-
1) Il signore delle magie, tr. Marco e Dida Paggi
E4 [Fy] Master of the Five Magics, 1980
18 set 1989, Urania Fantasy 16, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05234] Trama
p. 3
Ciclo/Serie: Arcadia
Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)
Frances HARDINGE (1973*) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 2006 ===in: Volo nella notte (Fly by Night, 2005), Frances HARDINGE *** Dichiarazione dell'autrice set 2006, Fabbri Editori, Milano [14314] ISBN 88-451-1932-7 (978-88-451-1932-3) p. 539
=== 1981 ===in: Arte e Artisti di SF *** *** Arte e Artisti di SF, tr. Claudio Ferrari, ill. foto, David Hardy, Patrick Woodroffe, Eddie Jones, Josh Kirby,
Michelangelo Miani, Ron Miller ar 12 mag 1981, Grande Enciclopedia della Fantascienza VII.52, Editoriale Del Drago, Milano [03151] [prosegue a pag. 77, 80-81, 83-84] p. 69
in: Fantascienza e Illustrazione *** *** Gli Artisti Angloamericani nella SF degli anni Cinquanta-Sessanta, tr. Claudio Ferrari, ill. Angus McKie, O. Feindt,
foto, Vincent Di Fate, Bob Layzell ar 19 mag 1981, Grande Enciclopedia della Fantascienza VII.53, Editoriale Del Drago, Milano [03152] [prosegue a pag. 105-106] p. 99
Lyndon HARDY Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1989 ===1) Il signore delle magie, tr. Marco e Dida Paggi E4 [Fy] Master of the Five Magics, 1980 18 set 1989, Urania Fantasy 16, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05234] Trama p. 3
Thomas HARDY (2 giu. 1840-11 gen. 1928) Rif./1st Pub.
=== 1984 ===
in: Il suonatore di danze scozzesi e altri racconti, Thomas HARDY 1) I tre sconosciuti, tr. Rosangela Barone C1 [Fy] The Three Strangers, 1883 lug 1984, Tasco 85, SugarCo Edizioni, Milano [MY028] p. 7
in: Il suonatore di danze scozzesi e altri racconti, Thomas HARDY 2) Decima nobildonna: L'onorata donna Laura, tr. Rosangela Barone C1 [Fa] The Honourable Laura, dic. 1881 lug 1984, Tasco 85, SugarCo Edizioni, Milano [MY028] p. 36
in: Il suonatore di danze scozzesi e altri racconti, Thomas HARDY 3) Il suonatore di danze scozzesi, tr. Rosangela Barone B2 [Fa] lug 1984, Tasco 85, SugarCo Edizioni, Milano [MY028] p. 67
in: Il suonatore di danze scozzesi e altri racconti, Thomas HARDY 4) La riapparizione del Duca, tr. Rosangela Barone B1 [Fa] The Duke's Reappearance, dic. 1896 lug 1984, Tasco 85, SugarCo Edizioni, Milano [MY028] p. 91
in: Il suonatore di danze scozzesi e altri racconti, Thomas HARDY 5) La vecchia signora Chundle, tr. Rosangela Barone B1 [Fa] lug 1984, Tasco 85, SugarCo Edizioni, Milano [MY028] p. 102
in: Il suonatore di danze scozzesi e altri racconti, Thomas HARDY *** Il farsi e il disfarsi della tela, tr. Rosangela Barone ar lug 1984, Tasco 85, SugarCo Edizioni, Milano [MY028] p. 114
=== 1989 ===in: Blackout. Nel buio del terrore, Donatella ZILIOTTO (a cura di) 6) Malefizio Il braccio avvizzito, tr. Donatella Ziliotto B2 [Ho] The Whitered Arm, Blackwood's Magazine, gen. 1888 gen 1989, Ex Libris 3, Edizioni E. Elle, Trieste [06311] ISBN 88-7068-132-7 (978-88-7068-132-1) p. 23 ==> 8,9,16
=== 1991 ===7) Barbara dei Grebe, tr. Alessandra Gasparotti C2 [Ho] Barbara of the House of Grebe, The Graphic, dic. 1890 set 1991, Il Voltaluna 19, Marino Solfanelli Editore, Chieti [06248] ISBN 88-7497-412-4 (978-88-7497-412-2) p. 23 ==> 14
