-
in: Progetto Uomo, Federico VALLI (a cura di)
1) L'atomica per tutti, tr. Fabrizio Gabella
A2 [SF] Nuke the Neighbour, 1970
mni 1970, Il Fantalibro. I Capolavori della Fantascienza 5, De Carlo Editore, Milano
[01195]
p. 111
Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)
Howard SCHOENFELD Rif./1st Pub.
=== 1967 ===in: Il pianeta Hellzapoppin, Valentino DE CARLO 4/ 1 Costruzione logica, tr. Valentino De Carlo B1 [SF] 2ª r. giu 1967, Edizioni dello Scorpione, Milano [01207] p. 203
=== 1968 ===in: Il pianeta Hellzapoppin, Valentino DE CARLO (a cura di) 5/ 1 Costruzione logica, tr. Valentino De Carlo B1 [SF] 3ª r. nov 1968, Il Fantalibro. I Capolavori della Fantascienza 3, De Carlo Editore, Milano [MT010] p. 37
Ralph SCHOENSTEN Rif./1st Pub.
=== 1970 ===in: Progetto Uomo, Federico VALLI (a cura di) 1) L'atomica per tutti, tr. Fabrizio Gabella A2 [SF] Nuke the Neighbour, 1970 mni 1970, Il Fantalibro. I Capolavori della Fantascienza 5, De Carlo Editore, Milano [01195] p. 111
=== 1972 ===in: I classici dell'occulto (Tales from the Unknown, 1970), Kurt SINGER (a cura di) 1) Fantasmi all'inferno, tr. Marisa Sughi e Tullio Dobner B1 [Ho] nov 1972, I Marmi 78, Longanesi & C., Milano [PC284] p. 139
=== 1979 ===*** Introduzione, tr. Giovanna Orzalesi Liborio in ott 1979, Le Forme del Discorso 15, Pratiche Editrice, Parma [11042] come R. S. con E. S. R[ABKIN] p. 5
*** Fantascienza. Storia-Scienza-Visione, tr. Giovanna Orzalesi Liborio sa Science Fiction. History-Science-Vision, 1977 ott 1979, Le Forme del Discorso 15, Pratiche Editrice, Parma [11042] con E. S. RABKIN p. 9
=== 1989 ===*** Introduzione, tr. Giovanna Orzalesi Liborio in feb 1989, Nuovi Saggi, Pratiche Editrice, Parma [EB354] ISBN 88-7380-014-9 (978-88-7380-014-9) come R. S. con E. S. R[ABKIN] p. 5
*** Fantascienza. Storia Scienza Visione, tr. Giovanna Orzalesi Liborio sa 1ª r. feb 1989, Nuovi Saggi, Pratiche Editrice, Parma [EB354] ISBN 88-7380-014-9 (978-88-7380-014-9) con E. S. RABKIN p. 9
Carter SCHOLZ (1953*) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1983 ===in: Il millennio dell'uomo (Isaac Asimov's Science Fiction Anthology [#5], 198[2]), George H. SCITHERS, [non indicato] (a cura di) 1) L'ultimo viaggio di Marco Polo, tr. Vittorio Curtoni B2 [SF] Travels, Isaac Asimov's SF Magazine, apr. 1980 giu 1983, Asimov. Antologia di Fantascienza 1, SIAD Edizioni, Milano [03728] p. 151
=== 1988 ===2) La nona sinfonia di Ludwig Van Beethoven e altre canzoni perdute,
tr. Roberta Formenti B2 [SF] The Ninth Symphony of Ludwig Van Beethoven and Other Lost Songs, Universe # 7, Random House, 1977 est/aut 1988, Ucronia 4.ns, Ucronia Editrice, San Giuliano Milanese [05010] p. 8 ==> 4
=== 1990 ===in: Altre vite (After[lives], 1986), Pamela SARGENT, Ian WATSON (a cura di) 3) Abbozzo del Canto Ci, tr. Massimo Patti A2 [SF] A Draft of Canto CI, Afterlives, Vintage, ISBN 0-394-72986-2, 1986 1 lug 1990, Urania 1130, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05507] p. 80
=== 1993 ===in: I mondi del possibile, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) 4/ 2 La Nona sinfonia di Ludwig van Beethoven e altre canzoni perdute, tr. Roberta
Formenti B2 [SF] 1ª r. nov 1993, Grandi Opere Nord [23], Editrice Nord, Milano [07074] ISBN 88-429-0740-5 (978-88-429-0740-4) p. 164
=== 1996 ===in: Nuove leggende del futuro (New Legends, 1995), Greg BEAR, [Martin H. GREENBERG] (a cura di) 5) Radiance, tr. Gianluigi Zuddas D1 [SF] Radiance, New Legends, Legend, ISBN 0-09-931881-4, 1995 ott 1996, Grandi Opere Nord 28, Editrice Nord, Milano [08085] ISBN 88-429-0920-3 (978-88-429-0920-0) p. 293
vedi/see*** VON SCHOLZ, Wilhelm vedi ps/var. --> ps [00000]
vedi/see*** SHOLS, W. W. vedi ps/var. --> ps [00000]
Mark [R.] SCHORER (17 mag. 1908-1977) Rif./1st Pub.
