Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)
Robert Louis [Balfour] STEVENSON (13 nov. 1850-3 dic. 1894) Rif./1st Pub.
=== 1993 ===in: L'Isola delle Voci e La spiaggia di Falesà, Robert Louis STEVENSON 231/ 16 La spiaggia di Falesà, tr. non indicato D2 [Fa] 6ª r. mag 1993, Tascabili Economici Newton 81, Newton & Compton, Roma [06916] ISBN 88-7983-215-8 (978-88-7983-215-1) p. 35
in: Il club dei delitti, AA. VV. 232/ 4 Il giovanotto con i pasticcini alla panna, tr. Massimiliana Brioschi B1 [Fa] 11ª r. lug 1993, Giallo Garden 1, Garden Editoriale, Milano [D0482] p. ?
233/ 2 Il dottor Jeckyll e Mister Hyde, tr. non indicato, ill. ritr. Stevenson D1 [SF] 38ª r. 10 lug 1993, Il GiornaLibro a. I, n. 2, Rubra srl, Varese [BB586] p. 1
in: Il club dei delitti, AA. VV. 234/ 4 Storia del medico e del baule di Saratoga, tr. Massimiliana Brioschi B2 [Fa] 11ª r. set 1993, Il Club dei Delitti 1, Garden Editoriale, Milano [D0483] p. ?
235/ 18 Il diavolo nella bottiglia, tr. non indicato, ill. ritr. Stevenson C1 [Ho] 21ª r. 18 set 1993, Il GiornaLibro a. I, n. 8, Rubra srl, Varese [BB592] p. 1
=== 1994 ===236/ 2 Lo strano caso del dr. Jekyll e di mr. Hyde, tr. Nicoletta Della Casa Porta D2 [SF] 39ª r. giu 1994, Acquarelli 42, Demetra, Bussolengo [07434] ISBN 88-7122-461-2 (978-88-7122-461-9) p. 12
237/ 2 Lo strano caso del dottor Jekyll e Mister Hyde, tr. Ottavio Fatica D2 [SF] 40ª r. 6 lug 1994, Illusioni & Fantasmi. I Libri dell'Unità 1, Editrice l'Unità, Roma [07377] p. 9
in: I classici dell'orrore, AA. VV. 238/ 2 Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde, tr. Attilio Brilli D2 [SF] 41ª r. ott 1994, Classics, Interno Giallo/Mondadori, Milano [07544] ISBN 88-04-38933-8 (978-88-04-38933-0) p. 419
=== 1995 ===239/ 2 Lo strano caso del Dr Jekyll e di Mr Hyde, tr. Chiara Brighi D2 [SF] 42ª r. gen 1995, Stelle dell'Orsa Maggiore, Orsa Maggiore Editrice, Torriana [08871] p. 17
in: L'orrore secondo Lovecraft (H. P. Lovecraft's Book of Horror, 1994), Stephen JONES, Dave CARSON (a cura di) 240/ 3 Il dissotterratore di cadaveri, tr. Diego Pastorino B2 [Ho] 13ª r. ott 1995, Oscar Narrativa 1550, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08598] ISBN 88-04-40514-7 (978-88-04-40514-6) p. 174
in: Storie di fantasmi, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di) 241/ 58 Janet la Storta, tr. Riccardo Reim, rev. Gianni Pilo B1 [Ho] 9ª r. ott 1995, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 39, Newton & Compton, Roma [08605] ISBN 88-8183-029-9 (978-88-8183-029-9) p. 253
242/ 30 Markheim, tr. Gianni Pilo B1 [Ho] 14ª r. ott 1995, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 39, Newton & Compton, Roma [08605] ISBN 88-8183-029-9 (978-88-8183-029-9) p. 299
=== 1996 ===in: Gli intrattenimenti delle notti sull'isola (The Islands Night's Entertainments), Robert Louis STEVENSON 243/ 18 Il diavolo della bottiglia, tr. Attilio Brilli C1 [Ho] 22ª r. feb 1996, Oscar Classici 329, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09588] ISBN 88-04-40028-5 (978-88-04-40028-8) p. 3
in: Gli intrattenimenti delle notti sull'isola (The Islands Night's Entertainments), Robert Louis STEVENSON 244/ 6 L'isola delle voci, tr. Attilio Brilli B2 [Fa] 16ª r. feb 1996, Oscar Classici 329, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09588] ISBN 88-04-40028-5 (978-88-04-40028-8) p. 37
in: Gli intrattenimenti delle notti sull'isola (The Islands Night's Entertainments), Robert Louis STEVENSON 245/ 16 La spiaggia di Falesà, tr. Attilio Brilli D2 [Fa] 7ª r. feb 1996, Oscar Classici 329, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09588] ISBN 88-04-40028-5 (978-88-04-40028-8) p. 59
