-
2) Le teste del cerbero, tr. Sergio Perrone
E3 [SF] The Heads of Cerberus, The Thrill Book, 15 ago-15 ott. 1919, 1952
(5 punt.) mar 1993, I Precursori 3, Editrice Nord, Milano [06709] Trama p. 1
Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)
Francis STEVENS [ps di Gertrude Barrows BENNETT (18 set. 1884-set. 1939?)] Cron./Chron.
2) Le teste del cerbero, tr. Sergio Perrone E3 [SF] The Heads of Cerberus, The Thrill Book, 15 ago-15 ott. 1919, 1952
(5 punt.) mar 1993, I Precursori 3, Editrice Nord, Milano [06709] Trama p. 1
James [A.] STEVENS Cron./Chron.
in: Dopo la vita (After[lives], 1986), Pamela SARGENT, Ian WATSON (a cura di) 1) In quella radiosa oscurità, tr. Massimo Patti C1 [SF] Into That Good Night, Afterlives, Vintage, ISBN 0-394-72986-2, 1986 8 apr 1990, Urania 1124, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05415] p. 139
Julie [A.] STEVENS (1950*) Cron./Chron.
1) Un viaggio lunghissimo, tr. Vittorio Curtoni, ill. Bob McMahon B1 [SF] Miles to Go Before I Sleep, Isaac Asimov's SF Magazine, apr. 1982 giu 1982, Asimov. Rivista di Fantascienza 10, SIAD Edizioni, Milano [03489] p. 93 ==> 2,3
2/ 1 Un viaggio lunghissimo, tr. Vittorio Curtoni, ill. Bob McMahon B1 [SF] 1ª r. feb 1983, Asimov. Rivista di Fantascienza. Raccolta 5, SIAD Edizioni, Milano [BB249] p. 93
in: Magia automatica (Isaac Asimov's Space of Her Own, 1983), Shawna McCARTHY, [non indicato] (a cura di) 3/ 1 Un viaggio lunghissimo, tr. Vittorio Curtoni B1 [SF] 2ª r. nov 1984, Asimov. Antologia di Fantascienza 4, SIAD Edizioni, Milano [03997] p. 39
Roger STEVENS (1948*) Cron./Chron.
1) I misteri della palude, tr. Alessandra Padoan D3 [Ho] Creeper, 1996 feb 1998, Junior Horror 6, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08899] ISBN 88-04-44646-3 (978-88-04-44646-0) Trama p. 3 ==> 3
3/ 1 I misteri della palude, tr. Alessandra Padoan D3 [Ho] 1ª r. mag 2004, Super Brividi 21, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [12829] ISBN 88-04-53206-8 (978-88-04-53206-4) Trama p. 3
2) Il branco, tr. Antonella Borghi E2 [SF] The Howen, 1993 feb 1999, Junior Fantascienza 13, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09428] ISBN 88-04-46137-3 (978-88-04-46137-1) p. 3
James STEVENS-ARCE (1945*) Cron./Chron.
in: Nuove leggende del futuro (New Legends, 1995), Greg BEAR, [Martin H. GREENBERG] (a cura di) 1) Scene da un matrimonio futuro, tr. Gloria Barberi B1 [SF] Scenes from a Future Marriage, New Legends, Legend, ISBN 0-09-931881-4, 1995 ott 1996, Grandi Opere Nord 28, Editrice Nord, Milano [08085] ISBN 88-429-0920-3 (978-88-429-0920-0) p. 93
in: Umorismo Nero, Bruno TASSO (a cura di) 1) Il racconto di Zero sulla bomba esplosiva, tr. Laura Babini,
ill. A. B. Frost A2 [Fa] 26 ott 1961, Garzanti, Milano [PCB73] con Robert Louis STEVENSON p. 50
Florence STEVENSON Cron./Chron.
1) Ofelia, tr. Bruno Oddera E4 [Ho] Ophelia, 1968 giu 1971, La Gaja Scienza 326, Longanesi & C., Milano [13503] Trama p. 13 ==> 2
2/ 1 Ofelia, tr. Bruno Oddera E4 [Ho] 1ª r. 1 giu 1976, I Libri Pocket 573, Longanesi & C., Milano [PC615] p. 5
Robert Louis [Balfour] STEVENSON (13 nov. 1850-3 dic. 1894) Cron./Chron.
