Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)


Precedente/Previous
Indice/Table of Contents

Reginald BRETNOR [nome legale di Alfred Reginald KAHN (30 lug. 1911-15 lug. 1992)] Cron./Chron.

    in appendice a: Viaggio a un sole dimenticato (Voyage to a Forgotten Sun, 1975), Donald J. PFEIL 6) Pensione Morton, tr. Lella Cucchi B1 [SF] The Pearcey Boy, Fantasy & Science Fiction, ott. 1975 11 set 1977, Urania 731, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02066] p. 130

    in: Scendendo. Romanzi e racconti di fantascienza sotterranea, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 7) Salendo, tr. [Beata Della Frattina] A1 [SF] The Man at the Top, Scholastic, ott. 1951 set 1977, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02105] Cod. 14244 p. 469 ==> 11,14,23,24

    in: Microfantascienza: altre 44 storie (100 Great Science Fiction Short Short Stories), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG, Joseph D. OLANDER (a cura di) 11/ 7 L'uomo sulla vetta, tr. Michelangelo Spada A1 [SF] 1ª r. 16 mar 1980, Urania 827, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02771] p. 167

    in: La Fantasy *** 14/ 7 L'uomo sulla cima, tr. Hilia Brinis A1 [SF] 2ª r. 22 giu 1981, Grande Enciclopedia della Fantascienza VIII.58, Editoriale Del Drago, Milano [03176] p. 42

    in: Il quarto libro della fantascienza, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 23/ 7 L'uomo sulla vetta, tr. Beata Della Frattina A1 [SF] 3ª r. dic 1991, Supercoralli, Einaudi, Torino [06142] ISBN 88-06-12626-1 (978-88-06-12626-1) come Roger BRETNOR [err. st.] p. 173

    in: Il quarto libro della fantascienza, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 24/ 7 L'uomo sulla vetta, tr. Beata Della Frattina A1 [SF] 4ª r. ott 1992, Einaudi Tascabili. Letteratura 115, Einaudi, Torino [06539] ISBN 88-06-13161-3 (978-88-06-13161-6) come Roger BRETNOR [err. st.] p. 173

    in: Il punto nero , Aldo PALAZZESCHI, [S.] UTLEY-[R.] BRETNOR [R. A.] LAFFERTY-[R.] GOULART [P. D.] BOLES-[R. F.] YOUNG 8) Le signore di di Andromeda IX, tr. Beata Della Frattina e Riccardo
    Calzeroni C1 [SF] The Ladies of Beetlegoose Nine, Fantasy & Science Fiction, ott. 197[6] 24 set 1978, Urania 758, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02362] p. 8

    9) Attraverso il tempo e lo spazio con Ferdinand Feghot [1], tr. Giuseppe
    Lippi A1 [SF] Through Time and Space with Ferdinand Feghot, Asimov's SF Adventures Magazine, aut. 1978 aut 1979, Rivista di Isaac Asimov. Avventure Spaziali e Fantasy 1, SIAD Edizioni, Milano [02671] come Grendel BRIARTON [ps] p. 48 ==> 12

    12/ 9 Attraverso il tempo e lo spazio con Ferdinand Feghot [1], tr. Giuseppe Lippi A1 [SF] 1ª r. gen 1981, Raccolta Rivista di Isaac Asimov. Avventure Spaziali e Fantasy 1, SIAD Edizioni, Milano [CL002] come Grendel BRIARTON [ps] p. 48

    10) Attraverso il tempo e lo spazio con Ferdinand Feghot [2], tr. Giuseppe
    Lippi A1 [SF] Through Time and Space with Ferdinand Feghot, Asimov's SF Adventures Magazine, aut. 1978 inv 1979, Rivista di Isaac Asimov. Avventure Spaziali e Fantasy 2, SIAD Edizioni, Milano [02720] come Grendel BRIARTON [ps] p. 55 ==> 13

    13/ 10 Attraverso il tempo e lo spazio con Ferdinand Feghot [2], tr. Giuseppe Lippi A1 [SF] 1ª r. gen 1981, Raccolta Rivista di Isaac Asimov. Avventure Spaziali e Fantasy 1, SIAD Edizioni, Milano [CL002] come Grendel BRIARTON [ps] p. 55

    15) Queste pietre ricorderanno, tr. Vittorio Curtoni B2 [SF] These Stones Will Remember, Isaac Asimov's SF Magazine, 16 feb. 1981 set 1981, Asimov. Rivista di Fantascienza 1, SIAD Edizioni, Milano [03226] p. 109 ==> 17