in: I grandi romanzi dell'orrore, Gianni PILO (a cura di) 246/ 2 Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde, tr. Paola Faini D2 [SF] 43ª r. 30 mag 1996, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 46, Newton & Compton, Roma [08625] ISBN 88-8183-356-5 (978-88-8183-356-6) p. 117
in: Il Dr. Jekyll e Mr. Hyde e altri racconti dell'orrore, Robert Louis STEVENSON 247/ 2 Lo strano caso del Dr. Jekyll e di Mr. Hyde, tr. Vieri Razzini D2 [SF] 44ª r. 25 lug 1996, Biblioteca Economica Newton Classici 96, Newton & Compton, Roma [09449] ISBN 88-8183-474-X (978-88-8183-474-7) p. 24
in: Il Dr. Jekyll e Mr. Hyde e altri racconti dell'orrore, Robert Louis STEVENSON 248/ 3 Il ladro di cadaveri, tr. Massimiliano Brioschi B2 [Ho] 14ª r. 25 lug 1996, Biblioteca Economica Newton Classici 96, Newton & Compton, Roma [09449] ISBN 88-8183-474-X (978-88-8183-474-7) p. 83
in: Il Dr. Jekyll e Mr. Hyde e altri racconti dell'orrore, Robert Louis STEVENSON 249/ 58 Janet la storta, tr. Riccardo Reim B1 [Ho] 10ª r. 25 lug 1996, Biblioteca Economica Newton Classici 96, Newton & Compton, Roma [09449] ISBN 88-8183-474-X (978-88-8183-474-7) p. 99
in: Il Dr. Jekyll e Mr. Hyde e altri racconti dell'orrore, Robert Louis STEVENSON 250/ 109 I Merry Men, tr. Riccardo Reim C3 [Ho] 2ª r. 25 lug 1996, Biblioteca Economica Newton Classici 96, Newton & Compton, Roma [09449] ISBN 88-8183-474-X (978-88-8183-474-7) p. 109
in: Il Dr. Jekyll e Mr. Hyde e altri racconti dell'orrore, Robert Louis STEVENSON 251/ 161 Olalla, tr. Riccardo Reim C2 [Fa] 1ª r. 25 lug 1996, Biblioteca Economica Newton Classici 96, Newton & Compton, Roma [09449] ISBN 88-8183-474-X (978-88-8183-474-7) p. 152
in: Il Dr. Jekyll e Mr. Hyde e altri racconti dell'orrore, Robert Louis STEVENSON 252/ 18 Il Diavolo nella bottiglia, tr. Gianni Pilo C1 [Ho] 23ª r. 25 lug 1996, Biblioteca Economica Newton Classici 96, Newton & Compton, Roma [09449] ISBN 88-8183-474-X (978-88-8183-474-7) p. 188
=== 1997 ===253/ 74 C'è qualcosa di vero, tr. [Maurizio Cesari] A1 [Fa] 3ª r. mag 1997, Le Grandi Firme della Fantascienza 2, Perseo Libri, Bologna [09023] p. 10
in: Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde (The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde, 1886), Robert Louis STEVENSON 254/ 2 Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde, tr. Oreste Del Buono D1 [SF] 45ª r. 8 ott 1997, SuperBUR del Mese, Rizzoli, Milano [08852] ISBN 88-17-21027-7 (978-88-17-21027-0) p. 29
255/ 4 Il club dei suicidi, tr. Attilio Brilli C1 [Fa] 12ª r. mni 1997, I Racconti di Repubblica 13, Gruppo Editoriale L'Espresso, Roma [EB224] p. 5
=== 1998 ===in: I racconti della paura, Patrizia JUVARRA (a cura di) 256/ 2 Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyd, tr. non indicato, ill.
foto B1 [SF] 46ª r. mar 1998, Gli Anemoni, Principato, Milano [EB538] ISBN 88-416-1965-1 (978-88-416-1965-0) [riduzione] p. 18
in: Lo strano caso del dottor Jekyll e del Signor Hyde (The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde, 1886), Robert Louis STEVENSON 257/ 2 Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde, tr. Oreste Del Buono D1 [SF] 47ª r. ago 1998, SuperBUR Classici 8, Rizzoli, Milano [09460] ISBN 88-17-15021-5 (978-88-17-15021-7) Trama p. 29
258/ 2 Lo strano caso del dottor Jekyll e mister Hyde, tr. Maria Cristina Moroni,
ill. Ian Andrew, foto, ripr. C2 [SF] 48ª r. mni 1998, In Primo Piano. Classici [4], Istituto Geografico De Agostini, Novara [B0454] ISBN 88-415-5379-0 (978-88-415-5379-4) [versione ridotta] p. ?