Vai a inizio/Go to Top1) Il mistero del Turbine Volante, tr. non indicato, ill. non
indicato E3 [Fa] mar 1925, Il Romanzo d'Avventure 10, Sonzogno, Milano [P0043] p. 1
2) L'uomo sdoppiato, tr. Mario Malatesta D2 [SF] The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde, 1886 15 lug 1928, Romantica Economica 92, Sonzogno, Milano [RV212] p. 3 ==> 5,8,9,10,11,19,20,22,26,27,31,50,54,56,57,65,76,97,101,110,111,157,168,169,170,172,174,180,190,192,194,206,210,220,221,222,225,233,236,237,238,239,246,247,254,256,257,258e,259,262,270,274,275,276,277,279,295,308e
in: Il Club dei Suicidi, Robert Louis STEVENSON 5/ 2 Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde, tr. Ida Lori D2 [SF] 1ª r. mni 1929, I Libri Gialli 3, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [D0048] p. ?
8/ 2 Il dottor Jekyll, tr. non indicato B1 [SF] 2ª r. 15 dic/15 gen 1931, La Rivista Gialla 9 (a. II, n. 1), Edizioni Alfa della S.A. Edizioni Elit, Milano [TA308] p. 3
9/ 2 Jekyll, tr. non indicato D2 [SF] 3ª r. mni 1932, S.A. Edizioni Elit, Milano [D0166] p. ?
10/ 2 Il dottor Jekyll, tr. non indicato D2 [SF] 4ª r. mni 1933, I Romanzi dell'Iride 27, S.A. Edizioni Elit, Milano [D0167] p. ?
in: Dott. Jekill, Robert Louis STEVENSON 11/ 2 Il dottor Jekyll, tr. Gian Dauli D3 [SF] 5ª r. 20 feb 1934, Edizioni "Aurora", Milano [EB488] p. 7
19/ 2 Il dottor Jekyll, tr. Alfredo Pitta D3 [SF] 6ª r. apr 1945, Universale De Luigi - I Romanzi VI, Donatello De Luigi, Roma [AF005] p. 7
in: Il dottor Jekyll e il signor Hyde, R. L. STEVENSON 20/ 2 Il dottor Jekyll e il signor Hyde, tr. Ida Lori D2 [SF] 7ª r. ott 1946, I Libri Gialli Nuova Serie 15, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [12441] p. 3
22/ 2 Il dottor Jekyll, tr. Augusto Pancaldi D2 [SF] 8ª r. mar 1951, Universale Economica 95, Cooperativa del Libro Popolare, Milano [Y1965] p. ?
26/ 2 Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde, tr. Oreste e Gabriella
Del Buono D2 [SF] 9ª r. nov 1952, Biblioteca Universale Rizzoli 495, Rizzoli, Milano [10647] p. 13
in: Lo strano caso del Dr. Jekyll e di Mr. Hyde, Robert Louis STEVENSON 27/ 2 Lo strano caso del Dr. Jekyll e di Mr. Hyde, tr. Clara Bairati e M. Teresa
Galante Garrone D2 [SF] 10ª r. mni 1953, La Duecentocinquanta SAS 26, SAS Editrice, Torino [07997] p. 5
in appendice a: Nella bufera (With This Ring, 1941), Mignon G. EBERHART 31/ 2 Il Dr. Jekyll e Mr. Hide(1ª punt.), tr. non indicato D3 [SF] 11ª r. 3 mag 1959, I Capolavori dei Gialli Mondadori 118, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [D0091] p. ?
in appendice a: Il segreto della grande Clara (Death for Dear Clara[, 1937]), Patrick QUENTIN 32/ 2 Il Dr. Jekyll e Mr. Hide(2ª punt.), tr. non indicato D3 [SF] 11ª r. 17 mag 1959, I Capolavori dei Gialli Mondadori 119, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [D0092] p. ?
in appendice a: Nelle migliori famiglie (In the Best Families[, 1950]), Rex STOUT 33/ 2 Il Dr. Jekyll e Mr. Hide(3ª punt.), tr. non indicato D3 [SF] 11ª r. 31 mag 1959, I Capolavori dei Gialli Mondadori 120, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [D0093] p. ?
