Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)
Precedente/Previous
Indice/Table of Contents
YAMBO [ps di Enrico NOVELLI (5 giu. 1874-23 dic. 1943)] Rif./1st Pub.
=== 1927 ===
in: Gli eroi del Gladiator, YAMBO
*** Un momento
18 gen 1927, Vallardi, Milano
[RV235]
p. 7
38/ 27 Fortunato per forza!, ill. Yambo
E6 [SF] 1ª r.
23 feb 1927, Letture Amene Illustrate per la Gioventù, Vallardi, Milano
[PCC77]
p. 5
39) Il Manoscritto trovato in una bottiglia, ill. Yambo
E6 [SF]
mnc 1927, Vallardi, Milano
[DT083]
p. ?
- Un manuscrit trouvé dans une bouteille, Les Belles aventures, 1931
[francese]
=== 1928 ===
40/ 11 Fior di Lillà, ill. Yambo
E6 [Fa] 1ª r.
mnc 1928, Vallardi, Milano
[VM045]
p. 3
=== 1929 ===
41) Il giro del mondo in 80 mesi, ill. Yambo
E4 [SF]
21 gen 1929, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[VM040]
p. 7
42/ 9 I fratelli della Mano Rossa, ill. Yambo
E6 [SF] 1ª r.
26 gen 1929, Vallardi, Milano
[BB237]
p. 5
43/ 26 La rivincita di Lissa, ill. Yambo
E6 [SF] 1ª r.
6 lug 1929, Vallardi, Milano
[RV221]
ed. riveduta
p. 7
in: La rivincita di Lissa, YAMBO
*** Prefazione
in
6 lug 1929, Vallardi, Milano
[RV221]
p. 5
in: La rivincita di Lissa, YAMBO
*** Nota al cap. 14º
6 lug 1929, Vallardi, Milano
[RV221]
p. 269
44) Il talismano delle 100.000 disgrazie. Avventure straordinarie
intorno al mondo di un ragazzo bianco e di un ragazzo nero, ill. Yambo
E6 [Fa]
mni 1929, Società Editrice Toscana, Sancasciano
[RV222]
p. 7 ==> 61
=== 1930 ===
45/ 12 Gli esploratori dell'infinito, ill. Yambo
E6 [SF] 1ª r.
27 gen 1930, Vallardi, Milano
[UV008]
p. 9
in: Gli esploratori dell'infinito , YAMBO
*** [Introduzione]
in
27 gen 1930, Vallardi, Milano
[UV008]
p. 5
in: Fortunato per Forza, YAMBO
46/ 27 Fortunato per forza, ill. Yambo
E6 [SF] 2ª r.
20 feb 1930, Vallardi, Milano
[UV009]
p. 3
47) Il tesoro degli Incas, ill. Yambo
E6 [Fa]
20 feb 1930, Vallardi, Milano
[PCD39]
p. 7
48/ 25 Il mammouth
E3 [SF] 1ª r.
mnc 1930, Vallardi, Milano
[2P017]
p. ?
=== 1931 ===
49/ 28 Il re dei Mondi, ill. Yambo
E6 [SF] 2ª r.
8 mar 1931, Vallardi, Milano
[PC057]
p. 3
50) Lo scimmiottino verde, ill. Yambo
E3 [Fa]
21 dic 1931, Letture Amene Illustrate per la Gioventù, Vallardi, Milano
[VM030]
p. 7
=== 1932 ===
51/ 24 La colonia lunare. (Storia di un'ipotesi)), ill. Yambo
E3 [SF] 1ª r.
1 ago 1932, Vallardi, Milano
[BB230]
p. 3
52/ 30 Atlantide
E6 [SF] 2ª r.
mni 1932, Vallecchi Editore, Firenze
[11015]
p. 7
in: Il libro delle bombe, YAMBO
53/ 23 Il libro delle bombe. Avventure incredibili per terra, per mare e per
aria, ill. Yambo
E1 [SF] 1ª r.
mni 1932, Vallecchi Editore, Firenze
[VM038]
[ogni sedicesimo riporta in calce: Le avventure del Capitano Bombax]
p. 5
=== 1933 ===
54) Viaggi e avventure attraverso il tempo e lo spazio
E3 [SF]
mni 1933, Vallecchi Editore, Firenze
[PC795]
in copertina come: Viaggi e avventure a ttraverso il tempo e lo spazio
p. 15 ==> 63
in: Viaggi e avventure a traverso il tempo e lo spazio, YAMBO
*** Prologo a un libro di viaggi Straordinari
in
mni 1933, Vallecchi Editore, Firenze
[PC795]
p. 5
=== 1935 ===
55/ 26 La rivincita di Lissa, ill. Yambo
E6 [SF] 2ª r.