    17/ 15 Queste pietre ricorderanno, tr. Vittorio Curtoni B2 [SF] 1ª r. ott 1982, Asimov. Rivista di Fantascienza. Raccolta 1, SIAD Edizioni, Milano [BB245] p. 109

    16) Niente donne nello spazio, tr. Vittorio Curtoni, ill. George Barr A2 [SF] Without (General) Issue, Isaac Asimov's SF Magazine, 23 nov. 1981 gen 1982, Asimov. Rivista di Fantascienza 5, SIAD Edizioni, Milano [03375] p. 56 ==> 18

    18/ 16 Niente donne nello spazio, tr. Vittorio Curtoni, ill. George Barr A2 [SF] 1ª r. nov 1982, Asimov. Rivista di Fantascienza. Raccolta 2, SIAD Edizioni, Milano [BB246] p. 56

    in appendice a: Intervento da Typhon (The Typhon Intervention, 1981), Douglas R. MASON 19) Sala d'aspetto, tr. Guido Boreani A2 [SF] Cryogenesis, Fantasy & Science Fiction, gen. 1983 16 ott 1983, Urania 955, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03785] p. 138

    in appendice a: Terra di uragani (Rempart de naufrageurs, 1985), Serge BRUSSOLO 20) La zia volante, tr. Marcello Jatosti B1 [SF] Aunt's Flight, Fantasy & Science Fiction, lug. 1988 12 feb 1989, Urania 1094, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05036] p. 135

    in: Le grandi storie della fantascienza 18 (1956) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 18 (1956), 1988), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 21) Il fermaporta, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B1 [SF] The Doorstop, Astounding SF, nov. 1956 lug 1989, [Le Grandi Storie della Fantascienza], Armenia Editore, Milano [05214] ISBN 88-344-0374-6 (978-88-344-0374-7) p. 299 ==> 25

    in: Le grandi storie della fantascienza 18 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 18 (1956), 1988), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 25/ 21 Il fermaporta, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B1 [SF] 1ª r. gen 2000, I Grandi Tascabili Bompiani 661, Bompiani, Milano [10129] ISBN 88-452-4340-0 (978-88-452-4340-0) p. 299

    in appendice a: Indagine su Tankur (Deep Quarry, 1989), John E. STITH 22) Dono di nozze, tr. Claudia Verpelli A2 [SF] Wedding Present, Fantasy & Science Fiction, gen. 1988, 1989 27 ago 1989, Urania 1108, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05213] p. 156

William BRETON Cron./Chron.

    1) Dieci giorni a Zero-Zero, tr. Roberta Rambelli E6 [SF] Ten Days to Zero-Zero, 1989 feb 1990, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05712] ISBN 88-04-32517-8 (978-88-04-32517-8) p. 7

Miles J[ohn] BREUER (1889-1947) Cron./Chron.

    in: Racconti di fantascienza scritti dagli scienziati (Great Science Fiction by Scientist, 1962), Groff CONKLIN (a cura di) 1) Il gostak e i dosh, tr. Paola Francioli e Elena Lante Rospigliosi C1 [SF] The Gostak and the Doshes, Amazing Stories, mar. 1930 giu 1965, Rizzoli, Milano [03513] p. 88

    in: I mutanti, Sandro PERGAMENO (a cura di) 2) La cavia affamata, tr. Roberta Rambelli B2 [SF] The Hunger Guinea Pig, Amazing Stories, gen. 1930 nov 1983, Grandi Opere Nord [9], Editrice Nord, Milano [03812] p. 391

    in: Il senso del meraviglioso, Sandro PERGAMENO (a cura di) 3) Il piccolo Nettuniano, tr. Nicola Fantini C1 [SF] A Baby on Neptune, Amazing Stories, dic. 1929 ott 1989, Grandi Opere Nord [17], Editrice Nord, Milano [05287] con Clare Winger HARRIS p. 33 ==> 5
  1. Child of Neptune, Tales of Wonder # 14, pri. 1941
  2. The Dead World, American Science Fiction (Australia) # 15, lug. 1953

    in: Gli anni di Gernsback (1926-1929), Luigi COZZI (a cura di) 5/ 3 Un bambino, su Nettuno, tr. Mariangela Sala C1 [SF] 1ª r. dic 1990, Storia della Fantascienza 2, Perseo Libri, Bologna [05754] con Clare Winger HARRIS p. 1133

    in: Gli anni di Gernsback (1926-1929), Luigi COZZI (a cura di) 4) Il gatto di pietra, tr. Roberta Rambelli B1 [SF] The Stone Cat,, Amazing Stories, set. 1927 dic 1990, Storia della Fantascienza 2, Perseo Libri, Bologna [05754] p. 415

    6) Nascita di una nuova repubblica, tr. Roberta Rambelli E5 [SF] Birth of a New Republic,, Amazing Stories Quarterly, inv. 1931 giu 1991, Biblioteca di Nova SF* 9, Perseo Libri, Bologna [06098] con Jack WILLIAMSON p. 21

    7) Il paradiso e il ferro, tr. Roberta Rambelli E4 [SF] Paradise and Iron, Amazing Stories Quarterly, est. 1930 ott 1992, Biblioteca di Nova SF* 12, Perseo Libri, Bologna [06575] Trama p. 17

Riccardo BREUZA (1947*) Cron./Chron.

