-
in: [Gli occhi delle stelle] ***
29) Ma si può essere così belli?, tr. Lella Moruzzi, ill. Wallace Wood
B1 [SF] Can Such Beauty Be?, Beyond, set. 1953
set 2003, Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 62 (104), Perseo Libri, Bologna
[12821]
p. 81
Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)
[Drexel] Jerome [Lewis] BIXBY (11 gen. 1923-28 apr. 1998) Cron./Chron.
in: [Gli occhi delle stelle] *** 29) Ma si può essere così belli?, tr. Lella Moruzzi, ill. Wallace Wood B1 [SF] Can Such Beauty Be?, Beyond, set. 1953 set 2003, Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 62 (104), Perseo Libri, Bologna [12821] p. 81
Mariano BIZZARRI (12 ott. 1957*) Cron./Chron.
1) Il caso del 238 mag 1994, a cura dell'Autore [DM032] p. ? ==> 2
2/ 1 Il caso del 238 E6 [SF] 1ª r. set 1998, Narratori Europei di Science Fiction 13, Perseo Libri, Bologna [09240] Trama [edizione ampiamente rivista] p. 15
Achille BIZZONI (1841-1903) Cron./Chron.
in: Ottocento nero italiano. Narrativa fantastica e crudele, Claudio GALLO, Fabrizio FONI (a cura di) 1) Un racconto di Poe B1 [Ho] apr 2009, Biblioteca Aragno, Nino Aragno Editore, Milano [15559] ISBN 978-88-8419-380-3 p. 293
Campbell BLACK (1944*) Cron./Chron.
1) I predatori dell'arca perduta, tr. Tullio Dobner E3 [SF] Raiders of the Lost Ark set 1981, Pandora 117, Sperling & Kupfer, Milano [PC304] p. 5 ==> 2,3,4e
2/ 1 I predatori dell'arca perduta, tr. Tullio Dobner E3 [SF] 1ª r. ago 1982, Narrativa Club anno III, n. 70, Edizione Club, [Milano] [OA010] Cod. 0107/3 p. 5
3/ 1 I predatori dell'arca perduta, tr. Tullio Dobner E3 [SF] 2ª r. mni 1986, I Grandi Bestsellers, Mondadori/De Agostini, Milano/Novara [EB208] p. 5
in: Racconti d'avventura, Maria Teresa RIGATO (a cura di) 4/ 1 Indiana Jones e il tempio perduto, tr. [Tullio Dobner], ill. Giuliano Prati B2 [SF] 3ª r. mni 1995, Il Deltaplano, Editrice La Scuola, Brescia [EB716] ISBN 88-350-8920-4 (978-88-350-8920-9) [estratto] p. 211
1) Il passo di metallo, tr. Mariarosa Humel B1 [Ho] The Mailed Foot, Ghost Stories and Other Queer Tales, 1935 ago 1991, Horror Story 8, Garden Editoriale, Milano [05981] con Edith BLAIR-STAPLES p. 185 ==> 2
in: Storie di fantasmi, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di) 2/ 1 Il passo pesante, tr. Mariarosa Humel, rev. Gianni Pilo B1 [Ho] 1ª r. ott 1995, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 39, Newton & Compton, Roma [08605] ISBN 88-8183-029-9 (978-88-8183-029-9) [con Edith BLAIR-STAPLES] p. 222
Holly BLACK (nov. 1971*) Cron./Chron.
1) Il libro dei segreti, tr. Maria Bastanzetti [Invernizzi], ill.
Tony DiTerlizzi C1 [Fy] The Spiderwick Chronicles: The Field Guide, 2003 feb 2004, Spiderwick. Le Cronache 1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [12731] ISBN 88-04-52553-3 (978-88-04-52553-0) Trama con Tony DITERLIZZI p. 15 ==> 8
in: Spiderwick. Le cronache ([The Spiderwick Chronicles]), Holly BLACK, Tony DiTERLIZZI 8/ 1 Il libro dei segreti, tr. Maria Bastanzetti [Invernizzi], ill. Tony DiTerlizzi C1 [Fy] 1ª r. feb 2008, [I Grandi], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14947] ISBN 978-88-04-57507-8 con Tony DITERLIZZI p. 13
2) La pietra magica, tr. Maria Bastanzetti [Invernizzi], ill. Tony
DiTerlizzi C1 [Fy] The Spiderwick Chronicles: The Seeing Stone, 2003 feb 2004, Spiderwick. Le Cronache 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [12732] ISBN 88-04-52554-1 (978-88-04-52554-7) Trama con Tony DITERLIZZI p. 15 ==> 9
in: Spiderwick. Le cronache ([The Spiderwick Chronicles]), Holly BLACK, Tony DiTERLIZZI 9/ 2 La pietra magica, tr. Maria Bastanzetti [Invernizzi], ill. Tony DiTerlizzi C1 [Fy] 1ª r. feb 2008, [I Grandi], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14947] ISBN 978-88-04-57507-8 con Tony DITERLIZZI p. 95
3) Il segreto di Lucinda, tr. Maria Bastanzetti [Invernizzi], ill.