1 ago 1935, Vallardi, Milano
[11018]
p. 1
in: La rivincita di Lissa, YAMBO
*** Due parole di prefazione
in
1 ago 1935, Vallardi, Milano
[11018]
p. 5
in: Le storie di Tizzoncino, YAMBO
56) Le storie di Tizzoncino, ill. Yambo
C2 [Fa]
mni 1935, Vallecchi Editore, Firenze
[11016]
p. 11
in: Le storie di Tizzoncino, YAMBO
57) Il bello e la bestia, ill. Yambo
B2 [Fa]
mni 1935, Vallecchi Editore, Firenze
[11016]
p. 75
in: Le storie di Tizzoncino, YAMBO
58) La storia della sirena che volle avere le gambe, ill. Yambo
B1 [Fa]
mni 1935, Vallecchi Editore, Firenze
[11016]
p. 109
in: Le storie di Tizzoncino, YAMBO
59) Il romanzo di Ranocchio, ill. Yambo
B1 [Fa]
mni 1935, Vallecchi Editore, Firenze
[11016]
p. 135
in: Le storie di Tizzoncino, YAMBO
*** [Prefazione]
in
mni 1935, Vallecchi Editore, Firenze
[11016]
p. 5
*** Si può andare nella Luna?, ill. foto, ripr.
sa
mni 1935, Impara Anche Questa... 4, Vallecchi Editore, Firenze
[VM044]
p. 5
=== 1937 ===
60/ 32 L'atomo. Storia di un mondo invisibile, ill. Yambo
E4 [SF] 1ª r.
22 feb 1937, Vallardi, Milano
[BB228]
vers. ampliata
p. 5
=== 1943 ===
61/ 44 Il talismano delle 10.000 disgrazie, ill. Yambo
E6 [Fa] 1ª r.
5 giu 1943, Vallecchi Editore, Firenze
[VM039]
p. 7
62/ 27 Fortunato per forza, ill. Yambo
E6 [SF] 3ª r.
mnc 1943, Opere di Yambo, Vallardi, Milano
[PC783]
p. 5
=== 1944 ===
63/ 54 Viaggi e avventure attraverso il tempo e lo spazio, ill. Yambo
E3 [SF] 1ª r.
feb 1944, Vallecchi per i Ragazzi, Vallecchi Editore, Firenze
[10265]
p. 5
64/ 30 Atlantide. I figli dell'abisso
E6 [SF] 3ª r.
mar 1944, Vallecchi per i Ragazzi, Vallecchi Editore, Firenze
[RV184]
p. 7
in: Il libro delle bombe, YAMBO
65/ 23 Il libro delle bombe. Avventure incredibili per terra, per mare e per
aria, ill. Yambo
E1 [SF] 2ª r.
apr 1944, Vallecchi per i Ragazzi, Vallecchi Editore, Firenze
[PC161]
p. 5
66) Titì e Tutù, ill. Yambo
E2 [SF]
giu 1944, Vallecchi per i Ragazzi, Vallecchi Editore, Firenze
[PC780]
p. 7
67) L'allevatore di dinosauri, ill. Gastone Rossini
E2 [SF]
mnc 1944, I Libri dell'Avventura, Vallecchi Editore, Firenze
[DT025]
p. 9 ==> 69,72
68) Luna, paese incomodo, ill. Yambo
D3 [SF]
mnc 1944, Vallecchi per i Ragazzi, Vallecchi Editore, Firenze
[PC039]
p. 5
in: L'allevatore di dinosauri, YAMBO
*** Prologo
in
mnc 1944, I Libri dell'Avventura, Vallecchi Editore, Firenze
[DT025]
p. 5
=== 1947 ===
69/ 67 L'allevatore di dinosauri, ill. Gastone Rossini
E2 [SF] 1ª r.
mni 1947, I Libri dell'Avventura 3, Fontelucente. Edizioni Vallecchi per i Ragazzi, Firenze
[RV255]
p. 9
in: L'allevatore di dinosauri, YAMBO
*** Prologo
mni 1947, I Libri dell'Avventura 3, Fontelucente. Edizioni Vallecchi per i Ragazzi, Firenze
[RV255]
p. 5
=== 1948 ===
70/ 4 Due anni in velocipede, ill. Yambo
E6 [SF] 2ª r.
mag 1948, Vallardi, Milano
[BB226]
p. 9
in: Due anni in velocipede, YAMBO
*** Introduzione
in
mag 1948, Vallardi, Milano
[BB226]
p. 5
=== 1973 ===
71/ 10 Capitan Fanfara. Il giro del mondo in automobile, ill. Yambo
E6 [SF] 2ª r.
