Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)
Clemence [Annie] HOUSMAN (1861-1955) Cron./Chron.
in: Le signore dell'orrore (Ladies of Horror. Two Centuries of Supernatural Stories by the Gentle Sex, 1971), Seon MANLEY, Gogo LEWIS (a cura di) 1) 1896. Il lupo mannaro, tr. Lisa Morpurgo C1 [Ho] The Werewolf, Atalanta, dic. 1890 ott 1973, La Ginestra 135, Longanesi & C., Milano [03662] p. 42 ==> 2
- The Were-wolf, John Lane, London, 1896
- The White Wolf, 1898
[titolo non riscontrato; usato in Storie di Lupi Mannari, Newton & Compton, 1994; il racconto è erroneamente attribuito alla Nesbit]
in: Storie di lupi mannari, Gianni PILO (a cura di) 2/ 1 Pelliccia Bianca, tr. Gianni Pilo C2 [Ho] 1ª r. set 1994, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 27, Newton & Compton, Roma [07585] ISBN 88-7983-621-8 (978-88-7983-621-0) come Edith NESBIT [err. attr.] p. 70
David HOUSTON [ps di Houston Force Lumpkin III (1938*)] Cron./Chron.
1) Prospettiva aliena, tr. Roberta Rambelli E3 [Sf] Alien Perspective, 1978 set 1981, Slan. Il Meglio della Fantascienza 59, Libra Editrice, Bologna [03254] Trama p. 17
Jacques HOVEN [ps di Jacques CONIA] Cron./Chron.
1) La macchina divina, tr. Rina Marcuzzo E1 [Sf] La Porte des enfers, Anticipation - Fleuve Noir # 877, 1978 mar 1979, I Grandi della Fantascienza 3, Editrice Il Picchio, Milano [02515] p. 5 ==> 2
in: La macchina divina - L'antimondo di Vega, Jacques HOVEN, Dan DASTIER 2/ 1 La macchina divina, tr. Rina Marcuzzo E1 [Sf] 1ª r. 25 dic 1980, Raccolta "Spazio 2000" 18, Editrice Il Picchio, Milano [TA293] p. 5
Isabel HOVING (1955*) Cron./Chron.
1) La compagnia del gatto volante, tr. Paolo Scopacasa E6 [Fy] De gevleugelde kat, Querido, ISBN 90-451-0033-9, 2002 mag 2007, Mondi Fantastici [12], Salani, Milano [14532] ISBN 978-88-8451-649-7 Trama p. 11
Clark HOWARD (1934*) Cron./Chron.
in: Gatti del mistero (A Treasury of Cat Mysteries, 1998), Martin H. GREENBERG (a cura di) 1) Animali, tr. Gianni Pilo B2 [Ho] Animals, Ellery Queen's Mystery Magazine, giu. 1985 giu 2001, I Big Newton 64, Newton & Compton, Roma [AV055] ISBN 88-8289-543-2 (978-88-8289-543-3) p. 293
Elizabeth Jane HOWARD (26 mar. 1923*) Cron./Chron.
in: Il grande libro dei fantasmi (The Virago Book of Ghost Stories, 1987), Richard DALBY (a cura di) 1) Tre miglia più in su, tr. Katia Bagnoli B2 [Ho] Three Miles Up, We Are for the Dark, 1951 ott 1988, La Tartaruga Nera 15, La Tartaruga, Milano [05050] ISBN 88-7738-033-0 (978-88-7738-033-3) p. 146 ==> 2,3,4
in: Il grande libro dei fantasmi (The Virago Book of Ghost Stories, 1987), Richard DALBY (a cura di) 2/ 1 Tre miglia più in su, tr. Katia Bagnoli B2 [Ho] 1ª r. dic 1991, Edizione Club, [Milano] [RP044] Cod. 3510.5 p. 146
in: Il grande libro dei fantasmi (The Virago Book of Victorian Ghost Stories, 1988 The Virago Book of Ghost Stories, 1991 The Virago Book of Ghost Stories, 1987), Richard DALBY (a cura di) 3/ 1 Tre miglia più in su, tr. Katia Bagnoli B2 [Ho] 2ª r. ott 2003, Narrativa, La Tartaruga, Milano [12622] ISBN 88-7738-403-4 (978-88-7738-403-4) p. 595
in: Il grande libro dei fantasmi (The Virago Book of Victorian Ghost Stories, 1988 The Virago Book of Ghost Stories, 1991 The Virago Book of Ghost Stories, 1987), Richard DALBY (a cura di) 4/ 1 Tre miglia più in su, tr. Katia Bagnoli B2 [Ho] 3ª r. giu 2004, Mondolibri, Milano [BN140] Cod. 737668 p. 595
Hayden [John] HOWARD Cron./Chron.
in: Nuove strade dell'invasione, Hayden HOWARD, Philip K. DICK Robin SCOTT Brian W. ALDISS 1) Sexinvasione, tr. Mario Galli B2 [SF] Eskimo Invasion, Galaxy, giu. 1966 22 ott 1967, Urania 473, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00991] p. 4
- [fusione], Ballantine Books # U6112, 1967
in: Navi spaziali (Space [Shuttles], 1987), Isaac ASIMOV, M. H. GREENBERG, C. G. WAUGH (a cura di) 2) La lotta per il potere, tr. Carla Borrelli B2 [SF] The Grab Power, If, gen. 1971 set 1988, I Magici Mondi di Asimov 4, Fanucci Editore, Roma [05033] ISBN 88-347-0064-3 (978-88-347-0064-8) p. 227
1) La maledizione di Damien, tr. Giorgio Rossi E3 [Ho] Damien - Omen II lug 1978, La Ginestra 166, Longanesi & C., Milano [11130] Trama [dalla scen. di Stanley MANN e Michael HODGES] p. 12
Robert E[rvin] HOWARD (22 gen. 1906-11 giu. 1936) Cron./Chron.
