-
1) Quale bestiaccia?, tr. non indicato, ill. [anonimo su Fantascienza
Garzanti] B2 [SF] What Rough Beast?, Galaxy, lug. 1954 mar 1955, Fantascienza 5, Garzanti, Milano [00340] p. 87
Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)
=== 1955 ===1) Quale bestiaccia?, tr. non indicato, ill. [anonimo su Fantascienza
Garzanti] B2 [SF] What Rough Beast?, Galaxy, lug. 1954 mar 1955, Fantascienza 5, Garzanti, Milano [00340] p. 87
[Mary] Patricia [Plangman] HIGHSMITH (19 gen. 1921-4 feb. 1995) Rif./1st Pub.
=== 1975 ===in: Vieni e impazzisci (da: Beyond the Curtain of Dark, 1972), Fredric BROWN, [, H. P. LOVECRAFT] e altri [Peter HAINING (a cura di)] 1) L'uomo che guardava le lumache, tr. G[ian] P[aolo] Cossato e S[andro]
Sandrelli A2 [Ho] The Snail Watcher, Gamma, vol. 2 # 1, est. 1964 1 gen 1975, Galassia 205, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [01700] p. 77 ==> 2,5,34,58,69,86
in: La società di Lucifero (The Lucifer Society), Peter HAINING (a cura di) 2/ 1 L'osservatore di lumache, tr. Bruno Oddera A2 [Ho] 1ª r. apr 1975, La Ginestra 141, Longanesi & C., Milano [10085] p. 229
=== 1978 ===in: Il 2º libro dell'orrore, Francesco FRANCONERI (a cura di) 3) La cravatta del presidente Wilson, tr. Olivier Fernandez, Giulia
Fretta e Andrea Terzi B1 [Ho] Woodrow Wilson's Necktie, Ellery Queen's Mystery Magazine, mar. 1972 giu 1978, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02310] Cod. 15501-9 p. 313 ==> 85
in: Ellery Queen Presenta Inverno Giallo 78-79, AA. VV. 4) L'ospite sconosciuto, tr. non indicato B1 [Ho] The Nature of the Thing, Ellery Queen's Mystery Magazine, apr. 1970 nov 1978, Ellery Queen Presenta, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB638] p. 136
=== 1979 ===in: Horroriana, AA. VV. 5/ 1 L'uomo che studiava le lumache, tr. [Piero Anselmi] A2 [Ho] 2ª r. ott 1979, Biblioteca di Fantasy & Horror 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02696] Cod. 16548-0 p. 35
=== 1981 ===in: Ellery Queen presenta Estate Gialla 1981, AA. VV. 6) Lo stagno, tr. Lidia Lax B1 [Ho] The Pond, Ellery Queen's Mystery Magazine, mar. 1976 giu 1981, Ellery Queen Presenta, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03194] p. 112
=== 1984 ===in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 7) L'ultimo spettacolo di Ballerina, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975 mag 1984, I Romanzi Sonzogno, Sonzogno, Milano [EBA29] Cod. 418384 p. 7 ==> 20,35,72
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 8) La vendetta di Djemal, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975 mag 1984, I Romanzi Sonzogno, Sonzogno, Milano [EBA29] Cod. 418384 p. 21 ==> 21,36,73
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 9) Condannato a restare con Bubsy, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975 mag 1984, I Romanzi Sonzogno, Sonzogno, Milano [EBA29] Cod. 418384 p. 41 ==> 22,37,74
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 10) La più grossa preda di Ming, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975 mag 1984, I Romanzi Sonzogno, Sonzogno, Milano [EBA29] Cod. 418384 p. 59 ==> 23,38,75
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 11) In piena stagione dei tartufi, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975 mag 1984, I Romanzi Sonzogno, Sonzogno, Milano [EBA29] Cod. 418384 p. 73 ==> 24,39,76
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 12) Il topo più coraggioso di Venezia, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975 mag 1984, I Romanzi Sonzogno, Sonzogno, Milano [EBA29] Cod. 418384 p. 89 ==> 25,40,77
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 13) Il cavallo macchina, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975 mag 1984, I Romanzi Sonzogno, Sonzogno, Milano [EBA29] Cod. 418384 p. 109 ==> 26,41,78
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 14) La resa dei conti, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975 mag 1984, I Romanzi Sonzogno, Sonzogno, Milano [EBA29] Cod. 418384 p. 127 ==> 27,42,79
