Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)
[Joseph] Rudyard KIPLING (30 dic. 1865-18 gen. 1936) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 2007 ===in: La città della tremenda notte, Rudyard KIPLING 160) Bee bee, Pecora Nera, tr. Ottavio Fatica C1 [Fa] Baa Baa, Black Sheep, Week's News, 21 dic. 1888
[suppl. Natalizio] gen 2007, Biblioteca Adelphi 505, Adelphi, Milano [14328] ISBN 88-459-2133-6 (978-88-459-2133-9) p. 197
in: La città della tremenda notte, Rudyard KIPLING 161) L'ultima storia, tr. Ottavio Fatica B1 [Fa] The Last of the Stories, Week's News, 15 set. 1888 gen 2007, Biblioteca Adelphi 505, Adelphi, Milano [14328] ISBN 88-459-2133-6 (978-88-459-2133-9) p. 233
in: La città della tremenda notte, Rudyard KIPLING *** Prefazione, tr. Ottavio Fatica in gen 2007, Biblioteca Adelphi 505, Adelphi, Milano [14328] ISBN 88-459-2133-6 (978-88-459-2133-9) p. 11
=== 2008 ===in: Fantasmi di Natale... e per tutto l'inverno, Antonio BELLOMI (a cura di) 162/ 25 Il risciò fantasma, tr. Alda Carrer, ill. ripr. B2 [Fa] 8ª r. dic 2008, La Botte Piccola 5, Edizioni della Vigna, Arese [15268] ISBN 978-88-6276-018-8 p. 149
=== 2004 ===in: La giustizia delle spade (Sword and Sorceress X, 1993), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) 1) Da ragazzi a ragazze, tr. Elisa Villa B1 [Fy] Boys Will Be Girls, Sword and Sorceress X, 1993 mar 2004, Fantacollana 195, Editrice Nord, Milano [12795] ISBN 88-429-1311-1 (978-88-429-1311-5) p. 331
=== 2005 ===in: Streghe Guerriere (Sword and Sorceress XI, 1994), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) 2) Il mostro dagli occhi verdi, tr. Elisa Villa B1 [Fy] Green Eyed Monster, Sword and Sorceress XI, 1994 lug 2005, Fantacollana 201, Editrice Nord, Milano [13549] ISBN 88-429-1363-4 (978-88-429-1363-4) p. 281
Mary [Lynn] KIRCHOFF (1959*) Rif./1st Pub.
=== 1991 ===1) La dannazione di Kendermore, tr. Elena Colombetta E6 [Fy] Kendermore, 1989 apr 1991, I Preludi di DragonLance 2º, Armenia Editore, Milano [05869] ISBN 88-344-0468-8 (978-88-344-0468-3) Trama p. 11 ==> 4,7 Ciclo/Serie: DragonLance: I Preludi (DragonLance: Preludes)
=== 1993 ===in: L'ordalia di Flint (Flint the King, 1990), Mary KIRCHOFF, Douglas NILES 2) L'ordalia di Flint, tr. Saulo Bianco, ill. Valerie Valusek E6 [Fy] Flint the King, 1990 gen 1993, I Preludi II di DragonLance 2º, Armenia Editore, Milano [06661] ISBN 88-344-0524-2 (978-88-344-0524-6) con Douglas NILES p. 7 ==> 5 Ciclo/Serie: DragonLance: I Preludi 2 (DragonLance: Preludes II)
=== 1994 ===3) Il vagabondo, tr. Nicoletta Spagnol, ill. Valerie Valusek E6 [Fy] Wanderlust, 1991 gen 1994, Il Raduno degli Eroi 2º, Armenia Editore, Milano [07123] ISBN 88-344-0562-5 (978-88-344-0562-8) Trama con Steve WINTER p. 7 ==> 6 Ciclo/Serie: DragonLance: Il Raduno degli Eroi (DragonLance: Meetings)
=== 1997 ===4/ 1 La dannazione di Kendermore, tr. Elena Colombetta E6 [Fy] 1ª r. giu 1997, I Preludi di DragonLance 2º, ECO, Milano [X0050] ISBN 88-8113-041-6 (978-88-8113-041-2) Trama p. 11
=== 2002 ===6/ 3 Il vagabondo, tr. Nicoletta Spagnol, ill. Valerie Valusek E6 [Fy] 1ª r. mar 2002, Il Raduno degli Eroi 2º, Armenia Editore, Milano [Y1866] ISBN 88-344-1358-X (978-88-344-1358-6) con Steve WINTER p. 7
in: L'ordalia di Flint (Flint the King, 1990), Mary KIRCHOFF, Douglas NILES 5/ 2 L'ordalia di Flint, tr. Saulo Bianco, ill. Valerie Valusek E6 [Fy] 1ª r. mni 2002, I Preludi II di DragonLance 2º, ECO, Milano [Y1505] ISBN 88-8113-128-5 (978-88-8113-128-0) Trama con Douglas NILES p. 7
=== 2004 ===in: I preludi Trilogia completa, AA. VV. 7/ 1 La dannazione di Kendermore, tr. Elena Colombetta E6 [Fy] 2ª r. nov 2004, [Cicli] [6], Armenia Editore, Milano [13842] ISBN 88-344-1729-1 (978-88-344-1729-4) p. 295
Robert KIRK (1644-1692) Rif./1st Pub.
