Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)

Frederik [George] POHL [jr.] (26 nov. 1919*) Rif./1st Pub. Premi/Awards

=== 1993 ===

 235)     I marziani, tr. Danilo Santoni, ill. Boris Vani
C2 [SF]   The Martians, Isaac Asimov's SF Magazine, mar. 1992
gen 1993, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 1, Telemaco, Bologna
 [06640] 
p. 45  




 236/ 119 Uomo +, tr. Roberta Rambelli
E5 [SF]  1ª r. 
apr 1993, Tascabili Fantascienza 18.46, Editrice Nord, Milano
 [06715] 
p. 1  


 237)     Il mondo alla fine del tempo, tr. Vittorio Curtoni
E6 [SF]   The World at the End of Time, 1990
giu 1993, Fantascienza [10], Sperling & Kupfer, Milano
 [06827] ISBN 88-200-1450-5 (978-88-200-1450-6) 
p. 1  



in: Le grandi storie della fantascienza: 1961 ([Isaac Asimov Presents] the Great Sf Stories 23 [(1961)], 1991), Isaac ASIMOV, M. H. GREENBERG (a cura di)
 238/  80 Il cannone di legno, tr. Elisabetta Moreolo Svaluto
C1 [SF]  2ª r. 
ago 1993, Classici Urania 197, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06901] 
con C. M. KORNBLUTH
p. 253  


in: 44 microstorie (100 Great Science Fiction Short Short Stories, 1978), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG e Joseph D. OLANDER (a cura di)
 240/ 165 La micidiale missione di Phineas Snodgrass, tr. Michelangelo Spada
A1 [SF]  1ª r. 
ott 1993, Oscar Fantascienza 113, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [07020] ISBN 88-04-37648-1 (978-88-04-37648-4) 
p. 80  


in: 44 microstorie (100 Great Science Fiction Short Short Stories, 1978), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG e Joseph D. OLANDER (a cura di)
 241/ 148 Pulcinella, tr. Michelangelo Spada
A2 [SF]  3ª r. 
ott 1993, Oscar Fantascienza 113, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [07020] ISBN 88-04-37648-1 (978-88-04-37648-4) 
p. 171  


 239)     L'estate dell'ozono, tr. Antonella Pieretti
E6 [SF]   Land's End, Tom Doherty Associates, ISBN 0-8125-0026-1, 1988
31 ott 1993, Urania 1217, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [07010] Trama
con Jack WILLIAMSON
p. 3  

Land's End, TOR Books, ISBN 0-312-93071-2
Land's End, TOR Books, ISBN 0-8125-0024-5, 1994


=== 1994 ===

in: Le grandi storie della fantascienza: 1961 ([Isaac Asimov Presents] the Great Sf Stories 23 [(1961)], 1991), Isaac ASIMOV, M. H. GREENBERG (a cura di)
 242/  80 Il cannone di legno, tr. Elisabetta Moreolo Svaluto
C1 [SF]  3ª r. 
giu 1994, I Libri di Urania [14], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [07316] ISBN 88-04-37674-0 (978-88-04-37674-3) 
con C. M. KORNBLUTH
p. 253  


 243)     I cantori del tempo, tr. Antonella Pieretti
E6 [SF]   The Singers of Time, Doubleday, New York, ISBN 0-385-26507-7, 1991
7 ago 1994, Urania 1237, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [07416] ISSN 1120-5288 Trama
con Jack WILLIAMSON
p. 3  


The Singers of Time, Doubleday, New York, ISBN 0-385-41526-5, 1991
The Singers of Time, Spectra, ISBN 0-553-29432-6, 1991
The Singers of Time, Haynes Publications, ISBN 0-517-11476-3, 1993


 244)     Redenzione nel regno dei quanti, tr. Silvia Mora, ill. M. Giacon,
          Giuseppe Palumbo
B2 [SF]   Redemption in the Quantum Realm, Isaac Asimov's SF Magazine, apr. 1994
dic 1994, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 8.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna
 [07595] ISSN 1122-6420 
p. 95  



=== 1995 ===

 245)     Miti originari delle specie recentemente estinte, tr. Giancarlo
          Carlotti
A0 [SF]   Creation Myths of the Recently Extint, Analog, gen. 1994
apr 1995, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 12.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna
 [07781] ISSN 1122-6420 
sull'indice come: Miti originari
p. 154  




in: Fantashow, Frederik POHL, Philip K. DICK e altri
 246/ 221 Riunione a Mile-High, tr. Maria Barbara Piccioli
B1 [SF]  1ª r. 
24 dic 1995, Urania 1273, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [08026] ISSN 1120-5288 
p. 62  

