Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)
Adèle GERAS (1944*) Rif./1st Pub.
=== 1996 ===in: La maschera di Dracula (A Lane to the Land of the Dead [and other stories of the supernatural], 1994), Adèle GERAS 7) Memorie brucianti, tr. Ilva Tron B1 [Ho] Burning Memories, Mysterious Christmas Tales, 1993 giu 1996, Superjunior 88, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08362] ISBN 88-04-41631-9 (978-88-04-41631-9) p. 74 ==> 17
in: La maschera di Dracula (A Lane to the Land of the Dead [and other stories of the supernatural], 1994), Adèle GERAS 8) La figlia di Miranda, tr. Ilva Tron A2 [Ho] Miranda's Child, Woman's Own, 1986
[ed. riveduta] giu 1996, Superjunior 88, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08362] ISBN 88-04-41631-9 (978-88-04-41631-9) p. 92 ==> 18
in: La maschera di Dracula (A Lane to the Land of the Dead [and other stories of the supernatural], 1994), Adèle GERAS 9) Il colloquio, tr. Ilva Tron A2 [Ho] The Interview, Writing and Response, 1990 giu 1996, Superjunior 88, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08362] ISBN 88-04-41631-9 (978-88-04-41631-9) p. 99 ==> 19
in: La maschera di Dracula (A Lane to the Land of the Dead [and other stories of the supernatural], 1994), Adèle GERAS 10) Bisbigli dall'Hotel California, tr. Ilva Tron B1 [Ho] Whispers from the Hotel California, A Lane to the Land of the Dead and Other Stories of the Supernatural,
1994 giu 1996, Superjunior 88, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08362] ISBN 88-04-41631-9 (978-88-04-41631-9) p. 107 ==> 20
in: La maschera di Dracula (A Lane to the Land of the Dead [and other stories of the supernatural], 1994), Adèle GERAS *** Nota dell'autore, tr. Ilva Tron in giu 1996, Superjunior 88, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08362] ISBN 88-04-41631-9 (978-88-04-41631-9) p. 2
=== 1999 ===in: La maschera di Dracula (A Lane to the Land of the Dead [and other stories of the supernatural], 1994), Adèle GERAS 11/ 1 La maschera di Dracula, tr. Ilva Tron B1 [Ho] 1ª r. gen 1999, Junior Horror 22, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0574] ISBN 88-04-46292-2 (978-88-04-46292-7) p. 3
in: La maschera di Dracula (A Lane to the Land of the Dead [and other stories of the supernatural], 1994), Adèle GERAS 12/ 2 Un sentiero per la Terra dei Morti, tr. Ilva Tron B1 [Ho] 1ª r. gen 1999, Junior Horror 22, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0574] ISBN 88-04-46292-2 (978-88-04-46292-7) p. 15
in: La maschera di Dracula (A Lane to the Land of the Dead [and other stories of the supernatural], 1994), Adèle GERAS 13/ 3 Il fantasma della biblioteca, tr. Ilva Tron A2 [Ho] 1ª r. gen 1999, Junior Horror 22, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0574] ISBN 88-04-46292-2 (978-88-04-46292-7) p. 29
in: La maschera di Dracula (A Lane to the Land of the Dead [and other stories of the supernatural], 1994), Adèle GERAS 14/ 4 Ci rivedremo..., tr. Ilva Tron B1 [Ho] 1ª r. gen 1999, Junior Horror 22, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0574] ISBN 88-04-46292-2 (978-88-04-46292-7) p. 39
in: La maschera di Dracula (A Lane to the Land of the Dead [and other stories of the supernatural], 1994), Adèle GERAS 15/ 5 Il centro commerciale, tr. Ilva Tron B1 [Ho] 1ª r. gen 1999, Junior Horror 22, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0574] ISBN 88-04-46292-2 (978-88-04-46292-7) p. 50
