Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)
Bernhard HENNEN (1966*) Cron./Chron.
3) Gli Elfi d'inverno, tr. Loredana Rotundo E6 [Fy] Elfen Winter, 2006 nov 2007, Deutsche Fantasy [2], Armenia Editore, Milano [14799] ISBN 978-88-344-2079-9 Trama p. 13
4) La luce degli elfi, tr. Roberta Zuppet E6 [Fy] Elfen Licht, 2006 ott 2008, Deutsche Fantasy [5], Armenia Editore, Milano [15229] ISBN 978-88-344-2200-7 Trama p. 17
Richard P. HENRICK Cron./Chron.
1) L'ultimo presidente degli Stati Uniti, tr. Giuseppe Settanni E4 [SF] Nightwatch, 1999 15 ott 2000, Segretissimo 1421, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [10681] ISSN 1120-5253 p. 7
Alberto HENRIET (14 ott. 1962*) Cron./Chron.
1) Sense of wonder days, 1, ill. ritr. Henriet B1 [SF] dic 1989, Futuro Europa 5, Perseo Libri, Bologna [05474] p. 109
2) Zang l'Indomabile, ill. Massimo Rotundo A2 [Fy] feb 1990, L'Eternauta 82, Comic Art, Roma [M0094] p. 100
in: Futuraosta, AA. VV. 3) Massimiliano d'Aosta, ill. Eta Musciad A2 [SF] mag 1991, Gribaudo Editore, Cavallermaggiore [05864] p. 169
4) Il fuoco della tigre B1 [SF] gen/mar 1993, Futuro News a. XXII, n.1, Fanucci Editore, Roma [M0679] p. 14
5) Capitan Aosta, ill. Pentesilea A2 [SF] set 1993, Babilonia [AH001] p. 78 ==> 14
14/ 5 Capitan Aosta, ill. ritr. Henriet, ill. Roberto Bonadimani A2 [SF] 1ª r. ott 2000, Futuro Europa 27, Perseo Libri, Bologna [10804] p. 185
in: Nel nome di Conan, Gianfranco DE TURRIS (a cura di) 6) Conan nella tana del serpente, ill. Luca Micheletti A2 [Fy] lug 1994, [Senza Titolo], Yorick Fantasy Magazine, Reggio Emilia [07607] p. 74
7) Rally psichico, ill. ritr. Henriet A2 [SF] gen/ago 1996, Futuro Europa 14, Perseo Libri, Bologna [08474] p. 119
8) Nella terra dei Demoni Kink, ill. ritr. Henriet A2 [Fy] lug 1997, Futuro Europa 18, Perseo Libri, Bologna [08478] p. 54
9) Natale in cremisi A1 [SF] feb 1998, Le Grandi Firme della Fantascienza 9, Perseo Libri, Bologna [09031] p. 6
10) Nella dimora del Ka A1 [SF] mag 1998, Le Grandi Firme della Fantascienza 12, Perseo Libri, Bologna [09034] p. 13
11) Messia pulp A1 [Fa] ago 1998, Le Grandi Firme della Fantascienza 14, Perseo Libri, Bologna [09259] p. 14
in: Sangue sintetico. Antologia del cyberpunk italiano., Roberto STURM (a cura di) 12) Visioni di Zang A2 [SF] mag 1999, peQuod 9, peQuod, Ancona [09751] ISBN 88-87418-10-1 (978-88-87418-10-1) p. 121
in: [La spada del domani] *** 13) 1892, ill. Curt Caesar A1 [Fa] feb 2000, Nova SF* a. XVI (XXXIV) n. 41 (83), Perseo Libri, Bologna [10102] p. 172
15) K come Kylmer, ill. ritr. Henriet A2 [Fy] mag 2002, Futuro Europa 31, Perseo Libri, Bologna [11866] p. 121 ==> 19
in: Storia di un cavaliere gotico, Alberto HENRIET 19/ 15 La città incantata A2 [Fy] 1ª r. set 2007, Midgard Editrice, Perugia [14672] ISBN 978-88-95708-00-3 p. 15
16) Kylmer dalla mano d'argento, ill. ritr. Henriet B2 [Fy] apr 2004, Futuro Europa 38, Perseo Libri, Bologna [12947] p. 157
17) Jonathon degli acidi, ill. ritr. Henriet A1 [SF] ott 2004, Futuro Europa 40, Perseo Libri, Bologna [13144] p. 152
in: Storia di un cavaliere gotico, Alberto HENRIET 18) Giochi nel fuoco A2 [Fy] set 2007, Midgard Editrice, Perugia [14672] ISBN 978-88-95708-00-3 p. 5
in: Storia di un cavaliere gotico, Alberto HENRIET 20) Saint Breizh B1 [Fy] set 2007, Midgard Editrice, Perugia [14672] ISBN 978-88-95708-00-3 p. 23
in: Storia di un cavaliere gotico, Alberto HENRIET 21) Antwerp A1 [Fy] set 2007, Midgard Editrice, Perugia [14672] ISBN 978-88-95708-00-3 p. 42
in: Storia di un cavaliere gotico, Alberto HENRIET 22) La Genitrice dell'Universo A1 [Fy] set 2007, Midgard Editrice, Perugia [14672] ISBN 978-88-95708-00-3 p. 47
