Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)
Angelo R. MAZZARESE (1930*) Rif./1st Pub.
=== 1999 ===in: Storie dell'orrore, Gianni PILO (a cura di) 28/ 16 La Maschera di Quetzalcoatl B1 [Ho] 1ª r. lug 1999, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 71, Newton & Compton, Roma [09970] ISBN 88-8289-249-2 (978-88-8289-249-4) p. 824
=== 2001 ===*** Tirrenide l'Atlantide italiana, ill. ripr. ar feb 2001, Mystero 9, Mondo Ignoto, Roma [10947] ISSN 1590-9980 p. 14
=== 2005 ===in: I più terrificanti racconti del terrore, Gianni PILO (a cura di) 29/ 16 La maschera di Quetzalcoatl B1 [Ho] 2ª r. lug 2005, Labirinti del Terrore 30, Gruppo Editoriale Newton, Roma [BN269] ISBN 88-541-0487-6 (978-88-541-0487-7) p. 149
Maria MAZZEI (27 giu. 1975*) Rif./1st Pub.
=== 2006 ===in: Antologia del Fantastico Italiano Underground, Maurizio COMETTO (a cura di) 1) Prigioniera dell'illustrazione A1 [Fa] feb-mag 2006, Il Foglio Letterario [Nuova serie] 27-28, Edizioni Il Foglio, Piombino [13901] ISBN 88-7606-071-5 (978-88-7606-071-7) p. 89
=== 2002 ===in: Noi marziani *** *** Dick & la malattia mentale. Sogno o son desto? Forse sono completamente matto ar 16 feb 2002, Alias, Il Manifesto, Roma [EB348] p. 7
Vittoria MAZZILLI Rif./1st Pub.
=== 1999 ===in: La Magia *** 1) Come il nonno di Hitler(2ª punt.) A1 [Ho] ott 1999, Strane Storie 4, Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università di Torino, Torino [11702] p. 36
=== 1983 ===1) SF Explorer Cuore di Metallo, ill. foto A1 [SF] dic 1983, Futura 4, Peruzzo Periodici, Sesto S. Giovanni [07959] p. 69
Alessandro MAZZOCCHI Rif./1st Pub.
=== 1994 ===1) Quando andai a vedere il passato A1 [Fa] gen/dic 1994, Oltre 10b/11/12/13, Editori del Grifo, Montepulciano [FZ004] p. 105
2) I due bambini A1 [Fa] gen/dic 1994, Oltre 10b/11/12/13, Editori del Grifo, Montepulciano [FZ004] p. 107
=== 1996 ===3) Rawman 2080 A1 [SF] set 1996, Oltre 15/16/17/18/19/20, Editori del Grifo, Montepulciano [FZ005] p. 105
Giacomo MAZZOCCHI Rif./1st Pub.
=== 1980 ===in: Racconti Fantastici di Sport, Giuseppe BRUNAMONTINI (a cura di) 1) In meno di due metri B1 [SF] mnc 1980, Pegaso 4, Liguori Editore, Napoli [2P041] p. ?
Maria Grazia MAZZOCCHI Rif./1st Pub.
=== 2003 ===in: Cybertà. Visioni possibili di una realtà futura, Emanuele BIONDI, Maria Grazia MAZZOCCHI (a cura di) 1) Il bambino giusto e quello sbagliato, ill. Progetto Futuribile/Cybertà
(t.f.t) e Studenti del Master in Design Domus Academy 2003 (int.) A2 [SF] nov 2003, Libri Scheiwiller, Milano [AJ046] ISBN 88-7644-382-7 (978-88-7644-382-4) p. 23
in: Cybertà. Visioni possibili di una realtà futura, Emanuele BIONDI, Maria Grazia MAZZOCCHI (a cura di) 2) Autunno 2122. La famiglia giusta e quella sbagliata, ill. Progetto
Futuribile/Cybertà (t.f.t) e Studenti del Master in Design Domus Academy 2003 (int.) B1 [SF] nov 2003, Libri Scheiwiller, Milano [AJ046] ISBN 88-7644-382-7 (978-88-7644-382-4) p. 49
in: Cybertà. Visioni possibili di una realtà futura, Emanuele BIONDI, Maria Grazia MAZZOCCHI (a cura di) *** Presentazione in nov 2003, Libri Scheiwiller, Milano [AJ046] ISBN 88-7644-382-7 (978-88-7644-382-4) con Emanuele BIONDI p. 7
=== 1945 ===in: I viaggi di Gulliver ([Travels Into Several Remote Nations of the World by Lemuel Gulliver, First a Surgeon, and then a Captain of Several Ships, 1735]), Jonathan SWIFT *** Prefazione in 20 apr 1945, Narratori Stranieri Tradotti XXVIII, Einaudi, Torino [10433] p. VII
=== 1998 ===in: Vampiri, AA. VV. *** Il vampiro a fumetti, ill. foto, ripr. ar mag 1998, Saggi, Editrice Nord, Milano [10166] ISBN 88-429-1059-7 (978-88-429-1059-6) p. 109
=== 2000 ===in: Alieni creature di altri mondi, AA. VV. *** Introduzione, ill. ripr. in dic 2000, Saggi, Editrice Nord, Milano [10877] ISBN 88-429-1166-6 (978-88-429-1166-1) con Sergio GIUFFRIDA p. 7
Cesare MAZZONIS (1936*) Rif./1st Pub.
