-
in: Le grandi storie della fantascienza 8 (1946) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 8 (1946), 1982), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
277/ 100 Placet è una gabbia di matti, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B1 [SF] 2ª r.
ott 1983, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano
[03783]
p. 95
-
in: Tutti i racconti
(1941-1949), Fredric BROWN
335/ 100 Pianeta da pazzi, tr. Giuseppe Lippi
B1 [SF] 3ª r.
feb 1991, I Massimi della Fantascienza [25], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05758] ISBN 88-04-34487-3 (978-88-04-34487-2)
p. 258
-
in: Le grandi storie della fantascienza 8 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 8 (1946), 1982), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
430/ 100 Placet è una gabbia di matti, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B1 [SF] 4ª r.
mag 1992, I Grandi Tascabili Bompiani 222, Bompiani, Milano
[06314] ISBN 88-452-1888-0 (978-88-452-1888-0)
p. 95
-
in: Le grandi storie della fantascienza 8 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 8 (1946), 1982), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
478/ 100 Placet è una gabbia di matti, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B1 [SF] 5ª r.
18 lug 2006, Le Grandi Storie della Fantascienza. Edizione Speciale per Newton, RCS Periodici, Milano
[13993] ISSN 1126-117X
p. 95
-
in: Tutte le trappole della Terra, Clifford D. SIMAK
102) La sentenza, tr. Valentino De Carlo
A1 [SF] Sentence, Angels and Spaceships, 1954
set 1966, Gamma 10 anno secondo, Edizioni dello Scorpione, Milano
[02563]
p. 77 ==> 222,374
- Triplicate Twisteroo, Playboy, mar. 1957
apparso anche sotto il titolo comune:
-
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN
227/ 102 La sentenza, tr. Giuseppe Lippi
A1 [SF] 1ª r.
giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03733]
p. 162
-
in: Tutti i racconti
(1950-1972), Fredric BROWN
379/ 102 La sentenza, tr. Giuseppe Lippi
A1 [SF] 2ª r.
mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6)
p. 234
-
in: Tutte le trappole della Terra, Clifford D. SIMAK
103) Assurdità, tr. Valentino De Carlo
A0 [SF] Preposterous, Angels and Spaceships, 1954
set 1966, Gamma 10 anno secondo, Edizioni dello Scorpione, Milano
[02563]
p. 78 ==> 231,383,481
-
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN
231/ 103 Assurdità, tr. Giuseppe Lippi
A1 [SF] 1ª r.
giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03733]
p. 169
-
in: Tutti i racconti
(1950-1972), Fredric BROWN
383/ 103 Assurdità, tr. Giuseppe Lippi
A1 [SF] 2ª r.
mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6)
p. 240
-
in: Letture pericolose, AA. VV.
481/ 103 Assurdità, tr. Giuseppe Lippi
A1 [SF] 3ª r.
mar 2007, La lettura b), Filema edizioni, Napoli
[15275] ISBN 978-88-95204-07-9
p. 35
-
in: Paradosso per tredici, Valentino DE CARLO (a cura di)
107) Etaoin Shrdlu, tr. Ferruccio Alessandri
B2 [SF] Etaoin Shrdlu, Unknown, feb. 1942
dic 1966, Edizioni dello Scorpione, Milano
[11104]
p. 171 ==> 109,113,172,312,320
-
in: Il pianeta Hellzapoppin, Valentino DE CARLO
109/ 107 Etaoin Shrdlu, tr. Ferruccio Alessandri
B2 [SF] 1ª r.
giu 1967, Edizioni dello Scorpione, Milano
[01207]
p. 171
-
in: Il pianeta Hellzapoppin, Valentino DE CARLO (a cura di)
113/ 107 Etaoin Shrdlu, tr. Ferruccio Alessandri
B2 [SF] 2ª r.
nov 1968, Il Fantalibro. I Capolavori della Fantascienza 3, De Carlo Editore, Milano
[MT010]
p. 51
-
in: Cosmolinea B-1, Fredric BROWN
172/ 107 Etaoin Shrdlu, tr. Giuseppe Lippi
B2 [SF] 3ª r.
