Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)
Antony SKENE [ps di italiano sconosciuto] Rif./1st Pub.
=== 1932 ===1) La mascotte fatale D2 [SF] mni 1932, Romanzi Misteriosi Polizieschi, Casa Editrice "L'attuale", Milano [BB739] p. 1
=== 1982 ===in: L'abbazia di Northanger (Northanger Abbey, 1818), Jane AUSTEN *** Introduzione in 9 nov 1982, I Segni 6, Edizioni Theoria, Roma [03629] ISBN 88-241-0005-8 (978-88-241-0005-2) p. 5
=== 1984 ===in: Racconti di fantasmi di un antiquario, M. R. JAMES *** Introduzione in ott 1984, I Segni 27, Edizioni Theoria, Roma [04035] p. 5
in: Il Romanzo gotico. Guida alla letteratura e bibliografia ragionata, Malcolm SKEY *** Premessa in 15 nov 1984, I Segni 29, Edizioni Theoria, Roma [10114] p. 9
in: Il Romanzo gotico. Guida alla letteratura e bibliografia ragionata, Malcolm SKEY *** Parte Prima Guida alla lettura ar 15 nov 1984, I Segni 29, Edizioni Theoria, Roma [10114] p. 17
in: Il Romanzo gotico. Guida alla letteratura e bibliografia ragionata, Malcolm SKEY *** Parte Seconda Bibliografia delle opere, 1764-1826 bi 15 nov 1984, I Segni 29, Edizioni Theoria, Roma [10114] p. 60
=== 1985 ===in: La casa dei fantasmi, Charles DICKENS *** Presentazione in 15 ott 1985, Riflessi 29, Edizioni Theoria, Roma-Napoli [04212] p. 7
in: Tutti i racconti volume II, M. R. JAMES *** Avvertenza in 15 ott 1985, I Segni 35, Edizioni Theoria, Roma [04218] p. 9
in: Racconti anglo-indiani del mistero e dell'orrore, Rudyard KIPLING *** Nota al testo 6 nov 1985, I Segni 37, Edizioni Theoria, Roma [07990] p. VII
=== 1986 ===in: Tutti i racconti volume III Avvertimento ai curiosi (A Warning to the Curious and Other Ghost Stories, 1925), M. R. JAMES *** Avvertenza 30 mag 1986, I Segni 38, Edizioni Theoria, Roma [04395] p. 9
in: Antiche magie (Ancient Sorceries), Algernon BLACKWOOD *** Presentazione in 6 ott 1986, Riflessi 39, Edizioni Theoria, Roma-Napoli [04470] p. 7
in: Ognissanti (All Hollows, 1926), Walter DE LA MARE *** Presentazione in 6 ott 1986, Riflessi 40, Edizioni Theoria, Roma-Napoli [04471] p. 7
=== 1987 ===in: Fantasmi e no, Malcolm SKEY *** Introduzione in nov 1987, I Segni 46, Edizioni Theoria, Roma [04794] p. VII
=== 1988 ===in: L'inseguitore (The Familiar,1851), Joseph Sheridan LE FANU *** Presentazione in 30 mar 1988, Riflessi 52, Edizioni Theoria, Roma-Napoli [04804] [non indicato] p. 7
in: Lo Stradivari perduto (The Lost Stradivarius), John Meade FALKNER *** Prefazione in giu 1988, I Segni 45, Edizioni Theoria, Roma [TA238] p. ?
=== 1989 ===in: L'orrore soprannaturale in letteratura (Supernatural Horror in Literature, 1927), Howard Phillips LOVECRAFT *** Presentazione in 30 gen 1989, Riflessi 56, Edizioni Theoria, Roma-Napoli [10089] p. 7
in: Vathek (Vathek, 1782), William BECKFORD *** Postfazione in giu 1989, Scrittori Tradotti da Scrittori 30, Einaudi, Torino [05218] ISBN 88-06-11579-0 (978-88-06-11579-1) p. 123
in: Tutti i racconti, M. R. JAMES *** Nota bio-bibliografica bi nov 1989, I Segni 52, Edizioni Theoria, Roma [05343] ISBN 88-241-0170-4 (978-88-241-0170-7) p. 12
=== 1990 ===in: Racconti del mistero e dell'orrore, Rudyard KIPLING *** Introduzione in gen 1990, Tascabili Bompiani 509, Bompiani, Milano [05385] ISBN 88-452-1530-X (978-88-452-1530-8) p. V
in: Professor Fargo (Professor Fargo, 1874), Henry JAMES *** Presentazione in mag 1990, Riflessi 69, Edizioni Theoria, Roma-Napoli [05501] ISBN 88-241-0184-4 (978-88-241-0184-4) p. 7
in: Racconti del soprannaturale, Joseph Sheridan LE FANU *** Introduzione in dic 1990, I Segni 57, Edizioni Theoria, Roma [05983] ISBN 88-241-0206-9 (978-88-241-0206-3) p. VII
=== 1991 ===in: Racconti di fantasmi, M. R. JAMES *** Nota bio-bibliografica bi gen 1991, Club degli Editori, Milano [RP006] Cod. 102780 p. 12
in: Fantasmi e no, Malcolm SKEY (a cura di) *** Introduzione in mar 1991, I Grandi Tascabili Bompiani 175, Bompiani, Milano [05815] ISBN 88-452-1693-4 (978-88-452-1693-0) p. VII
