 1993, Collana "Fantasy", Lorenzo Editore, Milano
 [TA021] ISBN 88-85199-53-4 (978-88-85199-53-8) 
p. 5  

Norman [Richard] SPINRAD (15 set. 1940*) Rif./1st Pub. Premi/Awards

2003 Prix Utopia
=== 1965 ===

in: L'ultima Ferrari e altri racconti, Gary WRIGHT, F[rederik] POHL-L. J. STECHER jr.-P[hilip] K. DICK
N[orman] SPINRAD-H[arry] HARRISON
   1)     La salamandra, tr. Beata Della Frattina
B1 [SF]   The Realized Man, Worlds of Tomorrow, giu. 1964
21 feb 1965, Urania 372, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00892] 
p. 76  



=== 1966 ===

in appendice a: Strage nel cretaceo e altri racconti, Clifford D. SIMAK, R[obert] SHECKLEY-H. L. GOLD
I[saac] ASIMOV-R[obert] SILVERBERG
   2)     Soggettività, tr. Beata Della Frattina
B1 [SF]   Subjectivity, Analog, gen. 1964
16 gen 1966, Urania 419, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00938] 
p. 110  



=== 1967 ===

in: Sette chiavi per l'ignoto, Keith LAUMER, P[hilip K.] DICK-T[heodore] STURGEON
F[ritz] LEIBER-N[orman] SPINRAD
R[obert] SILVERBERG
R[obert] YOUNG
   3)     Evasione nella droga, tr. Bianca Russo
B1 [SF]   Neutral Ground, Fantasy & Science Fiction, nov. 1966
16 lug 1967, Urania 466, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00984] 
p. 117  



=== 1970 ===

   4)     La civiltà dei solari, tr. [Renato Prinzhofer]
E3 [SF]   The Solarians, 1966
ott 1970, Cosmo. Collana di Fantascienza 1, Editrice Nord, Milano
 [01170] Trama
p. 3  



in: Giochi di società, Jack WILLIAMSON, N[orman] SPINRAD-M[iriam] Allen DE FORD
H[oke] NORRIS-R[obin] SCOTT
   5)     Test per uno, tr. Mario Galli
A2 [SF]   Dead End, Galaxy, nov. 1969
13 dic 1970, Urania 555, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [01071] 
p. 16  




in: Giochi di società, Jack WILLIAMSON, N[orman] SPINRAD-M[iriam] Allen DE FORD
H[oke] NORRIS-R[obin] SCOTT
   6)     Test per due, tr. Beata Della Frattina
B1 [SF]   Heroes Die But Once, If, dic. 1969
13 dic 1970, Urania 555, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [01071] 
p. 29  




in: Progetto Uomo, Federico VALLI (a cura di)
   7)     Veglia funebre, tr. Maria Zavattoni
A2 [SF]   Death Watch, Playboy, nov. 1965
mni 1970, Il Fantalibro. I Capolavori della Fantascienza 5, De Carlo Editore, Milano
 [01195] 
p. 83 ==> 50,51



=== 1971 ===

   8)     Agente del caos, tr. Gabriele Tamburini
E3 [SF]   Agent of Chaos, 1967
apr 1971, Cosmo. Collana di Fantascienza 6, Editrice Nord, Milano
 [01175] Trama
p. 3  


=== 1973 ===

   9)     Il pianeta Sangre, tr. Gabriele Tamburini
E6 [SF]   The Men in the Jungle, 1967
giu 1973, Cosmo. Collana di Fantascienza 24, Editrice Nord, Milano
 [01193] Trama
p. 3 ==> 19,45


=== 1974 ===

  10)     Jack Barron e l'eternità, tr. R[oberta] Rambelli
E6 [SF]   Bug Jack Barron, New Worlds # 178-183, dic. 1967-ott. 1968, 1969
gen 1974, Futuro. Biblioteca di Fantascienza 4, Fanucci Editore, Roma
 [01404] Trama
p. 21 ==> 47,59



=== 1976 ===

in: Cristalli di futuro (The New Tomorrows, 1971), Norman SPINRAD
  11)     L'ultimo urrà dell'Orda d'Oro, tr. Gianni Montanari
B2 [SF]   The Last Urrah of the Golden Horde, New Worlds # 192, lug. 1969
1 gen 1976, Galassia 211, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [01782] 
p. 68  


	Ciclo/Serie: Jerry Cornelius


in: Cristalli di futuro (The New Tomorrows, 1971), Norman SPINRAD
***       Introduzione
in        
1 gen 1976, Galassia 211, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [01782] 
p. 6  


  12)     Il signore della svastica, tr. Lella Costa
E6 [SF]   The Iron Dream, 1972
apr 1976, La Ginestra 148, Longanesi & C., Milano
 [01815] Trama
p. 11 ==> 46,62



***       Il signore della svastica, tr. non indicato

giu 1976, Fantascienza 2, Ennio Ciscato Editore, Milano
 [01861] 
[estratto]
p. 65  