    1) Odissea 2006. Le prime olimpiadi invernali nel mondo della Magia E2 [Fy] ott 2003, Collana "Narrativa", Editrice Nuovi Autori, Milano [PCF11] ISBN 88-723-0970-0 (978-88-723-0970-4) Trama p. 11

Gene BREWER Cron./Chron.

    1) K-PAX, tr. Dario Fonti E3 [SF] K-PAX, 1995 set 1996, Romanzi e Racconti 67, Baldini & Castoldi, Milano [TA197] ISBN 88-8089-160-X (978-88-8089-160-4) Trama p. 7 ==> 2

    2/ 1 K-PAX, tr. Dario Fonti E3 [SF] 1ª r. giu 2002, Romanzi e Racconti 218, Baldini & Castoldi, Milano [X0600] ISBN 88-8490-157-X (978-88-8490-157-6) Trama p. 7

Luca BRIANO Cron./Chron.

    in: Spiragli 14, AA. VV. 1) Il re di Tule A2 [Fa] giu 1988, Collana 'Spazio a chi sa Scrivere' 15, Editrice Nuovi Autori, Milano [EB941] p. 23

Luigi BRICCARIELLO Cron./Chron.

    1) La realtà ed il sogno E1 [SF] 29 ago 1957, SELVA, Torino [03507] p. 9

    2) Premesse e promesse E1 [SF] nov 1957, SELVA, Torino [C0628] p. ?

    3) Il televisore E1 [SF] ott 1958, SELVA, Torino [C0629] p. ?

    4) Cambiamento d'aria E1 [SF] giu 1962, SELVA, Torino [C0630] p. ?

    5) Sensazionale! Fidanzati spariti! E1 [SF] feb 1966, SELVA, Torino [C0631] p. ?

    6) Il pianeta dei vampiri E1 [SF] mar 1967, SELVA, Torino [C0632] p. ?

Ann BRIDGE [ps di Mary Dolling SANDERS O'MALLEY (1891-9 mar. 1974)] Cron./Chron.

    in: Sempre più fantasmi. Volume III (The Virago Book of of Ghost Stories[: The Twentieth Century: Volune Two], 1991), Richard DALBY (a cura di) 1) La strada per la stazione, tr. Antonella Leoni A2 [Ho] The Station Road, The Song of the House, 1936 ott 1993, La Tartaruga Nera, La Tartaruga, Milano [07021] ISBN 88-7738-133-7 (978-88-7738-133-0) p. 87 ==> 2,3,4

    in: Storie di Fantasmi (The Virago Book of Victorian Ghost Stories, 1988 The Virago Book of Ghost Stories, 1991), Richard DALBY (a cura di) 2/ 1 La strada per la stazione, tr. Antonella Leoni A2 [Ho] 1ª r. ott 1998, Narrativa, La Tartaruga, Milano [09326] ISBN 88-7738-286-4 (978-88-7738-286-3) p. 233

    in: Il grande libro dei fantasmi (The Virago Book of Victorian Ghost Stories, 1988 The Virago Book of Ghost Stories, 1991 The Virago Book of Ghost Stories, 1987), Richard DALBY (a cura di) 3/ 1 La strada per la stazione, tr. Antonella Leoni A2 [Ho] 2ª r. ott 2003, Narrativa, La Tartaruga, Milano [12622] ISBN 88-7738-403-4 (978-88-7738-403-4) p. 233

    in: Il grande libro dei fantasmi (The Virago Book of Victorian Ghost Stories, 1988 The Virago Book of Ghost Stories, 1991 The Virago Book of Ghost Stories, 1987), Richard DALBY (a cura di) 4/ 1 La strada per la stazione, tr. Antonella Leoni A2 [Ho] 3ª r. giu 2004, Mondolibri, Milano [BN140] Cod. 737668 p. 233

Richard BRIGHTFIELD Cron./Chron.