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 15) Riflessioni di uno scarafaggio, tr. Doretta Gelmini A2 [Ho] The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975 mag 1984, I Romanzi Sonzogno, Sonzogno, Milano [EBA29] Cod. 418384 p. 147 ==> 28,43,80
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 16) Eddie e i furti da scimmia, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975 mag 1984, I Romanzi Sonzogno, Sonzogno, Milano [EBA29] Cod. 418384 p. 155 ==> 29,29,81
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 17) Dalla parte dei criceti, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975 mag 1984, I Romanzi Sonzogno, Sonzogno, Milano [EBA29] Cod. 418384 p. 175 ==> 30,45,82
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 18) Harry il furetto, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] Harry: A Ferret, The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975 mag 1984, I Romanzi Sonzogno, Sonzogno, Milano [EBA29] Cod. 418384 p. 199 ==> 31,46,83
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 19) La corsa della capra, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975 mag 1984, I Romanzi Sonzogno, Sonzogno, Milano [EBA29] Cod. 418384 p. 217 ==> 19,47,84
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 20/ 7 L'ultimo spettacolo di Ballerina, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] 1ª r. nov 1984, Tenebre [5], Euroclub, Milano [BB170] Cod. 0432/5 p. 9
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 21/ 8 La vendetta di Djemal, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] 1ª r. nov 1984, Tenebre [5], Euroclub, Milano [BB170] Cod. 0432/5 p. 23
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 22/ 9 Condannato a restare con Bubsy, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] 1ª r. nov 1984, Tenebre [5], Euroclub, Milano [BB170] Cod. 0432/5 p. 41
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 23/ 10 La più grossa preda di Ming, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] 1ª r. nov 1984, Tenebre [5], Euroclub, Milano [BB170] Cod. 0432/5 p. 59
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 24/ 11 In piena stagione dei tartufi, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] 1ª r. nov 1984, Tenebre [5], Euroclub, Milano [BB170] Cod. 0432/5 p. 73
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 25/ 12 Il topo più coraggioso di Venezia, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] 1ª r. nov 1984, Tenebre [5], Euroclub, Milano [BB170] Cod. 0432/5 p. 89
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 26/ 13 Il cavallo macchina, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] 1ª r. nov 1984, Tenebre [5], Euroclub, Milano [BB170] Cod. 0432/5 p. 109
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 27/ 14 La resa dei conti, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] 1ª r. nov 1984, Tenebre [5], Euroclub, Milano [BB170] Cod. 0432/5 p. 127
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 28/ 15 Riflessioni di uno scarafaggio, tr. Doretta Gelmini A2 [Ho] 1ª r. nov 1984, Tenebre [5], Euroclub, Milano [BB170] Cod. 0432/5 p. 147
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 29/ 16 Eddie e i furti da scimmia, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] 1ª r. nov 1984, Tenebre [5], Euroclub, Milano [BB170] Cod. 0432/5 p. 155
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 30/ 17 Dalla parte dei criceti, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] 1ª r. nov 1984, Tenebre [5], Euroclub, Milano [BB170] Cod. 0432/5 p. 175
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 31/ 18 Harry il furetto, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] 1ª r. nov 1984, Tenebre [5], Euroclub, Milano [BB170] Cod. 0432/5 p. 199
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 32/ 19 La corsa della capra, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] 1ª r. nov 1984, Tenebre [5], Euroclub, Milano [BB170] Cod. 0432/5 p. 217
