Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)
Fredric [William] BROWN (29 ott. 1906-11 mar. 1972) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1983 ===Vai a inizio/Go to Topin: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN 251) Le brevi vite felici di Eustace Weaver, tr. Eugenio Gaglia A1 [SF] giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] p. fusione di: 251/ 49 Vita n. 1, tr. Eugenio Gaglia A0 [SF] 2ª r. giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] p. 221 251/ 49 Vita n. 3, tr. Eugenio Gaglia A0 [SF] 2ª r. giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] p. 224
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN 252) Allo zoo, tr. Giuseppe Lippi A1 [SF] Bear Possibility, Dude Mystery Publ., mar. 1960 giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] p. 225 ==> 404
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN 253) Barbaverde, tr. Giuseppe Lippi A1 [SF] Bright Beard, Nightmares and Geezenstacks, 1961 giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] p. 226 ==> 405
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN 254) Polvere di gatto, tr. Giuseppe Lippi A1 [SF] Cat Burglar, Nightmares and Geezenstacks, 1961 giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] p. 228 ==> 406
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN 255) Sue Proprie Mani, tr. Giuseppe Lippi A1 [SF] Dead Letter, Nightmares and Geezenstacks, 1961 giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] p. 230 ==> 407
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN 256) Morte sulla montagna, tr. Giuseppe Lippi A1 [SF] Death on the Mountain, Nightmares and Geezenstacks, 1961 giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] p. 232 ==> 408
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN 257) Errore fatale, tr. Giuseppe Lippi A1 [SF] Fatal Error, Nightmares and Geezenstacks, 1961 giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] p. 234 ==> 409
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN 258) Amore ittico, tr. Giuseppe Lippi A1 [SF] Fish Story, Nightmares and Geezenstacks, 1961 giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] p. 237 ==> 410
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN 259) Il compleanno della nonna, tr. Giuseppe Lippi A1 [SF] Granny's Birthday, Alfred Hitchcock's Mystery Magazine, giu. 1961 giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] p. 239 ==> 411
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN 260) Le grandi scoperte perdute, tr. Eugenio Gaglia A1 [SF] giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] p. fusione di: 260/ 60 1. L'invisibilità, tr. Eugenio Gaglia A1 [SF] 1ª r. giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] p. 244 fusione di: 260/ 61 2. L'invulnerabilità, tr. Eugenio Gaglia A1 [SF] 1ª r. giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] p. 246 260/ 62 3. L'immortalità, tr. Eugenio Gaglia A1 [SF] 1ª r. giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] p. 247
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN 261) Cavalli e umanoidi, tr. Giuseppe Lippi A1 [SF] Horse Race, Nightmares and Geezenstacks, 1961 giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] p. 249 ==> 413
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN 262) Lo scherzo, tr. Giuseppe Lippi A2 [SF] The Joke, Nightmares and Geezenstacks, 1961 giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] p. 251 ==> 414