set 1982, Biblioteca di Urania 11, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03566]
p. 10
-
in: La sentinella e altri racconti di fantascienza, Fredric BROWN
312/ 107 Etaoin Shrdlu, tr. Giuseppe Lippi
B2 [SF] 4ª r.
mni 1990, Segnalibro, Morano Editore, Napoli
[06341]
p. 151
-
in: Tutti i racconti
(1941-1949), Fredric BROWN
320/ 107 Etaoin Shrdlu, tr. Giuseppe Lippi
B2 [SF] 5ª r.
feb 1991, I Massimi della Fantascienza [25], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05758] ISBN 88-04-34487-3 (978-88-04-34487-2)
p. 11
-
in appendice a: Il tunnel (The Time Tunnel, 196[7]), Murray LEINSTER
110) Le ali del diavolo, tr. Mario Galli
A2 [SF] Rustle of Wings, Fantasy & Science Fiction, ago. 1953
13 ago 1967, Urania 468, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00986]
p. 160 ==> 137,139,219,345,371
-
in: Per tutti i diavoli dell'universo, Stefano BENVENUTI (a cura di)
137/ 110 Le ali del diavolo, tr. Mario Galli
A2 [SF] 1ª r.
set 1977, I Jumbo, Editoriale Corno, Milano
[PC815]
p. 377
-
in: Per tutti i diavoli dell'universo, Stefano BENVENUTI (a cura di)
139/ 110 Le ali del diavolo, tr. Mario Galli
A2 [SF] 2ª r.
ott 1977, Club degli Editori, Milano
[PCC02] Cod. 012484
p. 377
-
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN
219/ 110 Le ali del diavolo, tr. Mario Galli
A2 [SF] 3ª r.
giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03733]
p. 136
-
in: Diavoli (Devils, 1987), Isaac ASIMOV, [M. H.] GREENBERG, [C. G.] WAUGH (a cura di)
345/ 110 Il frullo del diavolo, tr. Carla Borelli e Marta Simonetti, rev. Gianni
Pilo A2 [SF] 4ª r. giu 1991, I Magici Mondi di Asimov 8, Fanucci Editore, Roma [05954] ISBN 88-347-0073-2 (978-88-347-0073-0) come Jerome BIXBY [err. attr.] scambio p. 247
-
in: Tutti i racconti
(1950-1972), Fredric BROWN
371/ 110 Le ali del diavolo, tr. Mario Galli
A2 [SF] 5ª r.
mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6)
p. 213
-
in: La guerra è sempre la guerra, AA. VV.
111) Rosso di sera, tr. Valentino De Carlo
A1 [SF] Reconciliation, Angels and Spaceships, 1954
nov 1967, De Carlo Editore, Milano
[01209]
p. 133 ==> 232,384
-
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN
232/ 111 Riconciliazione, tr. Giuseppe Lippi
A1 [SF] 1ª r.
giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03733]
p. 170
-
in: Tutti i racconti
(1950-1972), Fredric BROWN
384/ 111 Riconciliazione, tr. Giuseppe Lippi
A1 [SF] 2ª r.
mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6)
p. 241
-
in: A sangue freddo, Ray BRADBURY
112) Per un moscone in più, tr. Hilia Brinis
B2 [SF] Paradox Lost, Astounding SF, ott. 1943
gen 1968, Gamma 25 anno quarto, Edizioni dello Scorpione, Milano
[00862]
p. 81 ==> 180,301,328
-
in: Cosmolinea B-1, Fredric BROWN
180/ 112 Paradosso perduto, tr. Andreina Negretti
B2 [SF] 1ª r.
set 1982, Biblioteca di Urania 11, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03566]
p. 165
-
in: La sentinella e altri racconti di fantascienza, Fredric BROWN
301/ 112 Paradosso perduto, tr. Andreina Negretti
B2 [SF] 2ª r.