in: La maschera di Dracula (A Lane to the Land of the Dead [and other stories of the supernatural], 1994), Adèle GERAS 16/ 6 La figlia del capitano Ashe, tr. Ilva Tron B1 [Ho] 1ª r. gen 1999, Junior Horror 22, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0574] ISBN 88-04-46292-2 (978-88-04-46292-7) p. 63
in: La maschera di Dracula (A Lane to the Land of the Dead [and other stories of the supernatural], 1994), Adèle GERAS 17/ 7 Memorie brucianti, tr. Ilva Tron B1 [Ho] 1ª r. gen 1999, Junior Horror 22, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0574] ISBN 88-04-46292-2 (978-88-04-46292-7) p. 74
in: La maschera di Dracula (A Lane to the Land of the Dead [and other stories of the supernatural], 1994), Adèle GERAS 18/ 8 La figlia di Miranda, tr. Ilva Tron A2 [Ho] 1ª r. gen 1999, Junior Horror 22, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0574] ISBN 88-04-46292-2 (978-88-04-46292-7) p. 92
in: La maschera di Dracula (A Lane to the Land of the Dead [and other stories of the supernatural], 1994), Adèle GERAS 19/ 9 Il colloquio, tr. Ilva Tron A2 [Ho] 1ª r. gen 1999, Junior Horror 22, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0574] ISBN 88-04-46292-2 (978-88-04-46292-7) p. 99
in: La maschera di Dracula (A Lane to the Land of the Dead [and other stories of the supernatural], 1994), Adèle GERAS 20/ 10 Bisbigli dall'Hotel California, tr. Ilva Tron B1 [Ho] 1ª r. gen 1999, Junior Horror 22, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0574] ISBN 88-04-46292-2 (978-88-04-46292-7) p. 107
in: La maschera di Dracula (A Lane to the Land of the Dead [and other stories of the supernatural], 1994), Adèle GERAS *** Nota dell'autore, tr. Ilva Tron in gen 1999, Junior Horror 22, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0574] ISBN 88-04-46292-2 (978-88-04-46292-7) p. 2
Lina GERELLI [ps di Maria Teresa Angela MAGLIONE (18 nov. 1904-2 dic. 1979)] Rif./1st Pub.
=== 1953 ===1) I figli delle stelle(1ª punt.), ill. [G. Furlan] C3 [SF] 1 set 1953, Urania 11, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00328] come Elizabeth STERN [ps] p. 136
2/ 1 I figli delle stelle(2ª punt.), ill. [Carlo Jacono] C3 [SF] 1 ott 1953, Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00329] come Elizabeth STERN [ps] p. 127
=== 1954 ===3) L'acqua di Venere, ill. [L. Jeva] A2 [SF] 30 gen 1954, Visto Anno III n. 5, Milano [M0455] Elizabeth STERN p. 2
=== 1956 ===in appendice a: Risonanza cosmica, N. H. LAURENTIX 4) Gli inutili(1ª punt.) D3 [SF] 21 giu 1956, I Romanzi di Urania 128, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00117] p. 112
in appendice a: I Robinson del Cosmo (Les Robinsons du Cosmos, [1954]), Francis CARSAC 5/ 4 Gli inutili(2ª punt.) D3 [SF] 5 lug 1956, I Romanzi di Urania 129, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00118] p. 127
in appendice a: Marea gialla (Marée jaune, [1954]), Francis DIDELOT 6/ 4 Gli inutili(3ª punt.) D3 [SF] 19 lug 1956, I Romanzi di Urania 130, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00119] p. 117
in appendice a: La spada di Rhiannon (The Sword of Rhiannon, [1953]), Leigh BRACKETT 7/ 4 Gli inutili(4ª punt.) D3 [SF] 2 ago 1956, I Romanzi di Urania 131, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00120] p. 113
in appendice a: Il "quarto giorno" (Une Chose dans la nuit, [1956]), Jean DAVID 8/ 4 Gli inutili(5ª punt.) D3 [SF] 16 ago 1956, I Romanzi di Urania 132, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00121] p. 115
in appendice a: Il pianeta dell'esilio (Point Ultimate, [1955]), Jerry SOHL 9/ 4 Gli inutili(6ª punt.) D3 [SF] 30 ago 1956, I Romanzi di Urania 133, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00122] p. 118
