Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)
=== 1910 ===1) La basilica insanguinata, ill. non indicato E6 [Ho] 26 feb 1910, Il Romanziere. Settimanale Illustrato della Tribuna a. II, n. 5, La Tribuna, Roma [BB623] p. 1
=== 1991 ===1) Il vino del furore E6 [Ho] apr 1991, Il Filo Rosso, Sansoni, Firenze [EB338] ISBN 88-383-1186-2 (978-88-383-1186-4) p. 11
Washington IRVING (3 apr. 1783-28 nov. 1859) Rif./1st Pub.
[incompleto] === 1971 ===in: 15 Storie di fantasmi, AA. VV. 1) Il cavaliere senza testa, tr. Renata Vincenti, ill. Raffaele Papa B2 [Ho] The Legend of Sleepy Hollow, The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gentleman, 1819 set 1971, Minerva Italica, Bergamo-Milano-Firenze-Roma-Bari-Messina [RP132] come Irving WASHINGTON p. 89 ==> 10,12a,13a,18a,27a
in: 15 Storie di fantasmi, AA. VV. 2) La lunga passeggiata di Rip, tr. Renata Vincenti, ill. Raffaele
Papa B1 [Ho] Rip Van Winkle, The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gentleman, 1819 set 1971, Minerva Italica, Bergamo-Milano-Firenze-Roma-Bari-Messina [RP132] come Irving WASHINGTON p. 133 ==> 6,7,11,14
=== 1972 ===in: I classici dell'occulto (Tales from the Unknown, 1970), Kurt SINGER (a cura di) 3) Il promesso spettro, tr. Marisa Sughi e Tullio Dobner B1 [Ho] The Specter Bridegroom, The Sketch Book, 1820 nov 1972, I Marmi 78, Longanesi & C., Milano [PC284] p. 443 ==> 17
=== 1985 ===4) La leggenda delle tre principesse, tr. Virgilio Serafini, ill.
foto B1 [Fy] gen/feb 1985, Parsifal 10/11, Editrice "1984", Pescara [04124] p. 45
=== 1987 ===in: Racconti fantastici dell'Otto e Novecento, Giovanni FALASCHI 5) L'avventura dello studente tedesco, tr. A[ttilio] Brilli e P. Bà A2 [Ho] The Adventure of the German Student, Tales of a Traveller, 1824 mnc 1987, Editoriale Paradigma, Firenze [PCC72] p. 35 ==> 23,28
in: Arthur Rackam [illustra Rip Van Winkle di Washington Irving] *** 6/ 2 Rip Van Winkle, tr. non indicato B2 [Ho] 1ª r. mni 1987, Container/Arte. L'età d'oro dell'illustrazione 9, Stampa Alternativa, Roma [BB922] p. 11
=== 1988 ===in: Il laboratorio dei sogni, Carlo PAGETTI (a cura di) 7/ 2 Rip Van Winkle, tr. Alberto Rollo B1 [Ho] 2ª r. giu 1988, Albatros, Editori Riuniti, Roma [04957] ISBN 88-359-3190-8 (978-88-359-3190-4) p. 35
8) Dolph Heyliger, tr. Francesco Marroni D1 [Ho] Dolph Heyliger, 1822 set 1988, Il Voltaluna 4, Marino Solfanelli Editore, Chieti [05014] ISBN 88-7497-270-9 (978-88-7497-270-8) p. 13
9) Ospiti dall'isola di Gibbet, tr. Maria Grazia Bonfanti B1 [Ho] Guest from Gibbet Island, Chronicles of Wolfert's Roost and Other Papers, 1855 nov 1988, Il Giallo d'Epoca 2, Garden Editoriale, Milano [04927] p. 116
=== 1992 ===in: Paura! Racconti col brivido, Donatella ZILIOTTO (a cura di) 10/ 1 Il cavaliere senza testa, tr. Donatella Ziliotto, ill. Fulvio Testa A2 [Ho] 1ª r. gen 1992, Narrativa Moderna 83, Edizioni Scolastiche Bruno Mondadori, Milano [06437] ISBN 88-424-0141-2 (978-88-424-0141-4) [versione adattata] p. 18
in: Rip Van Winkle La leggenda della Valle addormentata, Washington IRVING 11/ 2 Rip Van Winkle, tr. Lamberto Gramisch, ill. Barry Moser B2 [Ho] 3ª r. mar 1992, TEA 119, Editori Associati, Milano [06265] ISBN 88-7819-292-9 (978-88-7819-292-8) p. 3
in: Rip Van Winkle La leggenda della Valle addormentata, Washington IRVING 12/ 1 La leggenda della Valle addormentata, tr. Lamberto Gramisch, ill. Barry
Moser C1 [Ho] 2ª r. mar 1992, TEA 119, Editori Associati, Milano [06265] ISBN 88-7819-292-9 (978-88-7819-292-8) p. 41
=== 1994 ===in: Un secolo di fantasmi. 26 racconti da Goethe a Yeats, Lucio D'ARCANGELO (a cura di) 13/ 1 La leggenda della valle addormentata, tr. Lamberto Gramisch C1 [Ho] 3ª r. mag 1994, Oscar Narrativa 1321, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07340] ISBN 88-04-38006-3 (978-88-04-38006-1) p. 89