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN 263) Agnellino, tr. Giuseppe Lippi B1 [SF] The Little Lamb, Manhunt, ago. 1953, 1961 giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] p. 259 ==> 415
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN 264) Delitto in dieci lezioni, tr. Giuseppe Lippi A2 [SF] Murder in Ten Easy Lessons, Ten Detective Ace, mag. 1945, 1961 giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] p. 270 ==> 416,470
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN 265) Tutti i colori dell'incubo, tr. Giuseppe Lippi B1 [SF] giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] p. ==> 417 fusione di: 265) Incubo in bianco, tr. Giuseppe Lippi A0 [SF] Nightmare in White, Dude Mystery Publ., mag. 1961 giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] p. 278 fusione di: 265/ 69 Incubo in blu, tr. Cesare Scaglia A0 [SF] 1ª r. giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] p. 279 265) Incubo in giallo, tr. Giuseppe Lippi A0 [SF] Nightmare in Yellow, Dude Mystery Publ., mag. 1961 giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] p. 281 265/ 68 Incubo in grigio, tr. Cesare Scaglia A0 [SF] 1ª r. giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] p. 282 265) Incubo in rosso, tr. Giuseppe Lippi A0 [SF] Nightmare in Red, Dude Mystery Publ., mag. 1961 giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] p. 284 265/ 70 Incubo in verde, tr. Cesare Scaglia A0 [SF] 1ª r. giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] p. 285
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN 266) L'anello di Hans Carvel, tr. Giuseppe Lippi A1 [SF] The Ring of Hans Carvel, Nightmares and Geezenstacks, 1961 giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] p. 287 ==> 418
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN 267) Levitazione, tr. Giuseppe Lippi A1 [SF] Rope Trick, Adam Magazine, mag. 1959, 1961 giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] p. 288 ==> 419
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN 268) Seconda possibilità, tr. Giuseppe Lippi A1 [SF] Second Chance, Nightmares and Geezenstacks, 1961 giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] p. 290 ==> 315,420
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN 269) Tre piccoli gufi, tr. Giuseppe Lippi A1 [SF] Three Little Owls, Nightmares and Geezenstacks, 1961 giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] p. 292 ==> 421
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN 270/ 79 La fine, tr. Giovanna Boselli A1 [SF] 1ª r. Nightmare in Time, Dude Mystery Publ., mag. 1961 giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] p. 294
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN 271/ 85 Il vecchio, il mostro spaziale e l'asino, tr. Stefano Torossi A2 [SF] 3ª r. giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] p. 295
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN 272) Aelurofobo, tr. Giuseppe Lippi A1 [SF] Aelurophobe, Dude Mystery Publ., 1962 giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] p. 304 ==> 424
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN 273) Ontologia, tr. Giuseppe Lippi B1 [SF] It didn't Happen, Playboy, ott. 1963 giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] p. 308 ==> 425
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN 274/ 90 Il video ci guarda, tr. C[arlo] F[ruttero] A2 [SF] 2ª r. giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] p. 320
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN 275) Eine Kleine Nachtmusik, tr. Giuseppe Lippi B1 [SF] Eine kleine Nachtmusik, Fantasy & Science Fiction, giu. 1965 giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] con Carl ONSPAUGH p. 325 ==> 427
