Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)


Precedente/Previous
Indice/Table of Contents

Marco BUTICCHI (1957*) Cron./Chron.

    
  11/   6 Profezia
E6 [SF]  3ª r. 
21 ago 2004, Il Giornale. Collezione Avventura 8, Società Europea di Edizioni, Milano
 [12995] 
p. 11  



    
   9)     La nave d'oro
E6 [SF]   
mag 2003, La Gaja Scienza 670, Longanesi & C., Milano
 [12333] ISBN 88-304-1850-1 (978-88-304-1850-9) Trama
p. 9 ==> 10,12




    
  10/   9 La nave d'oro
E6 [SF]  1ª r. 
giu 2004, SuperPocket. Bestseller 211, R.L. Libri, Milano
 [12974] ISBN 88-462-0336-4 (978-88-462-0336-6) Trama
p. 9  



    
  12/   9 La nave d'oro
E6 [SF]   
mar 2005, TEADue 1238, Editori Associati, Milano
 [Y1781] ISBN 88-502-0804-9 (978-88-502-0804-3) Trama
p. 9  



    
  13)     L'anello dei re
E6 [SF]   
giu 2005, La Gaja Scienza 758, Longanesi & C., Milano
 [13544] ISBN 88-304-2018-2 (978-88-304-2018-2) Trama
p. 9 ==> 14,15




    
  14/  13 L'anello dei re
E6 [SF]  1ª r. 
giu 2006, SuperPocket. Bestseller 257, R.L. Libri, Milano
 [Y1884] ISSN 1772-4918 Trama
p. 9  



    
  15/  13 L'anello dei re
E6 [SF]  2ª r. 
feb 2007, TEADue 1439, Editori Associati, Milano
 [Y1847] ISBN 978-88-502-1284-2 Trama
p. 9  



    
  16)     Il vento dei demoni, ill. Maria Consuelo Buticchi
E6 [SF]   
set 2007, La Gaja Scienza 859, Longanesi & C., Milano
 [14748] ISBN 978-88-304-2498-2 Trama
p. 9 ==> 17,19




    
  17/  16 Il vento dei demoni, ill. Maria Consuelo Buticchi
E6 [SF]  1ª r. 
set 2008, SuperPocket. Bestseller 16, R.L. Libri, Milano
 [15389] ISBN 978-88-462-1002-9 Trama
p. 9  



    
  19/  16 Il vento dei demoni, ill. Maria Consuelo Buticchi
E6 [SF]  2ª r. 
apr 2009, TEADue 1651, Editori Associati, Milano
 [Y2043] ISBN 978-88-502-1831-8 Trama
p. 9

Ellis Parker BUTLER (1862-1937) Cron./Chron.

    
in: Il futuro era già cominciato (Science Fiction by Gaslight, 1968), Sam MOSKOWITZ (a cura di)
   1)     L'esperimento del girocappello, tr. Giampaolo Cossato e Alessandro
              Sandrelli
B1 [SF]   An Experiment in Gyro-Hats, Hampton's Magazine, giu. 1910
ott 1990, Oscar Fantascienza 90, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05639] ISBN 88-04-34035-5 (978-88-04-34035-5) 
p. 423

Octavia E[stelle] BUTLER (22 giu. 1947-25 feb. 2006) Cron./Chron.

    
   1)     Incidente nel deserto, tr. Beata Della Frattina
E3 [SF]   Clay's Ark, 1984
3 feb 1985, Urania 989, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04040] Trama
p. 3  




    
in: Il meglio della Fantascienza 1985 (The 1985 Annual World's Best SF, 1985), Donald A. WOLLHEIM (a cura di)
   2)     Bloodchild, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B2 [SF]   Bloodchild, Isaac Asimov's SF Magazine, giu. 1984
feb 1986, SIAD Edizioni, Milano
 [04281] ISBN 88-443-0091-5 (978-88-443-0091-3) 
p. 239 ==> 3,6,9




    
in: Millemondiestate 1987: 3 Romanzi brevi e 13 Racconti, AA. VV.
   3/   2 Figlio di sangue, tr. Piero Anselmi
B2 [SF]  1ª r. 
giu 1987, Millemondi [31], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04588] 
p. 138  



    
in: Aliene, amazzoni, astronaute, Oriana PALUSCI (a cura di)
   6/   2 Figlio di sangue, tr. Piero Anselmi
B2 [SF]  2ª r. 
giu 1990, Oscar Narrativa 1062, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05516] ISBN 88-04-33438-X (978-88-04-33438-5) 
p. 228  



    
in: I Premi Hugo 1984-1990, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di)
   9/   2 Legame di sangue, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B2 [SF]  3ª r. 
nov 1991, Grandi Opere Nord [20], Editrice Nord, Milano
 [06160] 
p. 159  



    
   4)     Ultima Genesi, tr. Gaetano Staffilano
E5 [SF]   Dawn, 1987
27 set 1987, Urania 1058, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04645] Trama
p. 3  