23) Nostra signora degli Spaziali, ill. ritr. Henriet A2 [SF] feb 2008, Futuro Europa 49, Elara, Bologna [14956] p. 263
in: I figli di Beowulf 2008 Il nuovo fantasy italiano, Alberto HENRIET (a cura di) 24) Il viaggio di Capitan Aosta, ill. Roberto Bonadimani A1 [Fy] feb 2008, Midgard Editrice, Perugia [15142] ISBN 978-88-95708-13-3 p. 57 ==> 25
25/ 24 Il viaggio di Capitan Aosta, ill. ritr. Henriet, ill. Roberto Bonadimani A2 [Fy] 1ª r. mag 2008, Futuro Europa 50, Elara, Bologna [14957] p. 360
[An]Drew HENRIKSEN Cron./Chron.
1) Draghi e lupi, tr. Michela Coletta E6 [Fy] Dragons and Wolves, 2004 apr 2007, Dragon Tales Libro 1º, Armenia Editore, Milano [14502] ISBN 978-88-344-1980-9 Trama p. 7
O. HENRY [ps di William Sidney PORTER (11 set. 1862-5 giu. 1910)] Cron./Chron.
1) La camera ammobiliata, tr. Immacolata Lupino, ill. Corrado Mastantuono B1 [Ho] The Furnished Room, The Four Million, 1906, 1944 apr 1993, L'Eternauta 120, Comic Art, Roma [M0220] p. 77
Joe L[ouis] HENSLEY (19 mar. 1926-27 ago. 2007) Cron./Chron.
in appendice a: Io sono Helen Driscoll (A Stir of Echoes, [1958]), Richard MATHESON 1) Sangue d'argento, tr. Mario Galli A2 [SF] Argent Blood, Fantasy & Science Fiction, ago. 1967 17 nov 1968, Urania 501, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01017] sull'indice come Joe L. HANSLEY [err. st.] p. 160 ==> 4,7
in: 44 microstorie di fantascienza (100 Great Science Fiction Short Short Stories, 1978), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG, Joseph D. OLANDER (a cura di) 4/ 1 Sangue d'argento, tr. Michelangelo Spada A2 [SF] 1ª r. 23 dic 1979, Urania 815, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02717] p. 182
in: 44 microstorie (100 Great Science Fiction Short Short Stories, 1978), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG e Joseph D. OLANDER (a cura di) 7/ 1 Sangue d'argento, tr. Michelangelo Spada A2 [SF] 2ª r. ott 1993, Oscar Fantascienza 113, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07020] ISBN 88-04-37648-1 (978-88-04-37648-4) p. 206
in: Le città che ci aspettano (Future City, 1973), Roger ELWOOD (a cura di) 2) Lui, o la città fuori dalla città, tr. [Beata Della Frattina] A2 [SF] In Dark Places, Future City, Trident, 1973 9 giu 1974, Urania 646, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01530] p. 105 ==> 3
in: Le città che ci aspettano (Future City, 1973), Roger ELWOOD (a cura di) 3/ 2 Lui, o la città fuori dalla città, tr. Beata Della Frattina A2 [SF] 1ª r. 1 lug 1977, Oscar 781, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02031] Cod. 14171 p. 135
in: Dangerous Visions (Dangerous Visions, 1967), Harlan ELLISON (a cura di) 5) Lord Randy, figlio mio, tr. Susanna Molinari B1 [SF] Lord Randy, My Son, Dangerous Visions, Doubleday, New York, 1967 set 1991, Varia Fantascienza, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06076] ISBN 88-04-35083-0 (978-88-04-35083-5) p. 275
in appendice a: I sette segni di Tarnis (The Enemy of My Enemy, 1966), Avram DAVIDSON 6) La strega, tr. Marco Pinna A2 [SF] Alvin's Witch, Fantasy & Science Fiction, set. 1991 22 mar 1992, Urania 1175, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06170] p. 154
in: Streghe Guerriere (Sword and Sorceress XI, 1994), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) 1) Snoot il brontolone, tr. Elisa Villa B2 [Fy] Grumble Snoot, Sword and Sorceress XI, 1994 lug 2005, Fantacollana 201, Editrice Nord, Milano [13549] ISBN 88-429-1363-4 (978-88-429-1363-4) p. 75
Pierre HERBART (23 mag. 1903-3 ago. 1974) Cron./Chron.
