-
1) Lo spettro di Roccafumina, ill. Claudio Solarino
E1 [Fy]
mni 1976, Il Melograno 19, Edizioni Paoline, Torino
[TA187]
p. 9
Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)
1) Lo spettro di Roccafumina, ill. Claudio Solarino E1 [Fy] mni 1976, Il Melograno 19, Edizioni Paoline, Torino [TA187] p. 9
Giuseppe BERTI (1901-1969?) Cron./Chron.
in: Impronte di Cavallo *** 1) Xusiac B1 [SF] mnc 1977 [2P054] p. ? ==> 2
in: Racconti Fantastici di Sport, Giuseppe BRUNAMONTINI (a cura di) 2/ 1 Xusiac B1 [SF] 1ª r. mnc 1980, Pegaso 4, Liguori Editore, Napoli [2P041] p. ?
Eddie C[harly] BERTIN (26 dic. 1944*) Cron./Chron.
in: Il Richiamo di Cthulhu, Gianni PILO (a cura di) 1) Oscurità è il mio nome, tr. Daniela Galdo e Gianni Pilo C3 [Ho] Darkness, My Name Is, The Disciples of Cthulhu, DAW Books # 213-UW1258, 1976 gen 1987, I Miti di Cthulhu [11], Fanucci Editore, Roma [04505] ISBN 88-347-0001-5 (978-88-347-0001-3) p. 87
Giovanni BERTINETTI Cron./Chron.
1) Ipergenio il disinventore, ill. Golia E3 [SF] mnc 1925, Libri per la Gioventù, S. Lattes & C., Torino [DT054] p. 5
2) Il gigante dell'apocalisse, ill. Carlo Nicco E2 [SF] mni 1930, Libri per la Gioventù, S. Lattes & C., Torino [DT031] Trama p. 5
3) Il rotoplano "3bis", ill. Attilio Mussino E3 [SF] mni 1930, Libri per la Gioventù, S. Lattes & C., Torino [RV230] Cod. 11542 p. 1
4) Le orecchie di Meo, ill. Attilio Mussino E1 [Fa] mni 1930, Libri per la Gioventù, S. Lattes & C., Torino [RV274] p. ?
5) Meo. Nei sette paesi delle Meraviglie E2 [SF] mni 1938, Marietti, Torino/Roma [MY041] p. 11
1) La storia di Azzurra, ill. Marcello Bertini B2 [Fa] mag 2004, Fiabe, Giochi e Fantasia, Masso delle Fate, Signa (FI) [EBB64] Trama p. 17
in: I racconti del mistero, AA. VV. 1) Ho parlato con Dio A2 [Fa] mni 1998, Centominuti, RAI-ERI, Roma [09502] ISBN 88-397-1033-7 (978-88-397-1033-8) p. 9
Giuseppe BERTO (27 dic. 1914-nov. 1978) Cron./Chron.
1) La Fantarca, ill. Herbert H. Pagani Herbert H. Pagani D3 [SF] 2 ott 1965, Rizzoli, Milano [10285] p. 7 ==> 3,4e,5e,6,7e,8e
3/ 1 La Fantarca D3 [SF] 1ª r. feb 1968, Scrittori d'Oggi per la Scuola Media, Rizzoli, Milano [PC243] Trama p. 15
in: Il futuro dietro l'angolo La fantascienza e la civiltà del domani, Franco MORI (a cura di) 4/ 1 La partenza della Speranza N. 5 A1 [SF] 2ª r. mni 1977, I Tascabili per la Scuola, Edizioni A.P.E. Mursia, Milano [06329] [estratto] p. 239
in: Il futuro dietro l'angolo La fantascienza e la civiltà del domani, Franco MORI (a cura di) 5/ 1 La Speranza N. 5 ritorna sulla Terra A1 [SF] 2ª r. mni 1977, I Tascabili per la Scuola, Edizioni A.P.E. Mursia, Milano [06329] [estratto] p. 269
6/ 1 La Fantarca D3 [SF] 3ª r. gen 1985, Leggere a Scuola 31, G. C. Sansoni Nuova, Firenze [05569] p. 13
in: Il futuro dietro l'angolo, Franco MORI (a cura di) 7/ 1 La partenza della Speranza N. 5 A1 [SF] 4ª r. mni 1992, Invito alla lettura, Mursia, Milano [TA186] [estratto] p. 239
in: Il futuro dietro l'angolo, Franco MORI (a cura di) 8/ 1 La Speranza N. 5 ritorna sulla Terra A1 [SF] 4ª r. mni 1992, Invito alla lettura, Mursia, Milano [TA186] [estratto] p. 269
in: Racconti Italiani 1966, AA. VV. 2) La luna è nostra, ill. Peter Hoffer B1 [SF] mni 1965, Selezione dal Reader's Digest, Milano [EB610] p. 39
Luigi R. BERTO (1913-1983) Cron./Chron.