in: L'abbazia di Northanger (Northanger Abbey, 1818), Jane AUSTEN *** Introduzione in lug 1991, Biblioteca di Letteratura Fantastica 5, Edizioni Theoria, Roma-Napoli [05958] ISBN 88-241-0235-2 (978-88-241-0235-3) p. 7
in: Frankenstein ovvero il Prometeo Moderno (Frankenstein or The Modern Prometheus, 1831), Mary SHELLEY *** Introduzione in lug 1991, Biblioteca di Letteratura Fantastica 4, Edizioni Theoria, Roma-Napoli [05957] ISBN 88-241-0232-8 (978-88-241-0232-2) p. VII
in: Racconti del soprannaturale, Joseph Sheridan LE FANU *** Introduzione in nov 1991, Biblioteca di Letteratura Fantastica 9, Edizioni Theoria, Roma-Napoli [06090] ISBN 88-241-0241-7 (978-88-241-0241-4) p. VII
=== 1992 ===in: Confini e conflitti. I racconti fantastici, Rudyard KIPLING *** Introduzione in set 1992, Biblioteca di Letteratura Fantastica 20, Edizioni Theoria, Roma-Napoli [06416] ISBN 88-241-0279-4 (978-88-241-0279-7) p. VII
in: L'orrore soprannaturale in letteratura (Supernatural Horror in Literature, 1927), Howard Phillips LOVECRAFT *** Introduzione in set 1992, Biblioteca di Letteratura Fantastica 21, Edizioni Theoria, Roma-Napoli [11046] ISBN 88-241-0283-2 (978-88-241-0283-4) p. 7
=== 1993 ===in: A caccia di spettri, Sir Arthur Conan DOYLE *** Introduzione in set 1993, Biblioteca di Letteratura Fantastica 29, Edizioni Theoria, Roma-Napoli [06974] ISBN 88-241-0337-5 (978-88-241-0337-4) p. 7
=== 1994 ===in: Lo scheletro e il serpente e altri racconti di fantasmi, Jerome K. JEROME *** Presentazione in gen 1994, Riflessi 105, Edizioni Theoria, Roma-Napoli [EB017] ISBN 88-241-0355-3 (978-88-241-0355-8) [non indicato] p. 7
in: Le acque della morte Storie dell'orrore, ERCKMANN-CHATRIAN *** Presentazione in gen 1994, Riflessi 104, Edizioni Theoria, Roma-Napoli [AJ045] ISBN 88-241-0354-5 (978-88-241-0354-1) p. 7
in: Frankenstein ovvero il Prometeo Moderno (Frankenstein or The Modern Prometheus, 1831), Mary SHELLEY *** Introduzione in ago 1994, I Grandi Tascabili Bompiani 378, Bompiani, Milano [07468] ISBN 88-452-2286-1 (978-88-452-2286-3) p. VII
=== 1996 ===in: Racconti del mistero, Sir Arthur Conan DOYLE *** Questo libro in set 1996, Ritmi 44, Edizioni Theoria, Roma-Napoli [08729] ISBN 88-241-0479-7 (978-88-241-0479-1) p. 7
in: Fantasmi di Terra, Aria, Fuoco e Acqua, Malcolm SKEY (a cura di) *** Introduzione in 30 set 1996, Einaudi Tascabili. Letteratura 389, Einaudi, Torino [08701] ISBN 88-06-14234-8 (978-88-06-14234-6) p. VII
=== 1997 ===in: Tutti i racconti, M. R. JAMES *** Nota bio-bibliografica bi feb 1997, Ritmi 68, Edizioni Theoria, Roma-Napoli [08730] ISBN 88-241-0520-3 (978-88-241-0520-0) p. 11
in: Saggezza stellare. Nel segno di Lovecraft racconti soprannaturali per il nuovo millennio (The Starry Wisdom: A Tribute to H.P. Lovecraft, 1995), D. M. MITCHELL (a cura di) *** Howard Phillips lovecraft bg feb 1997, Einaudi Tascabili. Stile Libero 427, Einaudi, Torino [08695] ISBN 88-06-14405-7 (978-88-06-14405-0) p. XVII
in: Confini e conflitti. I racconti fantastici, Rudyard KIPLING *** Questo libro in mar 1997, Ritmi 59, Edizioni Theoria, Roma-Napoli [09346] ISBN 88-241-0505-X (978-88-241-0505-7) p. 7
=== 1998 ===in: Spettri da ridere, Malcolm SKEY (a cura di) *** Introduzione in nov 1998, Einaudi Tascabili. Letteratura 574, Einaudi, Torino [09356] ISBN 88-06-14492-8 (978-88-06-14492-0) p. V
=== 1999 ===in: Sepolto vivo! Quindici racconti dalle tenebre, Enrico BADELLINO (a cura di) *** Introduzione in ago 1999, Einaudi Tascabili. Letteratura 649, Einaudi, Torino [11890] ISBN 88-06-14627-0 (978-88-06-14627-6) p. V
=== 2001 ===in: L'abbazia di Northanger (Northanger Abbey, 1818), Jane AUSTEN *** Introduzione in set 2001, SuperBUR Classici 173, Rizzoli, Milano [Y1483] ISBN 88-17-12735-3 (978-88-17-12735-6) p. ?
