Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)
Neal BARRETT jr. (1929*) Cron./Chron.
8) Aldair signore dei mari, tr. Maria Grazia Fiore E4 [Fy] Aldair: Across the Misty Sea, DAW Books # 379-UE1525, 1980 gen 1987, I Libri di Fantasy. Il Fantastico nella Fantascienza 16 [XVI], Fanucci Editore, Roma [04528] ISBN 88-347-0005-8 (978-88-347-0005-1) Trama p. 13
9) La legione dei semiumani, tr. Maria Grazia Fiore E4 [Fy] Aldair: The Legion of the Beasts, DAW Books # 466-UE1696, 1982 nov 1987, I Libri di Fantasy. Il Fantastico nella Fantascienza 19 [XIX], Fanucci Editore, Roma [04677] ISBN 88-347-0035-X (978-88-347-0035-8) Trama p. 11
10) C'era una volta l'America, tr. Anna Maria Cossiga E5 [SF] Through Darkest America, 1986 6 dic 1987, Urania 1063, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04653] Trama p. 3
in: Stelle di neutroni (The Year's Best Science Fiction: Seventh Annual Collection, 1990), Gardner DOZOIS (a cura di) 11) Inverno sulla Belle Fourche, tr. Alice Bellagamba B2 [SF] Winter on the Belle Fourche, The New Frontier, 1989 giu 1992, Varia Fantascienza, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06381] ISBN 88-04-36042-9 (978-88-04-36042-1) p. 449 ==> 14,15
in: Millemondi Inverno 1995: Un'antologia a cura di Gardner Dozois (The Year's Best Science Fiction: Seventh Annual Collection, 1990), Gardner DOZOIS (a cura di) 14/ 11 Inverno sulla Belle Fourche, tr. Alice Bellagamba B2 [SF] 1ª r. nov 1995, Millemondi 5, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08245] ISSN 1123-0762 p. 109
in: [L'avventura infinita] *** 15/ 11 Inverno sul Belle Fourche, tr. Manuela McMillen, ill. Barclay Shaw B2 [SF] 2ª r. ago 1999, Nova SF* a. XV (XXXIII) n. 38 (80), Perseo Libri, Bologna [09698] p. 210
12) Stazione di posta, tr. Luisa Bavieri, ill. J. K. Potter B2 [SF] Trading Post, Isaac Asimov's SF Magazine, ott. 1986 lug 1995, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 15.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [07945] ISSN 1122-6420 p. 79
13) Dredd. La legge sono io, tr. Susanna Bini E4 [SF] Judge Dredd, 1995 set 1995, Biblioteca di Fantascienza XIII, Fanucci Editore, Roma [08329] ISBN 88-347-0502-5 (978-88-347-0502-5) Trama [basato sulla sceneggiatura di William WISHER e Stephen E. DE SOUZA] p. 5
[Sir] J[ames] M[atthew] BARRIE (9 mag. 1860-19 giu. 1937) Cron./Chron.
in: Le avventure di Peter Pan, [Sir] J[ames] M[atthew] BARRIE 1) Peter Pan nei giardini di Kensington, tr. Sandra Vagaggini e
Lelia Fraccaro, ill. Angelo Bioletto C3 [Fy] Peter Pan in Kensington Gardens, 1906 mnc 1964, Collana "Corticelli"/Strenne Corticelli 36, Mursia, Milano [B0348] p. ? ==> 5,6,9,10,13,14
5/ 1 Peter Pan nei giardini di Kensington, tr. Clarissa Ruttgers, ill. Claudio
Solarino C3 [Fy] 1ª r. mni 1976, Classici di Ogni Giorno 11, Edizioni Paoline, Cinisello Balsamo [PCC51] p. 9
6/ 1 Peter Pan nei giardini di Kensington, tr. Renato Gorgoni, ill. Arthur Rackham C3 [Fy] 2ª r. 21 ott 1981, La BUR dei Ragazzi 381, Rizzoli, Milano [EB173] p. 41
9/ 1 Peter Pan nei giardini di Kensington, tr. Renato Gorgoni, ill. Arthur Rackham C3 [Fy] 3ª r. 23 ott 1996, SuperBUR Classici 90, Rizzoli, Milano [PCB10] ISBN 88-17-15190-4 (978-88-17-15190-0) p. 41