    
   5)     Ritorno alla Terra, tr. Gaetano Staffilano
E5 [SF]   Adulthood Rites, 1988
4 dic 1988, Urania 1089, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04870] Trama
p. 3  




    
   7)     Seme selvaggio, tr. Lidia Perria
E6 [SF]   Wild Seed, 1980
gen 1991, IperFICTION, Interno Giallo, Milano
 [05736] ISBN 88-356-0041-3 (978-88-356-0041-1) 
p. 9  




    
in: I Premi Hugo 1984-1990, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di)
   8)     Il suono delle parole, tr. [Maria] Cristina Pietri
B1 [SF]   Speech Sounds, Isaac Asimov's SF Magazine, metà dic. 1983
nov 1991, Grandi Opere Nord [20], Editrice Nord, Milano
 [06160] 
p. 80  




    
  10)     La nuova stirpe, tr. Lidia Perria
E6 [SF]   Mind of My Mind, 1977
lug 1993, IperFICTION, Interno Giallo/Mondadori, Milano
 [06870] ISBN 88-04-37426-8 (978-88-04-37426-8) 
p. 9  




    
  11)     Sopravvissuta, tr. Lidia Perria
E5 [SF]   Survivor, 1978
mag 1994, IperFICTION, Interno Giallo/Mondadori, Milano
 [07244] ISBN 88-04-38398-4 (978-88-04-38398-7) 
p. 7  




    
  12)     Legami di sangue, tr. Paola Andreaus
E6 [SF]   Kindred, 1979
21 ago 1994, Urania 1238, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [07436] ISSN 1120-5288 Trama
ampliamento di (2)
p. 3 ==> 15




    
  15/  12 Legami di sangue, tr. Silvia Gambescia
E6 [SF]  1ª r. 
gen 2005, Pan Narrativa, Le Lettere, Firenze
 [13587] ISBN 88-7166-843-X (978-88-7166-843-7) Trama
p. 7  



    
  13)     La parabola del seminatore, tr. Anna Polo
E6 [SF]   Parable of the Sower, 1993
apr 2000, Solaria 4, Fanucci Editore, Roma
 [10309] ISBN 88-347-0737-0 (978-88-347-0737-1) Trama
p. 19 ==> 16




    
  16/  13 La parabola del seminatore, tr. Anna Polo
E6 [SF]  1ª r. 
gen 2006, Collezione Atlantica Autori Italiani e Americani [9], Fanucci Editore, Roma
 [13746] ISBN 88-347-1143-2 (978-88-347-1143-9) Trama
p. 7  



    
  14)     La parabola dei talenti, tr. Anna Polo
E6 [SF]   Parable of the Talents, 1998
apr 2001, Solaria Collezione 4, Fanucci Editore, Roma
 [10906] ISBN 88-347-0802-4 (978-88-347-0802-6) Trama
p. 9  




    
in: Venti galassie (Year's Best SF 9, 2004), David G. HARTWELL, Kathryn CRAMER (a cura di)
  17)     Amnesty, tr. Fabio Feminò
C1 [SF]   Amnesty, Sci Fiction website, 22 gen. 2003
lug 2007, Millemondi 44, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [14568] ISSN 1123-0762 
p. 14

R. J. BUTLER Cron./Chron.

    
in: Il guardiano e altri racconti, Jerome BIXBY, K[eith] LAUMER-M[ary] LARSON
J[o] FRIDAY-B[rian] W. ALDISS
P[oul] ANDERSON-R. J. BUTLER
   1)     Mack, tr. Bianca Russo
A2 [SF]   Mack, If, gen. 1964
1 nov 1964, Urania 356, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00878] 
p. 107

Samuel BUTLER (4 dic. 1835-18 giu. 1902) Cron./Chron.

    
   1)     Erewhon ovvero dall'altra parte delle montagne, tr. G. Titta
              Rosa
E4 [SF]   Erewhon, or Over the Range, 1871
10 nov 1927, Alberto Corticelli Editore, Milano
 [03514] 
p. 1 ==> 3,4,5e,6e,7,9e,10,12,13


  1. Erewhon, Penguin # 20, 1935
    2. 

  2. Erewhon, Penguin # 20, 1954
    3. 



    
   3/   1 Erewhon, tr. Aldo Sorani
E4 [SF]  1ª r. 
nov 1944, Collezione Alfa VIII, Editoriale Romana, Roma
 [PC021] 
p. 7  



    
   4/   1 Erewhon ovvero dall'altra parte delle montagne, tr. G. Titta Rosa
E4 [SF]  2ª r. 
gen 1945, Ghirlanda 21, Casa Editrice Ultra, Milano
 [C0178] 
p. ?  



    
in: Erewhon
Ritorno a Erewhon, Samuel BUTLER
   7/   1 Erewhon, tr. Lucia Drudi Demby
E4 [SF]  3ª r. 
nov 1965, Classici Adelphi 12, Adelphi, Milano
 [C0180] 
p. ?  