Tony DiTerlizzi C1 [Fy] The Spiderwick Chronicles: Lucinda's Secret, 2003 giu 2004, Spiderwick. Le Cronache 3, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13046] ISBN 88-04-53217-3 (978-88-04-53217-0) Trama con Tony DITERLIZZI p. 15 ==> 10
in: Spiderwick. Le cronache ([The Spiderwick Chronicles]), Holly BLACK, Tony DiTERLIZZI 10/ 3 Il segreto di Lucinda, tr. Maria Bastanzetti [Invernizzi], ill. Tony DiTerlizzi C1 [Fy] 1ª r. feb 2008, [I Grandi], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14947] ISBN 978-88-04-57507-8 con Tony DITERLIZZI p. 173
4) L'albero d'argento, tr. Maria Bastanzetti [Invernizzi], ill.
Tony DiTerlizzi C1 [Fy] The Spiderwick Chronicles: The Ironwood Tree, 2004 giu 2004, Spiderwick. Le Cronache 4, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13047] ISBN 88-04-53218-1 (978-88-04-53218-7) Trama con Tony DITERLIZZI p. 15 ==> 11
in: Spiderwick. Le cronache ([The Spiderwick Chronicles]), Holly BLACK, Tony DiTERLIZZI 11/ 4 L'albero d'argento, tr. Maria Bastanzetti [Invernizzi], ill. Tony DiTerlizzi C1 [Fy] 1ª r. feb 2008, [I Grandi], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14947] ISBN 978-88-04-57507-8 con Tony DITERLIZZI p. 253
5) L'ira di Mulgarath, tr. Maria Bastanzetti [Invernizzi], ill.
Tony DiTerlizzi C1 [Fy] The Spiderwick Chronicles: The Wrath of Mulgarath, 2004 apr 2005, Spiderwick. Le Cronache 5, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13760] ISBN 88-04-54583-6 (978-88-04-54583-5) con Tony DITERLIZZI p. 15 ==> 12
in: Spiderwick. Le cronache ([The Spiderwick Chronicles]), Holly BLACK, Tony DiTERLIZZI 12/ 5 L'ira di Mulgarath, tr. Maria Bastanzetti [Invernizzi], ill. Tony DiTerlizzi C1 [Fy] 1ª r. feb 2008, [I Grandi], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14947] ISBN 978-88-04-57507-8 con Tony DITERLIZZI p. 335
6) La fata delle tenebre, tr. Egle Costantino E4 [Fy] Tithe: A Modern Faerie Tale, 2002 mag 2005, [I Grandi del Fantastico], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13539] ISBN 88-04-53852-X (978-88-04-53852-3) Trama p. 5
- Tithe: A Modern Faerie Tale, Simon Pulse, ISBN 0-689-86704-2, 2004
7) Le fate sotto la città, tr. Egle Costantino E4 [Fy] 1ª r. Valiant: A Modern Tale of Faerie, Simon Pulse, ISBN 0-689-86822-7 feb 2006, [I Grandi], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13698] ISBN 88-04-55468-1 (978-88-04-55468-4) Trama p. 5
13) Spiderwick. Le cronache. Appunti segreti sul mondo fantastico,
tr. Maria Bastanzetti [Invernizzi], ill. Michael Nelson B1 [Fa] The Spiderwick Chronicles - Notebook for Fantastical Observations feb 2008, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [PCI34] ISBN 978-88-04-57048-6 Trama con Tony DI TERLIZZI [in realtà una specie di diario] p. 5
14) La creatura delle acque, tr. Maria Bastanzetti [Invernizzi],
ill. Tony DiTerlizzi D1 [Fy] Beyond The Spiderwick Chronicles. Book One of Three: The Nixie's Song mag 2008, Spiderwick. Le Cronache. Il Nuovo Mondo 1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [PCI55] ISBN 978-88-04-57606-8 Trama con Tony DITERLIZZI p. 15
