-
11) Il castello in aria, tr. Daniela Ventura
E5 [Fy] Castle in the Air, 1990
mar 2006, Mangazine, Kappa Edizioni, Bologna
[13787] ISBN 88-7471-106-9 (978-88-7471-106-2) Trama
p. 5
Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)
Diana Wynne JONES (16 ago. 1934*) Cron./Chron.
11) Il castello in aria, tr. Daniela Ventura E5 [Fy] Castle in the Air, 1990 mar 2006, Mangazine, Kappa Edizioni, Bologna [13787] ISBN 88-7471-106-9 (978-88-7471-106-2) Trama p. 5
Gonner [Thomas Frederick] JONES Cron./Chron.
1) Cancro 2000, tr. Vittorio Varacca E3 [SF] The Dome, Faber & Faber, London, 1968 1 mag 1970, Galassia 117, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00776] Trama p. 7 ==> 1
in: Guerra finale Cancro 2000 (Final War and Other Fantasies, 1969 The Dome, 1968), K. M. O'DONNELL, Gonner JONES 2/ 1 Cancro 2000, tr. Vittorio Varacca E3 [SF] 1ª r. 1 feb 1974, Bigalassia 18, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [PC200] Trama p. 7
Gwyneth [Ann] JONES (14 feb. 1952*) Cron./Chron.
in: Inverno Fantasy 1994. Miti fiabe & guerrieri. Un romanzo di Robert Asprin e 16 racconti a cura di Ellen Datlow e Terry Windling, AA. VV. 1) Amanti, tr. Alice Bellagamba B1 [Fy] The Lovers, Tarot Tales, 1989 nov 1994, Urania Fantasy 77, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07578] p. 137
2) L'uomo nero, tr. Cristina Scalabrini E1 [Ho] The Fear Man, 1995 apr 1997, Superjunior 96, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08369] ISBN 88-04-42818-X (978-88-04-42818-3) come Ann HALAM p. 3 ==> 5
5/ 2 L'uomo nero, tr. Cristina Scalabrini E1 [Ho] 1ª r. mar 1999, Junior Horror 30, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0582] ISBN 88-04-46294-9 (978-88-04-46294-1) come Ann HALAM p. 3
3) Terre rare, tr. Emanuela Cutelli E1 [SF] The Hidden Ones, 1998 mag 1998, Junior Gaia 37, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09046] ISBN 88-04-45224-2 (978-88-04-45224-9) p. 3
in: Speciale. Millemondi Estate 1998: Le trappole dell'ignoto (Year's Best SF 2, 1997), David G. HARTWELL (a cura di) 4) Sonja e Lessingham nella terra dei sogni, tr. Roberto Marini B1 [SF] Red Sonja and Lessingham in Dreamland, Off-Limits, 1996 giu 1998, Millemondi 16, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08982] ISSN 1123-0762 p. 293
6) Siberia, tr. Claudia Manzolelli E5 [SF] Siberia, 2005 apr 2006, Narrativa, Fabbri Editori, Milano [PCF89] ISBN 88-451-1649-2 (978-88-451-1649-0) Trama come Ann HALAM p. 9
7) Pazienza divina, tr. Flora Staglianò E6 [SF] Divine Endurance, 1984 ott 2008, Nuova Galassia [6], Armenia Editore, Milano [15230] ISBN 978-88-344-2199-4 Trama p. 9
Heather Rose JONES (1958*) Cron./Chron.
in: La Leggenda del Santo Graal (The Chronicles of the Holy Grail, 1996), Mike ASHLEY (a cura di) 1) I Tesori di Britannia, tr. Gianni Pilo B1 [Fy] The Treasures of Britain, The Chronicles of the Holy Grail, 1996 nov 1998, I Big Newton 3, Newton & Compton, Roma [09397] ISBN 88-8289-102-X (978-88-8289-102-2) p. 202
in: Con il cuore e con la spada (Sword and Sorceress XII, 1995), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) 2) Pelli e piumaggi, tr. Elisa Villa B1 [Fy] Skins, Sword and Sorceress XII, 1995 lug 2006, Fantacollana 203, Editrice Nord, Milano [13967] ISBN 88-429-1437-1 (978-88-429-1437-2) p. 67
in: La luce della spada (Sword and Sorceress XIII), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) 3) Più di un modo, tr. Gianluigi Zuddas B1 [Fy] More Than One Way, Sword and Sorceress XIII, 1996 apr 2007, Fantacollana 205, Editrice Nord, Milano [14533] ISBN 978-88-429-1503-4 p. 71
in: Nel segno del coraggio (Sword and Sorceress XIV, 1997), Marion Zimmer BRADLEY, [Rachel E. HOLMEN] (a cura di) 4) Una questione di pelle, tr. Gianluigi Zuddas B1 [Fy] By the Skin of Her Teeth, Sword and Sorceress XIV, DAW Books # 1052, 1997 mag 2008, Fantacollana 207, Editrice Nord, Milano [15016] ISBN 978-88-429-1504-1 p. 239
1) Spider-man 2. La storia, tr. Ilva Tron D1 [SF] Spider-man 2. The Junior Novel, 2004 set 2004, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13271] ISBN 88-04-53621-7 (978-88-04-53621-5) Trama p. 5
Jenny [Huws] JONES (1954*) Cron./Chron.