=== 2003 ===in: Racconti fantastici, Washington IRVING 14/ 2 Rip Van Winkle. Uno scritto postumo di Diedrich Knickerbocker, tr. Igina
Tattoni B1 [Ho] 4ª r. 1 ott 2003, Donzelli Editore, Roma [12589] ISBN 88-7989-798-5 (978-88-7989-798-3) p. 5
in: Racconti fantastici, Washington IRVING 15) L'arte di fabbricare libri, tr. Igina Tattoni A2 [Ho] The Art of Bookmaking, The Sketch Book, 1820 1 ott 2003, Donzelli Editore, Roma [12589] ISBN 88-7989-798-5 (978-88-7989-798-3) p. 27
in: Racconti fantastici, Washington IRVING 16) La mutevolezza della letteratura. Un colloquio nell'Abbazia di Westminster,
tr. Igina Tattoni B1 [Ho] The Mutability of the Literature, The Sketch Book, 1820 1 ott 2003, Donzelli Editore, Roma [12589] ISBN 88-7989-798-5 (978-88-7989-798-3) p. 35
in: Racconti fantastici, Washington IRVING 17/ 3 Lo sposo fantasma. Racconto di un viaggiatore, tr. Igina Tattoni B1 [Ho] 1ª r. 1 ott 2003, Donzelli Editore, Roma [12589] ISBN 88-7989-798-5 (978-88-7989-798-3) p. 47
in: Racconti fantastici, Washington IRVING 18/ 1 La leggenda di Sleepy Hollow. (Rinvenuta tra le carte del defunto Diedrich
Knickerbocker), tr. Igina Tattoni C1 [Ho] 4ª r. 1 ott 2003, Donzelli Editore, Roma [12589] ISBN 88-7989-798-5 (978-88-7989-798-3) p. 65
in: Racconti fantastici, Washington IRVING 19) Lo studente di Salamanca, tr. Igina Tattoni D1 [Ho] The Student of Salamanca, Bracebridge Hall, 1822 1 ott 2003, Donzelli Editore, Roma [12589] ISBN 88-7989-798-5 (978-88-7989-798-3) p. 105
in: Racconti fantastici, Washington IRVING 20) Il signore grasso. Storia di una diligenza, tr. Igina Tattoni B1 [Ho] The Stout Gentleman, Bracebridge Hall, 1822 1 ott 2003, Donzelli Editore, Roma [12589] ISBN 88-7989-798-5 (978-88-7989-798-3) p. 177
in: Racconti fantastici, Washington IRVING 21) Il Diavolo e Tom Walker, tr. Igina Tattoni B1 [Ho] The Devil and Tom Walker, Tales of a Traveller, 1824 1 ott 2003, Donzelli Editore, Roma [12589] ISBN 88-7989-798-5 (978-88-7989-798-3) p. 193
in: Racconti fantastici, Washington IRVING 22) L'ardito dragone. Un'avventura di mio nonno, tr. Igina Tattoni B1 [Ho] The Bold Dragoon, Tales of a Traveller, 1824 1 ott 2003, Donzelli Editore, Roma [12589] ISBN 88-7989-798-5 (978-88-7989-798-3) p. 209
in: Racconti fantastici, Washington IRVING 23/ 5 L'avventura dello studente tedesco, tr. Igina Tattoni A2 [Ho] 1ª r. 1 ott 2003, Donzelli Editore, Roma [12589] ISBN 88-7989-798-5 (978-88-7989-798-3) p. 221
in: Racconti fantastici, Washington IRVING 24) Di Diedrich Knickerbocker. Capitolo I, tr. Igina Tattoni A1 [SF] da: A History of New York, 1809 1 ott 2003, Donzelli Editore, Roma [12589] ISBN 88-7989-798-5 (978-88-7989-798-3) p. 231
in: Racconti fantastici, Washington IRVING 25/ 23 Di Diedrich Knickerbocker. Capitolo V, tr. Igina Tattoni B1 [SF] da: A History of New York, 1809 1 ott 2003, Donzelli Editore, Roma [12589] ISBN 88-7989-798-5 (978-88-7989-798-3) p. 237
=== 2007 ===in: Storie di Fantasmi. Racconti dell'orrore, del mistero e del soprannaturale (Ghost Stories, 2005), Vic PARKER (a cura di) 26) La leggenda di Don Munio Sancho de Hinojosa, tr. Floriana Pagano,
ill. varî A2 [Ho] The Legend of Don Munio Sancha de Hinojosa mar 2007, Edizioni EL, San Dorligo della Valle (TS) [14546] ISBN 978-88-477-1951-4 p. 34
in: Storie di Fantasmi. Racconti dell'orrore, del mistero e del soprannaturale (Ghost Stories, 2005), Vic PARKER (a cura di) 27/ 1 La leggenda di Sleepy Hollow, tr. Floriana Pagano, ill. varî A2 [Ho] 5ª r. mar 2007, Edizioni EL, San Dorligo della Valle (TS) [14546] ISBN 978-88-477-1951-4 [estratto] p. 114
in: Storie di Fantasmi. Racconti dell'orrore, del mistero e del soprannaturale (Ghost Stories, 2005), Vic PARKER (a cura di) 28/ 5 L'avventura dello studente tedesco, tr. Floriana Pagano, ill. varî A2 [Ho] 2ª r. mar 2007, Edizioni EL, San Dorligo della Valle (TS) [14546] ISBN 978-88-477-1951-4 p. 416
Margaret [Emma Faith] IRWIN [MONSELL] (1889-1967) Rif./1st Pub.