1) Orbita senza tempo, ill. M[assimo] Jacoponi A2 [SF] 1/15 mag 1959, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 38, Proprietà E. Silvestri, Roma [01450] p. 497
- Orbite sans temps, Au-delà du Ciel # 25, nov. 1959
[francese]
2) Terzo quadrante nord, ill. M[assimo] Jacoponi B1 [SF] 1/15 ago 1959, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 42, Proprietà E. Silvestri, Roma [01454] p. 35
3) Una visita dalle stelle, ill. M[assimo] Jacoponi A1 [SF] 16/31 ago 1959, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 43, Proprietà E. Silvestri, Roma [01455] come Giulio BERT [ps] p. 58
4) Rossi deserti lontani, ill. M[assimo] Jacoponi B1 [SF] 16/31 ott 1959, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 47, Proprietà E. Silvestri, Roma [01459] [continua a p. 202] p. 195
- Rouges déserts lointains, Au-delà du Ciel # 27, gen. 1960
[francese]
5) Aina di Venere, ill. M[assimo] Jacoponi B1 [SF] 16/31 mar 1960, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 56, Proprietà E. Silvestri, Roma [01468] p. 450
6) Il divino scontento, ill. M[assimo] Jacoponi A1 [SF] 16/30 apr 1960, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 58, Proprietà E. Silvestri, Roma [01470] p. 507
- Le Divin mécontent, Au-delà du Ciel # 35, set. 1960
[francese]
7) Nostra madre Terra, ill. M[assimo] Jacoponi B1 [SF] 1/15 gen 1961, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 75, gruppo Edizioni «esse», Roma [01486] [continua a p. 355] p. 351
8) Processo nel futuro B2 [SF] mnc 1961, Titania International, Trieste [C0378] p. ? ==> 9
in: Fantatrieste. Racconti di Science Fiction ambientati a Trieste, Luigi R. BERTO 9/ 8 Processo nel futuro, ill. non indicato C2 [SF] 1ª r. 30 giu 1973, Centro Diffusione Scienze Astronautiche e Tecnologie dello Spazio, Trieste [PC279] p. 3
in: Fantatrieste. Racconti di Science Fiction ambientati a Trieste, Luigi R. BERTO 10) Pitco, ill. non indicato B2 [SF] 30 giu 1973, Centro Diffusione Scienze Astronautiche e Tecnologie dello Spazio, Trieste [PC279] p. 41
in: Fantatrieste. Racconti di Science Fiction ambientati a Trieste, Luigi R. BERTO 11) Il Sesto lato dell'esagono, ill. non indicato C2 [SF] 30 giu 1973, Centro Diffusione Scienze Astronautiche e Tecnologie dello Spazio, Trieste [PC279] p. 57
in: Fantatrieste. Racconti di Science Fiction ambientati a Trieste, Luigi R. BERTO 12) Acqua per Lember, ill. non indicato B2 [SF] 30 giu 1973, Centro Diffusione Scienze Astronautiche e Tecnologie dello Spazio, Trieste [PC279] p. 91
in: Fantatrieste. Racconti di Science Fiction ambientati a Trieste, Luigi R. BERTO 13) I sacri giorni della Grande Macchina, ill. non indicato B2 [SF] 30 giu 1973, Centro Diffusione Scienze Astronautiche e Tecnologie dello Spazio, Trieste [PC279] p. 111
in: Fantatrieste. Racconti di Science Fiction ambientati a Trieste, Luigi R. BERTO 14) La spiaggia dei dimenticati, ill. non indicato C3 [SF] 30 giu 1973, Centro Diffusione Scienze Astronautiche e Tecnologie dello Spazio, Trieste [PC279] p. 131