B[urrhus] F[rederick] SKINNER (20 mar. 1904-1990) Rif./1st Pub.
=== 1977 ===in: Domani andrà meglio (The New Improved Sun, 1975), Thomas M. DISCH (a cura di) 1) Invece della croce, il lecca-lecca, tr. Tullio Dobner B1 [SF] Instead of the Cross the Lollipop, 1948 31 ott 1977, Fantapocket 18, Longanesi & C., Milano [02111] p. 154
=== 1997 ===in: Graal. La Ricerca dell'Alba (Grails: Quests of the Dawn, 1994), Richard GILLIAM, M[artin] H. GREENBERG, E[dward] E. KRAMER (a cura di) *** La ricerca d'oggi, tr. Danilo Bramati po Quest Now, Grails: Quests, Visitations and Other Occurences, 1992 ott 1997, Salani, Firenze [08887] ISBN 88-7782-651-7 (978-88-7782-651-0) p. 272
John [Mason] SKIPP (1957*) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1991 ===1) Maledizione fatale, tr. Maria Barbara Piccioli E6 [Ho] The Light at the End, 1986 apr 1991, Horror 14, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05826] Trama con Craig SPECTOR p. 5 ==> 7
=== 1994 ===in: Erotic Horror. Racconti dei grandi maestri dell'orrore (Hot Blood - Hotter Blood - Hottest Blood), Carlo BORDONI (a cura di) 2) Carnaio, tr. Stefano Massaron A2 [Ho] Meat Market, 1987 apr 1994, I Grandi Tascabili Bompiani 339, Bompiani, Milano [07234] ISBN 88-452-2225-X (978-88-452-2225-2) con Craig SPECTOR p. 167 ==> 6
=== 1995 ===in: Il libro dei morti viventi (Book of the Dead, 1989), John SKIPP, Craig SPECTOR (a cura di) *** Introduzione. Sullo spingersi troppo oltre o La narrativa dei divoratori di carne umana: nuove speranze per il
futuro, tr. Gianni Montanari in apr 1995, Gli Squali 4, Bompiani, Milano [07815] ISBN 88-452-2440-6 (978-88-452-2440-9) con [Craig] SPECTOR p. 9
in: Splatter Punk. Extreme horror (Splatterpunks: Extreme Horror, 1990), Paul M. SAMMON (a cura di) 3) Film alla undici, tr. Antonio Cecchi e Raffaela Ciampa, ill. Giampiero
Casertano B1 [Ho] Film at Eleven, Silver Scream, 1988 giu 1995, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07832] ISBN 88-04-39197-9 (978-88-04-39197-5) p. 57 ==> 5,8
4) L'angelo della carne, tr. Gino Scatasta E6 [Ho] The Cleanup, 1987 ago 1995, Sangue 2, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [08340] ISBN 88-86435-21-5 (978-88-86435-21-5) con Craig SPECTOR p. 9
=== 1996 ===in: Splatter Punk (Splatterpunks: Extreme Horror, 1990), Paul M. SAMMON (a cura di) 5/ 3 Film alla undici, tr. Antonio Cecchi e Raffaela Ciampa, ill. Giampiero Casertano B1 [Ho] 1ª r. mag 1996, Bestsellers Oscar 712, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [AV032] ISBN 88-04-41483-9 (978-88-04-41483-4) p. 57
in: Erotic Horror. Racconti dei grandi maestri dell'orrore (Hot Blood - Hotter Blood - Hottest Blood), Carlo BORDONI (a cura di) 6/ 2 Carnaio, tr. Stefano Massaron A2 [Ho] 1ª r. lug 1996, Tascabili Bompiani, Bompiani, Milano [PC309] con Craig SPECTOR p. 167
=== 1997 ===7/ 1 In fondo al tunnel, tr. Maria Barbero Piccioli E6 [Ho] 1ª r. giu 1997, Einaudi Tascabili. Vertigo 468, Einaudi, Torino [08703] ISBN 88-06-14568-1 (978-88-06-14568-2) Trama con Craig SPECTOR p. 3
=== 1998 ===in: Lo schermo dell'incubo (Silver Scream , 1988), David J. SCHOW (a cura di) 8/ 3 Filmato alle undici, tr. Giancarlo Carlotti B1 [Ho] 2ª r. giu 1998, Einaudi Tascabili. Vertigo 538, Einaudi, Torino [09092] ISBN 88-06-14913-X (978-88-06-14913-0) p. 322
=== 1999 ===in: Stephen King & Clive Barker Clive Barker & Stephen King (Fangoria: Masters of the Dark, 1997), Anthony TIMPONE (a cura di) *** Skip & Spector vengono uccisi. Parte prima, tr. Selida-Milano ar gen 1999, Varia, Sperling & Kupfer, Milano [10886] ISBN 88-200-2784-4 (978-88-200-2784-1) con Craig SPECTOR p. 170
in: Stephen King & Clive Barker Clive Barker & Stephen King (Fangoria: Masters of the Dark, 1997), Anthony TIMPONE (a cura di) *** Donne di «Cabal». Parte seconda, tr. Selida-Milano ar gen 1999, Varia, Sperling & Kupfer, Milano [10886] ISBN 88-200-2784-4 (978-88-200-2784-1) con Craig SPECTOR p. 176
=== 2000 ===in: Il libro dei morti viventi (Book of the Dead, 1989), John SKIPP, Craig SPECTOR (a cura di) *** Introduzione. Sullo spingersi troppo oltre o La narrativa dei divoratori di carne umana: nuove speranze per il
futuro, tr. Gianni Montanari in set 2000, I Grandi Tascabili Bompiani 697, Bompiani, Milano [10787] ISBN 88-452-4572-1 (978-88-452-4572-5) con [Craig] SPECTOR p. 9
Gloria SKURZYNSKI Rif./1st Pub.
