Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)
Algernon BLACKWOOD (14 mar. 1869-10 dic. 1951) Rif./1st Pub.
=== 1992 ===in: Il Wendigo e altri racconti fantastici, Algernon BLACKWOOD 75) I. Lo strano caso di una fattoria texana, tr. Aurelio Gariazzo A1 [Ho] The Texas Farm Disappearance, The Listener, mag. 1948 nov 1992, Biblioteca di Letteratura Fantastica 26, Edizioni Theoria, Roma-Napoli [06536] ISBN 88-241-0298-0 (978-88-241-0298-8) trasm. BBC ott. 1946 p. 33
in: Il Wendigo e altri racconti fantastici, Algernon BLACKWOOD 76) II. Il Santone, tr. Aurelio Gariazzo A1 [Ho] The Holy Man
una versione precedente è apparsa su: The Listener 12 set. 1934 nov 1992, Biblioteca di Letteratura Fantastica 26, Edizioni Theoria, Roma-Napoli [06536] ISBN 88-241-0298-0 (978-88-241-0298-8) p. 35- Yogi, trasm. BBC, 28 ago. 1934
in: Il Wendigo e altri racconti fantastici, Algernon BLACKWOOD 77) III. Pistola contro fantasma, tr. Aurelio Gariazzo A1 [Ho] Pistol Against a Ghost
una versione precedente è apparsa su: The Listener 12 set. 1934 nov 1992, Biblioteca di Letteratura Fantastica 26, Edizioni Theoria, Roma-Napoli [06536] ISBN 88-241-0298-0 (978-88-241-0298-8) p. 36- Blank Cartridges, trasm. BBC, 28 ago. 1934
in: Il Wendigo e altri racconti fantastici, Algernon BLACKWOOD 78) IV. Aperitivo letterario giapponese, tr. Aurelio Gariazzo A1 [Ho] Japanese Literary Cocktail, trasm. BBC, 13 mag. 1948 nov 1992, Biblioteca di Letteratura Fantastica 26, Edizioni Theoria, Roma-Napoli [06536] ISBN 88-241-0298-0 (978-88-241-0298-8) p. 39
in: Il Wendigo e altri racconti fantastici, Algernon BLACKWOOD 79) V. Il curato e l'agente di cambio, tr. Aurelio Gariazzo A1 [Ho] The Curate and the Stockbroker, trasm. BBC, 11 ott. 1935 nov 1992, Biblioteca di Letteratura Fantastica 26, Edizioni Theoria, Roma-Napoli [06536] ISBN 88-241-0298-0 (978-88-241-0298-8) p. 40
in: Il Wendigo e altri racconti fantastici, Algernon BLACKWOOD 80/ 23 Tentativo di furto, tr. Aurelio Gariazzo B2 [Ho] 1ª r. nov 1992, Biblioteca di Letteratura Fantastica 26, Edizioni Theoria, Roma-Napoli [06536] ISBN 88-241-0298-0 (978-88-241-0298-8) p. 43
in: Il Wendigo e altri racconti fantastici, Algernon BLACKWOOD 81/ 7 Una casa vuota, tr. Elisabetta Valdré B1 [Ho] 5ª r. nov 1992, Biblioteca di Letteratura Fantastica 26, Edizioni Theoria, Roma-Napoli [06536] ISBN 88-241-0298-0 (978-88-241-0298-8) p. 66
in: Il Wendigo e altri racconti fantastici, Algernon BLACKWOOD 82/ 31 L'Ascoltatore, tr. Elisabetta Valdré B2 [Ho] 2ª r. nov 1992, Biblioteca di Letteratura Fantastica 26, Edizioni Theoria, Roma-Napoli [06536] ISBN 88-241-0298-0 (978-88-241-0298-8) p. 84
in: Il Wendigo e altri racconti fantastici, Algernon BLACKWOOD 83/ 10 I salici, tr. Elisabetta Valdré C2 [Ho] 4ª r. nov 1992, Biblioteca di Letteratura Fantastica 26, Edizioni Theoria, Roma-Napoli [06536] ISBN 88-241-0298-0 (978-88-241-0298-8) p. 116
in: Il Wendigo e altri racconti fantastici, Algernon BLACKWOOD 84/ 39 Il Wendigo, tr. Elisabetta Valdré C3 [Ho] 1ª r. nov 1992, Biblioteca di Letteratura Fantastica 26, Edizioni Theoria, Roma-Napoli [06536] ISBN 88-241-0298-0 (978-88-241-0298-8) p. 169
in: Il Wendigo e altri racconti fantastici, Algernon BLACKWOOD 85/ 52 Lupo che corre, tr. Ottavio Fatica B2 [Ho] 3ª r. nov 1992, Biblioteca di Letteratura Fantastica 26, Edizioni Theoria, Roma-Napoli [06536] ISBN 88-241-0298-0 (978-88-241-0298-8) p. 220
in: Il Wendigo e altri racconti fantastici, Algernon BLACKWOOD 86/ 46 Il travaso, tr. Ottavio Fatica B1 [Ho] 3ª r. nov 1992, Biblioteca di Letteratura Fantastica 26, Edizioni Theoria, Roma-Napoli [06536] ISBN 88-241-0298-0 (978-88-241-0298-8) p. 240
in: Il Wendigo e altri racconti fantastici, Algernon BLACKWOOD *** Introduzione, tr. non indicato in nov 1992, Biblioteca di Letteratura Fantastica 26, Edizioni Theoria, Roma-Napoli [06536] ISBN 88-241-0298-0 (978-88-241-0298-8) come A. B. p. 7