in: Cosmolinea B-2, Fredric BROWN 276) Dieci percento, tr. Giuseppe Lippi B1 [SF] Ten Percenter, Paradox Lost and Other 12 Great S.F.Stories, 1973 giu 1983, Biblioteca di Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03733] p. 341 ==> 428
in: Le grandi storie della fantascienza 8 (1946) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 8 (1946), 1982), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 277/ 100 Placet è una gabbia di matti, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B1 [SF] 2ª r. ott 1983, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano [03783] p. 95
=== 1984 ===in: Le grandi storie della fantascienza 10 (1948) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 10 [(1948)], 1983), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 278/ 22 Toc, toc, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli A2 [SF] 3ª r. ott 1984, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano [03966] p. 225
=== 1985 ===in: [Umani e altre anomalie] *** 280/ 38 Armageddon, tr. Roberta Rambelli, ill. Michael Herring A1 [SF] 4ª r. set 1985, Nova SF* a. I (XIX) n. 3 (45), Perseo Libri, Bologna [04193] p. 195
in: Nove vite (Caught in the Organ Draft, 1983), Isaac ASIMOV, Charles G. WAUGH, Martin H. GREENBERG (a cura di) 279/ 223 Origini Alla larga!, tr. Stefano Negrini A1 [SF] 1ª r. ott 1985, Albatros, Editori Riuniti, Roma [04202] ISBN 88-359-2890-7 (978-88-359-2890-4) p. 15
=== 1986 ===in: Le grandi storie della fantascienza 13 (1951) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 13 (1951), 1985), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 281/ 93 L'arma, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli A1 [SF] 2ª r. mag 1986, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano [04297] ISBN 88-443-0115-6 (978-88-443-0115-6) p. 81
=== 1987 ===in: Le grandi storie della fantascienza 15 (1953) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 15 (1953), 1986), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 282/ 220 Galleria di specchi, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli A2 [SF] 1ª r. mag 1987, [Le Grandi Storie della Fantascienza], Armenia Editore, Milano [04596] ISBN 88-344-0205-7 (978-88-344-0205-4) p. 279
in: Télos Celebrazioni nella fantascienza, Mauro GAFFO (a cura di) 283/ 10 La dichiarazione (2), tr. [Maria Benedetta De Castiglione], ill. Eta Musciad A1 [SF] 3ª r. 5 lug 1987, Elena & Marco, Chieti [04601] [estratto di: "Luna luna di miele"] p. 19
in: Racconti fantastici del '900. Volume secondo, Giuseppe LIPPI (a cura di) 284/ 121 Vieni e impazzisci, tr. Maria Benedetta De Castiglione C2 [SF] 3ª r. ott 1987, Oscar 1985, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04663] ISBN 88-04-30333-6 (978-88-04-30333-6) p. 497
in: Le grandi storie della fantascienza 16 (1954) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 16 (1954), 1987), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 285/ 47 La risposta, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli A1 [SF] 13ª r. dic 1987, [Le Grandi Storie della Fantascienza], Armenia Editore, Milano [04674] ISBN 88-344-0267-7 (978-88-344-0267-2) p. 357
=== 1988 ===286/ 13 Progetto Giove, tr. Giuseppe Lippi E2 [SF] 1ª r. 28 set 1988, Oscar 2058, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04881] ISBN 88-04-31505-9 (978-88-04-31505-6) p. 15