=== 1975 ===1) Il circolo della vela D3 [SF] 27 set 1975, I Coralli 309, Einaudi, Torino [01760] p. 5
vedi/see*** BELTRAMI, A. M. Mazzotta vedi ps/var. --> ps [00000]
=== 2004 ===in: Visioni del fantastico e del meraviglioso. Prima dei Surrealisti, Gabriele MAZZOTTA, Raffaella RESCH (a cura di) *** [presentazione] in nov 2004, Opere della Fondazione Antonio Mazzotta, Mazzotta, Milano [BN194] ISBN 88-202-1707-4 (978-88-202-1707-5) p. 7
=== 2004 ===in: Visioni del fantastico e del meraviglioso. Prima dei Surrealisti, Gabriele MAZZOTTA, Raffaella RESCH (a cura di) *** Arte, scienza e filosofia della natura nell' "età della meraviglia": un percorso ar nov 2004, Opere della Fondazione Antonio Mazzotta, Mazzotta, Milano [BN194] ISBN 88-202-1707-4 (978-88-202-1707-5) p. 11
=== 2007 ===in: Partenope Pandemonium, Giuseppe COZZOLINO (a cura di) 1) Vieni a giocare con me A2 [Ho] mag 2007, Bizzarro 3, Larcher Editore, Castelmella (BS) [EBE03] ISBN 978-88-88583-21-1 p. 107
=== 2002 ===in: Introduzione a Tolkien, Franco MANNI (a cura di) *** Giochi ar apr 2002, Il Piacere di Raccontare, Simonelli Editore, Milano [BN130] ISBN 88-86792-39-5 (978-88-86792-39-4) con Gregorio TREBUCCHI p. 414
Matteo MAZZUCA (1989*) Rif./1st Pub.
=== 2008 ===
1) L'ultimo pirata. La clessidra del potere E3 [Fy] set 2008, [I Grandi], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [PCI90] ISBN 978-88-04-58283-0 Trama p. 5
Ciclo/Serie: L'ultimo Pirata ()
Daniele MAZZUCCHI Rif./1st Pub.
=== 1994 ===1) Jobs, ill. Antonio Bontempo A1 [SF] mar 1994, MCMicrocomputer 138, Technimedia, Roma [EB134] p. 258
Bruce [Hugh] McALLISTER (1946*) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1964 ===in: Incidente a Leonta City e altri racconti, J. T. McINTOSH, M[iriam] A[llen] DE FORD-P[hilip] J[osé] FARMER J. G. BALLARD-B. McALLISTER-D[amon] KNIGHT-[Jerome BIXBY] 1) Le facce dietro il vetro, tr. Ginetta Pignolo A2 [SF] The Faces Outside, If, lug. 1963 27 dic 1964, Urania 364, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00884] p. 78 ==> 5,6
=== 1968 ===in: La sposa n. 91, Robert SILVERBERG, L. NIVEN-K. LAUMER B. Mc ALLISTER-M. LEINSTER P. K. DICK J. CAMPBELL jr. 2) Gli dei del buio e della luce, tr. Maria Benedetta De Castiglione B1 [SF] Gods of the Dark and Light, If, feb. 1967 16 giu 1968, Urania 490, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01008] p. 63
=== 1980 ===in: Microfantascienza: altre 44 storie (100 Great Science Fiction Short Short Stories), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG, Joseph D. OLANDER (a cura di) 3) Parole nella testa di papà, tr. Michelangelo Spada A1 [SF] The Man Inside, Galaxy, mag. 1969 16 mar 1980, Urania 827, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02771] p. 117
=== 1993 ===in: Fantasex (Alien Sex, 1990), Ellen DATLOW (a cura di) 4) Quando i padri se ne vanno, tr. Nicoletta Vallorani, ill. Milo
Manara C1 [SF] When the Fathers Go, Universe # 12, 1982 nov 1993, IperFICTION, Interno Giallo/Mondadori, Milano [07095] ISBN 88-04-37563-9 (978-88-04-37563-0) p. 109 ==> 7,8,9
=== 1995 ===in: Le grandi storie della fantascienza: 1963 ([Isaac Asimov Presents] the Great Sf Stories 25 (1963), 1992), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 5/ 1 Le facce dietro il vetro, tr. Ginetta Pignolo A2 [SF] 1ª r. set 1995, Classici Urania 222, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07950] ISSN 1120-4966 p. 94
in: Le grandi storie della fantascienza: 1963 ([Isaac Asimov Presents] the Great Sf Stories 25 (1963), 1992), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 6/ 1 Le facce dietro il vetro, tr. Ginetta Pignolo A2 [SF] 2ª r. dic 1995, I Libri di Urania [31], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08714] ISBN 88-04-40838-3 (978-88-04-40838-3) p. 94