10 mar 1973, Libri per Ragazzi 30, Einaudi, Torino
[PCC48]
p. 9
=== 1976 ===
*** Giulio Verne visto da Yambo, ill. Yambo
ar
dic 1976, Gulliver [anno I-]n. 2, EGA, Roma
[14882]
p. 39
=== 1994 ===
72/ 67 L'allevatore di dinosauri ovvero L'uovo di pterodattilo, ill. Yambo
E2 [SF] 2ª r.
gen 1994, Fiabesca 30, Stampa Alternativa, Viterbo
[10868] ISBN 88-7226-145-7 (978-88-7226-145-3)
p. 15
=== 1995 ===
73/ 12 La vita? Visioni di un istante
A2 [SF] 2ª r.
mar 1995, Achab. Il Corriere dell'Avventura a. VI, n. 3, Bariletti Editori, Roma
[DM027]
[da I confini dell'universo in Gli esploratori dell'infinito]
p. 22
=== 2001 ===
in: Le aeronavi dei Savoia.
Protofantascienza italiana 1891-1952, Gianfranco DE TURRIS, Claudio GALLO (a cura di)
74/ 6 Il "radium", ill. ripr.
B2 [SF] 1ª r.
mag 2001, Narrativa Nord 150, Editrice Nord, Milano
[11287] ISBN 88-429-1178-X (978-88-429-1178-4)
p. 305
Rick YANCEY Rif./1st Pub.
=== 2006 ===
1) Le straordinarie avventure di Alfred Kropp, tr. Bérénice
Capatti
E3 [Fy] The Extraordinary Adventures of Alfred Kropp, Bloomsbury Publishing, ISBN 978-0-747-58166-6, 2005
mar 2006, Narrativa, Fabbri Editori, Milano
[13821] ISBN 88-451-1647-6 (978-88-451-1647-6) Trama
p. 9
Ciclo/Serie: Alfred Kropp
=== 2007 ===
2) Alfred Kropp. Il sigillo di Salomone, tr. Mari Accardi
E6 [Fy] Alfred Kropp and the Seal of Salomon
set 2007, Narrativa, Fabbri Editori, Milano
[14759] ISBN 978-88-451-4307-6 Trama
p. 7
Ciclo/Serie: Alfred Kropp
YANO Tetsuo (5 ott. 1923-15 ott. 2004) Rif./1st Pub.
=== 1987 ===
in: Antologia Internazionale di Fantascienza (The Penguin World Omnibus of Science Fiction, 1986), Brian W. ALDISS, Sam LUNDWALL (a cura di)
1) La leggenda dell'astronave di carta, tr. M[aria] Cristina Pietri
B2 [SF] The Legend of the Paper Spaceship, 1978
ago 1987, Cosmo. Collana di Fantascienza 181, Editrice Nord, Milano
[04630]
dall'inglese sul testo tradotto dal giapponese a cura di Gene Van Troyer & Tomoko Oshiro
p. 23 ==> 2,3
=== 1992 ===
in: L'intrigo di Wetware
Antologia Internazionale di Fantascienza, Michael SWANWICK, B[rian] ALDISS e S[am] LUNDWALL (a cura di)
2/ 1 La leggenda dell'astronave di carta, tr. M[aria] Cristina Pietri
B2 [SF] 1ª r.
set/ott 1992, Due Famosi Romanzi di Fantascienza [1], Editrice Nord, Milano
[06455]
dall'inglese sul testo tradotto dal giapponese a cura di Gene Van Troyer & Tomoko Oshiro
p. 23
=== 2002 ===
in: La leggenda della nave di carta
Racconti di fantascienza giapponese, AA. VV.
3/ 1 La leggenda della nave di carta, tr. Ilaria M. Orsini
B2 [SF] 2ª r.
mar 2002, Collezione Immaginario. Solaria [3], Fanucci Editore, Roma
[11606] ISBN 88-347-0859-8 (978-88-347-0859-0)
dall'inglese sul testo tradotto dal giapponese a cura di Gene Van Troyer & Tomoko Oshiro
p. 145
Chelsea Quinn YARBO [err. st.]
vedi/see
*** YARBRO, Chelsea Quinn vedi ps/var. -->
ps
[00000]
Chelsea Quinn YARBRO (15 set. 1942*) Rif./1st Pub. Premi/Awards
2003 World Horror Convention Grand Master Award
2006 IHG Living Legend
=== 1977 ===
in: Strani compagni di letto (Strange Bed Fellows, 1972), Thomas N. SCORTIA (a cura di)
1) Alba falsa, tr. Mirella Miotti e Daniela Abravanel
B1 [SF] False Dawn, Strange Bedfellows, Random House, 1972
mag 1977, La Fantascienza 1, Longanesi & C., Milano
[02029]
p. 112 ==> 2a,3,6
- False Dawn, Doubleday, New York, 1978
[vers. ampl.]