in appendice a: Il cerchio rosso (The Crimson Circle[, 1922]), Edgar WALLACE 34/ 2 Il Dr. Jekyll e Mr. Hide(4ª punt.), tr. non indicato D3 [SF] 11ª r. 14 giu 1959, I Capolavori dei Gialli Mondadori 121, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB888] p. 141
50/ 2 Il male e la carne, tr. non indicato D2 [SF] 12ª r. 5 nov 1963, I Capolavori della Serie KKK. Classici dell'Orrore 25, Grandi Edizioni Internazionali, Roma [PCB27] p. 3
in: Frankenstein & Company, Ornella VOLTA (a cura di) 54/ 2 Lo strano caso del dr. Jekyll e mr. Hyde, tr. Ornella Volta D2 [SF] 13ª r. ott 1965, Sugar, Milano [PC011] p. 203
56/ 2 Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde, tr. non indicato D2 [SF] 14ª r. 7 dic 1965, Romanzi e Racconti 2, SADEA/Sansoni, Firenze [M0285] p. 3
in: Il dottor Jekyll e altri racconti, Robert Louis STEVENSON 57/ 2 Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde, tr. Alberto Lattuada D2 [SF] 15ª r. 15 feb 1966, I Capolavori Sansoni 29, Sansoni, Firenze [M0284] p. 21
65/ 2 Il Dottor Jekyll, tr. non conosciuto D2 [SF] 16ª r. 15 mag 1966, I Jolly 5, Editoriale Corno, Milano [Y1105] p. ?
76/ 2 Il filtro segreto di Mr. Hyde, tr. non indicato D2 [SF] 17ª r. 1 set 1971, I Suspense Diabolici 19, Roma [D0390] [versione ridotta e adattata] p. ?
in: Il Dr. Jekyll e Mr. Hyde, Robert Louis STEVENSON 97/ 2 Lo strano caso del Dr. Jekyll e di Mr. Hyde, tr. non indicato D2 [SF] 18ª r. apr 1973, Il Sigillo Nero. Terrore 5, Del Bosco Editore, Roma [01992] p. 13
101/ 2 Il dottor Jekyll e il signor Hyde, tr. Ida Lori D2 [SF] 19ª r. mag 1973, Il Laccio Nero 8, Club degli Editori, Milano [13412] p. 3
in: Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde (The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde[, 1886]), Robert Louis STEVENSON 110/ 2 Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde, tr. Oreste Del
Buono D3 [SF] 20ª r. 27 dic 1974, Biblioteca Universale Rizzoli 36, Rizzoli, Milano [EB056] p. 27
111/ 2 Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde, tr. Francesco
Saba Sardi, ill. Paolo Guidotti D3 [SF] 21ª r. nov 1975, Classici di Ieri e di Oggi per la Gioventù, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [PC855] p. 9
in: Romanzi Racconti e Saggi, Robert Louis STEVENSON 157/ 2 Lo strano caso del Dr. Jekyll e del signor Hyde, tr. Attilio Brilli D2 [SF] 22ª r. lug 1982, I Meridiani, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03606] Cod. 21108-6 p. 563
in: Terrore & mistero, Edgar Allan POE, Joseph Sheridan LE FANU, Robert Louis STEVENSON, Sir Arthur Conan DOYLE 168/ 2 Lo strano caso del dottor Jeckyll e del signor Hyde, tr. Oreste Del Buono D2 [SF] 23ª r. ago 1982, Biblioteca Classica, Euroclub, Milano [BN073] p. 157
169/ 2 Lo strano caso del dottor Jekyll e mister Hyde, tr. Ottavio Fatica D2 [SF] 24ª r. 3 mag 1983, I Segni 9, Edizioni Theoria, Roma [03902] p. 23
170/ 2 Lo strano caso del Dr. Jekyll e del Sig. Hyde, tr. Carlo Fruttero e Franco
Lucentini D2 [SF] 25ª r. 21 mag 1983, Scrittori Tradotti da Scrittori 2, Einaudi, Torino [03730] ISBN 88-06-05609-3 (978-88-06-05609-4) p. 3
in: Lo strano caso del dottor Jekyll e del Signor Hyde, Robert Louis STEVENSON 172/ 2 Lo strano caso del dottor Jekyll e del Signor Hyde, tr. Attilio Brilli D2 [SF] 26ª r. mag 1985, Oscar Classici 66, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09587] ISBN 88-04-26548-5 (978-88-04-26548-1) p. 3
174/ 2 Il dottor Jekyll e il signor Hyde, tr. Maria Galloni D2 [SF] 27ª r. 7 apr 1986, Tascabili Bompiani 407, Bompiani, Milano [04305] Cod. 498246 all'interno come: Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde p. 15
in: Orribile segreto, AA. VV. 180/ 2 Lo strano caso del dottor Jekyll e mister Hyde, tr. non indicato D2 [SF] 28ª r. lug 1986, Il Romanzo Giallo 10 bis, Garden Editoriale, Milano [04348] p. 218