=== 1989 ===in: Assurdo universo Progetto Giove Il vagabondo dello spazio Gli strani suicidi di Bartlesville, Fredric BROWN 287/ 9 Assurdo universo, tr. Adria Mandrini E4 [SF] 4ª r. apr 1989, I Massimi della Fantascienza [19], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05106] ISBN 88-04-32460-0 (978-88-04-32460-7) p. 3
in: Assurdo universo Progetto Giove Il vagabondo dello spazio Gli strani suicidi di Bartlesville, Fredric BROWN 288/ 13 Progetto Giove, tr. Giuseppe Lippi E2 [SF] 2ª r. apr 1989, I Massimi della Fantascienza [19], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05106] ISBN 88-04-32460-0 (978-88-04-32460-7) p. 135
in: Assurdo universo Progetto Giove Il vagabondo dello spazio Gli strani suicidi di Bartlesville, Fredric BROWN 289/ 18 Il vagabondo dello spazio, tr. Mario Galli E2 [SF] 4ª r. apr 1989, I Massimi della Fantascienza [19], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05106] ISBN 88-04-32460-0 (978-88-04-32460-7) p. 241
in: Assurdo universo Progetto Giove Il vagabondo dello spazio Gli strani suicidi di Bartlesville, Fredric BROWN 290/ 73 Gli strani suicidi di Bartlesville, tr. Mario Galli E2 [SF] 3ª r. apr 1989, I Massimi della Fantascienza [19], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05106] ISBN 88-04-32460-0 (978-88-04-32460-7) p. 343
in: 25 Racconti che hanno fatto Urania, AA. VV. 291/ 12 Sentinella, tr. Carlo Fruttero A1 [SF] 11ª r. mag 1989, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05159] p. 33
292/ 14 Vento solare, tr. non indicato, ill. non indicato A0 [SF] 5ª r. giu 1989, Fanta-Story a. 1 n. 1, Tattilo Editrice, Roma [05171] p. 20
in: Storie di giovani mostri (Young Mutants, 1984), Isaac ASIMOV, [Martin H. GREENBERG e Charles G. WAUGH] (a cura di) 293/ 223 Vietato l'accesso, tr. Francesca Lazzarato A1 [SF] 2ª r. giu 1989, Superjunior [10], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05219] ISBN 88-04-32367-1 (978-88-04-32367-9) p. 17
=== 1990 ===in: Immaginare futuri. Racconti di fantascienza, Daniele BARBIERI, Riccardo MANCINI (a cura di) 294/ 12 Sentinella, tr. [Carlo Fruttero] A0 [SF] 12ª r. gen 1990, Il Mondo Narrato, La Nuova Italia, Scandicci [05488] ISBN 88-221-0772-1 (978-88-221-0772-5) p. 273
in: Le grandi storie della fantascienza 3 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 3 (1941), 1980), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 295/ 38 Armageddon, tr. Antonio Bellomi A2 [SF] 5ª r. feb 1990, I Grandi Tascabili Bompiani 127, Bompiani, Milano [05400] ISBN 88-452-1549-0 (978-88-452-1549-0) p. 257
296/ 47 La risposta, tr. [Carlo Fruttero] A1 [SF] 14ª r. apr 1990, MCMicrocomputer 95, Technimedia, Roma [EB069] p. 176
297/ 9 Assurdo universo, tr. Adria Mandrini E4 [SF] 5ª r. mag 1990, Oscar Fantascienza 86, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05456] ISBN 88-04-33533-5 (978-88-04-33533-7) Trama p. 5
in: Le grandi storie della fantascienza 4 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 4 (1942), 1980), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 298/ 33 Il Topo Stellare, tr. Roberta Rambelli B1 [SF] 6ª r. set 1990, I Grandi Tascabili Bompiani 155, Bompiani, Milano [05627] ISBN 88-452-1638-1 (978-88-452-1638-1) p. 9
in: La sentinella e altri racconti di fantascienza, Fredric BROWN 299/ 36 Un uomo esemplare, tr. Carlo Fruttero A2 [SF] 5ª r. mni 1990, Segnalibro, Morano Editore, Napoli [06341] p. 1
in: La sentinella e altri racconti di fantascienza, Fredric BROWN 300/ 7 L'abbandonato di Kruger III, tr. Giorgio Monicelli A2 [SF] 5ª r. mni 1990, Segnalibro, Morano Editore, Napoli [06341] p. 14