- False Dawn, SF Book Club, Doubleday # 3324, 1978
- False Dawn, Sidgwick Jackson, London, ISBN 0-283-98561-5, 1979
- False Dawn, Warner Books, ISBN 0-446-90077-X, 1979
- False Dawn, Granada, ISBN 0-586-05227-5, 1981
- False Dawn, Babbage Press, ISBN 1-930235-10-0, 2001
=== 1979 ===
2/ 1 Tra gli orrori del 2000, tr. Riccardo Valla
E3 [SF] 1ª r.
20 mag 1979, Urania 784, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02554] Trama
versione ampliata
p. 3
in: Donne del futuro, Pamela SARGENT (a cura di)
3/ 1 Falsa aurora, tr. Donatella Cerutti [Pini]
B1 [SF] 2ª r.
lug 1979, Cultura Politica 231, Savelli, Roma
[02603]
p. 157
in: Mostra di mostri (Vampires, Werewolves and Other Monsters, 1974), Roger ELWOOD (a cura di)
4) Chi è Silvia, che cos'è?, tr. Lella Cucchi
B1 [SF] Who Is Sylvia?, Vampires, Werewolves and Other Monsters, Curtis Books # 09260, 1974
5 ago 1979, Urania 795, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02629]
con Thomas N. SCORTIA
p. 76
=== 1982 ===
5) Morti e sepolti, tr. Laura Serra
E4 [SF] Dead and Buried, Warner Books, ISBN 0-446-91268-9, 1980
7 mar 1982, Urania 913, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03413] Trama
p. 3
- Dead and Buried, Star Books, ISBN 0-352-30779-X, 1980
=== 1990 ===
in: Aliene, amazzoni, astronaute, Oriana PALUSCI (a cura di)
6/ 1 Falsa aurora, tr. Laura Serra
B1 [SF] 3ª r.
giu 1990, Oscar Narrativa 1062, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05516] ISBN 88-04-33438-X (978-88-04-33438-5)
come Chelsea Quinn YARBO [err.st.]
p. 338
=== 1991 ===
in: Il libro dei mostri (The Monster Book of Monsters, 1988), AA. VV.
7) Non disturbate la bella addormentata, tr. Susanna Molinari
B1 [Fy] Disturb Not My Slumbering Fair, The Monster Book of Monsters, 1988
mar 1991, Horror 13, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05785]
p. 55
8) Fiamme su Bisanzio, tr. Claudia Scipioni
E6 [Ho] A Flame in Byzantium, 1987
giu 1991, Dark Fantasy 2, Fanucci Editore, Roma
[05970] ISBN 88-347-0056-2 (978-88-347-0056-3) Trama
p. 13
Ciclo/Serie: Saint-Germain: Atta Olivia Clemens
=== 1992 ===
9) Il Dio dimenticato, tr. Susanna Bini, rev. Gianni Pilo
E6 [Ho] The God Forsaken, 1983
nov 1992, Dark Fantasy 7, Fanucci Editore, Roma
[06567] ISBN 88-347-0369-3 (978-88-347-0369-4) Trama
p. 11
=== 1993 ===
in: Il ritorno di Frankenstein (The Ultimate Frankenstein, 1991), Byron PREISS (a cura di)
10) Mandato di comparizione, tr. Marzio Tosello
B1 [SF] A Writ of Habeas Corpus, The Ultimate Frankenstein, Dell, ISBN 0-440-50352-3, 1991
mag 1993, Varia Fantascienza, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06820] ISBN 88-04-37254-0 (978-88-04-37254-7)
p. 133
in: Profondo Horror. I migliori racconti di fine millennio (Cutting Edge, 1986), Dennis ETCHISON (a cura di)
11) Vuoti, tr. Manlio Benigni
B2 [Ho] Lapses, Cutting Edge, Doubleday, ISBN 0-385-23430-9, 1986
giu 1993, I Grandi Tascabili Bompiani 289, Bompiani, Milano
[06849] ISBN 88-452-2067-2 (978-88-452-2067-8)
p. 186 ==> 12
=== 1995 ===
in: Profondo Horror[. I migliori racconti di fine millennio] (Cutting Edge, 1986), Dennis ETCHISON (a cura di)
12/ 11 Vuoti, tr. Manlio Benigni
B2 [Ho] 1ª r.
lug 1995, La Biblioteca del Brivido 30, Fratelli Fabbri Editori, Milano
[08780]
p. 186
in: I maestri dell'orrore 1.
Danza di morte (Masters of Darkness, 1986), Dennis ETCHISON (a cura di)
13) La fine del Carnevale, tr. Stefano Gardinale
B2 [Ho] The End of the Carnival, Signs and Portents, 1984
ott 1995, I Grandi Tascabili Bompiani 453, Bompiani, Milano
[08446] ISBN 88-452-2624-7 (978-88-452-2624-3)
p. 65
in: I maestri dell'orrore 1.