=== 1996 ===in: Fantasex (Alien Sex, 1990), Ellen DATLOW (a cura di) 7/ 4 Quando i padri se ne vanno, tr. Nicoletta Vallorani, ill. Milo Manara C1 [SF] 1ª r. ago 1996, Bestsellers Oscar 705, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [PC013] ISBN 88-04-41850-8 (978-88-04-41850-4) p. 109
=== 1998 ===in: Millemondi Estate 1998: Fantasex (Alien Sex, 1990), Ellen DATLOW (a cura di) 8/ 4 Quando i padri se ne vanno, tr. Nicoletta Vallorani C1 [SF] 2ª r. giu 1998, Millemondi 15, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08981] ISSN 1123-0762 p. 142
=== 2003 ===in: Alien Sex (Alien Sex, 1990), Ellen DATLOW (a cura di) 9/ 4 Quando i padri se ne vanno, tr. Nicoletta Vallorani C1 [SF] 3ª r. gen 2003, Piccola Biblioteca Oscar 313, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [12269] ISBN 88-04-51294-6 (978-88-04-51294-3) p. 161
Laurent McALLISTER [pscol di Jean-Louis TRUDEL e Yves MEINARD]
vedi/see*** TRUDEL, Jean-Louis vedi ps/var. --> ps [00000]
Laurent McALLISTER [pscol di Jean-Louis TRUDEL e Yves MEINARD]
vedi/see*** MEYNARD, Yves vedi ps/var. --> ps [00000]
Margaret I. McALLISTER Rif./1st Pub.
=== 2006 ===
1) Caduto dalle stelle, tr. Raffaella Belletti E5 [Fy] Urchin of the Riding Stars, Bloomsbury Publishing, ISBN 978-0-747-57355-5, 2005 apr 2006, Junior Fantasy 51, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14029] ISBN 88-04-55741-9 (978-88-04-55741-8) Trama p. 5
Ciclo/Serie: Cronache di Velnebbioso (Mistmantle Chronicles)
=== 1977 ===in: Horror. 24 storie di incubi e paure, Francesco FRANCONERI (a cura di) 1) Il cordone ombelicale verde, tr. Adriana Dell'Orto, Giulia Fretta
e Andrea Terzi A1 [Ho] The Green Umbelical Cord apr 1977, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02021] Cod. 13994 p. 283
Paul J. McAULEY (23 apr. 1955*) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1988 ===
1) La torre aliena, tr. Gianluigi Zuddas E6 [SF] Four Hundred Billion Stars, 1988 nov 1988, Cosmo. Collana di Fantascienza 193, Editrice Nord, Milano [04896] Trama p. 1 ==> 3
=== 1992 ===2) La stella dei precursori, tr. Gianluigi Zuddas E6 [SF] Eternal Light, 1991 giu 1992, Cosmo. Collana di Fantascienza 230, Editrice Nord, Milano [06339] Trama p. 1
*** La storia segreta dell'universo, tr. Piergiorgio Nicolazzini, ill. foto ar Locus, feb. 1992 giu 1992, Cosmo SF 2.92, Editrice Nord, Milano [M0629] p. [27]
in: La torre aliena Gli eretici di Zlatos, Paul J. McAULEY, Franco FORTE 3/ 1 La torre aliena, tr. Gianluigi Zuddas E6 [SF] 1ª r. set/ott 1992, Due Famosi Romanzi di Fantascienza [2], Editrice Nord, Milano [06456] p. 1
=== 1994 ===4) Marte più, tr. M[aria] Cristina Pietri E6 [SF] Red Dust, 1993 apr 1994, Cosmo. Collana di Fantascienza 248, Editrice Nord, Milano [07216] ISBN 88-429-0760-X (978-88-429-0760-2) Trama p. 1
in: Cyberpunk, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) 5) L'assistente del dottor Luther, tr. M[aria] Cristina Pietri B2 [SF] Dr. Luther's Assistant, Interzone # 68, feb. 1993 nov 1994, Grandi Opere Nord [25], Editrice Nord, Milano [07490] ISBN 88-429-0798-7 (978-88-429-0798-5) p. 457 ==> 13
Ciclo/Serie: Fairyland
=== 1996 ===in: Tutte le storie di Frankenstein (The Mammoth Book of Frankenstein, 1994), Stephen JONES (a cura di) 6) La tentazione del dottor Stein, tr. Gianni Pilo B2 [Ho] The Temptation of Dr Stein, The Mammoth Book of Frankenstein, Robinson, ISBN 1-85487-330-X,1994 1 feb 1996, I Nuovi Best-seller 15, Newton & Compton, Roma [08618] ISBN 88-8183-199-6 (978-88-8183-199-9) p. 398
in: Nuove leggende del futuro (New Legends, 1995), Greg BEAR, [Martin H. GREENBERG] (a cura di) 7) Ricordare Angel, tr. Nicola Fantini C2 [SF] Recording Angel, New Legends, Legend, ISBN 0-09-931881-4, 1995 ott 1996, Grandi Opere Nord 28, Editrice Nord, Milano [08085] ISBN 88-429-0920-3 (978-88-429-0920-0) p. 163
=== 1998 ===8) Fairyland, tr. Gianluigi Zuddas E6 [SF] Fairyland, 1995 giu 1998, Cosmo. Collana di Fantascienza 290, Editrice Nord, Milano [08996] ISBN 88-429-1026-0 (978-88-429-1026-8) Trama p. 7