in appendice a: Orrore su Manhattan (Shadow on the Hearth, [1950]), Judith MERRILL 10/ 4 Gli inutili(7ª punt.) D3 [SF] 13 set 1956, I Romanzi di Urania 134, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00123] p. 125
in appendice a: Il Grande Passaggio (Via Velpa, [1955]), Yves DERMEZE 11/ 4 Gli inutili(8ª punt.) D3 [SF] 27 set 1956, I Romanzi di Urania 135, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00124] p. 115
in appendice a: Viaggio nel 3000 (Eine Reise ins Jahr 3000, [1951]), Lee VAN DOVSKI 12/ 4 Gli inutili(9ª punt.) D3 [SF] 11 ott 1956, I Romanzi di Urania 136, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00125] p. 119
in appendice a: Il clandestino dello spazio (Timeliner[. A Story of Time and Space], [1955]), Charles Eric MAINE 13/ 4 Gli inutili(10ª punt.) D3 [SF] 25 ott 1956, I Romanzi di Urania 137, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01314] p. 114
in appendice a: L'uomo che veniva dal futuro (Time Bomb, [1955]), Wilson TUCKER 14/ 4 Gli inutili(11ª punt.) D3 [SF] 8 nov 1956, I Romanzi di Urania 138, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00126] p. 115
in appendice a: Lo spazio proibito (Les Envoyés du Paradis), Yves DERMEZE 15/ 4 Gli inutili(12ª punt.) D3 [SF] 22 nov 1956, I Romanzi di Urania 139, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00127] p. 116
in appendice a: Gli uomini del passato (Agonie des Civilisés, [1953]), Jean Gaston VANDEL 16/ 4 Gli inutili(13ª punt.) D3 [SF] 6 dic 1956, I Romanzi di Urania 140, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00128] p. 120
in appendice a: Anniversario fatale (Bring the Jubilee, [1953]), Ward MOORE 17/ 4 Gli inutili(14ª punt.) D3 [SF] 20 dic 1956, I Romanzi di Urania 141, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00129] p. 115
=== 1957 ===18) Il cratere di Satana, tr. Maria Luisa Cavarèno, ill. [Gianni
Renna] D3 [SF] Evil Crater 15 apr 1957, Galassia 4, Casa Editrice Galassia, Udine [00346] come Elizabeth STERN [ps] p. 3
=== 1958 ===19) L'allarme viene dal mare D2 [SF] 16/30 lug 1958, Cronache del Futuro 22, Edizioni KAPPA, Roma [03240] come Lionel STERN [ps] p. 5 ==> 22,23
20) Organizzazione Everest, ill. [Carlo Jacono] E1 [SF] 7 dic 1958, Urania 192, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00176] Trama come Esther SCOTT [ps] p. 3
=== 1959 ===21) La pace in pericolo, tr. Lionel Stern D3 [SF] Veszéljbeu-a-bèke! 15 gen 1959, Le Cronache del Futuro 4, Editrice Maya, Roma [03428] come Lionel STERN [ps] p. 5
in appendice a: Il mostro dell'astronave (IT! The Terror from Beyond Space), Lionel CAYLE 22/ 19 L'allarme viene dal mare(1ª punt.) D2 [SF] 1ª r. 15 mag 1959, Le Cronache del Futuro 10, Editrice Maya, Roma [03521] come Lionel STERN [ps] p. 103
in appendice a: Quelli di Ximan, Al I. BRANDYG 23/ 19 L'allarme viene dal mare(2ª punt.) D2 [SF] 1ª r. 30 mag 1959, Le Cronache del Futuro 11, Editrice Maya, Roma [PC038] come Lionel STERN [ps] p. 117
=== 1996 ===in: A Lucca, mai!, Ugo MALAGUTI, Mario TUCCI (a cura di) 24) L'isola del mostro B1 [SF] ago 1996, Narratori Europei di Science Fiction 3, Perseo Libri, Bologna [08483] come Patrizia DALLORO [ps.] p. 65
William GERHARDI (1895-1977) Rif./1st Pub.
=== 1999 ===in: Il diabolico gioco e altri racconti, Sergio BISSOLI (a cura di) 1) L'uomo che tornò indietro, tr. Sergio Bissoli A1 [Ho] The Man Who Came Back feb 1999, Horror Story 18, Garden Editoriale, Milano [09602] p. 202
Hugo GERNSBACK (16 ago. 1884-19 ago. 1967) Rif./1st Pub.
