Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)
Maria Letizia MAGINI Rif./1st Pub.
=== 1982 ===in: I racconti gallesi del Mabinogion, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI (a cura di) *** Nota alla traduzione 25 ott 1982, Oscar 1587, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB176] [non indicato con Gabriella AGRATI] p. XXIV
in: La saga irlandese di Cu Chulainn, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI (a cura di) *** Nota alla traduzione 25 ott 1982, Oscar 1588, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB177] [non indicato con Gabriella AGRATI] p. XXIV
=== 1987 ===*** Tolkien dall'A alla Zeta, ill. ripr. sa mni 1987, Collana Tolkien, Club degli Editori, Milano [BN072] p. 3
=== 1988 ===1) Kalèvala E6 [Fy] Kalevala, 1849 ott 1988, Oscar 2067, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB178] ISBN 88-04-31522-9 (978-88-04-31522-3) con Gabriella AGRATI p. 5
in: Kalèvala (Kalevala, 1849), Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI (a cura di) *** Introduzione in ott 1988, Oscar 2067, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB178] ISBN 88-04-31522-9 (978-88-04-31522-3) con Gabriella AGRATI p. 5
in: Kalèvala (Kalevala, 1849), Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI (a cura di) *** Nota alla traduzione ott 1988, Oscar 2067, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB178] ISBN 88-04-31522-9 (978-88-04-31522-3) come M. L. M. con G[abriella] A[GRATI] p. 33
=== 1989 ===2) Il Libro dei Re E6 [Fy] 14 ott 1989, Oscar Narrativa 1010, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB180] ISBN 88-04-32947-5 (978-88-04-32947-3) con Gabriella AGRATI p. 23
in: Il Libro dei Re (Shah-nameh), Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI (a cura di) *** Prefazione in 14 ott 1989, Oscar Narrativa 1010, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB180] ISBN 88-04-32947-5 (978-88-04-32947-3) con Gabriella AGRATI p. 5
in: Il Libro dei Re (Shah-nameh), Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI (a cura di) *** Nota alla traduzione 14 ott 1989, Oscar Narrativa 1010, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB180] ISBN 88-04-32947-5 (978-88-04-32947-3) come M. L. M. con G[abriella] A[GRATI] p. 21
=== 1990 ===in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 3) L'alba dei tempi A2 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 5
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 4) La guerra tra gli asi e i vani A1 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 14
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 5) Le mura di Asgard A2 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 18
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 6) I figli di Loki A1 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 25
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 7) L'idromele della poesia A2 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 31
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 8) I tesori degli dei A2 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 40
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 9) Le mele di Idun B1 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 47
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 10) Le stirpi degli uomini A2 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 60
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 11) Il dio degli impiccati A1 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 71
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 12) Gylfi e Gefion A1 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 74
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 13) La canzone di Grimnir A2 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 79
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 14) Il viaggio di Skirnir A2 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 90
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 15) Il gigante onnisciente A1 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 98
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 16) Il furto di Mjollnir A2 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 104
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 17) Il poema di Hyndla A1 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 112
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 18) La sconfitta di Thor B1 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 118
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 19) Thor e il gigante Hrungnir A2 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 136
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 20) Odino e la figlia di Billing A1 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 145
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 21) Il calderone di Hymir A2 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 148
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 22) La canzone di Harbard A2 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 157
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 23) Svipdag e Menglad A2 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 164
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 24) Thor e il gigante Geirrod A2 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 173
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 25) La canzone di Loddfafnir A1 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 180
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 26) La canzone di Alvis A1 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 184
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 27) I sogni di Balder A1 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 190
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 28) La morte di Balder B1 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 194
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 29) Gli insulti di Loki A2 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 207
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 30) La cattura di Loki A1 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 217
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 31) Ragnarok A1 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 221
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 32) Volund il fabbro A2 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 229
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 33) Frodi e il mulino Grotti A1 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 237
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 34) Hogin e Hithin A1 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 241
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 35) Starkad figlio di Storverk A2 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 244
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 36) Helgi figlio di Hjorvard A2 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 251
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 37) Hadding figlio di Gram A2 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 261
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 38) La storia di Hrolf Kraki A2 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 271
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 39) Il giovane Hott A2 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 282
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI 40) La saga dei Volsunghi D2 [Fy] ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. 290
in: Miti e saghe vichinghi, Gabriella AGRATI, Maria Letizia MAGINI *** Introduzione in ott 1990, Oscar Narrativa 1093, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB179] ISBN 88-04-34053-3 (978-88-04-34053-9) con Gabriella AGRATI p. V
=== 1991 ===in: Storia di Huon di Bordeaux e di Auberon re delle fate. Canzone di gesta, ANONIMO (Medievale) *** Introduzione in set 1991, Biblioteca della Fenice, Guanda, Parma [UV026] ISBN 88-7746-438-0 (978-88-7746-438-5) con Gabriella AGRATI p. 3
William MAGINN (1793-1842) Rif./1st Pub.