=== 1978 ===

  13)     È un uccello, è un aereo...!, tr. Paolo Busnelli, ill. Giuseppe
          Festino
A2 [SF]   It's a Bird!, It's a Plane, Gent Magazine, 1967
lug/ago 1978, Robot 28/29, Armenia Editore, Milano
 [02318] 
p. 160 ==> 15



  14)     La macchina del Giudizio, tr. Rosella Sanità
B1 [SF]   The Doomsday Machine, Star Trek # 3, apr. 1969
ago 1978, Star Trek. La Pista delle Stelle 3, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [02341] 
adatt. James BLISH
p. 47  


	Ciclo/Serie: Star Trek

=== 1979 ===

  15/  13 È un uccello, è un aereo...!, tr. Paolo Busnelli, ill. Giuseppe Festino
A2 [SF]  1ª r. 
ott 1979, Raccolta Robot 13, Armenia Editore, Milano
 [BB261] 
p. 160  

=== 1980 ===

***       Regola per sopravvivere. La cuccagna europea(1ª punt.), ill. foto
ar        
mar 1980, Aliens. Rivista di Fantascienza 5, Armenia Editore, Milano
 [02768] 
p. 63  


***       Regola per sopravvivere. La cuccagna europea(2ª punt.), ill. foto
ar        
apr 1980, Aliens. Rivista di Fantascienza 6, Armenia Editore, Milano
 [02809] 
p. 58  


in: Il primo contatto *** 
  16)     Il percorso e le sue regole, tr. Mario N. Leone
B1 [SF]   The Rules of the Road, Galaxy, dic. 1964
3 dic 1980, Grande Enciclopedia della Fantascienza IV.30, Editoriale Del Drago, Milano
 [03014] 
p. 136  



=== 1982 ===

in: Avventure tra i mondi. Il contatto con i mondi alieni (Perilous Planets, 1978), Brian W. ALDISS (a cura di)
  18)     L'Era dell'Invenzione, tr. Roberta Rambelli
A2 [SF]   The Age of Invention, Fantasy & Science Fiction, lug. 1966
mar 1982, Enciclopedia della Fantascienza 8, Fanucci Editore, Roma
 [03547] 
p. 425 ==> 40,41




  17)     Tra due fuochi, tr. Roberta Rambelli
E6 [SF]   A World Between, 1979
apr 1982, SF Narrativa d'Anticipazione [29], Editrice Nord, Milano
 [03444] Trama
p. 1 ==> 43,49


=== 1983 ===

  19/   9 Il pianeta Sangre, tr. Gabriele Tamburini
E6 [SF]  1ª r. 
mar 1983, SF Narrativa d'Anticipazione [35], Editrice Nord, Milano
 [03690] Trama
p. 3  

=== 1985 ===

in: Il continente perduto (The Last Hurrah of the Golden Horde, 1970
No Direction Home, 1975), Norman SPINRAD
  20)     L'era psichedelica, tr. Gianni Pilo e Roberto Genovesi
B1 [SF]   No Direction Home, New Worlds Quarterly # 1, 1971
mag 1985, Il Libro d'Oro della Fantascienza [8], Fanucci Editore, Roma
 [04167] 
p. 11  




in: Il continente perduto (The Last Hurrah of the Golden Horde, 1970
No Direction Home, 1975), Norman SPINRAD
  21)     La sconfitta, tr. Gianni Pilo e Roberto Genovesi
A2 [SF]   Heirloom, Los Angeles Staff, 1972
mag 1985, Il Libro d'Oro della Fantascienza [8], Fanucci Editore, Roma
 [04167] 
p. 29  



in: Il continente perduto (The Last Hurrah of the Golden Horde, 1970
No Direction Home, 1975), Norman SPINRAD
  22)     I quattro cavalieri, tr. Gianni Pilo e Roberto Genovesi
B2 [SF]   The Big Flash, Orbit # 5, 1969
mag 1985, Il Libro d'Oro della Fantascienza [8], Fanucci Editore, Roma
 [04167] 
p. 37  




in: Il continente perduto (The Last Hurrah of the Golden Horde, 1970
No Direction Home, 1975), Norman SPINRAD
  23)     Cospirazione, tr. Gianni Pilo e Roberto Genovesi
A1 [SF]   The Conspiracy, New Worlds # 187, feb. 1969
mag 1985, Il Libro d'Oro della Fantascienza [8], Fanucci Editore, Roma
 [04167] 
p. 59  




in: Il continente perduto (The Last Hurrah of the Golden Horde, 1970
No Direction Home, 1975), Norman SPINRAD
  24)     Il prigioniero del tempo, tr. Gianni Pilo e Roberto Genovesi
A2 [SF]   The Weed of Time, Alchemy and Academe, 1970
mag 1985, Il Libro d'Oro della Fantascienza [8], Fanucci Editore, Roma
 [04167] 
p. 65  