259/ 2 Doctor Jekyll e mister Hyde, tr. Danila Rotta D2 [SF] 49ª r. mni 1998, Libreria dei Ragazzi 37, Tascabili La Spiga, Milano [14031] ISBN 88-468-1039-2 (978-88-468-1039-7) p. 4
=== 1999 ===in: Il diavolo nella bottiglia Il giovane compare Brown Il violino a corde umane, Robert Louis STEVENSON, Nathaniel HAWTHORNE, Antonio GHISLANZONI 260/ 18 Il diavolo nella bottiglia, tr. Paola Brusasco C1 [Fa] 24ª r. feb 1999, LibrArsi 12, Araba Fenice Edizioni, Torino [EB251] p. 7
in: Storie dell'orrore, Gianni PILO (a cura di) 261/ 3 Il ladro di cadaveri, tr. Riccardo Reim B2 [Ho] 15ª r. lug 1999, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 71, Newton & Compton, Roma [09970] ISBN 88-8289-249-2 (978-88-8289-249-4) p. 144
in: Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde, Robert Louis STEVENSON 262/ 2 Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde, tr. Attilio Brilli D2 [SF] 50ª r. 15 ago 1999, Gli Indimenticabili 10, Periodici San Paolo, Alba [MM022] p. 3
in: Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde, Robert Louis STEVENSON 263/ 3 Il trafugatore di salme, tr. Attilio Brilli B2 [Ho] 16ª r. 15 ago 1999, Gli Indimenticabili 10, Periodici San Paolo, Alba [MM022] p. 85
in: Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde, Robert Louis STEVENSON *** Un capitolo sui sogni, tr. Attilio Brilli ar 1ª r. 15 ago 1999, Gli Indimenticabili 10, Periodici San Paolo, Alba [MM022] p. 113
in: Olalla Gli occhi della pantera, Robert Louis STEVENSON, Ambrose BIERCE 264/ 161 Olalla, tr. Paola Brusasco C3 [Fa] 2ª r. dic 1999, LibrArsi 25, Araba Fenice Edizioni, Torino [EB323] p. 7
=== 2000 ===in: Il club dei suicidi ([The Suicide Club, 1878]), Robert Louis STEVENSON 265/ 4 Storia del giovanotto dei "nidi d'amore", tr. Mirella Corvaja C1 [Fa] 13ª r. mni 2000, I David 46, Tascabili La Spiga, Milano [EB279] ISBN 88-7100-614-3 (978-88-7100-614-7) p. 3
in: Il club dei suicidi ([The Suicide Club, 1878]), Robert Louis STEVENSON 266/ 4 Storia del medico e del baule di Saratoga, tr. Mirella Corvaja B2 [Fa] 13ª r. mni 2000, I David 46, Tascabili La Spiga, Milano [EB279] ISBN 88-7100-614-3 (978-88-7100-614-7) p. 33
in: Il club dei suicidi ([The Suicide Club, 1878]), Robert Louis STEVENSON 267/ 4 L'avventura degli Hansom-cab, tr. Mirella Corvaja B1 [Fa] 13ª r. mni 2000, I David 46, Tascabili La Spiga, Milano [EB279] ISBN 88-7100-614-3 (978-88-7100-614-7) p. 58
268/ 18 Il diavolo della bottiglia, tr. non indicato C1 [Ho] 25ª r. mni 2000, La Bottega del Romanzo, Bruno Mondadori, Milano [RP105] ISBN 88-424-0127-7 (978-88-424-0127-8) p. 10
in: L'altra faccia della realtà Racconti fantastici, AA. VV. (Apparato didattico a cura di Nice De Angelis MASERA) 269/ 6 L'isola delle Voci, tr. non indicato B2 [Fa] 17ª r. mni 2000, La Bottega del Romanzo, Bruno Mondadori, Milano [RP105] ISBN 88-424-0127-7 (978-88-424-0127-8) p. 77
=== 2002 ===270/ 2 Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde, tr. Oreste Del Buono D2 [SF] 51ª r. apr 2002, I Grandi Romanzi 2, Corriere della Sera, Milano [EB556] ISSN 1129-0854 p. 23
in: Il Club dei suicidi (The Suicide Club[, 1878]), Robert Louis STEVENSON 271/ 4 Storia del giovanotto coi pasticcini alla crema, tr. Marco Pettenello C1 [Fa] 14ª r. lug 2002, La Nascita del Giallo 2, L'Unità. Nuova Iniziativa Editoriale, Milano [11871] ISSN 3917-0026 p. 7
in: Il Club dei suicidi (The Suicide Club[, 1878]), Robert Louis STEVENSON 272/ 4 Storia del medico e del baule Saratoga, tr. Marco Pettenello B2 [Fa] 14ª r. lug 2002, La Nascita del Giallo 2, L'Unità. Nuova Iniziativa Editoriale, Milano [11871] ISSN 3917-0026 p. 45
