Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)
in: Camera Obscura e altri racconti, Sergio BISSOLI (a cura di) 1) La storia di Caseley Halt, tr. Annarita Guarnieri A1 [Ho] The Tale of Caseley Halt, The Tenth Ghost Book, Barrie and Jenkins, London, 1974 set 1998, Horror Story 17, Garden Editoriale, Milano [09270] p. 132
David [Ambrose] SUTTON (1947*) Cron./Chron.
in: Il ritorno degli zombi (The Mammoth Book of Zombies, 1993), Stephen JONES (a cura di) 1) Clinicamente morta, tr. Massimo Patti B1 [Ho] Clinically Dead, The Mammoth Book of Zombies, 1993 mag 1994, Urania presenta 3, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07411] p. 202
in: La leggenda di Merlino (The Merlin Chronicles, 1995), Mike ASHLEY (a cura di) 2) Pieno inverno, tr. Gianni Pilo B1 [Fy] Midwinter, The Merlin Chronicles, 1995 27 mar 1997, I Nuovi Best-seller 34, Newton & Compton, Roma [08620] ISBN 88-8183-598-3 (978-88-8183-598-0) p. 378
in: Lupi mannari! (The Mammoth Book of Werewolves, 1994), Stephen JONES (a cura di) 3) E io andrò nel nome del diavolo, tr. Gianni Pilo B1 [Ho] And I Shall Go in the Devil's Name, The Mammoth Book of Werewolves, 1994 9 ott 1997, I Nuovi Best-seller 40, Newton & Compton, Roma [08622] ISBN 88-8183-801-X (978-88-8183-801-1) p. 152
Jean [Eugenia Geneva] SUTTON (5 lug. 1917-1983) Cron./Chron.
1) Immortali fra le stelle, tr. Giovanna Soncelli E2 [SF] The Boy Who Had the Power, 1971 25 ott 1978, Fantascienza Junior. Stellar 2000 1, Rizzoli, Milano [02393] Trama con Jeff SUTTON p. 5
Jeff[erson Howard] SUTTON (25 lug. 1913-1979) Cron./Chron.
1) Super H sull'America, tr. Beata Della Frattina E1 [SF] H Bomb Over America, Ace Books # H-18, 1967 2 giu 1968, Urania 489, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01007] Trama p. 3
2) Sparate a vista su John Androki, tr. Beata Della Frattina E1 [SF] The Man Who Saw Tomorrow, Ace Books # H-95, 1968 14 giu 1970, Urania 542, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01058] Trama p. 3 ==> 9
in: Millemondiestate 1982: Tre romanzi completi di Jeff Sutton, Jeff SUTTON 9/ 2 Sparate a vista su John Androki, tr. Beata Della Frattina E1 [SF] 1ª r. giu 1982, Millemondi [21], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03492] p. 3
3) Secolo XXIII, tr. Maria Benedetta De Castiglione E1 [SF] Whisper from the Stars, Dell, New York # 9520, 1970 29 nov 1970, Urania 554, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01070] Trama p. 3 ==> 12
12/ 3 Secolo XXIII, tr. Maria Benedetta De Castiglione E1 [SF] 1ª r. 31 ott 1982, Urania 930, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03597] Trama p. 3
4) L'atomo stagnante, tr. Paulette Peroni E2 [SF] The Atom Conspiracy, Avalon SF Books, 1963 gen 1971, Cosmo. Collana di Fantascienza 3, Editrice Nord, Milano [01172] Trama p. 3
- The Man Who Had No Brain, Amazing Stories, ago-set. 1961
5) Alpha Tauri: missione n. 92, tr. Mario Galli E2 [SF] Alton's Unguessable, Ace Books # 76076, 1970 22 ago 1971, Urania 573, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01089] Trama p. 3 ==> 10
in: Millemondiestate 1982: Tre romanzi completi di Jeff Sutton, Jeff SUTTON 10/ 5 Alpha Tauri: missione N. 92, tr. Mario Galli E2 [SF] 1ª r. giu 1982, Millemondi [21], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03492] p. 143
6) Mnemoblocco di stato, tr. Maria Benedetta De Castiglione E2 [SF] The Mindblocked Man, DAW Books # 8, 1972 15 apr 1973, Urania 616, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01131] Trama p. 3 ==> 11
in: Millemondiestate 1982: Tre romanzi completi di Jeff Sutton, Jeff SUTTON 11/ 6 Mnemoblocco di Stato, tr. Maria Benedetta De Castiglione E2 [SF] 1ª r. giu 1982, Millemondi [21], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03492] p. 307
in: Space Opera (Space Opera, 1974 Space Odyssey, 1974), Brian W. ALDISS (a cura di) 7) Dopo Ixmal, tr. Roberta Rambelli B1 [SF] After Ixmal, Amazing Stories, ott. 1962 nov 1977, Enciclopedia della Fantascienza 1, Fanucci Editore, Roma [02192] p. 49
8) Immortali fra le stelle, tr. Giovanna Soncelli E2 [SF] The Boy Who Had the Power, 1971 25 ott 1978, Fantascienza Junior. Stellar 2000 1, Rizzoli, Milano [02393] Trama con Jean SUTTON p. 5
Han SUYIN [ps. di Chou KUANGHU ovvero Elisabeth Rosalie Matthilde Clare CHOU; att. nome legale Elisabeth COMBER (12 set. 1917*)] Cron./Chron.