J. R. BLACK [ps di due autori sconosciuti] Cron./Chron.
1) Ultima fermata: Transilvania!, tr. Mariangela Bruna D2 [Ho] Shadow Zone: The Undead Express, 1994 feb 1996, La Piccola Biblioteca dell'Orrore. Superbuh! 1, Edizioni E. Elle, Trieste [08663] ISBN 88-7068-882-8 (978-88-7068-882-5) p. 9
2) Non aprite quell'armadio!, tr. Mariangela Bruna D1 [Ho] Shadow Zone: Skeleton in My Closet, 1995 feb 1996, La Piccola Biblioteca dell'Orrore. Superbuh! 2, Edizioni E. Elle, Trieste [08664] ISBN 88-7068-883-6 (978-88-7068-883-2) p. 9
3) Il bacio del morto vivente, tr. Roberta Gefter Wondrich D1 [Ho] Shadow Zone: Bite of the Living Dead, 1994 feb 1996, La Piccola Biblioteca dell'Orrore. Superbuh! 3, Edizioni E. Elle, Trieste [08665] ISBN 88-7068-884-4 (978-88-7068-884-9) p. 9
4) Un'estate a prova di mostro, tr. Angela Izzo D1 [Ho] Shadow Zone: One Slimmy Summer, 1994 feb 1996, La Piccola Biblioteca dell'Orrore. Superbuh! 4, Edizioni E. Elle, Trieste [08685] ISBN 88-7068-885-2 (978-88-7068-885-6) p. 7
5) La bambola stregata, tr. Roberta Gefter Wondrich D1 [Ho] Shadow Zone: My Teacher Ate My Homework, 1995 set 1996, La Piccola Biblioteca dell'Orrore. Superbuh! 5, Edizioni E. Elle, Trieste [08686] ISBN 88-7068-886-0 (978-88-7068-886-3) p. 9
6) L'attacco degli insetti mutanti, tr. Mariangela Bruna D1 [Ho] Shadow Zone: Attack of the Mutant Bugs, 1995 mar 1997, La Piccola Biblioteca dell'Orrore. Superbuh! 6, Edizioni E. Elle, Trieste [08687] ISBN 88-7068-887-9 (978-88-7068-887-0) p. 5
1) Sei minuti all'ora zero, tr. Rosella Sanità B1 [SF] The Naked Time, Star Trek # 1, 1967 giu 1978, Star Trek. La Pista delle Stelle 1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02315] adatt. James BLISH p. 89
M. P. BLACK [ps di Paola DE PIZZOL] Cron./Chron.
1) Lisa Verdi e il ciondolo elfico E6 [Fy] apr 2007, Edizioni Il Melograno, Cassina Nuova (MI) [Y2058] ISBN 88-6111-171-8 (978-88-6111-171-4) p. ? ==> 2
2/ 1 Lisa Verdi e il ciondolo elfico E6 [Fy] 1ª r. feb 2008, The Best of 0111 - Fantasy, Zerounoundici Edizioni, Cocquio Trevisago (VA) [EBG22] ISBN 88-6307-007-5 (978-88-6307-007-1) Trama p. 5
3) Lisa Verdi e l'antico codice E6 [Fy] giu 2008, The Best of 0111 - Fantasy, Zerounoundici Edizioni, Cocquio Trevisago (VA) [EBG23] ISBN 978-88-6307-077-4 Trama p. 11
Bill BLACKBEARD (1926*) Cron./Chron.
in: La resurrezione della mummia, AA. VV. 1) La scure di Caino, tr. Daniela Galdo, Maria Teresa Tenore e Gianni
Pilo B1 [Ho] Hammer of Cain, Weird Tales, nov. 1943 ott 1987, Il Meglio di Weird Tales 10, Fanucci Editore, Roma [04683] con James CAUSEY p. 149 ==> 2
in: Storie dell'orrore, Gianni PILO (a cura di) 2/ 1 La scure di Caino, tr. Gianni Pilo B1 [Ho] 1ª r. lug 1999, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 71, Newton & Compton, Roma [09970] ISBN 88-8289-249-2 (978-88-8289-249-4) con James CAUSEY p. 531
John [Fenwick] BLACKBURN (26 giu. 1923-1993) Cron./Chron.
1) La morte viene col vento, tr. Andreina Negretti, ill. [Carlo
Jacono] E2 [SF] A Scent of New-Mown Hay, Secker & Warburg, London, 1958 13 set 1959, Urania 212, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00194] Trama p. 3 ==> 2- A Scent of New-Mown Hay, Mill-Morrow, New York, 1958
- A Scent of New-Mown Hay, Penguin # 1615, 1961
- A Scent of New-Mown Hay, Digit # R846, 1964
- The Reluctant Spy, Lancer Books # 73-509, 1966
- A Scent of New-Mown Hay, New English Library # 2056, 1968
- A Scent of New-Mown Hay, New English Library # 450-03138-1, 1977
2/ 1 La morte viene col vento, tr. [Andreina Negretti] E2 [SF] 1ª r. 23 ago 1970, Urania 547, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01063] Trama p. 3
3) Solo la notte, tr. Gabriele Tamburini E3 [Ho] Nothing But the Night, 1966 dic 1973, Arcano 9, Editrice Nord, Milano [01733] Trama p. 3 ==> 5
5/ 3 Solo la notte, tr. Gabriele Tamburini E3 [Ho] 1ª r. nov 1990, Le Ombre [2], Editrice Nord, Milano [05656] Trama p. 1
4) Lo scienziato e il diavolo, tr. Sem Schlumper E3 [SF] Devil Daddy, 1972 22 gen 1975, I Gialli Longanesi &C 143, Longanesi & C., Milano [11220] p. 1
Terence BLACKER (5 feb. 1948*) Cron./Chron.