in: La sentinella e altri racconti di fantascienza, Fredric BROWN 301/ 112 Paradosso perduto, tr. Andreina Negretti B2 [SF] 2ª r. mni 1990, Segnalibro, Morano Editore, Napoli [06341] p. 37
in: La sentinella e altri racconti di fantascienza, Fredric BROWN 302/ 14 La prima macchina del tempo, tr. Mario Galli A0 [SF] 6ª r. mni 1990, Segnalibro, Morano Editore, Napoli [06341] p. 71
in: La sentinella e altri racconti di fantascienza, Fredric BROWN 303/ 15 La razza dominante, tr. Adalberto Chiesa A1 [SF] 3ª r. mni 1990, Segnalibro, Morano Editore, Napoli [06341] p. 75
in: La sentinella e altri racconti di fantascienza, Fredric BROWN 304/ 11 Esperimento, tr. Franco Lucentini A1 [SF] 6ª r. mni 1990, Segnalibro, Morano Editore, Napoli [06341] p. 76
in: La sentinella e altri racconti di fantascienza, Fredric BROWN 305/ 220 Gioco di specchi, tr. Giuseppe Lippi A2 [SF] 2ª r. mni 1990, Segnalibro, Morano Editore, Napoli [06341] p. 78
in: La sentinella e altri racconti di fantascienza, Fredric BROWN 306/ 79 La fine, tr. Giovanna Boselli A1 [SF] 2ª r. mni 1990, Segnalibro, Morano Editore, Napoli [06341] p. 88
in: La sentinella e altri racconti di fantascienza, Fredric BROWN 307/ 17 Rappresaglia, tr. Cesare Scaglia A1 [SF] 4ª r. mni 1990, Segnalibro, Morano Editore, Napoli [06341] p. 89
in: La sentinella e altri racconti di fantascienza, Fredric BROWN 308/ 181 ...E gli dèi risero, tr. Giuseppe Lippi B1 [SF] 1ª r. mni 1990, Segnalibro, Morano Editore, Napoli [06341] p. 103
in: La sentinella e altri racconti di fantascienza, Fredric BROWN 309/ 85 Puppet show, tr. Stefano Torossi A2 [SF] 4ª r. mni 1990, Segnalibro, Morano Editore, Napoli [06341] p. 123
in: La sentinella e altri racconti di fantascienza, Fredric BROWN 310/ 16 Questione di scala, tr. Carlo Fruttero A1 [SF] 6ª r. mni 1990, Segnalibro, Morano Editore, Napoli [06341] p. 136
in: La sentinella e altri racconti di fantascienza, Fredric BROWN 311/ 12 Sentinella, tr. Carlo Fruttero A1 [SF] 13ª r. mni 1990, Segnalibro, Morano Editore, Napoli [06341] p. 138
in: La sentinella e altri racconti di fantascienza, Fredric BROWN 312/ 107 Etaoin Shrdlu, tr. Giuseppe Lippi B2 [SF] 4ª r. mni 1990, Segnalibro, Morano Editore, Napoli [06341] p. 151
in: La sentinella e altri racconti di fantascienza, Fredric BROWN 313/ 43 Il principio di Yehudi, tr. Giuseppe Lippi B1 [SF] 5ª r. mni 1990, Segnalibro, Morano Editore, Napoli [06341] p. 188
in: La sentinella e altri racconti di fantascienza, Fredric BROWN 314/ 210 Lo scambiatore, tr. Giuseppe Lippi A2 [SF] 1ª r. mni 1990, Segnalibro, Morano Editore, Napoli [06341] con Mack REYNOLDS p. 203
in: La sentinella e altri racconti di fantascienza, Fredric BROWN 315/ 268 Seconda possibilità, tr. Giuseppe Lippi A1 [SF] 1ª r. mni 1990, Segnalibro, Morano Editore, Napoli [06341] p. 217
in: La sentinella e altri racconti di fantascienza, Fredric BROWN 316/ 47 La risposta, tr. Carlo Fruttero A1 [SF] 15ª r. mni 1990, Segnalibro, Morano Editore, Napoli [06341] p. 220
=== 1991 ===in: Le grandi storie della fantascienza 5 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 5 (1943), 1981), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 317/ 31 Incubo di Vargas, tr. Antonio Bellomi C1 [SF] 4ª r. gen 1991, I Grandi Tascabili Bompiani 161, Bompiani, Milano [05796] ISBN 88-452-1677-2 (978-88-452-1677-0) p. 169
in: Tutti i racconti (1941-1949), Fredric BROWN 318/ 148 Per questa volta, no, tr. Giuseppe Lippi A1 [SF] 2ª r. feb 1991, I Massimi della Fantascienza [25], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05758] ISBN 88-04-34487-3 (978-88-04-34487-2) p. 3