mni 1990, Segnalibro, Morano Editore, Napoli
[06341]
p. 37
-
in: Tutti i racconti
(1941-1949), Fredric BROWN
328/ 112 Paradosso perduto, tr. Andreina Negretti
B2 [SF] 3ª r.
feb 1991, I Massimi della Fantascienza [25], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05758] ISBN 88-04-34487-3 (978-88-04-34487-2)
p. 146
-
in: L'angelico lombrico, Fredric BROWN
120) L'angelico lombrico, tr. Maria Benedetta De Castiglione
C2 [SF] The Angelic Angleworm, Unknown, feb. 1943
26 dic 1971, Urania 582, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[01097]
p. 4 ==> 176,206,324
-
in: Cosmolinea B-1, Fredric BROWN
176/ 120 L'angelico lombrico, tr. Maria Benedetta De Castiglione
C3 [SF] 1ª r.
set 1982, Biblioteca di Urania 11, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03566]
p. 71
-
in: Il Giardino del tempo
Il terzo libro della fantascienza, Sergio SOLMI (a cura di)
207/ 120 Errata corrige, tr. Maria Teresa Chiari Sereni
C2 [SF] 2ª r.
14 mag 1983, Einaudi, Torino
[03718] ISBN 88-06-05597-6 (978-88-06-05597-4)
p. 75
-
in: Tutti i racconti
(1941-1949), Fredric BROWN
324/ 120 L'angelico lombrico, tr. Maria Benedetta De Castiglione
C3 [SF] 3ª r.
feb 1991, I Massimi della Fantascienza [25], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05758] ISBN 88-04-34487-3 (978-88-04-34487-2)
p. 64
-
in: L'angelico lombrico, Fredric BROWN
121) Vieni e impazzisci, tr. Maria Benedetta De Castiglione
C2 [SF] Come and Go Mad, Weird Tales, lug. 1949
26 dic 1971, Urania 582, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[01097]
p. 57 ==> 132,191,284,339,456
-
in: Vieni e impazzisci (da: Beyond the Curtain of Dark, 1972), Fredric BROWN, [, H. P. LOVECRAFT] e altri [Peter HAINING (a cura di)]
132/ 121 Vieni e impazzisci, tr. G[iam]P[aolo] Cossato e S[andro] Sandrelli
C2 [SF] 1ª r.
1 gen 1975, Galassia 205, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[01700]
p. 11
-
in: Cosmolinea B-1, Fredric BROWN
191/ 121 Vieni e impazzisci, tr. Maria Benedetta De Castiglione
C3 [SF] 2ª r.
set 1982, Biblioteca di Urania 11, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03566]
p. 337
-
in: Racconti fantastici del '900. Volume secondo, Giuseppe LIPPI (a cura di)
284/ 121 Vieni e impazzisci, tr. Maria Benedetta De Castiglione
C2 [SF] 3ª r.
ott 1987, Oscar 1985, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[04663] ISBN 88-04-30333-6 (978-88-04-30333-6)
p. 497
-
in: Tutti i racconti
(1941-1949), Fredric BROWN
339/ 121 Vieni e impazzisci, tr. Maria Benedetta De Castiglione
C3 [SF] 4ª r.
feb 1991, I Massimi della Fantascienza [25], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05758] ISBN 88-04-34487-3 (978-88-04-34487-2)
p. 296
-
in: Millemondi Estate 2002: Il vagabondo dello spazio.