10/ 1 Peter Pan nei giardini di Kensington, tr. Renato Gorgoni, ill. Arthur Rackham C3 [Fy] 4ª r. ago 1999, SuperBUR Classici 63, Rizzoli, Milano [Y1484] ISBN 88-17-15093-2 (978-88-17-15093-4) Trama p. 41
13/ 1 Peter Pan nei giardini di Kensington, tr. Carla Vannuccini C3 [Fy] 5ª r. nov 2007, Letteratura Universale Marsilio. Elsinore, Marsilio Editori, Venezia [PCH89] ISBN 978-88-317-9342-1 Trama p. 37
in: Peter Pan Peter Pan nei giardini di Kensington Peter e Wendy, [Sir] J[ames] M[atthew] BARRIE 14/ 1 Libro Primo Peter Pan nei giardini di Kensington, tr. Milli Dandolo C3 [Fy] 6ª r. ott 2008, ET Biblioteca 41, Einaudi, Torino [15279] ISBN 978-88-06-19597-7 p. 5
in: Le avventure di Peter Pan, [Sir] J[ames] M[atthew] BARRIE 2) Peter Pan e Wendy, tr. Sandra Vagaggini e Lelia Fraccaro,
ill. Angelo Bioletto E3 [Fy] Peter and Wendy, 1911 mnc 1964, Collana "Corticelli"/Strenne Corticelli 36, Mursia, Milano [B0348] p. ? ==> 3,4,7,8,11,12,15- Peter Pan and Wendy, 1921
- Peter Pan, 1951
3/ 2 Peter Pan, tr. Clarissa Ruttgers, ill. non conosciuto E3 [Fy] 1ª r. mni 1966, La 500 ep 4, Edizioni Paoline, Cinisello Balsamo [B0403] p. ?
- The Little White Bird, 1903
[estratto]
7/ 2 Peter Pan, tr. Pina Ballario E3 [Fy] 3ª r. ott 1993, I Libri dell'Unità. Mongolfiere 9, Editrice l'Unità, Roma [EB435] p. 7
8/ 2 Peter Pan e Wendy, tr. Milly Dandolo, ill. non indicato E3 [Fy] 4ª r. 3 feb 1995, La Biblioteca Ideale Tascabile 5, Editoriale Opportunity Book, Milano [EB174] ISBN 88-8111-005-9 (978-88-8111-005-6) p. 9
11/ 2 Peter Pan, tr. Pina Ballario E3 [Fy] 5ª r. mni 2000, Oscar Classici 478, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y1831] ISBN 88-04-47776-8 (978-88-04-47776-1) p. 3
12/ 2 Peter Pan, tr. Pina Ballario E3 [Fy] 6ª r. mag 2006, Oscar Classici 478, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14007] ISBN 88-04-55729-X (978-88-04-55729-6) p. 3
in: Peter Pan Peter Pan nei giardini di Kensington Peter e Wendy, [Sir] J[ames] M[atthew] BARRIE 15/ 2 Libro Secondo Peter Pan e Wendy, tr. Milli Dandolo E3 [Fy] 7ª r. ott 2008, ET Biblioteca 41, Einaudi, Torino [15279] ISBN 978-88-06-19597-7 p. 73
1) Il mago Merlino e il castello nascosto, tr. Silvia Da Re E6 [Fy] The Lost Years of Merlin, 1996 mar 2005, Junior Fantasy 43, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13443] ISBN 88-04-54333-7 (978-88-04-54333-6) Trama p. 13
G. M. BARROWS [ps di italiano non identificato] Cron./Chron.
in appendice a: Allarme galattico (Atom-Alarm, 1961), Kurt MAHR 1) La strana esperienza di Thomas Dumbar B1 [SF] set 1976, Perry Rhodan 5, Edinational, Milano [01908] p. 112
1) Peter Pan e i cacciatori di stelle, tr. Marina Astrologo E6 [Fy] Peter and the Starcatchers, 2004 gen 2009, [I Grandi], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [15285] ISBN 978-88-04-58493-3 Trama con Ridley PEARSON p. 5
Jerome [Benedict] BARRY (1894-1975) Cron./Chron.
1) "Drugstore" oblio, tr. [Giorgio Monicelli], ill. [L. Jeva] A2 [SF] The Milk of Paradise, Fantasy & Science Fiction, dic. 1953 25 set 1954, Visto Anno III n. 39, Milano [M0472] p. 2
Max BARRY (18 mar. 1973*) Cron./Chron.