1) La Incantatrice, tr. Roberta Rambelli C2 [Fa] The Enchantress, 1985 ott 1986, Pandora 318, Sperling & Kupfer, Milano [EBA15] ISBN 88-200-0537-9 (978-88-200-0537-5) Trama p. 1
SUZUKI Kôji (1957*) Cron./Chron.
1) Ring, tr. Lidia Perria E6 [Ho] Ring, 2003 ott 2003, Narrativa Nord 178, Editrice Nord, Milano [12541] ISBN 88-429-1281-6 (978-88-429-1281-1) Trama p. 7 ==> 4,12
- Ringu
[giapponese]
4/ 1 Ring, tr. Lidia Perria E6 [Ho] 1ª r. mar 2005, SuperPocket. Bestseller 229, R.L. Libri, Milano [Y1798] ISBN 88-462-0453-0 (978-88-462-0453-0) Trama p. 7
12/ 1 Ring, tr. Lidia Perria E6 [Ho] 2ª r. gen 2006, TEADue 1316, Editori Associati, Milano [Y1783] ISBN 88-502-0989-4 (978-88-502-0989-7) p. 7
2) Spiral, tr. Chiara Salina E6 [Ho] Spiral, 2004 giu 2004, Narrativa Nord 188, Editrice Nord, Milano [12945] ISBN 88-429-1331-6 (978-88-429-1331-3) Trama p. 7 ==> 13
- Rasen
[giapponese]
13/ 2 Spiral, tr. Chiara Salina E6 [Ho] 1ª r. set 2006, TEADue 1409, Editori Associati, Milano [Y1837] ISBN 88-502-1130-9 (978-88-502-1130-2) Trama p. 7
3) Loop, tr. Chiara Salina E6 [SF] Loop, 2004 feb 2005, Narrativa Nord 208, Editrice Nord, Milano [13251] ISBN 88-429-1330-8 (978-88-429-1330-6) Trama p. 9 ==> 14
- Rupo
[giapponese]
14/ 3 Loop, tr. Chiara Salina E6 [SF] 1ª r. giu 2007, TEADue 1494, Editori Associati, Milano [Y1901] ISBN 978-88-502-1382-5 Trama p. 9
in: Dark Water (Dark Water, 2004), SUZUKI Koji 5) Corpi galleggianti, tr. Emanuela Cervini C1 [Ho] gen 2006, Narrativa Nord 235, Editrice Nord, Milano [13735] ISBN 88-429-1384-7 (978-88-429-1384-9) p. 13
in: Dark Water (Dark Water, 2004), SUZUKI Koji 6) Isola solitaria, tr. Emanuela Cervini C1 [Ho] gen 2006, Narrativa Nord 235, Editrice Nord, Milano [13735] ISBN 88-429-1384-7 (978-88-429-1384-9) p. 51
in: Dark Water (Dark Water, 2004), SUZUKI Koji 7) L'abbraccio, tr. Emanuela Cervini C1 [Ho] gen 2006, Narrativa Nord 235, Editrice Nord, Milano [13735] ISBN 88-429-1384-7 (978-88-429-1384-9) p. 87
in: Dark Water (Dark Water, 2004), SUZUKI Koji 8) Una crociera da sogno, tr. Emanuela Cervini B2 [Ho] gen 2006, Narrativa Nord 235, Editrice Nord, Milano [13735] ISBN 88-429-1384-7 (978-88-429-1384-9) p. 129
in: Dark Water (Dark Water, 2004), SUZUKI Koji 9) Alla deriva, tr. Emanuela Cervini B2 [Ho] Adrift gen 2006, Narrativa Nord 235, Editrice Nord, Milano [13735] ISBN 88-429-1384-7 (978-88-429-1384-9) p. 161
in: Dark Water (Dark Water, 2004), SUZUKI Koji 10) Acquerelli, tr. Emanuela Cervini B2 [Ho] gen 2006, Narrativa Nord 235, Editrice Nord, Milano [13735] ISBN 88-429-1384-7 (978-88-429-1384-9) p. 195
in: Dark Water (Dark Water, 2004), SUZUKI Koji 11) La foresta in fondo al mare, tr. Emanuela Cervini C1 [Ho] Forest Beneath the Waves gen 2006, Narrativa Nord 235, Editrice Nord, Milano [13735] ISBN 88-429-1384-7 (978-88-429-1384-9) p. 221
1) Lo strano viaggio di tre ragazzi E2 [SF] dic 1974, Verdi Anni 52, Editrice Massimo, Milano [TA243] p. 9
1) L'essenza della verità, tr. [Antonio Bellomi] A0 [SF] Em karna au sanning, 1961 10 dic 1978, Verso le Stelle 3, Solaris Editrice, Milano [02457] p. 27
Italo SVEVO [ps di Aron Hector (Ettore) SCHMITZ (19 dic. 1861-13 set. 1928)] Cron./Chron.