1) L'impero senza tempo, tr. Annarita Guarnieri E6 [Ho] Fly by Night, 1990 apr 1992, Narrativa Nord [23], Editrice Nord, Milano [06286] Trama p. 3 ==> 2,3
2/ 1 L'impero senza tempo, tr. Annarita Guarnieri E6 [Ho] 1ª r. set/ott 1992, [Senza Titolo] [3], Editrice Nord, Milano [GV012] p. 3
3/ 1 L'isola del crepuscolo (L'impero senza tempo), tr. Annarita Guarnieri E6 [Ho] 2ª r. ago 1996, Classici Fantasy 3, Interface Press, Arese [13315] ISBN 88-86684-04-5 (978-88-86684-04-0) p. 3
in: La giustizia delle spade (Sword and Sorceress X, 1993), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) 1) Ether e lo scettico, tr. Elisa Villa B1 [Fy] Ether and the Skeptic, Sword and Sorceress X, 1993 mar 2004, Fantacollana 195, Editrice Nord, Milano [12795] ISBN 88-429-1311-1 (978-88-429-1311-5) p. 297
Langdon JONES (1942*) Cron./Chron.
in: Cristalli di futuro (The New Tomorrows, 1971), Norman SPINRAD 1) Il giardino delle delizie, tr. Gianni Montanari C1 [SF] The Garden of Delights, New Worlds # 192, lug. 1969 1 gen 1976, Galassia 211, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [01782] p. 14
in: Il Mistero e la Magia *** 1) Il circolo di teschi, tr. Mirko Tavosanis B2 [Fy] The Spells Below, Warhammer: Red Thirst, 1990 mni 1996, Warhammer 3, Hobby & Work Italiana Editrice, Milano [AA006] p. ?
Neil R[onald] JONES (29 mag. 1909-15 feb. 1988) Cron./Chron.
in: Alba del domani. La fantascienza prima degli 'Anni d'oro' (Before the Golden Age, 1974), Isaac ASIMOV (a cura di) 1) Il satellite di Jameson, tr. Roberta Rambelli B2 [SF] The Jameson Satellite, Amazing Stories, lug. 1931 nov 1976, Grandi Opere Nord [1], Editrice Nord, Milano [01898] p. 34
in: La fantascienza delle origini (Selezione da: The History of the Science-Fiction Magazine, 1974 e 1975), Mike ASHLEY, [non indicato] (a cura di) 2) L'eremita degli anelli di Saturno, tr. Gabriele Tamburini B2 [SF] Hermit of Saturn's Ring, Planet Stories, aut. 1940 dic 1976, Robot Speciale 1, Armenia Editore, Milano [01912] p. 128 ==> 3,4
- Hermit of Saturn's Ring, American Science Fiction (Australia) # 6, ott. 1952
in: Porte sul futuro. Storia e antologia delle riviste di fantascienza 1926-1945 (The History of the Science Fiction Magazine, Part One, 1974 The History of the Science Fiction Magazine, Part Two, 1975), Mike ASHLEY (a cura di) 3/ 2 1940. L'eremita degli anelli di Saturno, tr. Roberta Rambelli B2 [SF] 1ª r. apr 1978, Enciclopedia della Fantascienza 2, Fanucci Editore, Roma [02326] p. 473
4/ 2 L'eremita degli anelli di Saturno, tr. Gabriele Tamburini B2 [SF] 2ª r. dic 1978, Raccolta Robot 8, Armenia Editore, Milano [BB256] p. 128
Raymond F[isher] JONES (17 nov. 1915-24 gen. 1994) Cron./Chron.
1) Il cittadino dello spazio, tr. Beata Della Frattina, ill.