    in: La macchina dei sogni e altri racconti, Richard BRIGHTFIELD 1) La macchina dei sogni, tr. Monica Santonastaso B1 [Ho] lug 1992, Le Due Lune. Horror 1, Franco Panini Editore, Bologna [BB300] ISBN 88-248-0871-9 (978-88-248-0871-2) p. 7

    in: La macchina dei sogni e altri racconti, Richard BRIGHTFIELD 2) La bicicletta stregata, tr. Monica Santonastaso B1 [Ho] lug 1992, Le Due Lune. Horror 1, Franco Panini Editore, Bologna [BB300] ISBN 88-248-0871-9 (978-88-248-0871-2) p. 49

    in: La macchina dei sogni e altri racconti, Richard BRIGHTFIELD 3) Un'esperienza ridimensionante, tr. Monica Santonastaso B1 [Ho] lug 1992, Le Due Lune. Horror 1, Franco Panini Editore, Bologna [BB300] ISBN 88-248-0871-9 (978-88-248-0871-2) p. 63

    in: La macchina dei sogni e altri racconti, Richard BRIGHTFIELD 4) Il medaglione della verità, tr. Monica Santonastaso B1 [Ho] lug 1992, Le Due Lune. Horror 1, Franco Panini Editore, Bologna [BB300] ISBN 88-248-0871-9 (978-88-248-0871-2) p. [The Gruesome Guests and Other Stories, 1990]

    in: Gli strani ospiti del faro e altri racconti ([The Gruesome Guests and Other Stories, 1990]), Richard BRIGHTFIELD 5) Gli strani ospiti del faro, tr. Monica Santonastaso B1 [Ho] The Gruesome Guests lug 1992, Le Due Lune. Horror 2, Franco Panini Editore, Bologna [BB301] ISBN 88-248-0872-7 (978-88-248-0872-9) p. 7

    in: Gli strani ospiti del faro e altri racconti ([The Gruesome Guests and Other Stories, 1990]), Richard BRIGHTFIELD 6) Il fantasma saltellante di Mello Park, tr. Monica Santonastaso B1 [Ho] lug 1992, Le Due Lune. Horror 2, Franco Panini Editore, Bologna [BB301] ISBN 88-248-0872-7 (978-88-248-0872-9) p. 39

    in: Gli strani ospiti del faro e altri racconti ([The Gruesome Guests and Other Stories, 1990]), Richard BRIGHTFIELD 7) Le luci misteriose, tr. Monica Santonastaso B1 [Ho] lug 1992, Le Due Lune. Horror 2, Franco Panini Editore, Bologna [BB301] ISBN 88-248-0872-7 (978-88-248-0872-9) p. 59

    in: Gli strani ospiti del faro e altri racconti ([The Gruesome Guests and Other Stories, 1990]), Richard BRIGHTFIELD 8) Lo sconosciuto, tr. Monica Santonastaso B1 [Ho] lug 1992, Le Due Lune. Horror 2, Franco Panini Editore, Bologna [BB301] ISBN 88-248-0872-7 (978-88-248-0872-9) p. 79

Danilo BRIGNOLI Cron./Chron.

    1) Gli occhi spenti di Adam B1 [SF] nov 1990, Cosmo SF 4.90, Editrice Nord, Milano [M0624] p. [31]

    in: Universo privato e altre storie, AA. VV. 2) Phylla, ill. Roberto Bonadimani B2 [SF] apr 1994, I Calicanti II, Keltia Editrice, Aosta [06279] ISBN 88-86692-06-4 (978-88-86692-06-9) p. 145

Stefan BRIJS (29 dic. 1969*) Cron./Chron.

    1) La fabbrica dei bambini, tr. Franco Paris E6 [SF] De angelenmaker, 2005 giu 2008, Le Strade 140, Fazi Editore, Roma [PCI75] ISBN 978-88-8112-932-4 Trama p. 9

David [Glen] BRIN (9 ott. 1950*) Cron./Chron.

    1) Il telaio della Tessaglia, tr. Vittorio Curtoni, ill. Alicia Austin C1 [SF] The Loom of Thessaly, Isaac Asimov's SF Magazine, 23 nov. 1981 gen 1982, Asimov. Rivista di Fantascienza 5, SIAD Edizioni, Milano [03375] p. 102 ==> 3

    3/ 1 Il telaio della Tessaglia, tr. Vittorio Curtoni, ill. Alicia Austin C1 [SF] 1ª r. nov 1982, Asimov. Rivista di Fantascienza. Raccolta 2, SIAD Edizioni, Milano [BB246] p. 102