=== 1994 ===in: Blackout. Nel buio del terrore, Donatella ZILIOTTO (a cura di) 8/ 6 Il braccio avvizzito, tr. [Donatella Ziliotto] B2 [Ho] 1ª r. gen 1994, Le Cicale, Arnoldo Mondadori Scuola, Milano [PC116] ISBN 88-247-0506-5 (978-88-247-0506-6) p. 17
=== 1995 ===in: Il braccio avvizzito, Thomas HARDY 9/ 6 Il braccio avvizzito, tr. Mario Spinella C1 [Ho] 2ª r. lug 1995, Misteri d'Autore, Editori Riuniti, Roma [EB426] ISBN 88-359-4013-3 (978-88-359-4013-5) p. 11
in: Il braccio avvizzito, Thomas HARDY 10) I Winter e i Palmley, tr. Mario Spinella B1 [Ho] The Winters and the Palmleys lug 1995, Misteri d'Autore, Editori Riuniti, Roma [EB426] ISBN 88-359-4013-3 (978-88-359-4013-5) p. 53
in: Il braccio avvizzito, Thomas HARDY 11) La tomba presso il segnale indicatore, tr. Mario Spinella B1 [Ho] The Grave by the Handpost, St. James' Budget, dic. 1897 lug 1995, Misteri d'Autore, Editori Riuniti, Roma [EB426] ISBN 88-359-4013-3 (978-88-359-4013-5) p. 67
in: Il braccio avvizzito, Thomas HARDY 12) Appuntamento nella fortezza antica, tr. Mario Spinella B1 [Ho] A Tryst at an Ancient Earthwork lug 1995, Misteri d'Autore, Editori Riuniti, Roma [EB426] ISBN 88-359-4013-3 (978-88-359-4013-5) p. 84
- Ancient Earthworks and What Two Enthusiastic Scientists Found There, The Supernatural Tales of Thomas Hardy, 1988
- Ancient Earthworks at Casterbridge, English Illustrated Magazine, dic. 1893
in: Il braccio avvizzito, Thomas HARDY 13) L'anfiteatro di Maumbury, tr. Mario Spinella A2 [Ho] Maumbury Ring, The Times, 9 ott. 1908 lug 1995, Misteri d'Autore, Editori Riuniti, Roma [EB426] ISBN 88-359-4013-3 (978-88-359-4013-5) p. 101
in: Il braccio avvizzito, Thomas HARDY 14/ 7 Barbara di casa Grebe, tr. Mario Spinella C1 [Ho] 1ª r. lug 1995, Misteri d'Autore, Editori Riuniti, Roma [EB426] ISBN 88-359-4013-3 (978-88-359-4013-5) p. 110
in: Il braccio avvizzito, Thomas HARDY 15) Il violinista delle contraddanze, tr. Mario Spinella B2 [Ho] The Fiddler of the Reels, Scribner's Magazine, mag. 1893 lug 1995, Misteri d'Autore, Editori Riuniti, Roma [EB426] ISBN 88-359-4013-3 (978-88-359-4013-5) p. 157
=== 2004 ===in: Buio. Racconti del terrore, Donatella ZILIOTTO (a cura di) 16/ 6 Il braccio avvizzito, tr. non indicato C1 [Ho] 3ª r. ott 2004, Salani, Milano [13088] ISBN 88-8451-074-0 (978-88-8451-074-7) p. 21
=== 2000 ===in: Storie di meraviglia (Tales of Wonder and Magic, 1997), Berlie DOHERTY (a cura di) 1) Chura e Marwe, tr. Roberto Piumini, ill. Juan Wijngaard B1 [Fa] Chura and Marwe, Stories Told to an African King, 1978 mni 2000, Il Tesoro, Edizioni EL, San Dorligo della Valle (TS) [EB709] ISBN 88-477-0575-4 (978-88-477-0575-3) p. 17
=== 1978 ===1) Società imitativa, tr. Lella Cucchi B1 [SF] A Piece of the Action, Star Trek # 4, lug. 1971 set 1978, Star Trek. La Pista delle Stelle 4, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02356] con Gene L. COON; adatt. James BLISH p. 139
Ciclo/Serie: Star Trek
2) La coda della cometa, tr. Delio Zinoni C1 [SF] The Deadly Years, Star Trek # 7, lug. 1972 dic 1978, Star Trek. La Pista delle Stelle 7, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02433] adatt. James BLISH p. 119
Ciclo/Serie: Star Trek
vedi/see*** WILLIAMS, Robert Moore vedi ps/var. --> ps [00000]
Jim (James) [Judson] HARMON (1933*) Rif./1st Pub.