Due romanzi e 16 racconti, Fredric BROWN
456/ 121 Vieni e impazzisci, tr. Maria Benedetta De Castiglione
C1 [SF] 5ª r.
ago 2002, Millemondi 35, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[11870] ISSN 1123-0762
p. 310
-
134) Mighty Maddox, tr. Giovanni Tenorio
A1 [SF] Expedition, Fantasy & Science Fiction, feb. 1957
30 set 1975, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 155, gruppo Editoriale «esse», Roma
[03493]
p. 19 ==> 241,393
-
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN
241/ 134 Spedizione, tr. Giuseppe Lippi
A1 [SF] 1ª r.
giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03733]
p. 186
-
in: Tutti i racconti
(1950-1972), Fredric BROWN
393/ 134 Spedizione, tr. Giuseppe Lippi
A1 [SF] 2ª r.
mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6)
p. 255
-
in: Imperi Galattici. L'epica fantascientifica 1923-1978 (Galactic Empires volume I, 1976
Galactic Empires volume II, 1977), Brian W. ALDISS
148) Non è ancora finita, tr. Roberta Rambelli
A1 [SF] Not Yet the End, Captain Future, inv. 1941
nov 1978, Enciclopedia della Fantascienza 3, Fanucci Editore, Roma
[02518]
p. 419 ==> 170,318
-
in: Cosmolinea B-1, Fredric BROWN
170/ 148 Per questa volta, no, tr. Giuseppe Lippi
A1 [SF] 1ª r.
set 1982, Biblioteca di Urania 11, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03566]
p. 1
-
in: Tutti i racconti
(1941-1949), Fredric BROWN
318/ 148 Per questa volta, no, tr. Giuseppe Lippi
A1 [SF] 2ª r.
feb 1991, I Massimi della Fantascienza [25], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05758] ISBN 88-04-34487-3 (978-88-04-34487-2)
p. 3
-
in: [Mathematica] ***
153) Storia d'amore, tr. Luigi Cozzi, ill. Virgil Finlay
A1 [SF] Too Far, Fantasy & Science Fiction, set. 1955
mar/set 1980, Nova SF* a. XIV n. 41, Libra Editrice, Bologna
[03041]
p. 159 ==> 239,391,446
-
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN
239/ 153 Giochi di parole, tr. Giuseppe Lippi
A1 [SF] 1ª r.
giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03733]
p. 182
-
in: Tutti i racconti
(1950-1972), Fredric BROWN
391/ 153 Giochi di parole, tr. Giuseppe Lippi
A1 [SF] 2ª r.
mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6)
p. 251
-
446/ 153 Storia d'amore, tr. [Luigi Cozzi]
A0 [SF] 3ª r.
mar 1998, Le Grandi Firme della Fantascienza 10, Perseo Libri, Bologna
[09032]
p. 14
-
in: Cosmolinea B-1, Fredric BROWN
175) Il nuovo arrivato, tr. Giuseppe Lippi
B2 [SF] The New One, Unknown, ott. 1942
set 1982, Biblioteca di Urania 11, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03566]
p. 55 ==> 323
-
in: Tutti i racconti
(1941-1949), Fredric BROWN
323/ 175 Il nuovo arrivato, tr. Giuseppe Lippi
B2 [SF] 1ª r.
feb 1991, I Massimi della Fantascienza [25], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05758] ISBN 88-04-34487-3 (978-88-04-34487-2)
p. 51
-
in: Cosmolinea B-1, Fredric BROWN
177) Dentro il cappello, tr. Giuseppe Lippi
A2 [SF] The Hat Trick, Unknown, feb. 1943
set 1982, Biblioteca di Urania 11, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03566]
p. 114 ==> 325
-
in: Tutti i racconti
(1941-1949), Fredric BROWN
325/ 177 Dentro il cappello, tr. Giuseppe Lippi
A2 [SF] 1ª r.
feb 1991, I Massimi della Fantascienza [25], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05758] ISBN 88-04-34487-3 (978-88-04-34487-2)
p. 102
-
in: Cosmolinea B-1, Fredric BROWN
181) ...E gli dei risero, tr. Giuseppe Lippi
B1 [SF] And the Gods Laughed, Planet Stories, pri. 1944
set 1982, Biblioteca di Urania 11, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03566]
p. 181 ==> 308,329
-
in: La sentinella e altri racconti di fantascienza, Fredric BROWN
308/ 181 ...E gli dèi risero, tr. Giuseppe Lippi
B1 [SF] 1ª r.