=== 1971 ===in: I Classici del sovrannaturale (Ghost Omnibus I, 1965 Ghost Omnibus II, 1965), Kurt SINGER (a cura di) 1) E loro risorgeranno, tr. Nuccia Agazzi e Maria Basaglia B2 [Ho] They Shall Rise, Weird Tales, apr. 1936 set 1971, I Marmi 66, Longanesi & C., Milano [03463] con August DERLETH p. 389 ==> 4
=== 1986 ===in: Di nuovo Weird Tales, Sebastiano FUSCO (a cura di) 2) La legione dei morti viventi, tr. non indicato B1 [Ho] Death Holds the Post, Weird Tales, ago/set. 1936 mag 1986, Enciclopedia della Fantascienza 15, Fanucci Editore, Roma [04377] con August DERLETH p. 167 ==> 7
=== 1988 ===in: La porta senza chiave, AA. VV. 4/ 1 Il dottor Brock, tr. [Nuccia Agazzi e Maria Basaglia] B2 [Ho] 1ª r. apr 1988, Il Meglio di Weird Tales 16, Fanucci Editore, Roma [04783] con August DERLETH p. 139
in: L'Abisso di Cthulhu, Gianni PILO (a cura di) 3) Il camminatore, tr. Daniela Galdo e Gianni Pilo B1 [Ho] The Pacer, Weird Tales, mar. 1930 mag 1988, I Miti di Cthulhu [29], Fanucci Editore, Roma [04823] ISBN 88-347-0071-6 (978-88-347-0071-6) come August DERLETH [coll. n.i.] p. 141
=== 1989 ===in: Il marziano e il vampiro, AA. VV. 5) La progenie del maelstrom, tr. Maria Grazia Fiore, rev. Gianni
Pilo B2 [Ho] Spawn of the Maelstrom, Weird Tales, set. 1939 gen 1989, Il Meglio di Weird Tales 19, Fanucci Editore, Roma [05070] con August DERLETH p. 105
=== 1991 ===in: Ghost Stories. Celebri racconti di fantasmi (Famous Ghost Stories, 1944, 1974), Bennett CERF (a cura di) 6) Il ritorno di Andrew Bentley, tr. Anna Luisa Zazo B1 [Ho] The Return of Andrew Bentley, Weird Tales, set. 1933 nov 1991, Oscar Narrativa 1198, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06099] ISBN 88-04-35290-6 (978-88-04-35290-7) con August W. DERLETH p. 351
=== 1999 ===in: Storie dell'orrore, Gianni PILO (a cura di) 7/ 2 La legione dei morti viventi, tr. Gianni Pilo B2 [Ho] 1ª r. lug 1999, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 71, Newton & Compton, Roma [09970] ISBN 88-8289-249-2 (978-88-8289-249-4) con August W. DERLETH p. 619
=== 2005 ===in: I più terrificanti racconti del terrore, Gianni PILO (a cura di) 8) La legione dei morti viventi, tr. Gianni Pilo B2 [Ho] Death Holds the Post, Weird Tales, ago/set. 1936 lug 2005, Labirinti del Terrore 30, Gruppo Editoriale Newton, Roma [BN269] ISBN 88-541-0487-6 (978-88-541-0487-7) p. 11
David J. SCHOW (13 lug. 1955*) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1993 ===
in: Il ritorno di Frankenstein (The Ultimate Frankenstein, 1991), Byron PREISS (a cura di) 1) Ultimo brindisi per i figli dello shock, tr. Sergio Perrone B2 [SF] Last Call for the Sons of Shock, The Ultimate Frankenstein, Dell, ISBN 0-440-50352-3, 1991 mag 1993, Varia Fantascienza, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06820] ISBN 88-04-37254-0 (978-88-04-37254-7) p. 227 ==> 3
=== 1995 ===in: Il libro dei morti viventi (Book of the Dead, 1989), John SKIPP, Craig SPECTOR (a cura di) 2) Vermone e i figli di Jerry, tr. Gianni Montanari B2 [Ho] Jerry's Kids Meet Wormboy, Book of the Dead, 1989 apr 1995, Gli Squali 4, Bompiani, Milano [07815] ISBN 88-452-2440-6 (978-88-452-2440-9) p. 420 ==> 16
=== 1996 ===in: Tutte le storie di Frankenstein (The Mammoth Book of Frankenstein, 1994), Stephen JONES (a cura di) 3/ 1 Ultima chiamata per i figli dello shock, tr. Gianni Pilo B2 [Ho] 1ª r. 1 feb 1996, I Nuovi Best-seller 15, Newton & Compton, Roma [08618] ISBN 88-8183-199-6 (978-88-8183-199-9) p. 360
in: L'orrore del buio (The Year's Best Horror Stories: Series XIII, 1985), Karl Edward WAGNER (a cura di) 4) Prossimamente, in un cinema sotto casa, tr. Gianni Pilo B2 [Ho] Coming Soon to a Theater Near You, The Twilight Zone Magazine, mar/apr. 1984 8 feb 1996, I Nuovi Best-seller 16, Newton & Compton, Roma [08692] ISBN 88-8183-198-8 (978-88-8183-198-2) p. 111
in: Terrore! (The Mammoth Book of Terror, 1991), Stephen JONES (a cura di) 5) Bunny non ce l'aveva detto, tr. Gianni Pilo B1 [Ho] Bunny Didn't Tell Us, Night Cry, inv. 1985 12 set 1996, I Nuovi Best-seller 24, Newton & Compton, Roma [08693] ISBN 88-8183-450-2 (978-88-8183-450-1) p. 66
=== 1997 ===in: Dark Love (Dark Love, 1995), Nancy A. COLLINS, Edward E. KRAMER e Martin H. GREENBERG (a cura di) 6) Frigorifero in paradiso, tr. Tullio Dobner, Antonio Bandiera, Annabella