=== 1961 ===1) Un caso pietoso, tr. V[anna] Lombardi, ill. Dick Francis B2 [SF] Charity Case, Galaxy, dic. 1959 mar 1961, Galaxy Anno IV-N. 3, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00394] p. 74
2) L'irresistibile fascino del successo, tr. V[anna] Lombardi, ill.
Dick Francis B1 [SF] The Spicy Sound of Success, Galaxy, ago. 1959 apr 1961, Galaxy Anno IV-N. 4, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00395] p. 179
3) Ognuno al proprio posto, tr. Gianni Samaja, ill. Johnson B2 [SF] No Substitutions, Galaxy, nov. 1958 dic 1961, Galaxy Anno IV-N. 12, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00403] p. 55
=== 1962 ===4) Sangue blu, tr. R[enata] Forti, ill. [Wallace (Wally)] Wood B1 [SF] Blue Blood, Galaxy, dic. 1960 nov 1962, Galaxy Anno V-N. 11, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00414] [ma ill. assente] p. 69
=== 1963 ===5) Guerra aerea, tr. R[enata] Forti, ill. Walker B1 [SF] The Air Castor Oil, Galaxy, ago. 1961 feb 1963, Galaxy 57 Anno VI-N. 2, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00417] p. 68
6) Qui sorgeva Chicago, tr. L[ella] Pollini, ill. Cowles C2 [SF] The Place Where Chicago Was, Galaxy, feb. 1962 mar 1963, Galaxy 58 Anno VI-N. 3, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00418] p. 44
7) Profondità, tr. non indicato B1 [SF] The Deepths, Fantasy & Science Fiction, dic. 1962 apr 1963, Fantasia e Fantascienza 5, Editrice Minerva, Milano [00358] p. 74
8) Come farsi delle amicizie, tr. Ugo Malaguti, ill. West B1 [SF] How to Make Friends, Galaxy, ott. 1962 set 1963, Galaxy 64 Anno VI-N. 9, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00424] p. 61
9) Sempre un Qurono, tr. Ugo Malaguti, ill. Ritter B1 [SF] Always a Qurono, Galaxy, ago. 1962 nov 1963, Galaxy 66 Anno VI-N. 11, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00426] p. 138
=== 1979 ===1) Il brutto sgorbio viola, tr. Riccardo Valla A2 [SF] A Hideous Splotch of Purple, Isaac Asimov's SF Magazine, mar/apr. 1978 mar 1979, La Rivista di Isaac Asimov 5, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02551] p. 25
Charles L[eonard] HARNESS (29 dic. 1915-20 set. 2005) Rif./1st Pub. Premi/Awards
2004 The SWFA(r) Author of Distinction === 1967 ===
1) L'Amore, il Tempo, il Tempo, l'Amore..., tr. non indicato, ill. Jean-Gérard
Gachet B1 [SF] Child by Cronos, Fantasy & Science Fiction, giu. 1953 mag/giu 1967, Pianeta 16, Compagnia Editoriale, Torino [11210] p. 123 ==> 15
=== 1968 ===in appendice a: Super H sull'America (H Bomb Over America, 1967), Jeff SUTTON 2) Falene e anti-falene, tr. Luigi Cozzi A2 [SF] Bugs, Fantasy & Science Fiction, ago. 1967 2 giu 1968, Urania 489, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01007] p. 156
=== 1970 ===in: L'odissea del superuomo (The Rose, 1953), Charles L. HARNESS 3) L'odissea del superuomo, tr. Antonio Bellomi D3 [SF] The Rose, Authentic SF # 31, mar. 1953 15 feb 1970, Galassia 112, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00771] p. 10 ==> 8