    
in: Utopia rivisitata, Rita CIRIO, Pietro FAVARI (a cura di)
   9/   1 L'uomo e la macchina, tr. non indicato, ill. non indicato
A1 [SF]  4ª r. 
dic 1973, Almanacco Letterario Bompiani 1974, Bompiani, Milano
 [EB363] 
[estratto]
p. 185  



    
in: Erewhon
e
Ritorno in Erewhon
* (Erewhon, or Over the Range, 1871
Erewhon Revisited, Twenty Years Later Both by the Original
Discoverer of the Country and by is Son, 1901), Samuel BUTLER
  10/   1 Erewhon, tr. Lucia Drudi Demby
E4 [SF]  5ª r. 
feb 1975, Piccola Biblioteca Adelphi 23, Adelphi, Milano
 [01659] ISBN 88-459-0388-5 (978-88-459-0388-5) Trama
p. 3  



    
  12/   1 Erewhon, tr. Lucia Drudi Demby
E2 [SF]  6ª r. 
mnc 1981, Minerva, Milano
 [X0179] 
[versione ridotta]
p. ?  



    
  13/   1 Erewhon, tr. Michele Lo Buono
E4 [SF]  7ª r. 
feb 1984, Oscar Classici 34, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [EBE83] Trama
p. 35  



    
in: Nuovi viaggi in Erewhon (Erewhon Revisited, Twenty Years Later Both by the Original Discoverer of the Country and by His Son, 1901), Samuel BUTLER
   2)     Nuovi viaggi in Erewhon, tr. G. Titta Rosa
E4 [SF]   Erewhon Revisited, Twenty Years Later Both by the Original Discoverer of the Country and by His Son, 1901
mnc 1928, Alberto Corticelli Editore, Milano
 [Y0420] 
p. ? ==> 8,11




    
in: Erewhon
Ritorno a Erewhon, Samuel BUTLER
   8/   2 Ritorno a Erewhon, tr. Lucia Drudi Demby
E5 [SF]  1ª r. 
nov 1965, Classici Adelphi 12, Adelphi, Milano
 [C0180] 
p. ?  



    
in: Erewhon
e
Ritorno in Erewhon
** (Erewhon, or Over the Range, 1871
Erewhon Revisited, Twenty Years Later Both by the Original
Discoverer of the Country and by is Son, 1901), Samuel BUTLER
  11/   2 Ritorno in Erewhon, tr. Lucia Drudi Demby
E5 [SF]  2ª r. 
feb 1975, Piccola Biblioteca Adelphi 24, Adelphi, Milano
 [01660] ISBN 88-459-0230-7 (978-88-459-0230-7) Trama
p. 243  



    
in: [non conosciuto], Samuel BUTLER
   5)     Darwin e le macchine, tr. Laura Schwarz
B1 [SF]   Darwin Among the Machines, 1883
dic 1963, Classici Adelphi, Adelphi, Milano
 [C0177] 
[estratto da (1)]
p. ? ==> 6




    
   6/   5 Darwin e le macchine, tr. Lucia Drudi Demby
B1 [SF]  1ª r. 
apr 1964, Futuro 5, Futuro, Roma
 [PC454] 
[estratto da (1)]
p. 68

Silvana BUTTÀ Cron./Chron.

    
in: L'altro volto della Luna, Gianfranco DE TURRIS (a cura di)
   1)     Partita a scacchi
B2 [Fy]   
apr 1991, Thule. Collana di Letteratura Fantastica 20, Marino Solfanelli Editore, Chieti
 [06001] ISBN 88-7497-373-X (978-88-7497-373-6) 
p. 45

Pietrangelo BUTTAFUOCO (1963*) Cron./Chron.

    
   1)     L'ultima del diavolo
E4 [Fa]   
gen 2008, Scrittori Italiani e Stranieri, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [15416] ISBN 978-88-04-56224-5 Trama
p. 1 ==> 2




    
   2/   1 L'ultima del diavolo
E4 [Fa]  1ª r. 
mar 2009, Oscar Contemporanea, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [Y2041] ISBN 978-88-04-58553-4 Trama
p. 1

Michael BUTTERWORTH (1947*) Cron./Chron.

    
in: Cristalli di futuro (The New Tomorrows, 1971), Norman SPINRAD
   1)     Circolarizzazione di strutture audio-visive condensate e rettilinee,
              tr. Gianni Montanari
B1 [SF]   Circularization of Condensed Conventional Straight-Lines Word Images Structures, New Worlds # 192,
              lug. 1969
1 gen 1976, Galassia 211, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [01782] 
p. 109

Frans BUYENS (1924*) Cron./Chron.

    
in: Fantascienza: Guerra sociale?, Roberta RAMBELLI (a cura di)
   1)     Il giardino delle delizie, tr. H. Van Tongerloo
B1 [SF]   da: Na ons de monster, 1963
mni 1965, Le Situazioni 26, Silva Editore, Milano
 [01296] 
p. 305