Vai a inizio/Go to Topin: Horror I, AA. VV. 1) Turlogh il nero, tr. Nuccia Agazzi B2 [Fy] The Dark Man, Weird Tales, dic. 1931 mar 1965, Sugar, Milano [13318] p. 45 ==> 45,171,221,286
in: Skull-Face (Skull Face Omnibus, [1977]), Robert E. HOWARD 45/ 1 L'uomo scuro, tr. Roberta Rambelli B2 [Fy] 1ª r. giu 1978, Fantacollana 23, Editrice Nord, Milano [02295] p. 304
in: Skull-Face (Skull Face Omnibus, [1977]), Robert E. HOWARD 171/ 1 L'uomo scuro, tr. Roberta Rambelli B2 [Fy] 2ª r. mar 1993, Tascabili Fantasy 17.44, Editrice Nord, Milano [06714] p. 304
in: I signori della spada, Robert E. HOWARD 221/ 1 Turlogh, il Nero, tr. Gianni Pilo B2 [Fy] 3ª r. 19 mar 1994, Il Fantastico Economico Classico 11, Compagnia del Fantastico. Gruppo Newton, Roma [07205] ISBN 88-7983-450-9 (978-88-7983-450-6) p. 79
in: Tutti i cicli fantastici *** I Cicli Celta e di Faccia di Teschio, Robert E. HOWARD 286/ 1 Turlogh il Nero, tr. Gianni Pilo B2 [Fy] 4ª r. apr 1995, Grandi Tascabili Economici 323, Newton & Compton, Roma [07889] ISBN 88-7983-938-1 (978-88-7983-938-9) p. 115
in: Chi di vampiro ferisce... (The Dark of the Soul, 1970), Howard Phillips LOVECRAFT, e altri 2) L'orrore dalla collina, tr. G[iampaolo] Cossato e S[andro] Sandrelli B1 [Fy] The Horror from the Mound, Weird Tales, mag. 1932 15 nov 1972, Galassia 178, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00837] p. 9 ==> 36,56,162,370
in: Skull-Face (Skull Face Omnibus, [1977]), Robert E. HOWARD 36/ 2 L'orrore del tumulo, tr. Roberta Rambelli B1 [Fy] 1ª r. giu 1978, Fantacollana 23, Editrice Nord, Milano [02295] p. 113
in: Chi di vampiro ferisce Einstein perduto (The Einstein Intersection, [1967]), Howard Phillips LOVECRAFT, e altri, Samuel R. DELANY 56/ 2 L'orrore dalla collina, tr. G[iampaolo] Cossato e S[andro] Sandrelli B1 [Fy] 2ª r. apr 1979, Bigalassia 43, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [10347] p. 9
in: Skull-Face (Skull Face Omnibus, [1977]), Robert E. HOWARD 162/ 2 L'orrore del tumulo, tr. Roberta Rambelli B1 [Fy] 3ª r. mar 1993, Tascabili Fantasy 17.44, Editrice Nord, Milano [06714] p. 113
in: Storie dell'orrore, Gianni PILO (a cura di) 370/ 2 L'orrore del tumulo, tr. Gianni Pilo B2 [Ho] 4ª r. lug 1999, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 71, Newton & Compton, Roma [09970] ISBN 88-8289-249-2 (978-88-8289-249-4) p. 477
3) Conan il conquistatore, tr. Riccardo Valla e G[aetano] L[uigi]
Staffilano E4 [Fy] Conan the Conqueror, Gnome Press, Hicksville, 1950 mni 1972, Arcano 5, Editrice Nord, Milano [01221] Trama p. 3 ==> 132,158,211,223e,231,281,394,395,416- The Hour of the Dragon, Weird Tales, dic. 1935-apr. 1936
- Conan the Conqueror, Ace Books # D-36, 1953
- Conan the Conqueror, Boardman, London, 1954
- Conan the Conqueror, Lancer Books # 73-572, 1967
- Conan the Conqueror, Lancer Books # 75137, 1973
- Conan the Conqueror, Sphere, London, ISBN 0-7221-4692-2, 1974
- Conan the Conqueror, Sphere, London, ISBN 0-7221-4732-5, 1976
- The Hour of the Dragon, Berkley Books # 3608, 1977
- The Hour of the Dragon, Berkley/Putnam, 1977
- Conan the Conqueror, Ace Books # 11466, 1981
- Conan the Conqueror, Ace Books # 11603-5, 1983
- The Hour of the Dragon, Gollancz, London, ISBN 1-8579-8747-0, 2001
in: Il Regno di Conan il Grande, Robert E. HOWARD, [e altri] 132/ 3 Libro Terzo: Conan il conquistatore, tr. Riccardo Valla e G[aetano]
L[uigi] Staffilano E4 [Fy] 1ª r. ott 1989, Grandi Opere Nord [16], Editrice Nord, Milano [05275] p. 297
158/ 3 L'ora di Conan, tr. Lidia Lax E5 [Fy] 2ª r. The Hour of the Dragon, Weird Tales, dic. 1935-apr. 1936 lug 1992, Oscar Fantasy 22, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06404] ISBN 88-04-36151-4 (978-88-04-36151-0) p. 5
216/ 3 L'ora del dragone, tr. R[iccardo] Valla e G[aetano] L[uigi] Staffilano,
rev. G[ianni] Pilo e S[ebastiano] Fusco E5 [Fy] 3ª r. The Hour of the Dragon 12 feb 1994, Il Fantastico Economico Classico 6, Compagnia del Fantastico. Gruppo Newton, Roma [07174] ISBN 88-7983-360-X (978-88-7983-360-8) Trama p. 3
in: Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di) 223/ 3 Akivasha, tr. [Riccardo Valla e Gaetano L[uigi] Staffilano] B1 [Fy] 4ª r. I Am the Woman that Never Die mag 1994, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 22, Newton & Compton, Roma [07360] ISBN 88-7983-417-7 (978-88-7983-417-9) [estratto cap. 18] p. 959