in: Fantatrieste. Racconti di Science Fiction ambientati a Trieste, Luigi R. BERTO 15) Potere risolutivo, ill. non indicato B1 [SF] 30 giu 1973, Centro Diffusione Scienze Astronautiche e Tecnologie dello Spazio, Trieste [PC279] p. 171
in: Rossi deserti lontani, Luigi R. BERTO 16) Rossi deserti lontani B2 [SF] 15 apr 1975, Centro Diffusione Scienze Astronautiche e Tecnologie dello Spazio, Trieste [PC260] p. 3
in: Rossi deserti lontani, Luigi R. BERTO 17) "Ti chiamerò Adamo", ill. non conosciuto B2 [SF] 15 apr 1975, Centro Diffusione Scienze Astronautiche e Tecnologie dello Spazio, Trieste [PC260] p. 25
in: Rossi deserti lontani, Luigi R. BERTO 18) Grigia era la Terra..., ill. non conosciuto B2 [SF] 15 apr 1975, Centro Diffusione Scienze Astronautiche e Tecnologie dello Spazio, Trieste [PC260] p. 51
in: Rossi deserti lontani, Luigi R. BERTO 19) La dama di fuoco, ill. non conosciuto C1 [SF] 15 apr 1975, Centro Diffusione Scienze Astronautiche e Tecnologie dello Spazio, Trieste [PC260] p. 73
in: Rossi deserti lontani, Luigi R. BERTO 20) La porta della tigre, ill. non conosciuto C1 [SF] 15 apr 1975, Centro Diffusione Scienze Astronautiche e Tecnologie dello Spazio, Trieste [PC260] p. 105
in: Rossi deserti lontani, Luigi R. BERTO 21) Un mese di vita, ill. non conosciuto B1 [SF] 15 apr 1975, Centro Diffusione Scienze Astronautiche e Tecnologie dello Spazio, Trieste [PC260] p. 139
in: Creature sotto la superficie, Paolo BERTOGLIO 1) Una gran brutta favola B1 [Ho] 7 lug 2006, Biblioteca '80. Narratori, MEF-L'Autore Libri, Firenze [EBB56] ISBN 88-517-1100-3 (978-88-517-1100-9) p. 9
in: Creature sotto la superficie, Paolo BERTOGLIO 2) La mia anima A2 [Ho] 7 lug 2006, Biblioteca '80. Narratori, MEF-L'Autore Libri, Firenze [EBB56] ISBN 88-517-1100-3 (978-88-517-1100-9) p. 22
in: Creature sotto la superficie, Paolo BERTOGLIO 3) Lo scheletro B1 [Ho] 7 lug 2006, Biblioteca '80. Narratori, MEF-L'Autore Libri, Firenze [EBB56] ISBN 88-517-1100-3 (978-88-517-1100-9) p. 29
in: Creature sotto la superficie, Paolo BERTOGLIO 4) La famiglia di Nelly B2 [Ho] 7 lug 2006, Biblioteca '80. Narratori, MEF-L'Autore Libri, Firenze [EBB56] ISBN 88-517-1100-3 (978-88-517-1100-9) p. 46
in: Creature sotto la superficie, Paolo BERTOGLIO 5) Una vigilia di Natale C1 [Ho] 7 lug 2006, Biblioteca '80. Narratori, MEF-L'Autore Libri, Firenze [EBB56] ISBN 88-517-1100-3 (978-88-517-1100-9) p. 67
Paolo BERTOLANI (1931*) Cron./Chron.
1) La grande settimana, ill. Adriano Gon D1 [Fa] ott 1999, Salani, Milano [PCD53] ISBN 88-7782-914-1 (978-88-7782-914-6) Trama con Mario SPAGNOL p. 7
in: Caccia grossa, Herald TO LIFE (a cura di) 1) Ritornare ad Armedia, ill. non indicato A2 [Ho] ott 1986, Serie Horror 6, Roberta Edizioni, Milano [05895] p. 56
Alessandro BERTONCELLO Cron./Chron.