=== 1999 ===1) Guerra virtuale, tr. Dario Fonti D3 [SF] Virtual War, 1997 giu 1999, Junior Fantascienza 22, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09624] ISBN 88-04-46671-5 (978-88-04-46671-0) Trama p. 3
Kathleen SKY (1943*) Rif./1st Pub.
[moglie di Stephen GOLDIN (1972-1982)] === 1987 ===1) Spock, il vulcaniano, tr. Annarita Guarnieri E2 [SF] Vulcan, Bantam Books # 12173, 1978 set 1987, Star Trek 2, Garden Editoriale, Milano [04634] p. 3 Ciclo/Serie: Star Trek
=== 1988 ===2) Fantasma a bordo, tr. Annarita Guarnieri E4 [SF] Death's Angel, Bantam Books, ISBN 0-553-14703-X, 1981 set 1988, Star Trek 13, Garden Editoriale, Milano [04924] p. 3 ==> 5
- Death's Angel, Titan Books, London, ISBN 1-85286-536-9, 1995
- Death's Angel, Bantam Spectra, ISBN 0-553-24983-5, 1995
Ciclo/Serie: Star Trek
=== 1989 ===3) La principessa di Englene, tr. Annarita Guarnieri E6 [Fy] Witchdame, 1984 giu 1989, Fantacollana 87, Editrice Nord, Milano [05170] Trama p. 1 ==> 4
=== 1992 ===4/ 3 La principessa di Englene, tr. Annarita Guarnieri E6 [Fy] 1ª r. set/ott 1992, [Senza Titolo] [1], Editrice Nord, Milano [GV010] p. 1
=== 2000 ===5/ 2 Fantasma a bordo, tr. Annarita Guarnieri E4 [SF] 1ª r. feb 2000, Economica Tascabile 124, Fanucci Editore, Roma [10142] ISBN 88-347-0724-9 (978-88-347-0724-1) Trama p. 5
John T[homas] SLADEK (15 dic. 1937-10 mar. 2000) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1967 ===in: Il bambino nel forno 12 racconti di "Fantasy", AA. VV. 1) Il bambino nel forno, tr. Bianca Russo A2 [SF] The Babe in the Oven, If, nov. 1966 23 apr 1967, Urania 460, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00978] p. 145 ==> 23,25
- The Secret of the Old Custard, The Steam-Driven Boy and Other Strangers, Panther, SBN 586-03801-9, 1973
=== 1970 ===in appendice a: Il cielo era pieno di navi (The Sky Is Filled with Ships, 1969), Richard C. MEREDITH 2) Rapporto sulle migrazioni di materiale didattico, tr. Gabriella
Chandler A2 [SF] A Report on the Migration of Educational Materials, Fantasy & Science Fiction, dic. 1968 17 mag 1970, Urania 540, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01056] p. 153 ==> 4,19,22,24,26,29
=== 1971 ===in: C'era una volta un mondo, Walter jr. MILLER, e altri 3) L'aggressore, tr. Maria Teresa Guasti B1 [SF] The Aggressor, Amazing Stories, mar. 1969 15 gen 1971, Galassia 134, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00793] Trama p. 131 ==> 5
=== 1972 ===in: Il passo dell'ignoto, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 4/ 2 Rapporto sulle migrazioni di materiale didattico, tr. Gabriella Chandler A2 [SF] 1ª r. set 1972, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01864] Cod. 10531 p. 167
=== 1974 ===in: Il giudizio di Eva C'era una volta un mondo (The Judgment of Eve, 1966), Edgar PANGBORN, Walter M. MILLER Jr. e altri 5/ 3 L'aggressore, tr. Maria Teresa Guasti B1 [SF] 1ª r. 1 giu 1974, Bigalassia 22, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [PC204] Trama p. 131
=== 1975 ===in appendice a: L'osservatorio (Stormtrack, 1974), James E. SUTHERLAND 6) Per un'energia in più, tr. Giuseppe Scarpa A2 [SF] Engineer to the Gods, Fantasy & Science Fiction, ago. 1972 30 mar 1975, Urania 667, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01651] p. 134
in appendice a: Prove di maturità (Future Kin, 1974), Roger ELWOOD (a cura di) 7) Forza bruta, tr. Giuseppe Scarpa A2 [SF] Broot Force, Fantasy & Science Fiction, set. 1972 11 mag 1975, Urania 670, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01654] p. 136