- The Rose, The Rose, Sidgwick & Jackson, 1968
in: L'odissea del superuomo (The Rose, 1953), Charles L. HARNESS 4) I giocatori di scacchi, tr. Antonio Bellomi B1 [SF] The Chess Player, Fantasy & Science Fiction, ott. 1953 15 feb 1970, Galassia 112, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00771] p. 110 ==> 9
- The Chess Player, The Rose, Sidgwick & Jackson, 1968
in: L'odissea del superuomo (The Rose, 1953), Charles L. HARNESS 5) La nuova realtà, tr. Antonio Bellomi C3 [SF] The New Reality, Thrilling Wonder Stories, dic. 1950 15 feb 1970, Galassia 112, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00771] p. 126 ==> 10,22,31
- The New Reality, The Rose, Sidgwick & Jackson, 1968
6) Paradosso cosmico, tr. Beata Della Frattina E2 [SF] The Paradox Men, Ace Books # D-118, 1955 1 nov 1970, Urania 552, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01068] Trama p. 3 ==> 21,26
- Flight into Yesterday, Startling Stories, mag. 1949
[vers. breve]
- Flight into Yesterday, Bouregy & Curl, Inc. Publishers, New York, 1953
- The Paradox Men, Faber & Faber, London, 1964
- The Paradox Men, Queenswood, Toronto, 1964
- The Paradox Men, SF Book Club, Sigdwick and Jackson, 1966
- The Paradox Men, Four Square Book # 1769, 1967
- The Paradox Men, New English Library # 450-02996-4, 1976
- The Paradox Men, Crown, New York, ISBN 0-517-55433-X, 1984
=== 1972 ===7) Ritornello, tr. Gianni Montanari E5 [SF] The Ring of Ritornel, Gollancz, London, 1968 1 ago 1972, Galassia 171, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00830] Trama p. 8 ==> 11,33,35
- The Ring of Ritornel, Berkley Books # X1630, 1968
- The Ring of Ritornel, Panther # 586-03798-5, 1974
=== 1976 ===in: L'odissea del superuomo Ritornello (The Rose, 1953 The Ring of Ritornel, 1968), Charles L. HARNESS 8/ 3 L'odissea del superuomo, tr. Antonio Bellomi D3 [SF] 1ª r. 1 gen 1976, Bigalassia 29, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [PC211] p. 10
in: L'odissea del superuomo Ritornello (The Rose, 1953 The Ring of Ritornel, 1968), Charles L. HARNESS 9/ 4 I giocatori di scacchi, tr. Antonio Bellomi B1 [SF] 1ª r. 1 gen 1976, Bigalassia 29, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [PC211] p. 110
in: L'odissea del superuomo Ritornello (The Rose, 1953 The Ring of Ritornel, 1968), Charles L. HARNESS 10/ 5 La nuova realtà, tr. Antonio Bellomi C3 [SF] 1ª r. 1 gen 1976, Bigalassia 29, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [PC211] p. 126
in: L'odissea del superuomo Ritornello (The Rose, 1953 The Ring of Ritornel, 1968), Charles L. HARNESS 11/ 7 Ritornello, tr. Gianni Montanari E5 [SF] 1ª r. 1 gen 1976, Bigalassia 29, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [PC211] Trama p. 8