=== 1993 ===in: Missione pericolosa (Hide and Seek, 1989), Paul PREUSS 87) L'appuntamento, tr. Claudio De Nardi B1 [Ho] The Tryst, Day and Night Stories, 1917 24 gen 1993, Urania 1197, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06646] p. 184
in appendice a: Sogni pericolosi (Lurid Dreams, 1990), Charles L. HARNESS 88) L'adoratore del mare, tr. Claudio De Nardi B1 [Ho] The Sea-Fit, Pan's Garden, 1912 18 apr 1993, Urania 1203, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06652] p. 164
in: Millemondiestate 1993: Un romanzo breve e 11 racconti, AA. VV. 89) Alberi, tr. Claudio De Nardi D2 [Ho] The Man Whom the Trees Loved, Pan's Garden, 1912 mag 1993, Millemondi [43], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06846] p. 185
in: Storie di Fantasmi. Racconti del soprannaturale, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 90/ 7 La casa vuota, tr. Maria Luisa Spaziani B1 [Ho] 6ª r. mag 1993, Einaudi Tascabili. Letteratura 145, Einaudi, Torino [06855] ISBN 88-06-13288-1 (978-88-06-13288-0) p. 265
=== 1994 ===in appendice a: Il giorno dei dinosauri (The Drive In-2 (Not Just One of Them Sequels), 1989), Joe R. LANSDALE 91) Malahide e Forden, tr. Claudio De Nardi B2 [Ho] Malahide & Forden, Tongues of Fire and Other Sketches, 1924 6 feb 1994, Urania 1224, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07152] p. 110
in: Lovecraft. I miei orrori preferiti (My Favourite Horrors, 1994), Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di) 92/ 10 I salici, tr. non indicato C2 [Ho] 5ª r. mag 1994, Grandi Tascabili Economici 270, Newton & Compton, Roma [07361] ISBN 88-7983-530-0 (978-88-7983-530-5) p. 349
in: Storie di lupi mannari, Gianni PILO (a cura di) 93/ 52 Lupo-che-corre, tr. Gianni Pilo B2 [Ho] 4ª r. set 1994, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 27, Newton & Compton, Roma [07585] ISBN 88-7983-621-8 (978-88-7983-621-0) p. 110
in: Millemondi Inverno 1994: 1 romanzo e 11 racconti, AA. VV. 94) L'ospite della stanza, tr. Claudio De Nardi B1 [Ho] The Occupant of the Room, Day and Night Stories, 1917 ott 1994, Millemondi 1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07559] ISSN 1123-0762 p. 342
=== 1995 ===in appendice a: Eclipse (Eclipse, 1985), John SHIRLEY 95) Il natale di John Mudbury, tr. Claudio De Nardi A1 [Ho] Transition, Day and Night Stories, 1917 16 apr 1995, Urania 1255, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07721] ISSN 1120-5288 p. 282
in appendice a: La monetina di Woodrow Wilson (The Woodrow Wilson Dime, 1968, 1987), Jack FINNEY 96) Per acqua, tr. Claudio De Nardi A2 [Ho] By Water, Day and Night Stories, 1917 25 giu 1995, Urania 1260, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07858] ISSN 1120-5288 p. 136
in: Storie di fantasmi scozzesi, AA. VV. 97) I lupi di Dio, tr. Alessandro Ceni B2 [Ho] The Wolves of God, The Wolves of God and Other Fey Stories, 1921
[Cassell & Co.-London] lug 1995, Oscar Narrativa 1529, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB872] ISBN 88-04-40037-4 (978-88-04-40037-0) p. 191
in appendice a: Madlands: terre impossibili (Madlands, 1991), K. W. JETER 98) Le ali di Horus, tr. Claudio De Nardi B2 [Ho] The Wings of Horus, Day and Night Stories, 1917 6 ago 1995, Urania 1263, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07917] ISSN 1120-5288 p. 176
in: Storie di fantasmi, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di) 99/ 9 Una storia di fantasmi, tr. Maria Teresa Tenore A2 [Ho] 2ª r. ott 1995, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 39, Newton & Compton, Roma [08605] ISBN 88-8183-029-9 (978-88-8183-029-9) p. 487
in: Un mondo di ombre (Marion's Wall, 1973), Jack FINNEY 100/ 40 L'incanto della neve, tr. Claudio De Nardi B2 [Ho] 1ª r. 10 dic 1995, Urania 1272, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08025] ISSN 1120-5288 p. 155
=== 1996 ===in: Fantasmi di Terra, Aria, Fuoco e Acqua, Malcolm SKEY (a cura di) 101/ 20 Nemesi di fuoco, tr. Aurelio Gariazzo D3 [Ho] 2ª r. 30 set 1996, Einaudi Tascabili. Letteratura 389, Einaudi, Torino [08701] ISBN 88-06-14234-8 (978-88-06-14234-6) p. 191