=== 1994 ===in: Racconti gotici. Volume Primo, Laura CARETTI (a cura di) 1) L'uomo nella campana, tr. Clara Zanolli A2 [Ho] The Man in the Bell, Blackwood's Magazine, vol. X, nov. 1821 nov 1994, Oscar Classici 295, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07549] ISBN 88-04-38867-6 (978-88-04-38867-8) p. 195
=== 1980 ===in: La fantascienza e la critica. Testi del Convegno internazionale di Palermo, Luigi RUSSO (a cura di) *** L'immagine simbolica femminile e le sue costanti mitico-culturali nella fantascienza ar set 1980, SC/10 103, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [11050] p. 103
=== 1982 ===in: 3º Concorso letterario Nord 1981, AA. VV. 1) ...e il settimo giorno riposò A1 [SF] feb 1982, Editrice Nord, Milano [10446] p. 132
=== 2007 ===1) Il collezionista di tempo E3 [SF] apr 2007, Spore 4, Sironi Editore, Milano [PCH72] ISBN 978-88-518-0083-3 Trama p. 11
=== 1988 ===in: Spiragli 14, AA. VV. 1) Il girotondo A2 [Fa] giu 1988, Collana 'Spazio a chi sa Scrivere' 15, Editrice Nuovi Autori, Milano [EB941] p. 32
vedi/see*** GERELLI, Lina vedi ps/var. --> ps [00000]
=== 1981 ===in: Una rosa per la vita *** 1) Black Out A0 [SF] 23 mag 1981, Casa Editrice Black Out, Modena [EB474] p. VII
Pierre MAGNAN (1922*) Rif./1st Pub.
=== 1994 ===1) Guernica. Il sepolcro infame, tr. Mariella Aleggiani C3 [Ho] Guernica, 1992 apr 1994, I Vascelli 26, Biblioteca del Vascello, Roma [MY033] ISBN 88-7227-826-0 (978-88-7227-826-0) p. 5 ==> 2
=== 2001 ===2/ 1 Guernica, tr. Mariella Aleggiani C3 [Ho] 1ª r. ott 2001, I Libri Colorati 7, Robin Edizioni, Roma [11503] ISBN 88-86312-87-3 (978-88-86312-87-5) Trama p. 5
Giuseppe MAGNARAPA (27 giu. 1947*) Rif./1st Pub.