in: Tutti i racconti (1941-1949), Fredric BROWN 319/ 38 Armageddon, tr. Giuseppe Lippi A2 [SF] 6ª r. feb 1991, I Massimi della Fantascienza [25], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05758] ISBN 88-04-34487-3 (978-88-04-34487-2) p. 5
in: Tutti i racconti (1941-1949), Fredric BROWN 320/ 107 Etaoin Shrdlu, tr. Giuseppe Lippi B2 [SF] 5ª r. feb 1991, I Massimi della Fantascienza [25], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05758] ISBN 88-04-34487-3 (978-88-04-34487-2) p. 11
in: Tutti i racconti (1941-1949), Fredric BROWN 321/ 33 Astrotopolino, tr. Bianca Russo B2 [SF] 7ª r. feb 1991, I Massimi della Fantascienza [25], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05758] ISBN 88-04-34487-3 (978-88-04-34487-2) p. 29
in: Tutti i racconti (1941-1949), Fredric BROWN 322/ 77 Ultimosauro, tr. Giovanna Boselli A2 [SF] 2ª r. feb 1991, I Massimi della Fantascienza [25], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05758] ISBN 88-04-34487-3 (978-88-04-34487-2) p. 46
in: Tutti i racconti (1941-1949), Fredric BROWN 323/ 175 Il nuovo arrivato, tr. Giuseppe Lippi B2 [SF] 1ª r. feb 1991, I Massimi della Fantascienza [25], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05758] ISBN 88-04-34487-3 (978-88-04-34487-2) p. 51
in: Tutti i racconti (1941-1949), Fredric BROWN 324/ 120 L'angelico lombrico, tr. Maria Benedetta De Castiglione C3 [SF] 3ª r. feb 1991, I Massimi della Fantascienza [25], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05758] ISBN 88-04-34487-3 (978-88-04-34487-2) p. 64
in: Tutti i racconti (1941-1949), Fredric BROWN 325/ 177 Dentro il cappello, tr. Giuseppe Lippi A2 [SF] 1ª r. feb 1991, I Massimi della Fantascienza [25], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05758] ISBN 88-04-34487-3 (978-88-04-34487-2) p. 102
in: Tutti i racconti (1941-1949), Fredric BROWN 326/ 78 La famiglia Geezenstack, tr. Giovanna Boselli B1 [SF] 2ª r. feb 1991, I Massimi della Fantascienza [25], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05758] ISBN 88-04-34487-3 (978-88-04-34487-2) p. 107
in: Tutti i racconti (1941-1949), Fredric BROWN 327/ 31 Incubo a occhi aperti, tr. Giuseppe Lippi C1 [SF] 5ª r. feb 1991, I Massimi della Fantascienza [25], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05758] ISBN 88-04-34487-3 (978-88-04-34487-2) p. 115
in: Tutti i racconti (1941-1949), Fredric BROWN 328/ 112 Paradosso perduto, tr. Andreina Negretti B2 [SF] 3ª r. feb 1991, I Massimi della Fantascienza [25], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05758] ISBN 88-04-34487-3 (978-88-04-34487-2) p. 146
in: Tutti i racconti (1941-1949), Fredric BROWN 329/ 181 ...E gli dei risero, tr. Giuseppe Lippi B1 [SF] 2ª r. feb 1991, I Massimi della Fantascienza [25], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05758] ISBN 88-04-34487-3 (978-88-04-34487-2) p. 160
in: Tutti i racconti (1941-1949), Fredric BROWN 330/ 182 Niente di Sirio, tr. Giuseppe Lippi B1 [SF] 1ª r. feb 1991, I Massimi della Fantascienza [25], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05758] ISBN 88-04-34487-3 (978-88-04-34487-2) p. 171
in: Tutti i racconti (1941-1949), Fredric BROWN 331/ 43 Il principio di Yehudi, tr. Giuseppe Lippi B1 [SF] 6ª r. feb 1991, I Massimi della Fantascienza [25], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05758] ISBN 88-04-34487-3 (978-88-04-34487-2) p. 185