=== 1999 ===9) Il ragazzo del fiume, tr. Gianluigi Zuddas E6 [SF] Child of the River, 1997 mag 1999, Cosmo. Collana di Fantascienza 299, Editrice Nord, Milano [09550] ISBN 88-429-1088-0 (978-88-429-1088-6) Trama p. 7
in: La danza delle tenebre (Dancing [with] the Dark, 1997), Stephen JONES (a cura di) *** La caduta dei fili, tr. Gianni Montanari bg The Fall of the Wires, Dancing with the Dark, 1997 giu 1999, I Grandi Tascabili Bompiani 631, Bompiani, Milano [09674] ISBN 88-452-4118-1 (978-88-452-4118-5) p. 244
=== 2000 ===in: Il grande libro di Dracula (The Mammoth Book of Dracula[: Vampire Tales for the New Millennium], 1997), Stephen JONES (a cura di) 10) Il peggior posto del mondo, tr. Gianni Pilo, ill. Martin McKenna C2 [Ho] The Worst Place in the World, The Mammoth Book of Dracula: Vampire Tales for the New Millennium,
1997 gen 2000, I Big Newton 28, Newton & Compton, Roma [10316] ISBN 88-8289-328-6 (978-88-8289-328-6) p. 241
11) Il Mercenario di Confluence, tr. Luca Landoni E6 [SF] Ancient of Days, 1998 feb 2000, Cosmo. Collana di Fantascienza 306, Editrice Nord, Milano [10174] ISBN 88-429-1126-7 (978-88-429-1126-5) Trama p. 5
12) Yama di Confluence, tr. Luca Landoni E6 [SF] Shrine of Stars, 1999 giu 2000, Cosmo. Collana di Fantascienza 310, Editrice Nord, Milano [10695] ISBN 88-429-1142-9 (978-88-429-1142-5) Trama p. 5
=== 2001 ===in: L'universo Cyber 2, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) 13/ 5 L'assistente del dottor Luther, tr. M[aria] Cristina Pietri B2 [SF] 1ª r. nov 2001, Cosmo. Collana di Fantascienza 320, Editrice Nord, Milano [11544] ISBN 88-429-1190-9 (978-88-429-1190-6) p. 100
=== 2004 ===in: Destinazione: 31º secolo (Destination 3001, 2001), Robert SILVERBERG, Jacques CHAMBON (a cura di) 14) In cerca di Van Gogh alla fine del mondo, tr. Roldano Romanelli B1 [SF] Searching for Van Gogh at the End of the World set 2004, Urania 18, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [12964] ISSN 1120-5288 p. 222
- Van Gogh à la fin da monde, Destination 3001, 2001
[francese]
- Van Gogh à la fin da monde, Destination 3001, 2003
[francese]
in: Mille e una galassia (Year's Best SF 6, 2001), David G. HARTWELL (a cura di) 15) Scogliera, tr. Piero Anselmi C1 [SF] Reef, Skylife, 2000 dic 2004, Urania 19, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13155] ISSN 1120-5288 p. 14
Jane McAULIFFE [ps italiano non ident.] Rif./1st Pub.
=== 1961 ===in: Strani amori a Yron Planet, Brown McOLD 1) Le ali dell'odio, ill. [Brenno Fiumali] B2 [SF] dic 1961, Super Fantascienza Illustrata 2, I.L.E., Milano [PC140] p. 63 ==> 4,7
=== 1962 ===in: L'assalto delle silicofaghe, Jane McAULIFFE 2) L'assalto delle silicofaghe (Il terrore di Anelpis) D2 [SF] feb 1962, Super Fantascienza Illustrata 4, I.L.E., Milano [PC915] p. 3 ==> 5,8
in: Nyria dello spazio, Francis EARL 3) Homunculus Mercurialis, ill. [Brenno Fiumali] B2 [SF] apr 1962, Super Fantascienza Illustrata 6, I.L.E., Milano [PC033] p. 85 ==> 6
in: 3000: L'incubo dei Galaxiti *** 4/ 1 Le ali dell'odio, ill. [Brenno Fiumali] B2 [SF] 1ª r. lug 1962, I Più Grandi Scrittori del Futuro 2, I.L.E., Milano [03520] p. 63
in: Il terrore di Anelpis, Jane McAULIFFE 5/ 2 L'assalto delle silicofaghe (Il terrore di Anelpis) D2 [SF] 1ª r. set 1962, I Più Grandi Scrittori del Futuro 4, I.L.E., Milano [PC141] p. 3
in: Seduzione cosmica, Francis EARL 6/ 3 Homunculus Mercurialis B2 [SF] 1ª r. nov 1962, I Più Grandi Scrittori del Futuro 6, I.L.E., Milano [TA014] p. 85
=== 1964 ===in: Diabolici amanti *** 7/ 1 Le ali dell'odio, ill. [Brenno Fiumali] B2 [SF] 2ª r. apr 1964, Collana Varietas, I.L.E., Milano [BB242] p. 63
in: La vergine dei mostri *** 8/ 2 L'assalto delle silicofaghe (Il terrore di Anelpis) D2 [SF] 2ª r. mni 1964, Collana Varietas, I.L.E., Milano [TA314] p. 3
Anthony MacBIRTHAY [ps di Antonio BRIGANTI] Rif./1st Pub.
