Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)


Precedente/Previous
Indice/Table of Contents

Joe [William] HALDEMAN (9 giu. 1943*) Rif./1st Pub. Premi/Awards

=== 1996 ===

    
in: Millemondi Inverno 1996:
Supernovae. II parte (The Year's Best Science Fiction: Eight Annual Collection, 1991), Gardner DOZOIS (a cura di)
  37/  28 La burla di Hemingway, tr. Corinna Augustoni
E1 [SF]  3ª r. 
nov 1996, Millemondi 9, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [08249] ISSN 1123-0762 
p. 72  



    
in: I Premi Hugo 1991-1994, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di)
  38/  28 Il Paradosso Hemingway, tr. Anna Montanari
E1 [SF]  4ª r. 
dic 1996, Euroclub, Milano
 [RP138] Cod. 11142.7 
p. 9  



    
  39/   1 Guerra eterna, tr. Roberta Rambelli
E5 [SF]  2ª r. 
dic 1996, Cosmo Serie Oro. Classici della Narrativa di Fantascienza 159, Editrice Nord, Milano
 [08074] ISBN 88-429-0944-0 (978-88-429-0944-6) Trama
p. 1  


=== 1997 ===

    
in: Millemondi Autunno 1997: Le meraviglie dell'invisibile (Year's Best Science Fiction, [1996]), David G. HARTWELL (a cura di)
  40)     Per White Hill, tr. Roberto Marini
C3 [SF]   For White Hill, Far Futures, Tor Books, ISBN 0-312-85639-3, 1995
set 1997, Millemondi 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [08252] ISSN 1123-0762 
p. 168 ==> 58




=== 1998 ===

    
  41)     Pace eterna, tr. Lela Campi
E6 [SF]   Forever Peace, Ace Books, ISBN 0-441-00406-7, 1997
24 mag 1998, Urania 1336, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [08972] ISSN 1120-5288 Trama
p. 7  



  1. Forever Peace, Ace Books, ISBN 0-441-00566-7, 1998
    2. 


  2. Forever Peace, Gollancz, London, ISBN 1-85798-899-X, 1999
    3. 




    
in: Millemondi Inverno 1998: La macchina che uccide (Cyber-Killers, 1997), Ric ALEXANDER (a cura di)
  42)     Sorelle di sangue, tr. Delio Zinoni
B1 [SF]   Blood Sisters, Playboy, lug. 1979
15 dic 1998, Millemondi 18, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [09334] ISSN 1123-0762 
p. 76  




=== 1999 ===

    
in: La danza delle tenebre (Dancing [with] the Dark, 1997), Stephen JONES (a cura di)
***       Mai dire morte, tr. Gianni Montanari
bg        Never Say Die, Dancing with the Dark, 1997
giu 1999, I Grandi Tascabili Bompiani 631, Bompiani, Milano
 [09674] ISBN 88-452-4118-1 (978-88-452-4118-5) 
p. 141  



    
in: La fantascienza di Playboy.
Parte seconda (The Playboy Book of Science Fiction, 1998), Alice K. TURNER (a cura di)
  43)     Più della somma delle parti, tr. Vittorio Curtoni
B2 [SF]   More Than the Sum of His Parts, Playboy, mag. 1985
24 ott 1999, Urania 1373, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [09794] ISSN 1120-5288 
p. 140 ==> 45





    
in: Il grande libro della fantascienza di Playboy (The Playboy Book of Science Fiction, 1998), Alice K. TURNER (a cura di)
  45/  43 Più della somma delle parti, tr. Vittorio Curtoni
B2 [SF]  1ª r. 
nov 1999, Oscar Varia 1724, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [09971] ISBN 88-04-47075-5 (978-88-04-47075-5) 
p. 382  



    
in: I Premi Hugo 1995-1998, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di)
  44/  33 Nessuno è così cieco, tr. Viviana Viviani
B1 [SF]  1ª r. 
nov 1999, Grandi Opere Nord 33, Editrice Nord, Milano
 [09951] ISBN 88-429-1117-8 (978-88-429-1117-3) 
p. 111  


=== 2001 ===

    
  46)     Missione eterna, tr. Fabio Feminò
E4 [SF]   Forever Free, Ace Books, ISBN 0-441-00697-3, 1999
6 mag 2001, Urania 1413, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [11032] ISSN 1120-5288 Trama
p. 9  