1996 Hall of Fame inductee === 1978 ===1) Ralph 124C 41+, tr. Costanza Prada, ill. Costantino Di Ciancio E1 [SF] Ralph 124C 41+, Modern Electric, apr. 1911
(12 punt.) mar 1978, Omega SF* 4 bis, Omega SF Editrice, Milano [02236] Trama edizione condensata p. 15 ==> 3- Ralph 124C41+, Kemsley # CT406, 1952
- Ralph 124C 41+, Crest # s226, 1958
=== 1989 ===in: Il meglio di "Amazing Stories", Giuseppe LIPPI (a cura di) 2) Come vengono costruiti i canali di Marte, tr. Giuseppe Lippi B1 [SF] How the Martian Canals Are Built, The Electrical Experimenter, nov. 1916 15 ott 1989, Oscar Fantascienza 80, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05305] ISBN 88-04-32610-7 (978-88-04-32610-6) p. 59
- Baron Münchausen's Scientific Adventures, The Fantastic Pulps, 1975
in: Il meglio di "Amazing Stories", Giuseppe LIPPI (a cura di) *** Il successo della «Scientifiction», tr. Giuseppe Lippi ar 15 ott 1989, Oscar Fantascienza 80, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05305] ISBN 88-04-32610-7 (978-88-04-32610-6) p. 55
=== 1990 ===in: Gli anni di Gernsback (1926-1929), Luigi COZZI (a cura di) 3/ 1 Ralph 124C 41+, tr. Mariano Rampini, ill. non indicato E2 [SF] 1ª r. dic 1990, Storia della Fantascienza 2, Perseo Libri, Bologna [05754] p. 81
in: Gli anni di Gernsback (1926-1929), Luigi COZZI (a cura di) 4) La tempesta magnetica, tr. Roberta Rambelli B2 [SF] The Magnetic Storm, Amazing Stories, lug. 1926 dic 1990, Storia della Fantascienza 2, Perseo Libri, Bologna [05754] p. 171
in: Gli anni di Gernsback (1926-1929), Luigi COZZI (a cura di) *** Una rivista di nuovo tipo, tr. Luigi Cozzi ar dic 1990, Storia della Fantascienza 2, Perseo Libri, Bologna [05754] p. 59
in: Gli anni di Gernsback (1926-1929), Luigi COZZI (a cura di) *** Il successo della «scientifiction», tr. Luigi Cozzi ar dic 1990, Storia della Fantascienza 2, Perseo Libri, Bologna [05754] p. 62
in: Gli anni di Gernsback (1926-1929), Luigi COZZI (a cura di) *** Einstein e l'energia solare, tr. Roberta Rambelli ar dic 1990, Storia della Fantascienza 2, Perseo Libri, Bologna [05754] p. 64
in: Gli anni di Gernsback (1926-1929), Luigi COZZI (a cura di) *** Il concetto di infinito, tr. Roberta Rambelli ar dic 1990, Storia della Fantascienza 2, Perseo Libri, Bologna [05754] p. 66
in: Gli anni di Gernsback (1926-1929), Luigi COZZI (a cura di) *** Le energie ancora da sfruttare, tr. Roberta Rambelli ar dic 1990, Storia della Fantascienza 2, Perseo Libri, Bologna [05754] p. 68
in: Gli anni di Gernsback (1926-1929), Luigi COZZI (a cura di) *** Come saranno gli aeroplani del futuro, tr. Roberta Rambelli ar dic 1990, Storia della Fantascienza 2, Perseo Libri, Bologna [05754] p. 70
in: Gli anni di Gernsback (1926-1929), Luigi COZZI (a cura di) *** L'aviazione del futuro: dirigibili o aeroplani?, tr. Roberta Rambelli ar dic 1990, Storia della Fantascienza 2, Perseo Libri, Bologna [05754] p. 72
in: Gli anni di Gernsback (1926-1929), Luigi COZZI (a cura di) *** Nel futuro voleremo a 1000 miglia all'ora, tr. Roberta Rambelli ar dic 1990, Storia della Fantascienza 2, Perseo Libri, Bologna [05754] p. 74
in: Gli anni di Gernsback (1926-1929), Luigi COZZI (a cura di) *** Le meraviglie dello spazio astrale, tr. Roberta Rambelli, ill. non indicato ar dic 1990, Storia della Fantascienza 2, Perseo Libri, Bologna [05754] p. 76
=== 1997 ===*** Come saranno gli aeroplani del futuro?, tr. non indicato ar lug-ago 1997, Le Grandi Firme della Fantascienza 4, Perseo Libri, Bologna [09025] p. 23
*** Gli editoriali di Hugo Gernsback Einstein e l'energia solare, tr. [Roberta Rambelli] ar nov-dic. 1997, Le Grandi Firme della Fantascienza 7, Perseo Libri, Bologna [09029] p. 15
=== 1998 ===*** Gli editoriali di Hugo Gernsback nel futuro voleremo a 1000 miglia all'ora, tr. [Roberta Rambelli] ar giu/lug 1998, Le Grandi Firme della Fantascienza 13, Perseo Libri, Bologna [09182] p. 24
=== 2004 ===*** Introduzione, tr. Davide Mana in nov 2004, Alia. L'arcipelago del fantastico 2, CS Coop. Studi Libreria Editrice, Torino [13215] ISBN 88-901455-1-X (978-88-901455-1-3) p. 278
=== 2005 ===*** Dal primo editoriale di "Amazing Stories", aprile 1926, tr. non indicato, ill. ripr. ar 9 lug 2005, Il Domenicale. Settimanale di Cultura, Milano [M1001] p. VII
=== 1982 ===in: 3º Concorso letterario Nord 1981, AA. VV. 1) Non è terrestre? A1 [SF] feb 1982, Editrice Nord, Milano [10446] p. 108
=== 1989 ===1) La torre A2 [SF] set 1989, Cosmo SF 3.89, Editrice Nord, Milano [M0620] p. [6]
Guido GEROSA (22 giu. 1933*) Rif./1st Pub.