[Carlo Jacono] E1 [SF] This Island Earth, Shasta, Chicago, 1952 15 set 1955, I Romanzi di Urania 96, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00087] Trama p. 3 ==> 14- This Island Earth, Shasta, Chicago, 1952
- This Island Earth, SF Book Club, Doubleday, 1953
- This Island Earth, Boardman, London, 1955
- This Island Earth, Pulpless.com, ISBN 1-58445-051-7, 1999
fusione di: 1) tr. Beata Della Frattina C2 [SF] The Alien Machine, Thrilling Wonder Stories, giu. 1949 15 set 1955, I Romanzi di Urania 96, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00087] Trama ***
14/ 1 Il cittadino dello spazio, tr. Ugo Malaguti E5 [SF] 1ª r. ott 1977, I Classici della Fantascienza 28, Libra Editrice, Bologna [02138] Trama p. 13
2) Il popolo segreto, tr. Emanuele Moca, ill. [Ton (anche Eton)] E1 [SF] The Secret People, Avalon SF Books, 1956 15 apr 1961, I Romanzi del Cosmo 73, Ponzoni Editore, Milano [00535] Trama p. 3 ==> 4
- The Deviates, Beacon Books # 242, 1959
[Galaxy Novel # 37]
in: Il popolo segreto Retaggio fatale (The Secret People, [1956] Black Ab[y]ss, [1960]), Raymond F. JONES, J. L. POWERS 4/ 2 Il popolo segreto, tr. Emanuele Moca, ill. [Ton (anche Eton)] E1 [SF] 1ª r. dic 1964, Cosmo. I Capolavori della fantascienza 37, Ponzoni Editore, Milano [10891] Trama p. 3
3) I cervelli cibernetici, tr. F. Jachino, ill. [anonimo sui
Romanzi del Cosmo (dal 78)] E1 [SF] The Cybernetic Brains, Startling Stories, set. 1950, 1962 15 lug 1962, I Romanzi del Cosmo 103, Ponzoni Editore, Milano [00564] Trama p. 3 ==> 7- The Cybernetic Brains, Avalon SF Books, 1962
- The Cybernetic Brains, Paperback Library # 63-063, 1969
in: Percezione infinita I cervelli cibernetici (Dark Universe, [1961] The Cybernetic Brains, [1950], 1962), Daniel F. GALOUYE, Raymond F. JONES 7/ 3 I cervelli cibernetici, tr. F. Jachino, ill. [anonimo sui Romanzi
del Cosmo (dal 78)] E1 [SF] 1ª r. mag 1966, Cosmo. I Capolavori della fantascienza 51, Ponzoni Editore, Milano [10606] Trama p. 3
in: 15 grandi racconti di fantascienza, Gici Ganzini GRANATA, Folco DE PETRIS (a cura di) 5) Il dono degli dei, tr. Gici Ganzini Granata C2 [SF] The Gift of the Gods, Science Fiction Stories, gen. 1955 mag 1965, I Marmi 38, Longanesi & C., Milano [01579] p. 375 ==> 13
- The Gift of the Gods, American Science Fiction (Australia) # 40, ago. 1955
in: Il ritorno dei terrestri, Gici Ganzini GRANATA, Folco DE PETRIS (a cura di) 13/ 5 Il dono degli dei, tr. Gici Ganzini Granata C2 [SF] 1ª r. mag 1976, La Ginestra 149, Longanesi & C., Milano [01821] p. 285
in: 3 per la vecchia luna, Raymond F. JONES, H. B. FYFE-Fritz LEIBER 6) Una gita, tr. Beata Della Frattina C1 [SF] Rider in the Sky, Amazing Stories, nov. 1964 1 mag 1966, Urania 434, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00953] p. 4
8) La fine del silenzio, tr. Ugo Malaguti E6 [SF] Renaissance, Astounding SF, ago-nov. 1944 30 giu 1966, La Bussola SF 9 [SFB 29], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [02948] p. 7 ==> 15,25
- Renaissance, Gnome Press, Hicksville, 1951
- Man of Two Worlds, Pyramid Books # F941, 1963
15/ 8 La fine del silenzio, tr. Ugo Malaguti E6 [SF] 1ª r. 4 ago 1978, Oscar 889, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02350] Cod. 15802-2 Trama p. 7
25/ 8 L'uomo dei due mondi, tr. Ugo Malaguti E6 [SF] 1ª r. apr 2002, Cosmo Serie Oro. Classici della Narrativa di Fantascienza 195, Editrice Nord, Milano [11755] ISBN 88-429-1210-7 (978-88-429-1210-1) Trama p. 11
in: La terza mano - Treno cosmico, Larry NIVEN, Raymond JONES 9) Treno cosmico, tr. M[aria] Benedetta De Castiglione C3 [SF] Subway to the Stars, Galaxy, dic. 1968 21 set 1969, Urania 523, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01039] p. 82
10) L'incubo dei Syn, tr. Mario Galli E1 [SF] Syn, Belmont # B60-1018, 1969 6 set 1970, Urania 548, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01064] Trama p. 3 ==> 19
19/ 10 L'incubo dei Syn, tr. Mario Galli E1 [SF] 1ª r. 13 giu 1982, Urania 920, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03503] Trama p. 3
in: Prove di maturità (Future Kin, 1974), Roger ELWOOD (a cura di) 11) I cadetti, tr. Beata Della Frattina B1 [SF] Pacer, Future Kin, Doubleday, 1974 11 mag 1975, Urania 670, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01654] p. 4
12) Il signore dell'universo, tr. Ugo Malaguti E5 [SF] The Alien, Galaxy Novels # 6, 1951 apr 1976, Slan. Il Meglio della Fantascienza 26, Libra Editrice, Bologna [01827] Trama p. 13
- The Alien, Belmont # B50-708, 1966
- The Alien, Leisure Books # LB4442K, 1969
