Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)
Gordon R[upert] DICKSON (1 nov. 1923-31 gen. 2001) Cron./Chron.
in: Le grandi storie della fantascienza 16 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 16 (1953), 1987), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 106/ 57 Nero Charlie, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B2 [SF] 2ª r. gen 1998, I Grandi Tascabili Bompiani 565, Bompiani, Milano [08572] ISBN 88-452-3553-X (978-88-452-3553-5) sul retro di copertina come: Black Charlie p. 59
58) Il Dorsai perduto, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E1 [SF] The Lost Dorsai, The Lost Dorsai, 1980 mar 1983, Cosmo. Collana di Fantascienza 132, Editrice Nord, Milano [03707] Trama p. 23 ==> 81
- The Lost Dorsay, Destinies, vol. 2 # 1, feb./mar. 1980
[vers. breve]
81/ 58 Il Dorsai perduto, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E1 [SF] 1ª r. nov 1986, I Grandi Cicli [8.6], Editrice Nord, Milano [04489] p. 23
in: Il Dorsai perduto (The Lost Dorsai, 1980), Gordon R. DICKSON 59) Guerriero, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli C1 [SF] Warrior, Analog, dic. 1965 mar 1983, Cosmo. Collana di Fantascienza 132, Editrice Nord, Milano [03707] p. 125 ==> 82
in: Il Dorsai perduto (The Lost Dorsay, 1980), Gordon R. DICKSON 82/ 59 Guerriero, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli C1 [SF] 1ª r. nov 1986, I Grandi Cicli [8.6], Editrice Nord, Milano [04489] p. 125
in: I Premi Hugo 1976-1983, Sandro PERGAMENO (a cura di) 61) Il mantello e il bastone, tr. Roberta Rambelli C2 [SF] The Cloak and the Staff, Analog, ago. 1980 nov 1984, Grandi Opere Nord [10], Editrice Nord, Milano [03993] p. 495 ==> 63,97
in: I premi Hugo 1976 1983, AA. VV. 63/ 61 Il mantello e il bastone, tr. Roberta Rambelli C2 [SF] 1ª r. set 1985, Narrativa Club, Euroclub, Milano [12085] Cod. 0656/9 p. 341
in: I Premi Hugo 1976-1983, Sandro PERGAMENO 97/ 61 Il mantello e il bastone, tr. Roberta Rambelli C2 [SF] 2ª r. ott 1991, Tascabili Super Omnibus 2.12, Editrice Nord, Milano [06155] Trama p. 495
62) Il richiamo delle stelle, tr. Roberta Rambelli E6 [SF] The Far Call, 1978 lug 1985, Cosmo. Collana di Fantascienza 158, Editrice Nord, Milano [04170] Trama p. 1
in: Hoka Sapiens (Earthman's Burden, 1957), Poul ANDERSON, Gordon R. DICKSON 65) Don Jones, tr. Hilia Brinis B2 [SF] Don Jones, Earthman's Burden, Gnome Press, 1957 25 mag 1986, Urania 1023, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04308] con Poul ANDERSON p. 27 ==> 109
in: Hoka Sapiens (Earthman's Burden, 1957), Poul ANDERSON, Gordon R. DICKSON 109/ 65 Don Jones, tr. Hilia Brinis B2 [SF] 1ª r. mag 1999, Classici Urania 266, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09508] ISSN 1120-4966 con Poul ANDERSON p. 44
in: Hoka Sapiens (Earthman's Burden, 1957), Poul ANDERSON, Gordon R. DICKSON 68) All'arrembaggio, Hoka!, tr. Hilia Brinis B2 [SF] Yo Ho Hoka!, Fantasy & Science Fiction, mar. 1955 25 mag 1986, Urania 1023, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04308] con Poul ANDERSON p. 97 ==> 112
in: Hoka Sapiens (Earthman's Burden, 1957), Poul ANDERSON, Gordon R. DICKSON 112/ 68 All'arrembaggio, Hoka!, tr. Hilia Brinis B2 [SF] 1ª r. mag 1999, Classici Urania 266, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09508] ISSN 1120-4966 con Poul ANDERSON p. 141