1) Attenti al topo, tr. Andreina Tramacere, ill. Tony Ross B2 [Ho] In Stitches with Ms Wiz, 1989 gen 1998, La Mia Maestra È Una Strega 1, Edizioni EL, San Dorligo della Valle (TS) [B0464] ISBN 88-477-0166-X (978-88-477-0166-3) Trama p. 7
2) Rapimento, tr. Andreina Tramacere, ill. Tony Ross B2 [Ho] You're Nicked, Ms Wiz, 1989 gen 1998, La Mia Maestra È Una Strega 2, Edizioni EL, San Dorligo della Valle (TS) [B0465] ISBN 88-477-0167-8 (978-88-477-0167-0) Trama p. 7
3) Dracula amore mio, tr. Andreina Tramacere, ill. Tony Ross B2 [Ho] Ms Wiz Loves Dracula, 1993 gen 1998, La Mia Maestra È Una Strega 3, Edizioni EL, San Dorligo della Valle (TS) [B0466] ISBN 88-477-0165-1 (978-88-477-0165-6) Trama p. 7
4) Parola di strega, tr. Andreina Tramacere, ill. Tony Ross B2 [Ho] You're Kidding, Ms Wiz, 1996 gen 1998, La Mia Maestra È Una Strega 4, Edizioni EL, San Dorligo della Valle (TS) [EBA89] ISBN 88-477-0164-3 (978-88-477-0164-9) Trama p. 7
5) Polvere magica, tr. Andreina Tramacere, ill. Tony Ross B2 [Ho] In Control, Ms Wiz?, 1990 mnc 1998, La Mia Maestra È Una Strega 5, Edizioni EL, San Dorligo della Valle (TS) [B0467] ISBN 88-477-0276-3 (978-88-477-0276-9) Trama p. 7
6) Ciak, si gira!, tr. Andreina Tramacere, ill. Tony Ross B2 [Ho] Ms Wiz Goes Live, 1990 mnc 1998, La Mia Maestra È Una Strega 6, Edizioni EL, San Dorligo della Valle (TS) [B0468] ISBN 88-477-0277-1 (978-88-477-0277-6) Trama p. 7
7) Susie nei guai, tr. Andreina Tramacere, ill. Tony Ross B2 [Ho] Ms Wiz Banned!, 1990 mnc 1998, La Mia Maestra È Una Strega 7, Edizioni EL, San Dorligo della Valle (TS) [B0469] ISBN 88-477-0278-X (978-88-477-0278-3) Trama p. 7
8) Viaggio nel tempo, tr. Andreina Tramacere, ill. Tony Ross B2 [Ho] Time Flies for Ms Wiz, 1992 mnc 1998, La Mia Maestra È Una Strega 8, Edizioni EL, San Dorligo della Valle (TS) [B0470] ISBN 88-477-0279-8 (978-88-477-0279-0) Trama p. 7
9) Susie primo ministro, tr. Andreina Tramacere, ill. Tony Ross B2 [Ho] Power-crazy Ms Wiz, 1992 mnc 1999, La Mia Maestra È Una Strega 9, Edizioni EL, San Dorligo della Valle (TS) [B0471] ISBN 88-477-0383-2 (978-88-477-0383-4) Trama p. 7
10) Un topo innamorato, tr. Andreina Tramacere, ill. Tony Ross B2 [Ho] Ms Wiz Smells a Rat, 1998 mnc 1999, La Mia Maestra È Una Strega 10, Edizioni EL, San Dorligo della Valle (TS) [B0472] ISBN 88-477-0384-0 (978-88-477-0384-1) Trama p. 7
11) A scuola con Susie, tr. Andreina Tramacere, ill. Tony Ross B2 [Ho] Ms Wiz Spells Trouble, 1988 mnc 1999, La Mia Maestra È Una Strega 11, Edizioni EL, San Dorligo della Valle (TS) [B0473] ISBN 88-477-0435-9 (978-88-477-0435-0) Trama p. 7
12) Magica top-model, tr. Andreina Tramacere B2 [Ho] Ms Wiz Supermodel, 1997 mnc 1999, La Mia Maestra È Una Strega 12, Edizioni EL, San Dorligo della Valle (TS) [B0474] ISBN 88-477-0436-7 (978-88-477-0436-7) Trama p. 7
Russell BLACKFORD (1954*) Cron./Chron.