Random House # a, 1973



in: Il continente perduto (The Last Hurrah of the Golden Horde, 1970
No Direction Home, 1975), Norman SPINRAD
  25)     Qualcosa di bello, tr. Gianni Pilo e Roberto Genovesi
B1 [SF]   A Thing of Beauty, Analog, gen. 1973, 1972
mag 1985, Il Libro d'Oro della Fantascienza [8], Fanucci Editore, Roma
 [04167] 
p. 75 ==> 39




in: Il continente perduto (The Last Hurrah of the Golden Horde, 1970
No Direction Home, 1975), Norman SPINRAD
  26)     Il continente perduto, tr. Gianni Pilo e Roberto Genovesi
C2 [SF]   The Lost Continent, Science Against Man, Avon # V2374, 1970
mag 1985, Il Libro d'Oro della Fantascienza [8], Fanucci Editore, Roma
 [04167] 
p. 93 ==> 55




in: Il continente perduto (The Last Hurrah of the Golden Horde, 1970
No Direction Home, 1975), Norman SPINRAD
  27)     Lo sport nazionale, tr. Gianni Pilo e Roberto Genovesi
B1 [SF]   The National Pastime, Nova 3, Walker, 1973
mag 1985, Il Libro d'Oro della Fantascienza [8], Fanucci Editore, Roma
 [04167] 
p. 143  




in: Il continente perduto (The Last Hurrah of the Golden Horde, 1970
No Direction Home, 1975), Norman SPINRAD
  28)     Nell'occhio del ciclone, tr. Gianni Pilo e Roberto Genovesi
B1 [SF]   In the Eye of the Storm, No Direction Home, 1975, 1974
mag 1985, Il Libro d'Oro della Fantascienza [8], Fanucci Editore, Roma
 [04167] 
p. 163  

Eye of the Storm, If, feb. 1974



in: Il continente perduto (The Last Hurrah of the Golden Horde, 1970
No Direction Home, 1975), Norman SPINRAD
  29)     Tutti i suoni dell'arcobaleno, tr. Gianni Pilo e Roberto Genovesi
C1 [SF]   All the Sound of the Rainbow, Vortex, giu. 1973
mag 1985, Il Libro d'Oro della Fantascienza [8], Fanucci Editore, Roma
 [04167] 
p. 179  



in: Il continente perduto (The Last Hurrah of the Golden Horde, 1970
No Direction Home, 1975), Norman SPINRAD
  30)     Prigioniero del proprio io, tr. Gianni Pilo e Roberto Genovesi
A2 [SF]   Carcinoma Angels, Dangerous Visions, Doubleday, New York, 1967
mag 1985, Il Libro d'Oro della Fantascienza [8], Fanucci Editore, Roma
 [04167] 
p. 215 ==> 42




in: Il continente perduto (The Last Hurrah of the Golden Horde, 1970
No Direction Home, 1975), Norman SPINRAD
  31)     Il mercantile dello spazio, tr. Gianni Pilo e Roberto Genovesi
C1 [SF]   Outward Bound, Analog, mar. 1964, 1963
mag 1985, Il Libro d'Oro della Fantascienza [8], Fanucci Editore, Roma
 [04167] 
p. 225  




in: Il continente perduto (The Last Hurrah of the Golden Horde, 1970
No Direction Home, 1975), Norman SPINRAD
  32)     Figlia della mente, tr. Gianni Pilo e Roberto Genovesi
B1 [SF]   A Child of Mind, Amazing Stories, gen. 1965, 1964
mag 1985, Il Libro d'Oro della Fantascienza [8], Fanucci Editore, Roma
 [04167] 
p. 261  




in: Il continente perduto (The Last Hurrah of the Golden Horde, 1970
No Direction Home, 1975), Norman SPINRAD
  33)     L'equalizzatore, tr. Gianni Pilo e Roberto Genovesi
A2 [SF]   The Equalizer, Analog, dic. 1964
mag 1985, Il Libro d'Oro della Fantascienza [8], Fanucci Editore, Roma
 [04167] 
p. 281  




in: Il continente perduto (The Last Hurrah of the Golden Horde, 1970
No Direction Home, 1975), Norman SPINRAD
  34)     L'ultimo degli zingari, tr. Gianni Pilo e Roberto Genovesi
B1 [SF]   The Last of the Romany, Analog, mag. 1963
mag 1985, Il Libro d'Oro della Fantascienza [8], Fanucci Editore, Roma
 [04167] 
p. 291  




in: Il continente perduto (The Last Hurrah of the Golden Horde, 1970
No Direction Home, 1975), Norman SPINRAD
  35)     Gli empi, tr. Gianni Pilo e Roberto Genovesi
A2 [SF]   Technicality, Analog, ago. 1966
mag 1985, Il Libro d'Oro della Fantascienza [8], Fanucci Editore, Roma
 [04167] 
p. 303  




in: Il continente perduto (The Last Hurrah of the Golden Horde, 1970
No Direction Home, 1975), Norman SPINRAD
  36)     La collina degli Elfi, tr. Gianni Pilo e Roberto Genovesi
B1 [SF]   A Night in Elf Hill, The Farthest Reaches, Trident, 1968
mag 1985, Il Libro d'Oro della Fantascienza [8], Fanucci Editore, Roma
 [04167] 
p. 310  




in: Il continente perduto (The Last Hurrah of the Golden Horde, 1970
No Direction Home, 1975), Norman SPINRAD
  37)     Psicanalisi, tr. Gianni Pilo e Roberto Genovesi
B1 [SF]   The Ersatz Ego, The Last Hurrah of the Golden Horde, 1970
mag 1985, Il Libro d'Oro della Fantascienza [8], Fanucci Editore, Roma
 [04167] 
p. 326  

