Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)

Sir Arthur Conan DOYLE (22 mag. 1859-7 lug. 1930) Cron./Chron.

in: A caccia di spettri, Sir Arthur Conan DOYLE
 188/ 103 Il picchiatore di Brocas Court, tr. Silvia Fanfani
B1 [Ho]  4ª r. 
set 1993, Biblioteca di Letteratura Fantastica 29, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
 [06974] ISBN 88-241-0337-5 (978-88-241-0337-4) 
p. 311  


in: Tutti i racconti fantastici e dell'orrore, Sir Arthur Conan DOYLE
 230/ 103 Il Bullo di Brocas Court, tr. non indicato
B1 [Ho]  5ª r. 
mag 1994, Grandi Tascabili Economici 271, Newton & Compton, Roma
 [07398] ISBN 88-7983-456-8 (978-88-7983-456-8) 
p. 349  


in: Storie di fantasmi, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di)
 256/ 103 Il «Bullo» di Brocas Court, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho]  6ª r. 
ott 1995, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 39, Newton & Compton, Roma
 [08605] ISBN 88-8183-029-9 (978-88-8183-029-9) 
p. 671  


in: Racconti del mistero, Sir Arthur Conan DOYLE
 276/ 103 Il picchiatore di Brocas Court, tr. Silvia Fanfani
B1 [Ho]  7ª r. 
set 1996, Ritmi 44, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
 [08729] ISBN 88-241-0479-7 (978-88-241-0479-1) 
p. 271  


in: Il demone dell'isola.
Racconti dell'orrore, Sir Arthur Conan DOYLE
 293/ 103 Il bravaccio di Brocas Court, tr. Sandro Roffeni
B1 [Ho]  8ª r. 
set 1999, Tasco, SugarCo Edizioni, Milano
 [10246] ISBN 88-7198-424-2 (978-88-7198-424-7) 
p. 19  


in: Racconti fantastici e dell'orrore
Volume Secondo, Sir Arthur Conan DOYLE
 327/ 103 Il Bullo di Brocas Court, tr. non indicato
B1 [Ho]  9ª r. 
set 2002, Sherlock Holmes & Co. Tutti i Capolavori di Conan Doyle [8], Fabbri Editori, Milano
 [EB819] 
p. 487  


in: Il capitano della Stella Polare, Sir Arthur Conan DOYLE
 104)     La mano, tr. Gianni Pilo e Daniela Galdo
B1 [Fa]   The Brown Hand, The Strand, mag. 1899
set 1987, I Miti di Cthulhu [14], Fanucci Editore, Roma
 [04559] ISBN 88-347-0014-7 (978-88-347-0014-3) 
p. 79 ==> 139,182,218,255,270,315



in: L'anello di Thoth, Sir Arthur Conan DOYLE
 139/ 104 La mano dell'indiano, tr. Alessandro Marcelli Fabiani
B1 [Fa]  1ª r. 
lug 1990, Il Giallo Classico 13, Garden Editoriale, Milano
 [05514] 
p. 3  


in: A caccia di spettri, Sir Arthur Conan DOYLE
 182/ 104 Una mano indiana, tr. Elisabetta Valdré
B1 [Fa]  2ª r. 
set 1993, Biblioteca di Letteratura Fantastica 29, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
 [06974] ISBN 88-241-0337-5 (978-88-241-0337-4) 
p. 217  


in: Tutti i racconti fantastici e dell'orrore, Sir Arthur Conan DOYLE
 218/ 104 La mano scura, tr. non indicato
B1 [Fa]  3ª r. 
mag 1994, Grandi Tascabili Economici 271, Newton & Compton, Roma
 [07398] ISBN 88-7983-456-8 (978-88-7983-456-8) 
p. 167  


in: Storie di fantasmi, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di)
 255/ 104 La mano, tr. Gianni Pilo
B1 [Fa]  4ª r. 
ott 1995, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 39, Newton & Compton, Roma
 [08605] ISBN 88-8183-029-9 (978-88-8183-029-9) 
p. 413  


in: Racconti del mistero, Sir Arthur Conan DOYLE
 270/ 104 Una mano indiana, tr. Elisabetta Valdré
B1 [Fa]  5ª r. 
set 1996, Ritmi 44, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
 [08729] ISBN 88-241-0479-7 (978-88-241-0479-1) 
p. 190  


in: Racconti fantastici e dell'orrore
Volume Primo, Sir Arthur Conan DOYLE
 315/ 104 La mano scura, tr. non indicato
B1 [Fa]  6ª r. 
ago 2002, Sherlock Holmes & Co. Tutti i Capolavori di Conan Doyle [6], Fabbri Editori, Milano
 [13533] 
p. 225  


in: Il capitano della Stella Polare, Sir Arthur Conan DOYLE
 106)     Il parassita, tr. Gianni Pilo e Daniela Galdo
C2 [Ho]   The Parasite, Harper's Weekly, nov. 1884
(a punt.)
set 1987, I Miti di Cthulhu [14], Fanucci Editore, Roma
 [04559] ISBN 88-347-0014-7 (978-88-347-0014-3) 
p. 125 ==> 155,224,298,321



in: La voce del vento ([The Mammoth Book of Short Horror Novels, 1988]), Mike ASHLEY (a cura di)
 155/ 106 Il parassita, tr. Elisabetta Svaluto [Moreolo]
D1 [Ho]  1ª r. 
nov 1990, Le Grandi Antologie dell'Horror [2], Armenia Editore, Milano
 [05680] ISBN 88-344-0423-8 (978-88-344-0423-2) 
p. 65  


in: Tutti i racconti fantastici e dell'orrore, Sir Arthur Conan DOYLE
 224/ 106 Il parassita, tr. non indicato
C2 [Ho]  2ª r. 
mag 1994, Grandi Tascabili Economici 271, Newton & Compton, Roma
 [07398] ISBN 88-7983-456-8 (978-88-7983-456-8) 
p. 260  