in: Il Regno di Conan, Robert E. HOWARD, L. Sprague DE CAMP e Lin CARTER 231/ 3 Libro Terzo: Conan il conquistatore, tr. Riccardo Valla e G[aetano]
L[uigi] Staffilano E4 [Fy] 5ª r. giu 1994, Tascabili Super Omnibus 7.66, Editrice Nord, Milano [07444] ISBN 88-429-0777-4 (978-88-429-0777-0) p. 297
in: Tutti i cicli fantastici ** Il ciclo di Conan Tomo II, Robert E. HOWARD 281/ 3 L'ora del Dragone, tr. [Riccardo Valla e Gaetano L[uigi] Staffilano] E4 [Fy] 6ª r. apr 1995, Grandi Tascabili Economici 322, Newton & Compton, Roma [07888] ISBN 88-7983-939-X (978-88-7983-939-6) p. 289
394/ 3 Conan il conquistatore, tr. Lydia Lax E4 [Fy] 7ª r. dic 2003, Fantasy Urania 3, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [12648] ISSN 1120-5288 Trama p. 11
395/ 3 Conan il conquistatore, tr. Lydia Lax E4 [Fy] 8ª r. gen 2004, Oscar Varia 1858, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [12705] ISBN 88-04-52587-8 (978-88-04-52587-5) Trama p. 11
in: Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di) 416/ 3 Akivasha, tr. [Riccardo Valla e Gaetano L[uigi] Staffilano] B1 [Fy] 9ª r. giu 2005, Il Giallo e il Nero 2, Newton Compton Editori, Roma [14915] ISBN 978-88-541-0465-5 [estratto cap. 18] p. 959
in: Conan l'Avventuriero (Conan the Adventurer, 1966), Robert E. HOWARD 4) Gli accoliti del cerchio nero, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano D2 [Fy] The People of the Black Circle, Weird Tales, set-nov. 1934 mag 1974, Fantacollana 5, Editrice Nord, Milano [01543] Trama p. 3 ==> 102,121,138,157,212,272,328,412
in: Maghi (Wizards, 1981), Isaac ASIMOV, M. H. GREENBERG, C. G. WAUGH (a cura di) 102/ 4 I veggenti neri, tr. Serenella Antonucci e Cristiana Lopi D3 [Fy] 1ª r. mar 1989, I Magici Mondi di Asimov 5, Fanucci Editore, Roma [05119] ISBN 88-347-0077-5 (978-88-347-0077-8) p. 259
in: La Leggenda di Conan il Cimmero, Robert E. HOWARD, [e altri] 121/ 4 Gli accoliti del cerchio nero, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano D2 [Fy] 2ª r. ott 1989, Grandi Opere Nord [15], Editrice Nord, Milano [05274] p. 517
in: L'ira di Conan, Robert E. HOWARD 138/ 4 Il cerchio nero, tr. Diana Georgiacodis e Lidia Lax D2 [Fy] 3ª r. feb 1990, Oscar Fantasy 7, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05366] ISBN 88-04-33094-5 (978-88-04-33094-3) p. 193
in: Maghi (Wizards, 1981), Isaac ASIMOV, M. H. GREENBERG, C. G. WAUGH (a cura di) 157/ 4 I veggenti neri, tr. Serenella Antonucci e Cristiana Lopi, rev. Gianni
Pilo D3 [Fy] 4ª r. giu 1992, Economica Tascabile 9, Fanucci Editore, Roma [06400] ISBN 88-347-0356-1 (978-88-347-0356-4) p. 259
in: Conan l'avventuriero, Robert E. HOWARD, L. Sprague DE CAMP e Lin CARTER 212/ 4 Gli accoliti del cerchio nero, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano D2 [Fy] 5ª r. nov 1993, Tascabili Super Omnibus 6.60, Editrice Nord, Milano [07080] ISBN 88-429-0745-6 (978-88-429-0745-9) p. 135
in: Tutti i cicli fantastici * Il ciclo di Conan Tomo I, Robert E. HOWARD 272/ 4 Gli Accoliti del Cerchio Nero, tr. [Gaetano L[uigi] Staffilano] D2 [Fy] 6ª r. apr 1995, Grandi Tascabili Economici 321, Newton & Compton, Roma [07887] ISBN 88-7983-874-1 (978-88-7983-874-0) p. 296
328/ 4 I veggenti neri, tr. Gianni Pilo D2 [Fy] 7ª r. 15 apr 1995, Il Fantastico Economico Classico 42, Compagnia del Fantastico. Gruppo Newton, Roma [07908] ISBN 88-8183-033-7 (978-88-8183-033-6) Trama p. 5
in: Conan. Il cerchio nero, Robert E. HOWARD 412/ 4 Il cerchio nero, tr. Diana Georgiacodis e Lidia Lax D2 [Fy] 8ª r. giu 2005, Oscar Bestsellers 1546, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13648] ISBN 88-04-54635-2 (978-88-04-54635-1) p. 193
in: Conan l'Avventuriero (Conan the Adventurer, 1966), Robert E. HOWARD 5) L'ombra che scivola, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano C1 [Fy] The Slithering Shadow, Weird Tales, set. 1933 mag 1974, Fantacollana 5, Editrice Nord, Milano [01543] p. 89 ==> 99,122,213,273,400,406