in: Due racconti, Italo SVEVO 1) Lo specifico del dottor Menghi B2 [Fa] mnc 1967, All'Insegna del Pesce d'Oro, Scheiwiller, Milano [Y0326] p. ? ==> 2,7
in: Notturno italiano: Racconti fantastici del Novecento, Enrico GHIDETTI, Leonardo LATTARULO (a cura di) 2/ 1 Lo specifico del dottor Menghi B2 [Fa] 1ª r. nov 1984, Albatros, Editori Riuniti, Roma [04022] ISBN 88-359-2777-3 (978-88-359-2777-8) p. 3
in: La tentazione del fantastico. Racconti italiani da Gualdo a Svevo, AA. VV. (a cura di A. D'ELIA, A. GUARNIERI, M. LANZILLOTTA, G. LO CASTRO) 7/ 1 Lo specifico del dottor Menghi B2 [Fa] 2ª r. set 2007, Modelli di Narrativa di Consumo, Luigi Pellegrini Editore, Cosenza [BN288] ISBN 978-88-8101-430-9 p. 413
in: La bottega dello stregone. Cent'anni di fiabe italiane, Enrico GHIDETTI, Leonardo LATTARULO (a cura di) 3) [Il signor Iddio si fece socialista...] A0 [Fa] nov 1985, Albatros, Editori Riuniti, Roma [EBE88] ISBN 88-359-2906-7 (978-88-359-2906-2) p. 119
in: La bottega dello stregone. Cent'anni di fiabe italiane, Enrico GHIDETTI, Leonardo LATTARULO (a cura di) 4) [Un eroe salvò una fata...] A0 [Fa] nov 1985, Albatros, Editori Riuniti, Roma [EBE88] ISBN 88-359-2906-7 (978-88-359-2906-2) p. 119
in: Enciclopedia fantastica italiana. Ventisette racconti da Leopardi a Moravia, Lucio D'ARCANGELO (a cura di) 5) Il malocchio B1 [Fa] gen 1993, Oscar Narrativa 1272, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06723] ISBN 88-04-36671-0 (978-88-04-36671-3) p. 237
in: Racconti fantastici del Novecento italiano, Maria Antonietta CRUCIATA, Monica FARNETTI (a cura di) 6) La madre A2 [Fa] ott 1993, Segnalibro, Morano Editore, Napoli [EB380] ISBN 88-8036-125-2 (978-88-8036-125-1) p. 1
Dwight V[reeland] SWAIN (17 nov. 1915-24 feb. 1992) Cron./Chron.
in appendice a: Allarme Rosso-12 (Red-12, 1979), Louis A. GOTH 1) Terror Station, tr. Delio Zinoni D1 [SF] Terror Station, Imaginative Tales, set. 1955 apr 1982, Biblioteca di Urania 10, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03400] p. 281
[Rev. Canon.] Edmund Gill SWAIN (1861-29 gen. 1938) Cron./Chron.
in: Fantasmi. Storie e altre storie sulle orme di M. R. James (Ghosts and Scholars, 1987), Richard DALBY, Rosemary PARDOE (a cura di) 1) La finestra a Oriente, tr. Nicoletta Rosati Bizzotto, ill. David
Lloyd B1 [Ho] The Eastern Window, The Stoneground Ghost Tales, 1912 ott 1989, Newton Compton Editori, Roma [06804] p. 301 ==> 2
in: Storie di fantasmi, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di) 2/ 1 La finestra a Oriente, tr. Nicoletta Rosati Bizzotto, rev. Gianni Pilo B1 [Ho] 1ª r. ott 1995, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 39, Newton & Compton, Roma [08605] ISBN 88-8183-029-9 (978-88-8183-029-9) come Edmund Gillian SWAIN p. 644
in: Le più belle storie di fantasmi, Gianni PILO (a cura di) 3) Ossa alle ossa, tr. Gianni Pilo A2 [Ho] Bone to His Bone, The Stoneground Ghost Tales, 1912 apr 2001, I Big Newton 58, Newton & Compton, Roma [11383] ISBN 88-8289-542-4 (978-88-8289-542-6) p. 304
Roy SWALLOW [ps di italiano sconosciuto] Cron./Chron.