in: Il liocorno, Pierre HERBART 1) [Alcyon], tr. Elisa Morpurgo D1 [Fa] Alcyon, Gallimard, Paris, 1945 lug 1968, Psico 13, Longanesi & C., Milano [MY080] Trama p. ?
in: Il liocorno, Pierre HERBART 2) Il liocorno, tr. Elisa Morpurgo D1 [Fa] La Licorne, Gallimard, Paris, 1964 lug 1968, Psico 13, Longanesi & C., Milano [MY080] Trama p. ?
1) Il preludio a Dune. Casa Atreides(1ª punt.), tr. Sergio
Altieri E6 [SF] Dune. House Atreides, 1999 apr 2001, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [10995] ISBN 88-04-49036-5 (978-88-04-49036-4) Trama con Kevin J. ANDERSON [prima parte] p. 9 ==> 3,6
2/ 1 Il Preludio a Dune. Il duca Leto(2ª punt.), tr. Sergio Altieri E6 [SF] Dune. House Atreides, 1999 gen 2002, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [11662] ISBN 88-04-49655-X (978-88-04-49655-7) Trama con Kevin J. ANDERSON [seconda parte] p. 9 ==> 5,7
3/ 1 Il preludio a Dune. Casa Atreides(1ª punt.), tr. Sergio Altieri E6 [SF] 1ª r. apr 2002, Oscar Bestsellers 1225, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EN002] ISBN 88-04-50487-0 (978-88-04-50487-0) Trama con Kevin J. ANDERSON [prima parte] p. 9
6/ 1 Il preludio a Dune. Casa Atreides(1ª punt.), tr. Sergio Altieri E6 [SF] 2ª r. 29 gen 2003, Urania 1458, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [12115] ISSN 1120-5288 Trama con Kevin J. ANDERSON [prima parte] p. 11
5/ 2 Il Preludio a Dune. Il duca Leto(2ª punt.), tr. Sergio Altieri E6 [SF] 1ª r. gen 2003, Oscar Bestsellers 1311, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [12262] ISBN 88-04-51304-7 (978-88-04-51304-9) Trama con Kevin J. ANDERSON [seconda parte] p. 9
7/ 2 Il Preludio a Dune 2. Il duca Leto(2ª punt.), tr. Sergio Altieri E6 [SF] 2ª r. 23 apr 2003, Urania 1464, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [12161] ISSN 1120-5288 Trama con Kevin J. ANDERSON [seconda parte] p. 11
4) Il Preludio a Dune. I ribelli dell'Impero(1ª punt.), tr.