    2) Coesistenza, tr. Vittorio Curtoni, ill. Leo Summers B1 [SF] Co-Existence, Isaac Asimov's SF Magazine, mag. 1982 lug 1982, Asimov. Rivista di Fantascienza 11, SIAD Edizioni, Milano [03490] p. 23

    in: L'ultima cerimonia (Isaac Asimov's Tomorrow Voices, 1984), AA. VV. 4) La quarta professione di George Gustaf, tr. Vittorio Curtoni B1 [SF] The Fourth Vocation of George Gustaf, Isaac Asimov's Tomorrow's Voices, 1984 feb 1985, Asimov. Antologia di Fantascienza 5, SIAD Edizioni, Milano [04069] p. 42

    5) Le maree di Kithrup, tr. Roberta Rambelli E6 [SF] Startide Rising, 1983 ott 1985, Cosmo. Classici della Fantascienza 73, Editrice Nord, Milano [04183] Trama p. 1

    6) Il simbolo della rinascita, tr. Annarita Guarnieri E6 [SF] The Postman, 1985 mar 1987, Cosmo. Collana di Fantascienza 176, Editrice Nord, Milano [04543] Trama *** ==> 24,42,43,45 fusione di: 6) Parte Prima: Le Cascades, tr. Annarita Guarnieri D1 [SF] The Postman, Isaac Asimov's SF Magazine, nov. 1982 mar 1987, Cosmo. Collana di Fantascienza 176, Editrice Nord, Milano [04543] Trama p. 7 6) Parte Seconda: Cyclops, tr. Annarita Guarnieri D1 [SF] Cyclops, Isaac Asimov's SF Magazine, mar. 1984 mar 1987, Cosmo. Collana di Fantascienza 176, Editrice Nord, Milano [04543] Trama p. 95 6) Parte Terza: Cincinnatus, tr. Annarita Guarnieri D1 [SF] mar 1987, Cosmo. Collana di Fantascienza 176, Editrice Nord, Milano [04543] Trama p. 181 6) Parte Quarta: Né il caos, tr. Annarita Guarnieri D1 [SF] mar 1987, Cosmo. Collana di Fantascienza 176, Editrice Nord, Milano [04543] Trama p. 315

    24/ 6 L'uomo del giorno dopo-The Postman-, tr. Annarita Guarnieri E6 [SF] 1ª r. mar 1995, Narrativa Nord [49], Editrice Nord, Milano [07705] ISBN 88-429-0816-9 (978-88-429-0816-6) Trama *** fusione di: 24/ 6 Parte Prima: Le Cascades, tr. Annarita Guarnieri D1 [SF] 1ª r. mar 1995, Narrativa Nord [49], Editrice Nord, Milano [07705] ISBN 88-429-0816-9 (978-88-429-0816-6) Trama p. 7 24/ 6 Parte Seconda: Cyclops, tr. Annarita Guarnieri D1 [SF] 1ª r. mar 1995, Narrativa Nord [49], Editrice Nord, Milano [07705] ISBN 88-429-0816-9 (978-88-429-0816-6) Trama p. 95 24/ 6 Parte Terza: Cincinnatus, tr. Annarita Guarnieri E2 [SF] 1ª r. mar 1995, Narrativa Nord [49], Editrice Nord, Milano [07705] ISBN 88-429-0816-9 (978-88-429-0816-6) Trama p. 181 24/ 6 Parte Quarta: Né il caos, tr. Annarita Guarnieri B1 [SF] 1ª r. mar 1995, Narrativa Nord [49], Editrice Nord, Milano [07705] ISBN 88-429-0816-9 (978-88-429-0816-6) Trama p. 315

    42/ 6 L'uomo del giorno dopo, tr. Annarita Guarnieri E6 [SF] 2ª r. ott 1997, Narrativa [241], Sperling & Kupfer, Milano [08779] ISBN 88-200-2485-3 (978-88-200-2485-7) p. 7

    43/ 6 L'uomo del giorno dopo, tr. Annarita Guarnieri E6 [SF] 3ª r. mar 1998, Euroclub, Milano [FP009] *** fusione di: 43/ 6 Parte Prima: Le Cascades, tr. Annarita Guarnieri D1 [SF] 3ª r. mar 1998, Euroclub, Milano [FP009] p. 7 43/ 6 Parte Seconda: Cyclops, tr. Annarita Guarnieri D1 [SF] 3ª r. mar 1998, Euroclub, Milano [FP009] p. 101 43/ 6 Parte Terza: Cincinnatus, tr. Annarita Guarnieri D1 [SF] 3ª r. mar 1998, Euroclub, Milano [FP009] p. 195 43/ 6 Parte Quarta: Né il caos, tr. Annarita Guarnieri D1 [SF] 3ª r. mar 1998, Euroclub, Milano [FP009] p. 345