in: Pistolero fuori tempo, Edward WELLEN, T. THOMAS- J. SLADEK R. F. YOUNG-D. O'NEIL-F. LEIBER G. EKLUND-R. A. LAFFERTY 8) Dai vasti spazi dello spazio, tr. Beata Della Frattina A1 [SF] Space Shoes of the Gods, Fantasy & Science Fiction, nov. 1974 3 ago 1975, Urania 676, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01697] p. 85
in appendice a: Evasione nel caos (The Rebellers, [1963]), Jane ROBERTS 9) Il volto, tr. Lella Cucchi B1 [SF] The Face, Fantasy & Science Fiction, dic. 1974 9 nov 1975, Urania 683, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01720] p. 127
=== 1976 ===in: Cristalli di futuro (The New Tomorrows, 1971), Norman SPINRAD 10) 198-, Una storia di domani, tr. Gianni Montanari A1 [SF] 198-, A Tale of "Tomorrow", New Worlds # 197, gen. 1970 1 gen 1976, Galassia 211, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [01782] p. 129
=== 1977 ===11) Il sistema riproduttivo, tr. Roberta Rambelli E3 [SF] The Reproductive System, Gollancz, London, 1968 gen 1977, Slan. Il Meglio della Fantascienza 29, Libra Editrice, Bologna [01939] Trama p. 13 ==> 20,27,30
- Mechasm, Ace Science Fiction Special # 71435, 1969
- Mechasm, Ace Science Fiction Special # 371425, 1971
- The Reproductive System, Avon Equinox SF Rediscovery # 20917, 1974
- The Reproductive System, Equinox Books, New York # 94, 1974
- The Reproductive System, Gollancz, London, ISBN 0-575-07116-8, 2000
in: Domani andrà meglio (The New Improved Sun, 1975), Thomas M. DISCH (a cura di) 12) I cieli sottostanti. Quindici utopie, tr. Tullio Dobner B1 [SF] Heavens Below: Fifteen Utopias, The New Improved Sun, Harper & Row, 1975 31 ott 1977, Fantapocket 18, Longanesi & C., Milano [02111] p. 12
=== 1978 ===in: Nuove costellazioni. 18 racconti (New Constellations, 1976), Thomas M. DISCH, Charles NAYLOR (a cura di) 13) Svelata la dieta degli dei!, tr. Giorgio Pagliaro, ill. Giuseppe
Festino A2 [SF] Mystery Diet of the Gods: A Revelation, Swank, ott. 1976 nov 1978, Robot 32, Armenia Editore, Milano [02446] con Thomas M. DISCH p. 134 ==> 14
=== 1980 ===14/ 13 Svelata la dieta degli dei!, tr. Giorgio Pagliaro, ill. Giuseppe Festino A2 [SF] 1ª r. apr 1980, Raccolta Robot 18, Armenia Editore, Milano [BB266] con Thomas M. DISCH p. 134
in: Il Meglio di Galaxy 4 (The Best from «Galaxy» - Volume IV, 1974), AA. VV. 15) L'elefante con la gamba di legno, tr. Renato Pera B2 [SF] Elephant with Wooden Leg, Antigrav: Cosmic Comedies, Taplinger, 1975 dic 1980, Tascabili Mursia 39, Mursia, Milano [03004] Cod. 2347/AC-40037 J p. 128
- Elephant with Wooden Leg, Galaxy, giu. 1975
=== 1982 ===16) Svelati grandi misteri!, tr. Vittorio Curtoni A1 [SF] Great Mysteries Explained!, Isaac Asimov's SF Magazine, 15 mar. 1982 mag 1982, Asimov. Rivista di Fantascienza 9, SIAD Edizioni, Milano [03452] p. 100 ==> 17
=== 1983 ===17/ 16 Svelati grandi misteri!, tr. Vittorio Curtoni A1 [SF] 1ª r. feb 1983, Asimov. Rivista di Fantascienza. Raccolta 5, SIAD Edizioni, Milano [BB249] p. 100
=== 1985 ===18) Robot fuorilegge, tr. Vittorio Curtoni E2 [SF] Tik-Tok, Gollancz, London, ISBN 0-575-03336-3, 1983 23 giu 1985, Urania 999, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04131] Trama p. 3
- Tik-Tok, DAW Books # 631-UE2048, 1985
- Tik-Tok, Gollancz, London, ISBN 0-575-07235-0, 2001
=== 1990 ===in: Immaginare futuri. Racconti di fantascienza, Daniele BARBIERI, Riccardo MANCINI (a cura di) 19/ 2 Rapporto sulle migrazioni di materiale didattico, tr. [Gabriella Chandler] A2 [SF] 2ª r. gen 1990, Il Mondo Narrato, La Nuova Italia, Scandicci [05488] ISBN 88-221-0772-1 (978-88-221-0772-5) p. 36