1) Il mostro dell'Old Vic E1 [Ho] ago 1981, I Film della Luce Rossa. Collana L'Avventuriero 2, Edifumetto, Milano [BB611] p. 3
Susan SWAN (1945*) Cron./Chron.
in: Aliene, amazzoni, astronaute, Oriana PALUSCI (a cura di) 1) La bambola, tr. Oriana Palusci e Nicoletta Vallorani B1 [SF] The Man Doll, Tesseracts, 1985 giu 1990, Oscar Narrativa 1062, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05516] ISBN 88-04-33438-X (978-88-04-33438-5) p. 269 ==> 2
- The Man Doll, Descant, aut. 1982
revisione dell'omonimo racconto:
in: Ai confini della realtà. Sette racconti sotto il segno della suspense, AA. VV. 2/ 1 La bambola, tr. Oriana Palusci e Nicoletta Vallorani B1 [SF] 1ª r. lug 1993, Voci di Donna, Marie Claire, Milano [EB623] p. 76
Leonie SWANN (1975*) Cron./Chron.
1) Glennkill, tr. Monica Rimoldi E6 [Fa] Glennkill, Random House, 2005 mag 2006, Narratori Stranieri Bompiani, Bompiani, Milano [PCF78] ISBN 88-452-5617-0 (978-88-452-5617-2) Trama p. 11
- Three Bags Full, Doubleday, New York, 2006
Thomas Burnett SWANN (11 ott. 1928-5 mag. 1976) Cron./Chron.
in: Fantasy Inverno 1992. La figlia della strega romanzo di R. A. Salvatore e 12 racconti di fantasy scelti da Lin Carter, R. A. SALVATORE 1) La notte dell'unicorno, tr. Daniela Rossi A2 [Fy] The Night of the Unicorn, Nameless Places, 1975 ott 1992, Fantasy [2], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06509] p. 297
in: Il Regno Incantato ([Isaac Asimov's Woderful World of Fantasy:] Faeries, 1991), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG e Charles G. WAUGH (a cura di) 2) La casa delle rose, tr. Maria Barbara Piccioli D1 [Fy] The Manor of Rose, Fantasy & Science Fiction, nov. 1966 ago 1993, Urania Fantasy 63, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06893] p. 21
in: [Guerrieri, e altri pacificatori] *** 3) Il pittore, tr. Ugo Malaguti, ill. Frank Frazetta B1 [Fy] The Painter, Science Fantasy # 44, dic. 1960 mar 1997, Nova SF* a. XIII (XXXI) n. 29 (71), Perseo Libri, Bologna [08467] p. 208
in: [Uomini e dèi] *** 4) Gli spiriti del bosco, tr. Lella Moruzzi, ill. Guido Crepax E1 [Fy] The Weirwoods, Science Fantasy # 77-78, ott.-nov. 1965 lug 2003, Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 61 (103), Perseo Libri, Bologna [12600] p. 30
Anne of SWANSEA [ps di Julia Anne CURTIS [Hatton KEMBLE] (1764-1838)] Cron./Chron.
1) Lo sconosciuto!, tr. Alda Carrer C1 [Ho] The Unknown![ or The Knight of the Blood-Red Plume] gen 1991, Horror Story 5, Garden Editoriale, Milano [05730] p. 152 ==> 2
in: Racconti gotici. Volume Secondo, Laura CARETTI (a cura di) 2/ 1 L'ignoto! o Il cavaliere dalla piuma rosso sangue, tr. Clara Zanolli C1 [Ho] 1ª r. nov 1994, Oscar Classici 295, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07550] ISBN 88-04-38868-4 (978-88-04-38868-5) come Julia Anne CURTIS p. 283
in: Un passo avanti e due indietro, John WYNDHAM, M. Allen DE FORD L. Braun-J. W. SWANSON F. LEIBER-M. REYNOLDS 1) La tavola del Cairo, tr. Bianca Russo B2 [SF] Godel Numbers, Galaxy, mar. 1969 25 gen 1970, Urania 532, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01048] p. 32
Michael [Josephus] SWANWICK (1950*) Cron./Chron.