=== 1964 ===in: Il cappellano delle fate con testo originale e traduzione del Regno segreto di Robert Kirk, Mario M. ROSSI 1) Il regno segreto, tr. Mario M[anlio] Rossi D3 [SF] The Secret Commonwealth of Elves, Fauns and Fairies, 1815 mnc 1964, Storia e Pensiero, Giannini, Napoli [B0388] [con testo a fronte] p. ? ==> 2,3e
=== 1980 ===2/ 1 Il regno segreto, tr. Mario M[anlio] Rossi D3 [SF] 1ª r. nov 1980, Biblioteca Adelphi 101, Adelphi, Milano [03953] Trama p. 11
=== 1990 ===in: La lotta col drago. L'Universo fantastico da Beowulf a Tolkien, Carlo PAGETTI (a cura di) 3/ 1 La seconda vista, tr. Mario Manlio Rossi A2 [Fy] 1ª r. ott 1990, Oscar Narrativa 1095, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05648] ISBN 88-04-34055-X (978-88-04-34055-3) [estratto] p. 29
Russell [Amos] KIRK (19 ott. 1918-1994) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1981 ===in: Racconti senza respiro. Volume secondo (Beyond Midnight, 1976), Kirby McCAULEY (a cura di) 1) C'è una lunga strada serpeggiante, tr. Giuseppe Lippi C1 [Ho] There's a Long, Long Trail A-Winding, Frights, 1976 5 giu 1981, Oscar 1365, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03188] Cod. 20182-2 p. 13 ==> 2,3,4,6,8,9
=== 1989 ===in: Il colore del male (The Dark Descent, 1987), David G. HARTWELL (a cura di) 2/ 1 C'è una lunga, lunga strada tortuosa, tr. Adria Tissoni C2 [Ho] 1ª r. nov 1989, [Le Grandi Antologie dell'Horror] [1], Armenia Editore, Milano [05324] ISBN 88-344-0406-8 (978-88-344-0406-5) p. 58
=== 1990 ===in: Il colore del male (The Dark Descent, 1987), David G. HARTWELL (a cura di) 3/ 1 C'è una lunga, lunga strada tortuosa, tr. Adria Tissoni C2 [Ho] 2ª r. set 1990, Euroclub, Milano [BN106] p. 58
in: Il colore del male (The Dark Descent, 1987), David G. HARTWELL (a cura di) 4/ 1 C'è una lunga, lunga strada tortuosa, tr. Adria Tissoni C2 [Ho] 3ª r. dic 1990, Club degli Editori, Milano [RP042] Cod. 101519 p. 58
=== 1992 ===in: Tenebra antica e altre storie dell'orrore dal «Magazine of Fantasy & SF» (The Best Horror Stories from The Magazine of Fantasy & Science Fiction, 1988), Edward L. FERMAN, Anne JORDAN (a cura di) 5) L'inferno di Balgrummo, tr. Marina Cornara B2 [Ho] Balgrummo's Hell, Fantasy & Science Fiction, lug. 1967 mar 1992, Oscar Horror 18, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06192] ISBN 88-04-35635-9 (978-88-04-35635-6) p. 115
=== 1994 ===in: I mille volti del terrore (The Year's Best Horror Stories. Series VI, 1978), Gerald W. PAGE (a cura di) 6/ 1 La lunga, lunga strada, tr. Gianni Pilo C1 [Ho] 4ª r. nov 1994, I Nuovi Best-seller 9, Newton & Compton, Roma [07620] ISBN 88-7983-705-2 (978-88-7983-705-7) p. 215
=== 1996 ===in: L'orrido pasto. Racconti del soprannaturale (Uncanny Banquet, 1992), J[ohn] Ramsey CAMPBELL (a cura di) 7) Oltre i ceppi, tr. Michele Porzio B1 [Ho] Behind the Stumps, London Mystery Magazine # 4, 1950 giu 1996, Oscar Narrativa 1584, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09396] ISBN 88-04-41263-1 (978-88-04-41263-2) p. 9
=== 2002 ===in: I mille volti del terrore (The Year's Best Horror Stories. Series VI, 1978), Gerald W. PAGE (a cura di) 8/ 1 La lunga, lunga strada, tr. Gianni Pilo C1 [Ho] 5ª r. mag 2002, I Big Newton 82, Newton & Compton, Roma [11893] ISBN 88-8289-726-5 (978-88-8289-726-0) p. 215
=== 2003 ===in: Il colore del male (The Dark Descent, 1987), David G. HARTWELL (a cura di) 9/ 1 C'è una lunga, lunga strada tortuosa, tr. Adria Tissoni C2 [Ho] 6ª r. nov 2003, Armenia Editore, Milano [12623] ISBN 88-344-1606-6 (978-88-344-1606-8) p. 58
Sarah KIRSCH (16 apr. 1935*) Rif./1st Pub.
=== 1981 ===in: Fulmine a ciel sereno. Tre racconti di una mutazione di sesso (Geschlechtertausch), AA. VV. 1) Fulmine a ciel sereno, tr. Laura Fontana e Umberto Gandini B1 [Fa] Blitz aus heiterm Himmel, 1975 giu 1981, La Tartaruga, Milano [EB562] p. 7
David KIRSCHENER Rif./1st Pub.
=== 1994 ===1) Pagemaster. L'avventura meravigliosa, tr. Rossana Guarnieri,
ill. Jerry Tiritilli E1 [Fy] The Pagemaster, 1994 mni 1994, Fabbri Editori, Milano [PCC81] ISBN 88-450-5242-7 (978-88-450-5242-2) con Ernie CONTRERAS p. 3
Hans Hellmut KIRST (5 dic. 1914-24 feb. 1989) Rif./1st Pub.