=== 1977 ===in: Il futuro alla sbarra, Charles L. HARNESS 12) Trappola Temporale, tr. Roberta Rambelli C1 [SF] Time Trap, Astounding SF, ago. 1948 1 nov 1977, Science Fiction Book Club 52, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [02176] p. 11
in: Il futuro alla sbarra, Charles L. HARNESS 13) Eredità, tr. Roberta Rambelli C1 [SF] Heritage, Fantasy & Science Fiction, aut. 1950 1 nov 1977, Science Fiction Book Club 52, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [02176] p. 37
in: Il futuro alla sbarra, Charles L. HARNESS 14) Professione Improbabile, tr. Roberta Rambelli B1 [SF] Improbable Profession, Astounding SF, set. 1952 1 nov 1977, Science Fiction Book Club 52, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [02176] [con Theodore L[ockard] THOMAS (in origine apparso sotto lo pseudonimo collett. Leonard LOCKHARD)] p. 61
Ciclo/Serie: Saddle e Spardleton (Saddle & Spardleton)
in: Il futuro alla sbarra, Charles L. HARNESS 15/ 1 Figlia di Crono, tr. Roberta Rambelli B1 [SF] 1ª r. 1 nov 1977, Science Fiction Book Club 52, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [02176] p. 75
in: Il futuro alla sbarra, Charles L. HARNESS 16) L'Alchimista, tr. Roberta Rambelli D1 [SF] The Alchemist, Analog, mag. 1966 1 nov 1977, Science Fiction Book Club 52, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [02176] p. 89
Ciclo/Serie: Conrad Patrick
in: Il futuro alla sbarra, Charles L. HARNESS 17) Un Ornamento alla sua Professione, tr. Roberta Rambelli C3 [SF] An Ornament to His Profession, Analog, feb. 1966 1 nov 1977, Science Fiction Book Club 52, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [02176] p. 137
Ciclo/Serie: Conrad Patrick
in: Il futuro alla sbarra, Charles L. HARNESS 18) Indizio Fondato, tr. Roberta Rambelli D1 [SF] Probable Cause, Orbit # 4, 1968 1 nov 1977, Science Fiction Book Club 52, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [02176] p. 173
=== 1978 ===in: A doppio taglio, Theodore STURGEON, LEIBER e altri 19) L'avvelenatore, tr. R[oberta] Rambelli B2 [SF] The Poisoner, Fantasy & Science Fiction, dic. 1952 1 set 1978, Galassia 234, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [02500] p. 87
=== 1980 ===20) Il lupo degli abissi, tr. Patrizia Valentini E2 [SF] Wolfhead, Fantasy & Science Fiction, nov-dic. 1977, 1978 feb 1980, Fantascienza 4, Armenia Editore, Milano [02757] Trama p. 9
=== 1981 ===21/ 6 Paradosso cosmico, tr. Beata Della Frattina E2 [SF] 1ª r. 6 set 1981, Urania 900, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03216] Trama p. 3
=== 1985 ===in: Le grandi storie della fantascienza 12 (1950) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 12 (1950), 1984), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 22/ 5 La nuova realtà, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli C3 [SF] 2ª r. ott 1985, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano [04191] ISBN 88-443-0074-5 (978-88-443-0074-6) p. 281