in: Piccoli racconti di misoginia (Little Tales of Misogyny), Patricia HIGHSMITH 33) L'artista, tr. Marisa Caramella A1 [Ho] mnc 1984, La Tartaruga Nera, La Tartaruga, Milano [EB686] ISBN 88-85678-04-1 (978-88-85678-04-0) p. 25 ==> 70
=== 1986 ===in: L'orrore al femminile, Elinor CHILDE, John G. PINAMONTE (a cura di) 34/ 1 L'uomo che studiava le lumache, tr. [Piero Anselmi] A2 [Ho] 3ª r. 28 mag 1986, Oscar 1893, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04361] ISSN 0028440-6 p. 308
=== 1987 ===in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 35/ 7 L'ultimo spettacolo di Ballerina, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] 2ª r. feb 1987, I Grandi Tascabili Bompiani 59, Bompiani, Milano [AV110] Cod. 111278 p. 7
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 36/ 8 La vendetta di Djemal, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] 2ª r. feb 1987, I Grandi Tascabili Bompiani 59, Bompiani, Milano [AV110] Cod. 111278 p. 21
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 37/ 9 Condannato a restare con Bubsy, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] 2ª r. feb 1987, I Grandi Tascabili Bompiani 59, Bompiani, Milano [AV110] Cod. 111278 p. 41
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 38/ 10 La più grossa preda di Ming, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] 2ª r. feb 1987, I Grandi Tascabili Bompiani 59, Bompiani, Milano [AV110] Cod. 111278 p. 59
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 39/ 11 In piena stagione dei tartufi, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] 2ª r. feb 1987, I Grandi Tascabili Bompiani 59, Bompiani, Milano [AV110] Cod. 111278 p. 73
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 40/ 12 Il topo più coraggioso di Venezia, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] 2ª r. feb 1987, I Grandi Tascabili Bompiani 59, Bompiani, Milano [AV110] Cod. 111278 p. 89
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 41/ 13 Il cavallo macchina, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] 2ª r. feb 1987, I Grandi Tascabili Bompiani 59, Bompiani, Milano [AV110] Cod. 111278 p. 109
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 42/ 14 La resa dei conti, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] 2ª r. feb 1987, I Grandi Tascabili Bompiani 59, Bompiani, Milano [AV110] Cod. 111278 p. 127
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 43/ 15 Riflessioni di uno scarafaggio, tr. Doretta Gelmini A2 [Ho] 2ª r. feb 1987, I Grandi Tascabili Bompiani 59, Bompiani, Milano [AV110] Cod. 111278 p. 147
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 44/ 16 Eddie e i furti da scimmia, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] 2ª r. feb 1987, I Grandi Tascabili Bompiani 59, Bompiani, Milano [AV110] Cod. 111278 p. 155
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 45/ 17 Dalla parte dei criceti, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] 2ª r. feb 1987, I Grandi Tascabili Bompiani 59, Bompiani, Milano [AV110] Cod. 111278 p. 175
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 46/ 18 Harry il furetto, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] 2ª r. feb 1987, I Grandi Tascabili Bompiani 59, Bompiani, Milano [AV110] Cod. 111278 p. 199
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 47/ 19 La corsa della capra, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] 2ª r. feb 1987, I Grandi Tascabili Bompiani 59, Bompiani, Milano [AV110] Cod. 111278 p. 217
=== 1989 ===in: Catastrofi più o meno naturali (Tales of Natural and Unnatural Catastrophes, 1987), Patricia HIGHSMITH 48) 1. Dolce libertà! E un picnic sul prato della casa bianca, tr.
Rosetta Palazzi B1 [Ho] Sweet Freedom! and a Picnic on the White House Lawn, Tales of Natural and Unnatural Catastrophes,
1987 set 1989, Bompiani, Milano [05257] ISBN 88-452-1465-6 (978-88-452-1465-3) p. 7 ==> 59
in: Catastrofi più o meno naturali (Tales of Natural and Unnatural Catastrophes, 1987), Patricia HIGHSMITH 49) 2. Moby Dick II, o la balena missile, tr. Rosetta Palazzi B1 [Ho] Moby Dick II; or The Missile Whale, Tales of Natural and Unnatural Catastrophes, 1987 set 1989, Bompiani, Milano [05257] ISBN 88-452-1465-6 (978-88-452-1465-3) p. 27 ==> 60