=== 1958 ===1) Nessuno si salva, tr. Mario Merlini E6 [SF] Keiner kommt davon, 1957 giu 1958, Romanzi Moderni, Garzanti, Milano [03792] p. 9 ==> 2
=== 1970 ===2/ 1 Nessuno si salva, tr. Mario Merlini E6 [SF] 1ª r. gen 1970, I Rossi e i Blu, Garzanti, Milano [AC111] p. 5
James [Martin] KISNER [jr] (1947*) Rif./1st Pub.
=== 1988 ===in: [Masques II] (Masques II, 1987), J. N. WILLIAMSON (a cura di) 1) La figliata, tr. Alda Carrer B1 [Ho] The Litter, Masques II, 1987 lug 1988, Horror Story 1, Garden Editoriale, Milano [04922] p. 79 ==> 2,3
=== 1994 ===in: I grandi autori moderni, AA. VV. 2/ 1 La figliata, tr. Alda Carrer B1 [Ho] 1ª r. apr 1994, Horror Story 16, Garden Editoriale, Milano [PC109] p. 63
=== 1995 ===in: Popsy e altri racconti (Masques II, 1987), Stephen KING, Richard MATHESON,James HERBERT e altri [ma J. N. WILLIAMSON (a cura di)] 3/ 1 La figliata, tr. Alda Carrer B1 [Ho] 2ª r. gen 1995, Economica Tascabile 23, Fanucci Editore, Roma [07641] ISBN 88-347-0438-X (978-88-347-0438-7) p. 69
KITA Morio [ps di MUNEYOSHI Saito (1 mag. 1927*)] Rif./1st Pub.
=== 2002 ===in: La leggenda della nave di carta Racconti di fantascienza giapponese, AA. VV. 1) Il campo vuoto, tr. Ilaria M. Orsini B1 [SF] The Empty Field, Omega, Walker, New York, 1973 mar 2002, Collezione Immaginario. Solaria [3], Fanucci Editore, Roma [11606] ISBN 88-347-0859-8 (978-88-347-0859-0) dall'inglese sul testo tradotto dal giapponese a cura di Kinya Tsuruta & Judith Merril p. 73
KITANO Yuusaku (Yusaku) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 2008 ===in: Sol Levante, Massimo SOUMARÉ, Silvia TREVES (a cura di) 1) La storia del paradiso delle tartarughe, tr. Massimo Soumaré,
ill. ABe Yoshitoshi B1 [SF] Kametengoku no hanashi giu 2008, Alia. L'arcipelago del fantastico [5.1], CS Coop. Studi Libreria Editrice, Torino [15493] ISBN 978-88-95526-09-6 p. 33
vedi/see*** ALDEN, Ken vedi ps/var. --> ps [00000]
KI-TSI Chen (?-ca. 800) Rif./1st Pub.
=== 1963 ===in: La forza del sogno, Roger CAILLOIS (a cura di) 1) Il sogno nell'interno del cuscino, tr. non indicato A2 [Fa] 20 dic 1963, Collana Fenice 5, Guanda, Parma [03287] p. 23
KIU-MING Tso (ca. V secolo a.C.) Rif./1st Pub.
=== 1963 ===in: La forza del sogno, Roger CAILLOIS (a cura di) 1) Il sogno del Duca di Ts'in A0 [Fa] dal: Tso-Chu'an Cheng 20 dic 1963, Collana Fenice 5, Guanda, Parma [03287] p. 5
Sao KIVERT [ps di italiano sconosciuto] Rif./1st Pub.
=== 1961 ===1) Tradimento su Venere B1 [SF] 15 giu 1961, Giro Planetario 1, Luigi Santucci, Roma [03289] p. 1 ==> 2
=== 2007 ===in: Giro Planetario. L'antologia completa, AA. VV. [a cura di Luigi PETRUZZELLI] 2/ 1 Tradimento su Venere B1 [SF] 1ª r. dic 2007, Il Collezionista [1], Edizioni della Vigna, Arese [14869] ISBN 978-88-6276-002-7 p. 1-1
Jim (James) [Arthur] KJELGAARD (1910-1959) Rif./1st Pub.
=== 2000 ===in: Le escrescenze della Luna (Flowers from the Moon and Other Lunacies, 1998), Robert BLOCH 1) L'uomo che diceva la verità, tr. Cecilia Scerbanenco B1 [Ho] The Man Who Told the Truth, Weird Tales, lug. 1946 8 ott 2000, Urania 1398, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [10684] ISSN 1120-5288 come Robert BLOCH [coll. non ind.] p. 388
Morton KLASS (1927-28 apr. 2001) Rif./1st Pub.
[fratello di William TENN] === 1993 ===in: Fantascienza. I migliori racconti di famosi scienziati (Great Science Fiction Stories by the World's Great Scientist, 1985), Isaac ASIMOV, [Martin H. GREENBERG e Charles G. WAUGH] (a cura di) 1) Alle origini, tr. Sergio Mancini B2 [SF] In the Beginning, Astounding SF, lug. 1954 giu 1993, I Grandi Tascabili Bompiani 293, Bompiani, Milano [06848] ISBN 88-452-2071-0 (978-88-452-2071-5) p. 373
vedi/see*** TENN, William vedi ps/var. --> ps [00000]
Annette Curtis KLAUSE Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1992 ===1) Il bacio d'argento, tr. Lorenza Venturi E2 [Fy] The Silver Kiss, 1990 ott 1992, Le Linci 14, Salani, Firenze [06601] ISBN 88-7782-256-2 (978-88-7782-256-7) p. 5 ==> 2
=== 2007 ===2/ 1 Il bacio d'argento, tr. Lorenza Venturi E2 [Fy] 1ª r. mar 2007, Mondi Fantastici [11], Salani, Milano [PCG92] ISBN 978-88-8451-804-0 Trama p. 7
Henry J. KLAUSPAWER [ps di italiano sconosciuto] Rif./1st Pub.