=== 1973 ===in: La principessa di Marte (A Princess of Mars, [ 1912] 1963), Edgar Rice BURROUGHS *** Presentazione in 24 ago 1973, Opere Complete di Edgar Rice Burroughs 1, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze [03951] p. 3
=== 1977 ===1) Scheda bianca E2 [SF] apr 1977, La Collana del Sale, C.U.M.I. Editore [PC976] Trama p. 15
Tess GERRITSEN (1953*) Rif./1st Pub.
=== 2000 ===1) Forza di gravità, tr. Adria Tissoni E6 [SF] Gravity, 1999 mag 2000, La Gaja Scienza 612, Longanesi & C., Milano [10421] ISBN 88-304-1827-7 (978-88-304-1827-1) Trama p. 11 ==> 3
2/ 1 Forza di gravità, tr. Adria Tissoni E6 [SF] 1ª r. set 2000, Mondolibri, Milano [Y1602] Cod. 192948 Trama p. 11
=== 2002 ===3/ 1 Forza di gravità, tr. Adria Tissoni E6 [SF] 2ª r. mag 2002, TEADue 982, Editori Associati, Milano [11786] ISBN 88-502-0164-8 (978-88-502-0164-8) Trama p. 11
=== 2009 ===in: Nel cuore del buio. Omaggio a Edgar Allan Poe (In The Shadow Of The Master: Classic Tales by Edgar Allan Poe, 2009), Michael CONNELLY (a cura di) *** Io e Poe al cinema, tr. Maria Clara Pasetti ar Poe and Me at the Movies, In The Shadow Of The Master, William Morrow, ISBN 0-06-169039-2, 2009 gen 2009, Edizioni PIEMME, Casale Monferrato [15411] ISBN 978-88-566-0279-1 p. 194
David GERROLD [ps di Jerrold David FRIEDMAN (24 gen. 1944*)] Rif./1st Pub. Premi/Awards
1979 Edward E. Smith Memorial Award for Imaginative Fiction === 1975 ===1) Ricerca nel cosmo, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E3 [SF] Space Skimmer, 1972, 1975 nov 1975, Cosmo. Collana di Fantascienza 46, Editrice Nord, Milano [01715] Trama p. 1
=== 1976 ===2) La macchina di D.I.O., tr. Donatella Cerutti [Pini] E5 [SF] When Harlie Was One, 1972 gen 1976, Sigma Fantascienza 2, Moizzi Editore, Milano [01777] p. 11 fusione di: 2) tr. Donatella Cerutti [Pini] C3 [SF] Oracle for a White Rabbit, Galaxy, dic. 1969 gen 1976, Sigma Fantascienza 2, Moizzi Editore, Milano [01777] *** 2) tr. Donatella Cerutti [Pini] C3 [SF] The G.O.D. Machine, Galaxy, mag. 1970 gen 1976, Sigma Fantascienza 2, Moizzi Editore, Milano [01777] *** 2) tr. Donatella Cerutti [Pini] C3 [SF] The Trouble with G.O.D., Galaxy, mag. 1972 gen 1976, Sigma Fantascienza 2, Moizzi Editore, Milano [01777] *** 2) tr. Donatella Cerutti [Pini] C3 [SF] For G.O.D.'s Sake, Galaxy, lug. 1972 gen 1976, Sigma Fantascienza 2, Moizzi Editore, Milano [01777] *** Ciclo/Serie: Harlie
=== 1977 ===in: Protostar (Protostars, 1971), David GERROLD (a cura di) 3) Pomeriggio con un autobus morto, tr. Tullio Dobner A2 [SF] Afternoon with a Dead Bus, Protostars, Ballantine Books # 02393-5, 1971 31 mar 1977, Fantapocket 11, Longanesi & C., Milano [01978] p. 72
=== 1978 ===4) Triboli coi triboli, tr. Rosella Sanità B1 [SF] The Troubles with Tribbles, Star Trek # 3, apr. 1969 ago 1978, Star Trek. La Pista delle Stelle 3, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02341] adatt. James BLISH p. 3 Ciclo/Serie: Star Trek
5) I Signori della nuvola, tr. Amedea Pasinetti B2 [SF] The Cloud Minders, Star Trek # 6, apr. 1972 nov 1978, Star Trek. La Pista delle Stelle 6, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02432] con Margaret ARMEN e Oliver CRAWFORD adatt. James BLISH p. 111 Ciclo/Serie: Star Trek
=== 1979 ===6) Superbestia, tr. Beata Della Frattina E4 [SF] Deathbeast, 1978 9 dic 1979, Urania 813, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02714] Trama p. 3
=== 1980 ===7) Inferno, tr. Giuseppe Lippi B2 [SF] Hell Hole, Asimov's SF Adventures Magazine, aut. 1979 est 1980, Rivista di Isaac Asimov. Avventure Spaziali e Fantasy 4, SIAD Edizioni, Milano [02865] p. 69