in: Il Club dei suicidi (The Suicide Club[, 1878]), Robert Louis STEVENSON 273/ 4 L'avventura delle carrozze hansom, tr. Marco Pettenello B1 [Fa] 14ª r. lug 2002, La Nascita del Giallo 2, L'Unità. Nuova Iniziativa Editoriale, Milano [11871] ISSN 3917-0026 p. 79
=== 2003 ===in: Mostri & Co. Frankenstein - Dracula Il dottor Jekyl e Mister Hyde La mummia - Il lupo mannaro Il Golem, AA. VV. 274/ 2 Lo strano caso del Dr. Jekyll e Mr. Hyde, tr. Vieri Razzini D1 [SF] 52ª r. gen 2003, I Big Newton 94, Newton & Compton, Roma [12317] ISBN 88-8289-808-3 (978-88-8289-808-3) p. 433
275/ 2 Lo strano caso del dottor Jeckyll e mister Hide, tr. Arturo Reghini D1 [SF] 53ª r. mni 2003, Capolavori della Letteratura Universale in Miniatura [minilibri], Istituto Geografico De Agostini, Novara [BN152] p. 5
=== 2004 ===276/ 2 Il Dr. Jekyll e Mr. Hyde, tr. Vieri Razzini D2 [SF] 54ª r. gen 2004, Tascabili Economici Newton, Newton & Compton, Roma [14055] p. 19
277/ 2 Lo strano caso del Dr. Jekyll e Mr. Hyde, tr. Luciana Pirè D2 [SF] 55ª r. mag 2004, Biblioteca Ideale Giunti, Giunti, Firenze [14877] ISBN 88-09-03374-4 (978-88-09-03374-0) Trama p. 3
in: Io e l'altro. Racconti fantastici sul Doppio, Guido Davico BONINO (a cura di) 278/ 30 Markheim, tr. non indicato B1 [Ho] 15ª r. giu 2004, Einaudi Tascabili. Letteratura 1524, Einaudi, Torino [EB724] ISBN 88-06-17099-6 (978-88-06-17099-8) p. 189
279/ 2 Lo strano caso del dr. Jekyll e mr. Hyde, tr. Vieri Razzini D1 [SF] 56ª r. giu 2004, Labirinti del Terrore 23, Gruppo Editoriale Newton, Roma [13054] ISBN 88-541-0155-9 (978-88-541-0155-5) p. 19
in: Lo strano caso del Dr. Jekyll e Mr. Hyde[. Il ladro di cadaveri], Robert Louis STEVENSON (a cura di Vieri RAZZINI) 280/ 3 Il ladro di cadaveri, tr. Massimiliano Brioschi B2 [Ho] 17ª r. giu 2004, Labirinti del Terrore 23, Gruppo Editoriale Newton, Roma [13054] ISBN 88-541-0155-9 (978-88-541-0155-5) p. 101
281/ 28 Il padiglione sulle dune, tr. Simone Garzella D1 [Fa] 6ª r. set 2004, Le Occasioni, Passigli Editori, Firenze [13236] ISBN 88-368-0849-2 (978-88-368-0849-6) Trama p. 7
in: Il lampionaio di Edimburgo (The Lamplighter, 2003), Anthony O'NEILL *** Il Lampionaio, tr. Roldano Romanelli po ott 2004, Narrativa Nord 198, Editrice Nord, Milano [13120] ISBN 88-429-1326-X (978-88-429-1326-9) p. 369
=== 2005 ===in: Fantasmi per tutta la notte. Incubi, terrori, tremori per ogni ora del buio, Riccardo REIM (a cura di) 282/ 3 Il ladro di cadaveri, tr. Riccardo Reim, ill. Andrea Pintus C1 [Ho] 18ª r. mni 2005, Libri Illustrati, Armando Editore, Roma [BN204] ISBN 88-8358-527-5 (978-88-8358-527-2) p. 40
=== 2006 ===in: Il lampionaio di Edimburgo (The Lamplighter, 2003), Anthony O'NEILL *** Il Lampionaio, tr. Roldano Romanelli po mar 2006, TEADue 1339, Editori Associati, Milano [Y1764] ISBN 88-502-1038-8 (978-88-502-1038-1) p. 369
in: Romanzi Racconti e Saggi, Robert Louis STEVENSON 283/ 4 Storia del giovane con le paste alla crema, tr. Attilio Brilli C1 [Fa] 15ª r. giu 2006, I Meridiani Collezione 41, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y1815] ISBN 88-04-56021-5 (978-88-04-56021-0) p. 5
in: Romanzi Racconti e Saggi, Robert Louis STEVENSON 284/ 4 Storia del medico e del baule di Saratoga, tr. Attilio Brilli B2 [Fa] 15ª r. giu 2006, I Meridiani Collezione 41, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y1815] ISBN 88-04-56021-5 (978-88-04-56021-0) p. 39
in: Romanzi Racconti e Saggi, Robert Louis STEVENSON 285/ 4 L'avventura del calessino, tr. Attilio Brilli B2 [Fa] 15ª r. giu 2006, I Meridiani Collezione 41, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y1815] ISBN 88-04-56021-5 (978-88-04-56021-0) p. 64