=== 1952 ===1) Antipodo, ill. non indicato A1 [SF] 15 set 1952, Mondi Nuovi 4, Edizioni Diana, Roma [03301] p. [21]
=== 1998 ===1) Spettri, tr. Maria Cristina Pietri E6 [Ho] The Uncanny, 1998 lug 1998, La Gaja Scienza 560, Longanesi & C., Milano [09118] ISBN 88-304-1489-1 (978-88-304-1489-1) Trama p. 11 ==> 2,3
2/ 1 Spettri, tr. Maria Cristina Pietri E6 [Ho] 1ª r. set 1998, Euroclub, Milano [RP022] Cod. 12042.8 p. 9
=== 2000 ===3/ 1 Spettri, tr. Maria Cristina Pietri E6 [Ho] 2ª r. giu 2000, TEADue 837, Editori Associati, Milano [Y1560] ISBN 88-7818-771-2 (978-88-7818-771-9) Trama p. 11
=== 1998 ===1) L'ultimo giorno, tr. Maria Teresa Marenco E6 [SF] The Last Day, 1997 mag 1998, I Romanzi Sonzogno, Sonzogno, Milano [09137] ISBN 88-454-1103-6 (978-88-454-1103-8) Trama p. 7
Gérard KLEIN (27 mag. 1937*) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1956 ===1) Terre morte, tr. Giorgio Monicelli, ill. [L. Jeva] A2 [SF] 7 apr 1956, Visto Anno V n. 14, Milano [M0522] p. 2
2) Gli stranieri, tr. Tom Arno, ill. [L. Jeva] A2 [SF] 30 giu 1956, Visto Anno V n. 26, Milano [M0527] p. 2
=== 1957 ===3) Nemica occulta, tr. Patrizio Dalloro, ill. [Carlo Jacono] E1 [SF] Mort d'une planete
[prima ed. assoluta] 29 ago 1957, Urania 159, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00147] Trama come Mark STARR [ps] [risulta solo come un racconto di Robert GARANCE (uno ps di Gérard KLEIN)] p. 3- Mort d'une planete, Satellite # 25, gen. 1960
=== 1958 ===4) Il dominatore delle stelle, tr. Patrizio Dalloro, ill. [Carlo
Jacono] E2 [SF] Embuches dans l'Espace, Le Rayon Fantastique # 53, 1958 16 mar 1958, Urania 173, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00159] Trama come Mark STARR [apparso come di Fraçois PAGERY, ps in comune con Richard CHOMET e Patrice RONDARD] p. 3
5) Era forse la morte..., tr. Tom Arno, ill. L. Jeva A2 [SF] 15 nov 1958, Visto Anno VII n. 46, Milano [AC091] p. 31
=== 1965 ===in: Fantascienza: Guerra sociale?, Roberta RAMBELLI (a cura di) 6) Il mostro, tr. Ugo Malaguti B1 [SF] Le Monstre, Fiction # 59, ott. 1958 mni 1965, Le Situazioni 26, Silva Editore, Milano [01296] p. 287
=== 1967 ===*** La repentina invasione, tr. non indicato, ill. foto ar mar/apr 1967, Pianeta 15, Compagnia Editoriale, Torino [11209] p. 107
=== 1976 ===7) I signori della guerra, tr. Marisa Vasta Dazzi E3 [SF] Les Seigneurs de la guerre, Ailleurs et Demain, 1970 24 feb 1976, I Libri Pocket 552, Longanesi & C., Milano [01791] Trama p. 1
- Les Seigneurs de la guerre, Livre de Poche
- Les Seigneurs de la guerre, J'ai Lu
=== 1977 ===8) Linea di divisione, tr. Giuseppe Botturi, ill. Giuseppe Festino,
ritr. Klein C1 [SF] Ligne de partage, Fiction # 183, mar. 1969 giu 1977, Robot 15, Armenia Editore, Milano [02016] p. 98 ==> 9
=== 1978 ===9/ 8 Linea di divisione, tr. Giuseppe Botturi, ill. Giuseppe Festino, ritr. Klein C1 [SF] 1ª r. ott 1978, Raccolta Robot 7, Armenia Editore, Milano [BB255] p. 98
=== 1981 ===in: Il Paradiso in Terra, grazie ai Computers *** 10) L'Osservatore, tr. Deanna Bernar Valenti A2 [SF] L'Observateur, Fiction Spécial # 1, 1959 2 mar 1981, Grande Enciclopedia della Fantascienza VI.43, Editoriale Del Drago, Milano [03090] p. 66
=== 1989 ===in: Polaris , Howard Phillips LOVECRAFT *** Lovecraft: tra il fantastico e la fantascienza, tr. Ornella Ranieri Davide, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo ar gen 1989, Tutto Lovecraft 6, Fanucci Editore, Roma [05084] p. 289
=== 1997 ===in: Buonanotte Sofia (View from Another Shore, 1973), Franz ROTTENSTEINER (a cura di) 11) La valle delle eco, tr. Silvestro Pontani A2 [SF] The Valley of Echoes, View from Another Shore, Seabury Press, New York, 1973 feb 1997, Classici Urania 239, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08227] ISSN 1120-4966 [dall'inglese] p. 81
- La Vallée des échos, Satellite # 15, mar. 1959
Simonetta KLEIN (1954*) Rif./1st Pub.