=== 1964 ===1) "Settore nove", ill. Memo A2 [SF] 1 ago/30 set 1964, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 127, gruppo Editoriale «esse», Roma [03315] p. 213
=== 1966 ===2) Sfynge 3000, ill. M[assimo] Jacoponi B1 [SF] mag 1966, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 142, gruppo Editoriale «esse», Roma [03321] come Anthony Mac BIRTHAY p. 83
3) Coma Berenices, ill. M[assimo] Jacoponi B1 [SF] lug 1966, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 144, gruppo Editoriale «esse», Roma [03323] come Anthony Mac BIRTHAY p. 99
in appendice a: Eroi su commissione (Space Captain, [1966]), Murray LEINSTER 5) Una macchina o che cosa? B1 [SF] 1 nov 1966, Galassia 71, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00730] p. 175
=== 1967 ===4) Destinato al trono, ill. M[assimo] Jacoponi B1 [SF] ott/gen 1967, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 147, gruppo Editoriale «esse», Roma [15068] come Anthony Mac BIRTHAY p. 125
=== 1969 ===6) Scienze esatte, ill. M[assimo] Jacoponi B1 [SF] ago 1969, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 151, gruppo Editoriale «esse», Roma [03329] come Anthony Mac BIRTHAY p. 156
=== 1992 ===*** Intervista a William Gibson, tr. non conosciuto ar lug 1992, Alphaville. Temi e luoghi dell'immaginario di genere 1, Telemaco Comunicazioni Editoriali, Bologna [SA003] p. 21
=== 1994 ===in: Cyberpunk, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) *** Introduzione: Il deserto reale, tr. Piergiorgio Nicolazzini in nov 1994, Grandi Opere Nord [25], Editrice Nord, Milano [07490] ISBN 88-429-0798-7 (978-88-429-0798-5) p. III
in: Cyberpunk, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) *** Cyberpunk: una guida schematica, tr. Piergiorgio Nicolazzini e M[aria] Cristina Pietri ar nov 1994, Grandi Opere Nord [25], Editrice Nord, Milano [07490] ISBN 88-429-0798-7 (978-88-429-0798-5) con Richard KADREY p. XVIII
=== 1998 ===in: Schegge d'America. Nuove avanguardie letterarie (After Yesterday's Crash: The Avant-Pop Anthology, 1995), Larry McCAFFERY (a cura di) *** [Introduzione], tr. Piergiorgio Nicolazzini in 14 set 1998, AvantPop 1, Fanucci Editore, Roma [09230] ISBN 88-347-0629-3 (978-88-347-0629-9) p. 7
in: Schegge d'America. Nuove avanguardie letterarie (After Yesterday's Crash: The Avant-Pop Anthology, 1995), Larry McCAFFERY (a cura di) *** Avant Pop: La vita riprende dopo il crollo di ieri, tr. Piergiorgio Nicolazzini ar After Yesterday's Crash: The Avant-Pop Anthology, 1995 14 set 1998, AvantPop 1, Fanucci Editore, Roma [09230] ISBN 88-347-0629-3 (978-88-347-0629-9) p. 366
in: Schegge d'America. Nuove avanguardie letterarie (After Yesterday's Crash: The Avant-Pop Anthology, 1995), Larry McCAFFERY (a cura di) *** Avant Pop 101, tr. Piergiorgio Nicolazzini ar Avant Pop 101, After Yesterday's Crash: The Avant-Pop Anthology, 1995 14 set 1998, AvantPop 1, Fanucci Editore, Roma [09230] ISBN 88-347-0629-3 (978-88-347-0629-9) p. 388
=== 2002 ===in: L'universo Cyber 3, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) *** Postfazione. Una guida schematica, tr. Piergiorgio Nicolazzini e M[aria] Cristina Pietri ar mar 2002, Cosmo. Collana di Fantascienza 323, Editrice Nord, Milano [11667] ISBN 88-429-1203-4 (978-88-429-1203-3) con Richard KADREY p. 167
=== 2003 ===in: Schegge d'America. Nuove avanguardie letterarie (After Yesterday's Crash: The Avant-Pop Anthology, 1995), Larry McCAFFERY (a cura di) *** [Introduzione], tr. Piergiorgio Nicolazzini in giu 2003, Tascabili Immaginario [27], Fanucci Editore, Roma [12320] ISBN 88-347-0945-4 (978-88-347-0945-0) p. 8