  1. Forever Free, Ace Books, ISBN 0-441-00787-2, 2000
    2. 


  2. Forever Free, Gollancz, London, ISBN 1-85798-931-7, 2000
    3. 

	Ciclo/Serie: Mandella



    
in appendice a: Missione eterna (Forever Free, 1999), Joe HALDEMAN
***       [Spiegazione]

6 mag 2001, Urania 1413, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [11032] ISSN 1120-5288 
p. 238  


=== 2002 ===

    
in: Universi lontani (Far Horizons, 1999), Robert SILVERBERG (a cura di)
  47)     Guerra solitaria, tr. Simona Adami
C2 [SF]   A Separate War, Far Horizons, Morrow/Avon, ISBN 0-380-97630-7, 1999
ott 2002, I Libri della Mezzanotte [10], Sperling & Kupfer, Milano
 [11954] ISBN 88-200-3386-0 (978-88-200-3386-6) 
p. 53 ==> 53


	Ciclo/Serie: Mandella



    
in: Universi lontani (Far Horizons, 1999), Robert SILVERBERG (a cura di)
***       Guerra Eterna, tr. Simona Adami
in        The Forever War, Far Horizons, Morrow/Avon, ISBN 0-380-97630-7, 1999
ott 2002, I Libri della Mezzanotte [10], Sperling & Kupfer, Milano
 [11954] ISBN 88-200-3386-0 (978-88-200-3386-6) 
p. 51  



=== 2003 ===

    
in: Visioni da Matrix (Exploring the Matrix, 2003), Karen HABER (a cura di)
***       Matrix e la sci-fi, tr. Andrea Plazzi
ar        The Matrix as Sci-Fi, Exploring the Matrix, 2003
ott 2003, Sperling & Kupfer, Milano
 [12588] ISBN 88-87592-88-8 (978-88-87592-88-7) 
p. 107  



    
  48/   1 Guerra eterna, tr. Roberta Rambelli
E6 [SF]   
nov 2003, Urania Collezione 010, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [12613] ISSN 1721-6427 
p. 11  


=== 2004 ===

    
in: Destinazione: 31º secolo (Destination 3001, 2001), Robert SILVERBERG, Jacques CHAMBON (a cura di)
  49)     Quattro romanzi brevi, tr. Roldano Romanelli
B1 [SF]   Four Short Novels, Fantasy & Science Fiction, ott/nov. 2003
set 2004, Urania 18, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [12964] ISSN 1120-5288 
p. 15 ==> 51,57



  1. Quatre courts romans, Destination 3001, 2001

    2. [francese]


  2. Quatre courts romans, Destination 3001, 2003

    3. [francese]



=== 2007 ===

    
  50)     L'astronave immortale, tr. Annarita Guarnieri
E6 [SF]   Old Twentieth, Ace Books, ISBN 0-441-01285-X, 2005
giu 2007, Urania 1523, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [14540] ISSN 1120-5288 Trama
p. 7  



  1. Old Twentieth, Ace Books, ISBN 0-441-01343-0, 2006
    2. 




    
in: Venti galassie (Year's Best SF 9, 2004), David G. HARTWELL, Kathryn CRAMER (a cura di)
  51/  49 Quattro romanzi brevi, tr. Fabio Feminò
B1 [SF]  1ª r. 
lug 2007, Millemondi 44, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [14568] ISSN 1123-0762 
p. 105  


=== 2008 ===

    
  52)     I protomorfi, tr. Dario Rivarossa
E6 [SF]   Camouflage, Ace Books, ISBN 0-441-01161-6, 2004
gen 2008, Urania 1530, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [14872] ISSN 1120-5288 Trama
p. 7  



  1. Camouflage, Ace Books, ISBN 0-441-01252-3, 2005
    2. 



=== 2009 ===

    
in: Guerra eterna: ultimo atto (A Separate War and Other Stories, 2006), Joe HALDEMAN
  53/  47 Una guerra personale, tr. Dario Rivarossa
C2 [SF]  1ª r. 
feb 2009, Urania 1543, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [15181] ISSN 1120-5288 
p. 21  



    
in: Guerra eterna: ultimo atto (A Separate War and Other Stories, 2006), Joe HALDEMAN
  54)     Accordo diminuito, tr. Dario Rivarossa
A2 [Fy]   Diminished Chord, Renaissance Faire, DAW Books # 1320, 2005
feb 2009, Urania 1543, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [15181] ISSN 1120-5288 
p. 68  