=== 1996 ===1) La stazione, ill. ritr. Klein e Ghislieri B2 [SF] set/nov 1996, Futuro Europa 15, Perseo Libri, Bologna [08475] con Gabriella GHISLIERI p. 110
T[heodore] E[ibon] D[onald] KLEIN (1947*) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1990 ===in: Gli dei delle tenebre (Dark Gods, 1985), T. E. D. KLEIN 1) I figli del Regno, tr. Antonio Ghirardelli D2 [Ho] Children of the Kingdom, Dark Forces, Viking Press, 1980 gen 1990, Oscar Horror 6, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05346] ISBN 88-04-32687-5 (978-88-04-32687-8) p. 5
in: Gli dei delle tenebre (Dark Gods, 1985), T. E. D. KLEIN 2) Petey, tr. Antonio Ghirardelli D1 [Ho] Petey, Shadows # 2, 1979 gen 1990, Oscar Horror 6, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05346] ISBN 88-04-32687-5 (978-88-04-32687-8) p. 89 ==> 13
in: Gli dei delle tenebre (Dark Gods, 1985), T. E. D. KLEIN 3) L'uomo nero con il corno, tr. Antonio Ghirardelli C3 [Ho] Black Man with a Horn, New Tales of the Cthulhu Mythos, 1980 gen 1990, Oscar Horror 6, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05346] ISBN 88-04-32687-5 (978-88-04-32687-8) p. 161 ==> 5,8,10 Ciclo/Serie: Miti di Cthulhu (Cthulhu Mythos)
in: Gli dei delle tenebre (Dark Gods, 1985), T. E. D. KLEIN 4) Il Dio di Nadelman, tr. Antonio Ghirardelli D3 [Ho] Nadelman's God, Dark Gods, 1985 gen 1990, Oscar Horror 6, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05346] ISBN 88-04-32687-5 (978-88-04-32687-8) p. 217 ==> 7
in: Orrore a Crouch End (New Tales of Cthulhu Mythos, 1980), Stephen KING, [e altri. A cura di Ramsey CAMPBELL] 5/ 3 Il negro col corno, tr. Gianni Pilo e Roberto Russo, rev. Gianni Pilo C3 [Ho] 1ª r. giu 1990, I Maestri del Fantastico [9], Fanucci Editore, Roma [05537] ISBN 88-347-0079-1 (978-88-347-0079-2) p. 173
6) Cerimonia di sangue, tr. Maria Barbara Piccioli E6 [Ho] The Ceremonies, 1984 nov 1990, Pandora [527], Sperling & Kupfer, Milano [05679] ISBN 88-200-1066-6 (978-88-200-1066-9) p. 3 ==> 9
- The Events at Poroth Farm, From Beyond the Dark Gateway # 2, dic. 1972
pubblicazione parziale
in: La voce del vento ([The Mammoth Book of Short Horror Novels, 1988]), Mike ASHLEY (a cura di) 7/ 4 Il dio di Nadelman, tr. Saulo Bianco D3 [Ho] 1ª r. nov 1990, Le Grandi Antologie dell'Horror [2], Armenia Editore, Milano [05680] ISBN 88-344-0423-8 (978-88-344-0423-2) p. 306
=== 1992 ===in: Orrore a Crouch End (New Tales of Cthulhu Mythos, 1980), Stephen KING, [e altri. A cura di Ramsey CAMPBELL] 8/ 3 Il negro col corno, tr. Gianni Pilo e Roberto Russo, rev. Gianni Pilo C3 [Ho] 2ª r. mar 1992, Economica Tascabile 5, Fanucci Editore, Roma [06216] ISBN 88-347-0079-1 (978-88-347-0079-2) p. 173
=== 1997 ===in: Dark Love (Dark Love, 1995), Nancy A. COLLINS, Edward E. KRAMER e Martin H. GREENBERG (a cura di) *** Introduzione, tr. Tullio Dobner, Antonio Bandiera, Annabella Caminiti, Francesco Di Foggia, Sofia Mohamed in ott 1997, I Libri della Mezzanotte [1], Sperling & Kupfer, Milano [08591] ISBN 88-200-2507-8 (978-88-200-2507-6) p. XI
=== 1998 ===9/ 6 Cerimonia di sangue, tr. Maria Barbara Piccioli E6 [Ho] 1ª r. set 1998, Superbestseller 699, Sperling Paperback, Milano [09233] ISBN 88-7824-891-6 (978-88-7824-891-5) p. 3
=== 1999 ===in: Lovecraft 2000 (Cthulhu 2000[: A Lovecraftian Anthology], 1995), Jim TURNER (a cura di) 10/ 3 L'uomo nero con il sassofono, tr. Gian Paolo Gasperi C2 [Ho] 3ª r. feb 1999, I Libri della Mezzanotte [3], Sperling & Kupfer, Milano [09398] ISBN 88-200-2646-5 (978-88-200-2646-2) p. 206
in: 999 (999, 1999), Al SARRANTONIO (a cura di) 11) Cose che crescono, tr. Tullio Dobner, Annabella Caminiti, Francesco
Di Foggia A2 [Ho] Growing Things, 999, William Morrow, ISBN 0-380-97740-0,1999 nov 1999, I Libri della Mezzanotte [5], Sperling & Kupfer, Milano [09952] ISBN 88-200-2904-9 (978-88-200-2904-3) p. 128 ==> 12
in: 999 (999, 1999), Al SARRANTONIO (a cura di) 12/ 11 Cose che crescono, tr. Tullio Dobner, Annabella Caminiti, Francesco Di