Your Name Shall Be... Darkness, Amazing Stories, nov. 1964



in: Il continente perduto (The Last Hurrah of the Golden Horde, 1970
No Direction Home, 1975), Norman SPINRAD
  38)     Ancora una volta, con sentimento, tr. Gianni Pilo e Roberto Genovesi
A2 [SF]   Once More, With Feeling, Knight, 1969
mag 1985, Il Libro d'Oro della Fantascienza [8], Fanucci Editore, Roma
 [04167] 
p. 341  


=== 1987 ===

in: Storie del Pianeta azzurro, Sandro PERGAMENO (a cura di)
  39/  25 Un oggetto di pregio, tr. M[aria] Cristina Pietri
B1 [SF]  1ª r. 
nov 1987, Grandi Opere Nord [13], Editrice Nord, Milano
 [04742] 
p. 141  

=== 1988 ===

  40/  18 L'era dell'invenzione, tr. non indicato, ill. non indicato
A2 [SF]  1ª r. 
mar 1988, Scienza Duemila a. X n. 3, Tattilo Editrice, Roma
 [FF011] 
p. 55 [15]  

=== 1989 ===

  41/  18 L'era dell'invenzione, tr. non indicato, ill. non indicato
A2 [SF]  2ª r. 
ott 1989, Fanta-Story a. 1 n. 2, Tattilo Editrice, Roma
 [05361] 
p. 14  

=== 1991 ===

in: Dangerous Visions (Dangerous Visions, 1967), Harlan ELLISON (a cura di)
  42/  30 Angeli cancerogeni, tr. Raffaela Ciampa
B1 [SF]  1ª r. 
set 1991, Varia Fantascienza, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06076] ISBN 88-04-35083-0 (978-88-04-35083-5) 
p. 519  

=== 1992 ===

  43/  17 Tra due fuochi, tr. Roberta Rambelli
E6 [SF]  1ª r. 
apr 1992, Tascabili Fantascienza 9.26, Editrice Nord, Milano
 [06332] 
p. 1  

=== 1993 ===

***       I neuromantici, tr. Mirko Tavosanis, ill. foto
ar        
mag/giu 1993, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 4, Telemaco, Bologna
 [06853] 
p. 136  


  44)     Deus X, tr. Alessandro Zabini
E1 [SF]   Deus X, 1992
ott 1993, Cosmo. Collana di Fantascienza 243, Editrice Nord, Milano
 [07013] ISBN 88-429-0726-X (978-88-429-0726-8) Trama
p. 1  



  45/   9 Il pianeta Sangre, tr. Gabriele Tamburini
E6 [SF]  3ª r. 
ott 1993, Tascabili Fantascienza 21.57, Editrice Nord, Milano
 [07060] ISBN 88-429-0736-7 (978-88-429-0736-7) 
p. 3  

=== 1994 ===

  46/  12 Il signore della svastica, tr. Lella Costa
E6 [SF]  1ª r. 
gen 1994, TEADue 200, Editori Associati, Milano
 [07126] ISBN 88-7819-492-1 (978-88-7819-492-2) Trama
p. 7  


  47/  10 Jack Barron e l'eternità, tr. Gianpiero de Vero
E6 [SF]  1ª r. 
nov 1994, Biblioteca di Fantascienza VIII, Fanucci Editore, Roma
 [07570] ISBN 88-347-0427-4 (978-88-347-0427-1) 
p. 15  

=== 1997 ===

  48)     Ore 11: sequestro in diretta. Come occupare una TV e vivere felici,
          tr. Stefano Carducci
E6 [SF]   Pictures at 11, 1994
gen 1997, Estremi [3], Fanucci Editore, Roma
 [08344] ISBN 88-347-0552-1 (978-88-347-0552-0) 
p. 5  



in: La svastica sul sole (The Man in the High Castle, 1962), Philip K. DICK
***       La trasformazione magica di Philip K. Dick, tr. Giancarlo Carlotti
ar        
mag 1997, Economica Tascabile 59, Fanucci Editore, Roma
 [08314] ISBN 88-347-0562-9 (978-88-347-0562-9) 
p. 371  