1) Logo Land, tr. Massimo Gardella E6 [SF] Jennifer Government, 2003 lug 2004, Edizioni PIEMME, Casale Monferrato [12958] ISBN 88-384-8191-1 (978-88-384-8191-8) Trama p. 13 ==> 2
2/ 1 Logo Land, tr. Massimo Gardella E6 [SF] 1ª r. mni 2005, Piemme Pocket, Edizioni PIEMME, Casale Monferrato [13535] ISBN 88-384-8786-3 (978-88-384-8786-6) p. 15
in appendice a: Coesistenza pacifica (Close to Critical, 1958, [1964]), Hal CLEMENT 1) L'ultimo nemico A1 [SF] nov 1967, Galassia 83, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00742] p. 207
Philip BARSHOFSKY [ps di Maurice M. KAPLAN] Cron./Chron.
in: Porte sul futuro. Storia e antologia delle riviste di fantascienza 1926-1945 (The History of the Science Fiction Magazine, Part One, 1974 The History of the Science Fiction Magazine, Part Two, 1975), Mike ASHLEY (a cura di) 1) 1934. Una notte preistorica, tr. Roberta Rambelli B1 [SF] One Prehistoric Night, Wonder Stories, nov. 1934 apr 1978, Enciclopedia della Fantascienza 2, Fanucci Editore, Roma [02326] p. 207
Peter BARSOCCHINI Cron./Chron.
1) Mission: Impossible, tr. Franca Battistella E2 [SF] Mission: Impossible set 1996, Pandora [778], Sperling & Kupfer, Milano [PC250] ISBN 88-200-2254-0 (978-88-200-2254-9) p. 3
Gianluca BARTALUCCI Cron./Chron.
1) L'anno di Kurt C2 [SF] set 2007, Leggere Veloce, Edizioni Cento Autori, Villaricca (NA) [EBF57] ISBN 978-88-95241-20-3 Trama p. 5
Linda BARTALUCCI (8 ott. 1972*) Cron./Chron.
in: Antologia Italiana, AA. VV. 1) L'ombra A2 [Ho] mnc 1993, Associazione Culturale "Il Borghetto", Montepulciano [MB003] p. 48
in: 8 storie incredibili di Steven Spielberg (Steven Spielberg's Amazing Stories, 1986), Steven BAUER 1) Il cinema segreto, tr. Paolo Lagorio, ill. Mario Benvenuto B1 [SF] The Secret Cinema, Steven Spielberg's Amazing Stories, 1986 mni 1995, Zanders Italia, Assago (MI) [EB990] [adat.] Steven BAUER p. 9
John [Simmons] BARTH (27 mag. 1930*) Cron./Chron.
1) Giles ragazzo-capra o, Il Nuovo Programma Riveduto, tr. Luciano
Erba E6 [SF] Giles Goat Boy or, The Revised New Syllabus, 1966 ott 1972, La Scala, Rizzoli, Milano [03863] p. 5
Donald BARTHELME (1931-23 lug. 1989) Cron./Chron.
in: Ritorna, dr. Caligari (Come Back, Dr. Caligari, 1964), Donald BARTHELME 1) La pianista, tr. Claudio Gorlier A1 [Fa] The Piano Player, The New Yorker, 31 ago. 1963 mar 1967, I Neofigurativi. Nuove Forme Letterarie, Bompiani, Milano [PCA39] p. 37 ==> 7
in: Ritorna, dottor Caligari (Come Back, Dr. Caligari, 1964), Donald BARTHELME 7/ 1 La pianista, tr. Claudio Gorlier A1 [Fa] 1ª r. mag 2003, Minimun Classics 2, Minimun fax, Roma [12220] ISBN 88-87765-80-4 (978-88-87765-80-9) p. 44
in: Ritorna, dr. Caligari (Come Back, Dr. Caligari, 1964), Donald BARTHELME 2) Un uomo si nasconde, tr. Claudio Gorlier B1 [Fa] mar 1967, I Neofigurativi. Nuove Forme Letterarie, Bompiani, Milano [PCA39] p. 43 ==> 8
in: Ritorna, dottor Caligari (Come Back, Dr. Caligari, 1964), Donald BARTHELME 8/ 2 Un uomo si nasconde, tr. Claudio Gorlier B1 [Fa] 1ª r. mag 2003, Minimun Classics 2, Minimun fax, Roma [12220] ISBN 88-87765-80-4 (978-88-87765-80-9) p. 49
in: Ritorna, dr. Caligari (Come Back, Dr. Caligari, 1964), Donald BARTHELME 3) Io e miss Mandible, tr. Claudio Gorlier B1 [Fa] Me and Miss Mandible mar 1967, I Neofigurativi. Nuove Forme Letterarie, Bompiani, Milano [PCA39] p. 125 ==> 9