Giovanni BUZI (1961*) Cron./Chron.

    
in: Tributo a H.P. Lovecraft, AA. VV.
   1)     Sotterranei
B1 [Ho]   
ott 2006, I Tributi, Magnetica Edizioni, Napoli
 [EBC09] ISBN 88-89889-15-2 (978-88-89889-15-2) 
p. 149 ==> 5




    
in: Alchimie d'amore e di morte, Giovanni BUZI
   5/   1 Sotterranei
A2 [Ho]  1ª r. 
gen 2007, Carta da Visita 87, Tabula Fati, Chieti
 [14324] ISBN 88-7475-118-4 (978-88-7475-118-1) 
p. 43  



    
in: Alchimie d'amore e di morte, Giovanni BUZI
   2)     Suor Maria degli Angeli
A2 [Ho]   
gen 2007, Carta da Visita 87, Tabula Fati, Chieti
 [14324] ISBN 88-7475-118-4 (978-88-7475-118-1) 
p. 11  




    
in: Alchimie d'amore e di morte, Giovanni BUZI
   3)     Vetro
A2 [Ho]   
gen 2007, Carta da Visita 87, Tabula Fati, Chieti
 [14324] ISBN 88-7475-118-4 (978-88-7475-118-1) 
p. 25  




    
in: Alchimie d'amore e di morte, Giovanni BUZI
   4)     Blu zaffiro
A2 [Ho]   
gen 2007, Carta da Visita 87, Tabula Fati, Chieti
 [14324] ISBN 88-7475-118-4 (978-88-7475-118-1) 
p. 34  




    
in: Alchimie d'amore e di morte, Giovanni BUZI
   6)     Ghiaccio
A2 [Ho]   
gen 2007, Carta da Visita 87, Tabula Fati, Chieti
 [14324] ISBN 88-7475-118-4 (978-88-7475-118-1) 
p. 51  




    
in: Alchimie d'amore e di morte, Giovanni BUZI
   7)     Io, Icaro
A1 [Ho]   
gen 2007, Carta da Visita 87, Tabula Fati, Chieti
 [14324] ISBN 88-7475-118-4 (978-88-7475-118-1) 
p. 60  




    
in: Schegge di Mondi Incantati, AA. VV.
   8)     Evangeline
A2 [Fy]   
ott 2007, Collana RiLL - Mondi Incantati, Nexus Editrice, Capezzano Pianore
 [14809] ISBN 88-89926-20-1 (978-88-89926-20-8) 
p. 133

Dino BUZZATI[-TRAVERSO] (16 ott. 1906-28 gen. 1972) Cron./Chron.

    
   1)     Sette piani
B1 [Fa]   
1 mar 1937, La Lettura a. XXXVII-n. 3, Corriere della Sera, Milano
 [RV005] 
p. 250 ==> 4,44,125,146,187,292,353,375,391,394,471,494,502,540


  1. Siete pisos, Miedo en la Scala y otros cuentos, 1983

    2. [spagnolo]

  2. Das Haus mit den sieben Stockwerken, Das Haus mit den sieben Stockwerken, 1986

    3. [tedesco] tr. Antonio Luigi Erné e Nino Erné

  3. De lift, De betoverde burger, 1988

    4. [olandese]

  4. Das Haus mit den sieben Stockwerken, Das Haus mit den sieben Stockwerken, 1991

    5. [tedesco] tr. Antonio Luigi Erné e Nino Erné

  5. Seitsemän kerrosta, Portti # 4, 1992

    6. [finlandese]



    
in: I sette messaggeri, Dino BUZZATI
   4/   1 Sette piani
B1 [Fa]  1ª r. 
mnc 1942, Lo Specchio, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [C0227] 
p. ??  



    
in: Sessanta racconti, Dino BUZZATI
  44/   1 Sette piani
B1 [Fa]  2ª r. 
mar 1958, Narratori Italiani 54, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [PC981] 
p. 33  



    
in: La boutique del mistero, Dino BUZZATI
 125/   1 Sette piani
B1 [Fa]  3ª r. 
6 ago 1968, Oscar 171, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [11259] Cod. 7781 
p. 37  



    
in: Sessanta racconti, Dino BUZZATI
 146/   1 Sette piani
B1 [Fa]  4ª r. 
mnc 1969, I Grandi Premi Letterari Italiani, PEM, Roma
 [X0187] 
p. ?  