    45/ 6 L'uomo del giorno dopo, tr. Annarita Guarnieri E6 [SF] 4ª r. gen 2000, Superbestseller 769, Sperling Paperback, Milano [EB950] ISBN 88-8274-069-2 (978-88-8274-069-6) *** fusione di: 45/ 6 Parte Prima: Le Cascades, tr. Annarita Guarnieri D1 [SF] 4ª r. gen 2000, Superbestseller 769, Sperling Paperback, Milano [EB950] ISBN 88-8274-069-2 (978-88-8274-069-6) p. 7 fusione di: 45/ 6 Parte Seconda: Cyclops, tr. Annarita Guarnieri D1 [SF] 4ª r. gen 2000, Superbestseller 769, Sperling Paperback, Milano [EB950] ISBN 88-8274-069-2 (978-88-8274-069-6) p. 95 45/ 6 Parte Terza: Cincinnatus, tr. Annarita Guarnieri D1 [SF] 4ª r. gen 2000, Superbestseller 769, Sperling Paperback, Milano [EB950] ISBN 88-8274-069-2 (978-88-8274-069-6) p. 181 45/ 6 Parte Quarta: Né il caos, tr. Annarita Guarnieri D1 [SF] 4ª r. gen 2000, Superbestseller 769, Sperling Paperback, Milano [EB950] ISBN 88-8274-069-2 (978-88-8274-069-6) p. 315

    7) Nel cuore della cometa, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [SF] Heart of the Comet, 1986 lug 1987, Cosmo. Collana di Fantascienza 180, Editrice Nord, Milano [04619] Trama con Gregory BENFORD p. 3 ==> 17

    17/ 7 Nel cuore della cometa, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [SF] 1ª r. mar 1992, Tascabili Fantascienza 8.22, Editrice Nord, Milano [06207] con Gregory BENFORD p. 3

    8) Sulle ali degli dei, tr. Roberta Formenti C1 [SF] Thor Meets Captain America, Fantasy & Science Fiction, lug. 1986, 1987 inv/pri 1987, Ucronia 3.ns, Ucronia Editrice, San Giuliano Milanese [04768] p. 33 ==> 23

    in: I mondi del possibile, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) 23/ 8 Sulle ali degli dei, tr. Roberta Formenti C1 [SF] 1ª r. nov 1993, Grandi Opere Nord [23], Editrice Nord, Milano [07074] ISBN 88-429-0740-5 (978-88-429-0740-4) p. 313

    in: Sfere di cristallo, AA. VV. 9) Sfere di cristallo, tr. Gabriella Fortunato B2 [SF] The Crystal Spheres, Analog, gen. 1984 mag 1988, Quasar Fantascienza 1, Garden Editoriale, Milano [04818] p. 92 ==> 16

    in: I Premi Hugo 1984-1990, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) 16/ 9 Le sfere di cristallo, tr. Susanna Nocchi B2 [SF] 1ª r. nov 1991, Grandi Opere Nord [20], Editrice Nord, Milano [06160] p. 180

    10) I signori di Garth, tr. Gianluigi Zuddas E6 [SF] The Uplift War, Phantasia Press, ISBN 0-932096-44-1, 1987 mag 1988, Cosmo. Classici della Fantascienza 91, Editrice Nord, Milano [04828] Trama p. 5

    in: Il mondo di Eifelheim, AA. VV. 11) La clinica del dottor Pak, tr. Annarita Guarnieri C1 [SF] Dr. Pak's Preschool, 1989 dic 1988, Quasar Fantascienza 2, Garden Editoriale, Milano [04930] p. 170 ==> 19,28

    in: L'albo d'oro della fantascienza, AA. VV. 19/ 11 La clinica del dottor Pak, tr. Annarita Guarnieri C1 [SF] 1ª r. lug 1992, Quasar Fantascienza 5, Garden Editoriale, Milano [06374] p. 91

    in: Altrove: Contatti nel cosmo (Otherness, 1994), David BRIN 28/ 11 La prescuola del dottor Pak, tr. Delio Zinoni C1 [SF] 2ª r. 29 ott 1995, Urania 1269, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08022] ISSN 1120-5288 p. 26