in: Avventure nel tempo e nello spazio, Raymond J. HEALY, J. Francis McCOMAS 16) Corso per corrispondenza, tr. Gabriella Pontiroli B2 [SF] Corrispondence Course, Astounding SF, apr. 1945 nov 1979, Grandi Opere Nord [5], Editrice Nord, Milano [02723] p. 661 ==> 20,22,26,28
in: Le grandi storie della fantascienza 7 (1945) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 7 (1945), 1982), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 20/ 16 Corso per corrispondenza, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B2 [SF] 1ª r. apr 1983, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano [03688] p. 97
in: Le grandi storie della fantascienza 7 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 7 (1945), 1982), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 22/ 16 Corso per corrispondenza, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B2 [SF] 2ª r. gen 1992, I Grandi Tascabili Bompiani 200, Bompiani, Milano [06236] ISBN 88-452-1841-4 (978-88-452-1841-5) p. 97
in: [Tutto ciò che è alieno] *** 26/ 16 Corso per corrispondenza, tr. Manuela McMillen, ill. Lorenzo Alessandri B2 [SF] 3ª r. lug 2002, Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 55 (97), Perseo Libri, Bologna [11906] p. 242
in: Le grandi storie della fantascienza 7 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 7 (1945), 1982), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 28/ 16 Corso per corrispondenza, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B2 [SF] 4ª r. 11 lug 2006, Le Grandi Storie della Fantascienza. Edizione Speciale per Newton, RCS Periodici, Milano [13963] ISSN 1126-117X p. 97
in: [Deserto cosmico] *** 17) Narciso, tr. Luigi Cozzi, ill. Virgil Finlay B2 [SF] Portrait of Narcissus, Other Worlds, mag. 1950 dic 1980, Nova SF* a. XIV n. 42, Libra Editrice, Bologna [03120] p. 59
18) Alieno in croce, tr. Delio Zinoni E2 [SF] Weeping May Tarry, Pinnacle, ISBN 0-523-40215-5, 1978 18 apr 1982, Urania 916, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03424] Trama con Lester DEL REY p. 3
in: Storie di giovani mostri (Young Mutants, 1984), Isaac ASIMOV, [Martin H. GREENBERG e Charles G. WAUGH] (a cura di) 21) La Sezione Ragazzi, tr. Francesca Lazzarato C1 [SF] The Children's Room, Fantastic Adventures, set. 1947 giu 1989, Superjunior [10], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05219] ISBN 88-04-32367-1 (978-88-04-32367-9) p. 119 ==> 23,24
in: Storie di giovani mostri (Young Mutants, 1984), Isaac ASIMOV, [Martin H. GREENBERG e Charles G. WAUGH] (a cura di) 23/ 21 La Sezione Ragazzi, tr. Francesca Lazzarato C1 [SF] 1ª r. set 1997, Junior Fantascienza 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0495] ISBN 88-04-43709-X (978-88-04-43709-3) p. 119
in: Storie di giovani mostri (Young Mutants, 1984), Isaac ASIMOV, [Martin H. GREENBERG e Charles G. WAUGH] (a cura di) 24/ 21 La Sezione Ragazzi, tr. Francesca Lazzarato C1 [SF] 2ª r. gen 2000, Le Onde, Arnoldo Mondadori Scuola, Milano [EB633] ISBN 88-247-1176-6 (978-88-247-1176-0) p. 105
in: [Buon anniversario, "fantascienza"!] *** 27) Te lo dico tre volte, tr. Manuela McMillen, ill. Giuseppe Festino C3 [SF] I Tell You Three Times, Astounding SF, feb. 1951 set 2002, Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 56 (98), Perseo Libri, Bologna [11951] p. 26
in: Storie di meraviglia (Tales of Wonder and Magic, 1997), Berlie DOHERTY (a cura di) 1) La ragazza di Llyn Y Fan Fach, tr. Roberto Piumini, ill. Juan
Wijngaard A2 [Fa] The Girl from Llyn Y Fan Fach, One Moonlit Night, 1991 mni 2000, Il Tesoro, Edizioni EL, San Dorligo della Valle (TS) [EB709] ISBN 88-477-0575-4 (978-88-477-0575-3) p. 7
1) Nicobobinus, tr. Laura Cangemi, ill. Michael Foreman E1 [Fy] Nicobobinus, 1985 apr 1990, Junior +10 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EBB21] ISBN 88-04-33485-1 (978-88-04-33485-9) Trama p. 3
in: Il libro dei mostri (Bruce Coville's Book of Monsters[: Tales to Give You the Creeps], 1993), Bruce COVILLE (a cura di) 2) La bestia con mille denti, tr. Cristina Scalabrini A1 [Ho] The Beast with a Thousand Teeth, Fairy Tales, 1981 mag 1998, Junior Horror 17, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09226] ISBN 88-04-44569-6 (978-88-04-44569-2) p. 101
V. M. JONES (1958*) Cron./Chron.
1) I serpenti di Arakesh, tr. Anna Lovisolo E5 [SF] The Serpents of Arakesh, 2003 giu 2005, Mondi Fantastici [6], Salani, Milano [13553] ISBN 88-8451-558-0 (978-88-8451-558-2) Trama p. 7
Beniamino JOPPOLO (31 lug. 1906-2 ott. 1965) Cron./Chron.