in: Romanzi Racconti e Saggi, Robert Louis STEVENSON 286/ 12 Storia di una scatola di nastri, tr. Attilio Brilli B2 [Fa] 6ª r. giu 2006, I Meridiani Collezione 41, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y1815] ISBN 88-04-56021-5 (978-88-04-56021-0) p. 87
in: Romanzi Racconti e Saggi, Robert Louis STEVENSON 287/ 13 Storia d'un giovane chierico, tr. Attilio Brilli B1 [Fa] 6ª r. giu 2006, I Meridiani Collezione 41, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y1815] ISBN 88-04-56021-5 (978-88-04-56021-0) p. 113
in: Romanzi Racconti e Saggi, Robert Louis STEVENSON 288/ 14 Storia della casa dalle persiane verdi, tr. Attilio Brilli C1 [Fa] 6ª r. giu 2006, I Meridiani Collezione 41, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y1815] ISBN 88-04-56021-5 (978-88-04-56021-0) p. 130
in: Romanzi Racconti e Saggi, Robert Louis STEVENSON 289/ 15 L'avventura del Principe Florizel e di un agente di polizia, tr. Attilio
Brilli A2 [Fa] 6ª r. giu 2006, I Meridiani Collezione 41, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y1815] ISBN 88-04-56021-5 (978-88-04-56021-0) p. 162
in: Romanzi Racconti e Saggi, Robert Louis STEVENSON 290/ 28 Il padiglione sulle dune, tr. Attilio Brilli D1 [Fa] 7ª r. giu 2006, I Meridiani Collezione 41, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y1815] ISBN 88-04-56021-5 (978-88-04-56021-0) p. 170
in: Romanzi Racconti e Saggi, Robert Louis STEVENSON 291/ 47 Un tetto per la notte, tr. Attilio Brilli B2 [Fa] 4ª r. giu 2006, I Meridiani Collezione 41, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y1815] ISBN 88-04-56021-5 (978-88-04-56021-0) p. 232
in: Romanzi Racconti e Saggi, Robert Louis STEVENSON 292/ 48 La porta del sire di Malétroit, tr. Attilio Brilli B2 [Fa] 4ª r. giu 2006, I Meridiani Collezione 41, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y1815] ISBN 88-04-56021-5 (978-88-04-56021-0) p. 256
in: Romanzi Racconti e Saggi, Robert Louis STEVENSON 293/ 49 La provvidenza e una chitarra, tr. Attilio Brilli B2 [Fa] 3ª r. giu 2006, I Meridiani Collezione 41, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y1815] ISBN 88-04-56021-5 (978-88-04-56021-0) p. 279
in: Romanzi Racconti e Saggi, Robert Louis STEVENSON 294/ 3 Il trafugatore di salme, tr. Attilio Brilli B1 [Ho] 19ª r. giu 2006, I Meridiani Collezione 41, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y1815] ISBN 88-04-56021-5 (978-88-04-56021-0) p. 533
in: Romanzi Racconti e Saggi, Robert Louis STEVENSON 295/ 2 Lo strano caso del Dr. Jekyll e del signor Hyde, tr. Attilio Brilli D2 [SF] 57ª r. giu 2006, I Meridiani Collezione 41, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y1815] ISBN 88-04-56021-5 (978-88-04-56021-0) p. 563
in: Romanzi Racconti e Saggi, Robert Louis STEVENSON 296/ 158 Will del Mulino, tr. Aldo Camerino C1 [Fa] 1ª r. giu 2006, I Meridiani Collezione 41, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y1815] ISBN 88-04-56021-5 (978-88-04-56021-0) p. 899
in: Romanzi Racconti e Saggi, Robert Louis STEVENSON 297/ 58 Janet la sbilenca, tr. Attilio Brilli B1 [Ho] 11ª r. giu 2006, I Meridiani Collezione 41, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y1815] ISBN 88-04-56021-5 (978-88-04-56021-0) p. 930
in: Romanzi Racconti e Saggi, Robert Louis STEVENSON 298/ 30 Markheim, tr. Aldo Camerino B1 [Ho] 16ª r. giu 2006, I Meridiani Collezione 41, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y1815] ISBN 88-04-56021-5 (978-88-04-56021-0) p. 944