=== 1999 ===

  49/  17 Tra due fuochi, tr. Roberta Rambelli
E6 [SF]  2ª r. 
giu 1999, Cosmo. Collana di Fantascienza 300, Editrice Nord, Milano
 [09635] ISBN 88-429-1094-5 (978-88-429-1094-7) Trama
p. 1  


in: La fantascienza di Playboy.
Parte prima (The Playboy Book of Science Fiction, 1998), Alice K. TURNER (a cura di)
  50/   7 Veglia funebre, tr. Vittorio Curtoni
A2 [SF]  1ª r. 
15 ago 1999, Urania 1368, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [09694] ISSN 1120-5288 
p. 82  


in: Il grande libro della fantascienza di Playboy (The Playboy Book of Science Fiction, 1998), Alice K. TURNER (a cura di)
  51/   7 Veglia funebre, tr. Vittorio Curtoni
A2 [SF]  2ª r. 
nov 1999, Oscar Varia 1724, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [09971] ISBN 88-04-47075-5 (978-88-04-47075-5) 
p. 82  


in: Vamps (Vamps, 1994), Norman SPINRAD
  52)     Tossico vampiri, tr. Vittorio Curtoni
D1 [SF]   Vampire Junkies, Tomorrow, ago. 1993, 1994
5 dic 1999, Urania 1376, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [09986] ISSN 1120-5288 
p. 9  



in: Vamps (Vamps, 1994), Norman SPINRAD
  53)     Quello che ti mangia, tr. Vittorio Curtoni
B2 [SF]   What Eats You, Isaac Asimov's SF Magazine, lug. 1991
5 dic 1999, Urania 1376, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [09986] ISSN 1120-5288 
p. 87  




in: Vamps (Vamps, 1994), Norman SPINRAD
  54)     Il vampiro che non ingrassava, tr. Vittorio Curtoni
B2 [SF]   Le Vampire d'Hollywood, Vamps, 1994
[francese]
5 dic 1999, Urania 1376, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [09986] ISSN 1120-5288 
p. 113  

The Fat Vampire, Albedo One # 15, 1997


in: Vamps (Vamps, 1994), Norman SPINRAD
  55/  26 Il continente perduto, tr. Vittorio Curtoni
D1 [SF]  1ª r. 
5 dic 1999, Urania 1376, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [09986] ISSN 1120-5288 
p. 139  

=== 2000 ===

in: Millemondi Estate 2000: Al suono di una musica aliena (Year's Best SF 4, 1999), David G. HARTWELL (a cura di)
  56)     L'anno del topo, tr. [Roldano Romanelli]
A2 [SF]   The Year of the Mouse, Isaac Asimov's SF Magazine, apr. 1998
mag 2000, Millemondi 25, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [10470] ISSN 1123-0762 
p. 70  



=== 2001 ===

  57)     Condizione Venere, tr. Piero Anselmi
E6 [SF]   Greenhouse Summer, 1999
25 mar 2001, Urania 1410, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [10903] ISSN 1120-5288 Trama
p. 7  



***       Norman Spinrad (il Ribelle). INTERVISTA, ill. foto
ar        
set/ott 2001, Pulp 33, Edizioni Apache, Pavia
 [MM046] ISSN 1591-4070 
[intervista di Domenico GALLO e Franco RICCIARDIELLO]
p. 24  

=== 2002 ===

  58)     Astronavi nell'abisso, tr. Antonella Pieretti
E5 [SF]   The Void Captain's Tale, 1983
10 mar 2002, Urania 1434, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [11597] ISSN 1120-5288 Trama
p. 7  

	Ciclo/Serie: Astronavi nell'Abisso (The Void Captain's Tale)


  59/  10 Jack Barron Show, tr. Gianpiero de Vero
E6 [SF]  2ª r. 
giu 2002, Tascabili Immaginario [10], Fanucci Editore, Roma
 [11862] ISBN 88-347-0886-5 (978-88-347-0886-6) Trama
p. 17  

=== 2004 ===

in: Destinazione: 31º secolo (Destination 3001, 2001), Robert SILVERBERG, Jacques CHAMBON (a cura di)
  60)     Entità, tr. Roldano Romanelli
B2 [SF]   Entities, Interzone # 181, ago. 2002
set 2004, Urania 18, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [12964] ISSN 1120-5288 
p. 278  


Entités, Destination 3001, 2001

[francese]

Entités, Destination 3001, 2003

[francese]



  61)     Il re druido, tr. Paola Bruna Cartoceti
E6 [NF]   The Druid King, 2003
ott 2004, Il Libro d'Oro [145], Fanucci Editore, Roma
 [13132] ISBN 88-347-1030-4 (978-88-347-1030-2) Trama
p. 9  


=== 2005 ===

  62/  12 Il signore della svastica. Romanzo di fantascienza di Adolf Hitler,
          tr. Maurizio Nati
E6 [SF]  2ª r. 
giu 2005, Collezione Immaginario. Solaria [17], Fanucci Editore, Roma
 [13745] ISBN 88-347-1099-1 (978-88-347-1099-9) Trama
p. 13  


in: Il signore della svastica (The Iron Dream, 1972), Norman SPINRAD
***       Nota sull'autore, tr. Maurizio Nati
in        
giu 2005, Collezione Immaginario. Solaria [17], Fanucci Editore, Roma
 [13745] ISBN 88-347-1099-1 (978-88-347-1099-9) 
p. 9  