in: C'è sempre un piffero ossesso, Beniamino JOPPOLO 1) Colui che non voleva mostrare il nonno A1 [Fa] mnc 1937, Guanda, Modena [Y0292] p. ? ==> 2
in: Notturno italiano: Racconti fantastici del Novecento, Enrico GHIDETTI, Leonardo LATTARULO (a cura di) 2/ 1 Colui che non voleva mostrare il nonno A1 [Fa] 1ª r. nov 1984, Albatros, Editori Riuniti, Roma [04022] ISBN 88-359-2777-3 (978-88-359-2777-8) p. 195
in: Sicilia fantastica, Emiliano MORREALE (a cura di) 3) La morìa delle mucche A1 [Fa] nov 2000, Gli Alberi 15, L'Ancora del Mediterraneo, Napoli [11272] ISBN 88-8325-022-2 (978-88-8325-022-4) p. 51
Robert JORDAN [ps di James RIGNEY Jr. (17 ott. 1948 -16 set. 2007)] Cron./Chron.
1) L'occhio del mondo, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano E6 [Fy] The Eye of the World, 1990 nov 1992, Biblioteca di Fantasy [17], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06610] ISBN 88-04-36056-9 (978-88-04-36056-8) p. 7 ==> 6,13
6/ 1 L'occhio del mondo. La ruota del tempo. Libro Primo, tr. Gaetano
Luigi Staffilano, rev. Sabina Galluzzi, ill. Matthew C. Nielsen E6 [Fy] 1ª r. lug 2002, Collezione Immaginario. Fantasy [1], Fanucci Editore, Roma [11875] ISBN 88-347-0879-2 (978-88-347-0879-8) Trama p. 9
13/ 1 L'occhio del mondo, tr. Gaetano Luigi Staffilano E6 [Fy] 2ª r. mag 2006, Tascabili Immaginario Extra [1], Fanucci Editore, Roma [14079] ISBN 88-347-1028-2 (978-88-347-1028-9) Trama p. 9
2) La grande caccia, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano E6 [Fy] The Great Hunt, 1990 set 1993, IperFICTION, Interno Giallo/Mondadori, Milano [06991] ISBN 88-04-37562-0 (978-88-04-37562-3) p. 9 ==> 7,14
7/ 2 La grande caccia. La ruota del tempo. Libro Secondo, tr. Valeria
Ciocci, ill. Matthew C. Nielsen E6 [Fy] 1ª r. mag 2003, Collezione Immaginario. Fantasy [4], Fanucci Editore, Roma [12215] ISBN 88-347-0937-3 (978-88-347-0937-5) Trama p. 13
14/ 2 La grande caccia, tr. Gaetano Luigi Staffilano E6 [Fy] 2ª r. set 2006, Tascabili Immaginario Extra [12], Fanucci Editore, Roma [14152] ISBN 88-347-1218-8 (978-88-347-1218-4) Trama p. 13
3) Il drago rinato, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano E6 [Fy] The Dragon Reborn, 1991 mar 1995, IperFICTION, Interno Giallo/Mondadori, Milano [07697] ISBN 88-04-39386-6 (978-88-04-39386-3) p. 11 ==> 8,15
8/ 3 Il Drago Rinato. La ruota del tempo. Libro Terzo, tr. Valeria Ciocci,
ill. Matthew C. Nielsen E6 [Fy] 1ª r. nov 2003, Collezione Immaginario. Fantasy [8], Fanucci Editore, Roma [12660] ISBN 88-347-0972-1 (978-88-347-0972-6) Trama p. 13
15/ 3 Il drago rinato, tr. Valeria Ciocci E6 [Fy] 2ª r. set 2006, Tascabili Immaginario Extra [13], Fanucci Editore, Roma [14153] ISBN 88-347-1219-6 (978-88-347-1219-1) Trama p. 13
4) Conan l'invincibile, tr. Carlo Borriello E5 [Fy] Conan the Invincible, TOR Books, ISBN 0-523-48050-4, 1982 giu 1997, Economica Tascabile 63, Fanucci Editore, Roma [08318] ISBN 88-347-0570-X (978-88-347-0570-4) Trama p. 9
in: Legends. Secondo Volume (Legends: Short Novels by the Masters of Modern Fantasy, 1998), Robert SILVERBERG (a cura di) 5) Nuova primavera, tr. Marina Deppisch, ill. non indicato D2 [Fy] New Spring, Legends, TOR Books, ISBN 0-312-86787-5, 1998 giu 2002, I Libri della Mezzanotte [9], Sperling & Kupfer, Milano [11848] ISBN 88-200-3389-5 (978-88-200-3389-7) p. 353
9) La Ruota del Tempo. L'Ascesa dell'Ombra. Libro Quarto, tr.