G[aetano] L[uigi] Staffilano E6 [SF] Dune. House Harkonnen, 2000 set 2002, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [11892] ISBN 88-04-49657-6 (978-88-04-49657-1) Trama con Kevin J. ANDERSON [prima parte] p. 11 ==> 9,10
8/ 4 Il Preludio a Dune. Vendetta Harkonnen(2ª punt.), tr. G[aetano]
L[uigi] Staffilano E6 [SF] Dune. House Harkonnen, 2000 giu 2003, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [12325] ISBN 88-04-51666-6 (978-88-04-51666-8) Trama con Kevin J. ANDERSON [seconda parte] p. 11 ==> 11,12
9/ 4 Il Preludio a Dune. I ribelli dell'Impero(1ª punt.), tr. G[aetano]
L[uigi] Staffilano E6 [SF] 1ª r. set 2003, Oscar Bestsellers 1365, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13778] ISBN 88-04-52110-4 (978-88-04-52110-5) Trama con Kevin J. ANDERSON [prima parte] p. 11
10/ 4 Il Preludio a Dune 3. I ribelli dell'Impero(1ª punt.), tr. G[aetano]
L[uigi] Staffilano E6 [SF] 2ª r. apr 2004, Urania 1485, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [12775] ISSN 1120-5288 Trama con Kevin J. ANDERSON [prima parte] p. 13
11/ 4 Il Preludio a Dune. Vendetta Harkonnen(2ª punt.), tr. G[aetano]
L[uigi] Staffilano E6 [SF] 1ª r. giu 2004, Oscar Bestsellers 1464, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13782] ISBN 88-04-53283-1 (978-88-04-53283-5) Trama con Kevin J. ANDERSON [seconda parte] p. 11
12/ 4 Il Preludio a Dune 4. Vendetta Harkonnen(2ª punt.), tr. G[aetano]
L[uigi] Staffilano E6 [SF] 2ª r. mag 2005, Urania 1498, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13354] ISSN 1120-5288 Trama con Kevin J. ANDERSON [seconda parte] p. 13
Frank [Patrick] HERBERT (8 ott. 1920-11 feb. 1986) Cron./Chron.
Vai a inizio/Go to Top1) smg. "Ram" 2000, tr. Hilja Brinis, ill. [Carlo Jacono] E2 [SF] The Dragon in the Sea, Doubleday, New York, 1956 4 gen 1959, Urania 194, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00178] Trama p. 3 ==> 30,39e,51e,66e
- Under Pressure, Astounding SF, nov. 1955-gen. 1956
- The Dragon in the Sea, Doubleday, Toronto, 1956
- The Dragon in the Sea, SF Book Club, Doubleday, 1956
- 21st Century Sub, Avon # T146, 1956
- The Dragon in the Sea, Gollancz, London, 1960
- The Dragon in the Sea, Avon # G1092, 1961
- The Dragon in the Sea, SF Book Club, Sigdwick and Jackson # 53, 1961
- The Dragon in the Sea, Penguin # 1886, 1963
- The Dragon in the Sea, Avon # S290, 1967
- The Dragon in the Sea, New English Library, ISBN 0-450-00352-3, 1969
- The Dragon in the Sea, Avon # V2330, 1970
- Under Pressure, Ballantine Books # 23835, 1974
- Under Pressure, Ballantine Books # 25597, 1976
- Under Pressure, Del Rey Books # 28011, 1978
- The Dragon in the Sea, New English Library # 450-04547-1, 1979
- Under Pressure, Del Rey Books # 29829, 1981
- Under Pressure, Del Rey Books # 29589, 1981
- Under Pressure, SFBC # 56104, ISBN 0-7394-3527-2, 2003
- The Dragon in the Sea, TOR Books, ISBN 978-0-7653-1774-2, 2008
30/ 1 smg. "RAM" 2000, tr. Hilia Brinis, rev. [tr. revisionata] E5 [SF] 1ª r. lug 1986, Classici Urania 112, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04350] Trama p. 11
in: La strada per Dune (Eye, 1985), Frank HERBERT 39/ 1 Drago degli abissi, tr. Mauro Gaffo, ill. Jim Burns C2 [SF] 2ª r. mag 1990, Visual Books [2], Interno Giallo, Milano [05479] ISBN 88-356-0024-3 (978-88-356-0024-4) Trama [estratto] p. 41
in: La strada per Dune (Eye, 1985), Frank HERBERT 51/ 1 Drago degli abissi, tr. Mauro Gaffo, ill. Jim Burns C2 [SF] 3ª r. apr 1991, Club degli Editori, Milano [LT060] Cod. 105387 [estratto] p. 41