in: Il meglio della Fantascienza 1986 (The 1986 Annual World's Best SF, 1986), Donald A. WOLLHEIM, Arthur W. SAHA (a cura di) 1) Gli dei di Marte, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B2 [SF] The Gods of Mars, Omni, mar. 1985 nov 1986, SIAD Edizioni, Milano [04455] ISBN 88-443-0141-5 (978-88-443-0141-5) con Jack M. DANN e Gardner DOZOIS p. 73
2) L'intrigo Wetware, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [SF] Vacuum Flowers, Isaac Asimov's SF Magazine, metà dic. 1986-feb. 1987 ott 1988, Cosmo. Collana di Fantascienza 192, Editrice Nord, Milano [04895] Trama p. 1 ==> 5
in: L'intrigo di Wetware Antologia Internazionale di Fantascienza, Michael SWANWICK, B[rian] ALDISS e S[am] LUNDWALL (a cura di) 5/ 2 L'intrigo di Wetware, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [SF] 1ª r. set/ott 1992, Due Famosi Romanzi di Fantascienza [1], Editrice Nord, Milano [06455] p. 1
in: La notte che bruciammo Chrome (Burning Chrome, 1986), William GIBSON 3) Duello, tr. Delio Zinoni B2 [SF] Dogfight, Omni, lug. 1985 24 set 1989, Urania 1110, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05235] con William GIBSON p. 132 ==> 6,8,12,17,23
in: La notte che bruciammo Chrome (Burning Chrome, 1986), William GIBSON 6/ 3 Duello, tr. Delio Zinoni B2 [SF] 1ª r. set 1993, IperFICTION, Interno Giallo/Mondadori, Milano [06973] ISBN 88-04-37761-5 (978-88-04-37761-0) con William GIBSON p. 31
in: L'ottavo giorno della creazione (Simulations[: 15 Tales of Virtual Reality], 1993), Karie JACOBSON (a cura di) 8/ 3 Duello aereo, tr. Luigi Schenoni B2 [SF] 2ª r. feb 1994, Sonzogno, Milano [07230] ISBN 88-454-0632-6 (978-88-454-0632-4) con William GIBSON p. 83
in: La notte che bruciammo Chrome (Burning Chrome, 1986), William GIBSON 12/ 3 Duello, tr. Delio Zinoni B2 [SF] 3ª r. set 1994, Oscar Fantascienza 119, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07466] ISBN 88-04-39031-X (978-88-04-39031-2) con William GIBSON p. 162
in: La notte che bruciammo Chrome (Burning Chrome, 1986), William GIBSON 17/ 3 Duello, tr. Delio Zinoni B2 [SF] 4ª r. set 1995, I Blues, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08444] ISBN 88-04-40871-5 (978-88-04-40871-0) con William GIBSON p. 165
in: La notte che bruciammo Chrome (Burning Chrome, 1986), William GIBSON 23/ 3 Duello, tr. Delio Zinoni B2 [SF] 5ª r. set 1999, Piccola Biblioteca Oscar 206, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09784] ISBN 88-04-47137-9 (978-88-04-47137-0) con William GIBSON p. 209
in: Stelle di neutroni (The Year's Best Science Fiction: Seventh Annual Collection, 1990), Gardner DOZOIS (a cura di) 4) Il margine del mondo, tr. Massimo Patti B2 [SF] The Edge of the World, Full Spectrum # 2, 1989 giu 1992, Varia Fantascienza, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06381] ISBN 88-04-36042-9 (978-88-04-36042-1) p. 391 ==> 18
in: Millemondi Inverno 1995: Un'antologia a cura di Gardner Dozois (The Year's Best Science Fiction: Seventh Annual Collection, 1990), Gardner DOZOIS (a cura di) 18/ 4 Il margine del mondo, tr. Massimo Patti B1 [SF] 1ª r. nov 1995, Millemondi 5, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08245] ISSN 1123-0762 p. 54
in: Artigli e fusa (Magicats!, 1984), Jack DANN, Gardner DOZOIS (a cura di) 7) Pomeriggio da Schrafft's, tr. Bernardo Draghi A2 [SF] Afternoon at Schrafft's, Amazing Stories, mar. 1984 set 1993, Salani, Firenze [07057] ISBN 88-7782-272-4 (978-88-7782-272-7) con Jack M. DANN e Gardner DOZOIS p. 337 ==> 14
in: Artigli e fusa (Magicats!, 1984), Jack DANN, Gardner DOZOIS (a cura di) 14/ 7 Pomeriggio da Schrafft's, tr. Bernardo Draghi A2 [SF] 1ª r. ott 1994, Club degli Editori, Milano [BN155] con Jack M. DANN e Gardner DOZOIS p. 337
9) Il tempo dei mutanti, tr. Carlo Borriello E4 [SF] In the Drift, Ace Science Fiction Special, ISBN 0-441-35869-1, 1985 mar 1994, Biblioteca di Fantascienza IV, Fanucci Editore, Roma [07198] ISBN 88-347-0424-X (978-88-347-0424-0) Trama p. 7
- Mummer Kiss, Universe # 11, 1981
[Primo Capitolo]
10) Stazioni delle maree, tr. Enrico Fornaroli, ill. Mauro
De Luca E4 [SF] Stations of the Tide, Isaac Asimov's SF Magazine, metà dic. 1990-gen. 1991 mag 1994, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 1.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [07236] ISSN 1122-6420 p. 11 ==> 11
11/ 10 Domani il mondo cambierà, tr. Marco Pinna E5 [SF] 1ª r. 24 lug 1994, Urania 1236, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07413] ISSN 1120-5288 Trama p. 3
13) Picasso decostruito. Undici nature morte, tr. Francesca Indovina,
ill. non indicato A2 [SF] Picasso Deconstructed: Eleven Still-Life, Isaac Asimov's SF Magazine, mag. 1993 ott 1994, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 6.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [07518] ISSN 1122-6420 p. 147
in: Cyberpunk, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) 15) L'uovo di grifone, tr. Gloria Barberi D3 [SF] Griffin's Egg, 1991 nov 1994, Grandi Opere Nord [25], Editrice Nord, Milano [07490] ISBN 88-429-0798-7 (978-88-429-0798-5) p. 613 ==> 25
in: L'universo Cyber 2, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) 25/ 15 L'uovo di grifone, tr. Gloria Barberi D3 [SF] 1ª r. nov 2001, Cosmo. Collana di Fantascienza 320, Editrice Nord, Milano [11544] ISBN 88-429-1190-9 (978-88-429-1190-6) p. 199
16) Ferro freddo, cuore d'acciaio, tr. Giancarlo Carlotti, ill. K.