1) Il tempio della speranza E4 [Fy] mni 2009, Acciaio, Altromondo Editore, Padova [EBG15] ISBN 978-88-6281-203-0 Trama p. 7
1) Invasione E6 [SF] dic 2008, Selezione - Fantascienza, Zerounoundici Edizioni, Cocquio Trevisago (VA) [PCK02] ISBN 978-88-6307-150-4 Trama p. 9
Stefano BERTONI (1964*) Cron./Chron.
in: I Racconti Fantastici di Montepulciano, Ugo MALAGUTI, Mauro SCARPELLI (a cura di) 1) Una breve storia di draghi e cavalieri A2 [Fy] set 1989, Narratori Europei di Science Fiction 2, Perseo Libri, Bologna [05325] p. 383
Umberto BERTUCCIOLI (12 gen. 1887-apr. 1972) Cron./Chron.
1) La fine di Venezia B2 [SF] set 1952, Tipografia A. Vidotti, Venezia [DT126] come Berto BERTÙ [ps] p. ? ==> 2
in: Le aeronavi dei Savoia. Protofantascienza italiana 1891-1952, Gianfranco DE TURRIS, Claudio GALLO (a cura di) 2/ 1 La fine di Venezia B2 [SF] 1ª r. mag 2001, Narrativa Nord 150, Editrice Nord, Milano [11287] ISBN 88-429-1178-X (978-88-429-1178-4) come Berto BERTÙ [ps] p. 328
1) Oltre il cristallo D2 [SF] lug 1976, Edizioni Landoni, Legnano [02019] con Dino CAROGLIO p. 15
2) Torno libero A2 [SF] nov 1977, Cosmo Informatore 2.77, Editrice Nord, Milano [M0590] Dino CAROGLIO p. [58]
in: Universo e dintorni, Inìsero CREMASCHI (a cura di) 3) Cunicoli B1 [SF] lug 1978, I Garzanti 716, Garzanti, Milano [02415] con Dino CAROGLIO p. 64
- Podzemija, Onirifilm, Biblioteka Galaktika, Varna, 1980
[bulgaro] tr. Gergana Kalčeva-Doneva
4) Il dardo A1 [SF] apr 1980, La Collina [1], Editrice Nord, Milano [02828] p. 70
1) Rim. Romanzo di realtà virtuale, tr. Giancarlo Carlotti E6 [SF] RIM: A Novel of Virtual Reality, 1994 mag 1996, Il Libro d'Oro [90], Fanucci Editore, Roma [08273] ISBN 88-347-0530-0 (978-88-347-0530-8) Trama p. 9
in: Sogni senza sonno, Marco BESIO 1) Eclisse A2 [Fa] feb 2009, Biblioteca '80. Narratori, MEF-L'Autore Libri, Firenze [EBF80] ISBN 978-88-517-1784-1 p. 9
in: Sogni senza sonno, Marco BESIO 2) La zattera A2 [Fa] feb 2009, Biblioteca '80. Narratori, MEF-L'Autore Libri, Firenze [EBF80] ISBN 978-88-517-1784-1 p. 17
in: Sogni senza sonno, Marco BESIO 3) Le ali della notte B2 [Fa] feb 2009, Biblioteca '80. Narratori, MEF-L'Autore Libri, Firenze [EBF80] ISBN 978-88-517-1784-1 p. 26
in: Sogni senza sonno, Marco BESIO 4) Il sussurro delle tenebre A2 [Fa] feb 2009, Biblioteca '80. Narratori, MEF-L'Autore Libri, Firenze [EBF80] ISBN 978-88-517-1784-1 p. 47
in: Sogni senza sonno, Marco BESIO 5) Preistoria B1 [Fa] feb 2009, Biblioteca '80. Narratori, MEF-L'Autore Libri, Firenze [EBF80] ISBN 978-88-517-1784-1 p. 63
in: Sogni senza sonno, Marco BESIO 6) L'ombra B1 [Fa] feb 2009, Biblioteca '80. Narratori, MEF-L'Autore Libri, Firenze [EBF80] ISBN 978-88-517-1784-1 p. 77
1) Per Tornare uomo, ill. foto A2 [Ho] 1 set 1935, La Lettura a. XXXV-n. 9, Corriere della Sera, Milano [RV006] p. 772
in: Streghe Guerriere (Sword and Sorceress XI, 1994), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) 1) Il richiamo dei cavalli selvaggi, tr. Elisa Villa B1 [Fy] Call the Wild Horses, Sword and Sorceress XI, 1994 lug 2005, Fantacollana 201, Editrice Nord, Milano [13549] ISBN 88-429-1363-4 (978-88-429-1363-4) p. 11
1) Tentacoli, tr. Fernanda Littardi C3 [SF] Sprats, 2005 mag 2008, I Libri di Isbn, Isbn Edizioni, Milano [15277] ISBN 978-88-7638-100-3 Trama p. 7
Luc BESSON (18 mar. 1959*) Cron./Chron.