Danza di morte (Masters of Darkness, 1986), Dennis ETCHISON (a cura di)
*** Nota dell'autore, tr. Stefano Gardinale
in
ott 1995, I Grandi Tascabili Bompiani 453, Bompiani, Milano
[08446] ISBN 88-452-2624-7 (978-88-452-2624-3)
p. 87
=== 2005 ===
14) Hotel Transilvania, tr. Flora Staglianò
E6 [Ho] Hotel Transylvania, 1978
mar 2005, [Senza Titolo] [1], Gargoyle Books, Roma
[13295] ISBN 88-89541-00-8 (978-88-89541-00-5) Trama
p. 9
Ciclo/Serie: Saint-Germain
=== 2006 ===
15) Il Palazzo. La saga di Saint Germain 2, tr. Flora Staglianò
E6 [Ho] The Palace, 2002
mar 2006, [Senza Titolo] [6], Gargoyle Books, Roma
[13653] ISBN 88-89541-07-5 (978-88-89541-07-4) Trama
p. 15
Ciclo/Serie: Saint-Germain
in: Il Palazzo
La saga di Saint Germain 2 (The Palace, 2002), Chelsea Quinn YARBRO
*** Introduzione, tr. Flora Staglianò
in
mar 2006, [Senza Titolo] [6], Gargoyle Books, Roma
[13653] ISBN 88-89541-07-5 (978-88-89541-07-4)
p. 9
16) Giochi di sangue. La saga di Saint Germain 3, tr. Flora
Staglianò
E6 [Ho] Blood Game, 1979
ott 2006, [Senza Titolo] [9], Gargoyle Books, Roma
[14217] ISBN 88-89541-19-9 (978-88-89541-19-7) Trama
p. 13
Ciclo/Serie: Saint-Germain
in: Giochi di sangue
La saga di Saint Germain 3 (Blood Game, 1979), Chelsea Quinn YARBRO
*** Nota all'edizione italiana. A proposito di Giochi di Sangue, tr. Flora Staglianò
ott 2006, [Senza Titolo] [9], Gargoyle Books, Roma
[14217] ISBN 88-89541-19-9 (978-88-89541-19-7)
p. 7
=== 2007 ===
17) Il sentiero dell'eclissi, tr. Flora Staglianò
E6 [Ho] Path of the Eclipse, 1981
giu 2007, [Senza Titolo] [13], Gargoyle Books, Roma
[14613] ISBN 978-88-89541-13-5 Trama
p. 9
Ciclo/Serie: Saint-Germain
=== 2008 ===
18) Un destino di sfida, tr. Flora Staglianò
E6 [Ho] Tempting Fate, 1982
ago 2008, [Senza Titolo] [18], Gargoyle Books, Roma
[15339] ISBN 978-88-89541-22-7 Trama
p. 9
Ciclo/Serie: Saint-Germain
in: Un destino di sfida (Tempting Fate, 1982), Chelsea Quinn YARBRO
*** [nota dell'autore]
ago 2008, [Senza Titolo] [18], Gargoyle Books, Roma
[15339] ISBN 978-88-89541-22-7
p. 7
S. YAROSLAVTSEV [ps]
vedi/see
*** STRUGATSKIJ, Arkadij N[atanovic] vedi ps/var. -->
ps
[00000]
Tatsui YASUTAKA Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1982 ===
1) Radici profonde, tr. non indicato, ill. Victor Cupsa
B1 [SF] Standing Woman, Omni, feb. 1981
lug 1982, Omni 8, Alberto Peruzzo Editore, Sesto S. Giovanni
[03497]
p. 34
Jessica YATES
=== 2002 ===
in: Introduzione a Tolkien, Franco MANNI (a cura di)
*** Tolkien antitotalitarista, tr. Roberto Di Scala
ar
apr 2002, Il Piacere di Raccontare, Simonelli Editore, Milano
[BN130] ISBN 88-86792-39-5 (978-88-86792-39-4)
p. 239
Katherine YATES Rif./1st Pub.
=== 1971 ===
in: I classici dell'altro mondo e di altri misteri (Tales of the Uncanny, 1968), Kurt SINGER (a cura di)
1) Sotto l'albero Hau, tr. Marisa Sughi
A2 [Ho] Under the Hau Tree, Weird Tales, nov. 1925
lug 1971, I Marmi 63, Longanesi & C., Milano
[09513]
p. 289 ==> 2,3,4,5
=== 1979 ===
2/ 1 Sotto l'albero dello hau, tr. Marika Boni Grandi, ill. Giuseppe Festino
A2 [Ho] 1ª r.