in: La strada per Dune (Eye, 1985), Frank HERBERT 66/ 1 Drago degli abissi, tr. Mauro Gaffo, ill. Jim Burns C2 [SF] 4ª r. lug 1994, TEADue 256, Editori Associati, Milano [07407] ISBN 88-7819-606-1 (978-88-7819-606-3) [estratto] p. 41
2) A-W-F illimitato, tr. M[ichele] Silvestri, ill. [Jack] Gaughan C1 [SF] A.W.F. Unlimited, Galaxy, giu. 1961 dic 1962, Galaxy Anno V-N. 12, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00415] p. 2
3) Estasi musicale, tr. R[enata] Forti B1 [SF] Mating Call, Galaxy, ott. 1961 apr 1963, Galaxy 59 Anno VI-N. 4, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00419] p. 94 ==> 5
in: Fantasesso, Alex VAIRO (a cura di) 5/ 3 Su Rukuchp: il sesso musicale, tr. Renata Forti B1 [SF] 1ª r. giu 1967, Il Brivido e l'Avventura [25], Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [03426] p. 131
in: Ricerche Alfa e altri racconti, A. E. VAN VOGT, e James H. SCHMITZ D[avid] GOODHALE-J. T. McINTOSH F[rank] HERBERT 4) Io laser, tu laser..., tr. Enrica La Viola B1 [SF] Committe of the Whole, Galaxy, apr. 1965 5 set 1965, Urania 400, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00919] p. 98
6) Gli occhi di Heisenberg, tr. Roberta Rambelli E3 [SF] The Eyes of Heisenberg, Berkley Books # F1283, 1966 1 apr 1971, Galassia 139, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00798] Trama p. 7 ==> 11,77
- Heisenberg's Eyes, Galaxy, giu-lug. 1966
- The Eyes of Heisenberg, Sphere, London # 45179, 1968
- The Eyes of Heisenberg, Berkley Books # S1865, 1970
- The Eyes of Heisenberg, Berkley Books # N2810, 1972
- The Eyes of Heisenberg, New English Library, ISBN 0-450-02361-3, 1975
- The Eyes of Heisenberg, Berkley Books, ISBN 0-425-04338-X, 1980
- The Eyes of Heisenberg, Berkley Books, ISBN 0-425-05098-X, 1981
- The Eyes of Heisenberg, Berkley Books, ISBN 0-425-09046-9, 1984
- The Eyes of Heisenberg, Berkley Books, ISBN 0-425-09046-9, 1986
- The Eyes of Heisenberg, TOR Books, ISBN 0-7653-4252-9, 2002
in: Gli occhi di Heisenberg Stella innamorata (The Eyes of Heisenberg, 1966 Whipping Star, 1970), Frank HERBERT 11/ 6 Gli occhi di Heisenberg, tr. Roberta Rambelli E3 [SF] 1ª r. 1 set 1976, Bigalassia 33, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [PC215] Trama p. 7
77/ 6 Gli occhi di Heisenberg, tr. Carlo Boriello E3 [SF] 2ª r. gen 1995, Biblioteca di Fantascienza IX, Fanucci Editore, Roma [07639] ISBN 88-347-0439-8 (978-88-347-0439-4) p. 5
7) Stella innamorata, tr. G[ian] P[aolo] Cossato e S[andro]
Sandrelli E4 [SF] Whipping Star, If, gen-apr. 1970 1 giu 1972, Galassia 167, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00826] Trama p. 7 ==> 12- Whipping Star, Berkley Books # S1909, 1970
- Whipping Star, Putnam, New York, 1970
- Whipping Star, New English Library, ISBN 0-450-00963-7, 1972
- Whipping Star, New English Library # 450-01856-3, 1974
- Whipping Star, Berkley Books # 03308, 1977
- Whipping Star, Berkley Books, ISBN 0-425-04116-6, 1978
- Whipping Star, Berkley Books, ISBN 0-425-05515-9, 1982
- Whipping Star, Berkley Books, ISBN 0-425-06457-3, 1984
- Whipping Star, Berkley Books, ISBN 0-425-09962-8, 1987
in: Gli occhi di Heisenberg Stella innamorata (The Eyes of Heisenberg, 1966 Whipping Star, 1970), Frank HERBERT 12/ 7 Stella innamorata, tr. G[ian] P[aolo] Cossato e S[andro] Sandrelli E4 [SF] 1ª r. 1 set 1976, Bigalassia 33, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [PC215] Trama p. 7