1) Arthur e il popolo dei Minimei, tr. Maria Bastanzetti
[Invernizzi] E2 [Fy] Arthur et les minimoys, 2002 gen 2004, [I Grandi del Fantastico], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [12687] ISBN 88-04-52528-2 (978-88-04-52528-8) Trama p. 5 ==> 3,6
3/ 1 Arthur e il popolo dei Minimei, tr. Maria Bastanzetti [Invernizzi] E2 [Fy] 1ª r. mag 2005, Oscar Bestsellers 1568, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14095] ISBN 88-04-54708-1 (978-88-04-54708-2) Trama p. 7
in: Arthur e il popolo dei Minimei Edizione speciale con le immagini del film, Luc BESSON 6/ 1 Arthur e il popolo dei Minimei, tr. Maria Bastanzetti [Invernizzi] E2 [Fy] 2ª r. gen 2007, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14326] ISBN 978-88-04-56358-7 p. 7
2) Arthur e la città proibita, tr. Maria Bastanzetti [Invernizzi] E1 [Fy] Arthur et la cité interdite, 2003 gen 2005, [I Grandi del Fantastico], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13145] ISBN 88-04-53848-1 (978-88-04-53848-6) Trama p. 5 ==> 5,7
5/ 2 Arthur e la città proibita, tr. Maria Bastanzetti [Invernizzi] E1 [Fy] 1ª r. feb 2006, Oscar Bestsellers 1618, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13785] ISBN 88-04-55470-3 (978-88-04-55470-7) Trama p. 5
in: Arthur e il popolo dei Minimei Edizione speciale con le immagini del film, Luc BESSON 7/ 2 Arthur e la città proibita, tr. Maria Bastanzetti [Invernizzi] E1 [Fy] 2ª r. gen 2007, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14326] ISBN 978-88-04-56358-7 p. 239
4) Arthur e la vendetta di Maltazard, tr. Maria Bastanzetti
[Invernizzi] E2 [Fy] Arthur e la vengeance de Maltazard, 2004 gen 2006, [I Grandi], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [PCF53] ISBN 88-04-55247-6 (978-88-04-55247-5) Trama p. 5
8) Arthur e la guerra dei due mondi, tr. Maria Bastanzetti
[Invernizzi] E3 [Fy] Arthur et la guerre des deux mondes, 2005 mag 2007, [I Grandi], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14549] ISBN 978-88-04-56356-3 Trama [da un'idea originale di Céline Garcia] p. 5
Alfred BESTER (18 dic. 1913-30 set. 1987) Cron./Chron.
Vai a inizio/Go to Topin appendice a: Il corpo del reato (The Bandaged Nude, 1946), Robert FINNEGAN 1) Anime cieche(1ª punt.), tr. non indicato E3 [SF] The Demolished Man, Galaxy, gen-mar. 1952 21 mar 1953, I Gialli Mondadori 216, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [M0889] annunciato con questo titolo per la pubblicazione su «I Romanzi di Urania»; la pubblicazione è avvenuta molto dopo p. 123 ==> 16,25,50,76,89,123
- The Demolished Man, Shasta, Chicago, 1953
- The Demolished Man, Sidgwick Jackson, London, 1953
- The Demolished Man, Signet Books # 1105, 1954
- The Demolished Man, SF Book Club, Doubleday, 1955
- The Demolished Man, Panther # 933, 1959
- The Demolished Man, Signet Books # S1593, 1958
- The Demolished Man, Signet Books # D2679, 1965
- The Demolished Man, Penguin # 2536, 1966
- The Demolished Man, Vintage Books, New York, ISBN 0-679-76781-9, 1996
- The Demolished Man, Gollancz, London, ISBN 1-85798-822-1, 1999
in appendice a: Il delitto ci segue (The Cinnamon Murder, 1946), Frances CRANE 2/ 1 Anime cieche(2ª punt.), tr. non indicato E3 [SF] 28 mar 1953, I Gialli Mondadori 217, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [M0890] p. 115
in appendice a: L'assassino era in anticipo (Murder Begins at Home, 1949), Delano AMES 3/ 1 Anime cieche(3ª punt.), tr. non indicato E3 [SF] 4 apr 1953, I Gialli Mondadori 218, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [M0669] p. 111