in: Hoka Sapiens (Earthman's Burden, 1957), Poul ANDERSON, Gordon R. DICKSON 69) Un manipolo di eroi, tr. Hilia Brinis B2 [SF] The Tiddlywink Warriors, Fantasy & Science Fiction, ago. 1955 25 mag 1986, Urania 1023, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04308] con Poul ANDERSON p. 125 ==> 113
in: Hoka Sapiens (Earthman's Burden, 1957), Poul ANDERSON, Gordon R. DICKSON 113/ 69 Un manipolo di eroi, tr. Hilia Brinis B2 [SF] 1ª r. mag 1999, Classici Urania 266, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09508] ISSN 1120-4966 con Poul ANDERSON p. 180
in: I guerrieri delle galassie, Sandro PERGAMENO (a cura di) 70) Fratello d'acciaio, tr. Roberto Genovesi C1 [SF] Steel Brother, Astounding SF, feb. 1952 nov 1986, Grandi Opere Nord [12], Editrice Nord, Milano [04454] p. 355 ==> 94
in: I Guerrieri delle galassie, Sandro PERGAMENO (a cura di) 94/ 70 Fratello d'acciaio, tr. Roberto Genovesi C1 [SF] 1ª r. lug 1991, Tascabili Super Omnibus 1.6, Editrice Nord, Milano [06149] Trama p. 355
73) L'Enciclopedia Finale - 1º, tr. Annarita Guarnieri E6 [SF] The Final Encyclopedia, 1984 nov 1986, Cosmo. Collana di Fantascienza 172, Editrice Nord, Milano [04478] Trama p. 1 ==> 83
83/ 73 L'Enciclopedia Finale - 1º, tr. Annarita Guarnieri E6 [SF] 1ª r. nov 1986, I Grandi Cicli [8.7], Editrice Nord, Milano [04490] p. 1
74) L'Enciclopedia Finale - 2º, tr. Annarita Guarnieri E6 [SF] The Final Encyclopedia, 1984 nov 1986, Cosmo. Collana di Fantascienza 173, Editrice Nord, Milano [04479] Trama p. 1 ==> 84
84/ 74 L'Enciclopedia Finale - 2º, tr. Annarita Guarnieri E6 [SF] 1ª r. nov 1986, I Grandi Cicli [8.8], Editrice Nord, Milano [04491] p. 1
in: Millemondiestate 1987: 3 Romanzi brevi e 13 Racconti, AA. VV. 85) Pellegrino Shane, tr. Annarita Guarnieri C2 [SF] See Now, a Pilgrim, Analog, nov. 1985 giu 1987, Millemondi [31], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04588] p. 335
in: Giganti (Giants, 1985), Isaac ASIMOV, M. H. GREENBERG, C. G. WAUGH (a cura di) 86) Azzeccagarbugli il Piccoletto, tr. Iva Guglielmi e Gianni Pilo,
rev. Gianni Pilo C1 [Fy] The Law-Twister Shorty, The Many Worlds of Science Fiction, 1971 set 1987, I Magici Mondi di Asimov 1, Fanucci Editore, Roma [04675] ISBN 88-347-0031-7 (978-88-347-0031-0) p. 133
87) L'uomo eterno, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [SF] The Forever Man, 1986 nov 1987, Cosmo. Collana di Fantascienza 184, Editrice Nord, Milano [04710] Trama p. 1
in: Storie del Pianeta azzurro, Sandro PERGAMENO (a cura di) 88) Il pellegrino, tr. Marina Nunzi C2 [SF] Enter a Pilgrim, Analog, ago. 1974 nov 1987, Grandi Opere Nord [13], Editrice Nord, Milano [04742] p. 123
in: Millemondinverno 1987: 3 Romanzi brevi e 13 Racconti, AA. VV. 89) Complotto napoleonico, tr. Giuliano De Fusco C3 [SF] The Napoleon Crime, Analog, mar. 1983 nov 1987, Millemondi [32], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04658] con Poul ANDERSON p. 7
in: Superuomini (Supermen, 1984), Isaac ASIMOV, M. H. GREENBERG, C. G. WAUGH (a cura di) 91) Harry Brennan, l'uomo bestia, tr. Carla Borrelli e Marta Simonetti,
rev. Gianni Pilo B2 [SF] Danger... Human!, Astounding SF, dic. 1957 apr 1989, I Magici Mondi di Asimov 7, Fanucci Editore, Roma [05376] ISBN 88-347-0081-3 (978-88-347-0081-5) sul retro di copertina come: Sicurezza p. 57