in: Storie di streghe, Gianni PILO (a cura di) 102/ 2 Magie e sortilegi, tr. Gianni Pilo D1 [Ho] 8ª r. 24 ott 1996, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 51, Newton & Compton, Roma [08626] ISBN 88-8183-448-0 (978-88-8183-448-8) p. 215
=== 1998 ===in: Il Grande Libro della Fantasy Classica, Alex VOGLINO (a cura di) 103/ 31 Colui che ascoltava nel buio, tr. Viviana Viviani B2 [Ho] 3ª r. nov 1998, Narrativa Nord 118, Editrice Nord, Milano [09320] ISBN 88-429-1065-1 (978-88-429-1065-7) p. 287
=== 1999 ===in: Il diabolico gioco e altri racconti, Sergio BISSOLI (a cura di) 104) La casa del passato, tr. Sergio Bissoli A2 [Ho] The House of the Past, Ten Minute Stories, 1914 feb 1999, Horror Story 18, Garden Editoriale, Milano [09602] p. 173
=== 2004 ===in: I racconti del mistero, Piero GELLI (a cura di) 105/ 2 Antiche magie, tr. Silvia Roberti Aliotta D1 [Ho] 9ª r. ott 2004, Romanzi e Racconti 301, Baldini & Castoldi, Milano [13089] ISBN 88-8490-579-6 (978-88-8490-579-6) p. 51
Gary L. BLACKWOOD Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1999 ===in: C'è una tomba che ti aspetta (Short Circuits: Thirteen Shocking Stories by Outstanding Writers for Young Adults, 1992), Donald R. GALLO (a cura di) 1) Il ritorno di Ethan, tr. Dario Fonti B1 [Ho] Ethan Unbound, Short Circuits: Thirteen Shocking Stories by Outstanding Writers for Young Adults,
1992 mag 1999, Junior Horror 38, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [10796] ISBN 88-04-46674-X (978-88-04-46674-1) p. 56
Adam BLADE [hps] Rif./1st Pub.
=== 2008 ===1) Ferno, il drago di fuoco, tr. Marco Scaldini, ill. Alfio Buscaglia B2 [Fy] Ferno: The Fire Dragon, 2007 mni 2008, Il Battello a Vapore. I mostri di Dhor 1, Edizioni PIEMME, Casale Monferrato [15460] ISBN 978-88-384-7135-3 Trama p. 12 Ciclo/Serie: I Mostri di Dhor (Beast Quest)
2) Sephron, il serpente marino, tr. Marco Scaldini, ill. Alfio Buscaglia B2 [Fy] Sepron: The Sea Serpent, 2007 mni 2008, Il Battello a Vapore. I mostri di Dhor 2, Edizioni PIEMME, Casale Monferrato [15461] ISBN 978-88-384-7136-0 Trama p. 12 Ciclo/Serie: I Mostri di Dhor (Beast Quest)
=== 1953 ===in appendice a: ...e poi vennero i mostri (Aftermath, [1952]), Brian BERRY *** Le due verità(1ª punt.) mar 1953, Galassia 2, Galassia, Milano [00442] p. 100
in appendice a: I serpenti della Morte Fredda (Worlds Within, [1950]), Will JENKINS [ma Rog PHILLIPS] *** Le due verità giu 1953, Galassia 3, Galassia, Milano [PC137] p. ??
A[natolij] A[rkad'evič] BLAGONRAVOV (1 giu. 1894-1975)
=== 1959 ===*** L'opera divulgativa di Ziolkovski nel romanzo "Lontano dalla Terra", tr. non indicato, ill. foto ar 1/31 lug 1959, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 41, Proprietà E. Silvestri, Roma [01453] p. 16
=== 2002 ===1) Giocattoli da brivido, tr. Ornella Giacobone, Catia Lattanzi,
Arianna Patty C1 [Ho] Trapped set 2002, I Libri di Brividi e Paura [6], Hobby & Work Publishing, Milano [12009] ISBN 88-7133-523-6 (978-88-7133-523-0) Trama p. 129
=== 2003 ===2) Quella voce in soffitta, tr. Giampiero Roversi C1 [Ho] It's in the Attic set 2003, I Libri di Brividi e Paura [14], Hobby & Work Publishing, Milano [12512] ISBN 88-7133-729-8 (978-88-7133-729-6) Trama p. 133
=== 1998 ===in: Schegge d'America. Nuove avanguardie letterarie (After Yesterday's Crash: The Avant-Pop Anthology, 1995), Larry McCAFFERY (a cura di) 1) La speciale macchina fotografica di Ella, tr. Piergiorgio Nicolazzini,
ill. foto A1 [Fa] Ella's Special Camera 14 set 1998, AvantPop 1, Fanucci Editore, Roma [09230] ISBN 88-347-0629-3 (978-88-347-0629-9) p. 306 ==> 2
=== 2003 ===in: Schegge d'America. Nuove avanguardie letterarie (After Yesterday's Crash: The Avant-Pop Anthology, 1995), Larry McCAFFERY (a cura di) 2/ 1 La speciale macchina fotografica di Ella, tr. Piergiorgio Nicolazzini, ill.