190/ 2 Lo strano caso del Dr. Jekyll e del Sig. Hyde, tr. Carlo Fruttero e Franco
Lucentini D2 [SF] 29ª r. mni 1987, Letture per la Scuola Media 76, Einaudi, Torino [05003] ISBN 88-06-59418-4 (978-88-06-59418-3) p. 3
192/ 2 Lo strano caso del Dr. Jekyll e del Sig. Hyde, tr. Carlo Fruttero e Franco
Lucentini D2 [SF] 30ª r. 24 ott 1988, Epoca! I Libri del Punto Esclamativo, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04969] Trama p. 7
in: Frankenstein, AA. VV. 194/ 2 Lo strano caso del dottor Jekyll e mister Hyde, tr. non indicato D1 [SF] 31ª r. nov 1989, Quasar Fantascienza 4, Garden Editoriale, Milano [05283] p. 218
206/ 2 Lo strano caso del dottor Jekyll e Mister Hyde, tr. Ottavio Fatica D2 [SF] 32ª r. gen 1991, Riflessi 73, Edizioni Theoria, Roma-Napoli [05794] ISBN 88-241-0207-7 (978-88-241-0207-0) p. 23
in: Lo strano caso del dottor Jekyll e di mister Hyde, Robert Louis STEVENSON 210/ 2 Lo strano caso del dottor Jekyll e di mister Hyde, tr. non indicato D1 [SF] 33ª r. lug 1991, Classici Garden 1, Garden Editoriale, Milano [05940] p. 3
220/ 2 Lo strano caso del Dr Jekyll e di Mr Hyde, tr. Proedi s.r.l., ill. Terry
Gabbey C1 [SF] 34ª r. mni 1991, I Classici dell'Orrore, Malipiero, Bologna [EB494] ISBN 88-248-0530-2 (978-88-248-0530-8) [versione ridotta a cura di Joan CAMERON] p. 4
221/ 2 Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde, tr. Guglielmo Lozio
e Agostino Matranga D2 [SF] 35ª r. mni 1991, Segnalibro, Morano Editore, Napoli [06249] p. 1
222/ 2 Il Dr. Jekyll e Mr. Hyde, tr. Vieri Razzini D2 [SF] 36ª r. gen 1992, Tascabili Economici Newton 6, Newton & Compton, Roma [06808] ISBN 88-7983-118-6 (978-88-7983-118-5) p. 19
225/ 2 Lo strano caso del dr. Jekyll e mr. Hyde, tr. non indicato D1 [SF] 37ª r. 30 lug 1992, Biblioteca del Giallo [2], Libera Informazione Editrice, Roma [06394] p. 5
233/ 2 Il dottor Jeckyll e Mister Hyde, tr. non indicato, ill. ritr. Stevenson D1 [SF] 38ª r. 10 lug 1993, Il GiornaLibro a. I, n. 2, Rubra srl, Varese [BB586] p. 1
236/ 2 Lo strano caso del dr. Jekyll e di mr. Hyde, tr. Nicoletta Della Casa Porta D2 [SF] 39ª r. giu 1994, Acquarelli 42, Demetra, Bussolengo [07434] ISBN 88-7122-461-2 (978-88-7122-461-9) p. 12
237/ 2 Lo strano caso del dottor Jekyll e Mister Hyde, tr. Ottavio Fatica D2 [SF] 40ª r. 6 lug 1994, Illusioni & Fantasmi. I Libri dell'Unità 1, Editrice l'Unità, Roma [07377] p. 9
in: I classici dell'orrore, AA. VV. 238/ 2 Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde, tr. Attilio Brilli D2 [SF] 41ª r. ott 1994, Classics, Interno Giallo/Mondadori, Milano [07544] ISBN 88-04-38933-8 (978-88-04-38933-0) p. 419
239/ 2 Lo strano caso del Dr Jekyll e di Mr Hyde, tr. Chiara Brighi D2 [SF] 42ª r. gen 1995, Stelle dell'Orsa Maggiore, Orsa Maggiore Editrice, Torriana [08871] p. 17
in: I grandi romanzi dell'orrore, Gianni PILO (a cura di) 246/ 2 Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde, tr. Paola Faini D2 [SF] 43ª r. 30 mag 1996, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 46, Newton & Compton, Roma [08625] ISBN 88-8183-356-5 (978-88-8183-356-6) p. 117
in: Il Dr. Jekyll e Mr. Hyde e altri racconti dell'orrore, Robert Louis STEVENSON 247/ 2 Lo strano caso del Dr. Jekyll e di Mr. Hyde, tr. Vieri Razzini D2 [SF] 44ª r. 25 lug 1996, Biblioteca Economica Newton Classici 96, Newton & Compton, Roma [09449] ISBN 88-8183-474-X (978-88-8183-474-7) p. 24
in: Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde (The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde, 1886), Robert Louis STEVENSON 254/ 2 Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde, tr. Oreste Del Buono D1 [SF] 45ª r. 8 ott 1997, SuperBUR del Mese, Rizzoli, Milano [08852] ISBN 88-17-21027-7 (978-88-17-21027-0) p. 29
in: I racconti della paura, Patrizia JUVARRA (a cura di) 256/ 2 Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyd, tr. non indicato, ill.