92) La congiura Dorsai, tr. Annarita Guarnieri E6 [SF] The Chantry Guild, 1988 gen 1990, Cosmo. Collana di Fantascienza 205, Editrice Nord, Milano [05364] Trama p. 1 ==> 99
in: La congiura Dorsai Occhi di fuoco, Gordon R. DICKSON, Michael BISHOP 99/ 92 La congiura Dorsai, tr. Annarita Guarnieri E6 [SF] 1ª r. set/ott 1992, Due Famosi Romanzi di Fantascienza [8], Editrice Nord, Milano [06462] p. 1
105) I giganti della Terra, tr. Vittorio Curtoni E6 [SF] Way of the Pilgrim, 1987 11 mag 1997, Urania 1309, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08194] ISSN 1120-5288 Trama parzialmente pubblicato: The Cloak an the Staff; See Now, a Pilgrim; Enter a Pilgrim p. 7
in: [Ricordando Godzilla e la Luna] *** 114) Un uomo sotto processo, tr. Lella Moruzzi, ill. Bruce Pennington B1 [SF] One on Trial, Fantasy & Science Fiction, mag. 1960 giu 1999, Nova SF* a. XV (XXXIII) n. 37 (79), Perseo Libri, Bologna [09651] p. 184
in: [I mari dell'infinito] *** 116) L'uomo dei sogni, tr. Manuela McMillen, ill. Carlo Jacono A2 [SF] The Dreamsman, Star Science Fiction Stories # 6, Ballantine Books # 353K, 1959 feb 2001, Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 47 (89), Perseo Libri, Bologna [10945] p. 218
in: [I signori del mattino] *** 118) Jean Duprès, tr. Manuela McMillen, ill. Gianni Renna C3 [SF] Jean Duprès, Nova 1, Delacorte, 1970 mag 2003, Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 60 (102), Perseo Libri, Bologna [12486] p. 238
in: [Quando appare l'invisibile] *** 119) La trappola per topi, tr. Manuela McMillen, ill. Giorgio De
Gaspari B1 [SF] The Mousetrap, Galaxy, set. 1952 gen 2004, Nova SF* a. XX (XXXVIII) n. 64 (106), Perseo Libri, Bologna [13090] p. 220
[Roger-]Francis DIDELOT (1902-1985) Cron./Chron.
1) Sei ore di angoscia, tr. Glauco De Rossi, ill. non conosciuto E1 [SF] Six Heures d'angoisse, 1952 15 feb 1956, Il Romanzo per Tutti Anno XII-n. 4, Corriere della Sera, Milano [C1024] p. 3 ==> 4
4/ 1 Sei ore di angoscia, tr. Bruno Just Lazzari E1 [SF] 1ª r. 1 set 1959, I Gialli Segreti 19, La Tecnografica Editrice, Milano [D0298] p. ?
2) Marea gialla, tr. Beata Della Frattina, ill. [Gianni Renna] E1 [SF] Marée jaune, Serie 2000 # 11, 1954 19 lug 1956, I Romanzi di Urania 130, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00119] Trama p. 3
3) Tradotto dal marziano, tr. Patrizio Dalloro, ill. [Carlo
Jacono] E1 [SF] Traduit du martien 4 lug 1957, Urania 155, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00143] Trama [mai apparso in francese] p. 3
Denis DIDEROT (5 ott. 1713-31 lug. 1784) Cron./Chron.
in: Utopia rivisitata, Rita CIRIO, Pietro FAVARI (a cura di) 1) Il gingillo ad annaffiatoio, tr. non indicato A1 [SF] da: Les bijoux indiscrets, 1748 dic 1973, Almanacco Letterario Bompiani 1974, Bompiani, Milano [EB363] [estratto] p. 121
in: Nuove costellazioni. 18 racconti (New Constellations, 1976), Thomas M. DISCH, Charles NAYLOR (a cura di) 1) Fiabe, tr. Giorgio Pagliaro, ill. Giuseppe Festino A2 [SF] Fables, New York Times, dic. 1975 nov 1978, Robot 32, Armenia Editore, Milano [02446] p. 9 ==> 2
- The Frog Prince and Mickey Mouse
2/ 1 Fiabe, tr. Giorgio Pagliaro, ill. Giuseppe Festino A2 [SF] 1ª r. apr 1980, Raccolta Robot 18, Armenia Editore, Milano [BB266] p. 9
Kim DIETHERLE [ps di italiano sconosciuto] Cron./Chron.