Parkinson D2 [Fy] Cold Iron, Isaac Asimov's SF Magazine, nov. 1994 apr 1995, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 12.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [07781] ISSN 1122-6420 p. 6 ==> 16a
19) Cuore d'acciaio, tr. Susanna Bini E6 [Fy] The Iron Dragon's Daughter, 1994 nov 1995, I Libri di Fantasy. Il Fantastico nella Fantascienza IX, Fanucci Editore, Roma [08333] ISBN 88-347-0509-2 (978-88-347-0509-4) Trama [espansione di 15] p. 5
20) In concerto, tr. Giancarlo Carlotti, ill. non indicato B1 [SF] In Concert, Isaac Asimov's SF Magazine, set. 1992 nov 1995, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 18.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [08410] ISSN 1122-6420 p. 89
in: Cuori elettrici. L'antologia essenziale del cyberpunk, Daniele BROLLI (a cura di) 21) Preveggenza, tr. Alessandra Di Luzio B1 [SF] Foresight, Interzone # 20, est. 1987 12 ago 1996, Einaudi Tascabili. Stile Libero 383, Einaudi, Torino [08696] ISBN 88-06-14200-3 (978-88-06-14200-1) p. 118
in: Millemondi Estate 1999: Il gioco infinito (Year's Best SF 3, 1998), David G. HARTWELL (a cura di) 22) La saggezza della vecchia Terra, tr. Antonella Pieretti B1 [SF] The Wisdom of Old Earth, Isaac Asimov's SF Magazine, dic. 1997 giu 1999, Millemondi 20, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09558] ISSN 1123-0762 p. 17
in: Millemondi Estate 2000: Al suono di una musica aliena (Year's Best SF 4, 1999), David G. HARTWELL (a cura di) 24) Porte radianti, tr. [Roldano Romanelli] B2 [SF] Radiant Doors, Isaac Asimov's SF Magazine, set. 1998 mag 2000, Millemondi 25, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [10470] ISSN 1123-0762 p. 243
in: I Premi Hugo 1999-2001, AA. VV. 26) La pulsazione della macchina, tr. Flora Staglianò B2 [SF] The Very Pulse of the Machine, Isaac Asimov's SF Magazine, feb. 1998 nov 2002, Grandi Opere Nord 34, Editrice Nord, Milano [12022] ISBN 88-429-1232-8 (978-88-429-1232-3) p. 112
in: I Premi Hugo 1999-2001, AA. VV. 27) Scherzo con il tirannosauro, tr. Flora Staglianò B1 [SF] Scherzo with Tyrannosaur, Isaac Asimov's SF Magazine, lug. 1999 nov 2002, Grandi Opere Nord 34, Editrice Nord, Milano [12022] ISBN 88-429-1232-8 (978-88-429-1232-3) p. 217 ==> 30a
in: Umani e transumani. Il meglio della fantascienza 2 (Year's Best SF 5, 2000), David G. HARTWELL (a cura di) 28) Motori antichi, tr. Roberto Marini B1 [SF] Ancient Engines, Isaac Asimov's SF Magazine, feb. 1999 26 mar 2003, Urania 1462, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [12140] ISSN 1120-5288 p. 218
in: I premi Hugo 2002, Vernor VINGE, Ted CHIANG, Michael SWANWICK 29) Il cane che diceva: "Bau", tr. Flora Staglianò B1 [SF] The Dog Said Bow-Wow, Isaac Asimov's SF Magazine, ott/nov. 2001 apr 2003, Cosmo. Collana di Fantascienza 332, Editrice Nord, Milano [12169] ISBN 88-429-1264-6 (978-88-429-1264-4) Trama p. 135
30) Ossa della Terra, tr. Roberto Marini E6 [SF] Bones of the Earth, 2002 4 giu 2003, Urania 1467, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [12181] ISSN 1120-5288 Trama [espansione di 26] p. 13
in: Scorciatoie nello spaziotempo (Year's Best SF 7, 2002), David G. HARTWELL (a cura di) 31) Il gioco di Under, tr. Pietro Anselmi A1 [SF] Under's Game, Sci Fiction website, 24 ago. 2001 lug 2005, Millemondi 40, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13362] ISSN 1123-0762 p. 129
in: Scorciatoie nello spaziotempo (Year's Best SF 7, 2002), David G. HARTWELL (a cura di) 32) Il cane disse Bau-Bau, tr. Pietro Anselmi B2 [SF] The Dog Said Bow-Bow, Isaac Asimov's SF Magazine, ott/nov. 2001 lug 2005, Millemondi 40, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13362] ISSN 1123-0762 p. 240
in: Lo scudo di Marte (Year's Best SF 8, 2003), David G. HARTWELL, Kathryn CRAMER (a cura di) 33) Vita lenta, tr. Fabio Feminò C1 [SF] Slow Life, Analog, dic. 2002 lug 2006, Millemondi 42, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13956] ISSN 1123-0762 p. 23
in: Venti galassie (Year's Best SF 9, 2004), David G. HARTWELL, Kathryn CRAMER (a cura di) 34) Coyote alla fine dei tempi, tr. Fabio Feminò B1 [SF] Coyote at the End of History, Isaac Asimov's SF Magazine, ott/nov. 2003 lug 2007, Millemondi 44, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14568] ISSN 1123-0762 p. 171
Emanuel SWEDENBORG (1688-1772) Cron./Chron.