Valeria Ciocci E6 [Fy] The Shadow Rising, 1993 mag 2004, Collezione Immaginario. Fantasy [11], Fanucci Editore, Roma [12881] ISBN 88-347-1004-5 (978-88-347-1004-3) Trama p. 15 ==> 17
17/ 9 L'ascesa dell'Ombra, tr. Valeria Ciocci E6 [Fy] 1ª r. nov 2006, Tascabili Immaginario Extra [17], Fanucci Editore, Roma [14321] ISBN 88-347-1234-X (978-88-347-1234-4) Trama p. 15
10) La Ruota del Tempo. I fuochi del cielo. Libro quinto,
tr. Valeria Ciocci E6 [Fy] The Fires of Heaven, 1993 nov 2004, Collezione Immaginario. Fantasy [14], Fanucci Editore, Roma [13292] ISBN 88-347-1045-2 (978-88-347-1045-6) Trama p. 13 ==> 18
18/ 10 I fuochi del cielo, tr. Valeria Ciocci E6 [Fy] 1ª r. mag 2007, Tascabili Immaginario Extra [19], Fanucci Editore, Roma [14641] ISBN 978-88-347-1287-0 Trama p. 13
11) Nuova primavera, tr. Valeria Ciocci, ill. Matthew C. Nielsen
e Ellisa Mitchell E6 [Fy] New Spring. A Wheel of Time Novel, 2004 mag 2005, Collezione Immaginario. Fantasy [18], Fanucci Editore, Roma [13529] ISBN 88-347-1083-5 (978-88-347-1083-8) Trama p. 9
12) Il signore del caos. La ruota del tempo. Libro sesto,
tr. Valeria Ciocci E6 [Fy] Lord of Chaos, 1994 nov 2005, Collezione Immaginario. Fantasy [22], Fanucci Editore, Roma [13663] ISBN 88-347-1121-1 (978-88-347-1121-7) Trama p. 13 ==> 20
20/ 12 Il signore del caos, tr. Valeria Ciocci E6 [Fy] 1ª r. gen 2008, Tascabili Immaginario Extra [25], Fanucci Editore, Roma [14912] ISBN 978-88-347-1367-9 Trama p. 13
16) La corona di Spade. La ruota del tempo. Libro Settimo,
tr. Valeria Ciocci E6 [Fy] A Crown of Swords, 1996 nov 2006, Collezione Immaginario. Fantasy [31], Fanucci Editore, Roma [14283] ISBN 88-347-1232-3 (978-88-347-1232-0) Trama p. 13 ==> 22
22/ 16 La corona di Spade, tr. Valeria Ciocci, rev. Nello Giugliano E6 [Fy] 1ª r. gen 2009, Tascabili Immaginario Extra [47], Fanucci Editore, Roma [15430] ISBN 978-88-347-1460-7 Trama p. 13
19) Il sentiero dei pugnali. La ruota del tempo. Libro ottavo,
tr. Nello Giugliano E6 [Fy] A Path of Daggers, 1999 ott 2007, Collezione Immaginario. Fantasy [36], Fanucci Editore, Roma [14769] ISBN 978-88-347-1358-7 Trama p. 13
21) Il cuore dell'inverno. La ruota del tempo. Libro nono,
tr. Gabriele Giorgi E6 [Fy] Winter's Heart, 2000 ago 2008, Collezione Immaginario. Fantasy [41], Fanucci Editore, Roma [15199] ISBN 978-88-347-1426-3 Trama p. 13
in: Invito alla morte, Herald TO LIFE (a cura di) 1) L'ultima telecronaca, ill. non indicato A2 [Ho] lug 1986, Serie Horror 3, Roberta Edizioni, Milano [AY003] p. 49
Stig W. JØRGENSEN (1968*) Cron./Chron.
1) Scena d'addio, tr. Anne Helmer, ill. ritr. Jorgensen, ill. Signe
Mouritzen B1 [SF] Afskedsscene, 1997 set 1997, Futuro Europa 19, Perseo Libri, Bologna [08479] p. 157
Daniel JORIS (1958*) Cron./Chron.
1) La stella di Anaël, tr. Silvia Colombo, ill. Marcel Laverdet C3 [Ho] Le Pentacle d'Anaël mni 1998, Collana Cartedit Pocket [5], Edizioni Cardedit, Monte Cremasco (CR) [RT005] ISBN 88-8070-297-1 (978-88-8070-297-9) p. 3
2) Marie Castelain, tr. Silvia Colombo, ill. Marcel La Verdet C3 [Ho] Marie Castelain mni 1998, Collana Cartedit Pocket [8], Edizioni Cardedit, Monte Cremasco (CR) [RT008] ISBN 88-8070-297-1 (978-88-8070-297-9) p. 3
1) Tempo limite Y2K, tr. Vittorio Curtoni E6 [SF] Deadline Y2K, 1999 mag 1999, La Scala, Rizzoli, Milano [09524] ISBN 88-17-86050-6 (978-88-17-86050-5) p. 11
Michael JOSEPH (1897-1958) Cron./Chron.
in: Incontri con Satana, Bruno TASSO (a cura di) 1) Il gatto giallo, tr. Bruno Tasso, ill. M. L. Breton B1 [Ho] The Yellow Cat, Hutchinson's Adventure & MysteryStory Magazine, giu. 1924 giu 1961, Sugar, Milano [11238] p. 87
Alain JOST (1955*) Cron./Chron.