in: Sfere di cristallo, AA. VV. 1) Soldato di cristallo, tr. Gabriella Fortunato B1 [SF] Crystal Soldier, 1983 mag 1988, Quasar Fantascienza 1, Garden Editoriale, Milano [04818] p. 270 ==> 2
in: L'albo d'oro della fantascienza, AA. VV. 2/ 1 Soldato di cristallo, tr. Gabriella Fortunato B1 [SF] 1ª r. lug 1992, Quasar Fantascienza 5, Garden Editoriale, Milano [06374] p. 190
in: Racconti crudeli (Not So Stupid!, 1990), Malorie BLACKMAN 1) Papà, posso tornare?, tr. Cecilia Veronese A2 [SF] mag 1993, Gaia Junior 36, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06840] ISBN 88-04-37222-2 (978-88-04-37222-6) p. 3 ==> 17
in: Racconti crudeli (Not So Stupid!, 1990), Malorie BLACKMAN 17/ 1 Papà, posso tornare?, tr. Cecilia Veronese A2 [SF] 1ª r. mag 1999, Junior Gaia 78, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0644] ISBN 88-04-46212-4 (978-88-04-46212-5) p. 3
in: Racconti crudeli (Not So Stupid!, 1990), Malorie BLACKMAN 2) Giochi d'infanzia, tr. Cecilia Veronese B1 [SF] mag 1993, Gaia Junior 36, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06840] ISBN 88-04-37222-2 (978-88-04-37222-6) p. 9 ==> 18
in: Racconti crudeli (Not So Stupid!, 1990), Malorie BLACKMAN 18/ 2 Giochi d'infanzia, tr. Cecilia Veronese B1 [SF] 1ª r. mag 1999, Junior Gaia 78, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0644] ISBN 88-04-46212-4 (978-88-04-46212-5) p. 9
in: Racconti crudeli (Not So Stupid!, 1990), Malorie BLACKMAN 3) Note di pelle, tr. Cecilia Veronese B1 [SF] mag 1993, Gaia Junior 36, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06840] ISBN 88-04-37222-2 (978-88-04-37222-6) p. 23 ==> 19
in: Racconti crudeli (Not So Stupid!, 1990), Malorie BLACKMAN 19/ 3 Note di pelle, tr. Cecilia Veronese B1 [SF] 1ª r. mag 1999, Junior Gaia 78, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0644] ISBN 88-04-46212-4 (978-88-04-46212-5) p. 23
in: Racconti crudeli (Not So Stupid!, 1990), Malorie BLACKMAN 4) Dettagli, tr. Cecilia Veronese A1 [Fy] mag 1993, Gaia Junior 36, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06840] ISBN 88-04-37222-2 (978-88-04-37222-6) p. 39 ==> 20
in: Racconti crudeli (Not So Stupid!, 1990), Malorie BLACKMAN 20/ 4 Dettagli, tr. Cecilia Veronese A1 [Fy] 1ª r. mag 1999, Junior Gaia 78, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0644] ISBN 88-04-46212-4 (978-88-04-46212-5) p. 39
in: Racconti crudeli (Not So Stupid!, 1990), Malorie BLACKMAN 5) Da madre a figlia, tr. Cecilia Veronese A2 [SF] mag 1993, Gaia Junior 36, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06840] ISBN 88-04-37222-2 (978-88-04-37222-6) p. 43 ==> 21
in: Racconti crudeli (Not So Stupid!, 1990), Malorie BLACKMAN 21/ 5 Da madre a figlia, tr. Cecilia Veronese A2 [SF] 1ª r. mag 1999, Junior Gaia 78, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0644] ISBN 88-04-46212-4 (978-88-04-46212-5) p. 43
in: Racconti crudeli (Not So Stupid!, 1990), Malorie BLACKMAN 6) I boschi di Betcham, tr. Cecilia Veronese B1 [SF] mag 1993, Gaia Junior 36, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06840] ISBN 88-04-37222-2 (978-88-04-37222-6) p. 49 ==> 22
in: Racconti crudeli (Not So Stupid!, 1990), Malorie BLACKMAN 22/ 6 I boschi di Betcham, tr. Cecilia Veronese B1 [SF] 1ª r. mag 1999, Junior Gaia 78, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0644] ISBN 88-04-46212-4 (978-88-04-46212-5) p. 49
in: Racconti crudeli (Not So Stupid!, 1990), Malorie BLACKMAN 7) Male inevitabile, tr. Cecilia Veronese B1 [SF] mag 1993, Gaia Junior 36, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06840] ISBN 88-04-37222-2 (978-88-04-37222-6) p. 61 ==> 23
in: Racconti crudeli (Not So Stupid!, 1990), Malorie BLACKMAN 23/ 7 Male inevitabile, tr. Cecilia Veronese B1 [SF] 1ª r. mag 1999, Junior Gaia 78, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0644] ISBN 88-04-46212-4 (978-88-04-46212-5) p. 61
in: Racconti crudeli (Not So Stupid!, 1990), Malorie BLACKMAN 8) La messaggera, tr. Cecilia Veronese A1 [Ho] mag 1993, Gaia Junior 36, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06840] ISBN 88-04-37222-2 (978-88-04-37222-6) p. 75 ==> 24