=== 1996 ===

in: I premi Hugo 1972-1973, Isaac ASIMOV (a cura di)
 247/  99 La riunione, tr. Roberta Rambelli
B1 [SF]  3ª r. 
gen 1996, Classici Urania 226, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [08214] ISSN 1120-4966 
con C. M. KORNBLUTH
p. 259  


 248)     Il lungo ritorno, tr. Marco Pinna
E6 [SF]   Homegoing, 1989
4 ago 1996, Urania 1289, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [08174] ISSN 1120-5288 Trama
p. 7  


=== 1997 ===

in: Anno 2042 (Future Quartet, 1994), Frederik POHL, Ben BOVA, Jerry POURNELLE, Charles SHEFFIELD
 249)     Che sogni ci restano, tr. Anna Maria Cossiga e Laura Serra
D1 [SF]   What Dreams Remain, Future Quartet, 1994
19 gen 1997, Urania 1301, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [08186] ISSN 1120-5288 
p. 94  



in: Anno 2042 (Future Quartet, 1994), Frederik POHL, Ben BOVA, Jerry POURNELLE, Charles SHEFFIELD
***       Una visita a Belindia, tr. Anna Maria Cossiga e Laura Serra
ar        A Visit to Belinda, Future Quartet, 1994
19 gen 1997, Urania 1301, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [08186] ISSN 1120-5288 
p. 84  


 250/ 104 Alla fine dell'arcobaleno, tr. Roberta Rambelli
E6 [SF]  3ª r. 
lug 1997, Cosmo. Collana di Fantascienza 281, Editrice Nord, Milano
 [08057] ISBN 88-429-0835-5 (978-88-429-0835-7) Trama
p. 1  


 251)     Gli ostaggi dello Starlab, tr. Giuliano Acunzoli
E6 [SF]   The Other End of Time, 1996
7 dic 1997, Urania 1324, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [08209] ISSN 1120-5288 Trama
p. 7  

	Ciclo/Serie: Dan Dannerman (Eschaton Sequence)


in: Gli ostaggi dello Starlab (The Other End of Time, 1996), Frederik POHL
***       Nota dell'autore, tr. Giuliano Acunzoli
in        
7 dic 1997, Urania 1324, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [08209] ISSN 1120-5288 
p. 325  

=== 1998 ===

 252/ 179 Guerra fredda, tr. Roberta Rambelli
E5 [SF]  1ª r. 
feb 1998, Cosmo. Collana di Fantascienza 286, Editrice Nord, Milano
 [08617] ISBN 88-429-1032-5 (978-88-429-1032-9) Trama
p. 1  


 253)     Assedio all'eternità, tr. Annarita Guarnieri
E6 [SF]   The Siege of Eternity, 1997
21 giu 1998, Urania 1338, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [09015] ISSN 1120-5288 Trama
p. 7  

	Ciclo/Serie: Dan Dannerman (Eschaton Sequence)


 254/ 171 Il pianeta Jem. La costruzione di un'utopia, tr. Roberta Rambelli
E6 [SF]  1ª r. 
nov 1998, Cosmo. Collana di Fantascienza 294, Editrice Nord, Milano
 [09318] ISBN 88-429-1051-1 (978-88-429-1051-0) Trama
p. 1  


in: [Spade e robot] *** 
 255)     Al servizio del popolo, tr. Lella Moruzzi, ill. Tim White
B2 [SF]   Servant of the People, Analog, feb. 1983
dic 1998, Nova SF* a. XIV (XXXII) n. 34 (76), Perseo Libri, Bologna
 [09355] 
p. 264  



=== 1999 ===

in: Le grandi storie della fantascienza 17 (Isaac Asimov Presents The Great SF Stories 17 (1955), 1988), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
 257/  13 Il tunnel sotto il mondo, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
C1 [SF]  6ª r. 
gen 1999, I Grandi Tascabili Bompiani 612, Bompiani, Milano
 [09407] ISBN 88-452-3982-9 (978-88-452-3982-3) 
p. 13  


 256)     Le voci del cielo, tr. Piero Anselmi
E6 [SF]   The Voices of Heaven, 1994
17 gen 1999, Urania 1353, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [09381] ISSN 1120-5288 Trama
p. 7  



in: Millemondi Primavera 1999: Creature dello spazio profondo, AA. VV.
 258/  46 Non nominiamo mai zia Nora, tr. Delio Zinoni
B1 [SF]  3ª r. 
mar 1999, Millemondi 19, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [09410] ISSN 1123-0762 
p. 261  


in: Millemondi Speciale Estate 1999: Ai confini della galassia, AA. VV.
 259/  56 Frugate il cielo, tr. Beatrice Frattina
E2 [SF]  3ª r. 
ago 1999, Millemondi 21, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [09708] ISSN 1123-0762 Trama
con C. M. KORNBLUTH
p. 129  


in: La fantascienza di Playboy.
Parte prima (The Playboy Book of Science Fiction, 1998), Alice K. TURNER (a cura di)
 260/  93 L'uomo schematico, tr. Vittorio Curtoni
A2 [SF]  1ª r. 
15 ago 1999, Urania 1368, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [09694] ISSN 1120-5288 
p. 140  