20/ 11 Il sistema riproduttivo, tr. Vittorio Curtoni E5 [SF] 1ª r. nov 1990, Classici Urania 164, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05643] Trama p. 11
=== 1991 ===in: Dangerous Visions (Dangerous Visions, 1967), Harlan ELLISON (a cura di) 21) La razza felice, tr. Anna Maria Sommariva B2 [SF] The Happy Breed, Dangerous Visions, Doubleday, New York, 1967 set 1991, Varia Fantascienza, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06076] ISBN 88-04-35083-0 (978-88-04-35083-5) p. 424
in: Il quarto libro della fantascienza, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 22/ 2 Rapporto sulle migrazioni di materiale didattico, tr. Gabriella Chandler A2 [SF] 3ª r. dic 1991, Supercoralli, Einaudi, Torino [06142] ISBN 88-06-12626-1 (978-88-06-12626-1) p. 269
in: Il quarto libro della fantascienza, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 23/ 1 Il bambino nel forno, tr. Bianca Russo A2 [SF] 1ª r. dic 1991, Supercoralli, Einaudi, Torino [06142] ISBN 88-06-12626-1 (978-88-06-12626-1) p. 343
=== 1992 ===in: Il quarto libro della fantascienza, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 24/ 2 Rapporto sulle migrazioni di materiale didattico, tr. Gabriella Chandler A2 [SF] 4ª r. ott 1992, Einaudi Tascabili. Letteratura 115, Einaudi, Torino [06539] ISBN 88-06-13161-3 (978-88-06-13161-6) p. 269
in: Il quarto libro della fantascienza, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 25/ 1 Il bambino nel forno, tr. Bianca Russo A2 [SF] 2ª r. ott 1992, Einaudi Tascabili. Letteratura 115, Einaudi, Torino [06539] ISBN 88-06-13161-3 (978-88-06-13161-6) p. 343
=== 1994 ===in: Racconti fantastici italiani e stranieri, Novella GAZICH (a cura di) 26/ 2 Rapporto sulle migrazioni di materiale didattico, tr. G[abriella] Chandler A2 [SF] 5ª r. gen 1994, Leggere Narrativa, Principato, Milano [13463] ISBN 88-416-1811-6 (978-88-416-1811-0) p. 236
=== 1995 ===27/ 11 Il sistema riproduttivo, tr. Roberta Rambelli E5 [SF] 2ª r. giu 1995, Fantascienza 2, Sellerio Editore, Palermo [07904] ISBN 88-389-1159-2 (978-88-389-1159-0) p. 11
28) Bugs, tr. Vittorio Curtoni E4 [SF] Bugs, Macmillan, ISBN 0-333-49060-6, 1989 15 ott 1995, Urania 1268, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08021] ISSN 1120-5288 Trama p. 3
- Bugs, Paladin, ISBN 0-586-09023-1, 1991
=== 2007 ===in: Letture pericolose, AA. VV. 29/ 2 Rapporto sulle migrazioni di materiale didattico, tr. Gabriella Chandler,
rev. Giuseppe Musso A2 [SF] 6ª r. mar 2007, La lettura b), Filema edizioni, Napoli [15275] ISBN 978-88-95204-07-9 p. 101
=== 2008 ===30/ 11 Il sistema riproduttivo, tr. Vittorio Curtoni E3 [SF] 3ª r. mag 2008, Urania Collezione 064, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14974] ISSN 1721-6427 Trama p. 7
Scipio SLATAPER (14 lug. 1888-3 dic. 1915) Rif./1st Pub.
=== 1985 ===in: La bottega dello stregone. Cent'anni di fiabe italiane, Enrico GHIDETTI, Leonardo LATTARULO (a cura di) 1) Il petalo di rosa B1 [Fa] nov 1985, Albatros, Editori Riuniti, Roma [EBE88] ISBN 88-359-2906-7 (978-88-359-2906-2) p. 161
Mandy SLATER (21 dic. 1963*) Rif./1st Pub.
=== 2000 ===in: Il grande libro di Dracula (The Mammoth Book of Dracula[: Vampire Tales for the New Millennium], 1997), Stephen JONES (a cura di) 1) La cocca di papà, tr. Gianni Pilo, ill. Martin McKenna A2 [Ho] Daddy's Little Girl, The Mammoth Book of Dracula: Vampire Tales for the New Millennium, 1997 gen 2000, I Big Newton 28, Newton & Compton, Roma [10316] ISBN 88-8289-328-6 (978-88-8289-328-6) p. 51
Diane T. SLATTON Rif./1st Pub.