Caminiti, Francesco Di Foggia, Sofia Mohamed B1 [Ho] Refrigerator Heaven, Dark Love, 1995 ott 1997, I Libri della Mezzanotte [1], Sperling & Kupfer, Milano [08591] ISBN 88-200-2507-8 (978-88-200-2507-6) p. 84 ==> 15
in: Vampiri! (The Mammoth Book of Vampires, 1992), Stephen JONES (a cura di) 7) Una settimana nella non-vita, tr. Gianni Pilo A2 [Ho] A Week in the Unlife, A Whisper of Blood, Morrow, ISBN 0-688-10361-8, 1991 2 ott 1997, I Nuovi Best-seller 39, Newton & Compton, Roma [08621] ISBN 88-8183-800-1 (978-88-8183-800-4) p. 141 ==> 17
=== 1998 ===in: Lo schermo dell'incubo (Silver Scream , 1988), David J. SCHOW (a cura di) *** Endsticks, tr. Silvia Maglioni in Endsticks, Silver Scream, 1988 giu 1998, Einaudi Tascabili. Vertigo 538, Einaudi, Torino [09092] ISBN 88-06-14913-X (978-88-06-14913-0) p. 412
=== 1999 ===in: Ai confini dell'orrore (The Year's Best Horror Stories: Series XII, 1984), Karl Edward WAGNER (a cura di) 8) Appassionato di Horror, tr. Gianni Pilo B1 [Ho] One for the Horrors, Whispers, ott. 1983 feb 1999, I Big Newton 5, Newton & Compton, Roma [09566] ISBN 88-8289-152-6 (978-88-8289-152-7) p. 185
in: Revelations (Revelations, 1997), Douglas E. WINTER (a cura di) 9) 1980-1989 Smantellare l'architettura della fortezza smantellare il
Muro, tr. Antonella Melegari C3 [Ho] Dismantling Fortress Architecture, Revelations, 1997 giu 1999, I Libri della Mezzanotte [4], Sperling & Kupfer, Milano [09568] ISBN 88-200-2862-X (978-88-200-2862-6) con Craig SPECTOR p. 359
=== 2000 ===in: Lost Angels. Angeli perduti (Lost Angels, 1990), David J. SCHOW 10) Luce rossa, tr. Giancarlo Carlotti B2 [Ho] Red Light, The Twilight Zone Magazine, dic. 1986 gen 2000, Sangue 3, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [10838] ISBN 88-86435-40-1 (978-88-86435-40-6) p. 9
in: Lost Angels. Angeli perduti (Lost Angels, 1990), David J. SCHOW 11) Ottone, tr. Giancarlo Carlotti D2 [Ho] Brass, Night Cry, pri. 1986
[revisionata] gen 2000, Sangue 3, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [10838] ISBN 88-86435-40-1 (978-88-86435-40-6) p. 27
in: Lost Angels. Angeli perduti (Lost Angels, 1990), David J. SCHOW 12) La creatura di Pamela, tr. Giancarlo Carlotti C1 [Ho] Pamela's Get, The Twilight Zone Magazine, ago. 1987 gen 2000, Sangue 3, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [10838] ISBN 88-86435-40-1 (978-88-86435-40-6) p. 81
in: Lost Angels. Angeli perduti (Lost Angels, 1990), David J. SCHOW 13) L'uomo che cade, tr. Giancarlo Carlotti D2 [Ho] The Falling Man, The Twilight Zone Magazine, ott, dic. 1988
[revisionata] gen 2000, Sangue 3, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [10838] ISBN 88-86435-40-1 (978-88-86435-40-6) p. 105
in: Lost Angels. Angeli perduti (Lost Angels, 1990), David J. SCHOW 14) Film di mostri, tr. Giancarlo Carlotti C1 [Ho] Monster Movies, Weird Tales, pri. 1990 gen 2000, Sangue 3, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [10838] ISBN 88-86435-40-1 (978-88-86435-40-6) p. 163
in: Dark Love (Dark Love, 1995), Nancy A. COLLINS, Edward E. KRAMER e Martin H. GREENBERG (a cura di) 15/ 6 Frigorifero in paradiso, tr. Tullio Dobner, Antonio Bandiera, Annabella Caminiti, Francesco Di Foggia, Sofia Mohamed B1 [Ho] 1ª r. set 2000, Superbestseller 803, Sperling Paperback, Milano [EB100] ISBN 88-8274-148-6 (978-88-8274-148-8) p. 84
in: Il libro dei morti viventi (Book of the Dead, 1989), John SKIPP, Craig SPECTOR (a cura di) 16/ 2 Vermone e i figli di Jerry, tr. Gianni Montanari B2 [Ho] 1ª r. set 2000, I Grandi Tascabili Bompiani 697, Bompiani, Milano [10787] ISBN 88-452-4572-1 (978-88-452-4572-5) p. 420
=== 2008 ===in: Vampiri! (The Mammoth Book of Vampires, 1992), Stephen JONES (a cura di) 17/ 7 Una settimana nella non-vita, tr. Gianni Pilo A2 [Ho] 1ª r. nov 2008, Nuova Narrativa Newton 157, Newton & Compton, Roma [PCJ29] ISBN 978-88-541-1379-4 p. 141
=== 1988 ===in: Fantastico e immaginario. Seminario di letteratura fantastica, Alessandro SCARSELLA (a cura di) *** Il paradiso smarrito. Una prima esplorazione della narrativa di fantasia del Settecento italiano. I viaggi immaginari
e d'utopia ar giu 1988, I Diamanti 2, Marino Solfanelli Editore, Chieti [AC002] ISBN 88-7497-263-6 (978-88-7497-263-0) p. 47
=== 1993 ===in: Dracula (Dracula, 1897), Bram STOKER *** [testimonianza su Bram Stoker], tr. Marina De Luca e John Irving mnc 1993, Scrittori, Pluriverso, Firenze [Y0505] p. ?