1) Gli occhi di Mara, tr. Silvia Colombo, ill. Marcel La Verdet C3 [Fy] Les Yeux de Mara mni 1998, Collana Cartedit Pocket [12], Edizioni Cardedit, Monte Cremasco (CR) [RT012] ISBN 88-8070-297-1 (978-88-8070-297-9) p. 3
in: 15 grandi racconti di fantascienza, Gici Ganzini GRANATA, Folco DE PETRIS (a cura di) 1) L'isola dei fortunati, tr. Gici Ganzini Granata B2 [SF] Children of Fortune, Science Fiction Quarterly, feb. 1957 mag 1965, I Marmi 38, Longanesi & C., Milano [01579] p. 437 ==> 2
in: Il ritorno dei terrestri, Gici Ganzini GRANATA, Folco DE PETRIS (a cura di) 2/ 1 L'isola dei fortunati, tr. Gici Ganzini Granata B2 [SF] 1ª r. mag 1976, La Ginestra 149, Longanesi & C., Milano [01821] p. 333
Graham [William] JOYCE (1954*) Cron./Chron.
in: Horror: Il meglio (Best New Horror 4, 1993), Stephen JONES, Ramsey CAMPBELL (a cura di) 1) All'ombra del traliccio, tr. Rosanna Petino B1 [Ho] Under the Pylon, Darklands # 2, 1992 nov 1994, Le Ombre [15], Editrice Nord, Milano [07489] ISBN 88-429-0800-2 (978-88-429-0800-5) p. 107
2) Il morso del ragno, tr. Fabio Accurso D2 [SF] Spiderbite, 1997 mar 1997, The Web 6, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08711] ISBN 88-04-42849-X (978-88-04-42849-7) p. 3
3) L'uomo dietro il vetro, tr. Anna Martini E6 [SF] The Facts of Life, 2002 apr 2005, Narrativa Nord 209, Editrice Nord, Milano [13508] ISBN 88-429-1354-5 (978-88-429-1354-2) Trama p. 7
4) Forse questa è la vita, tr. Anna Martini E6 [Fy] The Limits of Enchantment, 2005 set 2006, Narrativa Nord 259, Editrice Nord, Milano [14154] ISBN 88-429-1449-5 (978-88-429-1449-5) Trama p. 7
James [Augustine] JOYCE (2 feb. 1882-13 gen. 1941) Cron./Chron.
in: Antologia della letteratura fantastica (Antología de la literatura fantástica, 1976), Jorge Luís BORGES, Silvina OCAMPO, Adolfo Bioy CASARES (a cura di) 1) Definizione di un fantasma, tr. Giulio De Angelis A0 [Ho] da: Ulisse, 1921 nov 1981, Albatros, Editori Riuniti, Roma [03274] p. 287
in: Antologia della letteratura fantastica (Antología de la literatura fantástica, 1976), Jorge Luís BORGES, Silvina OCAMPO, Adolfo Bioy CASARES (a cura di) 2) May Goulding, tr. Giulio De Angelis A0 [Ho] da: Ulisse, 1921 nov 1981, Albatros, Editori Riuniti, Roma [03274] p. 287
in: Grandi storie irlandesi del soprannaturale (Great Irish Stories of the Supernatural, 1992), Peter HAINING (a cura di) 3) Il gatto e il diavolo, tr. Lidia Conetti A1 [Fy] The Devil and the Cat giu 1997, Oscar Narrativa 1638, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08600] ISBN 88-04-42716-7 (978-88-04-42716-2) p. 316
in: Vivono di notte. 18 racconti dell'orrore (Creeps by Night, 1931), Dashiell HAMMETT (a cura di) 1) Dormire, forse sognare..., tr. Paola Tomaselli B1 [Ho] Perchance to Dream, Creeps by Night, 1931 set 1990, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05598] ISBN 88-04-34172-6 (978-88-04-34172-7) p. 341 ==> 2,3
in: Vivono di notte (Creeps by Night, 1931), Dashiell HAMMETT (a cura di) 2/ 1 Dormire, forse sognare..., tr. Paola Tomaselli B1 [Ho] 1ª r. apr 1993, Oscar Narrativa 1282, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06630] ISBN 88-04-37047-5 (978-88-04-37047-5) p. 341
in: Red Brain (Creeps by Night, 1931), Dashiell HAMMETT (a cura di) 3/ 2 Dormire, forse sognare..., tr. Paola Tomaselli B1 [Ho] 1ª r. apr 2005, Urania 21, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13353] ISSN 1120-5288 p. 264
JOZSEF Attila (11 apr. 1905-3 dic. 1937) Cron./Chron.