in: Tutti i racconti (1941-1949), Fredric BROWN 332/ 32 Il duello, tr. C[arlo] F[ruttero] C1 [SF] 6ª r. feb 1991, I Massimi della Fantascienza [25], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05758] ISBN 88-04-34487-3 (978-88-04-34487-2) p. 194
in: Tutti i racconti (1941-1949), Fredric BROWN 333/ 96 Gli ondicoli, tr. Giuseppe Lippi B2 [SF] 3ª r. feb 1991, I Massimi della Fantascienza [25], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05758] ISBN 88-04-34487-3 (978-88-04-34487-2) p. 217
in: Tutti i racconti (1941-1949), Fredric BROWN 334/ 30 Che succede lassù?, tr. Beata Della Frattina C1 [SF] 5ª r. feb 1991, I Massimi della Fantascienza [25], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05758] ISBN 88-04-34487-3 (978-88-04-34487-2) p. 236
in: Tutti i racconti (1941-1949), Fredric BROWN 335/ 100 Pianeta da pazzi, tr. Giuseppe Lippi B1 [SF] 3ª r. feb 1991, I Massimi della Fantascienza [25], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05758] ISBN 88-04-34487-3 (978-88-04-34487-2) p. 258
in: Tutti i racconti (1941-1949), Fredric BROWN 336/ 22 Chi è, tr. Giuseppe Lippi B1 [SF] 4ª r. feb 1991, I Massimi della Fantascienza [25], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05758] ISBN 88-04-34487-3 (978-88-04-34487-2) sull'indice come: Chi è? p. 270
in: Tutti i racconti (1941-1949), Fredric BROWN 337/ 23 Tutti i Bem di buona volontà, tr. Giuseppe Lippi B1 [SF] 3ª r. feb 1991, I Massimi della Fantascienza [25], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05758] ISBN 88-04-34487-3 (978-88-04-34487-2) p. 279
in: Tutti i racconti (1941-1949), Fredric BROWN 338/ 190 Il topo, tr. Giuseppe Lippi B1 [SF] 1ª r. feb 1991, I Massimi della Fantascienza [25], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05758] ISBN 88-04-34487-3 (978-88-04-34487-2) p. 287
in: Tutti i racconti (1941-1949), Fredric BROWN 339/ 121 Vieni e impazzisci, tr. Maria Benedetta De Castiglione C3 [SF] 4ª r. feb 1991, I Massimi della Fantascienza [25], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05758] ISBN 88-04-34487-3 (978-88-04-34487-2) p. 296
in: Tutti i racconti (1941-1949), Fredric BROWN 340/ 21 Crisi 1999, tr. Giuseppe Lippi B2 [SF] 3ª r. feb 1991, I Massimi della Fantascienza [25], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05758] ISBN 88-04-34487-3 (978-88-04-34487-2) p. 327
in: Tutti i racconti (1941-1949), Fredric BROWN 341/ 95 Lettera ad una fenice, tr. Giuseppe Lippi B1 [SF] 2ª r. feb 1991, I Massimi della Fantascienza [25], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05758] ISBN 88-04-34487-3 (978-88-04-34487-2) p. 341
in: Tutti i racconti (1941-1949), Fredric BROWN 342/ 18 Fuga nel buio, tr. Giuseppe Lippi D1 [SF] 2ª r. feb 1991, I Massimi della Fantascienza [25], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05758] ISBN 88-04-34487-3 (978-88-04-34487-2) p. 348
in: Racconti di fantascienza, Alvaro TORCHIO (a cura di) 343/ 97 Margherite, tr. [Giuseppe Lippi], ill. Giuliano Prati A1 [SF] 2ª r. mag 1991, Editrice La Scuola, Brescia [06073] ISBN 88-350-8442-3 (978-88-350-8442-6) p. 221
in: Diavoli (Devils, 1987), Isaac ASIMOV, [M. H.] GREENBERG, [C. G.] WAUGH (a cura di) 344) Il patto, tr. Carla Borelli e Marta Simonetti, rev. Gianni Pilo A1 [SF] Trace, 1961 giu 1991, I Magici Mondi di Asimov 8, Fanucci Editore, Roma [05954] ISBN 88-347-0073-2 (978-88-347-0073-0) [ma Laurence M. JANIFER; err. attr.] scambio p. 217
in: Diavoli (Devils, 1987), Isaac ASIMOV, [M. H.] GREENBERG, [C. G.] WAUGH (a cura di) 345/ 110 Il frullo del diavolo, tr. Carla Borelli e Marta Simonetti, rev. Gianni