in: Schegge d'America. Nuove avanguardie letterarie (After Yesterday's Crash: The Avant-Pop Anthology, 1995), Larry McCAFFERY (a cura di) *** Avant Pop: La vita riprende dopo il crollo di ieri, tr. Piergiorgio Nicolazzini ar 1ª r. giu 2003, Tascabili Immaginario [27], Fanucci Editore, Roma [12320] ISBN 88-347-0945-4 (978-88-347-0945-0) p. 429
in: Schegge d'America. Nuove avanguardie letterarie (After Yesterday's Crash: The Avant-Pop Anthology, 1995), Larry McCAFFERY (a cura di) *** Avant Pop 101, tr. Piergiorgio Nicolazzini ar 1ª r. giu 2003, Tascabili Immaginario [27], Fanucci Editore, Roma [12320] ISBN 88-347-0945-4 (978-88-347-0945-0) p. 455
Anne [Inez] McCAFFREY (1 apr. 1926*) Rif./1st Pub. Premi/Awards
Vai a inizio/Go to Top1976 Edward E. Smith Memorial Award for Imaginative Fiction 2005 The Grand Master Award 2006 Hall of Fame Inductee === 1973 ===
in: La nave che cantava (The Ship Who Sang, 1969), Anne McCAFFREY 1) La nave che cantava, tr. Roberta Rambelli B2 [SF] The Ship Who Sang, Fantasy & Science Fiction, apr. 1961 1 mar 1973, Galassia 185, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00844] p. 7 ==> 15,18,25,33,38
Ciclo/Serie: Nave che Cantava (The Ship Who Sang)
in: La nave che cantava (The Ship Who Sang, 1969), Anne McCAFFREY 2) La nave che piangeva, tr. Roberta Rambelli B2 [SF] The Ship who Mourned, Analog, mar. 1966 1 mar 1973, Galassia 185, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00844] p. 26
Ciclo/Serie: Nave che Cantava (The Ship Who Sang)
in: La nave che cantava (The Ship Who Sang, 1969), Anne McCAFFREY 3) La nave che uccideva, tr. Roberta Rambelli C1 [SF] The Ship Who Killed, Galaxy, ott. 1966 1 mar 1973, Galassia 185, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00844] p. 47
Ciclo/Serie: Nave che Cantava (The Ship Who Sang)
in: La nave che cantava (The Ship Who Sang, 1969), Anne McCAFFREY 4) Missione drammatica, tr. Roberta Rambelli D1 [SF] Dramatic Mission, Analog, giu. 1969 1 mar 1973, Galassia 185, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00844] p. 80
Ciclo/Serie: Nave che Cantava (The Ship Who Sang)
in: La nave che cantava (The Ship Who Sang, 1969), Anne McCAFFREY 5) La nave rapita, tr. Roberta Rambelli B1 [SF] The Ship Who Dissembled, The Ship Who Sang, Walker, 1969 1 mar 1973, Galassia 185, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00844] p. 142
- The Ship Who Disappeared, If, mar. 1969
Ciclo/Serie: Nave che Cantava (The Ship Who Sang)
in: La nave che cantava (The Ship Who Sang, 1969), Anne McCAFFREY 6) La nave e il suo compagno, tr. Roberta Rambelli C1 [SF] The Partnered Ship, The Ship Who Sang, Walker, 1969 1 mar 1973, Galassia 185, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00844] p. 159
=== 1975 ===7) Volo di drago, tr. Roberta Rambelli E6 [Fy] Dragonflight, 1969 nov 1975, Orizzonti VIII.[1], Fanucci Editore, Roma [01774] Trama p. 11 ==> 31,49
7) [Cavaliere del drago], tr. Roberta Rambelli D2 [Fy] Dragonrider, Analog, dic. 1967 nov 1975, Orizzonti VIII.[1], Fanucci Editore, Roma [01774] Trama ***
Ciclo/Serie: Pern: [03] Dragonieri [9º passaggio] (Pern: Dragonriders)
=== 1976 ===in: I Cavalieri di Pegaso (To Ride Pegasus, 1973), Anne McCAFFREY 8) I Cavalieri di Pegaso, tr. Tullio Dobner D1 [SF] To Ride Pegasus, To Ride Pegasus, 1973 set 1976, La Ginestra 152, Longanesi & C., Milano [01876] p. 9
in: I Cavalieri di Pegaso (To Ride Pegasus, 1973), Anne McCAFFREY 9) Un talento femminile, tr. Tullio Dobner D1 [SF] A Womanly Talent, Analog, feb. 1969 set 1976, La Ginestra 152, Longanesi & C., Milano [01876] p. 55
Ciclo/Serie: Talenti: [01] Pegaso (Talents: Pegasus)