=== 1971 ===in: I Classici della Magia Nera (The Satanists, 1969), Peter HAINING (a cura di) 1) Il libro, tr. Tullio Dobner B2 [Ho] The Book, The London Mercury, set. 1930 giu 1971, I Marmi 64, Longanesi & C., Milano [09514] p. 287 ==> 2,3,4,5
=== 1993 ===in: Sempre più fantasmi. Volume III (The Virago Book of of Ghost Stories[: The Twentieth Century: Volune Two], 1991), Richard DALBY (a cura di) 2/ 1 Il Libro, tr. Antonella Leoni B1 [Ho] 1ª r. ott 1993, La Tartaruga Nera, La Tartaruga, Milano [07021] ISBN 88-7738-133-7 (978-88-7738-133-0) p. 37
=== 1998 ===in: Storie di Fantasmi (The Virago Book of Victorian Ghost Stories, 1988 The Virago Book of Ghost Stories, 1991), Richard DALBY (a cura di) 3/ 1 Il libro, tr. Antonella Leoni B1 [Ho] 2ª r. ott 1998, Narrativa, La Tartaruga, Milano [09326] ISBN 88-7738-286-4 (978-88-7738-286-3) p. 211
=== 2003 ===in: Il grande libro dei fantasmi (The Virago Book of Victorian Ghost Stories, 1988 The Virago Book of Ghost Stories, 1991 The Virago Book of Ghost Stories, 1987), Richard DALBY (a cura di) 4/ 1 Il Libro, tr. Antonella Leoni B1 [Ho] 3ª r. ott 2003, Narrativa, La Tartaruga, Milano [12622] ISBN 88-7738-403-4 (978-88-7738-403-4) p. 211
=== 2004 ===in: Il grande libro dei fantasmi (The Virago Book of Victorian Ghost Stories, 1988 The Virago Book of Ghost Stories, 1991 The Virago Book of Ghost Stories, 1987), Richard DALBY (a cura di) 5/ 1 Il Libro, tr. Antonella Leoni B1 [Ho] 4ª r. giu 2004, Mondolibri, Milano [BN140] Cod. 737668 p. 211
=== 1995 ===in: Opere, Carlo DOSSI *** Premessa in feb 1995, La Nave Argo 1, Adelphi, Milano [07765] ISBN 88-459-1088-1 (978-88-459-1088-3) p. XI
in: Opere, Carlo DOSSI *** Introduzione in feb 1995, La Nave Argo 1, Adelphi, Milano [07765] ISBN 88-459-1088-1 (978-88-459-1088-3) p. XXI
Cristopher [William Bradshaw] ISHERWOOD (26 ago. 1904-5 gen. 1986) Rif./1st Pub.
=== 1999 ===1) Le mani di Jacob, tr. Hilia Brinis D1 [SF] Jacob's Hands, 1998 apr 1999, Romanzi e Racconti 161, Baldini & Castoldi, Milano [09692] ISBN 88-8089-641-5 (978-88-8089-641-8) Trama con Aldous HUXLEY p. 5
ISHIKAWA Takashi Rif./1st Pub.
=== 2002 ===in: La leggenda della nave di carta Racconti di fantascienza giapponese, AA. VV. 1) La strada verso il mare, tr. Ilaria M. Orsini A1 [SF] The Road to the Sea, Proteus, 1981 mar 2002, Collezione Immaginario. Solaria [3], Fanucci Editore, Roma [11606] ISBN 88-347-0859-8 (978-88-347-0859-0) dall'inglese sul testo tradotto dal giapponese a cura di Judith Merril & Tetsu Yano p. 69
Sue ISLE (1963*) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1994 ===in: Storie Fantastiche di dame eroi e incantesimi (Sword and Sorceress VII, 1990 Sword and Sorceress VIII, 1991), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) 1) Figlia di suo padre, tr. Daniela Comini A2 [Fy] Her Father's Daughter, Sword and Sorceress VII, 1990 ott 1994, Grandi Opere Nord [24], Editrice Nord, Milano [07447] ISBN 88-429-0792-8 (978-88-429-0792-3) p. 542
Gianna Chiesa ISNARDI Rif./1st Pub.