Karl SCHROEDER (4 set. 1962*) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 2009 ===
in: Anglostorie, Davide MANA, Silvia TREVES (a cura di) 1) Corona, tr. Davide Mana B2 [SF] Halo, Tesseracts 5, Tesseract Books, ISBN 1-895836-25-5, 1996 apr 2009, Alia. L'arcipelago del fantastico [5.3], CS Coop. Studi Libreria Editrice, Torino [15495] ISBN 978-88-95526-16-4 p. 123
John N. SCHROP [ps italiano non identificato] Rif./1st Pub.
=== 1952 ===1) L'uragano corpuscolare, ill. [L. Jeva] A2 [SF] 6 dic 1952, Visto Anno I n. 5, Milano [M0438] p. 2
=== 1996 ===in: La leggenda di Camelot (The Camelot Chronicles[: Heroic Adventures from the Time of King Arthur], 1992), Mike ASHLEY (a cura di) 1) John, Cavaliere del Leone, tr. Gianni Pilo C3 [Fy] John, The Knight of the Lion, Medieval Stories 7 mar 1996, I Nuovi Best-seller 17, Newton & Compton, Roma [08619] ISBN 88-8183-341-7 (978-88-8183-341-2) [dalla tr. inglese di W. F. Harvey] p. 196 ==> 2
=== 2000 ===in: Miti e leggende di Re Artù, dei Cavalieri della Tavola Rotonda e del Santo Graal (The Mammoth Book of Arthurian Legends, 1998), Mike ASHLEY (a cura di) 2/ 1 John, il Cavaliere del Leone, tr. Gianni Pilo D1 [Fy] 1ª r. ott 2000, I Big Newton 48, Newton & Compton, Roma [10746] ISBN 88-8289-498-3 (978-88-8289-498-6) p. 272
=== 1994 ===in: Diario di un incubo. Taccuini 1919-1935 (The Commonplace Book, 1987), Howard Phillips LOVECRAFT *** Premessa, tr. Claudio De Nardi in mag 1994, Oscar Narrativa 1350, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [11057] ISBN 88-04-38267-8 (978-88-04-38267-6) p. 7
in: Diario di un incubo. Taccuini 1919-1935 (The Commonplace Book, 1987), Howard Phillips LOVECRAFT *** Introduzione, tr. Claudio De Nardi in mag 1994, Oscar Narrativa 1350, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [11057] ISBN 88-04-38267-8 (978-88-04-38267-6) p. 11
in: Diario di un incubo. Taccuini 1919-1935 (The Commonplace Book, 1987), Howard Phillips LOVECRAFT *** Bibliografia bi mag 1994, Oscar Narrativa 1350, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [11057] ISBN 88-04-38267-8 (978-88-04-38267-6) p. 175
in: Diario di un incubo. Taccuini 1919-1935 (The Commonplace Book, 1987), Howard Phillips LOVECRAFT *** Nota esplicativa, tr. Claudio De Nardi mag 1994, Oscar Narrativa 1350, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [11057] ISBN 88-04-38267-8 (978-88-04-38267-6) p. 33
Bruno SCHULZ (12 lug. 1892-19 nov. 1942) Rif./1st Pub.
[incompleto] === 1963 ===in: La forza del sogno, Roger CAILLOIS (a cura di) 1) Le botteghe di cannella B1 [Ho] 20 dic 1963, Collana Fenice 5, Guanda, Parma [03287] p. 309
=== 1995 ===in: Il processo (Der Prozeß, [1924]), Franz KAFKA *** Introduzione in mnc 1995, Universale Economica Feltrinelli. I Classici 109, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [B0258] ISBN 88-07-82109-5 (978-88-07-82109-7) p. ?
Malte SCHULZ-SEMBTEN Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 2005 ===in: Psycho Ghost, Walter DIOCIAIUTI, franc 'O' BRAIN 1) Rock the Road, tr. franc 'O' brain B1 [Ho] Rock the Road, Psycho Ghost, 2004 mag 2005, Il Foglio 22, Prospettiva Editrice, Civitavecchia [PCE55] ISBN 88-7418-299-6 (978-88-7418-299-2) p. 182
Édouard SCHURÉ (21 gen. 1841-7 apr. 1929) Rif./1st Pub.
[incompleto] === 1933 ===
1) L'angelo e la sfinge, tr. non indicato, ill. non indicato D2 [Fy] L'Ange et la sphinge, 1902 3 dic 1933, Il Romanzo della Domenica 8, Edizione de L'Italgrafica, Milano [BB620] Trama come E. SCHURÉ p. 3
=== 1946 ===2) La Sacerdotessa d'Iside, tr. non conosciuto E3 [Fy] La Pretresse d'Isid, 1907 mnc 1946, Romanzi Occulti 8, Fratelli Bocca Editori, Milano [Y0377] p. ? ==> 3,4
=== 1952 ===3/ 2 La sacerdotessa d'Iside. Leggenda di Pompei, tr. A. Nessi E4 [Fy] 1ª r. giu 1952, I Corvi 60, Dall'Oglio, Milano [EB785] p. 5
=== 1966 ===4/ 2 La sacerdotessa d'Iside, tr. A. Nessi E3 [Fy] 2ª r. lug 1966, I David 32, Dall'Oglio, Milano [PC079] p. 5
Benjamin [Merrill] SCHUTZ (1949*) Rif./1st Pub.