    
in: Sessanta racconti, Dino BUZZATI
 187/   1 Sette piani
B1 [Fa]  5ª r. 
lug 1971, Scrittori Italiani e Stranieri, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [11299] Cod. 9818 
p. 33  



    
in: 180 racconti, Dino BUZZATI
 292/   1 Sette piani
B1 [Fa]  6ª r. 
ott 1982, SuperOmnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [03588] 
p. 22  



    
in: I sette messaggeri, Dino BUZZATI
 353/   1 Sette piani
B1 [Fa]  7ª r. 
5 ott 1984, Oscar 1792, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [03990] ISSN 0025352-6 
p. 50  



    
in: Notturno italiano: Racconti fantastici del Novecento, Enrico GHIDETTI, Leonardo LATTARULO (a cura di)
 375/   1 Sette piani
A1 [Fa]  8ª r. 
nov 1984, Albatros, Editori Riuniti, Roma
 [04022] ISBN 88-359-2777-3 (978-88-359-2777-8) 
p. 221  



    
in: Il colombre e altri racconti, Dino BUZZATI
 391/   1 Sette piani
B1 [Fa]  9ª r. 
ago 1985, Letture per la Scuola Media, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [AV012] 
p. 247  



    
in: Sessanta racconti, Dino BUZZATI
 394/   1 Sette piani
B1 [Fa]  10ª r.
mnc 1986, 900, Mondadori/De Agostini, Milano/Novara
 [X0189] 
p. ?  



    
in: La boutique del mistero, Dino BUZZATI
 471/   1 Sette piani
B1 [Fa]  11ª r.
gen 1994, Oscar Classici Moderni 66, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [RP147] ISBN 88-04-36748-2 (978-88-04-36748-2) 
p. 25  



    
in: Il borghese stregato [e altri racconti], Dino BUZZATI
 494/   1 Sette piani
B1 [Fa]  12ª r.
feb 1994, Oscar Piccoli Classici 1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [07351] ISBN 88-04-38106-X (978-88-04-38106-8) 
p. 15  



    
in: Sessanta racconti, Dino BUZZATI
 502/   1 Sette piani
B1 [Fa]  13ª r.
ott 1994, Oscar Classici Moderni 99, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [GR010] ISBN 88-04-39078-6 (978-88-04-39078-7) 
p. 27  



    
in: Sessanta racconti, Dino BUZZATI
 540/   1 Sette piani
B1 [Fa]  14ª r.
mnc 1995, Oscar Narrativa, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [X0191] ISBN 88-04-41118-X (978-88-04-41118-5) 
p. ?  



    
   2)     Il deserto dei tartari
E2 [Fa]   
mnc 1940, Il Sofà delle Muse, Rizzoli, Milano
 [B0063] 
p. ? ==> 14,42,79,94,120,181,250,252,254,392,430,431,432,577,580,584,585


  1. Le Désert des Tartares, 1945

    2. [francese] tr. Michel Arnaud

  2. Le Désert des Tartares, 1950

    3. [francese] tr. Michel Arnaud

  3. The Tartar Steppe, 1952

    4. [inglese] tr. Stuart C. Hood

  4. Die Festung, 1954

    5. [tedesco] tr. Percy Eckstein e Wendla Lipsius

  5. Eenzame vesting, 1955

    6. [olandese]

  6. El desierto de los tártaros, 1956

    7. [spagnolo] tr. Hellen Ferro

  7. Le désert des Tartares, 1961

    8. [francese] tr. Michel Arnaud

  8. Le Désert des Tartares, 1963

    9. [francese] tr. Michel Arnaud

  9. Le Désert des Tartares, 1965

    10. [francese] tr. Michel Arnaud

  10. The Tartar Steppe, 1965

    11. [inglese] tr. Stuart C. Hood

  11. Le Désert des Tartares, 1966

    12. [francese] tr. Michel Arnaud

  12. De Tartaarse woestijn, 1972

    13. [olandese]