in: Ritorna, dottor Caligari (Come Back, Dr. Caligari, 1964), Donald BARTHELME 9/ 3 Io e Miss Mandible, tr. Claudio Gorlier B1 [Fa] 1ª r. mag 2003, Minimun Classics 2, Minimun fax, Roma [12220] ISBN 88-87765-80-4 (978-88-87765-80-9) p. 117
in: Ritorna, dr. Caligari (Come Back, Dr. Caligari, 1964), Donald BARTHELME 4) Sospesi nell'aria, tr. Claudio Gorlier B1 [Fa] mar 1967, I Neofigurativi. Nuove Forme Letterarie, Bompiani, Milano [PCA39] p. 159 ==> 10
in: Ritorna, dottor Caligari (Come Back, Dr. Caligari, 1964), Donald BARTHELME 10/ 4 Sospesi nell'aria, tr. Claudio Gorlier B1 [Fa] 1ª r. mag 2003, Minimun Classics 2, Minimun fax, Roma [12220] ISBN 88-87765-80-4 (978-88-87765-80-9) p. 145
in: Ritorna, dr. Caligari (Come Back, Dr. Caligari, 1964), Donald BARTHELME 5) Il più grande trionfo del cacciatore, tr. Claudio Gorlier B1 [Fa] mar 1967, I Neofigurativi. Nuove Forme Letterarie, Bompiani, Milano [PCA39] p. 189 ==> 11
in: Ritorna, dottor Caligari (Come Back, Dr. Caligari, 1964), Donald BARTHELME 11/ 5 Il più grande trionfo del Joker, tr. Claudio Gorlier B1 [Fa] 1ª r. mag 2003, Minimun Classics 2, Minimun fax, Roma [12220] ISBN 88-87765-80-4 (978-88-87765-80-9) p. 169
6) Atti innaturali, pratiche innominabili, tr. Ranieri Carano E1 [Fa] Unspeakable Practices, Unnatural Acts, 1969 set 1969, Letteratura Moderna, Bompiani, Milano [DL009] Trama p. 7
Mark BARTHOLOMEUSZ Cron./Chron.
in: I classici dell'occulto (Tales from the Unknown, 1970), Kurt SINGER (a cura di) 1) Il prezzo dell'invidia, tr. Marisa Sughi e Tullio Dobner C1 [Ho] nov 1972, I Marmi 78, Longanesi & C., Milano [PC284] p. 159
1) Amuleto del tempio B1 [Fa] 6 set 1928, L'Avventura. Settimanale dei più drammatici racconti del mondo 19, Sonzogno, Milano [BB666] p. 3
Ermanno BARTOLI (14 lug. 1954*) Cron./Chron.
in: Antologia Italiana, AA. VV. 1) Il vento A1 [Fa] mnc 1993, Associazione Culturale "Il Borghetto", Montepulciano [MB003] p. 53
1) Broken, ill. Giuseppe Palumbo A2 [SF] giu 1995, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 14.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [07915] ISSN 1122-6420 p. 137
2) Bambole. Un romanzo cybersex, tr. Lorenzo Bartoli E2 [SF] Dolls-a Cybersex Novel, 1996 nov 1996, Estremi [2], Fanucci Editore, Roma [08343] ISBN 88-347-0546-7 (978-88-347-0546-9) Trama come Akira MISHIMA [ps] p. 5 ==> 4
4/ 2 Bambole, tr. Lorenzo Bartoli E2 [SF] 1ª r. apr 1998, Economica Tascabile 80, Fanucci Editore, Roma [08974] ISBN 88-347-0608-0 (978-88-347-0608-4) Trama come Akira MISHIMA [ps] p. 5
in appendice a: Bambole. Un romanzo cybersex (Dolls-a Cybersex Novel, 1996), Akira MISHIMA 3) Osaka by night B1 [SF] nov 1996, Estremi [2], Fanucci Editore, Roma [08343] ISBN 88-347-0546-7 (978-88-347-0546-9) come Akira MISHIMA [ps] p. 219 ==> 5,7
in appendice a: Bambole. Un romanzo cybersex (Dolls-a Cybersex Novel, 1996), Akira MISHIMA 5/ 3 Osaka by night B1 [SF] 1ª r. apr 1998, Economica Tascabile 80, Fanucci Editore, Roma [08974] ISBN 88-347-0608-0 (978-88-347-0608-4) come Akira MISHIMA [ps] p. 235
7/ 3 Osaka by night B1 [SF] 2ª r. gen/mar 1998, Futuro News a. XXVII, n. 1, Fanucci Editore, Roma [EB111] come Akira MISHIMA [ps] p. 13
6) Overminder il sognatore, tr. Lorenzo Bartoli E1 [SF] Overminder, 1998 ott 1998, Economica Tascabile 97, Fanucci Editore, Roma [09300] ISBN 88-347-0637-4 (978-88-347-0637-4) Trama come Akira MISHIMA [ps] p. 5
Max[imiliano] BARTOLI (19 ott. 1969*) Cron./Chron.