foto B1 [SF] 46ª r. mar 1998, Gli Anemoni, Principato, Milano [EB538] ISBN 88-416-1965-1 (978-88-416-1965-0) [riduzione] p. 18
in: Lo strano caso del dottor Jekyll e del Signor Hyde (The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde, 1886), Robert Louis STEVENSON 257/ 2 Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde, tr. Oreste Del Buono D1 [SF] 47ª r. ago 1998, SuperBUR Classici 8, Rizzoli, Milano [09460] ISBN 88-17-15021-5 (978-88-17-15021-7) Trama p. 29
258/ 2 Lo strano caso del dottor Jekyll e mister Hyde, tr. Maria Cristina Moroni,
ill. Ian Andrew, foto, ripr. C2 [SF] 48ª r. mni 1998, In Primo Piano. Classici [4], Istituto Geografico De Agostini, Novara [B0454] ISBN 88-415-5379-0 (978-88-415-5379-4) [versione ridotta] p. ?
259/ 2 Doctor Jekyll e mister Hyde, tr. Danila Rotta D2 [SF] 49ª r. mni 1998, Libreria dei Ragazzi 37, Tascabili La Spiga, Milano [14031] ISBN 88-468-1039-2 (978-88-468-1039-7) p. 4
in: Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde, Robert Louis STEVENSON 262/ 2 Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde, tr. Attilio Brilli D2 [SF] 50ª r. 15 ago 1999, Gli Indimenticabili 10, Periodici San Paolo, Alba [MM022] p. 3
270/ 2 Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde, tr. Oreste Del Buono D2 [SF] 51ª r. apr 2002, I Grandi Romanzi 2, Corriere della Sera, Milano [EB556] ISSN 1129-0854 p. 23
in: Mostri & Co. Frankenstein - Dracula Il dottor Jekyl e Mister Hyde La mummia - Il lupo mannaro Il Golem, AA. VV. 274/ 2 Lo strano caso del Dr. Jekyll e Mr. Hyde, tr. Vieri Razzini D1 [SF] 52ª r. gen 2003, I Big Newton 94, Newton & Compton, Roma [12317] ISBN 88-8289-808-3 (978-88-8289-808-3) p. 433
275/ 2 Lo strano caso del dottor Jeckyll e mister Hide, tr. Arturo Reghini D1 [SF] 53ª r. mni 2003, Capolavori della Letteratura Universale in Miniatura [minilibri], Istituto Geografico De Agostini, Novara [BN152] p. 5
276/ 2 Il Dr. Jekyll e Mr. Hyde, tr. Vieri Razzini D2 [SF] 54ª r. gen 2004, Tascabili Economici Newton, Newton & Compton, Roma [14055] p. 19
277/ 2 Lo strano caso del Dr. Jekyll e Mr. Hyde, tr. Luciana Pirè D2 [SF] 55ª r. mag 2004, Biblioteca Ideale Giunti, Giunti, Firenze [14877] ISBN 88-09-03374-4 (978-88-09-03374-0) Trama p. 3
279/ 2 Lo strano caso del dr. Jekyll e mr. Hyde, tr. Vieri Razzini D1 [SF] 56ª r. giu 2004, Labirinti del Terrore 23, Gruppo Editoriale Newton, Roma [13054] ISBN 88-541-0155-9 (978-88-541-0155-5) p. 19
in: Romanzi Racconti e Saggi, Robert Louis STEVENSON 295/ 2 Lo strano caso del Dr. Jekyll e del signor Hyde, tr. Attilio Brilli D2 [SF] 57ª r. giu 2006, I Meridiani Collezione 41, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y1815] ISBN 88-04-56021-5 (978-88-04-56021-0) p. 563
in: Storie di Fantasmi. Racconti dell'orrore, del mistero e del soprannaturale (Ghost Stories, 2005), Vic PARKER (a cura di) 308/ 2 Lo strano caso del dr. Jekill e del sig. Hyde, tr. Floriana Pagano, ill.