1) Morte per sette, tr. Maria Primavera Tani E2 [Ho] Dr. Knox's Orrible Case mar 1957, I Gialli del Terrore 2, Editrice Italiana Trevi, Roma [BB608] p. 7
2) Il cadavere uccide!, tr. Maria Primavera Tani E2 [Ho] The Corpe Kills mag 1957, I Gialli del Terrore 4, Editrice Italiana Trevi, Roma [BB606] p. 7
1) Il ritorno, tr. Alberto Cristofori E6 [SF] Getting Back, 2000 ott 2000, Narratori Moderni, Garzanti, Milano [10755] ISBN 88-11-66224-9 (978-88-11-66224-2) Trama p. 9
2) La piramide del destino, tr. Carla Gaiba E6 [Fy] Napoleon's Pyramids, 2007 gen 2009, Narrativa Nord 345, Editrice Nord, Milano [15297] ISBN 978-88-429-1501-0 Trama p. 11
in: L'amazzone, Michel BRAUDEAU 1) Ai margini del bosco, tr. Maria Vasta Dazzi C2 [Ho] La Lisière, 1966-1967 giu 1969, Psico 17, Longanesi & C., Milano [05292] Cod. 35017 p. 89
Charles Willard DIFFIN Cron./Chron.
1) Il potere e la gloria, tr. Abramo Luraschi, ill. Giuseppe Festino A2 [SF] The Power and the Glory, Astounding SF, lug. 1930 apr 1977, Robot 13, Armenia Editore, Milano [01986] p. 126 ==> 2,3
in: Porte sul futuro. Storia e antologia delle riviste di fantascienza 1926-1945 (The History of the Science Fiction Magazine, Part One, 1974 The History of the Science Fiction Magazine, Part Two, 1975), Mike ASHLEY (a cura di) 2/ 1 1930. Il potere e la gloria, tr. Roberta Rambelli A2 [SF] 1ª r. apr 1978, Enciclopedia della Fantascienza 2, Fanucci Editore, Roma [02326] p. 114
3/ 1 Il potere e la gloria, tr. Abramo Luraschi, ill. Giuseppe Festino A2 [SF] ago 1978, Raccolta Robot 6, Armenia Editore, Milano [BB254] p. 126
in: Oltre il reale. 20 racconti di fantascienza dopo le Twin Towers, AA. VV. 1) I giocatori A1 [SF] lug 2002, Malatempora/sci-fi 12, Edizioni Malatempora, Roma [GI004] ISBN 88-8425-017-X (978-88-8425-017-9) p. 76
1) La formula Primicerio C3 [SF] feb-mar 1966, Il Borghese 7-12, Le Edizioni del Borghese, Milano [C0330] con Giulio RAIOLA p. ?
1) La grande scoperta A1 [SF] mag 1961, Galaxy Anno IV-N. 5, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00396] p. 111
2) Passione per la pesca A2 [SF] mag 1962, Galaxy Anno V-N. 5, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00408] p. 119 ==> 4
- Strast' k ribnoi lovle, Dvoe na ozere Kumran, Mir, Moskva, 1972
[russo] tr. L. Veršinin
in: Antologia di Fantascienza, AA. VV. 4/ 2 Passione per la pesca A2 [SF] 1ª r. lug 1963, Interplanet 3, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [01428] p. 205
in: Antologia di Fantascienza, AA. VV. 3) Fratelli gemelli B1 [SF] lug 1963, Interplanet 3, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [01428] p. 85
- Brat'ja-blizneci, Dvoe na ozere Kumran, Mir, Moskva, 1972
[russo] tr. L. Veršinin
in: Antologia di Fantascienza, AA. VV. 5) "E Battista era natu" B1 [SF] gen 1964, Interplanet 4, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [01429] p. 149
- ...I Batista bil rozden, Bandagal, Mir, Moskva, 1970
[russo] tr. L. Veršinin
6) Sessradar A1 [SF] 27 lug/27 ago 1964, Futuro 7, Futuro, Roma [11109] p. 13
Costantino DILILLO Cron./Chron.
in: 3º Concorso letterario Nord 1981, AA. VV. 1) E.L.A.P. B1 [SF] feb 1982, Editrice Nord, Milano [10446] p. 82
J[eanne] M. DILLARD [KALOGRIDIS] (17 dic. 1954*) Cron./Chron.