in: L'era di Conan, Robert E. HOWARD 99/ 5 L'ombra che scivola, tr. Giuseppe Lippi C2 [Fy] 1ª r. gen 1989, Oscar Fantasy 1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05055] ISBN 88-04-31985-2 (978-88-04-31985-6) p. 189
in: La Leggenda di Conan il Cimmero, Robert E. HOWARD, [e altri] 122/ 5 L'ombra che scivola, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano C1 [Fy] 2ª r. ott 1989, Grandi Opere Nord [15], Editrice Nord, Milano [05274] p. 583
in: Conan l'avventuriero, Robert E. HOWARD, L. Sprague DE CAMP e Lin CARTER 213/ 5 L'ombra che scivola, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano C1 [Fy] 3ª r. nov 1993, Tascabili Super Omnibus 6.60, Editrice Nord, Milano [07080] ISBN 88-429-0745-6 (978-88-429-0745-9) p. 201
in: Tutti i cicli fantastici * Il ciclo di Conan Tomo I, Robert E. HOWARD 273/ 5 L'ombra che scivola, tr. [Gaetano L[uigi] Staffilano] C1 [Fy] 4ª r. apr 1995, Grandi Tascabili Economici 321, Newton & Compton, Roma [07887] ISBN 88-7983-874-1 (978-88-7983-874-0) p. 361
in: Conan. La spada della fenice, Robert E. HOWARD 400/ 5 L'ombra che scivola, tr. Giuseppe Lippi C2 [Fy] 5ª r. set 2004, Oscar Bestsellers 1471, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13159] ISBN 88-04-53338-2 (978-88-04-53338-2) p. 185
in: Conan. La spada della fenice, Robert E. HOWARD 406/ 5 L'ombra che scivola, tr. Giuseppe Lippi C2 [Fy] 6ª r. feb 2005, Fantasy Urania 6, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13158] ISSN 1120-5288 p. 187
in: Conan l'Avventuriero (Conan the Adventurer, 1966), Robert E. HOWARD 6) I tamburi di Tombalku, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano C2 [Fy] The Drums of Tombalku, Conan the Adventurer, Lancer #73-526,1966 mag 1974, Fantacollana 5, Editrice Nord, Milano [01543] completamento di L. Sprague DE CAMP p. 125 ==> 123,214
in: La Leggenda di Conan il Cimmero, Robert E. HOWARD, [e altri] 123/ 6 I tamburi di Tombalku, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano C2 [Fy] 1ª r. ott 1989, Grandi Opere Nord [15], Editrice Nord, Milano [05274] [completamento di L. Sprague DE CAMP] p. 611
in: Conan l'avventuriero, Robert E. HOWARD, L. Sprague DE CAMP e Lin CARTER 214/ 6 I tamburi di Tombalku, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano C2 [Fy] 2ª r. nov 1993, Tascabili Super Omnibus 6.60, Editrice Nord, Milano [07080] ISBN 88-429-0745-6 (978-88-429-0745-9) [completamento di L. Sprague DE CAMP] p. 229
in: Conan l'Avventuriero (Conan the Adventurer, 1966), Robert E. HOWARD 7) Lo stagno dei neri, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano C1 [Fy] The Pool of the Black One, Weird Tales, ott. 1933 mag 1974, Fantacollana 5, Editrice Nord, Milano [01543] p. 173 ==> 124,133,215,274,407
in: La Leggenda di Conan il Cimmero, Robert E. HOWARD, [e altri] 124/ 7 Lo stagno dei neri, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano C1 [Fy] 1ª r. ott 1989, Grandi Opere Nord [15], Editrice Nord, Milano [05274] p. 648
in: L'ira di Conan, Robert E. HOWARD 133/ 7 Lo Stagno dei Neri, tr. Diana Georgiacodis e Lidia Lax C1 [Fy] 2ª r. feb 1990, Oscar Fantasy 7, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05366] ISBN 88-04-33094-5 (978-88-04-33094-3) p. 3
in: Conan l'avventuriero, Robert E. HOWARD, L. Sprague DE CAMP e Lin CARTER 215/ 7 Lo stagno dei neri, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano C1 [Fy] 3ª r. nov 1993, Tascabili Super Omnibus 6.60, Editrice Nord, Milano [07080] ISBN 88-429-0745-6 (978-88-429-0745-9) p. 266
in: Tutti i cicli fantastici * Il ciclo di Conan Tomo I, Robert E. HOWARD 274/ 7 Lo stagno dei negri, tr. [Gaetano L[uigi] Staffilano] C1 [Fy] 4ª r. apr 1995, Grandi Tascabili Economici 321, Newton & Compton, Roma [07887] ISBN 88-7983-874-1 (978-88-7983-874-0) p. 390
in: Conan. Il cerchio nero, Robert E. HOWARD 407/ 7 Lo Stagno dei Neri, tr. Diana Georgiacodis e Lidia Lax C1 [Fy] 5ª r. giu 2005, Oscar Bestsellers 1546, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13648] ISBN 88-04-54635-2 (978-88-04-54635-1) p. 3
in: Kull di Valusia (King Kull, 1967), Robert E. HOWARD, Lin CARTER 8) Esilio da Atlantide, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano A2 [Fy] Exile of Atlantis, King Kull, Lancer # 73-650, 1967 set 1975, Fantacollana 9, Editrice Nord, Milano [01739] Trama p. 3 ==> 196,310,429