in: Axwana. Fuga nella quarta dimensione, Max BARTOLI 1) Axwana D1 [SF] giu 1988, SEFIN-Società Editoriale Finanziaria, Milano [PCA97] p. 11
in: Axwana. Fuga nella quarta dimensione, Max BARTOLI 2) Incontro nel triangolo B1 [SF] giu 1988, SEFIN-Società Editoriale Finanziaria, Milano [PCA97] p. 109
in: Axwana. Fuga nella quarta dimensione, Max BARTOLI 3) Fantasmi B2 [Ho] giu 1988, SEFIN-Società Editoriale Finanziaria, Milano [PCA97] p. 131
4) Agarttha e la sfida dei cinque, ill. Wanda Ricciuti E1 [Fy] gen 1991, La Collana di Perle 2, Giunti Nardini, Firenze [06438] ISBN 88-404-6052-7 (978-88-404-6052-9) Trama p. 13
in: Storie fantastiche, Manuela BALDI (a cura di) 1) Tutte le sfumature dell'azzurro A1 [Ho] mag 2001, Etruria Editrice, Firenze [BB858] p. 15
in: Storie fantastiche, Manuela BALDI (a cura di) 2) Le Stelle B1 [Fy] mag 2001, Etruria Editrice, Firenze [BB858] p. 19
in: Il mostro bambino (The Monstre Child), Alex BARTON 1) Il mostro bambino, tr. non indicato C2 [Ho] The Monstre Child mni 1970, E.S.A.P., Roma [MY013] p. 93
[Renald] William BARTON [III] (28 set. 1950*) Cron./Chron.
in: Millemondi Autunno 1997: Le meraviglie dell'invisibile (Year's Best Science Fiction, [1996]), David G. HARTWELL (a cura di) 1) Nell'era dei Saturno, tr. Riccardo Valla B2 [SF] In Saturn Time, Amazing Stories: The Anthology, 1995 set 1997, Millemondi 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08252] ISSN 1123-0762 p. 216
George BARTRAM [ps] Cron./Chron.
1) Operazione Monark, tr. Ida Molinari E6 [SF] Fair Game, 1973 giu 1975, Società Editrice Internazionale, Torino [PCA49] p. 5
Jörg BARTSCHER-KLEUDGEN Cron./Chron.
in: Psycho Ghost, Walter DIOCIAIUTI, franc 'O' BRAIN 1) PsychoGhost, tr. Walter Diociaiuti A2 [Ho] Geistzeit, Psycho Ghost, 2004 mag 2005, Il Foglio 22, Prospettiva Editrice, Civitavecchia [PCE55] ISBN 88-7418-299-6 (978-88-7418-299-2) p. 90
Luigi BARZINI (1874-1947) Cron./Chron.
1) Se avessimo ancora le colonie B1 [SF] 15 giu 1967, L'Europeo, Milano [C0365] p. ?
Maurizio BASCIÀ (1945*) Cron./Chron.
in: I Racconti Fantastici di Montepulciano, Ugo MALAGUTI, Mauro SCARPELLI (a cura di) 1) Lettera al Comitato Organizzatore A2 [SF] set 1989, Narratori Europei di Science Fiction 2, Perseo Libri, Bologna [05325] p. 109
2) Don Vincenzino o' mago, ill. ritr. Bascià, ill. Filippo Marranci A2 [SF] dic 1992, Oltre... a. II, n. 4, Villaggio Globale, Montepulciano [06580] p. 6
in: L'ultimo rito e altri racconti, AA. VV. 3) Quella calda ultima notte di luglio A2 [Fy] apr 1997, Fantàsia, Il Cerchio Iniziative Editoriali, Rimini [08554] ISBN 88-86583-26-5 (978-88-86583-26-8) p. 75
in: È sempre tempo di eroi. Dieci racconti del nuovo fantastico italiano, AA. VV. 4) La mano sinistra di San Gennaro A2 [Fy] mag 1998, Fantàsia, Il Cerchio Iniziative Editoriali, Rimini [10357] ISBN 88-86583-51-6 (978-88-86583-51-0) p. 125
Auro BASILICÒ SPINUZZA Cron./Chron.