=== 1997 ===in: L'ultimo rito e altri racconti, AA. VV. 1) Storia di Fra Marino monaco sconosciuto e senza storia B1 [Fy] apr 1997, Fantàsia, Il Cerchio Iniziative Editoriali, Rimini [08554] ISBN 88-86583-26-5 (978-88-86583-26-8) p. 25
=== 2004 ===in: Uno sguardo fino al mare. J.R.R. Tolkien: le parole dell'epica contemporanea, Pietro BARONI, Caterina ISOLDI, Edoardo RIALTI e Mattia ZUPO (a cura di) *** Introduzione. Le parole dell'epica contemporanea in apr 2004, Fantàsia, Il Cerchio Iniziative Editoriali, Rimini [BN141] ISBN 88-8474-057-6 (978-88-8474-057-1) non indicato [con Pietro BARONI, Paolo LODONE, Edoardo RIALTI e Mattia ZUPO] p. 3
in: Uno sguardo fino al mare. J.R.R. Tolkien: le parole dell'epica contemporanea, Pietro BARONI, Caterina ISOLDI, Edoardo RIALTI e Mattia ZUPO (a cura di) *** La canzone di Beren e Lùthien. Una ierofania ar apr 2004, Fantàsia, Il Cerchio Iniziative Editoriali, Rimini [BN141] ISBN 88-8474-057-6 (978-88-8474-057-1) p. 23
vedi/see*** D'ITALIA, Girolamo vedi ps/var. --> ps [00000]
=== 2004 ===in: Le avventure di Pinocchio, Carlo COLLODI *** La vita. Profilo storico-critico dell'autore e dell'opera. Guida Bibliografica in apr 2004, I Classici La Stampa 15, Editrice La Stampa, Torino [12843] ISSN 1122-1763 p. VII
Laura IUORIO (1969*) Rif./1st Pub.
=== 2001 ===in: Il sicario, Laura IUORIO 1) Giustizia esemplare C1 [SF] set 2001, Solaria 17, Fanucci Editore, Roma [11436] ISBN 88-347-0827-X (978-88-347-0827-9) Trama p. 9 ==> 8 Ciclo/Serie: Il Sicario
in: Il sicario, Laura IUORIO 2) Il contratto B2 [SF] set 2001, Solaria 17, Fanucci Editore, Roma [11436] ISBN 88-347-0827-X (978-88-347-0827-9) p. 42 ==> 9 Ciclo/Serie: Il Sicario
in: Il sicario, Laura IUORIO 3) Il favore C2 [SF] set 2001, Solaria 17, Fanucci Editore, Roma [11436] ISBN 88-347-0827-X (978-88-347-0827-9) p. 66 ==> 10 Ciclo/Serie: Il Sicario
in: Il sicario, Laura IUORIO 4) Progetto Omega C2 [SF] set 2001, Solaria 17, Fanucci Editore, Roma [11436] ISBN 88-347-0827-X (978-88-347-0827-9) p. 107 ==> 11 Ciclo/Serie: Il Sicario
in: Il sicario, Laura IUORIO 5) L'ostaggio D1 [SF] set 2001, Solaria 17, Fanucci Editore, Roma [11436] ISBN 88-347-0827-X (978-88-347-0827-9) p. 155 ==> 12 Ciclo/Serie: Il Sicario
in: Il sicario, Laura IUORIO 6) Il rapporto C3 [SF] set 2001, Solaria 17, Fanucci Editore, Roma [11436] ISBN 88-347-0827-X (978-88-347-0827-9) p. 213 ==> 13 Ciclo/Serie: Il Sicario
in: Il sicario, Laura IUORIO 7) La vendetta C1 [SF] set 2001, Solaria 17, Fanucci Editore, Roma [11436] ISBN 88-347-0827-X (978-88-347-0827-9) p. 262 ==> 14 Ciclo/Serie: Il Sicario
in: Il sicario, Laura IUORIO *** Postfazione in set 2001, Solaria 17, Fanucci Editore, Roma [11436] ISBN 88-347-0827-X (978-88-347-0827-9) p. 293
=== 2004 ===in: Il sicario, Laura IUORIO 8/ 1 Giustizia esemplare C1 [SF] 1ª r. giu 2004, Tascabili Immaginario [40], Fanucci Editore, Roma [13035] ISBN 88-347-1020-7 (978-88-347-1020-3) p. 9
in: Il sicario, Laura IUORIO 9/ 2 Il contratto B2 [SF] 1ª r. giu 2004, Tascabili Immaginario [40], Fanucci Editore, Roma [13035] ISBN 88-347-1020-7 (978-88-347-1020-3) p. 40
in: Il sicario, Laura IUORIO 10/ 3 Il favore C2 [SF] 1ª r. giu 2004, Tascabili Immaginario [40], Fanucci Editore, Roma [13035] ISBN 88-347-1020-7 (978-88-347-1020-3) p. 65
in: Il sicario, Laura IUORIO 11/ 4 Progetto Omega C2 [SF] 1ª r. giu 2004, Tascabili Immaginario [40], Fanucci Editore, Roma [13035] ISBN 88-347-1020-7 (978-88-347-1020-3) p. 107