in: Catastrofi più o meno naturali (Tales of Natural and Unnatural Catastrophes, 1987), Patricia HIGHSMITH 50) 3. Il cimitero misterioso, tr. Rosetta Palazzi B1 [Ho] The Mysterious Cemetery, Tales of Natural and Unnatural Catastrophes, 1987 set 1989, Bompiani, Milano [05257] ISBN 88-452-1465-6 (978-88-452-1465-3) p. 47 ==> 61
in: Catastrofi più o meno naturali (Tales of Natural and Unnatural Catastrophes, 1987), Patricia HIGHSMITH 51) 4. Operazione Balsamo, o Noli-me-tangere, tr. Mary Buckwell B2 [Ho] Operation Balsam; or Touch-Me-Not, Tales of Natural and Unnatural Catastrophes, 1987 set 1989, Bompiani, Milano [05257] ISBN 88-452-1465-6 (978-88-452-1465-3) p. 61 ==> 62
in: Catastrofi più o meno naturali (Tales of Natural and Unnatural Catastrophes, 1987), Patricia HIGHSMITH 52) 5. Nabuti: calorosa accoglienza al Comitato ONU per gli aiuti africani
*, tr. Mary Buckwell B1 [Ho] Nabuti: Warm Welcome to a UN Committe, Tales of Natural and Unnatural Catastrophes, 1987 set 1989, Bompiani, Milano [05257] ISBN 88-452-1465-6 (978-88-452-1465-3) p. 87 ==> 63
in: Catastrofi più o meno naturali (Tales of Natural and Unnatural Catastrophes, 1987), Patricia HIGHSMITH 53) 6. Guai grossi alle Torri di Giada, tr. Mary Buckwell C1 [Ho] Trouble at the Jade Towers, Tales of Natural and Unnatural Catastrophes, 1987 set 1989, Bompiani, Milano [05257] ISBN 88-452-1465-6 (978-88-452-1465-3) p. 107 ==> 64
in: Catastrofi più o meno naturali (Tales of Natural and Unnatural Catastrophes, 1987), Patricia HIGHSMITH 54) 7. Utero-a-noleggio contro i Grandi Giusti, tr. Mary Buckwell B2 [Ho] Rent-a-Womb vs. Mighty Right, Tales of Natural and Unnatural Catastrophes, 1987 set 1989, Bompiani, Milano [05257] ISBN 88-452-1465-6 (978-88-452-1465-3) p. 139 ==> 65
in: Catastrofi più o meno naturali (Tales of Natural and Unnatural Catastrophes, 1987), Patricia HIGHSMITH 55) 8. Nessuna fine in vista, tr. Rosetta Palazzi B1 [Ho] No End in Sight, Tales of Natural and Unnatural Catastrophes, 1987 set 1989, Bompiani, Milano [05257] ISBN 88-452-1465-6 (978-88-452-1465-3) p. 165 ==> 66
in: Catastrofi più o meno naturali (Tales of Natural and Unnatural Catastrophes, 1987), Patricia HIGHSMITH 56) 9. Sisto VI, il papa della Pantofola Rossa, tr. Rosetta Palazzi B2 [Ho] Sixtus VI, Pope of the Red Slipper, Tales of Natural and Unnatural Catastrophes, 1987 set 1989, Bompiani, Milano [05257] ISBN 88-452-1465-6 (978-88-452-1465-3) p. 183 ==> 67
in: Catastrofi più o meno naturali (Tales of Natural and Unnatural Catastrophes, 1987), Patricia HIGHSMITH 57) 10. Il presidente Buck Jones scende il campo e sventola la bandiera
*, tr. Rosetta Palazzi B2 [Ho] President Buck Jones Rallies and Waves the Flag, Tales of Natural and Unnatural Catastrophes, 1987 set 1989, Bompiani, Milano [05257] ISBN 88-452-1465-6 (978-88-452-1465-3) p. 211 ==> 68
=== 1990 ===in: Il piacere di aver paura. Racconti dell'orrore e dell'assurdo, Guido ARMELLINI (a cura di) 58/ 1 L'uomo che studiava le lumache, tr. [Piero Anselmi] A2 [Ho] 4ª r. set 1990, Il Mondo Narrato, La Nuova Italia, Scandicci [06436] ISBN 88-221-0845-0 (978-88-221-0845-6) p. 156
=== 1991 ===in: Catastrofi più o meno naturali (Tales of Natural and Unnatural Catastrophes, 1987), Patricia HIGHSMITH 59/ 48 1. Dolce libertà! E un picnic sul prato della casa bianca, tr. Rosetta
Palazzi B1 [Ho] 1ª r. mar 1991, I Grandi Tascabili Bompiani 168, Bompiani, Milano [05791] ISBN 88-452-1737-X (978-88-452-1737-1) p. 7
in: Catastrofi più o meno naturali (Tales of Natural and Unnatural Catastrophes, 1987), Patricia HIGHSMITH 60/ 49 2. Moby Dick II, o la balena missile, tr. Rosetta Palazzi B1 [Ho] 1ª r. mar 1991, I Grandi Tascabili Bompiani 168, Bompiani, Milano [05791] ISBN 88-452-1737-X (978-88-452-1737-1) p. 27
in: Catastrofi più o meno naturali (Tales of Natural and Unnatural Catastrophes, 1987), Patricia HIGHSMITH 61/ 50 3. Il cimitero misterioso, tr. Rosetta Palazzi B1 [Ho] 1ª r. mar 1991, I Grandi Tascabili Bompiani 168, Bompiani, Milano [05791] ISBN 88-452-1737-X (978-88-452-1737-1) p. 47