in: Il parassita e altri racconti, Sir Arthur Conan DOYLE
 298/ 106 Il parassita, tr. Mario Torre
C2 [Ho]  3ª r. 
apr 2001, Il Divano 172, Sellerio Editore, Palermo
 [11078] ISBN 88-389-1693-4 (978-88-389-1693-9) 
p. 9  


in: Racconti fantastici e dell'orrore
Volume Secondo, Sir Arthur Conan DOYLE
 321/ 106 Il parassita, tr. non indicato
C2 [Ho]  4ª r. 
set 2002, Sherlock Holmes & Co. Tutti i Capolavori di Conan Doyle [8], Fabbri Editori, Milano
 [EB819] 
p. 361  


in: Il demone dell'isola.
Racconti dell'orrore, Sir Arthur Conan DOYLE
 116)     John Barrington Cowles, tr. Sandro Roffeni
B2 [Fa]   John Barrington Cowles, Cassel's Saturday Journal, apr. 1884
mag 1988, Tasco 128, SugarCo Edizioni, Milano
 [04962] 
p. 78 ==> 131,216,295,313

Beautiful Basilisk, Ghost Stories, dic. 1929


in: Il vampiro del Sussex, Sir Arthur Conan DOYLE
 131/ 116 John Barrington Cowles, tr. Marta Simonetti e Claudio De Nardi, rev. Gianni
          Pilo
B2 [Fa]  1ª r. 
apr 1990, I Miti di Cthulhu [35], Fanucci Editore, Roma
 [05466] ISBN 88-347-0099-6 (978-88-347-0099-0) 
p. 81  


in: Tutti i racconti fantastici e dell'orrore, Sir Arthur Conan DOYLE
 216/ 116 John Barrington Cowles, tr. non indicato
B2 [Fa]  2ª r. 
mag 1994, Grandi Tascabili Economici 271, Newton & Compton, Roma
 [07398] ISBN 88-7983-456-8 (978-88-7983-456-8) 
p. 130  


in: Il demone dell'isola.
Racconti dell'orrore, Sir Arthur Conan DOYLE
 295/ 116 John Barrington Cowles, tr. Sandro Roffeni
B2 [Fa]  3ª r. 
set 1999, Tasco, SugarCo Edizioni, Milano
 [10246] ISBN 88-7198-424-2 (978-88-7198-424-7) 
p. 78  


in: Racconti fantastici e dell'orrore
Volume Primo, Sir Arthur Conan DOYLE
 313/ 116 John Barrington Cowles, tr. non indicato
B2 [Fa]  4ª r. 
ago 2002, Sherlock Holmes & Co. Tutti i Capolavori di Conan Doyle [6], Fabbri Editori, Milano
 [13533] 
p. 171  


in: Il demone dell'isola.
Racconti dell'orrore, Sir Arthur Conan DOYLE
 117)     Il demone dell'isola, tr. Sandro Roffeni
B1 [Ho]   The Fiend of the Cooperage, Manchester Weekly Times, 1 ott. 1897
mag 1988, Tasco 128, SugarCo Edizioni, Milano
 [04962] 
p. 109 ==> 181,269,296

Queen, 2 ott. 1897


in: A caccia di spettri, Sir Arthur Conan DOYLE
 181/ 117 Il dèmone del capanno, tr. Elisabetta Valdré
B1 [Ho]  1ª r. 
set 1993, Biblioteca di Letteratura Fantastica 29, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
 [06974] ISBN 88-241-0337-5 (978-88-241-0337-4) 
p. 201  


in: Racconti del mistero, Sir Arthur Conan DOYLE
 269/ 117 Il dèmone del capanno, tr. Elisabetta Valdré
B1 [Ho]  2ª r. 
set 1996, Ritmi 44, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
 [08729] ISBN 88-241-0479-7 (978-88-241-0479-1) 
p. 177  


in: Il demone dell'isola.
Racconti dell'orrore, Sir Arthur Conan DOYLE
 296/ 117 Il demone dell'isola, tr. Sandro Roffeni
B1 [Ho]  3ª r. 
set 1999, Tasco, SugarCo Edizioni, Milano
 [10246] ISBN 88-7198-424-2 (978-88-7198-424-7) 
p. 109  


 124)     Il pollice dell'ingegnere, tr. Alda Carrer
B2 [Ho]   The Engineer's Thumb
giu 1989, Horror Story 2, Garden Editoriale, Milano
 [05192] 
p. 223  



in: Il vampiro del Sussex, Sir Arthur Conan DOYLE
 132)     Un mosaico letterario, tr. Marta Simonetti e Claudio De Nardi,
          rev. Gianni Pilo
B1 [Fa]   A Literary Mosaic, Boy's Own Paper, 1886
apr 1990, I Miti di Cthulhu [35], Fanucci Editore, Roma
 [05466] ISBN 88-347-0099-6 (978-88-347-0099-0) 
p. 109 ==> 142,217,314



in: L'anello di Thoth, Sir Arthur Conan DOYLE
 142/ 132 Un mosaico letterario, tr. Marica Motta Lombardo
B2 [Fa]  1ª r. Cyprian Overbeck Wells. A Literary Mosaic
lug 1990, Il Giallo Classico 13, Garden Editoriale, Milano
 [05514] 
p. 48  


in: Tutti i racconti fantastici e dell'orrore, Sir Arthur Conan DOYLE
 217/ 132 Un mosaico letterario, tr. non indicato
B1 [Fa]  2ª r. 
mag 1994, Grandi Tascabili Economici 271, Newton & Compton, Roma
 [07398] ISBN 88-7983-456-8 (978-88-7983-456-8) 
p. 151  