=== 1993 ===in: Il ritorno di Frankenstein (The Ultimate Frankenstein, 1991), Byron PREISS (a cura di) 1) Processo a carico di Adam Shelley, tr. Antonio Bellomi B1 [SF] The State Versus Adam Shelley, The Ultimate Frankenstein, Dell, ISBN 0-440-50352-3, 1991 mag 1993, Varia Fantascienza, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06820] ISBN 88-04-37254-0 (978-88-04-37254-7) p. 151
George S. SCHUYLER (1895-1977) Rif./1st Pub.
=== 2005 ===
1) Mai più nero, tr. Anna Hilbe E4 [SF] Black No More, 1931 ott 2005, Intrecci 40, Voland, Roma [EB998] ISBN 88-88700-50-1 (978-88-88700-50-2) Trama p. 9
=== 2003 ===in: La tentazione del fantastico. Narrativa italiana fra 1860 e 1920, Peter IHRING, Friedrich WOLFZETTEL (a cura di) *** Orrore e ironia: il fantastico nell'opera di Carlo Dossi, tr. non indicato ar apr 2003, Guerra Editore, Perugia [BN254] ISBN 88-7715-677-5 (978-88-7715-677-8) p. 93
Lynne Sharon SCHWARTZ (1939*) Rif./1st Pub.
=== 1990 ===in: Trionfo della notte. Racconti del terrore e del soprannaturale (Triumph of the Night, 1989), Robert PHILLIPS (a cura di) 1) Il cane infernale, tr. Lidia Zazo A2 [Ho] Sound Is Second Sight, Triumph of the Night, 1989 ott 1990, Oscar Narrativa 1102, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05722] ISBN 88-04-34182-3 (978-88-04-34182-6) p. 173
Evgenij SCHWARZ (9 ott. 1896-15 gen. 1958) Rif./1st Pub.
=== 1961 ===in: Il re nudo Il drago (Golyi Korol - Drakon), Evgenij SCHWARZ 1) Il drago, tr. Giovanni Crino D2 [Fa] Drakon set 1961, Scrittori Sovietici, Editori Riuniti, Roma [EB999] [testo teatrale] p. 103
=== 2001 ===in appendice a: L'ultima invasione (The Twist, 1999), Richard CALDER *** CINEMA. I lottatori nel cinema fantastico messicano, tr. Raul Schenardi ar 11 mar 2001, Urania 1409, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [10898] ISSN 1120-5288 p. 262
Ulrike SCHWEIKERT (28 nov. 1966*) Rif./1st Pub.
=== 2009 ===
1) Nosferas. Gli Eredi della Notte, tr. Verena Kleinlogel
Signorini E6 [Ho] Nosferas - Die Erben der Nacht, Cbt, ISBN 978-3-570-30478-5, 2008 giu 2009, Fiction, Armenia Editore, Milano [15571] ISBN 978-88-344-2354-7 Trama p. 7
Darrell [Charles] SCHWEITZER (27 ago. 1952*) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1977 ===
in appendice a: Maturità, Theodore STURGEON, VIANO ed altri *** Intervista con Theodore Sturgeon(1ª punt.), ill. ritr. Sturgeon ar 1 gen/1 giu 1977, Galassia 223, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [02028] p. 145
=== 1979 ===in appendice a: Giù nella cattedrale (Galactic Pot-Healer, 1969), Philip K. DICK *** Intervista con Lester Del Rey ar apr 1979, Galassia 235, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [02585] p. 203
=== 1984 ===in: La grande lotteria galattica (Isaac Asimov's Wonders of the World, 1982), Kathleen MOLONEY, Shawna McCARTHY [non indicati] (a cura di) 1) Il primo clone, tr. Vittorio Curtoni A1 [SF] Relatively Speaking, Isaac Asimov's SF Magazine, apr. 1980 gen 1984, Asimov. Antologia di Fantascienza 2, SIAD Edizioni, Milano [03840] con Lee WEINSTEIN (º) p. 172
=== 1988 ===in: Cavalieri cosmici (Cosmic Knigths, 1984), Isaac ASIMOV, M. H. GREENBERG, C. G. WAUGH (a cura di) 2) Le mani, tr. Iva Guglielmi e Gianni Pilo C1 [SF] Divers Hands, The Year's Best Horror Stories: Series VII, DAW Books #346-UJ1476, 1979 mar 1988, I Magici Mondi di Asimov 3, Fanucci Editore, Roma [04855] ISBN 88-347-0056-2 (978-88-347-0056-3) p. 27 ==> 4,10
=== 1990 ===3) Alla morte della dea, tr. Delio Zinoni E4 [SF] The Shattered Goddess, 1982 22 gen 1990, Urania Fantasy 20, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05340] Trama p. 3
=== 1991 ===in: Inverno Horror 1991. 1 romanzo e 14 racconti, AA. VV. 4/ 2 Mani, tr. Lydia Di Marco C1 [SF] 1ª r. ott 1991, Horror [1], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06122] p. 230
=== 1993 ===in: Estate Horror 1993. Mostri. 37 racconti (Scare Care, 1989), Ellen DATLOW, [ma Graham MASTERTON] (a cura di) 5) Orologi, tr. Dida Paggi A2 [Ho] Clocks, The Horror Show, pri. 1989 mag 1993, Horror [4], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06845] p. 98
=== 1996 ===in: La leggenda di Camelot (The Camelot Chronicles[: Heroic Adventures from the Time of King Arthur], 1992), Mike ASHLEY (a cura di) 6) La voce della luna, tr. Gianni Pilo A1 [Fy] Told by Moonlight, The Camelot Chronicles, 1992 7 mar 1996, I Nuovi Best-seller 17, Newton & Compton, Roma [08619] ISBN 88-8183-341-7 (978-88-8183-341-2) p. 358