- untitled story, Kull: Exile of Atlantis, Ballantine Del Rey, ISBN 0-7394-7793-5, 2006
in: Kull di Valusia (King Kull, 1967), Robert E. HOWARD 196/ 8 Esilio da Atlantide, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano A2 [Fy] 1ª r. ott 1993, Tascabili Fantasy 21.56, Editrice Nord, Milano [07059] ISBN 88-429-0735-9 (978-88-429-0735-0) p. 3
in: Tutti i cicli fantastici ***** I Cicli di Kull di Valusia, di James Allison, di Cthulhu e di Almuric, Robert E. HOWARD 310/ 8 Esilio da Atlantide, tr. [Gaetano L[uigi] Staffilano] A2 [Fy] 2ª r. apr 1995, Grandi Tascabili Economici 325, Newton & Compton, Roma [07891] ISBN 88-7983-894-6 (978-88-7983-894-8) p. 24
in: Kull. Esule di Atlantide (Kull: Exile of Atlantis, 2006), Robert E. HOWARD 429/ 8 Senza titolo (L'esule di Atlantide), tr. Giuseppe Lippi A2 [Fy] 3ª r. apr 2008, Urania 1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14978] ISSN 1120-5288 p. 25
in: Kull di Valusia (King Kull, 1967), Robert E. HOWARD, Lin CARTER 9) Il regno fantasma, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano C1 [Fy] The Shadow Kingdom, Weird Tales, ago. 1929 set 1975, Fantacollana 9, Editrice Nord, Milano [01739] p. 11 ==> 197,311,430
in: Kull di Valusia (King Kull, 1967), Robert E. HOWARD 197/ 9 Il regno fantasma, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano C1 [Fy] 1ª r. ott 1993, Tascabili Fantasy 21.56, Editrice Nord, Milano [07059] ISBN 88-429-0735-9 (978-88-429-0735-0) p. 11
in: Tutti i cicli fantastici ***** I Cicli di Kull di Valusia, di James Allison, di Cthulhu e di Almuric, Robert E. HOWARD 311/ 9 Il Regno Fantasma, tr. [Gaetano L[uigi] Staffilano] C1 [Fy] 2ª r. apr 1995, Grandi Tascabili Economici 325, Newton & Compton, Roma [07891] ISBN 88-7983-894-6 (978-88-7983-894-8) p. 29
in: Kull. Esule di Atlantide (Kull: Exile of Atlantis, 2006), Robert E. HOWARD 430/ 9 Il regno fantasma, tr. Giuseppe Lippi C1 [Fy] 3ª r. apr 2008, Urania 1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14978] ISSN 1120-5288 p. 31
in: Kull di Valusia (King Kull, 1967), Robert E. HOWARD, Lin CARTER 10) L'altare e lo scorpione, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano A1 [Fy] The Altar and the Scorpion, King Kull, Lancer # 73-650, 1967 set 1975, Fantacollana 9, Editrice Nord, Milano [01739] p. 49 ==> 198,318,436
in: Kull di Valusia (King Kull, 1967), Robert E. HOWARD 198/ 10 L'altare e lo scorpione, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano A1 [Fy] 1ª r. ott 1993, Tascabili Fantasy 21.56, Editrice Nord, Milano [07059] ISBN 88-429-0735-9 (978-88-429-0735-0) p. 49
in: Tutti i cicli fantastici ***** I Cicli di Kull di Valusia, di James Allison, di Cthulhu e di Almuric, Robert E. HOWARD 318/ 10 L'altare e lo scorpione, tr. [Gaetano L[uigi] Staffilano] A1 [Fy] 2ª r. apr 1995, Grandi Tascabili Economici 325, Newton & Compton, Roma [07891] ISBN 88-7983-894-6 (978-88-7983-894-8) p. 130
in: Kull. Esule di Atlantide (Kull: Exile of Atlantis, 2006), Robert E. HOWARD 436/ 10 L'altare e lo scorpione, tr. Giuseppe Lippi A1 [Fy] 3ª r. apr 2008, Urania 1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14978] ISSN 1120-5288 p. 143
in: Kull di Valusia (King Kull, 1967), Robert E. HOWARD, Lin CARTER 11) L'abisso tenebroso, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano B1 [Fy] Black Abyss, King Kull, Lancer # 73-650, 1967 set 1975, Fantacollana 9, Editrice Nord, Milano [01739] completato da Lin CARTER p. 54 ==> 199,438
- The Black City, Kull: Exile of Atlantis, Ballantine Del Rey, ISBN 0-7394-7793-5, 2006
in: Kull di Valusia (King Kull, 1967), Robert E. HOWARD 199/ 11 L'abisso tenebroso, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano B1 [Fy] 1ª r. ott 1993, Tascabili Fantasy 21.56, Editrice Nord, Milano [07059] ISBN 88-429-0735-9 (978-88-429-0735-0) [completato da Lin CARTER] p. 54
in: Kull. Esule di Atlantide (Kull: Exile of Atlantis, 2006), Robert E. HOWARD 438/ 11 La città nera, tr. Giuseppe Lippi B1 [Fy] 2ª r. apr 2008, Urania 1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14978] ISSN 1120-5288 [Frammento incompleto] p. 153