in appendice a: Gli schiavi del non-A (The Pawns of Null-A, [1956]), A. E. VAN VOGT 1) La perla A1 [SF] 1 giu 1964, Galassia 42, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00701] p. 221
in appendice a: L'inferno a rovescio (Inside-Outside, [1964]), Philip José FARMER 2) Riconoscenza A1 [SF] 1 gen 1966, Galassia 61, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00720] p. 190
in appendice a: Galassie come granelli di sabbia (Galaxies Like Grains of Sand, [1960]), Brian W. ALDISS 3) I prati verdi A1 [SF] 1 feb 1966, Galassia 62, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00721] p. 222
1) Rigor Mortis, tr. Paolo Scopacasa E6 [NF] Carved in Bone, 2006 giu 2006, Narrativa Nord 252, Editrice Nord, Milano [13912] ISBN 88-429-1443-6 (978-88-429-1443-3) Trama come Jefferson BASS [pscoll. con Jon JEFFERSON] p. 9
2) Anatomia di un delitto, tr. Emanuela Cervini E6 [NF] Flesh and Bone, 2007 set 2007, Narrativa Nord 295, Editrice Nord, Milano [14726] ISBN 978-88-429-1517-1 Trama come Jefferson BASS [pscoll. con Jon JEFFERSON] p. 7
Valeria BASSANESI Cron./Chron.
in: Antologia di Fantascienza, AA. VV. 1) La gru A2 [SF] lug 1963, Interplanet 3, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [01428] p. 63
2/ 1 La gru A2 [SF] 1ª r. 21 giu 1964, Folla 27, Roma [C0366] p. ?
Glauco BASSI (1914-1987) Cron./Chron.
1) Anno accademico 2047: rapporto sulla medicina E1 [SF] mar 1979, Piccin Editore, Padova [09962] p. 1
Barbara BASSINO (1967*) Cron./Chron.
in: Colori profili ombre sospetti, AA. VV. 1) Caronte A2 [Fa] dic 2006, Fata Morgana 10, CS Coop. Studi Libreria Editrice, Torino [M1005] ISBN 978-88-901455-6-8 p. 15
1) Amici per lo spazio, ill. Carlo Rambaldi E4 [SF] mni 2002, Letture V174, Loescher Editore, Torino [PCB33] ISBN 88-8244-174-1 (978-88-8244-174-6) con Victor RAMBALDI p. 5
Maurizio BASSO (?-?) Cron./Chron.
1) L'invenzione di Tricupi A2 [SF] 12 gen 1902, La Domenica del Corriere a. IV-n. 2, Corriere della Sera, Milano [C0367] p. 4
1) Un cadavere nell'anno 2000, tr. Ada Salvatore E3 [SF] Un Cadavre en l'an 2000, 1951 ott 1953, Cino Del Duca Editore, Milano [PC949] p. 7
Sergio BASTIANINI Cron./Chron.
1) Boxe A1 [Ho] lug/set 2000, Futuro News a. XXIX, n. 3, Fanucci Editore, Roma [EB120] p. 29
Christophe BATAILLE (1972*) Cron./Chron.
1) Il signore del tempo, tr. Paola Gallo C3 [Fa] Le Maître des heures, 1997 gen 1998, I Coralli 82, Einaudi, Torino [13789] ISBN 88-06-14421-9 (978-88-06-14421-0) Trama p. 7
1) La via del Wyrd, tr. Brunello Lotti E6 [Fy] The Way of Wyrd, 1983 giu 1998, Superpocket. Mandala 7, R.L. Libri, Milano [UV036] p. 5
Harry [Hiram Gilmore] BATES [III] (9 ott. 1900-31 mag. 1981) Cron./Chron.