in: 25 storie di magia nera per adulti (The Ultimate Witch, 1993), Byron PREISS, John BETANCOURT (a cura di) 7) Lo stregone Evoragdou, tr. Franco Ferrario B1 [Ho] The Sorcerer Evoragdou, The Ultimate Witch, 1993 apr 1996, Superblues, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08384] ISBN 88-04-41566-5 (978-88-04-41566-4) p. 310 ==> 9
=== 1997 ===in: La leggenda di Merlino (The Merlin Chronicles, 1995), Mike ASHLEY (a cura di) 8) Il Cavaliere Pallido, tr. Gianni Pilo B2 [Fy] The Knight of Pale Countenance, The Merlin Chronicles, 1995 27 mar 1997, I Nuovi Best-seller 34, Newton & Compton, Roma [08620] ISBN 88-8183-598-3 (978-88-8183-598-0) p. 392
in: 25 storie di magia nera per adulti (The Ultimate Witch, 1993), Byron PREISS, John BETANCOURT (a cura di) 9/ 7 Lo stregone Evoragdou, tr. Franco Ferrario B1 [Ho] 1ª r. ago 1997, Bestsellers Oscar 797, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08434] ISBN 88-04-43160-1 (978-88-04-43160-2) p. 310
=== 1998 ===in: Orrori e incubi (The Year's Best Horror Stories: Series VII, 1979), Gerald W. PAGE (a cura di) 10/ 2 La mano, tr. Gianni Pilo C1 [SF] 2ª r. mar 1998, I Nuovi Best-seller 43, Newton & Compton, Roma [09329] ISBN 88-8183-940-7 (978-88-8183-940-7) p. 137
in: La Leggenda del Santo Graal (The Chronicles of the Holy Grail, 1996), Mike ASHLEY (a cura di) 11) L'indesiderato Graal, tr. Gianni Pilo B1 [Fy] The Unwanted Grail, The Chronicles of the Holy Grail, 1996 nov 1998, I Big Newton 3, Newton & Compton, Roma [09397] ISBN 88-8289-102-X (978-88-8289-102-2) p. 182
=== 1999 ===in: La Leggenda dei cavalieri della Tavola Rotonda (The Chronicles of the Round Table, 1997), Mike ASHLEY (a cura di) 12) Sir Artegall in "Il Drago di Camlann", tr. Gianni Pilo B2 [Fy] The Dragon of Camlann, Tales of the Round Table, 1997 mar 1999, I Big Newton 6, Newton & Compton, Roma [09567] ISBN 88-8289-153-4 (978-88-8289-153-4) p. 388
in: La leggenda di Artù (The Pendragon Chronicles, 1990, 1997), Mike ASHLEY (a cura di) 13) Mezzanotte, chiaro di luna, e il segreto del mare, tr. Gianni
Pilo B2 [Fy] Midnight, Moonlight, and the Secret of the Sea, We Are All Legends, 1981 ott 1999, I Big Newton 22, Newton & Compton, Roma [10043] ISBN 88-8289-298-0 (978-88-8289-298-2) p. 294
Marcel SCHWOB (23 ago. 1867-12 feb. 1905) Rif./1st Pub.
=== 1983 ===
in: Il re dalla maschera d'oro e altri racconti (Le Roi au masque d'or, 1892 Coeur double, 1891), Marcel SCHWOB 1) Il re dalla maschera d'oro, tr. Maria Teresa Giaveri B1 [Fy] Le Roi au masque d'or, Le Roi au masque d'or, 1892 dic 1983, Tasco 76, SugarCo Edizioni, Milano [03862] p. 7
in: Il re dalla maschera d'oro e altri racconti (Le Roi au masque d'or, 1892 Coeur double, 1891), Marcel SCHWOB 2) Le imbalsamatrici, tr. Maria Teresa Giaveri A1 [Fy] Le Roi au masque d'or, 1892 dic 1983, Tasco 76, SugarCo Edizioni, Milano [03862] p. 20
in: Il re dalla maschera d'oro e altri racconti (Le Roi au masque d'or, 1892 Coeur double, 1891), Marcel SCHWOB 3) La peste, tr. Maria Teresa Giaveri A1 [Fy] Le Roi au masque d'or, 1892 dic 1983, Tasco 76, SugarCo Edizioni, Milano [03862] p. 25
in: Il re dalla maschera d'oro e altri racconti (Le Roi au masque d'or, 1892 Coeur double, 1891), Marcel SCHWOB 4) Le maschere, tr. Maria Teresa Giaveri A1 [Fy] Faulx-Visaiges, Le Roi au masque d'or, 1892 dic 1983, Tasco 76, SugarCo Edizioni, Milano [03862] p. 30
in: Il re dalla maschera d'oro e altri racconti (Le Roi au masque d'or, 1892 Coeur double, 1891), Marcel SCHWOB 5) Le milesie, tr. Maria Teresa Giaveri A1 [Fy] Le Roi au masque d'or, 1892 dic 1983, Tasco 76, SugarCo Edizioni, Milano [03862] p. 35
in: Il re dalla maschera d'oro e altri racconti (Le Roi au masque d'or, 1892 Coeur double, 1891), Marcel SCHWOB 6) 52 e 53 Orfila, tr. Maria Teresa Giaveri A2 [Fy] Le Roi au masque d'or, 1892 dic 1983, Tasco 76, SugarCo Edizioni, Milano [03862] p. 39
in: Il re dalla maschera d'oro e altri racconti (Le Roi au masque d'or, 1892 Coeur double, 1891), Marcel SCHWOB 7) La macchina per parlare, tr. Maria Teresa Giaveri A1 [Fy] La Machine à parler, Le Roi au masque d'or, 1892 dic 1983, Tasco 76, SugarCo Edizioni, Milano [03862] p. 45
in: Il re dalla maschera d'oro e altri racconti (Le Roi au masque d'or, 1892 Coeur double, 1891), Marcel SCHWOB 8) Il carretto, tr. Maria Teresa Giaveri A1 [Fy] Le Roi au masque d'or, 1892 dic 1983, Tasco 76, SugarCo Edizioni, Milano [03862] p. 50