in: Catastrofi più o meno naturali (Tales of Natural and Unnatural Catastrophes, 1987), Patricia HIGHSMITH 62/ 51 4. Operazione Balsamo, o Noli-me-tangere, tr. Mary Buckwell B2 [Ho] 1ª r. mar 1991, I Grandi Tascabili Bompiani 168, Bompiani, Milano [05791] ISBN 88-452-1737-X (978-88-452-1737-1) p. 61
in: Catastrofi più o meno naturali (Tales of Natural and Unnatural Catastrophes, 1987), Patricia HIGHSMITH 63/ 52 5. Nabuti: calorosa accoglienza al Comitato ONU per gli aiuti africani
*, tr. Mary Buckwell B1 [Ho] 1ª r. mar 1991, I Grandi Tascabili Bompiani 168, Bompiani, Milano [05791] ISBN 88-452-1737-X (978-88-452-1737-1) p. 87
in: Catastrofi più o meno naturali (Tales of Natural and Unnatural Catastrophes, 1987), Patricia HIGHSMITH 64/ 53 6. Guai grossi alle Torri di Giada, tr. Mary Buckwell C1 [Ho] 1ª r. mar 1991, I Grandi Tascabili Bompiani 168, Bompiani, Milano [05791] ISBN 88-452-1737-X (978-88-452-1737-1) p. 107
in: Catastrofi più o meno naturali (Tales of Natural and Unnatural Catastrophes, 1987), Patricia HIGHSMITH 65/ 54 7. Utero-a-noleggio contro i Grandi Giusti, tr. Mary Buckwell B2 [Ho] 1ª r. mar 1991, I Grandi Tascabili Bompiani 168, Bompiani, Milano [05791] ISBN 88-452-1737-X (978-88-452-1737-1) p. 139
in: Catastrofi più o meno naturali (Tales of Natural and Unnatural Catastrophes, 1987), Patricia HIGHSMITH 66/ 55 8. Nessuna fine in vista, tr. Rosetta Palazzi B1 [Ho] 1ª r. mar 1991, I Grandi Tascabili Bompiani 168, Bompiani, Milano [05791] ISBN 88-452-1737-X (978-88-452-1737-1) p. 165
in: Catastrofi più o meno naturali (Tales of Natural and Unnatural Catastrophes, 1987), Patricia HIGHSMITH 67/ 56 9. Sisto VI, il papa della Pantofola Rossa, tr. Rosetta Palazzi B2 [Ho] 1ª r. mar 1991, I Grandi Tascabili Bompiani 168, Bompiani, Milano [05791] ISBN 88-452-1737-X (978-88-452-1737-1) p. 183
in: Catastrofi più o meno naturali (Tales of Natural and Unnatural Catastrophes, 1987), Patricia HIGHSMITH 68/ 57 10. Il presidente Buck Jones scende il campo e sventola la bandiera *,
tr. Rosetta Palazzi B2 [Ho] 1ª r. mar 1991, I Grandi Tascabili Bompiani 168, Bompiani, Milano [05791] ISBN 88-452-1737-X (978-88-452-1737-1) p. 211
=== 1994 ===in: Delitti d'autore (The New Mystery, 1993), Jerome CHARYN (a cura di) 69/ 1 L'uomo che guardava le lumache, tr. Eugenio Barozzi B1 [Ho] 5ª r. ott 1994, IperFICTION, Interno Giallo/Mondadori, Milano [RP104] ISBN 88-04-38931-1 (978-88-04-38931-6) p. 39
in: Racconti del terrore, Alvaro TORCHIO (a cura di) 70/ 33 L'artista, tr. Marisa Caramella A1 [Ho] 1ª r. mnc 1994, Narrativa Scuola, Loescher Editore, Torino [07145] ISBN 88-201-0321-4 (978-88-201-0321-7) p. 207
=== 1995 ===71) Il sepolto vivo, tr. Roberto Mussapi E6 [Ho] Ripley Underground, 1970 14 gen 1995, La Biblioteca del Brivido 1.1, Fratelli Fabbri Editori, Milano [07609] p. 7
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 72/ 7 L'ultimo spettacolo di Ballerina, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] 3ª r. 15 apr 1995, La Biblioteca del Brivido 14.1, Fratelli Fabbri Editori, Milano [07921] p. 7
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 73/ 8 La vendetta di Djemal, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] 3ª r. 15 apr 1995, La Biblioteca del Brivido 14.1, Fratelli Fabbri Editori, Milano [07921] p. 21
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 74/ 9 Condannato a restare con Bubsy, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] 3ª r. 15 apr 1995, La Biblioteca del Brivido 14.1, Fratelli Fabbri Editori, Milano [07921] p. 41
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 75/ 10 La più grossa preda di Ming, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] 3ª r. 15 apr 1995, La Biblioteca del Brivido 14.1, Fratelli Fabbri Editori, Milano [07921] p. 59
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 76/ 11 In piena stagione dei tartufi, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] 3ª r. 15 apr 1995, La Biblioteca del Brivido 14.1, Fratelli Fabbri Editori, Milano [07921] p. 73