in: Racconti crudeli (Not So Stupid!, 1990), Malorie BLACKMAN 24/ 8 La messaggera, tr. Cecilia Veronese A1 [Ho] 1ª r. mag 1999, Junior Gaia 78, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0644] ISBN 88-04-46212-4 (978-88-04-46212-5) p. 75
in: Racconti crudeli (Not So Stupid!, 1990), Malorie BLACKMAN 9) Sensibilità, tr. Cecilia Veronese A2 [SF] mag 1993, Gaia Junior 36, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06840] ISBN 88-04-37222-2 (978-88-04-37222-6) p. 79 ==> 25
in: Racconti crudeli (Not So Stupid!, 1990), Malorie BLACKMAN 25/ 9 Sensibilità, tr. Cecilia Veronese A2 [SF] 1ª r. mag 1999, Junior Gaia 78, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0644] ISBN 88-04-46212-4 (978-88-04-46212-5) p. 79
in: Racconti crudeli (Not So Stupid!, 1990), Malorie BLACKMAN 10) Stupida!, tr. Cecilia Veronese A2 [SF] mag 1993, Gaia Junior 36, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06840] ISBN 88-04-37222-2 (978-88-04-37222-6) p. 89 ==> 26
in: Racconti crudeli (Not So Stupid!, 1990), Malorie BLACKMAN 26/ 10 Stupida!, tr. Cecilia Veronese A2 [SF] 1ª r. mag 1999, Junior Gaia 78, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0644] ISBN 88-04-46212-4 (978-88-04-46212-5) p. 89
in: Racconti crudeli (Not So Stupid!, 1990), Malorie BLACKMAN 11) Madre in rivolta, tr. Cecilia Veronese A0 [SF] mag 1993, Gaia Junior 36, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06840] ISBN 88-04-37222-2 (978-88-04-37222-6) p. 97 ==> 27
in: Racconti crudeli (Not So Stupid!, 1990), Malorie BLACKMAN 27/ 11 Madre in rivolta, tr. Cecilia Veronese A0 [SF] 1ª r. mag 1999, Junior Gaia 78, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0644] ISBN 88-04-46212-4 (978-88-04-46212-5) p. 97
in: Racconti crudeli (Not So Stupid!, 1990), Malorie BLACKMAN 12) Cuor Bianco che Ride, tr. Cecilia Veronese B1 [Fy] mag 1993, Gaia Junior 36, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06840] ISBN 88-04-37222-2 (978-88-04-37222-6) p. 99 ==> 28
in: Racconti crudeli (Not So Stupid!, 1990), Malorie BLACKMAN 28/ 12 Cuor Bianco che Ride, tr. Cecilia Veronese B1 [Fy] 1ª r. mag 1999, Junior Gaia 78, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0644] ISBN 88-04-46212-4 (978-88-04-46212-5) p. 99
in: Racconti crudeli (Not So Stupid!, 1990), Malorie BLACKMAN 13) Le immagini sul soffitto, tr. Cecilia Veronese B1 [Ho] mag 1993, Gaia Junior 36, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06840] ISBN 88-04-37222-2 (978-88-04-37222-6) p. 115 ==> 29
in: Racconti crudeli (Not So Stupid!, 1990), Malorie BLACKMAN 29/ 13 Le immagini sul soffitto, tr. Cecilia Veronese B1 [Ho] 1ª r. mag 1999, Junior Gaia 78, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0644] ISBN 88-04-46212-4 (978-88-04-46212-5) p. 115
in: Racconti crudeli (Not So Stupid!, 1990), Malorie BLACKMAN 14) La Portatrice di Ceneri, tr. Cecilia Veronese A1 [Fy] mag 1993, Gaia Junior 36, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06840] ISBN 88-04-37222-2 (978-88-04-37222-6) p. 129 ==> 30
in: Racconti crudeli (Not So Stupid!, 1990), Malorie BLACKMAN 30/ 14 La Portatrice di Ceneri, tr. Cecilia Veronese A1 [Fy] 1ª r. mag 1999, Junior Gaia 78, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0644] ISBN 88-04-46212-4 (978-88-04-46212-5) p. 129
in: Racconti crudeli (Not So Stupid!, 1990), Malorie BLACKMAN 15) L'ombra, tr. Cecilia Veronese A1 [Fy] mag 1993, Gaia Junior 36, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06840] ISBN 88-04-37222-2 (978-88-04-37222-6) p. 133 ==> 31
in: Racconti crudeli (Not So Stupid!, 1990), Malorie BLACKMAN 31/ 15 L'ombra, tr. Cecilia Veronese A1 [Fy] 1ª r. mag 1999, Junior Gaia 78, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0644] ISBN 88-04-46212-4 (978-88-04-46212-5) p. 133
16) Fidati!, tr. Sandra Grieco E2 [Ho] Trust Me, 1992 apr 1994, Superjunior 56, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07262] ISBN 88-04-38337-2 (978-88-04-38337-6) p. 3
R. S. BLACKSWIFT [ps coll. non identif.] Cron./Chron.
1) Monocromatica E4 [Fy] gen 2007, Colorado Noir, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [PCG91] ISBN 978-88-04-56464-5 Trama p. 7
Algernon BLACKWOOD (14 mar. 1869-10 dic. 1951) Cron./Chron.