=== 1996 ===in: 25 storie di magia nera per adulti (The Ultimate Witch, 1993), Byron PREISS, John BETANCOURT (a cura di) 1) Il rimedio di Arora, tr. Franco Ferrario A2 [Ho] Arora's Cure, The Ultimate Witch, 1993 apr 1996, Superblues, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08384] ISBN 88-04-41566-5 (978-88-04-41566-4) p. 82 ==> 2
=== 1997 ===in: 25 storie di magia nera per adulti (The Ultimate Witch, 1993), Byron PREISS, John BETANCOURT (a cura di) 2/ 1 Il rimedio di Arora, tr. Franco Ferrario A2 [Ho] 1ª r. ago 1997, Bestsellers Oscar 797, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08434] ISBN 88-04-43160-1 (978-88-04-43160-2) p. 82
Frank G[ill] SLAUGHTER (25 feb. 1908*) Rif./1st Pub.
=== 1965 ===1) Epidemia!, tr. Antonio Cettuzzi E5 [SF] Epidemic!, 1961 31 ago 1965, Il Camaleonte, Dall'Oglio, Milano [03380] p. 7 ==> 4,5
=== 1980 ===3/ 2 Partita col diavolo, tr. [Mercedes Giardini Ozzola] E6 [Ho] 1ª r. giu 1980, Euroclub Narrativa a. I, n. 53, Euroclub, Milano [CZ004] Cod. 1646/9 Trama p. 5
in: Partita col diavolo ([Devil's Gamble, 1977]), Frank G. SLAUGHTER *** Note dell'autore in giu 1980, Euroclub Narrativa a. I, n. 53, Euroclub, Milano [CZ004] Cod. 1646/9 p. 285
2) Partita col diavolo, tr. Mercedes Giardini Ozzola E6 [Ho] Devil's Gamble, 1977 2 giu 1980, Il Camaleonte, Dall'Oglio, Milano [EBA67] Trama p. 5 ==> 3
in: Partita col diavolo (Devil's Gamble, 1977), Frank G. SLAUGHTER *** Nota dell'autore, tr. Mercedes Giardini Ozzola in 2 giu 1980, Il Camaleonte, Dall'Oglio, Milano [EBA67] p. 357
=== 1991 ===4/ 1 Epidemia!, tr. Antonio Cettuzzi E5 [SF] 1ª r. nov 1991, Bestsellers Oscar 229, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06137] ISBN 88-04-35420-8 (978-88-04-35420-8) p. 7
=== 1996 ===5/ 1 Epidemia!, tr. Antonio Cettuzzi E5 [SF] 2ª r. mag 1996, TEADue 420, Editori Associati, Milano [X0107] ISBN 88-7818-019-X (978-88-7818-019-2) Trama p. 7
=== 2002 ===*** Guida completa all'universo di Star Wars, tr. Anna Feruglio Dal Dan, ill. Michaelis/Carpelis Design Association
Inc. sa A Guide to the Star Wars Universe, 2002
[3 ed.] nov 2002, Fabbri Editori, Milano [12023] ISBN 88-451-2886-5 (978-88-451-2886-8) p. 11
in: Guida completa all'universo di Star Wars (A Guide to the Star Wars Universe, 3rd edition, 2002), Bill SLAVICSEK *** Qualche nota sul testo, tr. Anna Feruglio Dal Dan in nov 2002, Fabbri Editori, Milano [12023] ISBN 88-451-2886-5 (978-88-451-2886-8) p. 9
George F. SLAVIN (1916-19 apr. 2001) Rif./1st Pub.
=== 1978 ===1) Missione di contagio, tr. Amedea Pasinetti C1 [SF] The Mark of Gideon, Star Trek # 6, apr. 1972 nov 1978, Star Trek. La Pista delle Stelle 6, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02432] con Stanley ADAMS, adatt. James BLISH p. 139 Ciclo/Serie: Star Trek
=== 2001 ===in: Burned Children of America, Marco CASSINI, Martina TESTA (a cura di) 1) Odontofilia, tr. Martina Testa B1 [Fa] Dentaphilia, The Woman Who Cut Off Her Leg at the Maidstone Club, 1999 nov 2001, Sotterranei 41, Minimun fax, Roma [11540] ISBN 88-87765-40-5 (978-88-87765-40-3) p. 225 ==> 4
=== 2002 ===in: La donna che si tagliò la gamba al Maidstone Club (The Woman Who Cut Off Her Leg at the Maidstone Club and Other Stories, 1999), Julia SLAVIN 2) Ingoiato, tr. Adelaide Cioni e Martina Testa B1 [Fa] Swallowed Whole nov 2002, Sotterranei 51, Minimun fax, Roma [EB499] ISBN 88-87765-66-9 (978-88-87765-66-3) p. 9
in: La donna che si tagliò la gamba al Maidstone Club (The Woman Who Cut Off Her Leg at the Maidstone Club and Other Stories, 1999), Julia SLAVIN 3) A prova di bambino, tr. Adelaide Cioni e Martina Testa B1 [Fa] nov 2002, Sotterranei 51, Minimun fax, Roma [EB499] ISBN 88-87765-66-9 (978-88-87765-66-3) p. 21