in: Il re dalla maschera d'oro e altri racconti (Le Roi au masque d'or, 1892 Coeur double, 1891), Marcel SCHWOB 9) La città addormentata, tr. Maria Teresa Giaveri A1 [Fy] Le Roi au masque d'or, 1892 dic 1983, Tasco 76, SugarCo Edizioni, Milano [03862] p. 55 ==> 23
in: Il re dalla maschera d'oro e altri racconti (Le Roi au masque d'or, 1892 Coeur double, 1891), Marcel SCHWOB 10) Il paese turchino, tr. Maria Teresa Giaveri A1 [Fy] Le Roi au masque d'or, 1892 dic 1983, Tasco 76, SugarCo Edizioni, Milano [03862] p. 60
in: Il re dalla maschera d'oro e altri racconti (Le Roi au masque d'or, 1892 Coeur double, 1891), Marcel SCHWOB 11) Lo zoccolo, tr. Silvana Turzio A2 [Fy] Coeur double, 1891 dic 1983, Tasco 76, SugarCo Edizioni, Milano [03862] p. 64
in: Il re dalla maschera d'oro e altri racconti (Le Roi au masque d'or, 1892 Coeur double, 1891), Marcel SCHWOB 12) Il treno 081, tr. Silvana Turzio A1 [Fy] Coeur double, 1891 dic 1983, Tasco 76, SugarCo Edizioni, Milano [03862] p. 71 ==> 21
in: Il re dalla maschera d'oro e altri racconti (Le Roi au masque d'or, 1892 Coeur double, 1891), Marcel SCHWOB 13) I senza-faccia, tr. Silvana Turzio A1 [Fy] Coeur double, 1891 dic 1983, Tasco 76, SugarCo Edizioni, Milano [03862] p. 76 ==> 24
in: Il re dalla maschera d'oro e altri racconti (Le Roi au masque d'or, 1892 Coeur double, 1891), Marcel SCHWOB 14) Aracne, tr. Silvana Turzio A1 [Fy] Coeur double, 1891 dic 1983, Tasco 76, SugarCo Edizioni, Milano [03862] p. 82
in: Il re dalla maschera d'oro e altri racconti (Le Roi au masque d'or, 1892 Coeur double, 1891), Marcel SCHWOB 15) Lilith, tr. Silvana Turzio A1 [Fy] Coeur double, 1891 dic 1983, Tasco 76, SugarCo Edizioni, Milano [03862] p. 87
in: Il re dalla maschera d'oro e altri racconti (Le Roi au masque d'or, 1892 Coeur double, 1891), Marcel SCHWOB 16) Le porte dell'oppio, tr. Silvana Turzio A1 [Fy] Les Portes de l'Opium, Coeur double, 1891 dic 1983, Tasco 76, SugarCo Edizioni, Milano [03862] p. 92
in: Il re dalla maschera d'oro e altri racconti (Le Roi au masque d'or, 1892 Coeur double, 1891), Marcel SCHWOB 17) Uno scheletro, tr. Silvana Turzio A1 [Fy] Coeur double, 1891 dic 1983, Tasco 76, SugarCo Edizioni, Milano [03862] p. 98 ==> 25
=== 1993 ===18) La stella di legno, tr. Riccardo Campi B1 [Fa] L'Etoile de bois, 1897 22 ago 1993, Stampa Alternativa, Viterbo [BB916] p. 10
=== 1995 ===19) Vite immaginarie, tr. non indicato D2 [Fa] Les vies imaginaires, 1896 feb 1995, Fiabesca 35, Stampa Alternativa, Viterbo [BB905] ISBN 88-7226-128-7 (978-88-7226-128-6) p. 11
=== 1999 ===in: Prima di Dracula Rare storie di vampiri dell'ottocento, Fabio GIOVANNINI (a cura di) 20) Le Strige, tr. Fabio Giovannini A1 [Ho] Les Striges, Coeur double, 1891 ott 1999, Fiabesca 56, Stampa Alternativa, Viterbo [BN025] ISBN 88-7226-529-0 (978-88-7226-529-1) p. 91
=== 2005 ===in: Il racconto fantastico francese, Ludovica Cirrincione D'AMELIO (a cura di) 21/ 12 Il treno 081, tr. Ludovica Cirrincione d'Amelio A2 [Fy] 1ª r. ago 2005, Grandi Classici Tascabili, Marsilio Editori, Venezia [BN209] ISBN 88-317-8662-8 (978-88-317-8662-1) p. 285
in: Il racconto fantastico francese, Ludovica Cirrincione D'AMELIO (a cura di) 22) L'uomo velato, tr. Ludovica Cirrincione d'Amelio A2 [Fa] ago 2005, Grandi Classici Tascabili, Marsilio Editori, Venezia [BN209] ISBN 88-317-8662-8 (978-88-317-8662-1) p. 291
in: Il racconto fantastico francese, Ludovica Cirrincione D'AMELIO (a cura di) 23/ 9 La città addormentata, tr. Ludovica Cirrincione d'Amelio A2 [Fy] 1ª r. ago 2005, Grandi Classici Tascabili, Marsilio Editori, Venezia [BN209] ISBN 88-317-8662-8 (978-88-317-8662-1) p. 297
in: Itinerari. Humour Nero, Angelo MAINARDI (a cura di) 24/ 13 I senza-faccia, tr. Luisa Bonolis, Angelo Mainardi e Tatiana Verdieri A1 [Fy] 1ª r. nov 2005, Barbieri Editore, Manduria (TA) [EBB73] ISBN 88-7533-023-9 (978-88-7533-023-1) p. 465
in: Itinerari. Humour Nero, Angelo MAINARDI (a cura di) 25/ 17 Uno scheletro, tr. Luisa Bonolis, Angelo Mainardi e Tatiana Verdieri A1 [Fy] 1ª r. nov 2005, Barbieri Editore, Manduria (TA) [EBB73] ISBN 88-7533-023-9 (978-88-7533-023-1) p. 469
in: Itinerari. Humour Nero, Angelo MAINARDI (a cura di) 26) Istantanee, tr. Luisa Bonolis, Angelo Mainardi e Tatiana Verdieri A1 [Fa] nov 2005, Barbieri Editore, Manduria (TA) [EBB73] ISBN 88-7533-023-9 (978-88-7533-023-1) p. 474
Gabriella SCIALDONE (20 ago. 1948*) Rif./1st Pub.