mni 1990, Segnalibro, Morano Editore, Napoli
[06341]
p. 103
-
in: Tutti i racconti
(1941-1949), Fredric BROWN
329/ 181 ...E gli dei risero, tr. Giuseppe Lippi
B1 [SF] 2ª r.
feb 1991, I Massimi della Fantascienza [25], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05758] ISBN 88-04-34487-3 (978-88-04-34487-2)
p. 160
-
in: Cosmolinea B-1, Fredric BROWN
182) Niente di Sirio, tr. Giuseppe Lippi
B1 [SF] Nothing Sirius, Captain Future, pri. 1944
set 1982, Biblioteca di Urania 11, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03566]
p. 194 ==> 330
-
in: Tutti i racconti
(1941-1949), Fredric BROWN
330/ 182 Niente di Sirio, tr. Giuseppe Lippi
B1 [SF] 1ª r.
feb 1991, I Massimi della Fantascienza [25], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05758] ISBN 88-04-34487-3 (978-88-04-34487-2)
p. 171
-
in: Cosmolinea B-1, Fredric BROWN
190) Il topo, tr. Giuseppe Lippi
B1 [SF] The Mouse, Thrilling Wonder Stories, giu. 1949
set 1982, Biblioteca di Urania 11, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03566]
p. 327 ==> 338
-
in: Tutti i racconti
(1941-1949), Fredric BROWN
338/ 190 Il topo, tr. Giuseppe Lippi
B1 [SF] 1ª r.
feb 1991, I Massimi della Fantascienza [25], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05758] ISBN 88-04-34487-3 (978-88-04-34487-2)
p. 287
-
in: Cosmolinea B-1, Fredric BROWN
195) L'ultimo treno, tr. Giuseppe Lippi
A1 [SF] The Last Train, Weird Tales, gen. 1950
set 1982, Biblioteca di Urania 11, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03566]
p. 434 ==> 351
-
in: Tutti i racconti
(1950-1972), Fredric BROWN
351/ 195 L'ultimo treno, tr. Giuseppe Lippi
A1 [SF] 1ª r.
mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6)
p. 7
-
in: Cosmolinea B-1, Fredric BROWN
197) Da queste ceneri, tr. Giuseppe Lippi
B1 [SF] From These Ashes, Amazing Stories, ago. 1950
set 1982, Biblioteca di Urania 11, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03566]
p. 441 ==> 353
- Entity Trap, Nightmares and Geezenstacks, 1961
-
in: Tutti i racconti
(1950-1972), Fredric BROWN
353/ 197 Da queste ceneri, tr. Giuseppe Lippi
B1 [SF] 1ª r.
mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6)
p. 14
-
in: Cosmolinea B-1, Fredric BROWN
198) Ma che bel frunz!, tr. Giuseppe Lippi
A2 [SF] The Frownzly Florgels, Other Worlds, ott. 1950
set 1982, Biblioteca di Urania 11, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03566]
p. 455 ==> 354
-
in: Tutti i racconti
(1950-1972), Fredric BROWN
354/ 198 Ma che bel frunz!, tr. Giuseppe Lippi
A2 [SF] 1ª r.
mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6)
p. 26
-
in: Cosmolinea B-1, Fredric BROWN
199) Disciplina, tr. Giuseppe Lippi
B1 [SF] Obedience, Paradox Lost and Other 12 Great S.F.Stories, 1973
set 1982, Biblioteca di Urania 11, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03566]
p. 460 ==> 350,448
- The Undying Ones, Super Science Stories, set. 1950
-
in: Tutti i racconti
(1950-1972), Fredric BROWN
355/ 199 Disciplina, tr. Giuseppe Lippi
B1 [SF] 1ª r.
mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6)
p. 31
-
in: [La Terra è in pericolo] ***
448/ 199 Quelli che non muiono, tr. Lella Moruzzi, ill. Ron Miller
B1 [SF] 2ª r.