    12) Spedizione Sundiver, tr. Gianluigi Zuddas E6 [SF] Sundiver, 1980 ott 1989, Cosmo. Classici della Fantascienza 105, Editrice Nord, Milano [05276] Trama p. 1

    in: Millemondiestate 1990: 1 Romanzo breve e 15 Racconti, AA. VV. 13) Privacy, tr. Paola Andreaus B2 [SF] Privacy, Fantasy & Science Fiction, set. 1989 giu 1990, Millemondi [37], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05508] p. 7 ==> 49

    in: [L'alchimista dilettante] *** 49/ 13 Privacy, tr. Manuela McMillen, ill. Emsh B2 [SF] 1ª r. gen 2002, Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 52 (94), Perseo Libri, Bologna [11621] p. 186

    in: Destinazione Spazio (1989 Annual World's Best SF, 1989), Donald A. WOLLHEIM (a cura di) 14) Il flagello dell'altruismo, tr. Paola Tomaselli B2 [SF] The Giving Plague, Interzone # 23, pri. 1988 16 dic 1990, Urania 1142, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05718] p. 4 ==> 26

    in: Altrove: Contatti nel cosmo (Otherness, 1994), David BRIN 26/ 14 Il morbo dell'altruismo, tr. Delio Zinoni B2 [SF] 1ª r. 29 ott 1995, Urania 1269, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08022] ISSN 1120-5288 p. 4

    15) Terra, tr. Mauro Gaffo E6 [SF] Earth, 1990 nov 1991, IperFICTION, Interno Giallo, Milano [06089] ISBN 88-356-0060-X (978-88-356-0060-2) p. 7 ==> 25

    25/ 15 Terra, tr. Mauro Gaffo E6 [SF] 1ª r. set 1995, I Blues, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08347] ISBN 88-04-40204-0 (978-88-04-40204-6) p. 11

    18) L'effetto Anomalia, tr. Claudia Verpelli E6 [SF] The Practice Effect, 1984 26 lug 1992, Urania 1184, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06371] Trama p. 3

    in: La galassia di Asimov (Isaac Asimov's Universe Volume One: The Diplomacy Guild, 1990), Robert SILVERBERG, etc. 20) La corporazione diplomatica, tr. Giuliano Acunzoli B2 [SF] The Diplomacy Guild, Amazing Stories, mar. 1990 23 ago 1992, Urania 1186, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06408] p. 56

    in: Fantascienza. I migliori racconti di famosi scienziati (Great Science Fiction Stories by the World's Great Scientist, 1985), Isaac ASIMOV, [Martin H. GREENBERG e Charles G. WAUGH] (a cura di) 21) Lo spazio caldo, tr. Sergio Mancini B2 [SF] The Warm Space, Far Frontiers # 1, 1985 giu 1993, I Grandi Tascabili Bompiani 293, Bompiani, Milano [06848] ISBN 88-452-2071-0 (978-88-452-2071-5) p. 143 ==> 34

    in: Altrove: Contatti nel cosmo (Otherness, 1994), David BRIN 34/ 21 Lo spazio caldo, tr. Delio Zinoni B1 [SF] 1ª r. 29 ott 1995, Urania 1269, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08022] ISSN 1120-5288 p. 128

    in: Millemondinverno 1993: 16 racconti, AA. VV. 22) Rifiuti, tr. Daniela Rossi B1 [SF] Detritus Affected, Fantasy & Science Fiction, mar. 1993 ott 1993, Millemondi [44], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07048] p. 299 ==> 29

    in: Altrove: Contatti nel cosmo (Otherness, 1994), David BRIN 29/ 22 Rifiuti, tr. Delio Zinoni B2 [SF] 1ª r. 29 ott 1995, Urania 1269, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08022] ISSN 1120-5288 p. 52

    in: Altrove: Contatti nel cosmo (Otherness, 1994), David BRIN 27) Mito numero 21, tr. Delio Zinoni A0 [SF] Myth Number 21, Earth, 1990 29 ott 1995, Urania 1269, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08022] ISSN 1120-5288 [estratto] p. 22

    in: Altrove: Contatti nel cosmo (Otherness, 1994), David BRIN 30) Il dogma della diversità, tr. Delio Zinoni B1 [SF] The Dogma of Otherness, Analog, apr. 1986 29 ott 1995, Urania 1269, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08022] ISSN 1120-5288 p. 67

    in: Altrove: Contatti nel cosmo (Otherness, 1994), David BRIN 31) Sshhh, tr. Delio Zinoni B1 [SF] Sshhh..., Amazing Stories, mag. 1989 29 ott 1995, Urania 1269, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08022] ISSN 1120-5288 p. 77

    in: Altrove: Contatti nel cosmo (Otherness, 1994), David BRIN 32) Occhi, tr. Delio Zinoni B1 [SF] Those Eyes, Otherness, 1994 29 ott 1995, Urania 1269, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08022] ISSN 1120-5288 p. 88