Foggia A2 [Ho] 1ª r. nov 1999, Mondolibri, Milano [BN087] p. 128
=== 2000 ===in: Dark Love (Dark Love, 1995), Nancy A. COLLINS, Edward E. KRAMER e Martin H. GREENBERG (a cura di) *** Introduzione, tr. Tullio Dobner, Antonio Bandiera, Annabella Caminiti, Francesco Di Foggia, Sofia Mohamed in set 2000, Superbestseller 803, Sperling Paperback, Milano [EB100] ISBN 88-8274-148-6 (978-88-8274-148-8) p. XI
=== 2001 ===in: Ai confini della realtà. I racconti originali. Primo volume (The Twilight Zone, 1960,1961,1962), Rod SERLING *** Introduzione, tr. Maurizio Nati in apr 2001, Solaria Speciale 3, Fanucci Editore, Roma [10905] ISBN 88-347-0803-2 (978-88-347-0803-3) p. 21
=== 2006 ===in: Racconti sinistri [nella tradizione di M.R. James,] scelti e introdotti da Ramsey Campbell (Meddling with Ghosts. Stories in the Tradition of M.R. James, 2001), J[ohn] Ramsey CAMPBELL (a cura di) 13/ 2 Petey, tr. Mario Conetti D1 [Ho] 1ª r. lug 2006, Il Piacere di Leggere, Edizioni Sylvestre Bonnard, Milano [14209] ISBN 88-89609-20-6 (978-88-89609-20-0) p. 225
=== 1998 ===1) Il dottor Dolittle, tr. Tuvia Fogel D2 [SF] Dr. Dolittle, 1998 mni 1998, Edizioni PIEMME, Casale Monferrato [EB594] ISBN 88-384-4146-4 (978-88-384-4146-2) p. 5 Ciclo/Serie: Dottor Dolittle (Dr. Dolittle)
Walter L. KLEINE Rif./1st Pub.
=== 1994 ===in: Storie Fantastiche di dame eroi e incantesimi (Sword and Sorceress VII, 1990 Sword and Sorceress VIII, 1991), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) 1) Desideri del cuore, tr. Annarita Guarnieri B1 [Fy] Heart's Desire, Sword and Sorceress VIII, 1991 ott 1994, Grandi Opere Nord [24], Editrice Nord, Milano [07447] ISBN 88-429-0792-8 (978-88-429-0792-3) sulla pagina del copyright come: Desideri di cuore//Walther L. KLEINE p. 181
=== 1989 ===in: Il mostro invisibile, Howard Phillips LOVECRAFT *** Ricordo di un amico, tr. Ornella Ranieri Davide, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo ar A Memoir of Lovecraft, Something About Cats, 1949 mar 1989, Tutto Lovecraft 7, Fanucci Editore, Roma [05317] sull'indice come: Ricordi di un amico p. 381
=== 1995 ===in: Lovecraftiana, Claudio DE NARDI (a cura di) *** Ricordo di Lovecraft, tr. Claudio De Nardi ar 1ª r. lug 1995, [Senza Titolo], Yorick Fantasy Magazine, Reggio Emilia [BN121] p. 36
vedi/see*** VON KLEIST, Heinrich vedi ps/var. --> ps [00000]
=== 1966 ===in: Viaggio allucinante (Fantastic Voyage, 1966), Isaac ASIMOV *** [Introduzione] nov 1966, I Rapidi 9, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01168] p. 7
=== 1986 ===in: Viaggio allucinante (Fantastic Voyage, 1966), Isaac ASIMOV *** [Introduzione], tr. Vincenzo Mantovani in gen 1986, I Grandi Bestsellers 13, Mondadori/De Agostini, Milano/Novara [04234] p. 5
=== 1993 ===in: Viaggio allucinante (Fantastic Voyage, 1966), Isaac ASIMOV *** [Introduzione] in ott 1993, Bestsellers Oscar 358, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07069] ISBN 88-04-37656-2 (978-88-04-37656-9) p. 5
Ladislav KLÍMA (8 ago. 1878-19 apr. 1928) Rif./1st Pub.
=== 1993 ===in: Le più belle pagine della letteratura sull'Horror, AA. VV. 1) I dolori del principe Sternenhoch, tr. S. Corduas e D. Amici A2 [Ho] nov 1993, I Libri dei Nomi, Edizioni e/o, Roma [10564] ISBN 88-7641-191-7 (978-88-7641-191-5) [estratto] p. 55
Otis Adelbert KLINE (1 lug. 1891-24 ott. 1946) Rif./1st Pub.
=== 1962 ===1) Lo spadaccino di Marte, tr. Luigi Maria Fava D2 [SF] The Swordman of Mars, Argosy Weekly, 7 gen-18 feb. 1933, 1960
(6 punt.) 1 ott 1962, Gli Esploratori dello Spazio. Fantascienza 9, Editrice Romana Periodici, Roma [00453] Trama p. 5- The Swordman of Mars, Avalon SF Books
- The Swordman of Mars, Ace Books # D-516, 1961
Ciclo/Serie: Robert Grandon
=== 1990 ===in: Gli anni di Gernsback (1926-1929), Luigi COZZI (a cura di) 2) Lo spettro radio, tr. Roberta Rambelli C2 [SF] The Radio Ghost, Amazing Stories, set. 1927 dic 1990, Storia della Fantascienza 2, Perseo Libri, Bologna [05754] p. 393
Gian KLISURA [ps] Rif./1st Pub.