Pilo A2 [SF] 4ª r. giu 1991, I Magici Mondi di Asimov 8, Fanucci Editore, Roma [05954] ISBN 88-347-0073-2 (978-88-347-0073-0) come Jerome BIXBY [err. attr.] scambio p. 247
in: Le grandi storie della fantascienza 6 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 6 (1944), 1981), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 346/ 32 Arena, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B2 [SF] 7ª r. giu 1991, I Grandi Tascabili Bompiani 184, Bompiani, Milano [05980] ISBN 88-452-1759-0 (978-88-452-1759-3) p. 133
in: Il grande libro della fantascienza. L'età dell'oro. Romanzi brevi degli anni '40 (The Mammoth Book of Golden Age Science Fiction. Short Novels of the 1940s, 1989), Isaac ASIMOV, Charles G. WAUGH, Martin H. GREENBERG (a cura 347/ 31 Incubo a occhi aperti, tr. Giuseppe Lippi D1 [SF] 6ª r. ott 1991, EdgarMammut 2.29, Interno Giallo, Milano [06062] ISBN 88-356-0118-5 (978-88-356-0118-0) p. 174
in: Il quarto libro della fantascienza, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 348/ 90 Il video ci guarda, tr. Carlo Fruttero A2 [SF] 3ª r. dic 1991, Supercoralli, Einaudi, Torino [06142] ISBN 88-06-12626-1 (978-88-06-12626-1) p. 117
=== 1992 ===in: Le grandi storie della fantascienza 7 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 7 (1945), 1982), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 349/ 96 Gli ondifagi, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B2 [SF] 5ª r. gen 1992, I Grandi Tascabili Bompiani 200, Bompiani, Milano [06236] ISBN 88-452-1841-4 (978-88-452-1841-5) p. 9
in: Le grandi storie della fantascienza 7 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 7 (1945), 1982), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 350/ 30 Pi nel cielo, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B2 [SF] 6ª r. gen 1992, I Grandi Tascabili Bompiani 200, Bompiani, Milano [06236] ISBN 88-452-1841-4 (978-88-452-1841-5) p. 327
in: Tutti i racconti (1950-1972), Fredric BROWN 351/ 195 L'ultimo treno, tr. Giuseppe Lippi A1 [SF] 1ª r. mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6) p. 7
in: Tutti i racconti (1950-1972), Fredric BROWN 352/ 17 Rappresaglia, tr. Cesare Scaglia A1 [SF] 5ª r. mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6) p. 11
in: Tutti i racconti (1950-1972), Fredric BROWN 353/ 197 Da queste ceneri, tr. Giuseppe Lippi B1 [SF] 1ª r. mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6) p. 14
in: Tutti i racconti (1950-1972), Fredric BROWN 354/ 198 Ma che bel frunz!, tr. Giuseppe Lippi A2 [SF] 1ª r. mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6) p. 26
in: Tutti i racconti (1950-1972), Fredric BROWN 355/ 199 Disciplina, tr. Giuseppe Lippi B1 [SF] 1ª r. mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6) p. 31
in: Tutti i racconti (1950-1972), Fredric BROWN 356/ 4 L'ultimo marziano, tr. C[arlo] F[ruttero] B1 [SF] 4ª r. mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6) p. 38
in: Tutti i racconti (1950-1972), Fredric BROWN 357/ 10 Luna luna di miele, tr. Maria Benedetta De Castiglione C2 [SF] 4ª r. mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6) p. 47
in: Tutti i racconti (1950-1972), Fredric BROWN 358/ 202 Topolino colpisce ancora, tr. Giuseppe Lippi B2 [SF] 1ª r. mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6) p. 73
in: Tutti i racconti (1950-1972), Fredric BROWN 359/ 203 Vaccinazione, tr. Giuseppe Lippi B1 [SF] 1ª r. mar 1992, I Massimi della Fantascienza [28], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06183] ISBN 88-04-35510-7 (978-88-04-35510-6) con Mack REYNOLDS p. 91