foto A1 [Fa] 1ª r. giu 2003, Tascabili Immaginario [27], Fanucci Editore, Roma [12320] ISBN 88-347-0945-4 (978-88-347-0945-0) p. 363
vedi/see*** ORWELL, George vedi ps/var. --> ps [00000]
Hannah BLAIR (1979*) Rif./1st Pub.
=== 2005 ===in: Streghe Guerriere (Sword and Sorceress XI, 1994), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) 1) La guarigione, tr. Elisa Villa A2 [Fy] Healing, Sword and Sorceress XI, 1994 lug 2005, Fantacollana 201, Editrice Nord, Milano [13549] ISBN 88-429-1363-4 (978-88-429-1363-4) p. 141
Edith BLAIR-STAPLES Rif./1st Pub.
=== 1991 ===1) Il passo di metallo, tr. Mariarosa Humel B1 [Ho] The Mailed Foot, Ghost Stories and Other Queer Tales, 1935 ago 1991, Horror Story 8, Garden Editoriale, Milano [05981] con Hermina BLACK p. 185 ==> 2
=== 1995 ===in: Storie di fantasmi, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di) 2/ 1 Il passo pesante, tr. Mariarosa Humel, rev. Gianni Pilo B1 [Ho] 1ª r. ott 1995, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 39, Newton & Compton, Roma [08605] ISBN 88-8183-029-9 (978-88-8183-029-9) come Hermina BLACK [coll. non ind.] p. 222
E. Michael BLAKE (18 nov. 1954*) Rif./1st Pub.
=== 1980 ===in: Microfantascienza: altre 44 storie (100 Great Science Fiction Short Short Stories), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG, Joseph D. OLANDER (a cura di) 1) Fantascienza per telepati, tr. Michelangelo Spada A0 [SF] Science Fiction for Telepaths, 1977 16 mar 1980, Urania 827, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02771] p. 94
=== 2001 ===*** Lovecraft e il mistero del Graal Nero, tr. Pietro Guarriello ar Lovecraft and the Dark Grail, Lovecraft Studies # 26, 1992 dic 2001, La Soglia [fz], Gianluca Casseri, Pistoia [M0778] p. 4
=== 1997 ===1) Roboscuola, tr. Giovanna Codignola C2 [SF] Roboskool, 1990 nov 1997, Junior -10 14, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EBD93] ISBN 88-04-43544-5 (978-88-04-43544-0) Trama p. 3
vedi/see*** BENFORD, Gregory vedi ps/var. --> ps [00000]
Oswell BLAKESTON Rif./1st Pub.
=== 1978 ===in: Il 2º libro dell'orrore, Francesco FRANCONERI (a cura di) 1) Il massimo brivido, tr. Olivier Fernandez, Giulia Fretta e Andrea
Terzi A1 [Ho] The Ultimate Thrill, 1947 giu 1978, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02310] Cod. 15501-9 p. 89
=== 1973 ===1) Accade talvolta, ill. foto A1 [Fa] mni 1973, Adventure Flash a. III, n. 1, Adventure Flash, Taranto [EM001] p. 8
2) Cleopatra, ill. foto dal film A2 [Fy] mni 1973, Adventure Flash a. III, n. 1, Adventure Flash, Taranto [EM001] p. 23
=== 1967 ===in: Finzioni (Ficciones 1941, 1944), Jorge Luís BORGES *** [Saggio], tr. Franco Lucentini ar 4 mar 1967, Nuova Universale Einaudi 84, Einaudi, Torino [MU009] p. VII
=== 1974 ===in: Finzioni (La biblioteca di Babele) (Ficciones [1941, 1944]), Jorge Luís BORGES *** L'Infinito letterario, tr. non indicato ar L'Infini littéraire: l'Aleph, Le livre à venir, 1959 set 1974, Oscar L 169, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB034] Cod. 11861 p. XIII
=== 1963 ===1) Il quindicesimo vento di marzo, tr. non indicato C1 [SF] The 15th Wind of March, Fantasy & Science Fiction, giu. 1962 set 1963, Fantasia e Fantascienza 9, Editrice Minerva, Milano [00362] p. 13
Vincenzo BLANDAMURA (3 mar. 1973*) Rif./1st Pub.