=== 1957 ===1) La sorgente meravigliosa, ill. Federico Santin E2 [SF] set 1957, Società Editrice Internazionale, Torino [TA031] p. 7
Sven KLOEPPING (1979*) Rif./1st Pub.
=== 2005 ===1) Agente addetto al controllo delle licenze in un modo di marchi,
tr. Lella Moruzzi, ill. ritr. Kloepping A2 [SF] Licensing Agent in a World of Brands, 2001 ago 2005, Futuro Europa 43, Perseo Libri, Bologna [13720] p. 191
=== 2006 ===2) La macchina tossica, tr. Arnaldo Dabbene, ill. ritr. Kloepping A2 [SF] The Dope Machine, 2004 set/dic 2006, Futuro Europa 47, Perseo Libri, Bologna [14666] p. 139
Pierre KLOSSOWSKI (9 ago. 1905*) Rif./1st Pub.
=== 1985 ===1) Il Bafometto, tr. Luciano De Maria E1 [Fa] Le Baphomet, 1965 gen 1985, Tasco 89, SugarCo Edizioni, Milano [04065] p. 9 ==> 2 Ciclo/Serie: Il Bafometto (Le Baphomet)
=== 1989 ===2/ 1 Il Bafometto, tr. Luciano De Maria E1 [Fa] 1ª r. gen 1989, Tascabili Bompiani 482, Bompiani, Milano [05047] Cod. 191536 p. 9
=== 1997 ===3) L'adolescente immortale, tr. Guido Brivio, ill. Pierre Klossowski D1 [Fa] L'Adolescent immortel, 1994 ott 1997, Variantine I, Bollati Boringhieri, Torino [DM064] ISBN 88-339-1040-7 (978-88-339-1040-6) [Piece teatrale divisa in cinque parti e in scene; continuazione (e rifacimento) del Bafometto] p. 7 Ciclo/Serie: Il Bafometto (Le Baphomet)
Richard A[llen] KNAAK (28 mag. 1961*) Rif./1st Pub.
=== 1990 ===1) La leggenda di Huma, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli,
ill. Jeff Butler, Valerie Valusek, Larry Elmore e George Barr E6 [Fy] The Legend of Huma, 1988 apr 1990, Gli Eroi di Dragon Lance 1º, Armenia Editore, Milano [05423] ISBN 88-344-0439-4 (978-88-344-0439-3) p. 9 ==> 4,7,8,15 Ciclo/Serie: DragonLance: Gli Eroi (DragonLance: Heroes)
=== 1992 ===2) La leggenda del minotauro, tr. Elena Colombetta, ill. Valerie
Valusek E6 [Fy] Kaz the Minotaur, 1990 feb 1992, Gli Eroi II di Dragon Lance 1º, Armenia Editore, Milano [06238] ISBN 88-344-0500-5 (978-88-344-0500-0) p. 7 ==> 6,13 Ciclo/Serie: DragonLance: Gli Eroi 2 (DragonLance: Heroes II)
3) Drago di fuoco, tr. Paola Tomaselli E6 [Fy] Fire Drake, 1989 20 mar 1992, Urania Fantasy 46, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06175] Trama p. 5 Ciclo/Serie: Dragonrealm
=== 1994 ===4/ 1 La leggenda di Huma, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli, ill.
Jeff Butler, Valerie Valusek, Larry Elmore e George Barr E6 [Fy] 1ª r. apr 1994, Oscar Narrativa 1343, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07233] ISBN 88-04-38202-3 (978-88-04-38202-7) p. 9
5) Il drago di cristallo, tr. Delio Zinoni E6 [Fy] The Cristal Dragon, 1993 lug 1994, Urania Fantasy 74, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07376] Trama p. 5 Ciclo/Serie: Dragonrealm
=== 1997 ===6/ 2 La leggenda del minotauro, tr. Elena Colombetta, ill. Valerie Valusek E6 [Fy] 1ª r. mag 1997, Gli Eroi II di Dragon Lance 1º, ECO, Milano [PC480] ISBN 88-8113-031-9 (978-88-8113-031-3) p. 7
=== 1998 ===7/ 1 La leggenda di Huma, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli, ill.