 261)     Pionieri, tr. Piero Anselmi
E4 [SF]   O Pioneer!, 1998
26 set 1999, Urania 1371, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [09735] ISSN 1120-5288 Trama
p. 7  



in: Il grande libro della fantascienza di Playboy (The Playboy Book of Science Fiction, 1998), Alice K. TURNER (a cura di)
 262/  93 L'uomo schematico, tr. Vittorio Curtoni
A2 [SF]  2ª r. 
nov 1999, Oscar Varia 1724, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [09971] ISBN 88-04-47075-5 (978-88-04-47075-5) 
p. 140  

=== 2001 ===

 263/  63 Le scogliere dello spazio, tr. Beata Della Frattina
E2 [SF]  2ª r. 
gen 2001, Classici Urania 286, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [10876] ISSN 1120-4966 Trama
con Jack WILLIAMSON
p. 11  


in: I grandi maestri della SF (The SFWA Grand Masters: Volume One, 1999), Frederik POHL (a cura di)
***       Introduzione, tr. Roberto Marini
in        
17 giu 2001, Urania 1416, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [11320] ISSN 1120-5288 
p. 9  


in: I grandi maestri della SF (The SFWA Grand Masters: Volume One, 1999), Frederik POHL (a cura di)
***       Robert A. Heinlein, tr. Roberto Marini
bg        
17 giu 2001, Urania 1416, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [11320] ISSN 1120-5288 
p. 13  


in: I grandi maestri della SF (The SFWA Grand Masters: Volume One, 1999), Frederik POHL (a cura di)
***       Jack Williamson, tr. Roberto Marini
bg        
17 giu 2001, Urania 1416, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [11320] ISSN 1120-5288 
p. 121  


in: I grandi maestri della SF (The SFWA Grand Masters: Volume One, 1999), Frederik POHL (a cura di)
***       Clifford D. Simak, tr. Roberto Marini
bg        
17 giu 2001, Urania 1416, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [11320] ISSN 1120-5288 
p. 209  


in: I grandi maestri della SF (The SFWA Grand Masters: Volume One, 1999), Frederik POHL (a cura di)
***       L. Sprague De Camp, tr. Roberto Marini
bg        
17 giu 2001, Urania 1416, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [11320] ISSN 1120-5288 
p. 263  


in: I grandi maestri della SF (The SFWA Grand Masters: Volume One, 1999), Frederik POHL (a cura di)
***       Fritz Leiber, tr. Roberto Marini
bg        
17 giu 2001, Urania 1416, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [11320] ISSN 1120-5288 
p. 337  


in: [Sulla via delle stelle] *** 
 264/ 220 Cose dell'altro mondo, tr. Lella Moruzzi, ill. Allison
B1 [SF]  1ª r. 
ago 2001, Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 50 (92), Perseo Libri, Bologna
 [11455] 
p. 86  


 265/  74 Il fantasma dello spazio, tr. Riccardo Valla
E2 [SF]  2ª r. 
nov 2001, Classici Urania 296, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [11452] ISSN 1120-4966 Trama
con Jack WILLIAMSON
p. 9  

=== 2002 ===

 266/ 137 Stella solitaria, tr. Roberta Rambelli
E3 [SF]  1ª r. 
mag 2002, Classici Urania 302, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [11761] ISSN 1120-4966 Trama
con Jack WILLIAMSON
p. 9  


in: I grandi maestri della fantascienza 2 (The SFWA Grand Masters: Vol. 2, 2000), Frederik POHL (a cura di)
***       Introduzione, tr. Fabio Feminò
in        
30 giu 2002, Urania 1442, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [11803] ISSN 1120-5288 
p. 9  


in: I grandi maestri della fantascienza 2 (The SFWA Grand Masters: Vol. 2, 2000), Frederik POHL (a cura di)
***       Andre Norton 1912, tr. Fabio Feminò
ar        
30 giu 2002, Urania 1442, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [11803] ISSN 1120-5288 
p. 13  


in: I grandi maestri della fantascienza 2 (The SFWA Grand Masters: Vol. 2, 2000), Frederik POHL (a cura di)
***       Arthur C. Clarke 1917, tr. Fabio Feminò
ar        
30 giu 2002, Urania 1442, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [11803] ISSN 1120-5288 
p. 113  


in: I grandi maestri della fantascienza 2 (The SFWA Grand Masters: Vol. 2, 2000), Frederik POHL (a cura di)
***       Isaac Asimov 1920-1992, tr. Fabio Feminò
ar        
30 giu 2002, Urania 1442, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [11803] ISSN 1120-5288 
p. 215  