1) Quindici giorni nella campana di vetro, tr. Marinka Dallos e G.
Toti A1 [SF] set/ott 1963, Futuro 3, Futuro, Roma [03522] p. 59
Hervé JUBERT (1970*) Cron./Chron.
1) La quadriglia degli assassini, tr. M. Valeria Caredda,
ill. Marc Moreno E6 [SF] Le Quadrille des Assassins, 2002 28 mar 2003, Edizioni e/o, Roma [12271] ISBN 88-7641-531-9 (978-88-7641-531-9) Trama p. 5
Alan JUDD [ps] (1947*) Cron./Chron.
1) Scrittura infernale, tr. Francesca Melli D2 [Fy] The Devil's Own Work, 1991 apr 1994, Biblioteca di Bordo, Edizioni Olivares, Milano [07273] ISBN 88-85982-13-1 (978-88-85982-13-0) p. 9
in: Storie Fantastiche di spade e magia (Sword and Sorceress, 1984 Sword and Sorceress II, 1985), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) 1) La casa nella foresta, tr. Maria Cristina Pietri A2 [Fy] House in the Forest, Sword and Sorceress, 1984 nov 1988, Grandi Opere Nord [14], Editrice Nord, Milano [04902] p. 191 ==> 3,5
in: Storie di spade e magia. Parte prima (Sword and Sorceress, 1984), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) 3/ 1 La casa nella foresta, tr. Maria Cristina Pietri A2 [Fy] 1ª r. 20 giu 1993, Urania Fantasy 61, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06852] p. 223
in: Storie fantastiche di spade e magia. Volume primo (Sword and Sorceress, 1984 e 1985), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) 5/ 1 La casa nella foresta, tr. Maria Cristina Pietri A2 [Fy] 2ª r. set 1995, Bestsellers Oscar 647, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08426] ISBN 88-04-40723-9 (978-88-04-40723-2) p. 191
in: Storie Fantastiche di draghi, maghi e cavalieri (Sword and Sorceress III, 1986 Sword and Sorceress IV, 1987), Marion Zimmer BRADLEY 2) Il fiume di lacrime, tr. [Maria Cristina Pietri] B1 [Fy] The River of Tears, Sword and Sorceress III, 1986 ott 1990, Grandi Opere Nord [18], Editrice Nord, Milano [05692] p. 99 ==> 4
in: Storie Fantastiche di draghi, maghi e cavalieri. Volume Primo (Sword and Sorceress III, 1986 Sword and Sorceress IV, 1987), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) 4/ 2 Il fiume di lacrime, tr. [Maria Cristina Pietri] B1 [Fy] 1ª r. mar 1994, Oscar Narrativa 1324, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07231] ISBN 88-04-38024-1 (978-88-04-38024-5) p. 99
Ernst JÜNGER (29 mar. 1895-17 feb. 1998) Cron./Chron.
Vai a inizio/Go to Top1) Sulle scogliere di marmo, tr. Alessandro Pellegrini D2 [SF] Auf den Marmorklippen, 1939 lug 1942, Medusa CXXXIX, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09711] p. 25 ==> 4,6
4/ 1 Sulle scogliere di marmo, tr. Alessandro Pellegrini, rev. Quirino Principe D2 [SF] 1ª r. nov 1975, Biblioteca Rusconi 18, Rusconi, Milano [PC947] p. 5
6/ 1 Sulle scogliere di marmo, tr. Alessandro Pellegrini, rev. Quirino Principe D2 [SF] 2ª r. apr 1988, Prosa Contemporanea, Guanda, Parma [04786] ISBN 88-7746-300-7 (978-88-7746-300-5) p. 5
2) Le api di vetro, tr. Henry Furst E1 [SF] Gläserne Bienen, 1957 nov 1960, La Fronda 34, Longanesi & C., Milano [PC143] p. 9 ==> 7
7/ 2 Le api di vetro, tr. Henry Furst E1 [SF] 1ª r. ott 1993, Prosa Contemporanea, Guanda, Parma [07065] ISBN 88-7746-692-8 (978-88-7746-692-1) p. 9
3) Heliopolis, tr. Marola Guarducci E6 [SF] Heliopolis. Ruckblick auf eine Stad, 1949 lug 1972, Narrativa Rusconi, Rusconi, Milano [11105] p. 25 ==> 9
9/ 3 Heliopolis, tr. Marola Guarducci E6 [SF] 1ª r. giu 2006, Narratori della Fenice, Guanda, Parma [14042] ISBN 88-8246-362-1 (978-88-8246-362-5) Trama p. 13
5) Eumeswil, tr. Maria Teresa Mandalari E6 [SF] Eumeswil, 1977 gen 1981, Narrativa Rusconi, Rusconi, Milano [03719] p. 7 ==> 8