1 gen 1979, Psyco. I Racconti della Paura 4, Armenia Editore, Milano
[08015]
p. 94
3/ 1 Sotto l'albero dello hau, tr. Marika Boni Grandi, ill. Giuseppe Festino
A2 [Ho] 2ª r.
lug 1979, I Classici del Terrore. Raccolta Psyco 2, Armenia Editore, Milano
[AV084]
p. 94
=== 1988 ===
in: La finestra verde, AA. VV.
4/ 1 Il giro del mondo, tr. Gianni Pilo
A2 [Ho] 3ª r.
feb 1988, Il Meglio di Weird Tales 14, Fanucci Editore, Roma
[04781]
p. 145
=== 1995 ===
in: Storie di fantasmi, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di)
5/ 1 Sotto l'albero Hau, tr. Gianni Pilo
A2 [Ho] 4ª r.
ott 1995, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 39, Newton & Compton, Roma
[08605] ISBN 88-8183-029-9 (978-88-8183-029-9)
p. 694
Alain YAWACHE
vedi/see
*** KIJÉ, Lieutenant vedi ps/var. -->
ps
[00000]
YE Yonglie (1940*) Rif./1st Pub.
=== 1989 ===
in: L'ombra delle spie sull'Isola di Giada Verde, YE Yonglie
1) L'ombra delle spie sull'Isola di Giada Verde, tr. Fan Chao-liu
C2 [SF] Bidao dieying, 1980
feb 1989, [Narrativa], Reverdito Editore, Gardolo di Trento
[05994] ISBN 88-342-4011-1 (978-88-342-4011-3)
a cura di
p. 9
in: L'ombra delle spie sull'Isola di Giada Verde, YE Yonglie
2) Come se si uscisse da un sogno, tr. Fan Chao-liu
B1 [SF] Ru meng chuxing
feb 1989, [Narrativa], Reverdito Editore, Gardolo di Trento
[05994] ISBN 88-342-4011-1 (978-88-342-4011-3)
p. 95
=== 2006 ===
in: L'onda misteriosa (Science Fiction from China, 1989), WU Dingbo, Patrick D. MURPHY (a cura di)
3) Si raccoglie quel che si è seminato, tr. Roberto Marini
B2 [SF] Zishi qiguo, Kehuan xiaoshuo bao, 19 nov. 1981
giu 2006, Urania 1511, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13888] ISSN 1120-5288
p. 151
- Reap as You Have Sown, Science Fiction from China, 1989
in: L'onda misteriosa (Science Fiction from China, 1989), WU Dingbo, Patrick D. MURPHY (a cura di)
4) Corrosione, tr. Roberto Marini
C1 [SF] Fushi, Renmin wenxue, nov. 1981
giu 2006, Urania 1511, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13888] ISSN 1120-5288
p. 267
- Corrosion, Science Fiction from China, 1989
William Butler YEATS (13 giu. 1865-28 gen. 1939) Rif./1st Pub.
1923 Nobel
=== 1977 ===
in: Maghi e magia (The Magicians: True Stories Of The Occult By Author-Magicians, 1975), Peter HAINING (a cura di)
1) [Rosa Alchemica], tr. Roberta Rambelli
B1 [Ho] Rosa Alchemica, The Magicians, 1975
mnc 1977, Biblioteca dei Misteri, Edizioni Mediterranee, Roma
[Y1796]
p. ?