in: Kull di Valusia (King Kull, 1967), Robert E. HOWARD, Lin CARTER 12) Il gatto di Delcardes, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano C1 [Fy] Delcardes' Cat, King Kull, Lancer # 73-650, 1967 set 1975, Fantacollana 9, Editrice Nord, Milano [01739] p. 71 ==> 200,312,450
in: Kull di Valusia (King Kull, 1967), Robert E. HOWARD 200/ 12 Il gatto di Delcardes, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano C1 [Fy] 1ª r. ott 1993, Tascabili Fantasy 21.56, Editrice Nord, Milano [07059] ISBN 88-429-0735-9 (978-88-429-0735-0) p. 71
in: Tutti i cicli fantastici ***** I Cicli di Kull di Valusia, di James Allison, di Cthulhu e di Almuric, Robert E. HOWARD 312/ 12 Il gatto di Delcardes, tr. [Gaetano L[uigi] Staffilano] C1 [Fy] 2ª r. apr 1995, Grandi Tascabili Economici 325, Newton & Compton, Roma [07891] ISBN 88-7983-894-6 (978-88-7983-894-8) p. 55
in: Kull. Esule di Atlantide (Kull: Exile of Atlantis, 2006), Robert E. HOWARD 450/ 12 La gatta di Delcardes, tr. Giuseppe Lippi C1 [Fy] 3ª r. apr 2008, Urania 1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14978] ISSN 1120-5288 p. 275
in: Kull di Valusia (King Kull, 1967), Robert E. HOWARD, Lin CARTER 13) Il teschio del silenzio, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano A2 [Fy] The Skull of the Silence, King Kull, Lancer # 73-650, 1967 set 1975, Fantacollana 9, Editrice Nord, Milano [01739] p. 101 ==> 201,313
in: Kull di Valusia (King Kull, 1967), Robert E. HOWARD 201/ 13 Il teschio del silenzio, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano A2 [Fy] 1ª r. ott 1993, Tascabili Fantasy 21.56, Editrice Nord, Milano [07059] ISBN 88-429-0735-9 (978-88-429-0735-0) p. 101
in: Tutti i cicli fantastici ***** I Cicli di Kull di Valusia, di James Allison, di Cthulhu e di Almuric, Robert E. HOWARD 313/ 13 Il Teschio del Silenzio, tr. [Gaetano L[uigi] Staffilano] A2 [Fy] 2ª r. apr 1995, Grandi Tascabili Economici 325, Newton & Compton, Roma [07891] ISBN 88-7983-894-6 (978-88-7983-894-8) p. 75
in: Kull di Valusia (King Kull, 1967), Robert E. HOWARD, Lin CARTER 14) Cavalieri oltre il sorgere del sole, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano C1 [Fy] Riders Beyond the Sunrise, King Kull, Lancer # 73-650, 1967 set 1975, Fantacollana 9, Editrice Nord, Milano [01739] completato da Lin CARTER p. 111 ==> 202
in: Kull di Valusia (King Kull, 1967), Robert E. HOWARD 202/ 14 Cavalieri oltre il sorgere del sole, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano C1 [Fy] 1ª r. ott 1993, Tascabili Fantasy 21.56, Editrice Nord, Milano [07059] ISBN 88-429-0735-9 (978-88-429-0735-0) [completato da Lin CARTER] p. 111
in: Kull di Valusia (King Kull, 1967), Robert E. HOWARD, Lin CARTER 15) Quest'ascia è il mio scettro, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano A2 [Fy] By This Axe I Rule!, King Kull, Lancer # 73-650, 1967 set 1975, Fantacollana 9, Editrice Nord, Milano [01739] p. 140 ==> 203,314,440
in: Kull di Valusia (King Kull, 1967), Robert E. HOWARD 203/ 15 Quest'ascia è il mio scettro, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano A2 [Fy] 1ª r. ott 1993, Tascabili Fantasy 21.56, Editrice Nord, Milano [07059] ISBN 88-429-0735-9 (978-88-429-0735-0) p. 140
in: Tutti i cicli fantastici ***** I Cicli di Kull di Valusia, di James Allison, di Cthulhu e di Almuric, Robert E. HOWARD 314/ 15 Quest'ascia è il mio scettro, tr. [Gaetano L[uigi] Staffilano] A2 [Fy] 2ª r. apr 1995, Grandi Tascabili Economici 325, Newton & Compton, Roma [07891] ISBN 88-7983-894-6 (978-88-7983-894-8) p. 82
in: Kull. Esule di Atlantide (Kull: Exile of Atlantis, 2006), Robert E. HOWARD 440/ 15 Quest'ascia è il mio scettro, tr. Giuseppe Lippi A2 [Fy] 3ª r. apr 2008, Urania 1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14978] ISSN 1120-5288 p. 159
in: Kull di Valusia (King Kull, 1967), Robert E. HOWARD, Lin CARTER 16) Un colpo di gong, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano A2 [Fy] The Striking of the Gong, King Kull, Lancer # 73-650, 1967 set 1975, Fantacollana 9, Editrice Nord, Milano [01739] revisione di Lin CARTER p. 163 ==> 204,315,435
in: Kull di Valusia (King Kull, 1967), Robert E. HOWARD 204/ 16 Un colpo di gong, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano A2 [Fy] 1ª r. ott 1993, Tascabili Fantasy 21.56, Editrice Nord, Milano [07059] ISBN 88-429-0735-9 (978-88-429-0735-0) [revisione di Lin CARTER] p. 163