=== 1981 ===8) L'ombra dell'astronave, tr. Marco e Dida Paggi E2 [SF] Yesterday's Children, 1972 13 dic 1981, Urania 907, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03356] Trama p. 3 ==> 25
=== 1987 ===in: Spock, il vulcaniano (Vulcan, 1978), Kathleen SKY *** Katleen Sky e Star Terk, tr. non indicato ar set 1987, Star Trek 2, Garden Editoriale, Milano [04634] p. 148
=== 1989 ===9) Vortice galattico, tr. Annarita Guarnieri E5 [SF] The Galactic Whirlpool, Bantam Books # 14242, 1980 gen 1989, Star Trek 15, Garden Editoriale, Milano [04985] p. 3 ==> 29
- The Galactic Whirlpool, Bantam Books, ISBN 0-553-24170-2, 1984
- The Galactic Whirlpool, Titan Books, London, ISBN 1-85286-486-9, 1993
Ciclo/Serie: Star Trek
=== 1990 ===10) La guerra contro gli Chtorr, tr. Claudia Verpelli e Silvia
Lalìa E6 [SF] The War Against the Chtorr: A Matter for Men, 1983 ott 1990, Altri Mondi [21], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05611] ISBN 88-04-34173-4 (978-88-04-34173-4) Trama dovrebbe essere l'edizione revisionata del 1989 p. 7 ==> 14,15,33 Ciclo/Serie: Guerra contro gli Chtorr (War Against the Chtorr)
=== 1991 ===11) Il ritorno degli Chtorr, tr. Claudia Verpelli e Silvia
Lalìa E6 [SF] The War Against the Chtorr Book 2: A Day for Damnation, 1985/1989 set 1991, Altri Mondi [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06103] ISBN 88-04-35084-9 (978-88-04-35084-2) Trama edizione revisionata e ampliata rispetto a quella del 1985 p. 7 ==> 17,19,34 Ciclo/Serie: Guerra contro gli Chtorr (War Against the Chtorr)
=== 1992 ===12) Il viaggio dello "Star Wolf", tr. Marco Pinna E5 [SF] Voyage of the Star Wolf[], 1990 28 giu 1992, Urania 1182, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06359] Trama p. 3 ==> 30 Ciclo/Serie: Star Wolf
13) Il giorno della vendetta, tr. Claudia Verpelli e Silvia
Lalìa E6 [SF] The War Against the Chtorr Book 3: A Rage for Revenge, 1990 set 1992, Altri Mondi [34], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06515] ISBN 88-04-36528-5 (978-88-04-36528-0) Trama p. 11 ==> 20,21-22,35 Ciclo/Serie: Guerra contro gli Chtorr (War Against the Chtorr)
in: Il giorno della vendetta (The War Against the Chtorr Book 3: A Rage for Revenge, 1990), David GERROLD *** Introduzione dell'autore in set 1992, Altri Mondi [34], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06515] ISBN 88-04-36528-5 (978-88-04-36528-0) p. 7
14/ 10 La guerra contro gli Chtorr, tr. Claudia Verpelli e Silvia Lalìa E6 [SF] 1ª r. 13 dic 1992, Urania 1194, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06491] Trama p. 3
=== 1993 ===15/ 10 La guerra contro gli Chtorr, tr. Claudia Verpelli e Silvia Lalìa E6 [SF] 2ª r. mar 1993, Oscar Fantascienza 107, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06637] ISBN 88-04-36848-9 (978-88-04-36848-9) p. 3
16) L'anno del massacro, tr. Claudia Verpelli e Silvia Lalìa E6 [SF] The War Against the Chtorr, Book Four: A Season for Slaughter, 1993 giu 1993, Altri Mondi [38], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06828] ISBN 88-04-37432-2 (978-88-04-37432-9) Trama p. 7 ==> 23,24,36 Ciclo/Serie: Guerra contro gli Chtorr (War Against the Chtorr)
17/ 11 Il ritorno degli Chtorr, tr. Claudia Verpelli e Silvia Lalìa E6 [SF] 1ª r. 14 nov 1993, Urania 1218, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07031] Trama p. 3