in: Il sicario, Laura IUORIO 12/ 5 L'ostaggio D1 [SF] 1ª r. giu 2004, Tascabili Immaginario [40], Fanucci Editore, Roma [13035] ISBN 88-347-1020-7 (978-88-347-1020-3) p. 156
in: Il sicario, Laura IUORIO 13/ 6 Il rapporto C3 [SF] 1ª r. giu 2004, Tascabili Immaginario [40], Fanucci Editore, Roma [13035] ISBN 88-347-1020-7 (978-88-347-1020-3) p. 215
in: Il sicario, Laura IUORIO 14/ 7 La vendetta C1 [SF] 1ª r. giu 2004, Tascabili Immaginario [40], Fanucci Editore, Roma [13035] ISBN 88-347-1020-7 (978-88-347-1020-3) p. 265
=== 2007 ===15) Il destino degli Eldowin E6 [Fy] nov 2007, Collezione Immaginario. Fantasy [37], Fanucci Editore, Roma [14804] ISBN 978-88-347-1336-5 Trama p. 7
=== 2001 ===in appendice a: Wetware. Gli uomini robot (Wetware, 1988), Rudy RUCKER *** DOSSIER. Il caso "Supertoys" ar 29 lug 2001, Urania 1419, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [11337] ISSN 1120-5288 p. 244
vedi/see*** DILOV, Lyuben vedi ps/var. --> ps [00000]
Vsevolod Viaceslavovič IVANOV (24 feb. 1859-15 ago. 1963) Rif./1st Pub.
=== 1997 ===in: Buonanotte Sofia (View from Another Shore, 1973), Franz ROTTENSTEINER (a cura di) 1) Sisifo, il figlio di Eolo, tr. Silvestro Pontani B2 [SF] Sisyphus, the Son of Aeolus, View from Another Shore, Seabury Press, New York, 1973 feb 1997, Classici Urania 239, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08227] ISSN 1120-4966 [dall'inglese] p. 242
- Sisif, syn Eola, Nas sovremennik # 12, 1964
vedi/see*** TURTLEDOVE, Harry vedi ps/var. --> ps [00000]
vedi/see*** D'IVOI, Paul vedi ps/var. --> ps [00000]
Michael K. IWOLEIT (1962*) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 2005 ===1) Gli ultimi giorni dell'eternità, tr. Lella Moruzzi, ill. ritr.
Iwoleit B2 [SF] The Last Days of Eternity, 2004 dic 2005, Futuro Europa 44, Perseo Libri, Bologna [13721] [dalla traduzione dal tedesco di Richard Kunzmann] p. 165- Die letzten Tage der Ewigkeit, Nova (D) # 6, 2004
Claude IZNER [ps coll. di Liliane KORB (1940*) e Laurence LEFÈVRE (1951*)] Rif./1st Pub.
=== 2006 ===1) Il mistero di rue des Saints-Pères, tr. Chiara Salina E5 [NF] mag 2006, Narrativa Nord 250, Editrice Nord, Milano [PCG04] ISBN 88-429-1442-8 (978-88-429-1442-6) Trama p. 7
in: Il mistero di rue des Saints-Pères (Mystère rue des Saints-Pères, 2003), Claude IZNER *** Postfazione in mag 2006, Narrativa Nord 250, Editrice Nord, Milano [PCG04] ISBN 88-429-1442-8 (978-88-429-1442-6) p. 301
=== 2007 ===2) La donna del Père-Lachaise, tr. Chiara Salina E6 [NF] La disparue du Père-Lachaise, 2003 apr 2007, Narrativa Nord 280, Editrice Nord, Milano [14459] ISBN 978-88-429-1490-7 Trama p. 7
=== 2008 ===3) Il delitto di Montmartre, tr. Chiara Salina E6 [NF] Le Carrefour des écrasés, 2003 apr 2008, Narrativa Nord 316, Editrice Nord, Milano [15013] ISBN 978-88-429-1552-2 Trama p. 7
=== 2009 ===4) L'assassino del Marais, tr. Mara Dompè E6 [NF] Le Secret des Enfants-Rouges, 2004 feb 2009, Narrativa Nord 348, Editrice Nord, Milano [15298] ISBN 978-88-429-1593-5 Trama p. 9
=== 1998 ===in: Racconti insoliti, Maurice CARÊME *** Vita e opere di Maurice Carême, ill. Stefania Pagano e Corinne Scheen-Vasseur bg mag 1998, I Racconti Fantastici, Re Enzo Editrice, Bologna [12245] p. 3
=== 1945 ===in: La casa dalle sette torri (The House of the Seven Gables, [1851]), Nathaniel HAWTHORNE *** Prefazione in 18 apr 1945, Corona 55, Bompiani, Milano [C0020] p. ?