=== 1990 ===1) Complotto finale E3 [SF] apr 1990, Minas Tirith 11, Marino Solfanelli Editore, Chieti [05492] ISBN 88-7497-330-6 (978-88-7497-330-9) p. 11
in: Gli eredi di Cthulhu. Nuovo orrore italiano, Gianfranco DE TURRIS (a cura di) 2) Mysteria B1 [Ho] mag 1990, Thule. Collana di Letteratura Fantastica 19, Marino Solfanelli Editore, Chieti [05490] ISBN 88-7497-340-3 (978-88-7497-340-8) p. 287
=== 1991 ===3) La soglia, ill. Corrado Mastantuono B1 [Ho] ott 1991, L'Eternauta 102, Comic Art, Roma [M0148] p. 76
in: 38 racconti italiani (e non) di genere fantastico, AA. VV. 4) La statua A1 [Ho] mnc 1991, Edizioni Donchisciotte, Montepulciano [MB002] p. 282
=== 1992 ===in: Oltre... La Fantascienza l'Orrore il Meraviglioso in 15 racconti italiani, Giuseppe COZZOLINO, Gianni TORTORIELLO (a cura di) 5) Casa Ferrante B1 [Fy] feb 1992, Ficciones. Collana di narrativa fantastica, Franco di Mauro Editore, Sorrento [EBB27] ISBN 88-85263-45-3 (978-88-85263-45-1) p. 183
6) Il vaso, ill. Ste[fano ]B[ove] A2 [Ho] 19 lug 1992, Corriere del Giorno, Taranto [M0164] p. 3
7) La fuga, ill. Stefano Bove A2 [Ho] 5 ago 1992, Corriere del Giorno, Taranto [M0178] p. 3
8) Una serata allo «Chat Noir», ill. Claretta Muscià A2 [Ho] 14 ago 1992, Corriere del Giorno, Taranto [M0194] p. 3
=== 1996 ===9) Corpo fantasma A1 [Fa] set 1996, Oltre 15/16/17/18/19/20, Editori del Grifo, Montepulciano [FZ005] p. 95
=== 2001 ===in: Roma Fantastica, Gianfranco DE TURRIS (a cura di) 10) Ricordi di Claudia C1 [Fy] set 2001, Addictions. I Neri 9, Magenes Editoriale, Milano [11456] ISBN 88-87913-13-7 (978-88-87913-13-2) p. 143 ==> 13
=== 2002 ===in: Il sonno della ragione non genera mostri, Errico PASSARO (a cura di) 11) Liofilia C1 [SF] nov/dic 2002, Percorsi di Cultura Politica a.I, n. 6, Editoriale Pantheon, Roma [12702] ISSN 1594-4557 p. 80
=== 2005 ===in: Se l'Italia. Manuale di storia alternativa da Romolo a Berlusconi, Gianfranco DE TURRIS (a cura di) 12) Fumata bianca C1 [SF] mag 2005, Fuori Luogo, Vallecchi Editore, Firenze [13461] ISBN 88-8427-016-2 (978-88-8427-016-0) Trama p. 431
in: Roma Fantastica Orrori e misteri di ieri, oggi e domani, Gianfranco DE TURRIS (a cura di) 13/ 10 Ricordi di Claudia C1 [Fy] 1ª r. nov 2005, Le Storie, Alacrán Edizioni, Milano [14431] ISBN 88-89603-20-8 (978-88-89603-20-8) p. 231
=== 2006 ===in: Tributo a H.P. Lovecraft, AA. VV. 1) Essi Dormono tra le Stelle A2 [Ho] ott 2006, I Tributi, Magnetica Edizioni, Napoli [EBC09] ISBN 88-89889-15-2 (978-88-89889-15-2) p. 65
vedi/see*** MORAIS, Mario vedi ps/var. --> ps [00000]
=== 1966 ===in: Gli elisir del diavolo (Die Elixiere des Teufels, 1815-1816), E. T. A. HOFFMANN *** Introduzione in 5 apr 1966, I Capolavori Sansoni 36, Sansoni, Firenze [M0004] p. 7
in: La donna vampiro e altri racconti, E. T. A. HOFFMANN *** Introduzione in 22 nov 1966, I Capolavori Sansoni 50, Sansoni, Firenze [M0005] p. V
=== 1969 ===in: Romanzi e Racconti I. Gli Elisir del diavolo, E. T. A. HOFFMANN *** L'esilio del borghese in 18 ott 1969, I Millenni, Einaudi, Torino [M0007] p. VII
in: Romanzi e Racconti I. Gli Elisir del diavolo, E. T. A. HOFFMANN *** Nota all'introduzione 18 ott 1969, I Millenni, Einaudi, Torino [M0007] p. XLIII
=== 1973 ===in: Il vaso d'oro[ e altri racconti], E. T. A. HOFFMANN *** E.T.A. Hoffmann, ill. ritr. Hoffmann in 3 set 1973, I Grandi Libri 30, Garzanti, Milano [11245] ISBN 88-11-58030-7 (978-88-11-58030-0) p. V
in: La principessa Brambilla, E. T. A. HOFFMANN *** Nota introduttiva in mnc 1973, Centopagine 22, Einaudi, Torino [Y0443] p. ?