in: Racconti fantastici e dell'orrore
Volume Primo, Sir Arthur Conan DOYLE
 314/ 132 Un mosaico letterario, tr. non indicato
B1 [Fa]  3ª r. 
ago 2002, Sherlock Holmes & Co. Tutti i Capolavori di Conan Doyle [6], Fabbri Editori, Milano
 [13533] 
p. 201  


in: Il vampiro del Sussex, Sir Arthur Conan DOYLE
 137)     Il sotterraneo di Cheriton, tr. Marta Simonetti e Claudio De
          Nardi, rev. Gianni Pilo
A1 [Fa]   The Subterranean of Cheriton, 1918
apr 1990, I Miti di Cthulhu [35], Fanucci Editore, Roma
 [05466] ISBN 88-347-0099-6 (978-88-347-0099-0) 
p. 203 ==> 229,326



in: Tutti i racconti fantastici e dell'orrore, Sir Arthur Conan DOYLE
 229/ 137 Il sotterraneo di Cheriton, tr. non indicato
A1 [Fa]  1ª r. 
mag 1994, Grandi Tascabili Economici 271, Newton & Compton, Roma
 [07398] ISBN 88-7983-456-8 (978-88-7983-456-8) 
p. 345  


in: Racconti fantastici e dell'orrore
Volume Secondo, Sir Arthur Conan DOYLE
 326/ 137 Il sotterraneo di Cheriton, tr. non indicato
A1 [Fa]  2ª r. 
set 2002, Sherlock Holmes & Co. Tutti i Capolavori di Conan Doyle [8], Fabbri Editori, Milano
 [EB819] 
p. 481  


in: L'anello di Thoth, Sir Arthur Conan DOYLE
 140)     La catacomba, tr. Alessandro Marcelli Fabiani
B1 [Fa]   The New Catacomb
lug 1990, Il Giallo Classico 13, Garden Editoriale, Milano
 [05514] 
p. 19  



in: De Profundis, Sir Arthur Conan DOYLE
 148)     Accadde così, tr. Luciano Rocchetti
A1 [Fa]   How It Happened, The Strand, set. 1913
ago 1990, Il Giallo Classico 14, Garden Editoriale, Milano
 [05551] 
p. 15 ==> 186,274



in: A caccia di spettri, Sir Arthur Conan DOYLE
 186/ 148 Per filo e per segno, tr. Silvia Fanfani
A1 [Fa]  1ª r. 
set 1993, Biblioteca di Letteratura Fantastica 29, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
 [06974] ISBN 88-241-0337-5 (978-88-241-0337-4) 
p. 287  


in: Racconti del mistero, Sir Arthur Conan DOYLE
 274/ 148 Per filo e per segno, tr. Silvia Fanfani
A1 [Fa]  2ª r. 
set 1996, Ritmi 44, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
 [08729] ISBN 88-241-0479-7 (978-88-241-0479-1) 
p. 251  


in: De Profundis, Sir Arthur Conan DOYLE
 150)     De Profundis, tr. Alessandro Marcelli Fabiani
B1 [Ho]   De Profundis
ago 1990, Il Giallo Classico 14, Garden Editoriale, Milano
 [05551] 
p. 49 ==> 277



in: Fantasmi di Terra, Aria, Fuoco e Acqua, Malcolm SKEY (a cura di)
 277/ 150 «De Profundis», tr. Silvia Fanfani
B1 [Ho]  1ª r. 
30 set 1996, Einaudi Tascabili. Letteratura 389, Einaudi, Torino
 [08701] ISBN 88-06-14234-8 (978-88-06-14234-6) 
p. 371  


in: Sherlock Holmes nel tempo e nello spazio (Sherlock Holmes Through Time and Space, 1984), Isaac ASIMOV, [Martin H. GREENBERG e Charles G. WAUGH] (a cura di)
 153)     L'avventura della zampa del diavolo, tr. Marco Pinna
C1 [NF]   The Adventure of the Devil's Foot, The Strand, dic. 1910
ott 1990, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05640] ISBN 88-04-34207-2 (978-88-04-34207-6) 
avventura di Sherlock Holmes qui riportata perchè apparsa in una antologia fantascientifica
p. 67 ==> 196



in: Attraverso il velo (The Best Science Fiction of Arthur Conan Doyle, 1981), Sir Arthur Conan DOYLE
 196/ 153 L'avventura del "Piede del Diavolo", tr. Amina Pandolfi
C1 [NF]  1ª r. 
mar 1994, I Grandi Tascabili Bompiani 331, Bompiani, Milano
 [07983] ISBN 88-452-2174-1 (978-88-452-2174-3) 
p. 39  


in: Il palazzo di cristallo, Carlo PAGETTI (a cura di)
 160)     Il grande motore Brown-Pericord, tr. Daniela Faraone
A2 [SF]   The Great Brown-Pericord Motor, The Ludgate Weekly Magazine, 5 mar. 1892, 1911
apr 1991, Oscar Narrativa 1149, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05955] ISBN 88-04-34714-7 (978-88-04-34714-9) 
p. 212 ==> 201,227,247,324



in: Attraverso il velo (The Best Science Fiction of Arthur Conan Doyle, 1981), Sir Arthur Conan DOYLE
 201/ 160 Il grande motore Brown-Pericord, tr. Amina Pandolfi
A2 [SF]  1ª r. 
mar 1994, I Grandi Tascabili Bompiani 331, Bompiani, Milano
 [07983] ISBN 88-452-2174-1 (978-88-452-2174-3) 
p. 126  


in: Tutti i racconti fantastici e dell'orrore, Sir Arthur Conan DOYLE
 227/ 160 Il grande motore Brown-Pericord, tr. non indicato
A2 [SF]  2ª r. 
mag 1994, Grandi Tascabili Economici 271, Newton & Compton, Roma
 [07398] ISBN 88-7983-456-8 (978-88-7983-456-8) 
p. 321  