in: La donna che si tagliò la gamba al Maidstone Club (The Woman Who Cut Off Her Leg at the Maidstone Club and Other Stories, 1999), Julia SLAVIN 4/ 1 Odontofilia, tr. Adelaide Cioni e Martina Testa B1 [Fa] 1ª r. nov 2002, Sotterranei 51, Minimun fax, Roma [EB499] ISBN 88-87765-66-9 (978-88-87765-66-3) p. 40
in: La donna che si tagliò la gamba al Maidstone Club (The Woman Who Cut Off Her Leg at the Maidstone Club and Other Stories, 1999), Julia SLAVIN 5) La donna che si tagliò la gamba al Maidstone Club, tr. Adelaide
Cioni e Martina Testa B1 [Fa] The Woman Who Cut Off Her Leg at the Maidstone Club nov 2002, Sotterranei 51, Minimun fax, Roma [EB499] ISBN 88-87765-66-9 (978-88-87765-66-3) p. 54
in: La donna che si tagliò la gamba al Maidstone Club (The Woman Who Cut Off Her Leg at the Maidstone Club and Other Stories, 1999), Julia SLAVIN 6) Coperto, tr. Adelaide Cioni e Martina Testa B1 [Fa] nov 2002, Sotterranei 51, Minimun fax, Roma [EB499] ISBN 88-87765-66-9 (978-88-87765-66-3) p. 66
in: La donna che si tagliò la gamba al Maidstone Club (The Woman Who Cut Off Her Leg at the Maidstone Club and Other Stories, 1999), Julia SLAVIN 7) Bella e Bruto, tr. Adelaide Cioni e Martina Testa B1 [Fa] nov 2002, Sotterranei 51, Minimun fax, Roma [EB499] ISBN 88-87765-66-9 (978-88-87765-66-3) p. 78
in: La donna che si tagliò la gamba al Maidstone Club (The Woman Who Cut Off Her Leg at the Maidstone Club and Other Stories, 1999), Julia SLAVIN 8) Al sangue, tr. Adelaide Cioni e Martina Testa B1 [Fa] nov 2002, Sotterranei 51, Minimun fax, Roma [EB499] ISBN 88-87765-66-9 (978-88-87765-66-3) p. 89
in: La donna che si tagliò la gamba al Maidstone Club (The Woman Who Cut Off Her Leg at the Maidstone Club and Other Stories, 1999), Julia SLAVIN 9) Budino, tr. Adelaide Cioni e Martina Testa B1 [Fa] nov 2002, Sotterranei 51, Minimun fax, Roma [EB499] ISBN 88-87765-66-9 (978-88-87765-66-3) p. 105
in: La donna che si tagliò la gamba al Maidstone Club (The Woman Who Cut Off Her Leg at the Maidstone Club and Other Stories, 1999), Julia SLAVIN 10) La vita degli invertebrati, tr. Adelaide Cioni e Martina Testa B1 [Fa] nov 2002, Sotterranei 51, Minimun fax, Roma [EB499] ISBN 88-87765-66-9 (978-88-87765-66-3) p. 123
in: La donna che si tagliò la gamba al Maidstone Club (The Woman Who Cut Off Her Leg at the Maidstone Club and Other Stories, 1999), Julia SLAVIN 11) Deperimento, tr. Adelaide Cioni e Martina Testa B1 [Fa] nov 2002, Sotterranei 51, Minimun fax, Roma [EB499] ISBN 88-87765-66-9 (978-88-87765-66-3) p. 140
in: La donna che si tagliò la gamba al Maidstone Club (The Woman Who Cut Off Her Leg at the Maidstone Club and Other Stories, 1999), Julia SLAVIN 12) Imbiancare casa, tr. Adelaide Cioni e Martina Testa E2 [Fa] nov 2002, Sotterranei 51, Minimun fax, Roma [EB499] ISBN 88-87765-66-9 (978-88-87765-66-3) p. 155
in: La donna che si tagliò la gamba al Maidstone Club (The Woman Who Cut Off Her Leg at the Maidstone Club and Other Stories, 1999), Julia SLAVIN 13) Cade a pezzi, tr. Adelaide Cioni e Martina Testa B1 [Fa] nov 2002, Sotterranei 51, Minimun fax, Roma [EB499] ISBN 88-87765-66-9 (978-88-87765-66-3) p. 170
William [Warner III] SLEATOR (1945*) Rif./1st Pub.
=== 1991 ===Vai a inizio/Go to Top1) Giochi stellari, tr. Francesca Crisigiovanni E1 [SF] Interstellar Pig, 1984 mag 1991, Superjunior [21], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05904] ISBN 88-04-34940-9 (978-88-04-34940-2) p. 3
=== 1993 ===2) Un buco nel tempo, tr. Andreina Tramacere E1 [SF] Singularity, 1985 giu 1993, Superjunior 43, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06875] ISBN 88-04-37221-4 (978-88-04-37221-9) p. 3
=== 2000 ===3) Le creature, tr. Matilde Macaluso D1 [Ho] The Beasties, 1997 mar 2000, Junior Horror 43, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [10453] ISBN 88-04-47575-7 (978-88-04-47575-0) p. 3