  13. Die Tatarenwüste, 1972

    14. [tedesco] tr. Percy Eckstein e Wendla Lipsius

  14. Le Desert des tartares, Livre de Poche # 973, ISBN 2-253-00375-1, 1974

    15. [francese] tr. Michel Arnaud

  15. Le Desert des tartares, Livre de Poche # 973, ISBN 2-253-00375-1, 1977

    16. [francese] tr. Michel Arnaud

  16. El desierto de los tártaros, 1979

    17. [spagnolo] tr. César Aria

  17. A tatárpuszta, A tatárpuszta: Egy szerelem története ; két regény, 1979

    18. [ungherese] tr. Telegdi Polgár István

  18. The Tartar Stepp, 1980

    19. [inglese] tr. Stuart C. Hood

  19. Die Tatarenwüste, 1982

    20. [tedesco] tr. Percy Eckstein e Wendla Lipsius

  20. El desierto de los tártaros, 1982

    21. [spagnolo] tr. Esther Benítez

  21. Le Désert des Tartares, 1983

    22. [francese] tr. Michel Arnaud

  22. Le Désert des Tartares, 1984

    23. [francese] tr. Michel Arnaud

  23. El desierto de los tártaros, 1985

    24. [spagnolo] tr. Esther Benítez

  24. The Tartar Steppe, 1985

    25. [inglese] tr. Stuart C. Hood

  25. El desert dels tàrtars, 1985

    26. [catalano] tr. Rosa M. Pujol ei M. Mercé Senabre

  26. El desierto de los tártaros, 1987

    27. [spagnolo] tr. Esther Benítez

  27. Le Desert des tartares, Grands écrivains choisis par l'Académie Goncourt nº 73 # 73, ISBN 2-85018-248-6, 1987

    28. [francese] tr. Michel Arnaud

  28. The Tartar Steppe, 1987

    29. [inglese] tr. Stuart C. Hood

  29. Le Désert des Tartares, 1989

    30. [francese] tr. Michel Arnaud

  30. Tatarskaja pustynja, 1989

    31. [russo] tr. R. Khlodovskij

  31. Die Tatarenwüste, 1990

    32. [tedesco] tr. Stefan Oswald

  32. El desierto de los tártaros, 1991

    33. [spagnolo] tr. Esther Benítez

  33. Tatarlaste korb, 1991

    34. [estone] tr. Anne Kalling

  34. O deserto dos tártaros, 1991

    35. [gallego] tr. Xavier R. Baixeras

  35. El desierto de los tártaros, 1991

    36. [spagnolo] tr. Esther Benítez

  36. Die Tatarenwüste, 1993

    37. [tedesco] tr. Stefan Oswald

  37. Le Desert des tartares, Livre de Poche, ISBN 2-253-00375-1, 1993

    38. [francese] tr. Michel Arnaud

  38. Le Desert des tartares, 1994

    39. [francese]

  39. La dezerto de la tataroj, 1994

    40. [esperanto] tr. Daniele Mistretta

  40. Die Tatarenwüste, 1995

    41. [tedesco] tr. Stefan Oswald

  41. The Tartar Steppe, 1995

    42. [inglese] tr. Stuart C. Hood

  42. O deserto dos Tártaros, 1996

    43. [portoghese] tr. Aurora Fornoni Bernardini, Homero Freitas de Andrade

  43. Desertul tatarilor, 1996

    44. [romeno] tr. Niculina Bengus-Tudoriu

  44. Die Tatarenwüste, 1998

    45. [tedesco] tr. Stefan Oswald

  45. Tatarskaja pustynja, 1999

    46. [russo] tr. H. L. Borhesa

  46. Desertul tatarilor, 2002

    47. [romeno] tr. Niculina Bengus-Tudoriu



    
   8/   2 Il deserto dei tartari
E2 [Fa]  1ª r. 
mnc 1945, Lo Specchio, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [B0064] 
p. ?  



    
  14/   2 Il deserto dei Tartari
E2 [Fa]  2ª r. 
mnc 1949, La Medusa degli Italiani 28, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [B0065] 
p. ?  



    
  42/   2 Il deserto dei tartari
E2 [Fa]  3ª r. 
mnc 1956, Grandi Narratori Italiani, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [B0066] 
p. ?  



    
  79/   2 Il deserto dei Tartari
E2 [Fa]  4ª r. 
mnc 1958, Narratori Italiani, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [B0067] 
p. ?  



    
  94/   2 Il deserto dei tartari
E2 [Fa]  5ª r. 
feb 1966, Oscar 48, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [MA023] Cod. 6152 
p. ?  



    
 120/   2 Il deserto dei Tartari
E2 [Fa]  6ª r. 
mnc 1966, L'Airone, Edizioni Scolastiche Bruno Mondadori, Milano
 [B0069] 
p. ?  



    
 181/   2 Il deserto dei Tartari
E2 [Fa]  7ª r. 
mnc 1969, Scrittori Italiani e Stranieri, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [B0070] Cod. 8436 
p. ?  



    
 250/   2 Il deserto dei tartari
E2 [Fa]  8ª r. 
mnc 1973, Edizioni Grandi Lettere, Milano
 [B0072] 
p. ?  



    
 252/   2 Il deserto dei tartari, ill. Enrico Baj
E2 [Fa]  9ª r. 
dic 1974, Olivetti, Ivrea
 [B0075] 
p. ?  



    
 254/   2 Il deserto dei tartari
E2 [Fa]  10ª r.
mnc 1975, Biblioteca, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [B0077] 
p. ?  



    
 392/   2 Il deserto dei tartari
E2 [Fa]  11ª r.
mnc 1985, Tesori della Narrativa Universale, Istituto Geografico De Agostini, Novara
 [B0082] 
p. ?  



    
 430/   2 Il deserto dei tartari
E2 [Fa]  12ª r.
giu 1989, Oscar Classici Moderni 24, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [AV100] ISBN 88-04-32703-0 (978-88-04-32703-5) Trama
p. 3  



    
 431/   2 Il deserto dei tartari
E2 [Fa]  13ª r.
mnc 1989, La Lettura, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [B0084] ISBN 88-04-32157-1 (978-88-04-32157-6) 
p. ?  



    
 432/   2 Il deserto dei tartari
E2 [Fa]  14ª r.
mnc 1989, Evergreen: Grande Biblioteca per Ragazzi, Mondadori/De Agostini, Milano/Novara
 [B0087] 
p. ?  