in: L'uomo di Arcangelo e altre storie inedite, Sir Arthur Conan DOYLE
 247/ 160 Il grande motore Brown-Pericord, tr. Laura Serra
A2 [SF]  3ª r. 
feb 1995, Oscar Narrativa 1419, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [07643] ISBN 88-04-39425-0 (978-88-04-39425-9) 
p. 73  


in: Racconti fantastici e dell'orrore
Volume Secondo, Sir Arthur Conan DOYLE
 324/ 160 Il grande motore Brown-Pericord, tr. non indicato
A2 [SF]  4ª r. 
set 2002, Sherlock Holmes & Co. Tutti i Capolavori di Conan Doyle [8], Fabbri Editori, Milano
 [EB819] 
p. 447  


in: A caccia di spettri, Sir Arthur Conan DOYLE
 172)     Il mistero di Sasassa Valley, tr. Graziella Civiletti
B1 [Fa]   The Mystery of Sasassa Valley, Chamber's Journal, 6 set. 1879
set 1993, Biblioteca di Letteratura Fantastica 29, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
 [06974] ISBN 88-241-0337-5 (978-88-241-0337-4) 
p. 25 ==> 260



in: Racconti del mistero, Sir Arthur Conan DOYLE
 260/ 172 Il mistero di Sasassa Valley, tr. Graziella Civiletti
B1 [Fa]  1ª r. 
set 1996, Ritmi 44, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
 [08729] ISBN 88-241-0479-7 (978-88-241-0479-1) Trama
p. 17  


in: A caccia di spettri, Sir Arthur Conan DOYLE
 178)     Orrori e pastori, tr. Elisabetta Valdré
B2 [Fa]   A Pastoral Horror, People, 21 dic. 1890
set 1993, Biblioteca di Letteratura Fantastica 29, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
 [06974] ISBN 88-241-0337-5 (978-88-241-0337-4) 
p. 135 ==> 266



in: Racconti del mistero, Sir Arthur Conan DOYLE
 266/ 178 Orrori e pastori, tr. Elisabetta Valdré
B2 [Fa]  1ª r. 
set 1996, Ritmi 44, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
 [08729] ISBN 88-241-0479-7 (978-88-241-0479-1) 
p. 117  


in: Attraverso il velo (The Best Science Fiction of Arthur Conan Doyle, 1981), Sir Arthur Conan DOYLE
 199)     Attraverso il velo, tr. Amina Pandolfi
A2 [SF]   Through the Veil, The Last Galley, 1911
mar 1994, I Grandi Tascabili Bompiani 331, Bompiani, Milano
 [07983] ISBN 88-452-2174-1 (978-88-452-2174-3) 
p. 111 ==> 254



in: Storie di fantasmi scozzesi, AA. VV.
 254/ 199 Oltre il velo, tr. Alessandro Ceni
A2 [Ho]  1ª r. 
lug 1995, Oscar Narrativa 1529, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [EB872] ISBN 88-04-40037-4 (978-88-04-40037-0) 
p. 155  


in: Attraverso il velo (The Best Science Fiction of Arthur Conan Doyle, 1981), Sir Arthur Conan DOYLE
 200)     L'ultima galea, tr. Amina Pandolfi
A2 [SF]   The Last Galley, The London Magazine, nov. 1910
mar 1994, I Grandi Tascabili Bompiani 331, Bompiani, Milano
 [07983] ISBN 88-452-2174-1 (978-88-452-2174-3) 
p. 117  



in: Attraverso il velo (The Best Science Fiction of Arthur Conan Doyle, 1981), Sir Arthur Conan DOYLE
 203)     Pericolo!, tr. Amina Pandolfi
C1 [SF]   Danger!, The Strand, lug. 1914
mar 1994, I Grandi Tascabili Bompiani 331, Bompiani, Milano
 [07983] ISBN 88-452-2174-1 (978-88-452-2174-3) 
p. 154  



in: Attraverso il velo (The Best Science Fiction of Arthur Conan Doyle, 1981), Sir Arthur Conan DOYLE
 204)     L'ascensore, tr. Amina Pandolfi
B1 [SF]   The Lift, The Strand, giu. 1922
mar 1994, I Grandi Tascabili Bompiani 331, Bompiani, Milano
 [07983] ISBN 88-452-2174-1 (978-88-452-2174-3) 
p. 187  



in: Attraverso il velo (The Best Science Fiction of Arthur Conan Doyle, 1981), Sir Arthur Conan DOYLE
 206)     Quando la terra gridò, tr. Amina Pandolfi
C1 [SF]   When the World Screamed, The Strand, apr. 1928
mar 1994, I Grandi Tascabili Bompiani 331, Bompiani, Milano
 [07983] ISBN 88-452-2174-1 (978-88-452-2174-3) 
p. 215 ==> 238,248,332



in: Tutti i romanzi fantastici **, Sir Arthur Conan DOYLE
 238/ 206 Quando la Terra urlò, tr. non indicato
C1 [SF]  1ª r. 
mag 1994, Grandi Tascabili Economici 273, Newton & Compton, Roma
 [07400] ISBN 88-7983-459-2 (978-88-7983-459-9) 
p. 219  


in: L'uomo di Arcangelo e altre storie inedite, Sir Arthur Conan DOYLE
 248/ 206 E la terra urlò, tr. Laura Serra
C1 [SF]  2ª r. 
feb 1995, Oscar Narrativa 1419, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [07643] ISBN 88-04-39425-0 (978-88-04-39425-9) 
p. 95  