varî A2 [SF] 58ª r. mar 2007, Edizioni EL, San Dorligo della Valle (TS) [14546] ISBN 978-88-477-1951-4 [estratto] p. 256
3) Il ladro di cadaveri, tr. non indicato B1 [Ho] The Body Snatcher, London Pall Mall Magazine, Nat. 1884 25 ott 1928, L'Avventura. Settimanale dei più drammatici racconti del mondo 26, Sonzogno, Milano [BB673] p. 3 ==> 60,99,113,114,115,124,156,173,193,202,217,227,240,248,261,263,280,282,294,307,309
in: Il dottor Jekyll e altri racconti, Robert Louis STEVENSON 60/ 3 Il dissotterratore, tr. Laura Babini B1 [Ho] 1ª r. 15 feb 1966, I Capolavori Sansoni 29, Sansoni, Firenze [M0284] p. 129
in: Il Dr. Jekyll e Mr. Hyde, Robert Louis STEVENSON 99/ 3 Il dissotterratore, tr. non indicato B1 [Ho] 2ª r. apr 1973, Il Sigillo Nero. Terrore 5, Del Bosco Editore, Roma [01992] p. 121
113/ 3 Ladri di cadaveri, tr. Paolo Busnelli B1 [Ho] 3ª r. 15 nov 1978, Psyco. I Racconti della Paura 1, Armenia Editore, Milano [02566] p. 112
in: Storie impossibili, Joseph Sheridan LE FANU, Lord [Edward Bulwer-]LYTTON, George ELIOT, Margaret OLIPHANT, Robert Luis STEVENSON 114/ 3 Ladri di cadaveri, tr. Enrico Scialoja B1 [Ho] 4ª r. apr 1979, I Classici della Narrativa 59, Armando Curcio Editore, Roma [BN046] p. 193
115/ 3 Ladri di cadaveri, tr. Paolo Busnelli B1 [Ho] 5ª r. giu 1979, I Classici del Terrore. Raccolta Psyco 1, Armenia Editore, Milano [AV083] p. 112
in: Al cinema con il mostro. Volume secondo (The Ghouls. Book Two, 1971), Peter HAINING (a cura di) 124/ 3 La iena, tr. Gianni Montanari e Guido Zurlino B1 [Ho] 6ª r. 11 nov 1981, Oscar 1434, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03285] ISSN 0020570-8 p. 9
in: Romanzi Racconti e Saggi, Robert Louis STEVENSON 156/ 3 Il trafugatore di salme, tr. Attilio Brilli B1 [Ho] 7ª r. lug 1982, I Meridiani, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03606] Cod. 21108-6 p. 533
in: Lo strano caso del dottor Jekyll e del Signor Hyde, Robert Louis STEVENSON 173/ 3 Il trafugatore di salme, tr. Attilio Brilli B1 [Ho] 8ª r. mag 1985, Oscar Classici 66, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09587] ISBN 88-04-26548-5 (978-88-04-26548-1) p. 85
in: Al cinema con il mostro (The Ghouls, 1971), Peter HAINING (a cura di) 193/ 3 La iena, tr. Gianni Montanari e Guido Zurlino B1 [Ho] 9ª r. mar 1989, Oscar Horror 4, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05118] ISBN 88-04-32171-7 (978-88-04-32171-2) p. 251
in: Il Club dei Suicidi, Robert Louis STEVENSON, Edgar Allan POE 202/ 3 Ladro di cadaveri, tr. Massimiliana Brioschi B2 [Ho] 10ª r. lug 1990, Giallissimo 12, Garden Editoriale, Milano [05553] sul sommario come: Ladro di corpi p. 76
in: Il Club dei Suicidi, Robert Louis STEVENSON, Edgar Allan POE 217/ 3 Ladro di cadaveri, tr. Massimiliana Brioschi B2 [Ho] 11ª r. ago 1991, Garden Books 13, Garden Editoriale, Milano [PCC84] sul sommario come: Ladro di corpi p. 76
in: Il ladro di cadaveri, Robert Louis STEVENSON 227/ 3 Il ladro di cadaveri, tr. Massimiliano Brioschi B2 [Ho] 12ª r. apr 1993, Tascabili Economici Newton 69, Newton & Compton, Roma [06832] ISBN 88-7983-170-4 (978-88-7983-170-3) p. 15
in: L'orrore secondo Lovecraft (H. P. Lovecraft's Book of Horror, 1994), Stephen JONES, Dave CARSON (a cura di) 240/ 3 Il dissotterratore di cadaveri, tr. Diego Pastorino B2 [Ho] 13ª r. ott 1995, Oscar Narrativa 1550, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08598] ISBN 88-04-40514-7 (978-88-04-40514-6) p. 174