in: I grandi maestri della fantascienza 2 (The SFWA Grand Masters: Vol. 2, 2000), Frederik POHL (a cura di)
***       Alfred Bester 1913-1987, tr. Fabio Feminò
ar        
30 giu 2002, Urania 1442, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [11803] ISSN 1120-5288 
p. 329  


in: I grandi maestri della fantascienza 2 (The SFWA Grand Masters: Vol. 2, 2000), Frederik POHL (a cura di)
***       Ray Bradbury 1920, tr. Fabio Feminò
ar        
30 giu 2002, Urania 1442, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [11803] ISSN 1120-5288 
p. 417  


in: Universi lontani (Far Horizons, 1999), Robert SILVERBERG (a cura di)
 267)     Il ragazzo che vivrà in eterno, tr. Marina Deppisch
D1 [SF]   The Boy Who Would Live Forever, Far Horizons, Morrow/Avon, ISBN 0-380-97630-7, 1999
ott 2002, I Libri della Mezzanotte [10], Sperling & Kupfer, Milano
 [11954] ISBN 88-200-3386-0 (978-88-200-3386-6) 
p. 295  


	Ciclo/Serie: Heechee


in: Universi lontani (Far Horizons, 1999), Robert SILVERBERG (a cura di)
***       Storie degli Heechee, tr. Marina Deppisch
in        Tales of the Heechee, Far Horizons, Morrow/Avon, ISBN 0-380-97630-7, 1999
ott 2002, I Libri della Mezzanotte [10], Sperling & Kupfer, Milano
 [11954] ISBN 88-200-3386-0 (978-88-200-3386-6) 
p. 293  


=== 2003 ===

in: I grandi maestri della fantascienza 3. Prima parte (The SFWA Grand Masters: Vol. 3, 2001), Frederik POHL (a cura di)
 268/  87 Che ci provino le formiche, tr. Fabio Feminò
B1 [SF]  1ª r. 
19 nov 2003, Urania 1479, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [12603] ISSN 1120-5288 
p. 130  


in: I grandi maestri della fantascienza 3. Prima parte (The SFWA Grand Masters: Vol. 3, 2001), Frederik POHL (a cura di)
 269/  13 Il tunnel sotto il mondo, tr. Fabio Feminò
C1 [SF]  7ª r. 
19 nov 2003, Urania 1479, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [12603] ISSN 1120-5288 
p. 145  


in: I grandi maestri della fantascienza 3. Prima parte (The SFWA Grand Masters: Vol. 3, 2001), Frederik POHL (a cura di)
 270/  90 Fra un milione di giorni, tr. Fabio Feminò
A2 [SF]  3ª r. 
19 nov 2003, Urania 1479, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [12603] ISSN 1120-5288 
p. 184  


in: I grandi maestri della fantascienza 3. Prima parte (The SFWA Grand Masters: Vol. 3, 2001), Frederik POHL (a cura di)
 271/ 104 Alpha-Aleph, tr. Maria Benedetta De Castiglione e Mario Galli
D1 [SF]  4ª r. 
19 nov 2003, Urania 1479, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [12603] ISSN 1120-5288 
p. 191  


in: I grandi maestri della fantascienza 3. Prima parte (The SFWA Grand Masters: Vol. 3, 2001), Frederik POHL (a cura di)
***       Introduzione, tr. Fabio Feminò
in        
19 nov 2003, Urania 1479, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [12603] ISSN 1120-5288 
p. 9  


in: I grandi maestri della fantascienza 3. Prima parte (The SFWA Grand Masters: Vol. 3, 2001), Frederik POHL (a cura di)
***       Lester Del Rey (1915-1993), tr. Fabio Feminò
in        
19 nov 2003, Urania 1479, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [12603] ISSN 1120-5288 
p. 15  


in: I grandi maestri della fantascienza 3. Prima parte (The SFWA Grand Masters: Vol. 3, 2001), Frederik POHL (a cura di)
***       Damon Knight (1922-2002), tr. Fabio Feminò
in        
19 nov 2003, Urania 1479, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [12603] ISSN 1120-5288 
p. 259  


in: [...se in un giorno lontano un viaggiatore...] *** 
 272)     La canzone di Swanilda, tr. Manuela McMillen, ill. Wallace
          Wood
C2 [SF]   Swanilda's Song, Analog, ott. 1978
dic 2003, Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 63 (105), Perseo Libri, Bologna
 [12822] 
p. 130  