apr 1999, Nova SF* a. XV (XXXIII) n. 36 (78), Perseo Libri, Bologna
[09499]
p. 166
-
in: Cosmolinea B-1, Fredric BROWN
202) Topolino colpisce ancora, tr. Giuseppe Lippi
B2 [SF] Mitkey Rides Again, Planet Stories, nov. 1950
set 1982, Biblioteca di Urania 11, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03566]
p. 509 ==> 358
-
in: Tutti i racconti
(1950-1972), Fredric BROWN
358/ 202 Topolino colpisce ancora, tr. Giuseppe Lippi
B2 [SF] 1ª r.
mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6)
p. 73
-
in: Cosmolinea B-1, Fredric BROWN
203) Vaccinazione, tr. Giuseppe Lippi
B1 [SF] Six-Legged Swengali, Worlds Beyond, dic. 1950
set 1982, Biblioteca di Urania 11, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03566]
con Mack REYNOLDS
p. 530 ==> 359
-
in: Tutti i racconti
(1950-1972), Fredric BROWN
359/ 203 Vaccinazione, tr. Giuseppe Lippi
B1 [SF] 1ª r.
mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6)
con Mack REYNOLDS
p. 91
-
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN
210) Lo scambiatore, tr. Giuseppe Lippi
A2 [SF] Switcheroo, Other Worlds, mar. 1951
giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03733]
con Mack REYNOLDS
p. 21 ==> 314,362
-
in: La sentinella e altri racconti di fantascienza, Fredric BROWN
314/ 210 Lo scambiatore, tr. Giuseppe Lippi
A2 [SF] 1ª r.
mni 1990, Segnalibro, Morano Editore, Napoli
[06341]
con Mack REYNOLDS
p. 203
-
in: Tutti i racconti
(1950-1972), Fredric BROWN
362/ 210 Lo scambiatore, tr. Giuseppe Lippi
A2 [SF] 2ª r.
mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6)
con Mack REYNOLDS
p. 113
-
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN
214) La cupola, tr. Giuseppe Lippi
A2 [SF] The Dome, Thrilling Wonder Stories, ago. 1951
giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03733]
p. 48 ==> 366
-
in: Tutti i racconti
(1950-1972), Fredric BROWN
366/ 214 La cupola, tr. Giuseppe Lippi
A2 [SF] 1ª r.
mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6)
p. 137
-
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN
215) E ora, un messaggio dal nostro sponsor, tr. Giuseppe Lippi
B1 [SF] A Word from Our Sponsor, Other Worlds, set. 1951
giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03733]
p. 56 ==> 367
-
in: Tutti i racconti
(1950-1972), Fredric BROWN
367/ 215 E ora, un messaggio dal nostro sponsor, tr. Giuseppe Lippi
B1 [SF] 1ª r.
mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6)
p. 144
-
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN
216) I giocatori, tr. Giuseppe Lippi
B2 [SF] The Gamblers, Startling Stories, nov. 1951
giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03733]
con Mack REYNOLDS
p. 71 ==> 368
-
in: Tutti i racconti
(1950-1972), Fredric BROWN
368/ 216 I giocatori, tr. Giuseppe Lippi
B2 [SF] 1ª r.
mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6)
con Mack REYNOLDS
p. 157
-
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN
217) L'uomo del Presidente, tr. Giuseppe Lippi
C2 [SF] The Hatchetman, Amazing Stories, dic. 1951
giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03733]
con Mack REYNOLDS
p. 92 ==> 369
-
in: Tutti i racconti
(1950-1972), Fredric BROWN
369/ 217 L'uomo del Presidente, tr. Giuseppe Lippi
C2 [SF] 1ª r.
mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6)
con Mack REYNOLDS
p. 175
-
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN
218) Io, Frittella e i Marziani, tr. Giuseppe Lippi
A2 [SF] Me and Flapjack and the Martians, Astounding SF, dic. 1952
giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03733]
con Mack REYNOLDS
p. 129 ==> 370
-
in: Tutti i racconti
(1950-1972), Fredric BROWN
370/ 218 Io, Frittella e i Marziani, tr. Giuseppe Lippi
A2 [SF] 1ª r.
mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6)
con Mack REYNOLDS
p. 207
-
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN
220) Gioco di specchi, tr. Giuseppe Lippi
A2 [SF] Hall of Mirrors, Galaxy, dic. 1953
giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03733]
p. 142 ==> 282,305,372,443
-
in: Le grandi storie della fantascienza 15 (1953) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 15 (1953), 1986), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
282/ 220 Galleria di specchi, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
A2 [SF] 1ª r.
mag 1987, [Le Grandi Storie della Fantascienza], Armenia Editore, Milano
[04596] ISBN 88-344-0205-7 (978-88-344-0205-4)
p. 279
-
in: La sentinella e altri racconti di fantascienza, Fredric BROWN
305/ 220 Gioco di specchi, tr. Giuseppe Lippi
A2 [SF] 2ª r.
mni 1990, Segnalibro, Morano Editore, Napoli
[06341]
p. 78
-
in: Tutti i racconti
(1950-1972), Fredric BROWN
372/ 220 Gioco di specchi, tr. Giuseppe Lippi
A2 [SF] 3ª r.
mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6)
p. 218
-
in: Le grandi storie della fantascienza 15 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 15 (1953), 1986), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
443/ 220 Galleria di specchi, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
A2 [SF] 4ª r.
gen 1997, I Grandi Tascabili Bompiani 519, Bompiani, Milano
[08450] ISBN 88-452-2962-9 (978-88-452-2962-6)
p. 363
-
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN
223) Alla larga!, tr. Giuseppe Lippi
A1 [SF] Keep Out, Amazing Stories, mar. 1954
giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03733]
p. 163 ==> 279,293,375,444,450
-
in: Nove vite (Caught in the Organ Draft, 1983), Isaac ASIMOV, Charles G. WAUGH, Martin H. GREENBERG (a cura di)
279/ 223 Origini Alla larga!, tr. Stefano Negrini
A1 [SF] 1ª r.
ott 1985, Albatros, Editori Riuniti, Roma
[04202] ISBN 88-359-2890-7 (978-88-359-2890-4)
p. 15
-
in: Storie di giovani mostri (Young Mutants, 1984), Isaac ASIMOV, [Martin H. GREENBERG e Charles G. WAUGH] (a cura di)
293/ 223 Vietato l'accesso, tr. Francesca Lazzarato
A1 [SF] 2ª r.
giu 1989, Superjunior [10], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05219] ISBN 88-04-32367-1 (978-88-04-32367-9)
p. 17
-
in: Tutti i racconti
(1950-1972), Fredric BROWN
375/ 223 Alla larga!, tr. Giuseppe Lippi
A1 [SF] 3ª r.
mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6)
p. 227
-
in: Storie di giovani mostri (Young Mutants, 1984), Isaac ASIMOV, [Martin H. GREENBERG e Charles G. WAUGH] (a cura di)
444/ 223 Vietato l'accesso, tr. Francesca Lazzarato
A1 [SF] 4ª r.
set 1997, Junior Fantascienza 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[Y0495] ISBN 88-04-43709-X (978-88-04-43709-3)
p. 17
-
in: Storie di giovani mostri (Young Mutants, 1984), Isaac ASIMOV, [Martin H. GREENBERG e Charles G. WAUGH] (a cura di)
450/ 223 Vietato l'accesso, tr. Francesca Lazzarato
A1 [SF] 5ª r.
gen 2000, Le Onde, Arnoldo Mondadori Scuola, Milano
[EB633] ISBN 88-247-1176-6 (978-88-247-1176-0)
p. 16
-
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN
226) La ricerca, tr. Giuseppe Lippi
A1 [SF] Search, Angels and Spaceships, 1954
giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03733]
p. 161 ==> 378
-
in: Tutti i racconti
(1950-1972), Fredric BROWN
378/ 226 La ricerca, tr. Giuseppe Lippi
A1 [SF] 1ª r.
mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6)
p. 233
-
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN
236) Millennio, tr. Giuseppe Lippi
A1 [SF] Millennium, Fantasy & Science Fiction, mar. 1955
giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03733]
p. 177 ==> 388
-
in: Tutti i racconti
(1950-1972), Fredric BROWN
388/ 236 Millennio, tr. Giuseppe Lippi
A1 [SF] 1ª r.
mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6)
p. 247
-
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN
240) J. C., tr. Giuseppe Lippi
A1 [SF] Jaycee, Angels and Spaceships, 1954
giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03733]
p. 174 ==> 392
-
in: Tutti i racconti
(1950-1972), Fredric BROWN
392/ 240 J. C., tr. Giuseppe Lippi
A1 [SF] 1ª r.
mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6)
p. 253
-
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN
242) Lieto fine, tr. Giuseppe Lippi
B1 [SF] Happy Ending, Fantastic Universe, set. 1957
giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03733]
con Mack REYNOLDS
p. 188 ==> 394
-
in: Tutti i racconti
(1950-1972), Fredric BROWN
394/ 242 Lieto fine, tr. Giuseppe Lippi
B1 [SF] 1ª r.
mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6)
con Mack REYNOLDS
p. 257
-
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN
243) Errore d'ortografia, tr. Giuseppe Lippi
A1 [SF] Unfortunately, Fantasy & Science Fiction, ott. 1958
giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03733]
p. 201 ==> 395
-
in: Tutti i racconti
(1950-1972), Fredric BROWN
395/ 243 Errore d'ortografia, tr. Giuseppe Lippi
A1 [SF] 1ª r.
mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6)
p. 268
-
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN
244) Trucido, tr. Giuseppe Lippi
A1 [SF] Nasty, Playboy, mag. 1959
giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03733]
p. 203 ==> 396
-
in: Tutti i racconti
(1950-1972), Fredric BROWN
396/ 244 Trucido, tr. Giuseppe Lippi
A1 [SF] 1ª r.
mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6)
p. 270
-
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN
246) Inno di congedo, tr. Giuseppe Lippi
A1 [SF] Recessional, Dude Mystery Publ., mar. 1960
giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03733]
p. 208 ==> 398
-
in: Tutti i racconti
(1950-1972), Fredric BROWN
398/ 246 Inno di congedo, tr. Giuseppe Lippi
A1 [SF] 1ª r.
mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6)
p. 275
-
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN
249) La casa, tr. Giuseppe Lippi
A1 [SF] The House, Fantastic, ago. 1960
giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03733]
p. 216 ==> 401
-
in: Tutti i racconti
(1950-1972), Fredric BROWN
401/ 249 La casa, tr. Giuseppe Lippi
A1 [SF] 1ª r.
mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6)
p. 281
-
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN
251) Le brevi vite felici di Eustace Weaver, tr. Eugenio Gaglia
A1 [SF]
giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03733]
p.
-
in: Tutti i racconti
(1950-1972), Fredric BROWN
403/ 251 Le brevi vite felici di Eustace Weaver, tr. Eugenio Gaglia
A1 [SF] 1ª r.
mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6)
p.
-
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN
252) Allo zoo, tr. Giuseppe Lippi
A1 [SF] Bear Possibility, Dude Mystery Publ., mar. 1960
giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03733]
p. 225 ==> 404
-
in: Tutti i racconti
(1950-1972), Fredric BROWN
404/ 252 Allo zoo, tr. Giuseppe Lippi
A1 [SF] 1ª r.
mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6)
p. 291
-
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN
253) Barbaverde, tr. Giuseppe Lippi
A1 [SF] Bright Beard, Nightmares and Geezenstacks, 1961
giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03733]
p. 226 ==> 405
-
in: Tutti i racconti
(1950-1972), Fredric BROWN
405/ 253 Barbaverde, tr. Giuseppe Lippi
A1 [SF] 1ª r.
mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6)
p. 293