in: Antologia della letteratura fantastica (Antología de la literatura fantástica, 1976), Jorge Luís BORGES, Silvina OCAMPO, Adolfo Bioy CASARES (a cura di) 1) Un teologo della morte, tr. Mario Pasi A1 [Fa] da: Arcana coelestia, 1749 nov 1981, Albatros, Editori Riuniti, Roma [03274] p. 539
Pearl Norton SWET (3 ago. 1909-1939) Cron./Chron.
in: Il cacciatore di spettri, AA. VV. 1) Le scarpette dei Medici, tr. Daniela Consiglio, Maria Grazia Fiore
e Daniela Galdo B1 [Ho] The Medici Boots, Weird Tales, ago/set. 1936 lug 1987, Il Meglio di Weird Tales 7, Fanucci Editore, Roma [04569] p. 77 ==> 2
in: Storie di diavoli, Gianni PILO (a cura di) 2/ 1 Le scarpe del Diavolo, tr. Gianni Pilo B1 [Ho] 26 giu 1997, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 56, Newton & Compton, Roma [08627] ISBN 88-8183-697-1 (978-88-8183-697-0) p. 202
Jonathan SWIFT (30 nov. 1667-19 ott. 1745) Cron./Chron.
Vai a inizio/Go to Top1) I Viaggi di Gulliver, tr. L. Settala, ill. non indicato E4 [SF] Travels Into Several Remote Nations of the World by Lemuel Gulliver, First a Surgeon, and then a Captain
of Several Ships, 1735 mni 1910, Casa Editrice Madella, Sesto S. Giovanni [UV037] [versione ridotta] p. 0 ==> 2,3,4,64,65,66,67,68,69,70,71,72,75,76,77,78,79,80,82,83,85e,86e,87,88e,90,91,92
2/ 1 I Viaggi di Gulliver. Al paese dei nani ed al paese dei giganti,
tr. L. Settala E4 [SF] 1ª r. mni 1912, Il Romanzo per Tutti 37, Lubrano e Ferrara Editori, Napoli [14764] p. fusione di: 2/ 1 Parte Prima Viaggio a Lilliput, tr. non indicato D1 [SF] 1ª r. mni 1912, Il Romanzo per Tutti 37, Lubrano e Ferrara Editori, Napoli [14764] p. 5 2/ 1 Parte Seconda [Brodbingnag], tr. non indicato D1 [SF] 1ª r. mni 1912, Il Romanzo per Tutti 37, Lubrano e Ferrara Editori, Napoli [14764] p. 55
3/ 1 Viaggi di Gulliver, tr. non indicato, ill. Adolfo Bongini E6 [SF] 2ª r. mni 1923, Biblioteca Salani Illustrata 17, Salani, Firenze [10288] p. 13
in: La pantera dagli occhi di smeraldo, Riccardo PORTOS 4/ 1 I viaggi di Gulliver(1ª punt.), tr. non indicato E1 [SF] 3ª r. 3 mag 1928, L'Avventura. Settimanale dei più drammatici racconti del mondo 1, Sonzogno, Milano [BB648] [incompleto] p. 14
in: La strana cavalcata, Rudyard KIPLING 5/ 1 I viaggi di Gulliver(2ª punt.), tr. non indicato E1 [SF] 3ª r. 10 mag 1928, L'Avventura. Settimanale dei più drammatici racconti del mondo 2, Sonzogno, Milano [BB649] [incompleto] p. 14
in: La foresta misteriosa, Emilio SALGARI 6/ 1 I viaggi di Gulliver(3ª punt.), tr. non indicato E1 [SF] 3ª r. 17 mag 1928, L'Avventura. Settimanale dei più drammatici racconti del mondo 3, Sonzogno, Milano [BB650] [incompleto] p. 14
in: La scure maledetta, Sir Arthur Conan DOYLE 7/ 1 I viaggi di Gulliver(4ª punt.), tr. non indicato E1 [SF] 3ª r. 24 mag 1928, L'Avventura. Settimanale dei più drammatici racconti del mondo 4, Sonzogno, Milano [BB651] [incompleto] p. 14
in: I mostri del mare, H. G. WELLS 8/ 1 I viaggi di Gulliver(5ª punt.), tr. non indicato E1 [SF] 3ª r. 31 mag 1928, L'Avventura. Settimanale dei più drammatici racconti del mondo 5, Sonzogno, Milano [BB652] [incompleto] p. 14