1) Uomo di carne... uomo d'acciaio..., tr. non indicato, ill. [A. Zucchelli] C1 [SF] Farewell to the Master, Astounding SF, ott. 1940 lug/ago 1952, Scienza Fantastica Vol. I-N. 4, Editrice Krator, Roma [00334] p. 5 ==> 3,4,6,9,10,11,12,14,15
3/ 1 Klaatu. Prologo a un'invasione, tr. Gian Luigi Gonano C3 [SF] 1ª r. mni 1973, Nebula 1, De Carlo Editore, Milano [01395] Trama p. 7
in: L'isola nell'infinito, AA. VV. 4/ 1 Ultimatum alla Terra, tr. non indicato C1 [SF] 2ª r. gen 1976, Narrativa 1, Lanterna Magica, Roma [02023] p. 137
in: Avventure nel tempo e nello spazio, Raymond J. HEALY, J. Francis McCOMAS 6/ 1 Klaatu, tr. Gian Luigi Gonano C3 [SF] 3ª r. nov 1979, Grandi Opere Nord [5], Editrice Nord, Milano [02723] p. 539
in: Le grandi storie della fantascienza 2 (1940) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 2 (1940), 1979), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 9/ 1 Addio al padrone, tr. Roberta Rambelli C3 [SF] 4ª r. ott 1980, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano [03007] p. 249
in: Le grandi storie della fantascienza 1940 (Isaac Asimov Presents the Great Science Fiction Stories 2 - 1940, 1979), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 10/ 1 Addio al padrone, tr. Roberta Rambelli C3 [SF] 5ª r. lug 1981, Club degli Editori, Milano [RP152] Cod. 20511 p. 249
in: Le grandi storie della fantascienza 1940 (Isaac Asimov Presents the Great Science Fiction Stories 2 - 1940, 1979), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 11/ 1 Addio al padrone, tr. Roberta Rambelli C3 [SF] 6ª r. giu 1983 a. IV, n. 1, Euroclub, Milano [LT013] Cod. 0179/2 p. 279
in: Le grandi storie della fantascienza 2 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 2 (1940), 1979), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 12/ 1 Addio al padrone, tr. Roberta Rambelli C3 [SF] 7ª r. nov 1989, I Grandi Tascabili Bompiani 117, Bompiani, Milano [05335] ISBN 88-452-1501-6 (978-88-452-1501-8) p. 249
in: Le grandi storie della fantascienza 2 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 2 (19[40]), 1979), Isaac ASIMOV, [Martin H. GREENBERG] (a cura di) 14/ 1 Addio al padrone, tr. Roberta Rambelli C3 [SF] 8ª r. giu 2006, Le Grandi Storie della Fantascienza. Edizione Speciale per Newton, RCS Periodici, Milano [13904] ISSN 1126-117X p. 249
in: [Ultimatum alla Terra] *** 15/ 1 Uomo di carne... uomo d'acciaio..., tr. Vittorio Kramer, ill. Earle Bergey C1 [SF] 9ª r. gen 2009, Nova SF* a. XXV (XLIII) n. 80 (122), Elara, Bologna [15446] p. 42
2) Il falco degli spazi, tr. Bruna Del Bianco, ill. [Ximenes] E2 [SF] Space Hawk, Greenberg, New York, 1952 28 feb 1954, I Romanzi di Urania 36, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00032] Trama come Anthony GILMORE [ps. coll. con Desmond W. HALL] p. 3 ==> 7
- Space Hawk, Ambassador, Toronto, 1952
fusione di: 2) Cap. I-VII, tr. Bruna Del Bianco B1 [SF] Hawk Carse, Astounding SF, nov. 1931 28 feb 1954, I Romanzi di Urania 36, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00032] Trama *** 2) Cap. VIII-XVI, tr. Bruna Del Bianco B1 [SF] The Affair of the Brains, Astounding SF, mar. 1932 28 feb 1954, I Romanzi di Urania 36, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00032] Trama *** fusione di: 2) Cap. XVII-XXI, tr. Bruna Del Bianco B1 [SF] The Bluff of the Hawk, Astounding SF, mag. 1932 28 feb 1954, I Romanzi di Urania 36, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00032] Trama *** 2) Cap. XXII-XXX, tr. Bruna Del Bianco B1 [SF] The Passing of Ku Sui, Astounding SF, nov. 1932 28 feb 1954, I Romanzi di Urania 36, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00032] Trama ***
in: Il falco degli spazi, Anthony GILMORE 7/ 2 [Il falco degli spazi], tr. Gianluigi Zuddas e Roberta Rambelli E3 [SF] 1ª r. lug 1980, I Classici della Fantascienza 46, Libra Editrice, Bologna [02957] come Anthony GILMORE [ps. coll. con Desmond W. HALL] ***