=== 1962 ===in: Ormond: il testimonio segreto (Ormond; or, The Secret Witness, 1798), Charles Brockden BROWN *** Introduzione in ott 1962, La Caravella 4, Opere Nuove, Roma [BN005] p. 9
in: Ormond: il testimonio segreto (Ormond; or, The Secret Witness, 1798), Charles Brockden BROWN *** Nota biografica bg ott 1962, La Caravella 4, Opere Nuove, Roma [BN005] p. 7
=== 1964 ===in: Spettri di New Orleans, Carlo IZZO (a cura di) *** Presentazione in mag 1964, I Cristalli, Nuova Accademia Editrice, Milano [EB840] p. 9
=== 2007 ===1) Incubo su Marte E3 [SF] dic 2007, Imago. Nuove Voci, Il Filo, Roma [EBE89] ISBN 978-88-6185-538-0 Trama p. 9
=== 1984 ===in: La grande lotteria galattica (Isaac Asimov's Wonders of the World, 1982), Kathleen MOLONEY, Shawna McCARTHY [non indicati] (a cura di) 1) Videogame, tr. Vittorio Curtoni A2 [SF] Tank, Isaac Asimov's SF Magazine, mar. 1979 gen 1984, Asimov. Antologia di Fantascienza 2, SIAD Edizioni, Milano [03840] (º) p. 120
=== 1965 ===1) Dal "Diario di John Vincar" B1 [SF] dic 1965, Nuovi Orizzonti 5 [C0796] p. ?
=== 2004 ===*** Un mistero dell'acqua: le Sea Monkeys (c) ar giu 2004, Carmilla 6, R & D, Modena [MM071] ISBN 88-89091-04-5 (978-88-89091-04-3) p. 188
=== 1989 ===1) Soltanto Eva D2 [SF] giu 1989, [Narrativa], Reverdito Editore, Gardolo di Trento [08543] ISBN 88-342-4037-5 (978-88-342-4037-3) p. 7
vedi/see*** TOSELLO, Marzio vedi ps/var. --> ps [00000]
J.A.C.K. [ps. di J. Mc CULLOUGH] Rif./1st Pub.
=== 1989 ===in: Golf legni, ferri e memorabilia testo storico di David Sirk "Golf nell'anno 2000" romanzo ottocentesco di fantascienza di J.A.C.K. introdotto da Guido Almansi *** 1) Golf nell'anno 2000, o dove andremo a finire, tr. Maria Luisa
Castellani Agosti D1 [SF] mni 1989, Collezione: Quadreria, Franco Maria Ricci, Milano [MN013] ISBN 88-216-0124-2 (978-88-216-0124-8) p. 105
Alexander JABLOKOV (1956*) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1992 ===in: Stelle di neutroni (The Year's Best Science Fiction: Seventh Annual Collection, 1990), Gardner DOZOIS (a cura di) 1) Il mare più profondo, tr. Lydia Di Marco D1 [SF] A Deeper Sea, Isaac Asimov's SF Magazine, ott. 1989
ampl. con lo stesso titolo: * 1992 giu 1992, Varia Fantascienza, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06381] ISBN 88-04-36042-9 (978-88-04-36042-1) p. 341 ==> 5,6
=== 1993 ===in: Supernovæ (The Year's Best Science Fiction: Eight Annual Collection, 1991), Gardner DOZOIS (a cura di) 2) L'artista della morte, tr. Corinna Augustoni C2 [SF] The Death Artist, Isaac Asimov's SF Magazine, ago. 1990 ott 1993, IperFICTION, Interno Giallo/Mondadori, Milano [07046] ISBN 88-04-37768-2 (978-88-04-37768-9) p. 265 ==> 7
=== 1994 ===3) L'ascensione di Aya Ngomo, tr. Francesca Indovina, ill. Davide
Fabbri D1 [SF] The Breath of Suspension, Isaac Asimov's SF Magazine, ago. 1991 lug 1994, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 3.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [07375] ISSN 1122-6420 p. 8
in: Cyberpunk, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) 4) Diritto di morire, tr. Nicola Fantini C1 [SF] Living Will, Isaac Asimov's SF Magazine, giu. 1991 nov 1994, Grandi Opere Nord [25], Editrice Nord, Milano [07490] ISBN 88-429-0798-7 (978-88-429-0798-5) p. 365 ==> 10
=== 1995 ===5/ 1 Un mare più profondo, tr. Antonella Tonelli, ill. H. Yasuda D1 [SF] 1ª r. mar 1995, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 11.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [07717] ISSN 1122-6420 p. 87
in: Millemondi Inverno 1995: Un'antologia a cura di Gardner Dozois (The Year's Best Science Fiction: Seventh Annual Collection, 1990), Gardner DOZOIS (a cura di) 6/ 1 Il mare più profondo, tr. Lydia Di Marco C3 [SF] 2ª r. nov 1995, Millemondi 5, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08245] ISSN 1123-0762 p. 5