Vai a inizio/Go to Topin: Il medico miracoloso (John Silence), Algernon BLACKWOOD 1) Caso Primo Una invasione psichica, tr. non indicato C3 [Ho] A Psychical Invasion 31 mag 1946, Romanzi Occulti 9, Fratelli Bocca Editori, Milano [TA157] p. 5 ==> 13,18,26,57
in: John Silence, Detective dell'occulto, Algernon BLACKWOOD 13/ 1 Primo caso: Un'invasione psichica, tr. non indicato C2 [Ho] 1ª r. ago 1972, I Romanzi dell'Occulto 5, Edizioni del Gattopardo, Roma [11117] p. 21
in: John Silence, Investigatore dell'occulto (John Silence, Physician Extraordinary, 1908), Algernon BLACKWOOD 18/ 1 Primo caso: Un'invasione psichica, tr. R[oberta] Rambelli C2 [Ho] 2ª r. gen 1977, Futuro. Biblioteca di Fantascienza 27, Fanucci Editore, Roma [01982] p. 35
in: John Silence, Detective dell'occulto, Algernon BLACKWOOD 26/ 1 Primo caso Una invasione psichica, tr. non conosciuto C2 [Ho] 3ª r. nov 1978, Le Pietre 1, La Bussola Editrice, Roma [05002] p. 9
in: John Silence, Investigatore dell'occulto (John Silence, Physician Extraordinary, 1908), Algernon BLACKWOOD 57/ 1 Primo Caso: Un'invasione psichica, tr. R[oberta] Rambelli C2 [Ho] 4ª r. dic 1989, I Maestri del Fantastico [12], Fanucci Editore, Roma [05440] ISBN 88-347-0092-9 (978-88-347-0092-1) p. 35
in: Il medico miracoloso (John Silence), Algernon BLACKWOOD 2) Caso Secondo Vecchie stregonerie, tr. non indicato C3 [Ho] Ancient Sorceries, John Silence, 1908 31 mag 1946, Romanzi Occulti 9, Fratelli Bocca Editori, Milano [TA157] p. 76 ==> 12,14,19,27,51,58,62,102,105
in: I Classici della Magia Nera (The Satanists, 1969), Peter HAINING (a cura di) 12/ 2 Antichi sortilegi, tr. Tullio Dobner D1 [Ho] 1ª r. giu 1971, I Marmi 64, Longanesi & C., Milano [09514] p. 75
in: John Silence, Detective dell'occulto, Algernon BLACKWOOD 14/ 2 Secondo caso: Antiche stregonerie, tr. non indicato C2 [Ho] 2ª r. ago 1972, I Romanzi dell'Occulto 5, Edizioni del Gattopardo, Roma [11117] p. 93
in: John Silence, Investigatore dell'occulto (John Silence, Physician Extraordinary, 1908), Algernon BLACKWOOD 19/ 2 Secondo caso: Antiche stregonerie, tr. R[oberta] Rambelli C2 [Ho] 3ª r. gen 1977, Futuro. Biblioteca di Fantascienza 27, Fanucci Editore, Roma [01982] p. 91
in: John Silence, Detective dell'occulto, Algernon BLACKWOOD 27/ 2 Secondo caso Antiche stregonerie, tr. non conosciuto C2 [Ho] 4ª r. nov 1978, Le Pietre 1, La Bussola Editrice, Roma [05002] p. 79
51/ 2 Antiche magie, tr. Silvia Roberti Aliotta C2 [Ho] 5ª r. 6 ott 1986, Riflessi 39, Edizioni Theoria, Roma-Napoli [04470] p. 19
in: John Silence, Investigatore dell'occulto (John Silence, Physician Extraordinary, 1908), Algernon BLACKWOOD 58/ 2 Secondo caso: Antiche stregonerie, tr. R[oberta] Rambelli C2 [Ho] 6ª r. dic 1989, I Maestri del Fantastico [12], Fanucci Editore, Roma [05440] ISBN 88-347-0092-9 (978-88-347-0092-1) p. 91
in: Investigatori dell'occulto 11 indagini nel soprannaturale, Gianni MONTANARI (a cura di) 62/ 2 Antiche stregonerie, tr. Gianni Montanari D1 [Ho] 7ª r. 18 lug 1990, Biblioteca Universale Rizzoli 781, Rizzoli, Milano [05535] ISBN 88-17-13781-2 (978-88-17-13781-2) p. 11
in: Storie di streghe, Gianni PILO (a cura di) 102/ 2 Magie e sortilegi, tr. Gianni Pilo D1 [Ho] 8ª r. 24 ott 1996, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 51, Newton & Compton, Roma [08626] ISBN 88-8183-448-0 (978-88-8183-448-8) p. 215
in: I racconti del mistero, Piero GELLI (a cura di) 105/ 2 Antiche magie, tr. Silvia Roberti Aliotta D1 [Ho] 9ª r. ott 2004, Romanzi e Racconti 301, Baldini & Castoldi, Milano [13089] ISBN 88-8490-579-6 (978-88-8490-579-6) p. 51
in: Il medico miracoloso (John Silence), Algernon BLACKWOOD 3) Caso Terzo La vendetta del fuoco, tr. non indicato D2 [Ho] The Nemesis of Fire 31 mag 1946, Romanzi Occulti 9, Fratelli Bocca Editori, Milano [TA157] p. 141 ==> 20,59,101