in: Il problema marziano, AA. VV. 1) Naufragio, tr. Vittorio Curtoni A1 [SF] The Castaways, Isaac Asimov's SF Magazine, gen. 1979 set 1985, Asimov. Antologia di Fantascienza 6, SIAD Edizioni, Milano [04180] come Jean DILLARD p. 143
2) Intrigo Galattico, tr. Annarita Guarnieri E6 [SF] Bloodthirst, 1987 mag 1992, Star Trek 5, Garden Editoriale, Milano [06373] p. 3
3) Star Trek Generazioni, tr. Gabriella Cordone ed Alberto
Lisiero E5 [SF] Star Trek Generations, 1994 mar 1995, Biblioteca di Fantascienza X, Fanucci Editore, Roma [07711] ISBN 88-347-0451-7 (978-88-347-0451-6) da una storia di Rick BERMAN, Donald D. MOORE e Brannon BRAGA; dalla sceneggiatura di Donald D. MOORE e Brannon BRAGA p. 11
4) Primo contatto, tr. Cristiano Sassetti E4 [SF] First Contact, 1996 feb 1997, Economica Tascabile 50, Fanucci Editore, Roma [08306] ISBN 88-347-0555-6 (978-88-347-0555-1) Trama p. 7
5) Il patto con il Vampiro, tr. Gianni Pilo E6 [Ho] Covenant with the Vampire, 1994 set 1997, Nuova Narrativa Newton 5, Newton & Compton, Roma [08909] ISBN 88-8183-794-3 (978-88-8183-794-6) Trama come Jeanne KALOGRIDIS p. 9 ==> 10,14,17
in: I diari della famiglia Dracula, Jeanne KALOGRIDIS 10/ 5 Il patto con il Vampiro, tr. Gianni Pilo E6 [Ho] 1ª r. giu 2001, I Big Newton 63, Newton & Compton, Roma [11354] ISBN 88-8289-571-8 (978-88-8289-571-6) come Jeanne KALOGRIDIS p. 9
in: I diari della famiglia Dracula, Jeanne KALOGRIDIS 14/ 5 Il patto con il Vampiro, tr. Gianni Pilo E6 [Ho] 2ª r. ott 2006, Il Giallo e il Nero, Newton Compton Editori, Roma [PCI45] ISBN 978-88-541-0744-1 come Jeanne KALOGRIDIS p. 9
17/ 5 Il patto con il Vampiro, tr. Gianni Pilo E6 [Ho] 3ª r. gen 2009, Newton Pocket [10], Newton Compton Editori, Roma [15534] ISBN 978-88-541-1364-0 Trama come Jeanne KALOGRIDIS p. 9
6) I figli del Vampiro, tr. Gianni Pilo E6 [Ho] Children of the Vampire, 1995 feb 1998, Nuova Narrativa Newton 8, Newton & Compton, Roma [09119] ISBN 88-8183-900-8 (978-88-8183-900-1) Trama come Jeanne KALOGRIDIS p. 9 ==> 11,15,18
in: I diari della famiglia Dracula, Jeanne KALOGRIDIS 11/ 6 I figli del Vampiro, tr. Gianni Pilo E6 [Ho] 1ª r. giu 2001, I Big Newton 63, Newton & Compton, Roma [11354] ISBN 88-8289-571-8 (978-88-8289-571-6) come Jeanne KALOGRIDIS p. 207
in: I diari della famiglia Dracula, Jeanne KALOGRIDIS 15/ 6 I figli del Vampiro, tr. Gianni Pilo E6 [Ho] 2ª r. ott 2006, Il Giallo e il Nero, Newton Compton Editori, Roma [PCI45] ISBN 978-88-541-0744-1 come Jeanne KALOGRIDIS p. 207
18/ 6 I figli del Vampiro, tr. Gianni Pilo E6 [Ho] 3ª r. mar 2009, Newton Pocket [11], Newton Compton Editori, Roma [15535] ISBN 978-88-541-1421-0 Trama come Jeanne KALOGRIDIS p. 9
7) Il Signore dei Vampiri, tr. Gianni Pilo E6 [Ho] Lord of the Vampires, 1996 lug 1998, Nuova Narrativa Newton 14, Newton & Compton, Roma [09204] ISBN 88-8183-980-6 (978-88-8183-980-3) Trama come Jeanne KALOGRIDIS p. 13 ==> 12,16
in: I diari della famiglia Dracula, Jeanne KALOGRIDIS 12/ 7 Il Signore dei Vampiri, tr. Gianni Pilo E6 [Ho] 1ª r. giu 2001, I Big Newton 63, Newton & Compton, Roma [11354] ISBN 88-8289-571-8 (978-88-8289-571-6) come Jeanne KALOGRIDIS p. 383
in: I diari della famiglia Dracula, Jeanne KALOGRIDIS 16/ 7 Il Signore dei Vampiri, tr. Gianni Pilo E6 [Ho] 2ª r. ott 2006, Il Giallo e il Nero, Newton Compton Editori, Roma [PCI45] ISBN 978-88-541-0744-1 come Jeanne KALOGRIDIS p. 383
8) L'insurrezione, tr. Cristiano Sassetti E4 [SF] Star Trek: Insurrection, 1998 giu 1999, Economica Tascabile 113, Fanucci Editore, Roma [09536] ISBN 88-347-0677-3 (978-88-347-0677-0) Trama p. 7
9) Star Trek. Gli anni perduti, tr. Gloria Pastorino E6 [SF] Star Trek: The Lost Years, 1989 mag 2001, Economica Tascabile 136, Fanucci Editore, Roma [11275] ISBN 88-347-0805-9 (978-88-347-0805-7) Trama p. 11
13) Il labirinto delle streghe, tr. Rita Gatti E6 [Ho] The Burning Times, 2001 giu 2006, Nuova Narrativa Newton 57, Newton & Compton, Roma [14242] ISBN 88-541-0643-7 (978-88-541-0643-7) Trama come Jeanne KALOGRIDIS p. 9
Lyuben DILOV [ps di Lyuben Dilov IVANOV (25 dic. 1927-10 giu. 2008)] Cron./Chron.