in: Professor Challenger
La fine del mondo e altre avventure, Sir Arthur Conan DOYLE
 332/ 206 Quando la Terra urlò, tr. non indicato
C1 [SF]  3ª r. 
set 2002, Sherlock Holmes & Co. Tutti i Capolavori di Conan Doyle [10], Fabbri Editori, Milano
 [PCD56] 
p. 121  


in: Tutti i romanzi fantastici **, Sir Arthur Conan DOYLE
 237)     Nel paese delle nebbie, tr. non indicato
E5 [Fa]   The Land of the Mist, 1926
mag 1994, Grandi Tascabili Economici 273, Newton & Compton, Roma
 [07400] ISBN 88-7983-459-2 (978-88-7983-459-9) 
p. 25 ==> 333



in: Professor Challenger
Nel paese delle nebbie (The Land of the Mist), Sir Arthur Conan DOYLE
 333/ 237 Nel paese delle nebbie, tr. non indicato
E5 [Fa]  1ª r. 
set 2002, Sherlock Holmes & Co. Tutti i Capolavori di Conan Doyle [12], Fabbri Editori, Milano
 [13403] 
p. 15  


in: Storie di Fantasmi. Racconti dell'orrore, del mistero e del soprannaturale (Ghost Stories, 2005), Vic PARKER (a cura di)
 347)     Il cane dei Baskerville, tr. Floriana Pagano, ill. varî
A1 [NF]   The Hound of the Baskervilles
mar 2007, Edizioni EL, San Dorligo della Valle (TS)
 [14546] ISBN 978-88-477-1951-4 
[estratto]
p. 330  



in: Nero Natale. Nove racconti da brivido, Luca SCARLINI (a cura di)
 349)     L'avventura del carbonchio azzurro, tr. Marilia Strazzeri
B2 [NF]   The Adventure of the Blue Carbuncle, The Strand, gen. 1892
nov 2008, ET Biblioteca 44, Einaudi, Torino
 [15419] ISBN 978-88-06-19499-4 
p. 101  

Gardner [Raymond] DOZOIS (23 lug. 1947*) Cron./Chron.

in: Il meglio della Fantascienza 1986 (The 1986 Annual World's Best SF, 1986), Donald A. WOLLHEIM, Arthur W. SAHA (a cura di)
   1)     Gli dei di Marte, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B2 [SF]   The Gods of Mars, Omni, mar. 1985
nov 1986, SIAD Edizioni, Milano
 [04455] ISBN 88-443-0141-5 (978-88-443-0141-5) 
con Jack M. DANN e Michael SWANWICK
p. 73  



in: Storie del Pianeta azzurro, Sandro PERGAMENO (a cura di)
   2)     Dove non splende il sole, tr. M[aria] Cristina Pietri
B1 [SF]   Where No Sun Shines, Orbit # 6, 1970
nov 1987, Grandi Opere Nord [13], Editrice Nord, Milano
 [04742] 
p. 50  



in: Storie del Pianeta azzurro, Sandro PERGAMENO (a cura di)
   3)     Figlio del mattino, tr. Marina Nunzi
A2 [SF]   Morning Child, Omni, gen. 1984
nov 1987, Grandi Opere Nord [13], Editrice Nord, Milano
 [04742] 
p. 63  



in: Inverno Horror 1992. Vampiri
17 sanguinosi racconti (Blood Is Not Enough[: 17 Stories of Vampirism], 1989), Ellen DATLOW (a cura di)
   4)     Fra gli uomini morti, tr. Carla Meazza
C1 [SF]   Down Amog the Dead Men, Oui, lug. 1982
ott 1992, Horror [3], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06508] 
con Jack DANN
p. 204  



in: Artigli e fusa (Magicats!, 1984), Jack DANN, Gardner DOZOIS (a cura di)
   5)     Pomeriggio da Schrafft's, tr. Bernardo Draghi
A2 [SF]   Afternoon at Schrafft's, Amazing Stories, mar. 1984
set 1993, Salani, Firenze
 [07057] ISBN 88-7782-272-4 (978-88-7782-272-7) 
con Jack M. DANN e Michael SWANWICK
p. 337 ==> 6



in: Artigli e fusa (Magicats!, 1984), Jack DANN, Gardner DOZOIS (a cura di)
   6/   5 Pomeriggio da Schrafft's, tr. Bernardo Draghi
A2 [SF]  1ª r. 
ott 1994, Club degli Editori, Milano
 [BN155] 
con Jack M. DANN e Michael SWANWICK
p. 337  


in: I maestri dell'orrore 1.
Danza di morte (Masters of Darkness, 1986), Dennis ETCHISON (a cura di)
   7)     Flash Point, tr. Stefano Gardinale
B2 [Ho]   Flash Point, Orbit # 13, 1974
ott 1995, I Grandi Tascabili Bompiani 453, Bompiani, Milano
 [08446] ISBN 88-452-2624-7 (978-88-452-2624-3) 
p. 23  



in: L'orrore del buio (The Year's Best Horror Stories: Series XIII, 1985), Karl Edward WAGNER (a cura di)
   8)     Invito a cena, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho]   Dinner Party, Light Years and Dark, 1984
8 feb 1996, I Nuovi Best-seller 16, Newton & Compton, Roma
 [08692] ISBN 88-8183-198-8 (978-88-8183-198-2) 
p. 79  



   9)     Fuga impossibile, tr. Rosangela Bonsignorio
E6 [SF]   Hunter's Run, 2007
nov 2008, Gli Aceri [30], Fanucci Editore, Roma
 [15294] ISBN 978-88-347-1437-9 Trama
con George R.R. MARTIN e Daniel ABRAHAM
p. 7  

David [Allen] DRAKE (24 set. 1945*) Cron./Chron.