Auro Basilicò SPINUZZA

vedi/see

***       BASILICÒ SPINUZZA, Auro vedi ps/var. -->
ps        
 [00000] 

Franco SPIRITELLI

=== 1992 ===

in: Il segno del serpente, Robert E. HOWARD
***       L'opera di Robert Howard nei fumetti
ar        
apr 1992, [Senza Titolo], Yorick Fantasy Magazine, Reggio Emilia
 [EB298] 
p. 121  

Pietro SPIRITO (1961*) Rif./1st Pub.

=== 1984 ===

in: L'Hotel dei Cuori Spezzati, Luciano COMIDA (a cura di)
   1)     Terra mia
A2 [SF]   
gen 1984, Musica, Gammalibri, Milano
 [04418] 
p. 121  


=== 2001 ===

in: Raccontare Trieste 2001, Valerio FIANDRA, Pietro SPIRITO (a cura di)
***       Tra passato e futuro
in        
19 ott 2001, Comune di Trieste, Biblioteca Civica "A. Hortis", Biblioteca Comunale "P. A. Quarantotti Gambini", Trieste
 [12168] 
p. 5  

SPIRITUS ASPER [ps di Gustavo STRAFFORELLO] Rif./1st Pub.

=== 1902 ===

   1)     Biscù: romanzo comico dell'avvenire, ill. Enrico Buffetti
E3 [Fa]   
mni 1902, Luigi Buffetti Editore, Treviso
 [UV021] 
p. 11  

Wanda RUPOLO SPITELLA

vedi/see

***       RUPOLO SPITELLA, Wanda vedi ps/var. -->
ps        
 [00000] 

Jacques SPITZ (1896-16 gen. 1963) Rif./1st Pub.

=== 1973 ===

   1)     L'occhio del purgatorio, tr. Bianca Russo
D3 [SF]   L'Oeil du purgatoire, Chamois # 6, 1945
8 lug 1973, Urania 622, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [01261] Trama
p. 3 ==> 2,3,4,5


L'Oeil du purgatoire, Ailleurs et Demain # 5, 1972

L'Oeil du purgatoire, Pocket-SF # 5068, ISBN 2-266-00851-X, 1980


=== 1985 ===

   2/   1 L'occhio del purgatorio, tr. Bianca Russo
D3 [SF]  1ª r. 
6 gen 1985, Urania 987, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04038] Trama
p. 3  

=== 1992 ===

   3/   1 L'occhio del purgatorio, tr. Eladia Rossetto
D3 [SF]  2ª r. 
giu 1992, Classici Urania 183, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06304] Trama
p. 15  


   4/   1 L'occhio del purgatorio, tr. Eladia Rossetto
D3 [SF]  3ª r. 
dic 1992, I Libri di Urania [3], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06506] ISBN 88-04-36104-2 (978-88-04-36104-6) Trama
p. 15  

=== 2004 ===

in: Pionieri dell'infinito, AA. VV.
   5/   1 L'occhio del purgatorio, tr. Bianca Russo
D3 [SF]  3ª r. 
nov 2004, Millemondi 39, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [13151] ISSN 1123-0762 Trama
p. 137  

=== 2006 ===

in: Incubi perfetti, Jacques SPITZ
   6)     Le mosche, tr. Giuseppe Lippi
E1 [SF]   La Guerre des mouches, Gallimard, Paris, 1938
mag 2006, Urania 1510, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [13856] ISSN 1120-5288 
p. 7  


La Guerre des mouches, Bibliothèque Marabout - Science Fiction # 349, 1970

La Guerre des mouches, Bibliothèque Marabout - Science Fiction # 349, 1970

La Guerre des mouches, Bibliothèque Marabout - Science Fiction # 349, 1970

La Guerre des mouches, Petite Bibliothèque Ombres # 102, 1997



in: Incubi perfetti, Jacques SPITZ
   7)     L'uomo elastico, tr. Giuseppe Lippi
E1 [SF]   L'Homme élastique, Gallimard, Paris, 1938
mag 2006, Urania 1510, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [13856] ISSN 1120-5288 
p. 121  


L'Homme élastique, Bibliothèque Marabout - Science Fiction # 483, 1974


=== 2009 ===

   8)     Segnali dal sole, tr. Laura Serra
E1 [SF]   Les Signaux du Soleil, Jean Vigneau, Marseille, 1943
feb 2009, Urania Collezione 073, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [15179] ISSN 1721-6427 Trama
p. 7  


Les Signaux du soleil, Chasseurs de chimères, l'âge d'or de la science-fiction française, Omnibus, ISBN 2-258-07048-1,
          2005