in: Dinosauri a Manhattan (Dinosaur Fantastic, 1993), Mike RESNICK, Martin H. GREENBERG (a cura di) 18) 12. Rex, tr. Anna Maria Sommariva B1 [SF] Rex, Dinosaur Fantastic, DAW Books, ISBN 0-88677-566-3, 1993 dic 1993, I Grandi Tascabili Bompiani 317, Bompiani, Milano [07118] ISBN 88-452-2158-X (978-88-452-2158-3) p. 147
=== 1994 ===19/ 11 Il ritorno degli Chtorr, tr. Claudia Verpelli e Silvia Lalìa E6 [SF] 2ª r. gen 1994, Oscar Fantascienza 114, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07151] ISBN 88-04-37843-3 (978-88-04-37843-3) Trama p. 13
20/ 13 Il giorno della vendetta, tr. Claudia Verpelli e Silvia Lalìa E6 [SF] 1ª r. giu 1994, Oscar Fantascienza 117, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07313] ISBN 88-04-38615-0 (978-88-04-38615-5) Trama p. 11
in: Il giorno della vendetta (The War Against the Chtorr Book 3: A Rage for Revenge, 1990), David GERROLD *** Introduzione dell'autore, tr. Claudia Verpelli e Silvia Lalìa in giu 1994, Oscar Fantascienza 117, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07313] ISBN 88-04-38615-0 (978-88-04-38615-5) p. 7
21/ 13 Il giorno della vendetta. Prima parte, tr. Claudia Verpelli e Silvia
Lalìa E5 [SF] 2ª r. 13 nov 1994, Urania 1244, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07539] ISSN 1120-5288 Trama p. 6
in: Il giorno della vendetta. Prima parte (The War Against the Chtorr Book 3: A Rage for Revenge, 1990), David GERROLD *** Introduzione dell'autore in 13 nov 1994, Urania 1244, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07539] ISSN 1120-5288 p. 3
22/ 13 Il giorno della vendetta. Parte seconda, tr. Claudia Verpelli e
Silvia Lalìa E5 [SF] 2ª r. 27 nov 1994, Urania 1245, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07551] ISSN 1120-5288 Trama p. 3
=== 1995 ===23/ 16 L'anno del massacro, tr. Claudia Verpelli e Silvia Lalìa E6 [SF] 1ª r. feb 1995, Bestsellers Oscar 495, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [X0032] ISBN 88-04-39435-8 (978-88-04-39435-8) p. 7
24/ 16 L'anno del massacro, tr. Claudia Verpelli e Silvia Lalìa E6 [SF] 2ª r. 11 ago 1995, Uraniargento 7, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07937] ISSN 1123-329X Trama p. 9
=== 1996 ===in: Millemondi Estate 1996: Avventure nello spazio, AA. VV. 25/ 8 L'ombra dell'astronave, tr. Marco e Dida Paggi E3 [SF] 1ª r. giu 1996, Millemondi 7, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08247] ISSN 1123-0762 p. 139
=== 1997 ===26) Le ultime ore di Shaleen, tr. Grazia Alineri E6 [SF] The Middle of Nowhere, 1995 25 mag 1997, Urania 1310, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08195] ISSN 1120-5288 Trama p. 7 Ciclo/Serie: Star Wolf
=== 1998 ===27) Pianeta stregato, tr. Maura Arduini E6 [SF] The Flying Sorceres, Ballantine Books # 2331, 1971 5 lug 1998, Urania 1339, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09016] ISSN 1120-5288 Trama con Larry NIVEN p. 7
=== 1999 ===in: I Premi Hugo 1995-1998, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) 28) Il bambino marziano, tr. Gloria Barberi C3 [SF] The Martian Child, Fantasy & Science Fiction, set. 1994 nov 1999, Grandi Opere Nord 33, Editrice Nord, Milano [09951] ISBN 88-429-1117-8 (978-88-429-1117-3) p. 69
=== 2000 ===29/ 9 Vortice galattico, tr. Annarita Guarnieri E5 [SF] 1ª r. feb 2000, Economica Tascabile 123, Fanucci Editore, Roma [10141] ISBN 88-347-0715-X (978-88-347-0715-9) Trama p. 5
=== 2002 ===in: Millemondi Primavera 2002: Missione nell'universo. Tre romanzi di D. GERROLD, J. E. STITH, T. REYNOLDS, AA. VV. 30/ 12 Il viaggio dello Star Wolf, tr. Marco Pinna E5 [SF] 1ª r. mar 2002, Millemondi 34, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [11602] ISSN 1123-0762 Trama p. 9