in: Tutti i cicli fantastici ***** I Cicli di Kull di Valusia, di James Allison, di Cthulhu e di Almuric, Robert E. HOWARD 315/ 16 Un colpo di gong, tr. [Gaetano L[uigi] Staffilano] A2 [Fy] 2ª r. apr 1995, Grandi Tascabili Economici 325, Newton & Compton, Roma [07891] ISBN 88-7983-894-6 (978-88-7983-894-8) [revisione di Lin CARTER] p. 97
in: Kull. Esule di Atlantide (Kull: Exile of Atlantis, 2006), Robert E. HOWARD 435/ 16 I colpi di gong, tr. Giuseppe Lippi A2 [Fy] 3ª r. apr 2008, Urania 1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14978] ISSN 1120-5288 p. 137
in: Kull di Valusia (King Kull, 1967), Robert E. HOWARD, Lin CARTER 17) Le spade del regno purpureo, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano C1 [Fy] The Swords of the Purple Kingdom, King Kull, Lancer # 73-650, 1967 set 1975, Fantacollana 9, Editrice Nord, Milano [01739] p. 171 ==> 205,316,441
in: Kull di Valusia (King Kull, 1967), Robert E. HOWARD 205/ 17 Le spade del regno purpureo, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano C1 [Fy] 1ª r. ott 1993, Tascabili Fantasy 21.56, Editrice Nord, Milano [07059] ISBN 88-429-0735-9 (978-88-429-0735-0) p. 171
in: Tutti i cicli fantastici ***** I Cicli di Kull di Valusia, di James Allison, di Cthulhu e di Almuric, Robert E. HOWARD 316/ 17 Le spade del Regno Purpureo, tr. [Gaetano L[uigi] Staffilano] C1 [Fy] 2ª r. apr 1995, Grandi Tascabili Economici 325, Newton & Compton, Roma [07891] ISBN 88-7983-894-6 (978-88-7983-894-8) p. 102
in: Kull. Esule di Atlantide (Kull: Exile of Atlantis, 2006), Robert E. HOWARD 441/ 17 Le spade del regno purpureo, tr. Giuseppe Lippi C1 [Fy] 3ª r. apr 2008, Urania 1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14978] ISSN 1120-5288 p. 181
in: Kull di Valusia (King Kull, 1967), Robert E. HOWARD, Lin CARTER 18) Mago e guerriero, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano A2 [Fy] Wizard and Warrior, King Kull, Lancer # 73-650, 1967 set 1975, Fantacollana 9, Editrice Nord, Milano [01739] completato da Lin CARTER p. 202 ==> 206
in: Kull di Valusia (King Kull, 1967), Robert E. HOWARD 206/ 18 Mago e guerriero, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano A2 [Fy] 1ª r. ott 1993, Tascabili Fantasy 21.56, Editrice Nord, Milano [07059] ISBN 88-429-0735-9 (978-88-429-0735-0) [completato da Lin CARTER] p. 202
in: Kull di Valusia (King Kull, 1967), Robert E. HOWARD, Lin CARTER 19) Gli specchi di Tuzun Thune, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano B1 [Fy] The Mirrors of Tuzun Thune, Weird Tales, set. 1929 set 1975, Fantacollana 9, Editrice Nord, Milano [01739] p. 210 ==> 207,317,364,431
in: Kull di Valusia (King Kull, 1967), Robert E. HOWARD 207/ 19 Gli specchi di Tuzun Thune, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano B1 [Fy] 1ª r. ott 1993, Tascabili Fantasy 21.56, Editrice Nord, Milano [07059] ISBN 88-429-0735-9 (978-88-429-0735-0) p. 210
in: Tutti i cicli fantastici ***** I Cicli di Kull di Valusia, di James Allison, di Cthulhu e di Almuric, Robert E. HOWARD 317/ 19 Gli specchi di Tuzun Thune, tr. [Gaetano L[uigi] Staffilano] B1 [Fy] 2ª r. apr 1995, Grandi Tascabili Economici 325, Newton & Compton, Roma [07891] ISBN 88-7983-894-6 (978-88-7983-894-8) p. 122
in: Il Grande Libro della Heroic Fantasy, Alex VOGLINO (a cura di) 364/ 19 Gli specchi di Tuzun Thune, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano B1 [Fy] 3ª r. ott 1998, Narrativa Nord 117, Editrice Nord, Milano [09278] ISBN 88-429-1055-4 (978-88-429-1055-8) p. 353
in: Kull. Esule di Atlantide (Kull: Exile of Atlantis, 2006), Robert E. HOWARD 431/ 19 Gli specchi di Tuzun Thune, tr. Giuseppe Lippi B1 [Fy] 4ª r. apr 2008, Urania 1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14978] ISSN 1120-5288 p. 67
in: Kull di Valusia (King Kull, 1967), Robert E. HOWARD, Lin CARTER 20) Il re e la quercia, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano po [Fy] The King and the Oak, Weird Tales, feb. 1939 set 1975, Fantacollana 9, Editrice Nord, Milano [01739] p. 221 ==> 208,319,442