in: Il Dr. Jekyll e Mr. Hyde e altri racconti dell'orrore, Robert Louis STEVENSON 248/ 3 Il ladro di cadaveri, tr. Massimiliano Brioschi B2 [Ho] 14ª r. 25 lug 1996, Biblioteca Economica Newton Classici 96, Newton & Compton, Roma [09449] ISBN 88-8183-474-X (978-88-8183-474-7) p. 83
in: Storie dell'orrore, Gianni PILO (a cura di) 261/ 3 Il ladro di cadaveri, tr. Riccardo Reim B2 [Ho] 15ª r. lug 1999, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 71, Newton & Compton, Roma [09970] ISBN 88-8289-249-2 (978-88-8289-249-4) p. 144
in: Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde, Robert Louis STEVENSON 263/ 3 Il trafugatore di salme, tr. Attilio Brilli B2 [Ho] 16ª r. 15 ago 1999, Gli Indimenticabili 10, Periodici San Paolo, Alba [MM022] p. 85
in: Lo strano caso del Dr. Jekyll e Mr. Hyde[. Il ladro di cadaveri], Robert Louis STEVENSON (a cura di Vieri RAZZINI) 280/ 3 Il ladro di cadaveri, tr. Massimiliano Brioschi B2 [Ho] 17ª r. giu 2004, Labirinti del Terrore 23, Gruppo Editoriale Newton, Roma [13054] ISBN 88-541-0155-9 (978-88-541-0155-5) p. 101
in: Fantasmi per tutta la notte. Incubi, terrori, tremori per ogni ora del buio, Riccardo REIM (a cura di) 282/ 3 Il ladro di cadaveri, tr. Riccardo Reim, ill. Andrea Pintus C1 [Ho] 18ª r. mni 2005, Libri Illustrati, Armando Editore, Roma [BN204] ISBN 88-8358-527-5 (978-88-8358-527-2) p. 40
in: Romanzi Racconti e Saggi, Robert Louis STEVENSON 294/ 3 Il trafugatore di salme, tr. Attilio Brilli B1 [Ho] 19ª r. giu 2006, I Meridiani Collezione 41, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y1815] ISBN 88-04-56021-5 (978-88-04-56021-0) p. 533
307/ 3 Il ladro di cadaveri, tr. Floriana Pagano, ill. varî B1 [Ho] 20ª r. mar 2007, Edizioni EL, San Dorligo della Valle (TS) [14546] ISBN 978-88-477-1951-4 p. 12
309/ 3 Il ladro di cadaveri, tr. Luisa Klein, ill. Matteo Ferreri C3 [Ho] 21ª r. giu 2007, Gotika [3], Filippo Editore, Torino [PCI08] ISBN 978-88-953890-3-5 p. 5
in: Il Club dei Suicidi, Robert Louis STEVENSON 4) Il Club dei Suicidi, tr. Ida Lori D2 [Fa] The Suicide Club, The London Magazine, giu-lug. 1878
(a punt.) mni 1929, I Libri Gialli 3, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [D0048] p. ? ==> 21,44,255
in: Il dottor Jekyll e il signor Hyde, R. L. STEVENSON 21/ 4 Il Club dei Suicidi, tr. Ida Lori D2 [Fa] 1ª r. ott 1946, I Libri Gialli Nuova Serie 15, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [12441] p. 40 fusione di: 21/ 4 Storia del giovanotto coi pasticcini alla crema, tr. Ida Lori C1 [Fa] 1ª r. ott 1946, I Libri Gialli Nuova Serie 15, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [12441] *** 21/ 4 Storia del dottore e del baule di Saratoga, tr. Ida Lori B2 [Fa] 1ª r. ott 1946, I Libri Gialli Nuova Serie 15, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [12441] *** 21/ 4 L'avventura della carrozza a due ruote, tr. Ida Lori B2 [Fa] 1ª r. ott 1946, I Libri Gialli Nuova Serie 15, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [12441] ***
in appendice a: La nave dei misteri (Penelope of the Polyantha[, 1926]), Edgar WALLACE 36/ 4 Il Club dei suicidi I 27 pasticcini dello sconosciuto, tr. non indicato C1 [Fa] 2ª r. 3 apr 1960, I Capolavori dei Gialli Mondadori 142, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [D0096] p. ?