=== 1970 ===Vai a inizio/Go to Topin appendice a: I corridoi del tempo (Crossroads in Time, 1956), Andre NORTON 1) Gli occhi per piangere A1 [SF] 15 gen 1970, Galassia 110, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00769] p. 181 ==> 4
=== 1971 ===in: Amore a quattro dimensioni. Fantamore all'italiana, Vittorio CURTONI, Gianfranco DE TURRIS, Gianni MONTANARI (a cura di) 2) Il rumore del mare, ill. Pier Giuseppe Ranza A2 [SF] 1 mar 1971, Galassia 137, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00796] p. 177
- Le Bruit de la mer, Ides et Autres # 12, mar. 1976
[francese] tr. Antoinette Frattarola e Bernard Goorden
=== 1972 ===in: Fanta-Italia: sedici mappe del nostro futuro, Vittorio CURTONI, Gianfranco DE TURRIS, Gianni MONTANARI (a cura di) 3) Prima che venga il caldo, ill. Pier Giuseppe Ranza A2 [SF] 1 mag 1972, Galassia 165, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00824] p. 160 ==> 7
=== 1974 ===in appendice a: I corridoi del tempo L'invasione della Galassia (Crossroads in Time, 1956 Outside the Universe, [1929] 1964), Andre NORTON, Edmond HAMILTON 4/ 1 Gli occhi per piangere A1 [SF] 1ª r. 1 gen 1974, Bigalassia 17, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [PC199] p. 181
in: [La città degli invisibili] *** 5) L'uomo dell'isola A2 [SF] mar 1974, Nova SF* a. VIII n. 26, Libra Editrice, Bologna [01526] p. 135
=== 1976 ===in appendice a: I missionari (The Missionaries, 1972), David G. COMPTON 6) Contagio A2 [SF] 1 ago 1976, Galassia 218, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [01895] p. 146
=== 1979 ===in: Sedici mappe del nostro futuro Seppelliamo Re John, FANTA-ITALIA, Pierfrancesco PROSPERI 7/ 3 Prima che venga il caldo, ill. Pier Giuseppe Ranza A2 [SF] 1ª r. set 1979, Bigalassia 45, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [10349] p. 160
=== 1988 ===in appendice a: La macchina della morte (The Spawn of Death the Machine, 1968), Ted WHITE 8) Così morì il giullare A2 [SF] dic 1988, Solaris Fantascienza 12, Garden Editoriale, Milano [04929] p. 282
=== 1995 ===in: Horror erotico. V Volume, Franco FORTE (a cura di) 9) Oh my darling Clementine A2 [Ho] set 1995, Raccolta Millelire 4, Stampa Alternativa/Nuovi Equilibri, Viterbo [08541] ISBN 88-7226-253-4 (978-88-7226-253-5) p. 5
=== 1996 ===in: Cronache dell'arcipelago, Carlo DELLA CORTE, Renato PESTRINIERO (a cura di) 10) La gente che viene da altri mondi A1 [SF] lug 1996, Scenari, Il Cardo, Venezia [08553] ISBN 88-8079-089-7 (978-88-8079-089-1) p. 291
=== 1997 ===in: I canali di Marte, Leigh BRACKETT *** I costumi della principessa di Marte ar nov 1997, Classici Urania 248, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08236] ISSN 1120-4966 p. 16
=== 1998 ===in: Millemondi Primavera 1998: Strani giorni, Franco FORTE, Giuseppe LIPPI (a cura di) 11) Il treno ferma in galleria A1 [Ho] mar 1998, Millemondi 14, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08738] ISSN 1123-0762 p. 331
=== 1999 ===12) Regina di Cuori, ill. Errico Passaro A2 [SF] 18 lug 1999, Secolo d'Italia, Roma [M0383] p. 20
=== 2003 ===in: Teoria del Grande Gioco, Eugenio RAGONE *** Una premessa in giu 2003, Galactic University Press 01, Edicolors Publishing, Genova [12400] ISBN 88-87119-88-0 (978-88-87119-88-6) p. 4