    in: Altrove: Contatti nel cosmo (Otherness, 1994), David BRIN 33) Comunione con Genji, tr. Delio Zinoni C1 [SF] Bonding to Genji, Otherness, 1994 29 ott 1995, Urania 1269, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08022] ISSN 1120-5288 p. 104
  1. Genji, Musaraki, 1992

    in: Altrove: Contatti nel cosmo (Otherness, 1994), David BRIN 35) NatuLife(r), tr. Delio Zinoni B2 [SF] NatuLife(r), Fantasy & Science Fiction, apr. 1994 29 ott 1995, Urania 1269, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08022] ISSN 1120-5288 p. 152

    in: Altrove: Contatti nel cosmo (Otherness, 1994), David BRIN 36) Lavoro a cottimo, tr. Delio Zinoni C1 [SF] Piecework, Interzone # 33, gen/feb. 1990 29 ott 1995, Urania 1269, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08022] ISSN 1120-5288 p. 170

    in: Altrove: Contatti nel cosmo (Otherness, 1994), David BRIN 37) Bolle, tr. Delio Zinoni B1 [SF] Bubbles, Universe, 1987 29 ott 1995, Urania 1269, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08022] ISSN 1120-5288 p. 201

    in: Altrove: Contatti nel cosmo (Otherness, 1994), David BRIN 38) Ambiguità, tr. Delio Zinoni B1 [SF] Ambiguity, The Microverse, Spectra, ISBN 0-553-05705-7, 1989 29 ott 1995, Urania 1269, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08022] ISSN 1120-5288 p. 215

    in: Altrove: Contatti nel cosmo (Otherness, 1994), David BRIN 39) Ciò che continua... e ciò che muore, tr. Delio Zinoni C1 [SF] What Continues...And What Fails..., Interzone # 54, dic. 1991 29 ott 1995, Urania 1269, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08022] ISSN 1120-5288 p. 223

    in: [Naufragio tra le stelle] *** 40) Quarti di nobiltà, tr. Gianni Aimach, ill. Hajime Sorayama B1 [SF] Fortitude, Science Fiction Age, gen. 1996 feb 1996, Nova SF* a. XII (XXX) n. 27 (69), Perseo Libri, Bologna [08465] p. 120

    in: Quando gli alieni invasero la Terra, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) 41) Coup de foudre, tr. Gloria Barberi B2 [SF] Paris Conquers All, Fantasy & Science Fiction, mar. 1996 nov 1996, Grandi Opere Nord 29, Editrice Nord, Milano [08086] ISBN 88-429-0919-X (978-88-429-0919-4) con gregory BENFORD p. 319

    44) Il pianeta proibito, tr. Gianluigi Zuddas E6 [SF] Brightness Reef, 1995 nov 1999, Cosmo Serie Oro. Classici della Narrativa di Fantascienza 181, Editrice Nord, Milano [09948] ISBN 88-429-1115-1 (978-88-429-1115-9) Trama p. 13

    in: Millemondi Estate 2000: Al suono di una musica aliena (Year's Best SF 4, 1999), David G. HARTWELL (a cura di) 46) Vivere al limite, tr. [Roldano Romanelli] B1 [SF] Life in the Extreme, Popular Science, ago. 1998 mag 2000, Millemondi 25, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [10470] ISSN 1123-0762 p. 355

    47) Le rive dell'infinito, tr. Gianluigi Zuddas E6 [SF] Infinity's Shore, 1996 giu 2000, Cosmo Serie Oro. Classici della Narrativa di Fantascienza 185, Editrice Nord, Milano [10551] ISBN 88-429-1143-7 (978-88-429-1143-2) Trama p. 19

    48) I confini del cielo, tr. Gianluigi Zuddas E6 [SF] Heaven's Reach, 1998 nov 2000, Cosmo Serie Oro. Classici della Narrativa di Fantascienza 187, Editrice Nord, Milano [10728] ISBN 88-429-1152-6 (978-88-429-1152-4) Trama p. 15

    in: Universi lontani (Far Horizons, 1999), Robert SILVERBERG (a cura di) 50) Tentazione, tr. Simona Adami D1 [SF] Temptation, Far Horizons, Morrow/Avon, ISBN 0-380-97630-7, 1999 ott 2002, I Libri della Mezzanotte [10], Sperling & Kupfer, Milano [11954] ISBN 88-200-3386-0 (978-88-200-3386-6) p. 121

    in: Mille e una galassia (Year's Best SF 6, 2001), David G. HARTWELL (a cura di) 51) Controllo di realtà, tr. Piero Anselmi A1 [SF] Reality Check, Nature, 16 mar. 2000 dic 2004, Urania 19, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13155] ISSN 1120-5288 p. 55

Vai a inizio/Go to Top

Successivo/Next