31) Ascensore per la Luna, tr. Cecilia Scerbanenco E5 [SF] Jumping off the Planet, 2000 19 mag 2002, Urania 1439, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [11753] ISSN 1120-5288 Trama p. 7 Ciclo/Serie: Starsiders
=== 2003 ===32) Prima fermata: Luna, tr. Cecilia Scerbanenco E6 [SF] Bouncing Off the Moon, 2001 12 feb 2003, Urania 1459, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [12116] ISSN 1120-5288 Trama p. 7 Ciclo/Serie: Starsiders
=== 2007 ===in: La guerra contro gli Chtorr, David GERROLD 33/ 10 La guerra contro gli Chtorr, tr. Claudia Verpelli e Silvia Lalìa E6 [SF] 3ª r. ott 2007, Oscar Varia 1932, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14786] ISBN 978-88-04-57155-1 p. 9
in: La guerra contro gli Chtorr, David GERROLD 34/ 11 Il ritorno degli Chtorr, tr. Claudia Verpelli e Silvia Lalìa E6 [SF] 3ª r. ott 2007, Oscar Varia 1932, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14786] ISBN 978-88-04-57155-1 p. 301
in: La guerra contro gli Chtorr, David GERROLD 35/ 13 Il giorno della vendetta, tr. Claudia Verpelli e Silvia Lalìa E6 [SF] 3ª r. ott 2007, Oscar Varia 1932, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14786] ISBN 978-88-04-57155-1 p. 663
in: La guerra contro gli Chtorr, David GERROLD 36/ 16 L'anno del massacro, tr. Claudia Verpelli e Silvia Lalìa E6 [SF] 3ª r. ott 2007, Oscar Varia 1932, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14786] ISBN 978-88-04-57155-1 p. 1103
=== 1998 ===*** Morte in diretta. Il cinema di George A. Romero sa mar 1998, Falsopiano Cinema 9, Edizioni Falsopiano, Alessandria [EB585] ISBN 88-87011-12-5 (978-88-87011-12-8) p. 11
=== 1978 ===in: Johnny Lancet, chirurgo del Pentagono, Fabrizio T. TRECCA *** [Introduzione] in ott 1978, Caleidoscopio, Bietti, Milano [02523] p. V
=== 1980 ===in: Johnny Lancet, chirurgo del Pentagono , Fabrizio T. TRECCA *** [Introduzione] in 23 lug 1980, Biblioteca Universale Rizzoli 361, Rizzoli, Milano [02926] p. V
Simona GERVASONE Rif./1st Pub.
=== 2008 ===1) La sesta era E6 [SF] feb 2008, Imago. Nuove Voci, Il Filo, Roma [EBF18] ISBN 978-88-6185-912-8 Trama p. 13
2) Erzsébet Bàthory. Sangue e Perfezione E6 [Ho] nov 2008, Selezione - Horror, Zerounoundici Edizioni, Cocquio Trevisago (VA) [PCJ99] ISBN 978-88-6307-141-2 Trama p. 13
Mark S[ymington] GESTON (20 giu. 1946*) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1974 ===Vai a inizio/Go to Top1) I signori della nave delle stelle, tr. G[iampaolo] Cossato
e S[andro] Sandrelli E2 [SF] Lords of the Starship, Ace Books # G-673, 1967 1 lug 1974, Galassia 199, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [01615] Trama p. 13- Lords of the Starship, M. Joseph, London, 1971
- Lords of the Starship, Sphere, London, ISBN 0-7221-3825-3, 1972
2) Fuori dalla bocca del drago, tr. G[iampaolo] Cossato e S[andro]
Sandrelli E3 [SF] Out of the Mouth of the Dragon, Ace Books # 64460, 1969 1 set 1974, Galassia 201, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [01635] Trama p. 13- Out of the Mouth of the Dragon, M. Joseph, London, 1972
- Out of the Mouth of the Dragon, Sphere, London, ISBN 0-7221-3826-1, 1972
- Out of the Mouth of the Dragon, Wildside Press, ISBN 0-8095-3239-5, 2003
=== 1975 ===3) La stella del giorno, tr. G[ian] P[aolo] Cossato e S[andro]
Sandrelli E1 [SF] The Day Star, DAW Books # 6-UQ1006, 1972 1 feb 1975, Galassia 206, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [01701] Trama p. 8- The Day Star, Wildside Press, ISBN 0-8095-3240-9, 2003