in: Il vascello errante, René THEVENIN 9/ 1 I viaggi di Gulliver(6ª punt.), tr. non indicato E1 [SF] 3ª r. 7 giu 1928, L'Avventura. Settimanale dei più drammatici racconti del mondo 6, Sonzogno, Milano [BB653] [incompleto] p. 14
in: Sepolto vivo nell'oceano, Maurice CHAMPAGNE 10/ 1 I viaggi di Gulliver(7ª punt.), tr. non indicato E1 [SF] 3ª r. 14 giu 1928, L'Avventura. Settimanale dei più drammatici racconti del mondo 7, Sonzogno, Milano [BB654] [incompleto] p. 14
in: Notte di terrore, Marcello ROLAND 11/ 1 I viaggi di Gulliver(8ª punt.), tr. non indicato E1 [SF] 3ª r. 21 giu 1928, L'Avventura. Settimanale dei più drammatici racconti del mondo 8, Sonzogno, Milano [BB655] [incompleto] p. 14
in: Il cacciatore di Penne, M. TANNUCCI-NANNINI 12/ 1 I viaggi di Gulliver(9ª punt.), tr. non indicato E1 [SF] 3ª r. 28 giu 1928, L'Avventura. Settimanale dei più drammatici racconti del mondo 9, Sonzogno, Milano [BB656] [incompleto] p. 14
in: Manoscritto trovato in una bottiglia, Edgar Allan POE 13/ 1 I viaggi di Gulliver(10ª punt.), tr. non indicato E1 [SF] 3ª r. 5 lug 1928, L'Avventura. Settimanale dei più drammatici racconti del mondo 10, Sonzogno, Milano [BB657] [incompleto] p. 14
in: Il prezzo del sangue, René THEVENIN 14/ 1 I viaggi di Gulliver(11ª punt.), tr. non indicato E1 [SF] 3ª r. 12 lug 1928, L'Avventura. Settimanale dei più drammatici racconti del mondo 11, Sonzogno, Milano [BB658] [incompleto] p. 14
in: La pima cartuccia, Ferruccio BRANCA 15/ 1 I viaggi di Gulliver(12ª punt.), tr. non indicato E1 [SF] 3ª r. 19 lug 1928, L'Avventura. Settimanale dei più drammatici racconti del mondo 12, Sonzogno, Milano [BB659] [incompleto] p. 14
in: Il marinaio delle nebbie, Giulio PISANI 16/ 1 I viaggi di Gulliver(13ª punt.), tr. non indicato E1 [SF] 3ª r. 26 lug 1928, L'Avventura. Settimanale dei più drammatici racconti del mondo 13, Sonzogno, Milano [BB660] [incompleto] p. 14
in: La figlia selvaggia, Gabriele FORESTI 17/ 1 I viaggi di Gulliver(14ª punt.), tr. non indicato E1 [SF] 3ª r. 2 ago 1928, L'Avventura. Settimanale dei più drammatici racconti del mondo 14, Sonzogno, Milano [BB661] [incompleto] p. 14
in: La vendetta del destino, Italo BOLOGNESI 18/ 1 I viaggi di Gulliver(15ª punt.), tr. non indicato E1 [SF] 3ª r. 9 ago 1928, L'Avventura. Settimanale dei più drammatici racconti del mondo 15, Sonzogno, Milano [BB662] [incompleto] p. 14
in: Il gatto del "Bamboula", Galeazzo PINTI 19/ 1 I viaggi di Gulliver(16ª punt.), tr. non indicato E1 [SF] 3ª r. 16 ago 1928, L'Avventura. Settimanale dei più drammatici racconti del mondo 16, Sonzogno, Milano [BB663] [incompleto] p. 14
in: Il «Roc» delle mille e una notte, Raoul CORNARO 20/ 1 I viaggi di Gulliver(17ª punt.), tr. non indicato E1 [SF] 3ª r. 23 ago 1928, L'Avventura. Settimanale dei più drammatici racconti del mondo 17, Sonzogno, Milano [BB664] [incompleto] p. 14
in: Una discesa nel Maelstrom, Edgar Allan POE 21/ 1 I viaggi di Gulliver(18ª punt.), tr. non indicato E1 [SF] 3ª r. 30 ago 1928, L'Avventura. Settimanale dei più drammatici racconti del mondo 18, Sonzogno, Milano [BB665] [incompleto] p. 14
in: Amuleto del tempio, Cornelio BARTOLI 22/ 1 I viaggi di Gulliver(19ª punt.), tr. non indicato E1 [SF] 3ª r. 6 set 1928, L'Avventura. Settimanale dei più drammatici racconti del mondo 19, Sonzogno, Milano [BB666] [incompleto] p. 14