	Ciclo/Serie: Medea


in: I grandi maestri della fantascienza 3. Seconda parte (The SFWA Grand Masters: Vol. 3, 2001), Frederik POHL (a cura di)
***       Damon Knight (1922-2002), tr. Fabio Feminò
in        
3 dic 2003, Urania 1480, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [12649] ISSN 1120-5288 
p. 15  


in: I grandi maestri della fantascienza 3. Seconda parte (The SFWA Grand Masters: Vol. 3, 2001), Frederik POHL (a cura di)
***       A. E. Van Vogt (1912-2000), tr. Fabio Feminò
in        
3 dic 2003, Urania 1480, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [12649] ISSN 1120-5288 
p. 55  


in: I grandi maestri della fantascienza 3. Seconda parte (The SFWA Grand Masters: Vol. 3, 2001), Frederik POHL (a cura di)
***       Jack Vance (1916), tr. Fabio Feminò
in        
3 dic 2003, Urania 1480, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [12649] ISSN 1120-5288 
p. 165  


in: I grandi maestri della fantascienza 3. Seconda parte (The SFWA Grand Masters: Vol. 3, 2001), Frederik POHL (a cura di)
***       Introduzione, tr. Fabio Feminò
in        
3 dic 2003, Urania 1480, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [12649] ISSN 1120-5288 
p. 9  

=== 2004 ===

 273/   1 I mercanti dello spazio, tr. Andreina Negretti
E2 [SF]  6ª r. 
gen 2004, Urania Collezione 012, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [12673] ISSN 1721-6427 Trama
con C. M. KORNBLUTH
p. 9  


in: [Spazio, tempo e dimensioni] *** 
 274/ 200 Fermi e il gelo, tr. Lella Moruzzi, ill. Giorgio Degaspari
B2 [SF]  2ª r. 
mar 2004, Nova SF* a. XX (XXXVIII) n. 65 (107), Perseo Libri, Bologna
 [13091] 
p. 117  

=== 2005 ===

in: [La macchia blu] *** 
 275)     Kit di sopravvivenza, tr. Manuela McMillen, ill. Karel Thole
C2 [SF]   Survival Kit, Galaxy, mag. 1957
ago 2005, Nova SF* a. XXI (XXXIX) n. 70 (112), Perseo Libri, Bologna
 [13866] 
p. 118  



=== 2006 ===

in: L'onda misteriosa (Science Fiction from China, 1989), WU Dingbo, Patrick D. MURPHY (a cura di)
***       Presentazione. La fantascienza in Cina, tr. Roberto Marini
in        Foreword: Science Fiction and China, Science Fiction from China, 1989
giu 2006, Urania 1511, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [13888] ISSN 1120-5288 
p. 6  


in: [I giorni di turchese] *** 
 276)     Il creatore di fantasmi, tr. Lella Moruzzi, ill. Leo Morey
B1 [SF]   The Ghost Maker, Beyond, gen. 1954
lug 2006, Nova SF* a. XXII (XL) n. 75 (117), Perseo Libri, Bologna
 [14720] 
p. 118  




 277/ 215 Il segreto dei Donovan, tr. Franco Forte
D2 [SF]  1ª r. 
set 2006, Odissea. Fantascienza 11, Delos Books, Milano
 [14194] ISBN 88-89096-43-8 (978-88-89096-43-7) Trama
p. 11  

=== 2007 ===

 278/  48 L'insidia del Glotch, tr. Mario Galli
E1 [SF]  3ª r. 
feb 2007, Odissea. Fantascienza 14, Delos Books, Milano
 [14392] ISBN 978-88-89096-50-5 Trama
p. 13  


in: L'insidia del Glotch (Slave Ship, [1956] 1957), Frederik POHL
***       Nota dell'autore

feb 2007, Odissea. Fantascienza 14, Delos Books, Milano
 [14392] ISBN 978-88-89096-50-5 
p. 153  


 279/  51 Il morbo di Mida, tr. Paola Colombo
D1 [SF]  5ª r. 
set 2007, Odissea. Fantascienza 19, Delos Books, Milano
 [14747] ISBN 978-88-89096-71-0 Trama
p. 13  

Louis POIRIER

vedi/see

***       GRACQ, Julien vedi ps/var. -->
ps        
 [00000] 

S[ergei] V[iktorovič] POKROVSKIJ Rif./1st Pub.

=== 1951 ===

   1)     I cacciatori di mammut, tr. Riccardo Picchio, ill. non
          conosciuto
E2 [SF]   Ochotniki na mamontov
mnc 1951, Marzocco, Firenze
 [B0476] 
p. ? ==> 2,3,4,5


=== 1975 ===

   2/   1 I cacciatori di mammut, tr. Riccardo Picchio, ill. [Vincenzo Vecchiarino]
E2 [SF]  1ª r. 
mni 1975, Narrativa per la Scuola Media, Giunti Marzocco, Firenze
 [PCD99] Trama
p. 5  


   3/   1 I cacciatori di mammut, tr. Riccardo Picchio, ill. non conosciuto
E2 [SF]  2ª r. 
mnc 1975, Praemium, Giunti Marzocco, Firenze
 [B0477] 
p. ?  