=== 2002 ===in: Mondi possibili e impossibili, Vincenzo BLANDAMURA 1) Diario mentale A2 [SF] feb 2002, I Quaderni del Foglio, Edizioni Il Foglio, Piombino [11678] p. 9
in: Mondi possibili e impossibili, Vincenzo BLANDAMURA *** Prefazione in feb 2002, I Quaderni del Foglio, Edizioni Il Foglio, Piombino [11678] p. 7
in: Oltre il reale. 20 racconti di fantascienza dopo le Twin Towers, AA. VV. 2) La città eterna A1 [Fa] lug 2002, Malatempora/sci-fi 12, Edizioni Malatempora, Roma [GI004] ISBN 88-8425-017-X (978-88-8425-017-9) p. 85
Elisabetta BLANDINO Rif./1st Pub.
=== 1992 ===1) Adaloaldo E6 [SF] nov 1992, Piero Melli Editore, Borgognone di Susa (TO) [PCG34] Trama p. 7
Karin BLANK [ps di Oscar MONTGOMERY] Rif./1st Pub.
=== 1961 ===1) Il fantasma vagante, tr. non indicato D2 [Ho] Des roses dans ton cercueil, 1952 25 ago-5 set 1961, I Romanzi del Terrore 10, Editrice P.E.N., Roma [TA004] p. 5
=== 1979 ===in: G. PAL, il conquistatore delle stelle, Luigi COZZI, Giovanni MONGINI (a cura di) *** Fantascienza, due speranze in feb 1979, Stella. Enciclopedia del Cinema Fantastico 1, Nebula s.r.l. Film, Roma [AJ031] p. 7
vedi/see*** DE BLASIO, J. vedi ps/var. --> ps [00000]
vedi/see*** DE BLASIO, Vincenzo vedi ps/var. --> ps [00000]
=== 1995 ===in: Neo Noir VI volume: Nero cibernetico, Fabio GIOVANNINI, Antonio TENTORI (a cura di) 1) Notte oscura B1 [SF] ott 1995, Raccolta Millelire, Stampa Alternativa/Nuovi Equilibri, Viterbo [EB262] p. 5
=== 1996 ===2) Captain Revenge A1 [SF] gen/ago 1996, Futuro Europa 14, Perseo Libri, Bologna [08474] p. 149 ==> 4
3) Il ritorno di Alice cibernetica E2 [SF] lug 1996, I Cyberpunk, Synergon, Bologna [MV001] p. 5
=== 1997 ===in: L'immaginario mutante. La nuova narrativa "di genere" attraverso il Cyberpunk e il Neo Noir, Pino BLASONE, Cesare MILANESE, Vanni De SIMONE, Marco MINICANGELI, Aldo MUSCI, Fabio GIOVANNINI *** Premessa in mag 1997, Percorsi Synergon, Synergon, Bologna [VK038] p. 3
in: L'immaginario mutante. La nuova narrativa "di genere" attraverso il Cyberpunk e il Neo Noir, Pino BLASONE, Cesare MILANESE, Vanni De SIMONE, Marco MINICANGELI, Aldo MUSCI, Fabio GIOVANNINI *** Cyberpunk e dintorni ar mag 1997, Percorsi Synergon, Synergon, Bologna [VK038] p. 5
=== 1998 ===4/ 2 Captain Revenge A1 [SF] 1ª r. nov/dic 1998, Le Grandi Firme della Fantascienza 17, Perseo Libri, Bologna [09421] p. 15
=== 1999 ===in: La mano sinistra del potere. Racconti di fantascienza, Maurizia ROSSELLA (a cura di) 5) Robotrix blu B1 [SF] feb 1999, Calusca [09500] p. 63
William Peter BLATTY (7 gen. 1928*) Rif./1st Pub.