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 77/ 12 Il topo più coraggioso di Venezia, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] 3ª r. 15 apr 1995, La Biblioteca del Brivido 14.1, Fratelli Fabbri Editori, Milano [07921] p. 89
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 78/ 13 Il cavallo macchina, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] 3ª r. 15 apr 1995, La Biblioteca del Brivido 14.1, Fratelli Fabbri Editori, Milano [07921] p. 109
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 79/ 14 La resa dei conti, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] 3ª r. 15 apr 1995, La Biblioteca del Brivido 14.1, Fratelli Fabbri Editori, Milano [07921] p. 127
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 80/ 15 Riflessioni di uno scarafaggio, tr. Doretta Gelmini A2 [Ho] 3ª r. 15 apr 1995, La Biblioteca del Brivido 14.1, Fratelli Fabbri Editori, Milano [07921] p. 147
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 81/ 16 Eddie e i furti da scimmia, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] 3ª r. 15 apr 1995, La Biblioteca del Brivido 14.1, Fratelli Fabbri Editori, Milano [07921] p. 155
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 82/ 17 Dalla parte dei criceti, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] 3ª r. 15 apr 1995, La Biblioteca del Brivido 14.1, Fratelli Fabbri Editori, Milano [07921] p. 175
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 83/ 18 Harry il furetto, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] 3ª r. 15 apr 1995, La Biblioteca del Brivido 14.1, Fratelli Fabbri Editori, Milano [07921] p. 199
in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH 84/ 19 La corsa della capra, tr. Doretta Gelmini B1 [Ho] 3ª r. 15 apr 1995, La Biblioteca del Brivido 14.1, Fratelli Fabbri Editori, Milano [07921] p. 217
in: Semplice come l'ABC, Ellery QUEEN 85/ 3 La cravatta del presidente Wilson, tr. Marika Boni Grandi B1 [Ho] 1ª r. nov 1995, I Grandi Detective 6, Garden Editoriale, Milano [D0478] p. ?
=== 1996 ===in: Delitti d'autore. Volume primo (The New Mystery, 1993), Jerome CHARYN (a cura di) 86/ 1 L'uomo che guardava le lumache, tr. Marcella Della Torre B1 [Ho] 6ª r. apr 1996, Supergiallo 5, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB645] p. 51
Lynn S. HIGHTOWER (1956*) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1992 ===in appendice a: Lunga caccia nello spazio (The Million Year Hunt, 1964), Kenneth BULMER 1) L'elfo della rosa, tr. Marco Pinna B1 [SF] The Rose Elf, Fantasy & Science Fiction, mar. 1991 5 apr 1992, Urania 1176, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06171] p. 132
Albert HIGON [ps di Michel JEURY (gen. 1934*)] Rif./1st Pub. Premi/Awards
1987 Lifelong Literary Achievement ESFS Award === 1961 ===
1) Scalo fra le stelle, tr. Patrizio Dalloro, ill. [Carlo Jacono] E2 [SF] Aux étoiles du destin, Le Rayon Fantastique # 68, 1960 16 lug 1961, Urania 260, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00237] Trama p. 3
- Aux étoiles du destin, Galaxie-bis - OPTA # 108, ISBN 2-7201-0207-5, 1984
HIKAWA Reiko (1958*) Rif./1st Pub.
=== 2008 ===in: Sol Levante, Massimo SOUMARÉ, Silvia TREVES (a cura di) 1) L'ombra bianca, tr. Massimo Soumaré, ill. Kanai Ryô B2 [Fy] Shiroj kage giu 2008, Alia. L'arcipelago del fantastico [5.1], CS Coop. Studi Libreria Editrice, Torino [15493] ISBN 978-88-95526-09-6 p. 11
Tom Rawson HILBOURNE (24 feb. 1883-1925) Rif./1st Pub.
=== 1994 ===in: Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di) 1) Il sangue della vita, tr. Gianni Pilo e Sebastiano Fusco C2 [Ho] Carved in the Flesh, Weird Tales, feb. 1924 mag 1994, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 22, Newton & Compton, Roma [07360] ISBN 88-7983-417-7 (978-88-7983-417-9) p. 652 ==> 2
=== 2005 ===in: Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di) 2/ 1 Il sangue della vita, tr. Gianni Pilo C2 [Ho] 1ª r. giu 2005, Il Giallo e il Nero 2, Newton Compton Editori, Roma [14915] ISBN 978-88-541-0465-5 p. 652
Greg e Tim HILDEBRANDT (1939*) Rif./1st Pub.