in appendice a: Non ammazzare (Blues for the Prince, 1950), Bart SPICER 4/ 1 Anime cieche(4ª punt.), tr. non indicato E3 [SF] 11 apr 1953, I Gialli Mondadori 219, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [M0670] p. 123
in appendice a: Onde rosse (Blood and Thirsty, 1949), Francis BONNAMY 5/ 1 Anime cieche(5ª punt.), tr. non indicato E3 [SF] 18 apr 1953, I Gialli Mondadori 220, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [M0891] p. 102
in appendice a: Bersaglio mobile (The Moving Target, 1949), Ross MACDONALD 6/ 1 Anime cieche(6ª punt.), tr. non indicato E3 [SF] 25 apr 1953, I Gialli Mondadori 221, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [M0925] p. 116
in appendice a: L'alibi nero (Black Alibi[, 1942]), Cornell WOOLRICH 7/ 1 Anime cieche(7ª punt.), tr. non indicato E3 [SF] 2 mag 1953, I Gialli Mondadori 222, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [M0754] p. 115
in appendice a: Una cosa da nulla (It Couldn't Matter Less, 1941), Peter CHEYNEY 8/ 1 Anime cieche(8ª punt.), tr. non indicato E3 [SF] 9 mag 1953, I Gialli Mondadori 223, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [M0685] p. 115
in appendice a: La mosca e il ragno (Spin the Glass Web, 1952), Max EHRLICH 9/ 1 Anime cieche(9ª punt.), tr. non indicato E3 [SF] 16 mag 1953, I Gialli Mondadori 224, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [M0686] p. 113
in appendice a: Fermate il boia (Mrs. McGint's Dead, 1952), Agatha CHRISTIE 10/ 1 Anime cieche(10ª punt.), tr. non indicato E3 [SF] 23 mag 1953, I Gialli Mondadori 225, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0597] p. ?
in appendice a: L'ispettore Paris (Beware the Pale Horse, 1951), Ben BENSON 11/ 1 Anime cieche(11ª punt.), tr. non indicato E3 [SF] 30 mag 1953, I Gialli Mondadori 226, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [M0926] p. 109
in appendice a: ...e nulla si distrugge (McLean to the Dark Tower Came, 1952), George GOODCHILD 12/ 1 Anime cieche(12ª punt.), tr. non indicato E3 [SF] 6 giu 1953, I Gialli Mondadori 227, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [M0671] p. 113
in appendice a: Non riposano in pace (Of Missing Persons, 1950), David GOODIS 13/ 1 Anime cieche(13ª punt.), tr. non indicato E3 [SF] 13 giu 1953, I Gialli Mondadori 228, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [M0901] p. 110
16/ 1 L'uomo disintegrato, tr. Marisa Salmi E3 [SF] 1ª r. 14 lug 1963, Urania 312, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00287] Trama p. 3
in: Stella a 5 mondi, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 25/ 1 L'uomo disintegrato, tr. Marisa Salmi E2 [SF] 2ª r. dic 1973, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01297] Cod. 11095 p. 329
50/ 1 L'uomo disintegrato, tr. Marisa Salmi E4 [SF] 3ª r. gen 1980, Classici-Fantascienza 34, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02746] Cod. 17484-7 Trama p. 5
in: L'uomo disintegrato e tutti i racconti (1950-1980), Alfred BESTER 76/ 1 L'uomo disintegrato, tr. Marisa Salmi E4 [SF] 4ª r. giu 1985, I Massimi della Fantascienza [8], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04152] Cod. 26890-4 p. 345
89/ 1 L'uomo disintegrato, tr. Marisa Salmi E4 [SF] 5ª r. apr 1992, Oscar Fantascienza 100, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06276] ISBN 88-04-35879-3 (978-88-04-35879-4) Trama p. 3
123/ 1 L'uomo disintegrato, tr. Giuseppe Lippi e Laura Serra E5 [SF] 6ª r. lug 2006, Urania Collezione 042, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13996] ISSN 1721-6427 Trama p. 7