=== 1975 ===in: Il processo (Der Prozeß, [1924]), Franz KAFKA *** Franz Kafka, la sua opera, il suo tempo bi feb 1975, Oscar Classici 11, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB141] p. IX
in: Il processo (Der Prozeß, [1924]), Franz KAFKA *** Introduzione in feb 1975, Oscar Classici 11, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB141] p.
in: Il processo (Der Prozeß, [1924]), Franz KAFKA *** «Il processo» ar feb 1975, Oscar Classici 11, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB141] p. XXXIII
=== 1979 ===in: Satana a Goray (Satan in Goray, 1960), Isaac Bashevis SINGER *** Commento introduttivo in mar 1979, Tascabili Bompiani 145, Bompiani, Milano [MY032] Cod. 294942 p. V
in: Gli elisir del diavolo (Die Elixiere des Teufels, 1815-1816), E. T. A. HOFFMANN *** Introduzione in mnc 1979, Centopagine, Einaudi, Torino [Y0433] p. ?
=== 1980 ===in: Maestro Pulce (Meister Floh, 1822), E. T. A. HOFFMANN (a cura di Claudio MAGRIS) *** Prefazione in 4 set 1980, Nuovo Portico 17, Bompiani, Milano [13410] p. V
=== 1984 ===in: Kreisleriana. Dolori musicali del direttore d'orchestra giovanni Kreisler (Johannes Kreislers, des Kapellmeisters musikalische Leiden, 1814-15), E. T. A. HOFFMANN *** Introduzione in lug 1984, Biblioteca Universale Rizzoli L L490, Rizzoli, Milano [04387] ISBN 88-17-12490-7 (978-88-17-12490-4) p. 5
=== 1989 ===in: La principessa Brambilla (Prinzessin Brambilla, [1820-21]), E. T. A. HOFFMANN *** Nota introduttiva in mnc 1989, Gli Struzzi 365, Einaudi, Torino [Y0442] ISBN 88-06-11575-8 (978-88-06-11575-3) p. ?
=== 1994 ===in: Racconti notturni, E. T. A. HOFFMANN *** L'esilio del borghese in gen 1994, Einaudi Tascabili. Letteratura 178, Einaudi, Torino [07146] ISBN 88-06-13465-5 (978-88-06-13465-5) p. VII
=== 1996 ===in: Mastro Pulce (Meister Floh, [1822]), E. T. A. HOFFMANN *** Nota mar 1996, I Libri dell'Unità. Scrittori Tradotti da Scrittori 7, L'Unità/Einaudi, Roma [EB370] p. 205
Gregory MAGUIRE Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 2004 ===1) Lo spaventapasseri, tr. Riccardo Valla, ill. Raffaella Ciacci B1 [SF] giu 2004, Carmilla 6, R & D, Modena [MM071] ISBN 88-89091-04-5 (978-88-89091-04-3) p. 38
=== 2006 ===2) Strega. Cronache del Regno di Oz in rivolta, tr. Michele
Piumini, ill. Douglas Smith E6 [Fy] Wicked - The Life and Times of the Wicked of the West, 1995 ott 2006, I Romanzi Sonzogno, Sonzogno, Milano [14225] ISBN 88-454-1356-X (978-88-454-1356-8) Trama in cop. come: Strega. Cronache dal Regno di Oz in rivolta p. 11 Ciclo/Serie: Oz: Strega (Wicked)
Naghib MAHFUZ (11 dic. 1911-30 ago. 2006) Rif./1st Pub.