Jeff Butler, Valerie Valusek, Larry Elmore e George Barr E6 [Fy] 2ª r. set 1998, Gli Eroi di Dragon Lance 1º, ECO, Milano [Y1506] ISBN 88-8113-053-X (978-88-8113-053-5) p. 9
=== 2003 ===in: Gli Eroi Trilogia completa, AA. VV. 8/ 1 La leggenda di Huma, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [Fy] 3ª r. nov 2003, [Cicli] [4], Armenia Editore, Milano [12634] ISBN 88-344-1607-4 (978-88-344-1607-5) p. 7
in: I draghi del Chaos (DragonLance: Dragons of Chaos, 1997), Margaret WEIS, Tracy HICKMAN (a cura di) 9) Il figlio di Huma, tr. Nicoletta Spagnol C1 [Fy] The Son of Huma, DragonLance: Dragons of Chaos, 1997 dic 2003, La Guerra del Chaos [3], Armenia Editore, Milano [12684] ISBN 88-344-1620-1 (978-88-344-1620-4) p. 69 Ciclo/Serie: DragonLance
=== 2004 ===10) La notte di sangue, tr. Roberto Sorgo E6 [Fy] Night of Blood, 2003 set 2004, DragonLance. Le Guerre dei Minotauri Libro Primo, Armenia Editore, Milano [13210] ISBN 88-344-1715-1 (978-88-344-1715-7) Trama p. 9 Ciclo/Serie: DragonLance: Le Guerre dei Minotauri (DragonLance: Minotaur Wars)
=== 2005 ===11) Mare di sangue, tr. Roberto Sorgo E6 [Fy] Tides of Blood, 2004 set 2005, DragonLance. Le Guerre dei Minotauri Libro Secondo, Armenia Editore, Milano [13797] ISBN 88-344-1761-5 (978-88-344-1761-4) Trama p. 7 Ciclo/Serie: DragonLance: Le Guerre dei Minotauri (DragonLance: Minotaur Wars)
=== 2006 ===12) L'impero di sangue, tr. Roberto Sorgo E6 [Fy] Empire of Blood, 2003 giu 2006, DragonLance. Le Guerre dei Minotauri Libro terzo, Armenia Editore, Milano [13924] ISBN 88-344-1867-0 (978-88-344-1867-3) Trama p. 9 Ciclo/Serie: DragonLance: Le Guerre dei Minotauri (DragonLance: Minotaur Wars)
in: Gli Eroi II. Trilogia completa, AA. VV. 13/ 2 La leggenda del minotauro, tr. Elena Colombetta, ill. [Valerie Valusek] E6 [Fy] 2ª r. dic 2006, [Cicli] [10], Armenia Editore, Milano [14288] ISBN 88-344-1929-4 (978-88-344-1929-8) p. 7
=== 2007 ===14) Warcraft. La guerra degli antichi. Il pozzo dell'eternità,
tr. Sacha Rosel E6 [Fy] War of the Ancients. I. The Well of Eternity, 2004 mag 2007, Oscar Bestsellers 1739, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14597] ISBN 978-88-04-56800-1 Trama p. 7 Ciclo/Serie: Warcraft: La guerra degli antichi (Warcraft: War of the Ancients)
15/ 1 La leggenda di Huma, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [Fy] 4ª r. lug 2007, Pocket Super Fantasy Gli Eroi vol. 1, Armenia Editore, Milano [Y1914] ISBN 978-88-344-1989-2 Trama p. 9
16) Warcraft. La guerra degli antichi. L'anima dei demoni,
tr. Sacha Rosel E6 [Fy] War of the Ancients. II. The Demon Soul, 2004 ago 2007, Oscar Bestsellers 1740, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14637] ISBN 978-88-04-56886-5 Trama p. 7 Ciclo/Serie: Warcraft: La guerra degli antichi (Warcraft: War of the Ancients)
17) Warcraft. La guerra degli antichi. L'abisso, tr. Sacha
Rosel E6 [Fy] War of the Ancients. III. The Sundering, 2005 nov 2007, Oscar Bestsellers 1741, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14856] ISBN 978-88-04-56887-2 Trama p. 7 Ciclo/Serie: Warcraft: La guerra degli antichi (Warcraft: War of the Ancients)
[Thomas] Nigel KNEALE (18 apr. 1922-29 ott. 2006) Rif./1st Pub.
2000 Horror Writers Association Life Achievement === 1961 ===Vai a inizio/Go to Topin: Il secondo libro della fantascienza, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 1) L'esperimento Quatermass, tr. Gerardo Lanceri E2 [SF] The Quatermass Experiment, Penguin # 1421, 1959 giu 1961, Einaudi, Torino [01347] p. 427 ==> 16
- The R.A.F. and the Sleeping Beauty, Argosy (UK), feb. 1945
[vers. breve]- Enderby and the Sleeping Beauty, Tomato Cain, Collins, 1949
[vers. breve]- The Quatermass Experiment, Arrow Books, ISBN 0-09-921360-5, 1979
Ciclo/Serie: Quatermass
=== 1962 ===in appendice a: Polvere di Luna (A Fall of Moondust, [1961]), Arthur C. CLARKE 2) Progetto Quatermass. Le pietre(1ª punt.), tr. [Andreina
Negretti] E1 [SF] Quatermass II, Penguin # 1448, 1960 6 mag 1962, Urania 281, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00256] p. 122 ==> 14,18- Quatermass II, Arrow Books, ISBN 0-09-921380-X, 1979
Ciclo/Serie: Quatermass
in appendice a: H su Los Angeles (The Day They H-Bombed Los Angeles, [1961]), Robert Moore WILLIAMS 3/ 2 Progetto Quatermass. L'impronta(2ª punt.), tr. [Andreina Negretti] E1 [SF] 20 mag 1962, Urania 282, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00257] p. 126
in appendice a: Pianeta difficile (Man of Earth, [1958]), Algis BUDRYS 4/ 2 Progetto Quatermass. La fabbrica(3ª punt.), tr. [Andreina Negretti] E1 [SF] 3 giu 1962, Urania 283, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00258] p. 122
in appendice a: Questo è un Gizmo (Strange Invasion, [1958]), Murray LEINSTER 5/ 2 Progetto Quatermass. L'arrivo(4ª punt.), tr. [Andreina Negretti] E1 [SF] 17 giu 1962, Urania 284, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00259] p. 116
in appendice a: Mai toccato da mani umane , Robert SHECKLEY 6/ 2 Progetto Quatermass. La furia(5ª punt.), tr. [Andreina Negretti] E1 [SF] 1 lug 1962, Urania 285, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00260] p. 146
in appendice a: Il lichene cinese (Trouble With Lichen, 1960), John WYNDHAM 7/ 2 Progetto Quatermass. La distruzione(6ª punt.), tr. [Andreina Negretti] E1 [SF] 15 lug 1962, Urania 286, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00261] p. 132