in: Romanzi Racconti e Saggi, Robert Louis STEVENSON 299/ 161 Olalla, tr. Aldo Camerino C2 [Fa] 3ª r. giu 2006, I Meridiani Collezione 41, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y1815] ISBN 88-04-56021-5 (978-88-04-56021-0) p. 965
in: Romanzi Racconti e Saggi, Robert Louis STEVENSON 300/ 18 Il diavolo nella bottiglia, tr. Attilio Brilli C1 [Ho] 26ª r. giu 2006, I Meridiani Collezione 41, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y1815] ISBN 88-04-56021-5 (978-88-04-56021-0) p. 1289
in: Romanzi Racconti e Saggi, Robert Louis STEVENSON 301/ 6 L'isola delle voci, tr. Attilio Brilli B2 [Fa] 18ª r. giu 2006, I Meridiani Collezione 41, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y1815] ISBN 88-04-56021-5 (978-88-04-56021-0) p. 1326
in: Romanzi Racconti e Saggi, Robert Louis STEVENSON 302/ 16 La spiaggia di Falesà, tr. Attilio Brilli D2 [Fa] 8ª r. giu 2006, I Meridiani Collezione 41, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y1815] ISBN 88-04-56021-5 (978-88-04-56021-0) p. 1353
in: Romanzi Racconti e Saggi, Robert Louis STEVENSON 303/ 165 Favole, tr. Aldo Camerino C2 [Fa] 2ª r. giu 2006, I Meridiani Collezione 41, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y1815] ISBN 88-04-56021-5 (978-88-04-56021-0) p. 1773
in: Storie da far paura per chi ha la pelle dura, Riccardo REIM 304/ 58 Janet la Storta, tr. non indicato, ill. Giorgio Pesci B1 [Ho] 12ª r. nov 2006, Libri Illustrati, Armando Editore, Roma [EBF12] ISBN 88-6081-083-3 (978-88-6081-083-0) p. 69
in: Storie da far paura per chi ha la pelle dura, Riccardo REIM 305/ 183 Il cittadino e il viaggiatore, tr. non indicato, ill. Giorgio Pesci A0 [Fa] 1ª r. nov 2006, Libri Illustrati, Armando Editore, Roma [EBF12] ISBN 88-6081-083-3 (978-88-6081-083-0) p. 81
fusione di: 306/ 179 Il diavolo e l'albergatore, tr. non indicato, ill. Giorgio Pesci A0 [Fa] nov 2006, Libri Illustrati, Armando Editore, Roma [EBF12] ISBN 88-6081-083-3 (978-88-6081-083-0) p. 83
=== 2007 ===307/ 3 Il ladro di cadaveri, tr. Floriana Pagano, ill. varî B1 [Ho] 20ª r. mar 2007, Edizioni EL, San Dorligo della Valle (TS) [14546] ISBN 978-88-477-1951-4 p. 12
in: Storie di Fantasmi. Racconti dell'orrore, del mistero e del soprannaturale (Ghost Stories, 2005), Vic PARKER (a cura di) 308/ 2 Lo strano caso del dr. Jekill e del sig. Hyde, tr. Floriana Pagano, ill.
varî A2 [SF] 58ª r. mar 2007, Edizioni EL, San Dorligo della Valle (TS) [14546] ISBN 978-88-477-1951-4 [estratto] p. 256
309/ 3 Il ladro di cadaveri, tr. Luisa Klein, ill. Matteo Ferreri C3 [Ho] 21ª r. giu 2007, Gotika [3], Filippo Editore, Torino [PCI08] ISBN 978-88-953890-3-5 p. 5
in: Io e l'altro. Racconti fantastici sul Doppio, Guido Davico BONINO (a cura di) 310/ 30 Markheim, tr. non indicato B1 [Ho] 17ª r. set 2007, ET Biblioteca 33, Einaudi, Torino [14846] ISBN 978-88-06-17776-8 p. 189
=== 2008 ===in: Nero Natale. Nove racconti da brivido, Luca SCARLINI (a cura di) 311/ 30 Markheim, tr. Alessandro Ceni B1 [Ho] 18ª r. nov 2008, ET Biblioteca 44, Einaudi, Torino [15419] ISBN 978-88-06-19499-4 p. 57
=== 1997 ===1) La maledizione di Jameson Place, tr. Alessandra Padoan D1 [Ho] The Wishing Moon, 1994 mag 1997, Superjunior 100, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08371] ISBN 88-04-43101-6 (978-88-04-43101-5) p. 3 ==> 2
=== 1998 ===2/ 1 La maledizione di Jameson Place, tr. Alessandra Padoan D1 [Ho] 1ª r. gen 1998, Junior Horror 7, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0563] ISBN 88-04-45046-0 (978-88-04-45046-7) p. 3
vedi/see*** STUART, Clark Douglas e Alan vedi ps/var. --> ps [00000]