in appendice a: La nave dei misteri (Penelope of the Polyantha[, 1926]), Edgar WALLACE 37/ 4 Il Club dei suicidi Storia del dottore e del baule di Saratoga(1ª punt.),
tr. non indicato B2 [Fa] 2ª r. 3 apr 1960, I Capolavori dei Gialli Mondadori 142, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [D0096] p. ?
in appendice a: Perry Mason e il pappagallo spergiuro (The Case of Perjured Parrot[, 1939]), Erle Stanley GARDNER 38/ 4 Il Club dei suicidi Storia del dottore e del baule di Saratoga(2ª punt.),
tr. non indicato B2 [Fa] 2ª r. 17 apr 1960, I Capolavori dei Gialli Mondadori 143, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [D0097] p. ?
in appendice a: Perry Mason e il pappagallo spergiuro (The Case of Perjured Parrot[, 1939]), Erle Stanley GARDNER 39/ 4 Il Club dei suicidi La carrozza a due ruote, tr. non indicato B2 [Fa] 2ª r. 17 apr 1960, I Capolavori dei Gialli Mondadori 143, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [D0097] p. ?
in: Le nuove notti arabe (New Arabian Nights), Robert Louis STEVENSON 44/ 4 Il Club dei Suicidi, tr. Laura Babini D2 [Fa] 2ª r. ott 1963, Caleidoscopio 25, Club degli Editori, Milano [05892] p. 3
in: Le straordinarie investigazioni del principe Florizel (New Arabian Nights), Robert Louis STEVENSON 67/ 4 Storia del giovanotto coi pasticcini alla crema, tr. Renato Prinzhofer C1 [Fa] 3ª r. mni 1967, Collana "Corticelli"/Strenne Corticelli 83, Mursia, Milano [PCC29] p. 11
in: Le straordinarie investigazioni del principe Florizel (New Arabian Nights), Robert Louis STEVENSON 68/ 4 Storia del medico e del baule Saratoga, tr. Renato Prinzhofer B2 [Fa] 3ª r. mni 1967, Collana "Corticelli"/Strenne Corticelli 83, Mursia, Milano [PCC29] p. 43
in: Le straordinarie investigazioni del principe Florizel (New Arabian Nights), Robert Louis STEVENSON 69/ 4 L'avventura degli hansom cab, tr. Renato Prinzhofer B2 [Fa] 3ª r. mni 1967, Collana "Corticelli"/Strenne Corticelli 83, Mursia, Milano [PCC29] p. 71
in: Le nuove mille e una notte ([New Arabian Nights]), Robert Louis STEVENSON 79/ 4 Storia del giovane con le paste alla crema, tr. Laura Babini C1 [Fa] 4ª r. apr 1972, I Capolavori Sansoni 64, Sansoni, Firenze [EB027] p. 3
in: Le nuove mille e una notte ([New Arabian Nights]), Robert Louis STEVENSON 80/ 4 Storia del medico e del baule di Saratoga, tr. Laura Babini B2 [Fa] 4ª r. apr 1972, I Capolavori Sansoni 64, Sansoni, Firenze [EB027] p. 28
in: Le nuove mille e una notte ([New Arabian Nights]), Robert Louis STEVENSON 81/ 4 L'avventura dell'Hansom Cab, tr. Laura Babini B2 [Fa] 4ª r. apr 1972, I Capolavori Sansoni 64, Sansoni, Firenze [EB027] p. 50
in: Le avventure del principe Florizel, Robert Louis STEVENSON 90/ 4 Storia del giovanotto coi pasticcini alla crema, tr. Renato Prinzhofer C1 [Fa] 5ª r. mni 1972, I Nostri Gialli 5, Mursia, Milano [D0424] p. ?
in: Le avventure del principe Florizel, Robert Louis STEVENSON 91/ 4 Storia del medico e del baule Saratoga, tr. Renato Prinzhofer B2 [Fa] 5ª r. mni 1972, I Nostri Gialli 5, Mursia, Milano [D0424] p. ?
in: Le avventure del principe Florizel, Robert Louis STEVENSON 92/ 4 L'avventura degli hansom cab, tr. Renato Prinzhofer B2 [Fa] 5ª r. mni 1972, I Nostri Gialli 5, Mursia, Milano [D0424] p. ?
fusione di: 102/ 4 Storia del giovanotto con i pasticcini alla crema, tr. Ida Lori C1 [Fa] 6ª r. mag 1973, Il Laccio Nero 8, Club degli Editori, Milano [13412] p. 75