1988 Nobel === 2007 ===in: Il settimo cielo (The Seventh Heaven, 1999), Naghib MAHFUZ 1) Il Settimo Cielo, tr. Chiara Vatteroni C2 [Fa] ott 2007, Nuova Narrativa Newton 88, Newton & Compton, Roma [PCH97] ISBN 978-88-541-0959-9 p. 7
in: Il settimo cielo (The Seventh Heaven, 1999), Naghib MAHFUZ 2) Gli avvenimenti perturbanti, tr. Chiara Vatteroni B1 [Fa] ott 2007, Nuova Narrativa Newton 88, Newton & Compton, Roma [PCH97] ISBN 978-88-541-0959-9 p. 69
in: Il settimo cielo (The Seventh Heaven, 1999), Naghib MAHFUZ 3) La stanza n. 12, tr. Chiara Vatteroni B1 [Fa] ott 2007, Nuova Narrativa Newton 88, Newton & Compton, Roma [PCH97] ISBN 978-88-541-0959-9 p. 95
in: Il settimo cielo (The Seventh Heaven, 1999), Naghib MAHFUZ 4) Il Corridoio di Verzura, tr. Chiara Vatteroni B1 [Fa] ott 2007, Nuova Narrativa Newton 88, Newton & Compton, Roma [PCH97] ISBN 978-88-541-0959-9 p. 113
in: Il settimo cielo (The Seventh Heaven, 1999), Naghib MAHFUZ 5) Sbadataggine, tr. Chiara Vatteroni A1 [Fa] ott 2007, Nuova Narrativa Newton 88, Newton & Compton, Roma [PCH97] ISBN 978-88-541-0959-9 p. 126
in: Il settimo cielo (The Seventh Heaven, 1999), Naghib MAHFUZ 6) Al di là delle nuvole, tr. Chiara Vatteroni A2 [Fa] ott 2007, Nuova Narrativa Newton 88, Newton & Compton, Roma [PCH97] ISBN 978-88-541-0959-9 p. 133
in: Il settimo cielo (The Seventh Heaven, 1999), Naghib MAHFUZ 7) Il bosco stregato, tr. Chiara Vatteroni A1 [Fa] ott 2007, Nuova Narrativa Newton 88, Newton & Compton, Roma [PCH97] ISBN 978-88-541-0959-9 p. 144
in: Il settimo cielo (The Seventh Heaven, 1999), Naghib MAHFUZ 8) Il vapore dell'oscurità, tr. Chiara Vatteroni A2 [Fa] ott 2007, Nuova Narrativa Newton 88, Newton & Compton, Roma [PCH97] ISBN 978-88-541-0959-9 p. 149
in: Il settimo cielo (The Seventh Heaven, 1999), Naghib MAHFUZ 9) Un uomo dallo spaventoso potere, tr. Chiara Vatteroni A2 [Fa] ott 2007, Nuova Narrativa Newton 88, Newton & Compton, Roma [PCH97] ISBN 978-88-541-0959-9 p. 157
in: Il settimo cielo (The Seventh Heaven, 1999), Naghib MAHFUZ 10) L'unico uomo, tr. Chiara Vatteroni A1 [Fa] ott 2007, Nuova Narrativa Newton 88, Newton & Compton, Roma [PCH97] ISBN 978-88-541-0959-9 p. 167
in: Il settimo cielo (The Seventh Heaven, 1999), Naghib MAHFUZ 11) Il giardino di rose, tr. Chiara Vatteroni A1 [Fa] ott 2007, Nuova Narrativa Newton 88, Newton & Compton, Roma [PCH97] ISBN 978-88-541-0959-9 p. 173
in: Il settimo cielo (The Seventh Heaven, 1999), Naghib MAHFUZ 12) Il salone dei ricevimenti, tr. Chiara Vatteroni A1 [Fa] ott 2007, Nuova Narrativa Newton 88, Newton & Compton, Roma [PCH97] ISBN 978-88-541-0959-9 p. 179
in: Il settimo cielo (The Seventh Heaven, 1999), Naghib MAHFUZ 13) Un avvertimento da lontano, tr. Chiara Vatteroni A1 [Fa] ott 2007, Nuova Narrativa Newton 88, Newton & Compton, Roma [PCH97] ISBN 978-88-541-0959-9 p. 184
vedi/see*** MAHR, Kurt vedi ps/var. --> ps [00000]
Kurt MAHR [ps di Klaus MAHN (1934*)] Rif./1st Pub.