E. R. STEWART (1958*) Rif./1st Pub.
=== 1996 ===in: 25 storie di magia nera per adulti (The Ultimate Witch, 1993), Byron PREISS, John BETANCOURT (a cura di) 1) Se potessi lagnarmi, tr. Stefano Bortolussi A2 [Ho] Wooden Druthers, The Uncommercial Traveller, 1993 apr 1996, Superblues, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08384] ISBN 88-04-41566-5 (978-88-04-41566-4) p. 92 ==> 2
=== 1997 ===in: 25 storie di magia nera per adulti (The Ultimate Witch, 1993), Byron PREISS, John BETANCOURT (a cura di) 2/ 1 Se potessi lagnarmi, tr. Stefano Bortolussi A2 [Ho] 1ª r. ago 1997, Bestsellers Oscar 797, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08434] ISBN 88-04-43160-1 (978-88-04-43160-2) p. 92
Fred Mustard STEWART (1932-7 feb. 2007) Rif./1st Pub.
=== 1970 ===1) Mephistovalzer, tr. Riccardo Mainardi E4 [SF] The Mephisto Waltz, 1969 25 feb 1970, R70, Garzanti, Milano [09710] p. 7 ==> 3
=== 1971 ===2) L'enzima Matusalemme, tr. Riccardo Mainardi E3 [SF] The Metuselah Enzyme, 1970 9 giu 1971, Garzanti, Milano [PC292] Trama p. 7
=== 1973 ===3/ 1 Mephistovalzer, tr. Riccardo Mainardi E4 [SF] 1ª r. 1 giu 1973, Gialli Garzanti 29, Garzanti, Milano [05528] Trama p. 7
George R[ippey] STEWART (31 mag. 1895-22 ago. 1980) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1990 ===1) La Terra sull'abisso, tr. Gianluigi Zuddas E6 [SF] Earth Abides, 1949 apr 1990, Cosmo. Classici della Fantascienza 108, Editrice Nord, Milano [05444] Trama p. 1
I. STEWART [ps di italiano non identificato] Rif./1st Pub.
=== 1973 ===1) Addio Terra, ritorno al mio pianeta E1 [SF] ott 1973, Collana "Olimpica" 13, Capitol, Bologna [01639] p. 9
Ian STEWART Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1982 ===1) La rivoluzione, tr. non indicato, ill. Y. Ushiyima B1 [SF] The Microbotic Revolution, Omni, ago. 1981 apr 1982, Omni 5, Alberto Peruzzo Editore, Sesto S. Giovanni [03407] p. 62
Ciclo/Serie: Oliver Gurney
2) Ghiacci e ceneri, tr. Laura Serra, ill. Evelyn Taylor B2 [SF] Ashes, Omni, dic. 1981 ott 1982, Omni 11, Alberto Peruzzo Editore, Sesto S. Giovanni [03575] p. 52
=== 1995 ===*** La fisica del viaggio nel tempo(1ª punt.), tr. Giancarlo Carlotti ar apr 1995, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 12.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [07781] ISSN 1122-6420 p. 157
*** La fisica del viaggio nel tempo(2ª punt.), tr. Giancarlo Carlotti, ill. non indicato ar mag 1995, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 13.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [07857] ISSN 1122-6420 p. 153
*** La fisica del viaggio nel tempo(3ª punt.), tr. Giancarlo Carlotti, ill. non indicato ar giu 1995, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 14.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [07915] ISSN 1122-6420 p. 157
*** La fisica del viaggio nel tempo(4ª punt.), tr. Giancarlo Carlotti, ill. non indicato ar ago 1995, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 16.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [08408] ISSN 1122-6420 p. 140
Lan STEWART [ps usato solo in Italia]
vedi/see*** BLOCH, Robert vedi ps/var. --> ps [00000]
=== 1977 ===in: Horror. 24 storie di incubi e paure, Francesco FRANCONERI (a cura di) 1) Riservato ai piccioni, tr. Beata Della Frattina o Maria Benedetta