=== 1994 ===
in: Un secolo di fantasmi. 26 racconti da Goethe a Yeats, Lucio D'ARCANGELO (a cura di)
2) I fantasmi del villaggio, tr. Rosita Copioli
A2 [Ho] The Ghost of the Village, The Celtic Twilight, 1902
mag 1994, Oscar Narrativa 1321, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07340] ISBN 88-04-38006-3 (978-88-04-38006-1)
p. 405 ==> 10
in: I racconti di Hanrahan il Rosso (Stories of Red Hanrahan, 1907), William Butler YEATS
3) Hanrahan il Rosso, tr. non indicato
B1 [Fa] Stories of Red Hanrahan, 1907
12 ott 1994, Illusioni & Fantasmi. I Libri dell'Unità 15, Editrice l'Unità, Roma
[07503]
p. 9
in: I racconti di Hanrahan il Rosso (Stories of Red Hanrahan, 1907), William Butler YEATS
4) La torcitura della fune, tr. non indicato
A2 [Fa] Stories of Red Hanrahan, 1907
12 ott 1994, Illusioni & Fantasmi. I Libri dell'Unità 15, Editrice l'Unità, Roma
[07503]
p. 21
in: I racconti di Hanrahan il Rosso (Stories of Red Hanrahan, 1907), William Butler YEATS
5) Hanrahan e Cathleen, la figlia di Houlihan, tr. non indicato
A1 [Fa] Stories of Red Hanrahan, 1907
12 ott 1994, Illusioni & Fantasmi. I Libri dell'Unità 15, Editrice l'Unità, Roma
[07503]
p. 31
in: I racconti di Hanrahan il Rosso (Stories of Red Hanrahan, 1907), William Butler YEATS
6) La maledizione di Hanrahan il Rosso, tr. non indicato
A2 [Fa] Stories of Red Hanrahan, 1907
12 ott 1994, Illusioni & Fantasmi. I Libri dell'Unità 15, Editrice l'Unità, Roma
[07503]
p. 37
in: I racconti di Hanrahan il Rosso (Stories of Red Hanrahan, 1907), William Butler YEATS
7) La visione di Hanrahan, tr. non indicato
A2 [Fa] Stories of Red Hanrahan, 1907
12 ott 1994, Illusioni & Fantasmi. I Libri dell'Unità 15, Editrice l'Unità, Roma
[07503]
p. 45
in: I racconti di Hanrahan il Rosso (Stories of Red Hanrahan, 1907), William Butler YEATS
8) La morte di Hanrahan, tr. non indicato
A2 [Fa] Stories of Red Hanrahan, 1907
12 ott 1994, Illusioni & Fantasmi. I Libri dell'Unità 15, Editrice l'Unità, Roma
[07503]
p. 53
in: I racconti di Hanrahan il Rosso (Stories of Red Hanrahan, 1907), William Butler YEATS
9) Un Visionario, tr. non indicato
A1 [Fa] Stories of Red Hanrahan, 1907
12 ott 1994, Illusioni & Fantasmi. I Libri dell'Unità 15, Editrice l'Unità, Roma
[07503]
p. 63
in: I racconti di Hanrahan il Rosso (Stories of Red Hanrahan, 1907), William Butler YEATS
10/ 2 I Fantasmi del Villaggio, tr. non indicato
A2 [Fa] 1ª r.
12 ott 1994, Illusioni & Fantasmi. I Libri dell'Unità 15, Editrice l'Unità, Roma
[07503]
p. 67
in: I racconti di Hanrahan il Rosso (Stories of Red Hanrahan, 1907), William Butler YEATS
*** Una Rimostranza contro gli scozzesi Per avere inasprito l'indole dei loro Fantasmi e dei loro esseri soprannaturali,
tr. non indicato
ar
12 ott 1994, Illusioni & Fantasmi. I Libri dell'Unità 15, Editrice l'Unità, Roma
[07503]
p. 75
=== 1996 ===
in: Racconti gialli, Andrea AMBRI, Marzio TOSELLO (a cura di)
11) Tra le ombre e tra le fiamme, tr. non indicato
A1 [Fa] The Curse of the Fires and of the Shadows, The National Observer, 5 ago. 1893
giu 1996, La Memoria 360, Sellerio Editore, Palermo
[11901] ISBN 88-389-1247-5 (978-88-389-1247-4)
p. 215 ==> 12
=== 1997 ===
in: Grandi storie irlandesi del soprannaturale (Great Irish Stories of the Supernatural, 1992), Peter HAINING (a cura di)
12/ 11 La maledizione dei fuochi e delle ombre, tr. Lidia Conetti
A2 [Fa] 1ª r.
giu 1997, Oscar Narrativa 1638, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08600] ISBN 88-04-42716-7 (978-88-04-42716-2)
p. 198
=== 2000 ===
in: La saga di Cuchulain (Cuchulain of Muirthemne[, 1902]), Lady Augusta GREGORY
*** Prefazione, tr. Luca Landoni
in
mag 2000, Narrativa Nord 140, Editrice Nord, Milano
[10382] ISBN 88-429-1138-0 (978-88-429-1138-8)
p. III
=== 2008 ===
in: La terra dei frutti d'argento (The Land of the Silver Apples), Nancy FARMER
*** La canzone di Aeungus il Vagabondo, tr. Valeria Bastia
po
gen 2008, Rizzoli Narrativa, Rizzoli, Milano
[15053] ISBN 978-88-17-02123-4
p. 13
A[braham] B. YEHOSHUA (1936*) Rif./1st Pub.
=== 2001 ===
in: Racconti crudeli dei più grandi narratori israeliani, AA. VV.