    
 577/   2 Il deserto dei tartari
E2 [Fa]  15ª r.
16 apr 1997, Novecento Italiano. I Grandi della Narrativa, Periodici San Paolo, Alba
 [MM069] 
p. 3  



    
 580/   2 Il deserto dei tartari
E2 [Fa]  16ª r.
18 lug 2000, I Miti del Novecento 7, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [10555] ISBN 88-04-48348-2 (978-88-04-48348-9) 
p. 9  



    
 584/   2 Il deserto dei tartari
E2 [Fa]  17ª r.
set 2002, La Biblioteca di Repubblica. Novecento 34, Gruppo Editoriale L'Espresso, Roma
 [12112] ISBN 84-8130-488-3 (978-84-8130-488-6) 
p. 5  



    
 585/   2 Il deserto dei Tartari
E2 [Fa]  18ª r.
mnc 2002, Sintesi. Letteratura, Vallardi, Milano
 [B0089] ISBN 88-8211-622-0 (978-88-8211-622-4) 
p. ?  



    
in: I sette messaggeri, Dino BUZZATI
   3)     I sette messaggeri
A1 [Fa]   
mnc 1942, Lo Specchio, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [C0227] 
p. ? ==> 39,123,145,186,267,291,352,469,493,501,539,586


  1. Los siete mensajeros, Los siete mensajeros, 1951

    2. [spagnolo] tr. Rafael Olivar

  2. Die sieben Boten, Die sieben Boten, 1957

    3. [tedesco] tr. Antonio Luigi Erné e Nino Erné

  3. Los siete mensajeros, Los siete mensajeros, 1959

    4. [spagnolo] tr. Rafael Olivar

  4. Les Sept messagers, Les sept messagers : nouvelles, 1969

    5. [francese] tr. Michel Breitman

  5. Les Sept messagers, Les sept messagers : nouvelles, 1982

    6. [francese] tr. Michel Breitman

  6. Los siete mensajeros, Miedo en la Scala y otros cuentos, 1983

    7. [spagnolo]

  7. Los siete mensajeros, Los siete mensajeros y otros relatos, 1995

    8. [spagnolo] tr. Javier Setó

  8. Los siete mensajeros, Cuentos que me apasionaron: t .2, 2000

    9. [spagnolo]



    
in: Sessanta racconti, Dino BUZZATI
  43/   3 I sette messaggeri
A1 [Fa]  1ª r. 
mar 1958, Narratori Italiani 54, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [PC981] 
p. 9  



    
in: La boutique del mistero, Dino BUZZATI
 123/   3 I sette messaggeri
A1 [Fa]  2ª r. 
6 ago 1968, Oscar 171, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [11259] Cod. 7781 
p. 17  



    
in: Sessanta racconti, Dino BUZZATI
 145/   3 I sette messaggeri
A1 [Fa]  3ª r. 
mnc 1969, I Grandi Premi Letterari Italiani, PEM, Roma
 [X0187] 
p. ?  



    
in: Sessanta racconti, Dino BUZZATI
 186/   3 I sette messaggeri
A1 [Fa]  4ª r. 
lug 1971, Scrittori Italiani e Stranieri, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [11299] Cod. 9818 
p. 9  



    
in: L'uccisione del drago [e altri racconti], Dino BUZZATI
 267/   3 I sette messaggeri
A1 [Fa]  5ª r. 
giu 1981, Narrativa Moderna 27, Edizioni Scolastiche Bruno Mondadori, Milano
 [12753] 
p. 69  



    
in: 180 racconti, Dino BUZZATI
 291/   3 I sette messaggeri
A1 [Fa]  6ª r. 
ott 1982, SuperOmnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [03588] 
p. 9  



    
in: I sette messaggeri, Dino BUZZATI
 352/   3 I sette messaggeri
A1 [Fa]  7ª r. 
5 ott 1984, Oscar 1792, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [03990] ISSN 0025352-6 
p. 25  



    
in: Sessanta racconti, Dino BUZZATI
 393/   3 I sette messaggeri
A1 [Fa]  8ª r. 
mnc 1986, 900, Mondadori/De Agostini, Milano/Novara
 [X0189] 
p. ?  



    
in: La boutique del mistero, Dino BUZZATI
 469/   3 I sette messaggeri
A1 [Fa]  9ª r. 
gen 1994, Oscar Classici Moderni 66, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [RP147] ISBN 88-04-36748-2 (978-88-04-36748-2) 
p. 3  



    
in: Il borghese stregato [e altri racconti], Dino BUZZATI
 493/   3 I sette messaggeri
A1 [Fa]  10ª r.
feb 1994, Oscar Piccoli Classici 1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [07351] ISBN 88-04-38106-X (978-88-04-38106-8) 
p. 9  



    
in: Sessanta racconti, Dino BUZZATI
 501/   3 I sette messaggeri
A1 [Fa]  11ª r.
ott 1994, Oscar Classici Moderni 99, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [GR010] ISBN 88-04-39078-6 (978-88-04-39078-7) 
p. 3  



    
in: Sessanta racconti, Dino BUZZATI
 539/   3 I sette messaggeri
A1 [Fa]  12ª r.
mnc 1995, Oscar Narrativa, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [X0191] ISBN 88-04-41118-X (978-88-04-41118-5) 
p. ?  