8) Dune, tr. Giampaolo Cossato [e Sandro Sandrelli] E6 [SF] Dune, 1965 giu 1973, Cosmo. Classici della Fantascienza [8], Editrice Nord, Milano [01228] Trama *** ==> 21,27,80,87
[e Sandro Sandrelli] D3 [SF] Duneworld, Analog, dic. 1963-feb. 1964 giu 1973, Cosmo. Classici della Fantascienza [8], Editrice Nord, Milano [01228] Trama p. 3
Sandrelli] D3 [SF] Duneworld, Analog, dic. 1963-feb. 1964 giu 1973, Cosmo. Classici della Fantascienza [8], Editrice Nord, Milano [01228] Trama p. 211
Sandrelli] E2 [SF] Prophet of Dune, Analog, gen-mag. 1965 giu 1973, Cosmo. Classici della Fantascienza [8], Editrice Nord, Milano [01228] Trama p. 375
21/ 8 Dune, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [SF] 1ª r. nov 1984, I Grandi Cicli 5.I, Editrice Nord, Milano [04009] ***
27/ 8 Dune, tr. Giampaolo Cossato [e Sandro Sandrelli] E6 [SF] 2ª r. dic 1984, Narrativa Club, Edizione Club, [Milano] [12089] ISSN 0431/7 R2 ***
80/ 8 Dune, tr. Giampaolo Cossato [e Sandro Sandrelli] E6 [SF] 3ª r. mag 1999, Sperling Serial 1, Sperling & Kupfer, Milano [09615] ISBN 88-8684-552-9 (978-88-8684-552-6) p. 3
in: Il ciclo di Dune DuneMessia di DuneI figli di Dune Volume 1, Frank HERBERT 87/ 8 Dune, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [SF] 4ª r. ott 2006, Sperling Serial Volume 1, Sperling & Kupfer, Milano [14265] ISBN 88-7339-128-1 (978-88-7339-128-9) p. 5
9) Messia di Dune, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [SF] Dune Messiah, Galaxy, lug-nov. 1969 apr 1974, Cosmo. Classici della Fantascienza [12], Editrice Nord, Milano [01527] Trama p. 3 ==> 22,29,81,88
22/ 9 Messia di Dune, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [SF] 1ª r. nov 1984, I Grandi Cicli 5.II, Editrice Nord, Milano [04010] sulla costa come: Il Messia p. 3
29/ 9 Messia di Dune, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [SF] 2ª r. feb 1986, Euroclub, Milano [12090] Cod. 0712/0 p. 3
81/ 9 Messia di Dune, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [SF] 3ª r. giu 1999, Sperling Serial 2, Sperling & Kupfer, Milano [09616] ISBN 88-86845-53-7 (978-88-86845-53-3) p. 1
in: Il ciclo di Dune DuneMessia di DuneI figli di Dune Volume 1, Frank HERBERT 88/ 9 Messia di Dune, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [SF] 4ª r. ott 2006, Sperling Serial Volume 1, Sperling & Kupfer, Milano [14265] ISBN 88-7339-128-1 (978-88-7339-128-9) p. 457
10) Creatori di dei, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E4 [SF] The Godmakers, 1972 ott 1974, Cosmo. Collana di Fantascienza 35, Editrice Nord, Milano [01595] Trama p. 1
13) Il cervello verde, tr. Ines Bellei E2 [SF] The Green Brain, Ace Books # F-379, 1966 30 nov 1976, Fantapocket 7, Longanesi & C., Milano [01900] Trama p. 1
- Greenslaves, Amazing Stories, mar. 1965
[vers. breve]
14) I figli di Dune, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [SF] Children of Dune, Analog, gen-apr. 1976 mag 1977, Cosmo. Classici della Fantascienza [27], Editrice Nord, Milano [02000] Trama p. 1 ==> 23,82,89
- Children of Dune, Berkley/Putnam, 1976
23/ 14 I figli di Dune, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [SF] 1ª r. nov 1984, I Grandi Cicli 5.III, Editrice Nord, Milano [04011] sulla costa come: I figli p. 1
82/ 14 I figli di Dune, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [SF] 2ª r. ott 1999, Sperling Serial 3, Sperling & Kupfer, Milano [10030] ISBN 88-86845-54-5 (978-88-86845-54-0) p. 1