=== 1983 ===

   4/   1 I cacciatori di mammut, tr. Riccardo Picchio, ill. Vincenzo Vecchiarino
E2 [SF]  3ª r. 
mni 1983, Collana Amaranto, Giunti Marzocco, Firenze
 [DL003] 
p. 5  

=== 2001 ===

   5/   1 Cacciatori di mammut, tr. Federico Guglielmi, ill. A. Vecchiarino
D1 [SF]  4ª r. 
nov 2001, Il Mago Blu. Narrativa per la Scuola Elementare, Giunti Scuola, Firenze
 [14121] ISBN 88-090-2383-8 (978-88-090-2383-3) Trama
[versione adattata]
p. 5  

Roberto de POL

vedi/see

***       DE POL, Roberto vedi ps/var. -->
ps        
 [00000] 

Karel POLÁčEK (22 mar. 1892-19 ott. 1944) Rif./1st Pub.

=== 2000 ===

   1)     Edudant e Franzimor, tr. Raffaella Belletti
E1 [Fy]   Edudant & Francimor, 1994
ott 2000, Junior Master 28, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [EBB91] ISBN 88-04-47579-X (978-88-04-47579-8) Trama
p. 3  

Quentin POLANSKY [ps]

vedi/see

***       MAROTTA, Franco vedi ps/var. -->
ps        
 [00000] 

Mauro POLATO Rif./1st Pub.

=== 2007 ===

   1)     Il dio matematico e l'uomo meccanico, ill. Francesca Pompanin
E5 [SF]   
ago 2007, Edizione privata (Stampato da Cierre Grafica), Caselle di Sommacampagna (VR)
 [EBG20] Trama
p. 9 ==> 2


=== 2009 ===

   2/   1 Il dio matematico e l'uomo meccanico, ill. Francesca Pompanin
E5 [SF]  1ª r. 
apr 2009, Edizioni Antilia, Treviso
 [EBG21] ISBN 978-88-87073-88-1 Trama
p. 9  

Cesare POLESE Rif./1st Pub.

=== 1962 ===

   1)     Uraniano inesperto, ill. M[assimo] Jacoponi
A2 [SF]   
1/31 ott 1962, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 110, gruppo Edizioni «esse», Roma
 [01514] 
p. 77  


=== 1963 ===

   2)     Un fatto sorprendente
A0 [SF]   
1/31 gen 1963, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 113, gruppo Edizioni «esse», Roma
 [10256] 
p. 106  



   3)     Ricognizione
A0 [SF]   
1/28 feb 1963, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 114, gruppo Edizioni «esse», Roma
 [10257] 
p. 114  



   4)     Incidente temporale, ill. Modica
A2 [SF]   
1/31 ago 1963, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 119, gruppo Edizioni «esse», Roma
 [15062] 
p. 153  


=== 1964 ===

   5)     La vita per un segreto, ill. Memo
A2 [SF]   
1 ago/30 set 1964, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 127, gruppo Editoriale «esse», Roma
 [03315] 
p. 217  


=== 1965 ===

   6)     La scommessa, ill. Rovazzani
A2 [SF]   
1/31 mar 1965, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 132, gruppo Editoriale «esse», Roma
 [10260] 
p. 15  

Ranieri POLESE

=== 2002 ===

in: Frankenstein ovvero Il Prometeo moderno (Frankenstein or The Modern Prometheus[, 1831]), Mary SHELLEY
***       Un po' d'affetto per la creatura dei «giorni felici»
in        
giu 2002, I Grandi Romanzi 26, Corriere della Sera, Milano
 [MM067] ISSN 1129-0854 
p. 7  

Giovanni POLESELLO (11 mag. 1968*) Rif./1st Pub.

=== 1999 ===

in: I mondi di Delos, Franco FORTE, UBIK (a cura di)
   1)     Yogurt Trip Girl
B1 [SF]   
apr 1999, Nuovo Millennio 1, Garden Editoriale, Milano
 [09498] 
p. 157  

Franco de POLI

vedi/see

***       DE POLI, Franco vedi ps/var. -->
ps        
 [00000] 

Paolo POLI (1964*) Rif./1st Pub.