=== 1986 ===in: Millemondiestate 1986: 3 Romanzi brevi e 15 Racconti, AA. VV. 23) George Washington ha dormito qui, tr. Delio Zinoni D1 [SF] George Washington Slept Here, Analog, lug. 1985 giu 1986, Millemondi [29], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04349] p. 170
=== 1987 ===24) Astronave senza tempo, tr. Marco Pensante E3 [SF] Firebird, 1981 12 apr 1987, Urania 1046, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04544] Trama p. 3 ==> 34
in: Millemondinverno 1987: 3 Romanzi brevi e 13 Racconti, AA. VV. 25) La caduta di Robin Arms, tr. Piero Anselmi B1 [SF] The Fall of Robin Arms, Fantasy & Science Fiction, mar. 1984 nov 1987, Millemondi [32], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04658] p. 217
=== 1988 ===26/ 6 Paradosso cosmico, tr. Beata Della Frattina E2 [SF] 2ª r. mar 1988, Classici Urania 132, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04718] Trama p. 9
27) Se un nuovo orizzonte..., tr. Gaetano Staffilano E2 [SF] The Catalyst, 1980 5 giu 1988, Urania 1076, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04734] Trama p. 3
in: Millemondinverno 1988: 3 Romanzi brevi e 12 Racconti, AA. VV. 28) I-TEC, tr. Riccardo Valla D1 [SF] H-TEC, Analog, 25 mag. 1981 nov 1988, Millemondi [34], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04888] p. 7
Ciclo/Serie: Quentin Thomas
=== 1989 ===29) Corridoi del tempo, tr. Gaetano L[uigi] Staffilano E4 [SF] Krono, 1988 8 ott 1989, Urania 1111, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05249] Trama p. 3
=== 1993 ===30) Sogni pericolosi, tr. Marzia Iori E2 [SF] Lurid Dreams, 1990 18 apr 1993, Urania 1203, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06652] Trama p. 3
=== 1994 ===in: Le grandi storie della fantascienza 12 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 12 (1950), 1984), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 31/ 5 La nuova realtà, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli C3 [SF] 3ª r. mag 1994, I Grandi Tascabili Bompiani 351, Bompiani, Milano [07235] ISBN 88-452-2211-X (978-88-452-2211-5) p. 385
=== 1995 ===32) Il tetraedro, tr. Giancarlo Carlotti, ill. C. Bing C3 [SF] Tetrahedron, Analog, gen. 1994 pri 1995, Analog Fantascienza 4, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [07856] ISSN 1122-7826 p. 215
=== 1996 ===33/ 7 La legge della creazione, tr. Gianni Montanari E4 [SF] 2ª r. ott 1996, Cosmo. Collana di Fantascienza 273, Editrice Nord, Milano [08049] ISBN 88-429-0930-0 (978-88-429-0930-9) Trama p. 1
=== 1997 ===34/ 24 Astronave senza tempo, tr. Marco Pensante E4 [SF] 1ª r. ott 1997, Classici Urania 247, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08235] ISSN 1120-4966 Trama p. 11
=== 1998 ===35/ 7 La legge della creazione, tr. Gianni Montanari E4 [SF] 3ª r. ott 1998, Tascabili Fantascienza 48, Editrice Nord, Milano [09273] ISBN 88-429-1067-8 (978-88-429-1067-1) p. 1
Leo HAROLD [pr. ps di italiano sconosciuto] Rif./1st Pub.