in: La stirpe della tomba (The Year's Best Horror Stories-Series V, 1977), Gerald W. PAGE (a cura di)
   1)     Figli della foresta, tr. Rino Ferri
B1 [Ho]   Children of the Forest, Fantasy & Science Fiction, nov. 1976
set 1978, I Libri della Paura 2, SIAD Edizioni, Milano
 [02589] 
p. 169  



   2)     Denkirch, tr. Paolo Busnelli
B1 [Fy]   Denkirch, Travellers by Night, 1967
15 nov 1978, Psyco. I Racconti della Paura 1, Armenia Editore, Milano
 [02566] 
p. 49 ==> 3



   3/   2 Denkirch, tr. Paolo Busnelli
B1 [Fy]  1ª r. 
giu 1979, I Classici del Terrore. Raccolta Psyco 1, Armenia Editore, Milano
 [AV083] 
p. 49  


in: La scimmia e l'incubo (The Rivals of King Kong, 1977), Michel PARRY (a cura di)
   4)     L'uccisore, tr. Paolo Busnelli
B2 [Fy]   Killer, Midnight Sun # 1, 1974
giu 1980, I Libri della Paura 15 (7), SIAD Edizioni, Milano
 [02908] 
con Karl Edward WAGNER
p. 97  



in: Racconti senza respiro. Volume secondo (Beyond Midnight, 1976), Kirby McCAULEY (a cura di)
   5)     Battaglia di fuoco, tr. Giuseppe Lippi
B1 [Fy]   Firefight, Frights, 1976
5 giu 1981, Oscar 1365, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [03188] Cod. 20182-2 
p. 187  



in: Giganti (Giants, 1985), Isaac ASIMOV, M. H. GREENBERG, C. G. WAUGH (a cura di)
   6)     Dalle scure acque, tr. Iva Guglielmi e Gianni Pilo, rev. Gianni
          Pilo
B1 [Fy]   From the Dark Waters, 1976
set 1987, I Magici Mondi di Asimov 1, Fanucci Editore, Roma
 [04675] ISBN 88-347-0031-7 (978-88-347-0031-0) 
p. 63  



   7)     Misure di emergenza, tr. Piero Cavallari
E6 [SF]   Active Measures, 1985
29 nov 1987, Segretissimo 1085, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [CZ001] 
con Janet MORRIS
p. 3  



in: Racconti del mondo dei ladri. Continua la più bella saga di Heroic Fantasy di questi ultimi anni (Tales from the Vulgar Unicorn, 1980), Robert L. ASPRIN (a cura di)
   8)     La dea, tr. Gianni Pilo [ma Andrea Angiolino]
C1 [Fy]   Goddes, Tales from the Vulgar Unicorn, Ace Books, ISBN 0-441-79576-5, 1980
apr 1988, Enciclopedia della Fantascienza 20, Fanucci Editore, Roma
 [04757] ISBN 88-347-0060-0 (978-88-347-0060-0) 
p. 93  



in: Orrore a Crouch End  (New Tales of Cthulhu Mythos, 1980), Stephen KING, [e altri. A cura di Ramsey CAMPBELL]
   9)     La maledizione del buio, tr. Gianni Pilo e Roberto Russo, rev.
          Gianni Pilo
B2 [Ho]   Than Curse the Darkness, New Tales of the Cthulhu Mythos, 1980
giu 1990, I Maestri del Fantastico [9], Fanucci Editore, Roma
 [05537] ISBN 88-347-0079-1 (978-88-347-0079-2) 
p. 233 ==> 11



in: Orrore a Crouch End  (New Tales of Cthulhu Mythos, 1980), Stephen KING, [e altri. A cura di Ramsey CAMPBELL]
  11/   9 La maledizione del buio, tr. Gianni Pilo e Roberto Russo, rev. Gianni Pilo
B2 [Ho]  1ª r. 
mar 1992, Economica Tascabile 5, Fanucci Editore, Roma
 [06216] ISBN 88-347-0079-1 (978-88-347-0079-2) 
p. 233  


in: Inverno Horror 1991. 1 romanzo e 14 racconti, AA. VV.
  10)     Il posto della nemesi, tr. Corinna Augustoni
B1 [Fy]   Nemesis Place, Fantastic, apr. 1978
ott 1991, Horror [1], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06122] 
p. 271 ==> 13



in: Orrori e incubi (The Year's Best Horror Stories: Series VII, 1979), Gerald W. PAGE (a cura di)
  13/  10 La terra di Nemesi, tr. Gianni Pilo
B1 [Fy]  1ª r. 
mar 1998, I Nuovi Best-seller 43, Newton & Compton, Roma
 [09329] ISBN 88-8183-940-7 (978-88-8183-940-7) 
p. 183  


in: I mille volti del terrore (The Year's Best Horror Stories. Series VI, 1978), Gerald W. PAGE (a cura di)
  12)     Il colmo della fortuna, tr. Gianni Pilo
A2 [Ho]   Best of Luck, The Year's Best Horror Stories: Series VI, DAW Books # 297-UE1307, 1978
nov 1994, I Nuovi Best-seller 9, Newton & Compton, Roma
 [07620] ISBN 88-7983-705-2 (978-88-7983-705-7) 
p. 133 ==> 16



in: I mille volti del terrore (The Year's Best Horror Stories. Series VI, 1978), Gerald W. PAGE (a cura di)
  16/  12 Il colmo della fortuna, tr. Gianni Pilo
A2 [Ho]  1ª r. 
mag 2002, I Big Newton 82, Newton & Compton, Roma
 [11893] ISBN 88-8289-726-5 (978-88-8289-726-0) 
p. 133  


in: Ai confini dell'orrore (The Year's Best Horror Stories: Series XII, 1984), Karl Edward WAGNER (a cura di)
  14)     Out of Africa, tr. Gianni Pilo
A2 [Ho]   Out of Africa, From the Heart of Darkness, 1983
feb 1999, I Big Newton 5, Newton & Compton, Roma
 [09566] ISBN 88-8289-152-6 (978-88-8289-152-7) 
p. 65  