=== 1996 ===

in: Realtà virtuali, Silvio CANAVESE (a cura di)
   1)     La collina, ill. Roberto Ivaldi
A1 [SF]   
apr 1996, I Calicanti V, Keltia Editrice, Aosta
 [08496] ISBN 88-86692-27-7 (978-88-86692-27-4) 
p. 61  

Mario POLIA

=== 1980 ===

***       Omaggio a J. R. R. Tolkien: Fantasia e tradizione
sa        
mni 1980, Il Cerchio Iniziative Editoriali, Rimini
 [SP053] 
p. 5  

=== 1983 ===

in: Dal mito alla fantasia
Introduzione alla letteratura dell'immaginario, Alex VOGLINO (a cura di)
***       Il senso dell'arte tradizionale ed il ruolo della fantasia in J.R.R. Tolkien
ar        
lug 1983, Thule. Collana di Letteratura Fantastica 3, Marino Solfanelli Editore, Chieti
 [EB054] ISBN 88-7497-112-5 (978-88-7497-112-1) 
p. 27  

=== 1992 ===

in: Il tempo tra scienza fantastico e mito, AA. VV.
***       I simboli e il tempo storico nell'opera di J. R. R. Tolkien
ar        
apr 1992, Gli Ontani, Keltia Editrice, Aosta
 [11044] 
p. 51  


in: J.R.R. Tolkien Creatore di Mondi, Mario POLIA, Gianfranco DE TURRIS, Adolfo MORGANTI, Tullio BOLOGNA
***       Creatore di mondi. Tolkien e la cosmogonia
ar        
mni 1992, Il Cerchio Iniziative Editoriali, Rimini
 [EB620] 
p. 29  

=== 2002 ===

in: La Compagnia
L'Anello
Il Potere, AA. VV.
***       Creatore di mondi. Tolkien e la cosmogonia
ar        
apr 2002, Fantàsia, Il Cerchio Iniziative Editoriali, Rimini
 [11687] ISBN 88-8474-012-6 (978-88-8474-012-0) 
p. 37  

John William POLIDORI (7 set. 1795-24 ago. 1821) Rif./1st Pub.

=== 1960 ===

in: I vampiri tra noi (37 storie vampiriche ordinate e raccolte da Ornella Volta e Valerio Riva), Ornella VOLTA, Valerio RIVA (a cura di)
   1)     Il vampiro, tr. anonimo dell'ottocento
B2 [Ho]   The Vampyre. A Tale by Right Honourable Lord Byron, New Monthly Magazine and Literary Journal, apr.
          1819
apr 1960, Il Brivido e l'Avventura [2], Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
 [11093] 
p. 85 ==> 2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13e,14,15


=== 1984 ===

   2/   1 Il vampiro, tr. Attilio Brilli e Angelo Randazzo, ill. Tonino Cragnolini
B2 [Ho]  1ª r. 
feb 1984, I Libri con le Figure 9, Il Melangolo, Genova
 [PC964] ISBN 88-7018-033-6 (978-88-7018-033-6) 
p. 13  


   3/   1 Il vampiro, tr. Alessandra Lanzoni
B2 [Ho]  2ª r. 
15 apr 1984, Riflessi 3, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
 [03905] 
p. 13  


   4/   1 Il vampiro, tr. Giovanna Franci e Rosella Mangaroni
B2 [Ho]  3ª r. 
mag 1984, Collezione Biblioteca 21, Edizioni Studio Tesi, Udine
 [04032] 
p. 11  


in: Il vampiro  (The Vampyre[. A Tale by Right Honourable Lord Byron], 1819), John William POLIDORI
***       Introduzione, tr. Gianfranco Franci e Rossella Mangaroni
in        
mag 1984, Collezione Biblioteca 21, Edizioni Studio Tesi, Udine
 [04032] 
p. 3  

=== 1991 ===

   5/   1 Il vampiro, tr. Alda Carrer
B2 [Ho]  4ª r. 
gen 1991, Horror Story 5, Garden Editoriale, Milano
 [05730] 
p. 203  

=== 1993 ===

in: Il vampiro
seguito da
Un mistero della campagna romana di Anne Crawford, John William POLIDORI
   6/   1 Il vampiro, tr. Erberto Petoia, ill. Anonimo dell'800
B2 [Ho]  5ª r. 
feb 1993, Tascabili Economici Newton 42, Newton & Compton, Roma
 [06734] ISBN 88-7983-011-2 (978-88-7983-011-9) 
p. 23  


in: I grandi romanzi gotici, Riccardo REIM (a cura di)
   7/   1 Il vampiro, tr. Erberto Petoia
B2 [Ho]  6ª r. 
ott 1993, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 14, Newton & Compton, Roma
 [07101] ISBN 88-7983-240-9 (978-88-7983-240-3) 
p. 999  

=== 1994 ===

in: Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di)
   8/   1 Il Vampiro, tr. Erberto Petoia
B2 [Ho]  7ª r. 
mag 1994, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 22, Newton & Compton, Roma
 [07360] ISBN 88-7983-417-7 (978-88-7983-417-9) 
p. 27  


   9/   1 Il vampiro, tr. Erberto Petoia, ill. Franklin Bishop
B2 [Ho]  8ª r. 
ago 1994, Onda Tivù 4, Grafica Editoriale, Bologna
 [10295] 
p. 21  