in: Il ciclo di Dune DuneMessia di DuneI figli di Dune Volume 1, Frank HERBERT 89/ 14 I figli di Dune, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [SF] 3ª r. ott 2006, Sperling Serial Volume 1, Sperling & Kupfer, Milano [14265] ISBN 88-7339-128-1 (978-88-7339-128-9) p. 645
15) Esperimento Dosadi, tr. Roberta Rambelli E6 [SF] The Dosadi Experiment, Galaxy, mag-ago. 1977 apr 1979, Cosmo. Collana di Fantascienza 86, Editrice Nord, Milano [02545] Trama p. 1 ==> 78
- The Dosadi Experiment, Putnam, New York, 1977
78/ 15 Esperimento Dosadi, tr. Roberta Rambelli E6 [SF] 1ª r. mag 1995, Tascabili Fantascienza 29.77, Editrice Nord, Milano [07844] ISBN 88-429-0836-3 (978-88-429-0836-4) p. 1
in: Il meglio di If 1 (The Best from «If» - Volume I, 1973), AA. VV. 16) La bomba mentale, tr. Maria Luisa Righi B2 [SF] The Mind Bomb, If, ott. 1969 mar 1980, Tascabili Mursia 30, Mursia, Milano [02788] Cod. 2293/AC-40032 G p. 49
- The Being Machine, The Best of Frank Herbert, 1975
17) Creatori di paradisi, tr. Rita Pierangeli Botter E3 [SF] The Heaven Makers, 1977 mag 1982, Cosmo. Collana di Fantascienza 122, Editrice Nord, Milano [03482] Trama p. 1
- The Heaven Makers, Amazing Stories, apr, giu. 1967
[vers. revisionata]
18) L'imperatore-dio di Dune, tr. Roberta Rambelli E6 [SF] God Emperor of Dune, 1981 giu 1982, Cosmo. Classici della Fantascienza [53], Editrice Nord, Milano [03484] Trama p. 1 ==> 24,31,83.,90
24/ 18 L'imperatore-dio di Dune, tr. Roberta Rambelli E6 [SF] 1ª r. nov 1984, I Grandi Cicli 5.IV, Editrice Nord, Milano [04012] sulla costa come: L'imperatore-dio p. 1
31/ 18 L'imperatore-dio di Dune, tr. Roberta Rambelli E6 [SF] 2ª r. dic 1986, Euroclub, Milano [12091] Cod. 0823/5 p. 1
83/ 18 L'imperatore-dio di Dune, tr. Viviana Viviani E6 [SF] 3ª r. gen 2000, Sperling Serial 4, Sperling & Kupfer, Milano [10098] ISBN 88-86845-68-5 (978-88-86845-68-7) p. 1
in: Il ciclo di Dune L'imperatore-dio di Dune Gli eretici di Dune La rifondazione di Dune Volume 2, Frank HERBERT 90/ 18 L'imperatore-dio di Dune, tr. Viviana Viviani E6 [SF] 4ª r. feb 2007, Sperling Serial Volume 2, Sperling & Kupfer, Milano [14438] ISBN 978-88-7339-133-3 p. 13
19) L'alveare di Hellstrom, tr. Roberta Rambelli E6 [SF] Hellstrom's Hive, 1973 feb 1983, SF Narrativa d'Anticipazione 34, Editrice Nord, Milano [03655] Trama p. 1 ==> 86
- Project 40, Galaxy, nov. 1972-gen. 1973
86/ 19 Progetto 40, tr. Roberta Rambelli E6 [SF] 1ª r. mag 2004, Cosmo. Collana di Fantascienza 331, Editrice Nord, Milano [12820] ISBN 88-429-1258-1 (978-88-429-1258-3) Trama p. 1
20) Gli eretici di Dune, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [SF] Heretics of Dune, 1984 ott 1984, Cosmo. Classici della Fantascienza 66, Editrice Nord, Milano [03979] Trama p. 1 ==> 25,32,84,91
25/ 20 Gli eretici di Dune, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [SF] 1ª r. ott 1984, I Grandi Cicli 5.V, Editrice Nord, Milano [04013] sulla costa come: Gli eretici p. 1
32/ 20 Gli eretici di Dune, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [SF] 2ª r. mag 1987, Euroclub, Milano [12092] Cod. 0895/3 p. 1
84/ 20 Gli eretici di Dune, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [SF] 3ª r. mag 2000, Sperling Serial 5, Sperling & Kupfer, Milano [10437] ISBN 88-86845-89-8 (978-88-86845-89-2) p. 1
in: Il ciclo di Dune L'imperatore-dio di Dune Gli eretici di Dune La rifondazione di Dune Volume 2, Frank HERBERT 91/ 20 Gli eretici di Dune, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [SF] 4ª r. feb 2007, Sperling Serial Volume 2, Sperling & Kupfer, Milano [14438] ISBN 978-88-7339-133-3 p. 337