in: Kull di Valusia (King Kull, 1967), Robert E. HOWARD 208/ 20 Il re e la quercia, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano A1 [Fy] 1ª r. ott 1993, Tascabili Fantasy 21.56, Editrice Nord, Milano [07059] ISBN 88-429-0735-9 (978-88-429-0735-0) p. 221
in: Tutti i cicli fantastici ***** I Cicli di Kull di Valusia, di James Allison, di Cthulhu e di Almuric, Robert E. HOWARD 319/ 20 Il Re e la quercia, tr. [Gaetano L[uigi] Staffilano] po [Fy] 2ª r. apr 1995, Grandi Tascabili Economici 325, Newton & Compton, Roma [07891] ISBN 88-7983-894-6 (978-88-7983-894-8) p. 133
in: Kull. Esule di Atlantide (Kull: Exile of Atlantis, 2006), Robert E. HOWARD 442/ 20 Il re e la quercia, tr. Giuseppe Lippi po [Fy] 3ª r. apr 2008, Urania 1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14978] ISSN 1120-5288 p. 211
in: Conan! (Conan, 1967), Robert E. HOWARD, [Lin CARTER e L. Sprague DE CAMP] 21) La «cosa» nella cripta, tr. Giusi Riverso B1 [Fy] The Thing in the Crypt, Conan, Lancer #73-685, 1967 giu 1976, Fantacollana 13, Editrice Nord, Milano [01859] di L. Sprague DE CAMP e Lin CARTER p. 1 ==> [27],[41] in: I Miti di Cthulhu (Tales of the Cthulhu Mythos, 1969), August DERLETH (a cura di) 21) La pietra nera, tr. Alfredo Pollini e Sebastiano Fusco B1 [Fy] The Black Stone, Weird Tales, nov. 1931 ott 1975, Orizzonti VII, Fanucci Editore, Roma [01742] p. 159 ==> 35,161,173,323,375
in: Skull-Face (Skull Face Omnibus, [1977]), Robert E. HOWARD 35/ 21 La pietra nera, tr. Roberta Rambelli B1 [Fy] 1ª r. giu 1978, Fantacollana 23, Editrice Nord, Milano [02295] p. 98
in: La Leggenda di Conan il Cimmero, Robert E. HOWARD, [e altri] 102/ 21 La «cosa» nella cripta, tr. Giusi Riverso B1 [Fy] 1ª r. ott 1989, Grandi Opere Nord [15], Editrice Nord, Milano [05274] [di L. Sprague DE CAMP e Lin CARTER] p. 1
in: Skull-Face (Skull Face Omnibus, [1977]), Robert E. HOWARD 161/ 21 La pietra nera, tr. Roberta Rambelli B1 [Fy] 2ª r. mar 1993, Tascabili Fantasy 17.44, Editrice Nord, Milano [06714] p. 98
in: Culti innominabili, Robert E. HOWARD 173/ 21 La Pietra Nera, tr. Roberto Cecchini e Roberto di Meglio, ill. Andrea Accardi B1 [Fy] 3ª r. mar 1993, Nexus Editore, Lido di Camaiore [07164] p. 1
in: Conan il Cimmero, Robert E. HOWARD, L. Sprague DE CAMP e Lin CARTER 177/ 21 La «cosa» nella cripta, tr. Giusi Riverso B1 [Fy] 2ª r. giu 1993, Tascabili Super Omnibus 5.51, Editrice Nord, Milano [06964] ISBN 88-429-0716-2 (978-88-429-0716-9) [di L. Sprague DE CAMP e Lin CARTER] p. 1
in: Tutti i cicli fantastici ***** I Cicli di Kull di Valusia, di James Allison, di Cthulhu e di Almuric, Robert E. HOWARD 323/ 21 La Pietra Nera, tr. [Gianni Pilo] B1 [Fy] 4ª r. apr 1995, Grandi Tascabili Economici 325, Newton & Compton, Roma [07891] ISBN 88-7983-894-6 (978-88-7983-894-8) p. 183
in: L'orrore di Cthulhu (Tales of the Cthulhu Mythos, 1990, 1995), AA. VV. 375/ 21 La Pietra Nera, tr. Gianni Pilo e Sebastiano Fusco B1 [Fy] 5ª r. gen 2001, I Big Newton 50, Newton & Compton, Roma [11271] ISBN 88-8289-507-6 (978-88-8289-507-5) p. 56
in: Conan! (Conan, 1967), Robert E. HOWARD, [Lin CARTER e L. Sprague DE CAMP] 22) La torre dell'elefante, tr. Giusi Riverso B2 [Fy] The Tower of the Elephant, Weird Tales, mar. 1933 giu 1976, Fantacollana 13, Editrice Nord, Milano [01859] p. 19 ==> 97,103,178,260,398,404
in: L'era di Conan, Robert E. HOWARD 97/ 22 La Torre dell'Elefante, tr. Giuseppe Lippi C1 [Fy] 1ª r. gen 1989, Oscar Fantasy 1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05055] ISBN 88-04-31985-2 (978-88-04-31985-6) p. 101
in: La Leggenda di Conan il Cimmero, Robert E. HOWARD, [e altri] 103/ 22 La torre dell'elefante, tr. Giusi Riverso B2 [Fy] 2ª r. ott 1989, Grandi Opere Nord [15], Editrice Nord, Milano [05274] p. 12
in: Conan il Cimmero, Robert E. HOWARD, L. Sprague DE CAMP e Lin CARTER 178/ 22 La torre dell'elefante, tr. Giusi Riverso B2 [Fy] 3ª r. giu 1993, Tascabili Super Omnibus 5.51, Editrice Nord, Milano [06964] ISBN 88-429-0716-2 (978-88-429-0716-9) p. 12
in: Tutti i cicli fantastici * Il ciclo di Conan Tomo I, Robert E. HOWARD 260/ 22 La Torre dell'Elefante, tr. [Giusi Riverso] B2 [Fy] 4ª r. apr 1995, Grandi Tascabili Economici 321, Newton & Compton, Roma [07887] ISBN 88-7983-874-1 (978-88-7983-874-0) p. 23