1997 Horror Writers Association Life Achievement === 1971 ===1) L'esorcista, tr. Maria Basaglia E6 [Ho] The Exorcist, 1971 giu 1971, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [PC990] Cod. 9670 p. 7 ==> 2,3,4,5,8,11
in: L'esorcista (The Exorcist, 1971), William Peter BLATTY *** Nota dell'autore, tr. Maria Basaglia in giu 1971, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [PC990] Cod. 9670 p. 393
=== 1974 ===2/ 1 L'esorcista, tr. Maria Basaglia E6 [Ho] 1ª r. 19 feb 1974, Oscar 520, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04401] Cod. 11492 p. 11
in: L'esorcista (The Exorcist, 1971), William Peter BLATTY *** Nota dell'autore 19 feb 1974, Oscar 520, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04401] Cod. 11492 p. 393
=== 1977 ===3/ 1 L'esorcista, tr. Maria Basaglia E6 [Ho] 2ª r. set 1977, Club degli Editori, Milano [PCB93] Cod. 011429 Trama p. 9
in: L'esorcista (The Exorcist, 1971), William Peter BLATTY *** Nota dell'autore, tr. Maria Basaglia in set 1977, Club degli Editori, Milano [PCB93] Cod. 011429 p. 393
=== 1985 ===4/ 1 L'esorcista, tr. Maria Basaglia E6 [Ho] 3ª r. ott 1985, Tenebre [9], Euroclub, Milano [BB174] Cod. 0632/0 p. 7
in: L'Esorcista (The Exorcist, 1971), William Peter BLATTY *** Nota dell'autore, tr. Maria Basaglia in ott 1985, Tenebre [9], Euroclub, Milano [BB174] Cod. 0632/0 p. 379
=== 1986 ===5/ 1 L'esorcista, tr. Maria Basaglia E6 [Ho] 4ª r. feb 1986, I Grandi Bestsellers [21], Mondadori/De Agostini, Milano/Novara [04253] p. 11
in: L'esorcista (The Exorcist, 1971), William Peter BLATTY *** Nota dell'autore, tr. Maria Basaglia in feb 1986, I Grandi Bestsellers [21], Mondadori/De Agostini, Milano/Novara [04253] p. 393
=== 1992 ===6) Gemini Killer, tr. Alessandro Ceni Tozzi E6 [Ho] Legion, 1983 nov 1992, Mystbooks, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06551] ISBN 88-04-36704-0 (978-88-04-36704-8) p. 9 ==> 7
=== 1995 ===7/ 6 Gemini Killer, tr. Alessandro Ceni Tozzi E6 [Ho] 1ª r. mar 1995, Bestsellers Oscar 540, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [ST025] ISBN 88-04-40044-7 (978-88-04-40044-8) p. 9
8/ 1 L'esorcista, tr. Maria Basaglia E6 [Ho] 5ª r. mar 1995, Bestsellers Oscar 552, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07696] ISBN 88-04-40117-6 (978-88-04-40117-9) p. 11
in: L'esorcista (The Exorcist, 1971), William Peter BLATTY *** Nota del traduttore, tr. Maria Basaglia mar 1995, Bestsellers Oscar 552, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07696] ISBN 88-04-40117-6 (978-88-04-40117-9) p. 393
=== 2000 ===in: 666 (999, 1999), Al SARRANTONIO (a cura di) 9) Altrove, tr. Francesco Di Foggia E3 [Ho] Elsewhere, 999, William Morrow, ISBN 0-380-97740-0,1999 giu 2000, I Libri della Mezzanotte [6], Sperling & Kupfer, Milano [10556] ISBN 88-200-3004-7 (978-88-200-3004-9) p. 210 ==> 10
in: 666 (999, 1999), Al SARRANTONIO (a cura di) 10/ 9 Altrove, tr. Francesco Di Foggia E3 [Ho] 1ª r. ago 2000, Mondolibri, Milano [BN086] p. 210
=== 2002 ===in: Fantasmi di luce. Volume Quarto D-E, Gaetano MISTRETTA, Riccardo F. ESPOSITO e Massimo MONTELEONE (a cura di) *** L'esorcista, tr. Barbara Tolfa, ill. foto ar mag 2002, La Grande Enciclopedia di Profondo Rosso del Cinema di Fantascienza-Horror-Fantasy 4, Mondo Ignoto, Roma [VM011] [intervista] p. 227
11/ 1 L'esorcista, tr. Maria Basaglia E6 [Ho] 6ª r. mnc 2002, Oscar Varia 1822, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y1465] ISBN 88-04-50580-X (978-88-04-50580-8) Trama p. ?
Helena Petrovna BLAVATSKY (12 ago. 1831-8 mag. 1891) Rif./1st Pub.
=== 1977 ===in: Maghi e magia (The Magicians: True Stories Of The Occult By Author-Magicians, 1975), Peter HAINING (a cura di) 1) [Una storia del Mistico], tr. Roberta Rambelli B1 [Ho] A Story of The Mystical, The Magicians, 1975 mnc 1977, Biblioteca dei Misteri, Edizioni Mediterranee, Roma [Y1796] p. ?
James P. BLAYLOCK (20 set. 1950*) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1994 ===1) La macchina di Lord Kelvin, tr. Maura Arduini E6 [SF] Lord Kelvin's Machine, 1992 29 mag 1994, Urania 1232, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07186] ISSN 1120-5288 Trama p. 3 Ciclo/Serie: Langdon St. Ives
in: Cavalieri elettrici, Daniele BROLLI (a cura di) 2) Draghi di carta, tr. Daniele Brolli e Danilo Santoni B2 [SF] Paper Dragons, Imaginary Lands, 1985 set 1994, Ritmi 7, Edizioni Theoria, Roma-Napoli [07517] ISBN 88-241-0380-4 (978-88-241-0380-0) p. 147 Ciclo/Serie: Land of Dreams
=== 1995 ===3) Homunculus, tr. Valeria Reggi e Gino Scatasta E6 [SF] Homunculus, 1986 giu 1995, Gli Squali 8, Bompiani, Milano [07896] ISBN 88-452-2487-2 (978-88-452-2487-4) p. 7 Ciclo/Serie: Langdon St. Ives
4) Il primo della classe, tr. Barbara Corradi, ill. L. Lakey, [G. Palumbo] B2 [SF] The Better Boy, Isaac Asimov's SF Magazine, feb. 1991 giu 1995, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 14.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [07915] ISSN 1122-6420 con Tim POWERS p. 85
=== 1999 ===in: Lovecraft 2000 (Cthulhu 2000[: A Lovecraftian Anthology], 1995), Jim TURNER (a cura di) 5) L'ombra sulla soglia, tr. Gian Paolo Gasperi A2 [Ho] The Shadow on the Doorstep, Isaac Asimov's SF Magazine, mag. 1986 feb 1999, I Libri della Mezzanotte [3], Sperling & Kupfer, Milano [09398] ISBN 88-200-2646-5 (978-88-200-2646-2) p. 244
Nina BLAZON (1969*) Rif./1st Pub.