=== 1960 ===1) I Rapporti segreti dell'Ufficio X. II episodio "Corrispondenza" dal
cielo, ill. non indicato A1 [SF] ago 1960, Astrotau. Giornale di Bordo degli "Arditi dello Spazio" a. II, n. 8, S.p.A. Perugina, Perugia [VM002] p. 3
2) I Rapporti segreti dell'Ufficio X. III episodio Il televisore del
colonnello G., ill. non indicato A1 [SF] set 1960, Astrotau. Giornale di Bordo degli "Arditi dello Spazio" a. II, n. 9, S.p.A. Perugina, Perugia [VM003] p. 3
3) I Rapporti segreti dell'Ufficio X "Punto a Terra", ill. non indicato A1 [SF] ott 1960, Astrotau. Giornale di Bordo degli "Arditi dello Spazio" a. II, n. 10, S.p.A. Perugina, Perugia [BB295] p. 6
4) I rapporti segreti dell'Ufficio X Uno strano incidente aereo,
ill. non indicato A1 [SF] nov 1960, Astrotau. Giornale di Bordo degli "Arditi dello Spazio" a. II, n. 11, S.p.A. Perugina, Perugia [AJ005] p. 6
Rory HARPER (19??*) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 1984 ===in: La grande lotteria galattica (Isaac Asimov's Wonders of the World, 1982), Kathleen MOLONEY, Shawna McCARTHY [non indicati] (a cura di) 1) Psycostelle, tr. Vittorio Curtoni A2 [SF] Psycho-Stars, Isaac Asimov's SF Magazine, mar. 1980 gen 1984, Asimov. Antologia di Fantascienza 2, SIAD Edizioni, Milano [03840] (º) p. 176
=== 1989 ===in appendice a: [I] Vagabondi del sogno (Gypsies, 1989), Robert Charles WILSON 2) Fondi di caffè, tr. Giuseppe Botturi B1 [SF] Triage, Fantasy & Science Fiction, feb. 1988 5 nov 1989, Urania 1113, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05273] p. 182
vedi/see*** PIZIKS, Steven vedi ps/var. --> ps [00000]
James HARRINGTON (gen. 1611-11 set. 1677) Rif./1st Pub.
=== 1947 ===
1) La repubblica di Oceana, tr. Rodolfo De Mattei E1 [SF] The Commonwealth of Oceana, 1656 ott 1947, Collana degli Utopisti 11, Colombo Editore, Roma [BB392] p. 51 ==> 3
=== 1973 ===in: Utopia rivisitata, Rita CIRIO, Pietro FAVARI (a cura di) 2) Un progetto per l'Irlanda, tr. non indicato A1 [SF] da: The Common-wealth of Oceana, 1656 dic 1973, Almanacco Letterario Bompiani 1974, Bompiani, Milano [EB363] [estratto] p. 190
=== 1985 ===fusione di: 3/ 1 La repubblica di Oceana, tr. Giuseppe Schiavone E6 [SF] mni 1985, L'Utopia. Testi e Studi. Collana del dipartimento di filosofia dellUniversità di Lecce, Franco Angeli, Milano [BN237] Trama p. 91
Johns HARRINGTON Rif./1st Pub.
=== 1987 ===in: L'orrore di Salem , AA. VV. 1) La scatola di teak, tr. Maria Grazia Fiore, Donatella Sant'Elia,
Daniela Galdo e Gianni Pilo A2 [Ho] The Teakwood Box, Weird Tales, mar. 1938 apr 1987, Il Meglio di Weird Tales 4, Fanucci Editore, Roma [04566] p. 91
Joyce HARRINGTON (1932*) Rif./1st Pub.
=== 1993 ===in: Il ritorno di Frankenstein (The Ultimate Frankenstein, 1991), Byron PREISS (a cura di) 1) Frankie Baby, tr. Marzio Tosello B1 [SF] Frankie Baby, The Ultimate Frankenstein, Dell, ISBN 0-440-50352-3, 1991 mag 1993, Varia Fantascienza, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06820] ISBN 88-04-37254-0 (978-88-04-37254-7) p. 277
vedi/see*** MOORE, Harris vedi ps/var. --> ps [00000]
[Mary] Anne HARRIS (1964*) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 2003 ===
1) Creature accidentali, tr. A. M. Francavilla E6 [SF] Accidental Creatures, 1998 12 mar 2003, Urania 1461, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [12131] ISSN 1120-5288 Trama p. 7
=== 1983 ===1) La terza guerra mondiale, tr. Nuccia Agazzi E1 [SF] World War III, 1982 8 mag 1983, Segretissimo 966, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03710] p. 3
Charlaine HARRIS (25 nov. 1951*) Rif./1st Pub. Premi/Awards
=== 2007 ===
Ciclo/Serie: Sookie Stackhouse
Ciclo/Serie: Sookie Stackhouse
Ciclo/Serie: Sookie Stackhouse
Ciclo/Serie: Sookie Stackhouse
=== 2008 ===
=== 1992 ===