=== 1996 ===in: Millemodi Primavera 1996: Supernovae (The Year's Best Science Fiction: Eight Annual Collection, 1991), Gardner DOZOIS (a cura di) 7/ 2 L'artista della morte, tr. Corinna Augustoni C2 [SF] 1ª r. feb 1996, Millemondi 6, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08246] ISSN 1123-0762 p. 287
=== 2000 ===in: Millemondi Estate 2000: Al suono di una musica aliena (Year's Best SF 4, 1999), David G. HARTWELL (a cura di) 8) Indagini di mercato, tr. [Roldano Romanelli] C1 [SF] Market Report, Isaac Asimov's SF Magazine, set. 1998 mag 2000, Millemondi 25, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [10470] ISSN 1123-0762 p. 11
9) Scolpire il cielo, tr. Maurizio Nati E6 [SF] Carve the Sky, 1991 ago 2000, Solaria 8, Fanucci Editore, Roma [10633] ISBN 88-347-0764-8 (978-88-347-0764-7) Trama p. 15
in: Scolpire il cielo (Carve the Sky, 1991), Alexander JABLOKOV *** Dal New England al futuro, tr. Maurizio Nati in ago 2000, Solaria 8, Fanucci Editore, Roma [10633] ISBN 88-347-0764-8 (978-88-347-0764-7) p. 359
=== 2001 ===in: L'universo Cyber 2, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) 10/ 4 Diritto di morire, tr. Nicola Fantini C1 [SF] 1ª r. nov 2001, Cosmo. Collana di Fantascienza 320, Editrice Nord, Milano [11544] ISBN 88-429-1190-9 (978-88-429-1190-6) p. 38
=== 2002 ===11) Viaggio di luce, tr. Maurizio Nati E6 [SF] Deepdrive, 1998 mar 2002, Solaria 20, Fanucci Editore, Roma [11600] ISBN 88-347-0832-6 (978-88-347-0832-3) Trama p. 9
=== 1992 ===in: Misteri, Gabriele LA PORTA, Franco SCAGLIA (a cura di) 1) Carcadè B1 [Ho] mag 1992, Brivido Italiano, Camunia editrice, Milano [06523] ISBN 88-7767-119-X (978-88-7767-119-6) con Pinuccia FERRARI p. 23
Jade JACKSON [ps] Rif./1st Pub.
=== 2006 ===1) Epiche avventure, storie e leggende dell'isola di Misydia. Il
complotto di Reina D3 [Fy] 4 mag 2006, Biblioteca '80. Narratori, MEF-L'Autore Libri, Firenze [EBB57] ISBN 88-517-1091-0 (978-88-517-1091-0) Trama p. 9
John W. JACKSON [ps] Rif./1st Pub.
=== 1988 ===1) La rivincita dell'homo faber E1 [SF] giu 1988, Collana I Castori [3], Edizioni Papiro, Verona [TA030] p. 9
in: La rivincita dell'homo faber, John W. JACKSON *** A proposito di questa storia in giu 1988, Collana I Castori [3], Edizioni Papiro, Verona [TA030] p. 5
=== 2009 ===1) Sottomissione, tr. Francesco Lato, ill. ritr. Jackson B2 [SF] Reduction Descending, Electric Velocipede # 12, pri. 2007 pri 2009, Robot a. VI, n. 16 (56), Delos Books, Milano [15182] ISBN 978-88-95724-48-5 p. 58
=== 1986 ===*** Il fantastico. La letteratura della trasgressione, tr. Rosario Berardi sa Fantasy, The Literature of Subversion, 1981 mni 1986, Tullio Pironti Editore, Napoli [AF006] Trama p. 1
Shelley JACKSON Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 2001 ===in: Burned Children of America, Marco CASSINI, Martina TESTA (a cura di) 1) Sonno, tr. Martina Testa A2 [SF] Sleep, 2001 nov 2001, Sotterranei 41, Minimun fax, Roma [11540] ISBN 88-87765-40-5 (978-88-87765-40-3) p. 129
Shirley [Hardie] JACKSON (14 dic. 1919-8 ago. 1965) Rif./1st Pub. Premi/Awards
[moglie di Stanley Edgar HYMAN] === 1963 ===Vai a inizio/Go to Topin: La verità sul caso Smith. Antologia della nuova narrativa americana, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 1) La Lotteria, tr. non conosciuto A2 [Ho] The Lottery, The New Yorker, 26 giu. 1948 set 1963, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [AJ030] p. 115 ==> 40,41,42,44,47,53
=== 1965 ===2) Il fidanzato demonio, tr. non indicato, ill. non indicato B1 [Ho] The Daemon Lover, The Lottery[: The Adventure of the Daemon Lover], 1949 ago 1965, Panorama 35, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [TA309] p. 62 ==> 12,17,54
- The Phantom Lover, Woman's Home Companion, feb. 1949