in: L'abisso del passato
Alba eterna (Lest Darkness Fall & To Bring the Light, 1996), L. Sprague DE CAMP
  15)     Alba eterna, tr. Gioia Selis
D1 [SF]   To Bring the Light, Lest Darkness Fall & To Bring the Light, 1996
9 mag 1999, Urania 1361, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [09507] ISSN 1120-5288 
p. 175  



in: I Signori della Guerra (The Warmasters, 2002), Bill FAWCETT (a cura di)
  17)     Una questione di scelta, tr. Annarita Guarnieri
D3 [SF]   Chosing Sides, The Warmasters, Baen Books, ISBN 0-7434-3534-6, 2002
giu 2009, Odissea. Fantascienza 35, Delos Books, Milano
 [15562] ISBN 978-88-95724-58-4 Trama
p. 269  

Leah Bodine DRAKE (1914-1964) Cron./Chron.

in: Weird Tales[. La mitica rivista di fantasy e fantascienza (parte prima 1923-1939)] (Weird Tales, 1976), Peter HAINING (a cura di)
   1)     I lupi mannari, tr. Roberta Rambelli
po [Ho]   They Run Again, Weird Tales, giu/lug. 1939
nov 1982, Enciclopedia della Fantascienza 9, Fanucci Editore, Roma
 [03807] 
p. 429  



in: La casa della strega, AA. VV.
   2)     Tra le ombre, tr. Daniela Galdo e Gianni Pilo
po [Ho]   In the Shadows, Weird Tales, ott. 1935
feb 1987, Il Meglio di Weird Tales 2, Fanucci Editore, Roma
 [04515] 
p. 91  

Maurizio (Maurice) DRAKE (1875-1923) Cron./Chron.

   1)     WO2, tr. Gigi de' Motta
E3 [SF]   WO2, Conard, Paris, 1917
mni 1922, I Racconti Misteriosi 15, Sonzogno, Milano
 [BB047] 
p. 5  

WO2, Bell & Cockburn, Toronto, 1913
The Mystery of the Mud Flats, Collins, London, 1930

Nathan DRAKE (1766-1836) Cron./Chron.

   1)     L'abbazia di Clunedale, tr. Alda Carrer
B1 [Ho]   The Abbey of Clunedale
gen 1991, Horror Story 5, Garden Editoriale, Milano
 [05730] 
p. 140  



in: Racconti gotici. Volume Primo, Laura CARETTI (a cura di)
   2)     Henry Fitzowen. Una storia gotica, tr. Clara Zanolli
C1 [Ho]   Henry Fitzowen. A Gothic Tale, Literary Hours, or Sketches Critical and Narrative, vol. I, 1798
nov 1994, Oscar Classici 295, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [07549] ISBN 88-04-38867-6 (978-88-04-38867-8) 
p. 107  

Raymond W. DRAKE [probabile ps italiano] Cron./Chron.

   1)     Io vengo dal domani
E3 [SF]   
lug/ago 1966, SELVA, Torino
 [C0739] 
p. ?  

Salamanda DRAKE Cron./Chron.

   1)     Maya sulle ali del drago, tr. Barbara Ponti, ill. Gilli
          Marklev
E3 [Fy]   Dragonsdale, 2007
set 2008, PIEMME Junior, Edizioni PIEMME, Casale Monferrato
 [PCI93] ISBN 978-88-384-8509-1 Trama
p. 7  

Samuel Adams DRAKE Cron./Chron.

in: Racconti stregati, AA. VV.
   1)     Il contratto del generale Moulton, tr. Paola Campioli
A1 [Ho]   
mni 1976, La Ginestra 147, Longanesi & C., Milano
 [03300] 
p. 169  

Zaira DRAMMIS (29 giu. 1965*) Cron./Chron.

   1)     Il concorso, ill. ritr. Drammis, ill. Boggio
A2 [Fy]   
lug/dic 1993, Oltre a. III, n. 3/4, Associazione Culturale "Il Borghetto", Montepulciano
 [07144] 
p. 7  

Theodore [Herman Albert] DREISER (27 ago. 1871-28 dic. 1945) Cron./Chron.

in: Carosello di narratori americani, Giorgio MONICELLI (a cura di)
   1)     Amazzoni rosse e nere, tr. Giorgio Monicelli
B1 [Fa]   McEwen of Shining Slave Makers
18 set 1954, La Piramide [serie Rossa] 2, Aldo Martello Editore, Milano
 [10439] 
p. 9  

Wayland DREW (12 set. 1932-3 dic. 1998) Cron./Chron.

   1)     Miracolo sull'8ª Strada, tr. Elizabeth Anne McRae e Marco
          Nardi
E2 [SF]   Batteries Not Included, 1987
mar 1988, Salani, Firenze
 [04976] ISBN 88-7782-024-1 (978-88-7782-024-2) 
p. 5  



   2)     W.I.L.L.O.W., tr. Andrea Molesini
D3 [Fy]   W.I.L.L.O.W., 1988
nov 1988, Superjunior [5], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04892] ISBN 88-04-31765-5 (978-88-04-31765-4) 
[come Lucasfilm-edizione condensata)
p. 3 ==> 3