=== 1994 ===

in: Lo strano caso della signora Jekyll e della signora Hyde (Two Women of London. The Strange Case of Ms Jekyll and Mrs Hyde, 1989), Emma TENNANT
***       Metamorfosi e travestimenti del corpo femminile
in        
gen 1994, La Tartaruga, La Tartaruga, Milano
 [07157] ISBN 88-7738-145-0 (978-88-7738-145-3) 
p. 147  

=== 2002 ===

in: Lo strano caso della signora Jekyll e della signora Hyde (Two Women of London. The Strange Case of Ms Jekyll and Mrs Hyde, 1989), Emma TENNANT
***       Metamorfosi e travestimenti del corpo femminile
in       1ª r. 
giu 2002, Narrativa, La Tartaruga, Milano
 [11863] ISBN 88-7738-353-4 (978-88-7738-353-2) 
p. 147  

=== 1990 ===

in: Il futuro era già cominciato (Science Fiction by Gaslight, 1968), Sam MOSKOWITZ (a cura di)
   1)     Il raggio polarizzatore, tr. Giampaolo Cossato e Alessandro Sandrelli
B1 [SF]   The Ray of Displacement, The Metropolitan Magazine, ott. 1903
ott 1990, Oscar Fantascienza 90, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05639] ISBN 88-04-34035-5 (978-88-04-34035-5) 
p. 184  

=== 2007 ===

   1)     M.O.S.T
E3 [SF]   
nov 2007, Electi, Armando Curcio Editore, Roma
 [PCH92] ISBN 978-88-95049-22-9 Trama
p. 15  



in: M.O.S.T, Gian Stefano SPOTO
***       Introduzione
in        
nov 2007, Electi, Armando Curcio Editore, Roma
 [PCH92] ISBN 978-88-95049-22-9 
p. 9  

=== 1979 ===

in: Letteratura di massa, letteratura di consumo, Giuseppe PETRONIO (a cura di)
***       Un nuovo genere letterario: La fantascienza, tr. Graziano Benelli
ar        Un Nouveau genre littéraire: La science fiction, 1951
ott 1979, Universale Laterza 539, Laterza, Bari
 [SP038] 
con Boris VIAN
p. 107  

=== 1980 ===

in: Cinema e fantascienza (Cinéma science-fiction, 1978), Boris VIAN
***       Un nuovo genere letterario: la fantascienza, tr. Gianni Guadalupi
ar        Un Noveau genre littéraire: la Science-Fiction, Les Temps Modernes, ott. 1951
mni 1980, Cinema, Edizioni Il Formichiere, Milano
 [EB491] 
con Boris VIAN
p. 63  

=== 1962 ===

in: L'assalto delle silicofaghe, Jane McAULIFFE
   1)     Il signore del tempo
B1 [SF]   
feb 1962, Super Fantascienza Illustrata 4, I.L.E., Milano
 [PC915] 
p. 112 ==> 2,3



in: Il terrore di Anelpis, Jane McAULIFFE
   2/   1 Il signore del tempo
B1 [SF]  1ª r. 
set 1962, I Più Grandi Scrittori del Futuro 4, I.L.E., Milano
 [PC141] 
p. 112  

=== 1964 ===

in: La vergine dei mostri *** 
   3/   1 Il signore del tempo
B1 [SF]  2ª r. 
mni 1964, Collana Varietas, I.L.E., Milano
 [TA314] 
p. 112  

=== 1988 ===

in: Il meglio della Fantasy 1987 (The Year's Best Fantasy Stories 13, 1987), Arthur W. SAHA (a cura di)
   1)     Il ragazzo che intrecciava le criniere, tr. Giampaolo Cossato e
          Sandro Sandrelli
B1 [Fy]   The Boy Who Plaited Manes, Fantasy & Science Fiction, ott. 1986
giu 1988, Armenia Editore, Milano
 [04847] ISBN 88-344-0306-1 (978-88-344-0306-8) 
p. 219  




   2)     Il libro di Isle, tr. Gaetano Staffilano
E3 [SF]   The White Hart, 1979
21 nov 1988, Urania Fantasy 6, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04880] Trama
p. 3  

	Ciclo/Serie: Libro di Isle (Book of Isle)

=== 1989 ===

   3)     Il sole d'argento, tr. Maria Barbara Piccioli
E5 [SF]   The Silver Sun, 1980
24 lug 1989, Urania Fantasy 14, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05185] Trama
p. 3  

The Book of Sun, 1977

revisione di:
	Ciclo/Serie: Libro di Isle (Book of Isle)


in: Top Fantasy
Il meglio della letteratura fantastica (Top Fantasy, 1985), Josh PACHTER (a cura di)
   4)     Una storia dei Re del Sole, tr. Claudio De Nardi
B1 [Fy]   Amends: Tale of the Sun Kings, Fantasy & Science Fiction, mag. 1983
dic 1989, [Narrativa], Reverdito Editore, Gardolo di Trento
 [05359] ISBN 88-342-4052-9 (978-88-342-4052-6) 
p. 289  