in appendice a: L'èra della follia (The Syndic, [1953]), Cyril M. KORNBLUTH 14) Stella della sera, tr. non indicato B1 [SF] Star Light, Star Bright, Fantasy & Science Fiction, lug. 1953 28 feb 1955, I Romanzi di Urania 72, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00067] p. 83 ==> 18,44,58
in appendice a: L'infiltrazione I mostri, Poul ANDERSON 18/ 14 Stella lucente, stella splendente..., tr. Enrica La Viola B1 [SF] 1ª r. 4 lug 1965, Urania 391, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00911] p. 121
in: Stella della sera, Alfred BESTER 44/ 14 Stella stellina, tr. Roberta Rambelli B1 [SF] 2ª r. mag 1978, SF Narrativa d'Anticipazione [12], Editrice Nord, Milano [02297] p. 226
in: L'uomo disintegrato e tutti i racconti (1950-1980), Alfred BESTER 58/ 14 Stella lucente, stella splendente..., tr. Vittorio Curtoni B1 [SF] 3ª r. giu 1985, I Massimi della Fantascienza [8], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04152] Cod. 26890-4 p. 45
15) Il signor Pi greco, tr. non indicato B1 [SF] The Pi-Man, Fantasy & Science Fiction, ott. 1959 feb 1963, Fantasia e Fantascienza 3, Editrice Minerva, Milano [00356] p. 73 ==> 21,47,67,88,115
in: Metà A, metà B, Isaac ASIMOV, Alfred BESTER 21/ 15 Il compensatore, tr. Hilja Brinis B1 [SF] 1ª r. 27 ago 1967, Urania 469, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00987] p. 64
in: Stella della sera, Alfred BESTER 47/ 15 L'uomo Pi, tr. Roberta Rambelli B1 [SF] 2ª r. mag 1978, SF Narrativa d'Anticipazione [12], Editrice Nord, Milano [02297] p. 193
in: L'uomo disintegrato e tutti i racconti (1950-1980), Alfred BESTER 67/ 15 Il compensatore, tr. Hilia Brinis B1 [SF] 3ª r. giu 1985, I Massimi della Fantascienza [8], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04152] Cod. 26890-4 p. 162
in: Le grandi storie della fantascienza 21 (1959) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 21 (1959), 1990), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 88/ 15 Il Signor Pi, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B2 [SF] 4ª r. ott 1991, [Le Grandi Storie della Fantascienza], Armenia Editore, Milano [06053] ISBN 88-344-0481-5 (978-88-344-0481-2) p. 219
in: Le grandi storie della fantascienza 21 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 21 (1959), 1990), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 115/ 15 Il Signor Pi, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B2 [SF] 5ª r. apr 2002, I Grandi Tascabili Bompiani 790, Bompiani, Milano [11680] ISBN 88-452-5155-1 (978-88-452-5155-9) p. 219
in appendice a: Caverna nel tempo (The Time Factor, [1964]), Rex GORDON 17) Le dispiace aspettare un momento?, tr. Bianca Russo A2 [SF] Will You wait, Fantasy & Science Fiction, mar. 1959 9 mag 1965, Urania 383, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00903] p. 152 ==> 66
in: L'uomo disintegrato e tutti i racconti (1950-1980), Alfred BESTER 66/ 17 Le dispiace aspettare un momento?, tr. Bianca Russo A2 [SF] 1ª r. giu 1985, I Massimi della Fantascienza [8], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04152] Cod. 26890-4 p. 156
in: 12 mondi, Frederick POHL (a cura di) 19) La scomparsa, tr. Luigia Tomaselli B2 [SF] Disappearing Act, Star Science Fiction Stories # 2, Ballantine Books # 55, 1953 lug 1966, Edizioni dello Scorpione, Milano [01148] p. 51 ==> 39,60,117
in: Stella della sera, Alfred BESTER 39/ 19 Mandato di sparizione, tr. Roberta Rambelli B2 [SF] 1ª r. mag 1978, SF Narrativa d'Anticipazione [12], Editrice Nord, Milano [02297] p. 76