   3/   2 W.I.L.L.O.W., tr. Luigi Scheroni
E4 [Fy]  1ª r. 
dic 1988, Pandora [415], Sperling & Kupfer, Milano
 [04936] ISBN 88-200-0815-7 (978-88-200-0815-4) 
p. 1  


in: Magicland. Storie di fate, principi e folletti dei maestri della Fantasy (Once Upon a Time: A Treasury of Modern Fairy Tales, 1991), Lester DEL REY, Risa KESSLER (a cura di)
   4)     Compagni di viaggio, tr. Silvia Lalìa e Claudia Verpelli, ill.
          Michael Pangrazio
C2 [Fy]   The Old Soul, Once Upon a Time: A Treasury of Modern Fairy Tales, Del Rey, ISBN 0-345-36263-2, 1991
ott 1993, IperFICTION, Interno Giallo/Mondadori, Milano
 [07050] ISBN 88-04-37567-1 (978-88-04-37567-8) 
p. 167  

Pierre DRIEU LA ROCHELLE (3 gen. 1893-15 mar. 1945) Cron./Chron.

in: Vietato uscire, Pierre DRIEU LA ROCHELLE
   1)     Vietato uscire, tr. Massimo Del Pizzo
A2 [SF]   Défense de sortir, Bifur # 6, lug. 1930
ott 2007, Ocra Gialla 40, Edizioni Via del Vento, Pistoia
 [14996] ISBN 978-88-6226-003-9 
p. 3  

Claudio DRIUSSI Cron./Chron.

   1)     La lotteria
B1 [SF]   
ott 1991, MCMicrocomputer 111, Technimedia, Roma
 [EB084] 
p. 262  

Daniel DRODE (1932*) Cron./Chron.

in: Europa, AA. VV.
   1)     Dentro, tr. Sandro Sandrelli
B1 [SF]   Dedans, Fiction Spécial # 4, 1963
20 mag 1964, Interplanet 5, Edizioni dell'Albero, Torino
 [03491] 
p. 157 ==> 3



   3/   1 Dentro, tr. Sandro Sandrelli
B1 [SF]  1ª r. 
mar 1966, I Tris 1, Sampietro Editore, Bologna
 [09764] 
p. 63  


in: Fantascienza, AA. VV.
   2)     Quattro in uno, tr. Sandro Sandrelli
B1 [SF]   Quatre-en-un, Fiction # 88, mar. 1961
20 ago 1965, Interplanet 7, Edizioni dell'Albero, Torino
 [03288] 
p. 95  



   4)     Superficie del pianeta, tr. Sandro Sandrelli
E1 [SF]   Surface de la planète, Le Rayon Fantastique # 63, 1959
feb 1972, Science Fiction Book Club 42, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [01372] Trama
p. 9  

Cynthia DROLET Cron./Chron.

in: L'alba di Darkover, Marion Zimmer BRADLEY (a cura di)
   1)     In principio, tr. [Maria] Cristina Pietri
B1 [Fy]   Beginnings, Domains of Darkover, DAW Books # 810-UE2407, 1990
ott 1992, Narrativa Nord [26], Editrice Nord, Milano
 [06478] 
p. 74  



in: Storie Fantastiche di guerrieri e sortilegi (Sword and Sorceress V, 1988
Sword and Sorceress VI, 1990), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di)
   2)     Amanti e draghi, tr. Daniela Rossi
A1 [Fy]   Dragon Lovers, Sword and Sorceress V, 1988
nov 1992, Grandi Opere Nord [22], Editrice Nord, Milano
 [06482] 
p. 283  

Mauro DRUDI (1963*) Cron./Chron.

in: Passi nel delirio.
Psicopatologia del racconto, Graziano BRASCHI, Anna Maria PELELLA [schede psico-analitiche] (a cura di)
   1)     Dalla Vita di Sarah B.
B1 [Ho]   
ott 2000, Addictions. I Neri 6, Edictions, Milano
 [10846] ISBN 88-87913-10-2 (978-88-87913-10-1) 
p. 63  

Eleanor DRUSE Cron./Chron.

   1)     Il diario di Eleanor Druse, tr. Linda De Angelis
E4 [Ho]   The Journals of Eleanor Druse, 2004
lug 2004, Narrativa [410], Sperling & Kupfer, Milano
 [13235] ISBN 88-200-3693-2 (978-88-200-3693-5) Trama
p. 9  

Stan DRYER Cron./Chron.

   1)     Abbasso gli spinaci!, tr. M[arzio] T[osello], ill. non indicato
A2 [SF]   An End of Spinach, Fantasy & Science Fiction, lug. 1981
nov 1983, L'Eternauta 20, Edizioni Produzioni Cartoons, Roma
 [M0558] 
p. 19 ==> 2



in: Crimini e misfatti al computer (Computer Crimes & Capers, 1983), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG, Charles WAUGH (a cura di)
   2/   1 La fine degli spinaci, tr. Elisabetta Moreolo Svaluto
A2 [SF]  1ª r. 
21 gen 1996, Urania 1275, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [08028] ISSN 1120-5288 
p. 18  

Dave DRYFOOS Cron./Chron.

   1)     La paura può uccidere, tr. non indicato, ill. [Belt]
A2 [SF]   Tree, Spare That Woodman, Galaxy, ott. 1952
1 mar 1953, Urania 5, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00322] 
p. 125  

Jack DU BRUL (1968*) Cron./Chron.

   1)     I Predatori, tr. Annamaria Raffo e Carlo Centanaro
E6 [SF]   Dark Watch, 2005
apr 2009, La Gaja Scienza 918, Longanesi & C., Milano
 [15470] ISBN 978-88-304-2651-1 Trama
con Clive CUSSLER
p. 7  

Daphne DU MAURIER (13 mag. 1907-19 apr. 1989) Cron./Chron.

in appendice a: L'enigma del Basilisco (One Against the Legion, [1939, 1950]), Jack WILLIAMSON
   1)     E il cielo si avventò sulla Terra(1ª punt.), tr. non indicato
B2 [SF]   The Birds, Good Housekeeping, ott. 1952
20 gen 1954, I Romanzi di Urania 32, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00028] 
p. 108 ==> 4,8,9,20,24,29,30,31,35,36,41,47