in: Avventure nel tempo e nello spazio, Raymond J. HEALY, J. Francis McCOMAS 5) Una questione di grandezza, tr. Gabriella Pontiroli D1 [SF] A Matter of Size, Astounding SF, apr. 1934 nov 1979, Grandi Opere Nord [5], Editrice Nord, Milano [02723] p. 340
fusione di: 7) Parte Prima: La stella del diavolo, tr. Gianluigi Zuddas e Roberta
Rambelli B1 [SF] lug 1980, I Classici della Fantascienza 46, Libra Editrice, Bologna [02957] p. 22 7) Parte Seconda: Il caso dei cervelli, tr. Gianluigi Zuddas e Roberta
Rambelli B1 [SF] lug 1980, I Classici della Fantascienza 46, Libra Editrice, Bologna [02957] p. 88 7) Parte Terza: Il bluff del Falco, tr. Gianluigi Zuddas e Roberta Rambelli B1 [SF] lug 1980, I Classici della Fantascienza 46, Libra Editrice, Bologna [02957] p. 176 7) Parte Quarta: La resa dei conti con Ku Sui, tr. Gianluigi Zuddas
e Roberta Rambelli B1 [SF] lug 1980, I Classici della Fantascienza 46, Libra Editrice, Bologna [02957] p. 214
in: Il falco degli spazi, Anthony GILMORE 8) Parte Quinta: Il ritorno del Falco, tr. Gianluigi Zuddas e Roberta
Rambelli D2 [SF] The Return of Space Hawk, Amazing Stories, ago. 1942 lug 1980, I Classici della Fantascienza 46, Libra Editrice, Bologna [02957] come Anthony GILMORE [ps] p. 304
in: Il grande libro della fantascienza classica. Romanzi brevi degli anni '30 (The Mammoth Book of Classic Science Fiction. Short Novels of the 1930s, 1989), Isaac ASIMOV, Charles G. WAUGH, Martin H. GREENBERG (a cura di) 13) Ahimè, tutto questo pensare, tr. Micaela Acocella C3 [SF] Alas, All Thinking, Astounding SF, giu. 1935 giu 1991, EdgarMammut 1.16, Interno Giallo, Milano [05908] ISBN 88-356-0099-5 (978-88-356-0099-2) p. 296 ==> 16
in: [Ultimatum alla Terra] *** 16/ 13 Tutto pensiero, tr. Roberta Rambelli, ill. Earle Bergey C3 [SF] 1ª r. gen 2009, Nova SF* a. XXV (XLIII) n. 80 (122), Elara, Bologna [15446] p. 110
Russell [L.] BATES (1941*) Cron./Chron.
in appendice a: La ragione dei granchi (The Perfumed Planet, 1973), Michael ELDER 1) Visione indiana, tr. Vincenzo Nardella A2 [SF] Rite of Encounter, Fantasy & Science Fiction, mag. 1973 20 gen 1974, Urania 636, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01361] p. 149
Rowena A. BATHGATE Cron./Chron.
in: Storie Fantastiche di dame eroi e incantesimi (Sword and Sorceress VII, 1990 Sword and Sorceress VIII, 1991), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) 1) Un problema di cuore, tr. Giampiero Roversi A1 [Fy] Heart of the Matter, Sword and Sorceress VII, 1990 ott 1994, Grandi Opere Nord [24], Editrice Nord, Milano [07447] ISBN 88-429-0792-8 (978-88-429-0792-3) p. 523
1) Un giorno nel duemila A2 [SF] giu 1966, Pescare [C0369] p. ?
Romano BATTAGLIA (1935*) Cron./Chron.
in: Mi hanno rapito gli extraterrestri, Romano BATTAGLIA 1) Mi hanno rapito gli extraterrestri, ill. foto D1 [SF] ott 1977, Società Editrice Internazionale, Torino [03748] Trama p. 7
1) Neogenesis E5 [SF] ott 2006, Radio Londra, Barbera Editore, Siena [PCG30] ISBN 88-7899-127-9 (978-88-7899-127-9) Trama p. 5
Marcel BATTIN (1921-1999) Cron./Chron.
Vai a inizio/Go to Top1) Dopo l'apocalisse, tr. Giorgio Monicelli, ill. L. Jeva A2 [SF] 18 ott 1958, Visto Anno VII n. 42, Milano [AC078] p. 34
2) I superstiti, tr. Giorgio Monicelli, ill. L. Jeva A2 [SF] 3 gen 1959, Visto Anno VIII n. 1, Milano [AC082] p. 34
in appendice a: Le due facce del tempo (Starman's Quest, [1959]), Robert SILVERBERG 3) Missione a Versailles, tr. non indicato A1 [SF] Mission a Versailles, Fiction # 51, dic. 1958 14 gen 1962, Urania 273, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00249] p. 140
in: Europa, AA. VV. 4) Felici come Dio in Francia, tr. Sandro Sandrelli B1 [SF] Heureux comme Dieu en France, Fiction Spécial # 4, 1963 20 mag 1964, Interplanet 5, Edizioni dell'Albero, Torino [03491] con Georges GHEORGHIU p. 55