=== 2008 ===1) La Pietra Incantata, tr. Roberta Zuppet E6 [Fy] Im Bann des Fluchträgers, 2003 nov 2008, Maestri del Fantasy [1], Armenia Editore, Milano [15266] ISBN 978-88-344-2206-9 Trama p. 5
Everett F[ranklin] BLEILER (1920*)
1988 World Fantasy Life Achievement 2004 IHG Living Legend === 1989 ===in: Demoni, uomini e dei (Gods, Men and Ghosts), Lord DUNSANY *** Introduzione all'edizione originale, tr. Eladia Rossetto in lug 1989, Oscar Fantasy 3, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05291] ISBN 88-04-32597-6 (978-88-04-32597-0) p. 9
James [Benjamin] BLISH (23 mag. 1921-30 lug. 1975) Rif./1st Pub. Premi/Awards
[marito di Virginia KIDD 1947-63; di Judith Ann LAWRENCE dal 1964] 2002 Hall of Fame inductee === 1954 ===Vai a inizio/Go to Top1) Mondi invisibili, tr. Eugenio Crescini, ill. [Carlo Jacono] E2 [SF] Jack of Eagles, Greenberg, New York, 1952 20 giu 1954, I Romanzi di Urania 47, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00043] Trama p. 3 ==> 7,61
- Let the Finder Beware, Thrilling Wonder Stories, dic. 1949
ampliamento di:- Jack of Eagles, Galaxy Novels # 19, 1953
- Jack of Eagles, Nova # NS4, 1955
- ESP-er, Avon # T268, 1958
=== 1955 ===2) Il ritorno dall'infinito, tr. Carlo Ardini, ill. [Carlo Jacono] E1 [SF] Earthman Come Home, Putnam, New York, 1955 22 set 1955, I Romanzi di Urania 97, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00088] Trama p. 3 ==> 51,74
- Earthman Come Home, Faber & Faber, London, 1956
- Earthman Come Home, Avon # T225, 1958
- Earthman Come Home, Avon # S218, 1966
fusione di: 2) tr. Carlo Ardini C1 [SF] Okie, Astounding SF, apr. 1950 22 set 1955, I Romanzi di Urania 97, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00088] Trama *** 2) tr. Carlo Ardini C1 [SF] Bindlestiff, Astounding SF, dic. 1950 22 set 1955, I Romanzi di Urania 97, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00088] Trama *** 2) tr. Carlo Ardini C1 [SF] Sargasso of the Lost Cities, Two Complete Science-Adventure Books, pri. 1953 22 set 1955, I Romanzi di Urania 97, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00088] Trama *** 2) tr. Carlo Ardini C1 [SF] Earthman Come Home, Astounding SF, nov. 1953 22 set 1955, I Romanzi di Urania 97, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00088] Trama *** ==> 37 Ciclo/Serie: Città Volanti (Okies)
=== 1958 ===3) Il seme tra le stelle, tr. Beata Della Frattina, ill. [Carlo
Jacono] E1 [SF] The Seedling Stars, Gnome Press, Hicksville, 1956 26 ott 1958, Urania 189, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00173] Trama p. 3 ==> 12,38,56- The Seedling Stars, Signet Books # S1622, 1959
fusione di: 3) I condizionati, tr. Beata Della Frattina C1 [SF] Seeding Programme, The Seedling Stars, Gnome, 1956 26 ott 1958, Urania 189, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00173] Trama ***- A Time to Survive, Fantasy & Science Fiction, feb. 1956
fusione di:- Seeding Programme, The Seedling Stars, Signet # S1622, 1959
3) I giganti, tr. Beata Della Frattina C1 [SF] The Thing in the Attic, If, lug. 1954 26 ott 1958, Urania 189, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00173] Trama *** 3) Un universo pieno d'acqua, tr. Beata Della Frattina C1 [SF] Surface Tension, Galaxy, ago. 1952 26 ott 1958, Urania 189, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00173] Trama *** ==> 18,40,45,68- Sunken Universe, Super Science Stories, mag. 1942
basato su: 3) Un pianeta che si chiama Terra, tr. Beata Della Frattina C1 [SF] Watershed, If, mag. 1955 26 ott 1958, Urania 189, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00173] Trama *** Ciclo/Serie: Seme fra le Stelle (Seedling Stars)
=== 1959 ===4) Beep, tr. non indicato, ill. [Ed] Emsh[willer] C2 [SF] Beep, Galaxy, feb. 1954 set 1959, Galaxy Anno II-N. 9, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00378] p. 2 ==> 15,30