=== 1973 ===in: Le signore dell'orrore (Ladies of Horror. Two Centuries of Supernatural Stories by the Gentle Sex, 1971), Seon MANLEY, Gogo LEWIS (a cura di) 3) 1952. La bella casa, tr. Lisa Morpurgo B2 [Ho] The Lovely House, 1950 ott 1973, La Ginestra 135, Longanesi & C., Milano [03662] p. 212
=== 1977 ===in: Horror. 24 storie di incubi e paure, Francesco FRANCONERI (a cura di) 4) La strega, tr. Adriana Dell'Orto, Giulia Fretta e Andrea Terzi A1 [Ho] The Witch, The Lottery[: The Adventure of the Daemon Lover], 1949 apr 1977, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02021] Cod. 13994 p. 301 ==> 22
=== 1978 ===in: Il 2º libro dell'orrore, Francesco FRANCONERI (a cura di) 5) I villeggianti, tr. Olivier Fernandez, Giulia Fretta e Andrea Terzi B1 [Ho] The Summer People, Charm, 1950 giu 1978, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02310] Cod. 15501-9 p. 101 ==> 8,10,14,48
=== 1979 ===6) La casa degli invasati, tr. Franco Giambalvo E3 [Ho] The Haunting of Hill House, 1959 giu 1979, I Libri della Paura 10, SIAD Edizioni, Milano [02604] Trama p. 13 ==> 7,43,46,51,52
=== 1989 ===7/ 6 La casa degli invasati, tr. Antonio Ghirardelli E4 [Ho] 1ª r. mar 1989, Oscar Horror 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05088] ISBN 88-04-32017-6 (978-88-04-32017-3) p. 3
in: Il colore del male (The Dark Descent, 1987), David G. HARTWELL (a cura di) 8/ 5 Gente d'estate, tr. Grazia Alineri B1 [Ho] 1ª r. nov 1989, [Le Grandi Antologie dell'Horror] [1], Armenia Editore, Milano [05324] ISBN 88-344-0406-8 (978-88-344-0406-5) p. 102
in: Il colore del male (The Dark Descent, 1987), David G. HARTWELL (a cura di) 9) Il meraviglioso estraneo, tr. Laura Pignatti B1 [Ho] The Beautiful Stranger, Come Along With Me, 1968 nov 1989, [Le Grandi Antologie dell'Horror] [1], Armenia Editore, Milano [05324] ISBN 88-344-0406-8 (978-88-344-0406-5) p. 734 ==> 11,15,49
=== 1990 ===in: Il colore del male (The Dark Descent, 1987), David G. HARTWELL (a cura di) 10/ 5 Gente d'estate, tr. Grazia Alineri B1 [Ho] 2ª r. set 1990, Euroclub, Milano [BN106] p. 102
in: Il colore del male (The Dark Descent, 1987), David G. HARTWELL (a cura di) 11/ 9 Il meraviglioso estraneo, tr. Laura Pignatti B1 [Ho] 1ª r. set 1990, Euroclub, Milano [BN106] p. 734
in: Trionfo della notte. Racconti del terrore e del soprannaturale (Triumph of the Night, 1989), Robert PHILLIPS (a cura di) 12/ 2 Un demone per amante, tr. Lidia Zazo B1 [Ho] 1ª r. ott 1990, Oscar Narrativa 1102, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05722] ISBN 88-04-34182-3 (978-88-04-34182-6) p. 314
13) Così dolce, così innocente, tr. non indicato E2 [Ho] We Have Always Lived in the Castle, 1962 nov 1990, Mystbooks, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05664] ISBN 88-04-33911-X (978-88-04-33911-3) p. 7
in: Il colore del male (The Dark Descent, 1987), David G. HARTWELL (a cura di) 14/ 5 Gente d'estate, tr. Grazia Alineri B1 [Ho] 3ª r. dic 1990, Club degli Editori, Milano [RP042] Cod. 101519 p. 102
in: Il colore del male (The Dark Descent, 1987), David G. HARTWELL (a cura di) 15/ 9 Il meraviglioso estraneo, tr. Laura Pignatti B1 [Ho] 2ª r. dic 1990, Club degli Editori, Milano [RP042] Cod. 101519 p. 734
=== 1991 ===in: Demoni amanti (The Lottery[: The Adventure of the Daemon Lover], 1949), Shirley JACKSON 16) L'ubriaco, tr. Riccardo Valla A2 [Ho] The Intoxicated, The Lottery[: The Adventure of the Daemon Lover], 1949 giu 1991, Mystbooks, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05911] ISBN 88-04-34852-6 (978-88-04-34852-8) p. 7
in: Demoni amanti (The Lottery[: The Adventure of the Daemon Lover], 1949), Shirley JACKSON 17/ 2 Le diable amoreux, tr. Riccardo Valla B2 [Ho] 2ª r. giu 1991, Mystbooks, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05911] ISBN 88-04-34852-6 (978-88-04-34852-8) p. 13