in: Antologia Internazionale di Fantascienza (The Penguin World Omnibus of Science Fiction, 1986), Brian W. ALDISS, Sam LUNDWALL (a cura di) 1) Avanti, uomo!, tr. M[aria] Cristina Pietri B1 [SF] Napred, chovechestvo!, 1967 ago 1987, Cosmo. Collana di Fantascienza 181, Editrice Nord, Milano [04630] dal testo inglese: Forward, Mankind! p. 185 ==> 2
in: L'intrigo di Wetware Antologia Internazionale di Fantascienza, Michael SWANWICK, B[rian] ALDISS e S[am] LUNDWALL (a cura di) 2/ 1 Avanti, uomo!, tr. M[aria] Cristina Pietri B1 [SF] 1ª r. set/ott 1992, Due Famosi Romanzi di Fantascienza [1], Editrice Nord, Milano [06455] dall'inglese p. 185
Michael DiMERCURIO Cron./Chron.
1) Mosca cieca, tr. Andrea Molinari e Luca Pastori E6 [SF] Phoenix Sub Zero, 1994 mag 2003, I Grandi Libri d'Azione 23, Longanesi & C., Milano [12277] ISBN 88-304-2008-5 (978-88-304-2008-3) Trama p. 17 ==> 3
3/ 1 Mosca cieca, tr. Andrea Molinari e Luca Pastori E6 [SF] 1ª r. mag 2004, TEADue 1178, Editori Associati, Milano [Y1779] ISBN 88-502-0640-2 (978-88-502-0640-7) Trama p. 17
2) L'ultima missione, tr. Andrea Molinari e Luca Pastori E6 [SF] Barracuda Final Bearing, 1996 mag 2004, I Grandi Libri d'Azione 27, Longanesi & C., Milano [12997] ISBN 88-304-2119-7 (978-88-304-2119-6) Trama p. 21 ==> 5
5/ 2 L'ultima missione, tr. Andrea Molinari e Luca Pastori E6 [SF] 1ª r. lug 2005, TEADue 1275, Editori Associati, Milano [Y1780] ISBN 88-502-0905-3 (978-88-502-0905-7) Trama p. 21
4) Piranha. Posizione di tiro, tr. Andrea Molinari e Luca
Pastori E6 [SF] Piranha Firing Point, 1999 giu 2005, I Grandi Libri d'Azione 31, Longanesi & C., Milano [13548] ISBN 88-304-2263-0 (978-88-304-2263-6) Trama p. 11 ==> 6
6/ 4 Piranha. Posizione di tiro, tr. Andrea Molinari e Luca Pastori E6 [SF] 1ª r. lug 2006, TEADue 1389, Editori Associati, Milano [Y1824] ISBN 88-502-1205-4 (978-88-502-1205-7) Trama p. 11
7) Vettore d'attacco, tr. Andrea Molinari e Luca Pastori E6 [SF] Threat Vector, 2000 giu 2006, La Gaja Scienza 808, Longanesi & C., Milano [13969] ISBN 88-304-2342-4 (978-88-304-2342-8) Trama p. 15 ==> 9
9/ 7 Vettore d'attacco, tr. Andrea Molinari e Luca Pastori E6 [SF] 1ª r. lug 2008, TEADue 1623, Editori Associati, Milano [Y1987] ISBN 978-88-502-1729-8 Trama p. 15
8) Attacco suicida, tr. Luca Pastori E6 [SF] Terminal Run, 2002 giu 2007, La Gaja Scienza 858, Longanesi & C., Milano [14585] ISBN 978-88-304-2481-4 Trama p. 15 ==> 10
Francesco DIMITRI (1981*) Cron./Chron.