in: John Silence, Investigatore dell'occulto (John Silence, Physician Extraordinary, 1908), Algernon BLACKWOOD 20/ 3 Terzo caso: La nemesi di fuoco, tr. R[oberta] Rambelli D1 [Ho] 1ª r. gen 1977, Futuro. Biblioteca di Fantascienza 27, Fanucci Editore, Roma [01982] p. 141
in: John Silence, Investigatore dell'occulto (John Silence, Physician Extraordinary, 1908), Algernon BLACKWOOD 59/ 3 Terzo caso: La nemesi di fuoco, tr. R[oberta] Rambelli D1 [Ho] 2ª r. dic 1989, I Maestri del Fantastico [12], Fanucci Editore, Roma [05440] ISBN 88-347-0092-9 (978-88-347-0092-1) p. 141
in: Il medico miracoloso (John Silence), Algernon BLACKWOOD 4) Caso Quarto Culto segreto, tr. non indicato D3 [Ho] Secret Worship 31 mag 1946, Romanzi Occulti 9, Fratelli Bocca Editori, Milano [TA157] p. 242 ==> 15,21,28,60
in: John Silence, Detective dell'occulto, Algernon BLACKWOOD 15/ 4 Terzo caso: Culto segreto, tr. non indicato C1 [Ho] 1ª r. ago 1972, I Romanzi dell'Occulto 5, Edizioni del Gattopardo, Roma [11117] p. 157
in: John Silence, Investigatore dell'occulto (John Silence, Physician Extraordinary, 1908), Algernon BLACKWOOD 21/ 4 Quarto caso: Culto segreto, tr. R[oberta] Rambelli C1 [Ho] 2ª r. gen 1977, Futuro. Biblioteca di Fantascienza 27, Fanucci Editore, Roma [01982] p. 219
in: John Silence, Detective dell'occulto, Algernon BLACKWOOD 28/ 4 Terzo caso Culto segreto, tr. non conosciuto C1 [Ho] 3ª r. nov 1978, Le Pietre 1, La Bussola Editrice, Roma [05002] p. 141
in: John Silence, Investigatore dell'occulto (John Silence, Physician Extraordinary, 1908), Algernon BLACKWOOD 60/ 4 Quarto caso: Culto segreto, tr. R[oberta] Rambelli C1 [Ho] 4ª r. dic 1989, I Maestri del Fantastico [12], Fanucci Editore, Roma [05440] ISBN 88-347-0092-9 (978-88-347-0092-1) p. 219
5/ 6 Avventura nella nebbia, tr. non indicato B2 [Ho] Confession, The Century, mar. 1921 nov 1951, I Gialli di Ellery Queen 23, Garzanti, Milano [AO009] p. 90 ==> 6,8,11,36,37
- King's Evidence, London Calling, 9 gen. 1941
riscrittura di:
in: Un secolo di terrore, AA. VV. 6) Confessione, tr. Bruno Tasso B2 [Ho] 1ª r. mar 1960, Sugar, Milano [09972] p. 211
8/ 6 Le ombre nella nebbia, tr. non indicato B2 [Ho] 2ª r. set 1962, I Racconti del Terrore 4, Gino Sansoni Editore, Milano [10593] p. 58
in: Il breviario del brivido, Bruno TASSO (a cura di) 11/ 6 Confessione, tr. Bruno Tasso B2 [Ho] 3ª r. mag 1967, Week-End 19, Sugar, Milano [PC484] p. 187
in: Oscure circostanze. I dieci più famosi racconti del terrore, Massimo RONDINELLI (a cura di) 36/ 6 Confessione, tr. Bruno Tasso B2 [Ho] 4ª r. ago 1982, SugarCo Edizioni, Milano [03587] p. 187
in: Oscure circostanze. I dieci più famosi racconti del terrore, Massimo RONDINELLI (a cura di) 37/ 6 Confessione, tr. Bruno Tasso B2 [Ho] 5ª r. ago 1982, Club del Libro, Milano [BN129] p. 187
in: Storie di Fantasmi. Racconti del soprannaturale, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 7) La casa vuota, tr. Maria Luisa Spaziani B1 [Ho] The Empty House, The Empty House, 1906 15 nov 1960, Supercoralli, Einaudi, Torino [09516] p. 265 ==> 16,17,24,45,81,90
in: Storie di Fantasmi. Racconti del soprannaturale, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 16/ 7 La casa vuota, tr. Maria Luisa Spaziani B1 [Ho] 1ª r. 11 ott 1975, Gli Struzzi 84, Einaudi, Torino [01873] p. 265
in: 12 racconti sanguinari, Dario ARGENTO (a cura di) 17/ 7 La casa vuota, tr. Maria Luisa Spaziani B2 [Ho] 2ª r. ago 1976, Edizioni Profondo Rosso, Milano [09579] p. 141
in: Storie di Fantasmi. [Antologia di racconti anglosassoni del soprannaturale], Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 24/ 7 La casa vuota, tr. Maria Luisa Spaziani B1 [Ho] 3ª r. gen 1978, Club degli Editori, Milano [PCC59] p. 265