1) L'alta marea, tr. Alessandra Shomroni
C1 [Ho]
mag 2001, Fiabesca 63, Stampa Alternativa, Viterbo
[BB909] ISBN 88-7226-624-6 (978-88-7226-624-3)
p. 207
Naief YEHYA (1963*)
=== 2005 ===
*** Homo Cyborg. Il corpo postumano tra realtà e fantascienza, tr. Carlo Milani e Raul Schenardi
sa El cuerpo transformado, 2001
gen 2005, Elèuthera Editrice, Milano
[13268] ISBN 88-85060-97-8 (978-88-85060-97-5) Trama
p. 21
in: Homo Cyborg. Il corpo postumano tra realtà e fantascienza (El cuerpo transformado, 2001), Naief YEHYA
*** Prefazione all'edizione italian, tr. Carlo Milani e Raul Schenardi
in
gen 2005, Elèuthera Editrice, Milano
[13268] ISBN 88-85060-97-8 (978-88-85060-97-5)
p. 7
in: Homo Cyborg. Il corpo postumano tra realtà e fantascienza (El cuerpo transformado, 2001), Naief YEHYA
*** Avvertenza, tr. Carlo Milani e Raul Schenardi
gen 2005, Elèuthera Editrice, Milano
[13268] ISBN 88-85060-97-8 (978-88-85060-97-5)
p. 14
in: Homo Cyborg. Il corpo postumano tra realtà e fantascienza (El cuerpo transformado, 2001), Naief YEHYA
*** Introduzione. Un universo vivo, tr. Carlo Milani e Raul Schenardi
in
gen 2005, Elèuthera Editrice, Milano
[13268] ISBN 88-85060-97-8 (978-88-85060-97-5)
p. 17
Anton YELL [ps] Rif./1st Pub.
=== 2006 ===
1) Il bracciale del tempo
E6 [SF]
ott 2006, T. & C., Zephyro Edizioni, Milano
[15357] ISBN 88-8389-031-0 (978-88-8389-031-4)
p. 9
in: Il bracciale del tempo, Anton YELL
*** Note dell'autore
in
ott 2006, T. & C., Zephyro Edizioni, Milano
[15357] ISBN 88-8389-031-0 (978-88-8389-031-4)
p. 7
Claude YELNICK Rif./1st Pub.
=== 1956 ===
1) L'uomo, questa malattia, tr. Patrizio Dalloro, ill. [Carlo
Jacono]
D3 [SF] L'Homme, cette maladie, Serie 2000 # 7, 1954
15 mar 1956, I Romanzi di Urania 121, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00110] Trama
p. 3 ==> 2
- L'Homme, cette maladie, Serie 2000 # 7, 1954
=== 1996 ===
2/ 1 L'uomo, questa malattia, tr. Ugo Malaguti
E4 [SF] 1ª r.
feb 1996, Narratori Europei di Science Fiction 5, Perseo Libri, Bologna
[08482] Trama
p. 21
Jack YEOVIL [ps]
vedi/see
*** NEWMAN, Kim vedi ps/var. -->
ps
[00000]
Laurence [Michael] YEP (1948*) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1970 ===
in: Metamorfosi 1970 (World's Best Science Fiction: 1969, 1969), Donald A. WOLLHEIM, Terry CARR (a cura di)
1) I ragazzi di Selchey, tr. Maria Teresa Guasti, Tito Lana Popi e
Sandro Sandrelli
B2 [SF] The Selchey Kids, If, feb. 1968
gen 1970, Science Fiction Book Club 38, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[01266]
p. 9
=== 1977 ===
in: Protostar (Protostars, 1971), David GERROLD (a cura di)
2) In un cielo di demoni, tr. Tullio Dobner
C2 [SF] In a Sky of Demons, Protostars, Ballantine Books # 02393-5, 1971
31 mar 1977, Fantapocket 11, Longanesi & C., Milano
[01978]
p. 28
in: Strani compagni di letto (Strange Bed Fellows, 1972), Thomas N. SCORTIA (a cura di)
3) Il mare in cui ci si specchia, tr. Mirella Miotti e Daniela Abravanel
A2 [SF] Lookink-Glass Sea, Strange Bedfellows, Random House, 1972
mag 1977, La Fantascienza 1, Longanesi & C., Milano
[02029]
p. 153
Nicholas [Valentine] YERMAKOV (1951*) Rif./1st Pub.
[ha cambiato nome in Simon HAWKE]
=== 1981 ===
in appendice a: Enigma 1973 (Supermind, 1963), Mark PHILLIPS
1) Tossicodipendente, tr. Donatella Besana
B1 [SF] Melpomene, Calliope... and Fred, Fantasy & Science Fiction, dic. 1980
24 mag 1981, Urania 889, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03166]
p. 120
=== 1984 ===
in appendice a: Ristorante al Termine dell'Universo (The Restaurant at the End of the Universe, 1980), Douglas ADAMS
2) Limite di velocità, tr. Beata Della Frattina
B1 [SF] The ECM War, Fantasy & Science Fiction, apr. 1982
15 apr 1984, Urania 968, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03884]
p. 147
Vai a inizio/Go to Top
Successivo/Next