1) La ragazza dei miei sogni E4 [Ho] feb 2007, Nuovi Incubi [4], Gargoyle Books, Roma [14311] ISBN 978-88-89541-18-0 Trama p. 9
2) Pan E6 [Fa] giu 2008, Marsilio X, Marsilio Editori, Venezia [15127] ISBN 978-88-317-9500-5 Trama p. 9
in: Nel buio Storie di fantasmi nel Salento, Omar DIMONOPOLI 1) Batman non ha paura A2 [Ho] mni 2002, Costellazione 44, Besa Editrice, Lecce [11940] ISBN 88-497-0108-X (978-88-497-0108-1) p. 9
in: Nel buio Storie di fantasmi nel Salento, Omar DIMONOPOLI 2) Il 43º giorno A2 [Ho] mni 2002, Costellazione 44, Besa Editrice, Lecce [11940] ISBN 88-497-0108-X (978-88-497-0108-1) p. 21
in: Nel buio Storie di fantasmi nel Salento, Omar DIMONOPOLI 3) Cos'era mia moglie? A1 [Ho] mni 2002, Costellazione 44, Besa Editrice, Lecce [11940] ISBN 88-497-0108-X (978-88-497-0108-1) p. 31
in: Nel buio Storie di fantasmi nel Salento, Omar DIMONOPOLI 4) La casa nel buio B1 [Ho] mni 2002, Costellazione 44, Besa Editrice, Lecce [11940] ISBN 88-497-0108-X (978-88-497-0108-1) p. 39
in: Nel buio Storie di fantasmi nel Salento, Omar DIMONOPOLI 5) Lo sciancato A1 [Ho] mni 2002, Costellazione 44, Besa Editrice, Lecce [11940] ISBN 88-497-0108-X (978-88-497-0108-1) p. 53
in: Nel buio Storie di fantasmi nel Salento, Omar DIMONOPOLI 6) Non domenticarmi... A2 [Ho] mni 2002, Costellazione 44, Besa Editrice, Lecce [11940] ISBN 88-497-0108-X (978-88-497-0108-1) p. 61
in: Nel buio Storie di fantasmi nel Salento, Omar DIMONOPOLI 7) In fondo al camposanto A1 [Ho] mni 2002, Costellazione 44, Besa Editrice, Lecce [11940] ISBN 88-497-0108-X (978-88-497-0108-1) p. 73
in: Nel buio Storie di fantasmi nel Salento, Omar DIMONOPOLI 8) Possiamo essere degli eroi? A1 [Ho] mni 2002, Costellazione 44, Besa Editrice, Lecce [11940] ISBN 88-497-0108-X (978-88-497-0108-1) p. 79
1) Il serpente di bronzo, tr. Roldano Romanelli E6 [SF] Babylon Rising, 2003 set 2004, Narrativa Nord 194, Editrice Nord, Milano [12960] ISBN 88-429-1318-9 (978-88-429-1318-4) Trama con Tim LAHAYE p. 9 ==> 2
2/ 1 Il serpente di bronzo, tr. Roldano Romanelli E6 [SF] 1ª r. lug 2006, TEADue 1398, Editori Associati, Milano [Y1828] ISBN 88-502-1122-8 (978-88-502-1122-7) Trama con Tim LAHAYE p. 9
Linh DINH (196?*) Cron./Chron.
in: Elvis Phong è morto! (Blood and Soap, 2004), Linh DINH 1) La città della bara nascosta, tr. Giovanni Giri A1 [Fa] giu 2006, Dissensi 8, Edizioni Spartaco, Santa Maria Capua Vetere (CE) [EBB68] ISBN 88-87583-60-9 (978-88-87583-60-1) p. 24
in: Elvis Phong è morto! (Blood and Soap, 2004), Linh DINH 2) Quelli che non sono più tra noi, tr. Giovanni Giri A2 [Fa] giu 2006, Dissensi 8, Edizioni Spartaco, Santa Maria Capua Vetere (CE) [EBB68] ISBN 88-87583-60-9 (978-88-87583-60-1) p. 39
in: Elvis Phong è morto! (Blood and Soap, 2004), Linh DINH 3) Otto trame, tr. Giovanni Giri A1 [Fa] giu 2006, Dissensi 8, Edizioni Spartaco, Santa Maria Capua Vetere (CE) [EBB68] ISBN 88-87583-60-9 (978-88-87583-60-1) p. 43
in: Elvis Phong è morto! (Blood and Soap, 2004), Linh DINH 4) Una comunità galleggiante, tr. Giovanni Giri A1 [Fa] giu 2006, Dissensi 8, Edizioni Spartaco, Santa Maria Capua Vetere (CE) [EBB68] ISBN 88-87583-60-9 (978-88-87583-60-1) p. 61