=== 1991 ===1) Urshurak, tr. Piero Anselmi, ill. Tim e Greg Hildebrandt E5 [Fy] Urshurak, 1979 nov 1991, Biblioteca di Fantasy [11], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06067] ISBN 88-04-35086-5 (978-88-04-35086-6) Trama con Jerry NICHOLS p. 11
M. R. HILDEBRANDT Rif./1st Pub.
=== 1992 ===in: Storie Fantastiche di guerrieri e sortilegi (Sword and Sorceress V, 1988 Sword and Sorceress VI, 1990), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) 1) La danza della guaritrice, tr. Rita Botter Pierangeli B1 [Fy] Dance of the Healer, Sword and Sorceress V, 1988 nov 1992, Grandi Opere Nord [22], Editrice Nord, Milano [06482] p. 55
=== 1965 ===in: Il recupero e altri racconti, Wilson TUCKER, Alma HILL-Jonathan BRAND-Keith LAUMER 1) Società Protettrice, tr. Hilja Brinis A2 [SF] Answering Service, If, gen. 1965 18 apr 1965, Urania 380, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00900] p. 26
Douglas HILL (1935-21 giu. 2007) Rif./1st Pub.
=== 1995 ===in: 5 storie di mostri e alieni, Francesca LAZZARATO (a cura di) 1) Come Jennifer e Macchietta salvarono la Terra, tr. Carla Gabrieli,
ill. Antongionata Ferrari B1 [SF] How Jennifer (and Speckle) Saved the Earth, 1986 set 1995, Tuttostorie, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB956] ISBN 88-04-39922-8 (978-88-04-39922-3) p. 23
in: 5 storie di mostri e alieni, Francesca LAZZARATO (a cura di) 2) I mostri della Luna, tr. Carla Gabrieli, ill. Antongionata Ferrari B1 [SF] The Moon Monsters, 1984 set 1995, Tuttostorie, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB956] ISBN 88-04-39922-8 (978-88-04-39922-3) p. 59
=== 1988 ===in: L'ultima frontiera (Orbit Unlimited, 1961 New America, 1983), Poul ANDERSON 1) Paura di volare, tr. Tommaso Labranca B1 [SF] Fear of Flying, Fantasy & Science Fiction, dic. 1985 17 lug 1988, Urania 1079, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04859] p. 217
in: Buon venerdì (Good Friday, 1987), Robert Lawrence HOLT *** Prefazione, tr. Giuseppe Settanni in ott 1988, [Narrativa], Reverdito Editore, Gardolo di Trento [05993] ISBN 88-342-0194-9 (978-88-342-0194-7) p. 5
Joe HILL [ps di Joseph Hillstrom KING (1972*)] Rif./1st Pub. Premi/Awards
figlio di Stephen KING e Tabitha KIG === 2007 ===
1) La scatola a forma di cuore, tr. Matteo Curtoni e Maura
Parolini E6 [Ho] Heart-shaped Box, 2007 ott 2007, Narrativa [472], Sperling & Kupfer, Milano [14771] ISBN 978-88-200-4354-4 Trama p. 3
vedi/see*** KOONTZ, Dean R. vedi ps/var. --> ps [00000]
Marvin Luter HILL Rif./1st Pub.
=== 1987 ===in: La resurrezione della mummia, AA. VV. 1) La vecchia casa, tr. Daniela Galdo, Maria Teresa Tenore e Gianni
Pilo po [Ho] Old House, Weird Tales, ott. 1934 ott 1987, Il Meglio di Weird Tales 10, Fanucci Editore, Roma [04683] p. 35
Stuart HILL (1958*) Rif./1st Pub.
=== 2005 ===
1) Icemark, tr. Elisa Puricelli Guerra E6 [Fy] The Cry of the Icemark, 2005 ott 2005, Narrativa, Fabbri Editori, Milano [PCF04] ISBN 88-451-1403-1 (978-88-451-1403-8) Trama p. 7
=== 2006 ===2) Lama di fuoco, tr. Elisa Puricelli Guerra E6 [Fy] Blade of Fire, 2006 ago 2006, Narrativa, Fabbri Editori, Milano [14188] ISBN 88-451-1934-3 (978-88-451-1934-7) Trama p. 7
Susan [Elizabeth] HILL (1942*) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 2001 ===1) La donna in nero, tr. Ombretta Marchetti E2 [Ho] The Woman in Black, 1983 ott 2001, Obladì Obladà, Polillo Editore, Milano [11472] ISBN 88-8154-135-1 (978-88-8154-135-5) p. 7
=== 2008 ===2) L'uomo nel quadro, tr. Franca Pece D1 [Ho] The Man in the Picture, 2007 mag 2008, Polillo Editore, Milano [15117] ISBN 978-88-8154-301-4 Trama p. 9
vedi/see*** MALCOLM, Jah[a]nna N. vedi ps/var. --> ps [00000]
vedi/see*** CELLI, Leonia vedi ps/var. --> ps [00000]
James HILTON (9 set. 1900-20 dic. 1954) Rif./1st Pub.