    
in: Racconti matematici, Claudio BARTOCCI (a cura di)
 586/   3 I sette messaggeri
A1 [Fa]  13ª r.
nov 2006, Einaudi, Torino
 [14274] ISBN 88-06-18321-4 (978-88-06-18321-9) 
p. 95  



    
in: I sette messaggeri, Dino BUZZATI
   5)     Ombra del sud
A1 [Fa]   
mnc 1942, Lo Specchio, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [C0227] 
p. ? ==> 45,147,188,280,293,353,395,503,541


  1. Sombra del Sur, Miedo en la Scala y otros cuentos, 1983

    2. [spagnolo]



    
in: Sessanta racconti, Dino BUZZATI
  45/   5 Ombra del sud
A1 [Fa]  1ª r. 
mar 1958, Narratori Italiani 54, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [PC981] 
p. 53  



    
in: Sessanta racconti, Dino BUZZATI
 147/   5 Ombra del sud
A1 [Fa]  2ª r. 
mnc 1969, I Grandi Premi Letterari Italiani, PEM, Roma
 [X0187] 
p. ?  



    
in: Sessanta racconti, Dino BUZZATI
 188/   5 Ombra del sud
A1 [Fa]  3ª r. 
lug 1971, Scrittori Italiani e Stranieri, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [11299] Cod. 9818 
p. 53  



    
in: L'uccisione del drago [e altri racconti], Dino BUZZATI
 280/   5 Ombra del sud
A1 [Fa]  4ª r. 
giu 1981, Narrativa Moderna 27, Edizioni Scolastiche Bruno Mondadori, Milano
 [12753] 
p. 161  



    
in: 180 racconti, Dino BUZZATI
 293/   5 Ombra del sud
A1 [Fa]  5ª r. 
ott 1982, SuperOmnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [03588] 
p. 33  



    
in: I sette messaggeri, Dino BUZZATI
 354/   5 Ombra del sud
A1 [Fa]  6ª r. 
5 ott 1984, Oscar 1792, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [03990] ISSN 0025352-6 
p. 70  



    
in: Sessanta racconti, Dino BUZZATI
 395/   5 Ombra del sud
A1 [Fa]  7ª r. 
mnc 1986, 900, Mondadori/De Agostini, Milano/Novara
 [X0189] 
p. ?  



    
in: Sessanta racconti, Dino BUZZATI
 503/   5 Ombra del sud
A1 [Fa]  8ª r. 
ott 1994, Oscar Classici Moderni 99, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [GR010] ISBN 88-04-39078-6 (978-88-04-39078-7) 
p. 47  



    
in: Sessanta racconti, Dino BUZZATI
 541/   5 Ombra del sud
A1 [Fa]  9ª r. 
mnc 1995, Oscar Narrativa, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [X0191] ISBN 88-04-41118-X (978-88-04-41118-5) 
p. ?  



    
in: I sette messaggeri, Dino BUZZATI
   6)     Il mantello
A1 [Fa]   
mnc 1942, Lo Specchio, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [C0227] 
p. ? ==> 46,127,148,189,278,294,355,396,433,473,495,504,542,579


  1. La capa, Miedo en la Scala y otros cuentos, 1983

    2. [spagnolo]

  2. De betoverde jas, De betoverde burger, 1986

    3. [olandese]



    
in: Sessanta racconti, Dino BUZZATI
  46/   6 Il mantello
A1 [Fa]  1ª r. 
mar 1958, Narratori Italiani 54, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [PC981] 
p. 77  



    
in: La boutique del mistero, Dino BUZZATI
 127/   6 Il mantello
A1 [Fa]  2ª r. 
6 ago 1968, Oscar 171, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [11259] Cod. 7781 
p. 66  



    
in: Sessanta racconti, Dino BUZZATI
 148/   6 Il mantello
A1 [Fa]  3ª r. 
mnc 1969, I Grandi Premi Letterari Italiani, PEM, Roma
 [X0187] 
p. ?  



    
in: Sessanta racconti, Dino BUZZATI
 189/   6 Il mantello
A1 [Fa]  4ª r. 
lug 1971, Scrittori Italiani e Stranieri, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [11299] Cod. 9818 
p. 77  



    
in: L'uccisione del drago [e altri racconti], Dino BUZZATI
 278/   6 Il mantello
A1 [Fa]  5ª r. 
giu 1981, Narrativa Moderna 27, Edizioni Scolastiche Bruno Mondadori, Milano
 [12753] 
p. 151  



    
in: 180 racconti, Dino BUZZATI
 294/   6 Il mantello
A1 [Fa]  6ª r. 
ott 1982, SuperOmnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [03588] 
p. 69
Vai a inizio/Go to Top

Successivo/Next