in: Elvis Phong è morto! (Blood and Soap, 2004), Linh DINH 5) Parole chiave, tr. Giovanni Giri A1 [Fa] giu 2006, Dissensi 8, Edizioni Spartaco, Santa Maria Capua Vetere (CE) [EBB68] ISBN 88-87583-60-9 (978-88-87583-60-1) p. 62
in: Elvis Phong è morto! (Blood and Soap, 2004), Linh DINH 6) Queste formiche, tr. Giovanni Giri A1 [Fa] giu 2006, Dissensi 8, Edizioni Spartaco, Santa Maria Capua Vetere (CE) [EBB68] ISBN 88-87583-60-9 (978-88-87583-60-1) p. 77
in: Elvis Phong è morto! (Blood and Soap, 2004), Linh DINH 7) Mio nonno l'eccezionale, tr. Giovanni Giri A1 [Fa] giu 2006, Dissensi 8, Edizioni Spartaco, Santa Maria Capua Vetere (CE) [EBB68] ISBN 88-87583-60-9 (978-88-87583-60-1) p. 117
in: Elvis Phong è morto! (Blood and Soap, 2004), Linh DINH 8) Costa San Giorgio, tr. Giovanni Giri A1 [Fa] giu 2006, Dissensi 8, Edizioni Spartaco, Santa Maria Capua Vetere (CE) [EBB68] ISBN 88-87583-60-9 (978-88-87583-60-1) p. 119
Walter DIOCIAIUTI Cron./Chron.
in: Psycho Ghost, Walter DIOCIAIUTI, franc 'O' BRAIN 1) Superpupolo B1 [Ho] mag 2005, Il Foglio 22, Prospettiva Editrice, Civitavecchia [PCE55] ISBN 88-7418-299-6 (978-88-7418-299-2) p. 18
- Superbaby, Psycho Ghost, 2004
[tedesco] tr. Walter Diociaiuti
Antonio DIOGENE (I se. d.C.) Cron./Chron.
in: Le incredibili avventure al di là di Thule (Ta yper Thoylin apista), Antonio DIOGENE 1) Le incredibili avventure al di là di Thule, tr. Massimo Fusillo B1 [Fa] Ta yper Thoylin apista ott 1990, La Città Antica 4, Sellerio Editore, Palermo [11398] [testo greco a fronte] p. 53
Franco DIONESALVI Cron./Chron.
in: Storie di computer e di fantasmi, Franco DIONESALVI 1) Il corpo degli angeli A2 [SF] gen 1990, Narrativa 2, Grisolia Editore [PC625] p. 7
in: Storie di computer e di fantasmi, Franco DIONESALVI 2) Il corpo degli angeli A2 [SF] gen 1990, Narrativa 2, Grisolia Editore [PC625] p. 18
in: Storie di computer e di fantasmi, Franco DIONESALVI 3) La muraglia A2 [SF] gen 1990, Narrativa 2, Grisolia Editore [PC625] p. 29
in: Storie di computer e di fantasmi, Franco DIONESALVI 4) Il principe B1 [SF] gen 1990, Narrativa 2, Grisolia Editore [PC625] p. 38
in: Storie di computer e di fantasmi, Franco DIONESALVI 5) La rappresentazione A2 [SF] gen 1990, Narrativa 2, Grisolia Editore [PC625] p. 51
in: Storie di computer e di fantasmi, Franco DIONESALVI 6) La fiaccola A2 [SF] gen 1990, Narrativa 2, Grisolia Editore [PC625] p. 59
in: Storie di computer e di fantasmi, Franco DIONESALVI 7) Bar De BerriniS A1 [SF] gen 1990, Narrativa 2, Grisolia Editore [PC625] p. 68
in: Storie di computer e di fantasmi, Franco DIONESALVI 8) Festival A2 [SF] gen 1990, Narrativa 2, Grisolia Editore [PC625] p. 74
in: Storie di computer e di fantasmi, Franco DIONESALVI 9) Polluzioni A2 [SF] gen 1990, Narrativa 2, Grisolia Editore [PC625] p. 81
1) Il dono di Rebecca E5 [Fy] mar 2006, [I Romanzi], Deinotera Editrice, Roma [EBC84] ISBN 88-89951-00-1 (978-88-89951-00-2) Trama p. 9
Vai a inizio/Go to Topin: I racconti del mistero, AA. VV. 1) Trasmigrazione in un altro mondo A1 [Fa] mni 1998, Centominuti, RAI-ERI, Roma [09502] ISBN 88-397-1033-7 (978-88-397-1033-8) p. 35