=== 1937 ===1) Orizzonte perduto, tr. Riccardo Picozzi, ill. Giordano Giovanetti E4 [Fy] Lost Horizon, William Morrow, 1933 29 ott 1937, I Romanzi della Palma 103, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [RV330] p. 7 ==> 2,3,4,5,6,7,8,9
- Lost Horizon, Macmillan, 1933
- Lost Horizon, MacMillan, Toronto, 1933
- Lost Horizon, Pocket Books # 1, 1939
- Lost Horizon, Pocket Books # 1, 1943
- Lost Horizon, Grosset & Dunlap, New York, 1943
- Lost Horizon, MacMillan, Toronto, 1943
- Lost Horizon, Pocket Books # 1, 1945
- Lost Horizon, World, New York, 1947
- Lost Horizon, Pan Books # 2, 1947
- Lost Horizon, Pocket Books # 1, 1952
- Lost Horizon, Pan Books, 1953
- Lost Horizon, Pocket Books, 1956
- Lost Horizon, Pan Books # 2, 1957
- Lost Horizon, Pocket Books # 1, 1959
- Lost Horizon, Pan Books # G330, 1960
- Lost Horizon, Washington # RE108, 1964
- Lost Horizon, Pocket Books # 50007, 1964
- Lost Horizon, Pan Books # X558, 1966
- Lost Horizon, Pocket Books # 50007, 1972
2/ 1 Orizzonte perduto, tr. Riccardo Picozzi E2 [Fy] 1ª r. dic 1937, I Capolavori della Palma 5, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [11187] p. 9
3/ 1 Orizzonte Perduto, tr. non indicato B2 [Fy] 2ª r. mni 1937, I Grandi Cineromanzi Illustrati, Editrice Taurinia, Torino [TA233] [versione ridotta] p. 1
=== 1954 ===4/ 1 Orizzonte perduto, tr. Riccardo Picozzi E2 [Fy] 3ª r. apr 1954, Biblioteca Economica Mondadori 4, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [11188] Trama p. 5
=== 1960 ===5/ 1 Orizzonte perduto, tr. Riccardo Picozzi E2 [Fy] 4ª r. apr 1960, I Libri del Pavone 216, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [RV075] p. 5
=== 1968 ===6/ 1 Orizzonti perduti, tr. Tilde Arcelli [Riva] E2 [Fy] 5ª r. ott 1968, Garzanti per Tutti 161, Garzanti, Milano [11189] p. 5
=== 1973 ===7/ 1 Orizzonte perduto, tr. Tilde Arcelli [Riva] E2 [Fy] 6ª r. 4 set 1973, I Garzanti 470, Garzanti, Milano [PC081] p. ?
=== 1979 ===8/ 1 Orizzonte perduto, tr. Tilde Arcelli [Riva] E2 [Fy] 7ª r. 30 lug 1979, I Garzanti-Romanzi 10, Garzanti, Milano [02803] p. 5
=== 1995 ===9/ 1 Orizzonte perduto, tr. Simona Modica E3 [Fy] 8ª r. giu 1995, La Memoria 341, Sellerio Editore, Palermo [07901] ISBN 88-389-1154-1 (978-88-389-1154-5) p. 9
W[ayland] HILTON-YOUNG Rif./1st Pub.
=== 1965 ===in: L'altare a mezzanotte. 50 racconti di fantascienza (Fifty Short Science Fiction Tales, 1963), G[roff] CONKLIN, Isaac ASIMOV (a cura di) 1) La scelta, tr. Romolo Minelli A1 [SF] The Choice, Punch, mar. 1952 30 lug 1965, Science Fiction Book Club 5 II serie [16], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [03670] p. 217
Po HING-KIEN (776?-826) Rif./1st Pub.
=== 1963 ===in: La forza del sogno, Roger CAILLOIS (a cura di) 1) Il detto dei tre sogni, tr. non indicato A1 [Fa] 20 dic 1963, Collana Fenice 5, Guanda, Parma [03287] p. 47
=== 1991 ===Vai a inizio/Go to Topin: Necronomicon, Howard Phillips LOVECRAFT *** Lettera, tr. Matteo Puggioni, Alfredo Pollini, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo, ill. GMS ar mag 1991, Tutto Lovecraft 11, Fanucci Editore, Roma [05913] p. 31