26) Il morbo bianco, tr. Roberta Rambelli E6 [SF] The White Plague, 1982 dic 1984, Cosmo. Collana di Fantascienza 151/152, Editrice Nord, Milano [04052] Trama p. 3 ==> 62
62/ 26 Il morbo bianco, tr. Roberta Rambelli E6 [SF] 1ª r. nov 1991, Tascabili Fantascienza 5.13, Editrice Nord, Milano [06156] p. 3
28) La rifondazione di Dune, tr. Giampaolo Cossato e Sandro
Sandrelli E6 [SF] Chapterhouse Dune, 1985 gen 1986, Cosmo. Classici della Fantascienza 75, Editrice Nord, Milano [04259] Trama p. 1 ==> 34,85,92- Chapterhouse: Dune, 1985
34/ 28 La rifondazione di Dune, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [SF] 1ª r. dic 1987, Euroclub, Milano [12093] Cod. 1030/6 p. 1
85/ 28 La rifondazione di Dune, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [SF] 2ª r. set 2000, Sperling Serial 6, Sperling & Kupfer, Milano [10676] ISBN 88-86845-92-8 (978-88-86845-92-2) p. 1
in: Il ciclo di Dune L'imperatore-dio di Dune Gli eretici di Dune La rifondazione di Dune Volume 2, Frank HERBERT 92/ 28 La rifondazione di Dune, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [SF] 3ª r. feb 2007, Sperling Serial Volume 2, Sperling & Kupfer, Milano [14438] ISBN 978-88-7339-133-3 p. 763
in: Millemondiestate 1987: 3 Romanzi brevi e 13 Racconti, AA. VV. 33) I primitivi, tr. Gaetano Staffilano C1 [SF] The Primitives, Galaxy, apr. 1966 giu 1987, Millemondi [31], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04588] p. 159
35) La barriera di Santaroga, tr. Giampaolo Cossato e Sandro
Sandrelli E6 [SF] The Santaroga Barrier, Amazing Stories, ott, dic. 1967, feb. 1968 mag 1988, Cosmo. Collana di Fantascienza 189, Editrice Nord, Milano [04829] Trama p. 1
in: Millemondiestate 1988: 2 Romanzi brevi e 13 Racconti, AA. VV. 36) Operazione sindrome, tr. Gaetano Staffilano C3 [SF] Operation Syndrome, Astounding SF, giu. 1954, 1973 giu 1988, Millemondi [33], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04843] p. 7
- Nightmare Blues, Best Science Fiction Stories and Novels: 1955, 1955
in: Millemondiestate 1989: 3 Romanzi brevi e 9 Racconti, AA. VV. 37) Terraformare, tr. Marzio Tosello B1 [SF] Seed Stock, Analog, apr. 1970 giu 1989, Millemondi [35], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05172] p. 260 ==> 45,57,71
in: La strada per Dune (Eye, 1985), Frank HERBERT 45/ 37 Una scorta di semi, tr. Mauro Gaffo, ill. Jim Burns B1 [SF] 1ª r. mag 1990, Visual Books [2], Interno Giallo, Milano [05479] ISBN 88-356-0024-3 (978-88-356-0024-4) Trama p. 225
in: La strada per Dune (Eye, 1985), Frank HERBERT 57/ 37 Una scorta di semi, tr. Mauro Gaffo, ill. Jim Burns B1 [SF] 2ª r. apr 1991, Club degli Editori, Milano [LT060] Cod. 105387 p. 225
in: La strada per Dune (Eye, 1985), Frank HERBERT 72/ 37 Una scorta di semi, tr. Mauro Gaffo, ill. Jim Burns B1 [SF] 3ª r. lug 1994, TEADue 256, Editori Associati, Milano [07407] ISBN 88-7819-606-1 (978-88-7819-606-3) p. 225
in: La strada per Dune (Eye, 1985), Frank HERBERT 38) Corsa di topi, tr. Mauro Gaffo, ill. Jim Burns C1 [SF] Rat Race, Astounding SF, lug. 1955 mag 1990, Visual Books [2], Interno Giallo, Milano [05479] ISBN 88-356-0024-3 (978-88-356-0024-4) Trama p. 13 ==> 50,65
in: La strada per Dune (Eye, 1985), Frank HERBERT 50/ 38 Corsa di topi, tr. Mauro Gaffo, ill. Jim Burns C1 [SF] 1ª r. apr 1991, Club degli Editori, Milano [LT060] Cod. 105387 p. 13