=== 1960 ===5) Guerra al grande nulla, tr. Giorgio Severi, ill. [Carlo Jacono] E2 [SF] A Case of Conscience, Ballantine Books # 265, 1958
[vers. ampliata] 27 mar 1960, Urania 226, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00208] Trama p. 3 ==> 11,25,27,53- A Case of Conscience, If, set. 1953
- A Case of Conscience, Faber & Faber, London, 1959
- A Case of Conscience, SF Book Club, Sigdwick and Jackson # 45, 1959
- A Case of Conscience, Penguin # 1809, 1963
- A Case of Conscience, Faber & Faber, London, 1966
- A Case of Conscience, Ballantine Books # U2251, 1966
- A Case of Conscience, Walker, New York, 1969
- A Case of Conscience, Ballantine Books # 22755, 1972
- A Case of Conscience, Ballantine Books # 24480, 1975
- A Case of Conscience, Gollancz, London, ISBN 1-85798-924-4, 2000
- A Case of Conscience, Del Rey Books, ISBN 0-345-43835-3, 2000
Ciclo/Serie: After Such Knowledge
=== 1961 ===6) I guerrieri del pianeta Giorno, tr. Vera Innocenti E1 [SF] The Warriors of Day, Galaxy Novels # 16, 1953 15 apr/15 mag 1961, Galassia 4, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00663] Trama p. 5
- Sword of Xota, Two Complete Science-Adventure Books # 3, est. 1951
- The Warriors of Day, Lancer Books # 73-580, 1967
- The Warriors of Day, Severn House, London, 1978
- The Warriors of Day, Arrow Books, ISBN 0-09-919910-6, 1979
7/ 1 L'asso di coppe, tr. V[anna] Lombardi E1 [SF] 1ª r. 15 ago/15 set 1961, Galassia 8, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00667] questa edizione differisce decisamente dalla precedente p. 5
8) Il trionfo del tempo, tr. Gianni Samaja, ill. [anonimo sui
Romanzi del Cosmo (dal 78)] E1 [SF] The Triumph of Time, Avon # T279, 1958 15 nov 1961, I Romanzi del Cosmo 87, Ponzoni Editore, Milano [00548] Trama p. 3 ==> 52,75- A Clash of Cymbals, Faber & Faber, London, 1959
- The Triumph of Time, Avon # S221, 1966
Ciclo/Serie: Città Volanti (Okies)
=== 1963 ===9) I tetraploidi, tr. L[ella] Pollini E1 [SF] Titan's Daughter, Berkley Books # G507, 1961 15 mar[/15 apr] 1963, Galassia 27, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00686] Trama [con Virginia BLISH] p. 3
- Giants in the Earth, The Original Science Fiction Stories, gen. 1956
- Beanstalk, Future Tense, Greenberg, 1952
1ª parte- Titan's Daughter, Four Square Book # 912, 1963
- Titan's Daughter, Four Square Book # 1307, 1965
- Giants in the Earth, A Pair From Space, Belmont # 92-612, 1965
- Titan's Daughter, Berkley Books # F1163, 1966
- Giants in the Earth, A Pair From Space, Belmont # 50-813, 1968
- Titan's Daughter, White Lion, London, 1975
10) La congiura dei colpevoli, tr. Ugo Malaguti, ill. Dyas E1 [SF] On the Wall of the Lodge, Galaxy, apr. 1962 nov 1963, Galaxy 66 Anno VI-N. 11, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00426] con Virginia BLISH p. 93
=== 1965 ===in: Il trionfo del tempo Operazione Key 1444 (The Triumph of Time, [1958] Operation Key 1444), James BLISH, Morton SIDNEY 108/ 8 Il trionfo del tempo, tr. Gianni Samaja, ill. [anonimo sui Romanzi
del Cosmo (dal 78)] E1 [SF] giu 1965, Cosmo. I Capolavori della fantascienza 43, Ponzoni Editore, Milano [EB544] Trama p. 3 ==> 52,75
=== 1966 ===in: Cacciatore torna a casa, Richard McKENNA, BALLARD, BROWN *** E la logica, scusino?, tr. Amerigo Piazza ar Is This Thinking?, 1964 giu 1966, Gamma otto anno secondo volume terzo, Edizioni dello Scorpione, Milano [02562] p. 135
=== 1967 ===in: Uomo contro uomo, John BRUNNER, Jack LONDON *** I critici della fantascienza ar set 1967, Gamma 21 anno terzo, Edizioni dello Scorpione, Milano [00858] p. 130
in: [Noi domani] *** *** Speculazione e buon senso, tr. non indicato ar ott 1967, Nova SF* a. I n. 3, Libra Editrice, Bologna [01257] p. 91
11/ 5 Guerra al grande nulla, tr. [Giorgio Severi] E2 [SF] 1ª r. 5 nov 1967, Urania 474, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00992] Trama p. 3