in: I Cavalieri di Pegaso (To Ride Pegasus, 1973), Anne McCAFFREY 10) La mela, tr. Tullio Dobner C1 [SF] The Apple, Crime Prevention in 30th Century, 1969 set 1976, La Ginestra 152, Longanesi & C., Milano [01876] p. 109
in: I Cavalieri di Pegaso (To Ride Pegasus, 1973), Anne McCAFFREY 11) Pegaso imbrigliato, tr. Tullio Dobner D2 [SF] A Bridle for Pegasus, Analog, lug. 1973 set 1976, La Ginestra 152, Longanesi & C., Milano [01876] p. 137
Ciclo/Serie: Talenti: [01] Pegaso (Talents: Pegasus)
=== 1977 ===12) Salvezza a Duna, tr. Paola Campioli E4 [SF] Decision at Doona, 1969 ott 1977, La Fantascienza 3, Longanesi & C., Milano [02128] Trama p. 9
=== 1978 ===13) La cerca del drago, tr. Roberta Rambelli E6 [Fy] Dragonquest, 1971 apr 1978, Orizzonti. Capolavori di Fantasia e Fantascienza VIII.2, Fanucci Editore, Roma [02296] Trama p. 21 ==> 50
in: I Premi Hugo 1955-1975 (The Hugo Winners vol. 1, 1962 vol. 2, 1971 vol. 3, 1977), Isaac ASIMOV (a cura di) 14/ 7 La cerca del Weyr, tr. Roberta Rambelli D2 [Fy] 1ª r. nov 1978, Grandi Opere Nord [4], Editrice Nord, Milano [02418] come Annie McCAFFREY p. 391
=== 1979 ===in: Donne del futuro, Pamela SARGENT (a cura di) 15/ 1 La nave che cantava, tr. Donatella Cerutti [Pini] B2 [SF] 1ª r. lug 1979, Cultura Politica 231, Savelli, Roma [02603] p. 111
16) Il drago bianco, tr. Roberta Rambelli, ill. Marco Gordini E6 [Fy] The White Dragon, 1978 nov 1979, Orizzonti. Capolavori di Fantasia e Fantascienza VIII.3, Fanucci Editore, Roma [02754] Trama p. 13 ==> 52
=== 1980 ===in: I premi Hugo 1955-1975 (The Hugo Winners, Vol. 1,2,3, 1962, 1971, 1977), Isaac ASIMOV (a cura di) 17/ 7 La cerca del Weyr, tr. Roberta Rambelli D2 [Fy] 2ª r. nov 1980, Grandi Scrittori di Fantascienza a. I, n. 6, Euroclub, Milano [LT006] Cod. 1712/9 come Annie McCAFFREY p. 391
in: Robotica, Sandro PERGAMENO (a cura di) 18/ 1 La nave che cantava, tr. Roberta Rambelli B2 [SF] 2ª r. nov 1980, Grandi Opere Nord [6], Editrice Nord, Milano [03017] p. 721
=== 1981 ===19) Il canto del drago, tr. Roberta Rambelli E3 [Fy] Dragonsong, 1976 nov 1981, Orizzonti. Capolavori di Fantasia e Fantascienza VIII.4, Fanucci Editore, Roma [03390] Trama p. 11
20) La ballata del drago, tr. Roberta Rambelli E5 [Fy] Dragonsinger, 1977 nov 1981, Orizzonti. Capolavori di Fantasia e Fantascienza VIII.5, Fanucci Editore, Roma [03391] Trama p. 11
=== 1982 ===21) Il mondo del drago, tr. Roberta Rambelli E4 [Fy] Dragondrums, 1979 mag 1982, Orizzonti. Capolavori di Fantasia e Fantascienza VIII.6, Fanucci Editore, Roma [03594] Trama p. 5
=== 1984 ===22) Moreta, la signora dei draghi, tr. Gianluigi Zuddas E6 [Fy] Moreta, Dragonlady of Pern, 1983 dic 1984, Il Libro d'Oro della Fantascienza [7], Fanucci Editore, Roma [04016] Trama p. 13
=== 1987 ===23) Nerilka, tr. Maria Teresa Tenore, ill. Edwin Herder E1 [Fy] Nerilka's Story, 1986 ott 1987, Il Libro d'Oro della Fantascienza [14], Fanucci Editore, Roma [04682] ISBN 88-347-0024-4 (978-88-347-0024-2) Trama come Ann McCAFFREY [err.st.) p. 11
in: Nerilka (Nerilka's Story, 1986), Anne McCAFFREY *** Prologo ott 1987, Il Libro d'Oro della Fantascienza [14], Fanucci Editore, Roma [04682] ISBN 88-347-0024-4 (978-88-347-0024-2) p. 5
=== 1989 ===in: Top Fantasy Il meglio della letteratura fantastica (Top Fantasy, 1985), Josh PACHTER (a cura di) 24) La scelta del drago, tr. Claudio De Nardi B1 [Fy] The Smallest Dragonboy, Science Fiction Tales, 1973 dic 1989, [Narrativa], Reverdito Editore, Gardolo di Trento [05359] ISBN 88-342-4052-9 (978-88-342-4052-6) p. 221 ==> 26
=== 1990 ===27) Pern, tr. Ornella Ranieri Davide, rev. Gianni Pilo E3 [Fy] Landing, 1988