=== 1976 ===Vai a inizio/Go to Top1) Allarme galattico, tr. non indicato D2 [SF] Atom-Alarm, Perry Rhodan # 5, 1961 set 1976, Perry Rhodan 5, Edinational, Milano [01908] p. 7 Ciclo/Serie: Perry Rhodan
=== 1977 ===2) Avamposto su Venere, tr. non indicato D2 [SF] Die Venusbasis, Perry Rhodan # 8, 1961 feb 1977, Perry Rhodan 8, Edinational, Milano [01943] p. 7 Ciclo/Serie: Perry Rhodan
3) Battaglia per le stelle, tr. non indicato D2 [SF] Mutanten in Einsatz, Perry Rhodan # 11, 1961 apr 1977, Perry Rhodan 10, Edinational, Milano [01985] p. 7 Ciclo/Serie: Perry Rhodan
4) Gli spettri di Gol, tr. non indicato D2 [SF] Die Geister von Gol, Perry Rhodan # 16, 1961 nov 1977, Perry Rhodan 15, D. N., Milano [02117] p. 7 Ciclo/Serie: Perry Rhodan
5) Il pianeta del sole morente, tr. non indicato D2 [SF] Planet der sterbenden Sonne, Perry Rhodan # 17, 1961 15 dic 1977, Perry Rhodan 16, M. G., Milano [02163] p. 7 Ciclo/Serie: Perry Rhodan
=== 1978 ===6) Attacco alla base cosmica, tr. non indicato D2 [SF] Venus in Gefahr, Perry Rhodan # 20, 1961 15 mar 1978, Perry Rhodan 19, Solaris Editrice, Milano [02231] p. 7 Ciclo/Serie: Perry Rhodan
7) Trappola su Venere, tr. non indicato D2 [SF] Im Dschungel der Umwelt, Perry Rhodan # 24, 1962 15 giu 1978, Perry Rhodan 22, Solaris Editrice, Milano [02306] p. 7 Ciclo/Serie: Perry Rhodan
8) Schiavi dell'invisibile, tr. non indicato D2 [SF] Der Overhead, Perry Rhodan # 25, 1962 15 lug 1978, Perry Rhodan 23, Solaris Editrice, Milano [02338] p. 7 Ciclo/Serie: Perry Rhodan
9) La flotta degli Springer, tr. non indicato D2 [SF] Die Flotte der Springer, Perry Rhodan # 29, 1962 1 nov 1978, Perry Rhodan 27, Solaris Editrice, Milano [02398] p. 7 Ciclo/Serie: Perry Rhodan
10) Distruggete Beta Albireo!, tr. non indicato D2 [SF] Tifflor, der Partisan, Perry Rhodan # 30, 1962 15 nov 1978, Perry Rhodan 28, Solaris Editrice, Milano [02442] p. 7 Ciclo/Serie: Perry Rhodan
=== 1979 ===11) Il pianeta degli Dei, tr. non indicato D1 [SF] Im Land der Götter, Perry Rhodan # 35, 1962 1 feb 1979, Perry Rhodan 33, Solaris Editrice, Milano [02474] p. 7 Ciclo/Serie: Perry Rhodan
12) Destinazione Arkon, tr. non indicato D2 [SF] Vorstoß nach Arkon, Perry Rhodan # 38, 1962 15 mar 1979, Perry Rhodan 36, Solaris Editrice, Milano [02503] p. 7 Ciclo/Serie: Perry Rhodan
13) I microbot, tr. non indicato D1 [SF] Rauschgifthändler der Galaxis, Perry Rhodan # 43, 1962 1 lug 1979, Perry Rhodan 41, Solaris Editrice, Milano [02613] p. 3 Ciclo/Serie: Perry Rhodan
14) Gom non risponde, tr. non indicato D3 [SF] Gom antwortet nicht, Perry Rhodan # 47, 1962 1 ott 1979, Perry Rhodan 45, Solaris Editrice, Milano [02668] p. 3 Ciclo/Serie: Perry Rhodan
=== 1980 ===15) I dannati di Isan, tr. non indicato D2 [SF] Die Verdammten von Isan, Perry Rhodan # 53, 1962 1 mar 1980, Perry Rhodan 51, Solaris Editrice, Milano [02762] p. 3 ==> 21 Ciclo/Serie: Perry Rhodan