	Ciclo/Serie: Libro di Isle (Book of Isle)

=== 1992 ===

in appendice a: Il pianeta dei miracoli (God of Tarot, 1980), Piers ANTHONY
   5)     Nebbia autunnale, tr. Marco Pinna
A2 [SF]   Autumn Mist, Fantasy & Science Fiction, lug. 1991
3 mag 1992, Urania 1178, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06290] 
p. 170  



=== 1993 ===

in: Millemondinverno 1993: 16 racconti, AA. VV.
   6)     Non guardarti indietro, tr. Daniela Rossi
A1 [SF]   Don't Look Back, Fantasy & Science Fiction, ott/nov. 1993
ott 1993, Millemondi [44], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [07048] 
p. 38  



=== 2002 ===

   7)     Mordred, tr. Antonella Borghi
E2 [Fy]   I am Mordred. A Tale from Camelot, 1998
mag 2002, Supertrend, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [EBA40] ISBN 88-04-50726-8 (978-88-04-50726-0) Trama
p. 3 ==> 8


=== 2004 ===

   8/   7 Mordred, tr. Antonella Borghi
E2 [Fy]  1ª r. 
mar 2004, Oscar Varia 1861, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [13433] ISBN 88-04-52754-4 (978-88-04-52754-1) 
p. 7  

=== 1978 ===

   1)     La collina bruciata, tr. Laura Bruno, ill. [Frank Kelly Freas,
          Rick Sternbach, Alex Schomberg, Don Simpson]
B1 [SF]   The Scorch on Wetzel's Hill, Isaac Asimov's SF Magazine, pri. 1977
pri 1978, La Rivista di Isaac Asimov 1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [02277] 
p. 71  




   2)     Lorelei-jazz, tr. Lea Grevi, ill. [Freff]
B1 [SF]   Lorelei at Storyville West, Isaac Asimov's SF Magazine, aut. 1977
aut 1978, La Rivista di Isaac Asimov 3, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [02404] 
p. 36  

=== 1970 ===

in appendice a: Seduta a cinque (The Revenger Fair One), Hassan LOUVRE
***       Il dottor Jekyll di Big Springs
ar        
20 feb 1970, I Capolavori della Serie KKK. Classici dell'Orrore 132, Edizioni Periodici Italiani, Roma
 [09882] 
p. 122  

=== 1994 ===

in: Non solo con il rasoio (Skin of the Soul, 1990), Lisa TUTTLE (a cura di)
   1)     Serena vede, tr. Giuseppe Lippi
A1 [Ho]   Serena Sees, Skin of the Soul, 1990
mag 1994, Oscar Narrativa 1354, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [07906] ISBN 88-04-38278-3 (978-88-04-38278-2) 
p. 192  

[marito di Sally Mc BRIDE]
=== 1984 ===

in appendice a: Ombre cinesi (Dragonfire, 1982), Bill PRONZINI
   1)     Prigioniero della pagina, tr. Hilia Brinis
A1 [Fa]   Labor Relations, Ellery Queen's Mystery Magazine, mag. 1984
10 giu 1984, Il Giallo Mondadori 1845, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [M0411] 
p. 155  

=== 1976 ===

***       CINEMA, ill. foto dal film

ott 1976, Fantascienza 3, Ennio Ciscato Editore, Milano
 [01904] 
p. 65  

=== 1998 ===

in: Gatti da brivido (Twists of the Tale, 1996), Ellen DATLOW (a cura di)
   1)     La società umana, tr. Ornella Ranieri Davide
A2 [Ho]   Humane Society, Twists of the Tale, 1996
giu 1998, Economica Tascabile 87, Fanucci Editore, Roma
 [09006] ISBN 88-347-0617-X (978-88-347-0617-6) 
p. 270  



=== 2000 ===

in: 666 (999, 1999), Al SARRANTONIO (a cura di)
   2)     Emofagia, tr. Francesco Di Foggia
B1 [Ho]   Hemophage, 999, William Morrow, ISBN 0-380-97740-0,1999
giu 2000, I Libri della Mezzanotte [6], Sperling & Kupfer, Milano
 [10556] ISBN 88-200-3004-7 (978-88-200-3004-9) 
p. 132 ==> 3


	Ciclo/Serie: Rules of Darkness


in: 666 (999, 1999), Al SARRANTONIO (a cura di)
   3/   2 Emofagia, tr. Francesco Di Foggia
B1 [Ho]  1ª r. 
ago 2000, Mondolibri, Milano
 [BN086] 
p. 132  

=== 2005 ===

in: Streghe Guerriere (Sword and Sorceress XI, 1994), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di)
   1)     La bara di cristallo, tr. Elisa Villa
A1 [Fy]   The Crystal Casket, Sword and Sorceress XI, 1994
lug 2005, Fantacollana 201, Editrice Nord, Milano
 [13549] ISBN 88-429-1363-4 (978-88-429-1363-4) 
p. 397