in realtà la prima parte di Dragonsdawn mag 1990, Il Libro d'Oro della Fantascienza [39], Fanucci Editore, Roma [05577] ISBN 88-347-0082-1 (978-88-347-0082-2) Trama come Ann McCAFFREY [err.st.] p. 5
in: Aliene, amazzoni, astronaute, Oriana PALUSCI (a cura di) 25/ 1 L'astronave che cantava, tr. Oriana Palusci B2 [SF] 3ª r. giu 1990, Oscar Narrativa 1062, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05516] ISBN 88-04-33438-X (978-88-04-33438-5) p. 46
in: Storie da un altro mondo (Visions of Fantasy, 1989), Isaac ASIMOV (a cura di) 26/ 24 Il piccolo cavaliere di draghi, tr. Laura Cangemi B1 [Fy] 1ª r. giu 1990, Superjunior [17], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05505] ISBN 88-04-33660-9 (978-88-04-33660-0) p. 7
28) L'alba dei draghi, tr. Ornella Ranieri Davide, rev. Gianni
Pilo E6 [Fy] Dragonsdawn, 1988
in realtà è solo la seconda parte (vedi 26) ott 1990, Il Libro d'Oro della Fantascienza [42], Fanucci Editore, Roma [05710] ISBN 88-347-0071-6 (978-88-347-0071-6) Trama come Ann McCAFFREY [err.st.] p. 5
=== 1991 ===29) I fuorilegge di Pern, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano E6 [Fy] The Renegades of Pern, 1989 apr 1991, Altri Mondi [26], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05849] ISBN 88-04-34849-6 (978-88-04-34849-8) Trama p. 7 ==> 32
=== 1992 ===30) Il segno nel cielo, tr. Fabio Feminò E6 [SF] The Rowan, 1990 23 feb 1992, Urania 1173, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06168] Trama p. 3
31/ 7 Volo di drago, tr. Roberta Rambelli E6 [Fy] 1ª r. mar 1992, Economica Tascabile 6, Fanucci Editore, Roma [06217] ISBN 88-347-0217-4 (978-88-347-0217-8) p. 11
=== 1993 ===32/ 29 I fuorilegge di Pern, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano E6 [SF] 1ª r. 25 lug 1993, Urania 1210, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06885] Trama p. 3
in: Le grandi storie della fantascienza: 1961 ([Isaac Asimov Presents] the Great Sf Stories 23 [(1961)], 1991), Isaac ASIMOV, M. H. GREENBERG (a cura di) 33/ 1 La nave che canta, tr. Elisabetta Moreolo Svaluto B2 [SF] 4ª r. ago 1993, Classici Urania 197, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06901] p. 203
in: Magicland. Storie di fate, principi e folletti dei maestri della Fantasy (Once Upon a Time: A Treasury of Modern Fairy Tales, 1991), Lester DEL REY, Risa KESSLER (a cura di) 34) L'avventura di un uomo sensato, tr. Silvia Lalìa e Claudia Verpelli,
ill. Michael Pangrazio C2 [Fy] The Quest of a Sensible Man, Once Upon a Time: A Treasury of Modern Fairy Tales, Del Rey, ISBN 0-345-36263-2,
1991 ott 1993, IperFICTION, Interno Giallo/Mondadori, Milano [07050] ISBN 88-04-37567-1 (978-88-04-37567-8) p. 249
=== 1994 ===in: Le grandi storie della fantascienza. Premi Hugo 1964-1968 (The Hugo Winners. Vol. II, 1962, 1971), Isaac ASIMOV (a cura di) 36/ 7 La cerca del Weyr, tr. Cristina Sculatti D2 [Fy] 3ª r. apr 1994, Oscar Fantascienza 116, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07229] ISBN 88-04-38222-8 (978-88-04-38222-5) come Annie McCAFFREY p. 282
35) Damia, tr. Fabio Feminò E6 [SF] Damia, 1992 17 apr 1994, Urania 1229, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07183] Trama p. 3
in: Millemondiestate 1994: 20 racconti, AA. VV. 39) Volo di ricognizione, tr. Giovanni Sanfratello B1 [SF] The P.E.R.N. Survey, 1993 mag 1994, Millemondi 27, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07409] ISSN 1120-5288 p. 305
37) I pirati dei pianeti, tr. Alessandra Padoan E6 [SF] Sassinak, 1990 mag 1994, Cosmo. Collana di Fantascienza 249, Editrice Nord, Milano [07289] ISBN 88-429-0765-0 (978-88-429-0765-7) Trama con Elizabeth MOON p. 1