De Castiglione A1 [Ho] Strictly for the Birds apr 1977, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02021] Cod. 13994 p. 211
Mary [Florence Elinor] STEWART (12 set. 1916*) Rif./1st Pub. Premi/Awards
Vai a inizio/Go to Top=== 1969 ===
in: Due storie inglesi d'amore e di mistero, Mary STEWART, John MOORE 1) La pianta d'edera, tr. Andreina Negretti, rev. Guido Artom E2 [Fa] The Ivy Tree, 1961 mni 1969, Selezione dal Reader's Digest, Milano [MY027] [condensato] p. 9
=== 1976 ===2) La grotta di cristallo, tr. [Gioia Angiolillo Zannino] E6 [Fy] The Crystal Cave, 1970 set 1976, Club Italiano dei Lettori, Milano [EB770] Cod. 11783 p. 9 ==> 3,8
Ciclo/Serie: Merlino (Merlin)
in: La grotta di cristallo (The Crystal Cave, 1970), Mary STEWART *** Nota dell'autrice, tr. [Gioia Angiolillo Zannino] in set 1976, Club Italiano dei Lettori, Milano [EB770] Cod. 11783 p. 436
3/ 2 La grotta di cristallo, tr. Gioia Angiolillo Zannino E6 [Fy] 1ª r. nov 1976, La Scala, Rizzoli, Milano [03427] p. 9
in: La grotta di cristallo (The Crystal Cave, 1970), Mary STEWART *** Nota dell'autrice, tr. Gioia Angiolillo Zannino in nov 1976, La Scala, Rizzoli, Milano [03427] p. 436
=== 1977 ===4) Non toccare il gatto, tr. Pier Francesco Paolini E4 [Fy] Touch Not the Cat, 1976 ott 1977, La Scala, Rizzoli, Milano [03359] p. 7
=== 1978 ===5) Le grotte nelle montagne, tr. Marina Valente E6 [Fy] The Hollow Hills, 1973 giu 1978, La Scala, Rizzoli, Milano [03349] p. 11 ==> 9
in: Le grotte nelle montagne (The Hollow Hills, 1973), Mary STEWART *** La leggenda, tr. Marina Valente ar giu 1978, La Scala, Rizzoli, Milano [03349] p. 389
in: Le grotte nelle montagne (The Hollow Hills, 1973), Mary STEWART *** Note dell'Autore, tr. Marina Valente in giu 1978, La Scala, Rizzoli, Milano [03349] come M. S. p. 393
=== 1981 ===6) L'ultimo incantesimo, tr. Bruno Oddera E6 [Fy] The Last Enchantement, 1979 ago 1981, La Scala, Rizzoli, Milano [03350] p. 9 ==> 10
in: L'ultimo incantesimo (The Last Enchantement, 1979), Mary STEWART *** Nota dell'autrice, tr. Bruno Oddera in ago 1981, La Scala, Rizzoli, Milano [03350] p. 397
=== 1985 ===7) Il giorno fatale, tr. Marina Valente E6 [Fy] The Wicked Day, 1983 apr 1985, La Scala, Rizzoli, Milano [04099] ISBN 88-17-67790-6 (978-88-17-67790-5) p. 7 ==> 11
in: Il giorno fatale (The Wicked Day, 1983), Mary STEWART *** Nota dell'autore, tr. Marina Valente in apr 1985, La Scala, Rizzoli, Milano [04099] ISBN 88-17-67790-6 (978-88-17-67790-5) p. 339
=== 1986 ===8/ 2 La grotta di cristallo, tr. Gioia Angiolillo Zannino E6 [Fy] 2ª r. giu 1986, SuperBUR 12, Rizzoli, Milano [04336] ISBN 88-17-11312-3 (978-88-17-11312-0) Trama p. 9
in: La grotta di cristallo (The Crystal Cave, 1970), Mary STEWART *** Nota dell'Autrice, tr. Gioia Angiolillo Zannino in giu 1986, SuperBUR 12, Rizzoli, Milano [04336] ISBN 88-17-11312-3 (978-88-17-11312-0) p. 436
=== 1988 ===9/ 5 Le grotte nelle montagne, tr. Gioia Angiolillo Zannino E6 [Fy] 1ª r. feb 1988, SuperBUR 32, Rizzoli, Milano [04816] ISBN 88-17-11332-8 (978-88-17-11332-8) Trama p. 9
in: Le grotte nelle montagne (The Hollow Hills, 1973), Mary STEWART *** Nota dell'autrice, tr. Gioia Angiolillo Zannino in feb 1988, SuperBUR 32, Rizzoli, Milano [04816] ISBN 88-17-11332-8 (978-88-17-11332-8) p. 575