in: L'uomo disintegrato e tutti i racconti (1950-1980), Alfred BESTER 60/ 19 L'ultima scomparsa, tr. Vittorio Curtoni B1 [SF] 2ª r. giu 1985, I Massimi della Fantascienza [8], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04152] Cod. 26890-4 p. 77
in: I grandi maestri della fantascienza 2 (The SFWA Grand Masters: Vol. 2, 2000), Frederik POHL (a cura di) 117/ 19 Diserzione finale, tr. Fabio Feminò A1 [SF] 3ª r. 30 giu 2002, Urania 1442, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [11803] ISSN 1120-5288 p. 332
20) La tigre della notte, tr. Luciano Torri E6 [SF] The Stars My Destination, Galaxy, ott. 1956-gen. 1957, 1956 30 ago 1966, Science Fiction Book Club 4 III serie [30], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [01262] p. 14 ==> 26,103,105,112
- Tiger! Tiger!, Sidgwick Jackson, London, 1956
- The Stars My Destination, Signet Books # S1389, 1957
- The Stars My Destination, Panther # 973, 1959
- The Stars My Destination, Signet Books # S1931, 1961
- Tiger! Tiger!, Penguin # 2620, 1967
- The Stars My Destination, Bantam Books # H4815, 1970
- Tiger! Tiger!, John Goodchild Publishers, ISBN 0-86391-025-4, 1984
- The Stars My Destination, Vintage Books, New York, ISBN 0-679-76780-0, 1996
- The Stars My Destination, Gollancz, London, ISBN 1-85798-814-0, 1999
- The Stars My Destination, Gollancz, London, ISBN 0-575-07337-3, 2001
26/ 20 Destinazione stelle, tr. Luciano Torri E6 [SF] 1ª r. giu 1976, Cosmo. Classici della Fantascienza [23], Editrice Nord, Milano [01860] Trama p. 3
in: Tutti i racconti (1939-1942) La tigre della notte, Alfred BESTER 103/ 20 La tigre della notte, tr. Vittorio Curtoni E6 [SF] 2ª r. Tiger! Tiger!, 1956 mar 1993, I Massimi della Fantascienza [33], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06655] ISBN 88-04-36786-5 (978-88-04-36786-4) p. 303
105/ 20 Destinazione stelle, tr. Riccardo Valla E6 [SF] 3ª r. lug 1995, Cosmo. Classici della Fantascienza 23, Editrice Nord, Milano [08061] ISBN 88-429-0320-5 (978-88-429-0320-8) Trama p. 3
112/ 20 La tigre della notte, tr. Vittorio Curtoni E6 [SF] 4ª r. feb 2000, Classici Urania 275, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [10105] ISSN 1120-4966 Trama p. 15
in: Metà A, metà B, Isaac ASIMOV, Alfred BESTER 22) L'uomo che uccise Maometto, tr. Hilja Brinis B1 [SF] The Man Who Murdered Mohammed, Fantasy & Science Fiction, ott. 1958 27 ago 1967, Urania 469, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00987] p. 83 ==> 38,63
in: Stella della sera, Alfred BESTER 38/ 22 Gli uomini che assassinarono Maometto, tr. Roberta Rambelli B1 [SF] 1ª r. mag 1978, SF Narrativa d'Anticipazione [12], Editrice Nord, Milano [02297] p. 62
in: L'uomo disintegrato e tutti i racconti (1950-1980), Alfred BESTER 63/ 22 L'uomo che uccise Maometto, tr. Hilia Brinis B1 [SF] 2ª r. giu 1985, I Massimi della Fantascienza [8], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04152] Cod. 26890-4 p. 137
in: Metà A, metà B, Isaac ASIMOV, Alfred BESTER 23) Due nella metropoli, tr. Hilja Brinis B1 [SF] They Don't Make Life Like They Used To, Fantasy & Science Fiction, ott. 1963 27 ago 1967, Urania 469, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00987] p. 101 ==> 45,68,106,108
in: Stella della sera, Alfred BESTER 45/ 23 La vita non è più quella di un tempo, tr. Roberta Rambelli C1 [SF] 1ª r. mag 1978, SF Narrativa d'Anticipazione [12], Editrice Nord, Milano [02297] p. 244
in: L'uomo disintegrato e tutti i racconti (1950-1980), Alfred BESTER 68/ 23 Due nella metropoli, tr. Hilia Brinis C1 [SF] 2ª r. giu 1985, I Massimi della Fantascienza [8], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04152] Cod. 26890-4 p. 176