  10/   1 Il vampiro, tr. Alessandra Lanzoni
B2 [Ho]  9ª r. 
14 set 1994, Illusioni & Fantasmi. I Libri dell'Unità 11, Editrice l'Unità, Roma
 [07449] 
p. 19  


in: Il vampiro (The Vampyre. A Tale by Right Honourable Lord Byron, 1819), John William POLIDORI
***       Introduzione, tr. Alessandra Lanzoni
in        
14 set 1994, Illusioni & Fantasmi. I Libri dell'Unità 11, Editrice l'Unità, Roma
 [07449] 
p. 9  


in: Racconti gotici. Volume Secondo, Laura CARETTI (a cura di)
  11/   1 Il vampiro, tr. Clara Zanolli
B2 [Ho]  10ª r.
nov 1994, Oscar Classici 295, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [07550] ISBN 88-04-38868-4 (978-88-04-38868-5) 
p. 253  

=== 1995 ===

  12/   1 Il vampiro, tr. Giovanna Franci e Rosella Mangaroni
B2 [Ho]  11ª r.
mag 1995, Collezione Biblioteca Universale 9, Edizioni Studio Tesi, Udine
 [08863] ISBN 88-7692-516-3 (978-88-7692-516-0) 
p. 11  


in: Il vampiro (The Vampyre[. A Tale by Right Honourable Lord Byron], 1819), John William POLIDORI
***       Introduzione, tr. Gianfranco Franci e Rossella Mangaroni
in        
mag 1995, Collezione Biblioteca Universale 9, Edizioni Studio Tesi, Udine
 [08863] ISBN 88-7692-516-3 (978-88-7692-516-0) 
p. 3  

=== 1998 ===

in: I racconti della paura, Patrizia JUVARRA (a cura di)
  13/   1 Il vampiro, tr. [Erberto Petoia]
B1 [Ho]  12ª r.
mar 1998, Gli Anemoni, Principato, Milano
 [EB538] ISBN 88-416-1965-1 (978-88-416-1965-0) 
[riduzione]
p. 64  

=== 2003 ===

in: Mostri & Co.
Frankenstein - Dracula
Il dottor Jekyl e Mister Hyde
La mummia - Il lupo mannaro
Il Golem, AA. VV.
  14/   1 Il vampiro, tr. Erberto Petoia
B2 [Ho]  13ª r.
gen 2003, I Big Newton 94, Newton & Compton, Roma
 [12317] ISBN 88-8289-808-3 (978-88-8289-808-3) 
p. 165  

=== 2005 ===

in: Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di)
  15/   1 Il Vampiro, tr. Erberto Petoia
B2 [Ho]  14ª r.
giu 2005, Il Giallo e il Nero 2, Newton Compton Editori, Roma
 [14915] ISBN 978-88-541-0465-5 
p. 27  

Cecilia POLISENA Rif./1st Pub.

=== 1997 ===

   1)     Notturno, tr. [Roldano Romanelli]
A1 [Fa]   Nocturno, Clepsidra # 6, 1985
ott 1997, Le Grandi Firme della Fantascienza 6, Perseo Libri, Bologna
 [09028] 
p. 7  

Pio POLIZZI (27 mag. 1957*) Rif./1st Pub.

=== 1993 ===

   1)     Alla ricerca della grande luce
D3 [SF]   
nov 1993, Nuovi Autori, Bottazzi Editore, Suzzara
 [07664] 
p. 5  

Franco La POLLA

vedi/see

***       LA POLLA, Franco vedi ps/var. -->
ps        
 [00000] 

Frank Lillie POLLACK [err.st.]

vedi/see

***       POLLOCK, Frank Lillie vedi ps/var. -->
ps        
 [00000] 

Jack Harrison POLLACK Rif./1st Pub.

=== 1966 ===

   1)     Croiset il veggente, tr. Roberta Rambelli
E4 [Fy]   Croiset, the Clairvoyant
mni 1966, Cose d'Oggi, Bompiani, Milano
 [C0944] 
p. ?  

Rachel [Grace] POLLACK (1945*) Rif./1st Pub. Premi/Awards

=== 1988 ===

in: Storie Fantastiche di spade e magia (Sword and Sorceress, 1984
Sword and Sorceress II, 1985), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di)
   1)     La Gilda rossa, tr. Marina Nunzi
C1 [Fy]   The Red Guild, Sword and Sorceress II, 1985
nov 1988, Grandi Opere Nord [14], Editrice Nord, Milano
 [04902] 
p. 303 ==> 2,3



=== 1994 ===

in: Nuove storie di spade e magia (Sword and Sorceress II, 1985), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di)
   2/   1 La Gilda Rossa, tr. Marina Nunzi
C1 [Fy]  1ª r. 
mag 1994, Urania Fantasy 72, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [07226] 
p. 28