    
in: Guerra eterna: ultimo atto (A Separate War and Other Stories, 2006), Joe HALDEMAN
  55)     Giza, tr. Dario Rivarossa
A1 [SF]   Giza, Isaac Asimov's SF Magazine, mar. 2003
feb 2009, Urania 1543, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [15181] ISSN 1120-5288 
p. 78  





    
in: Guerra eterna: ultimo atto (A Separate War and Other Stories, 2006), Joe HALDEMAN
  56)     Esclusiva, tr. Dario Rivarossa
B1 [SF]   Foreclosure, Fantasy & Science Fiction, ott/nov. 2005
feb 2009, Urania 1543, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [15181] ISSN 1120-5288 
p. 84  





    
in: Guerra eterna: ultimo atto (A Separate War and Other Stories, 2006), Joe HALDEMAN
  57/  49 Quattro romanzi brevi, tr. Fabio Feminò
A2 [SF]  2ª r. 
feb 2009, Urania 1543, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [15181] ISSN 1120-5288 
p. 99  



    
in: Guerra eterna: ultimo atto (A Separate War and Other Stories, 2006), Joe HALDEMAN
  58/  40 Dedicato a White Hill, tr. Dario Rivarossa
C3 [SF]  1ª r. 
feb 2009, Urania 1543, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [15181] ISSN 1120-5288 
p. 109  



    
in: Guerra eterna: ultimo atto (A Separate War and Other Stories, 2006), Joe HALDEMAN
  59)     Rincorrendo la mia ombra, tr. Dario Rivarossa
B1 [SF]   Finding My Shadow, Stars: Original Stories Based on the Songs of Janis Ian, DAW Books # 1265, 2003
feb 2009, Urania 1543, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [15181] ISSN 1120-5288 
p. 165  





    
in: Guerra eterna: ultimo atto (A Separate War and Other Stories, 2006), Joe HALDEMAN
  60)     Disobbedienza civile, tr. Dario Rivarossa
A2 [SF]   Civil Disobedience, Future Washington, WSFA, ISBN 0-9621725-4-5, 2005
feb 2009, Urania 1543, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [15181] ISSN 1120-5288 
p. 185  





    
in: Guerra eterna: ultimo atto (A Separate War and Other Stories, 2006), Joe HALDEMAN
  61)     Memento mori, tr. Dario Rivarossa
A1 [SF]   Memento mori, Amazing Stories, ott. 2004
feb 2009, Urania 1543, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [15181] ISSN 1120-5288 
p. 195  





    
in: Guerra eterna: ultimo atto (A Separate War and Other Stories, 2006), Joe HALDEMAN
  62)     Volti, tr. Dario Rivarossa
B1 [SF]   Faces, Fantasy & Science Fiction, giu. 2004
feb 2009, Urania 1543, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [15181] ISSN 1120-5288 
p. 199  




    
in: Guerra eterna: ultimo atto (A Separate War and Other Stories, 2006), Joe HALDEMAN
  63)     Cuori avvinti, tr. Dario Rivarossa
A1 [SF]   Heartwired, Nature, 24 mar. 2005
feb 2009, Urania 1543, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [15181] ISSN 1120-5288 
p. 216  



    
in: Guerra eterna: ultimo atto (A Separate War and Other Stories, 2006), Joe HALDEMAN
  64)     Dépliant, tr. Dario Rivarossa
A1 [SF]   Brochure, Nature, mag. 2000
feb 2009, Urania 1543, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [15181] ISSN 1120-5288 
p. 220  




    
in: Guerra eterna: ultimo atto (A Separate War and Other Stories, 2006), Joe HALDEMAN
  65/   6 Sfasature, tr. Dario Rivarossa
B1 [SF]  1ª r. 
feb 2009, Urania 1543, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [15181] ISSN 1120-5288 
p. 223  



    
in: Guerra eterna: ultimo atto (A Separate War and Other Stories, 2006), Joe HALDEMAN
  66)     Sindrome del potere, tr. Dario Rivarossa
C2 [SF]   Power Complex, Galaxy, set/ott. 1972
feb 2009, Urania 1543, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [15181] ISSN 1120-5288 
p. 242  





    
in: Guerra eterna: ultimo atto (A Separate War and Other Stories, 2006), Joe HALDEMAN
  67)     Fantasia per sei elettrodi e una goccia di adrenalina, tr. Dario
              Rivarossa
B2 [SF]   Fantasy for Six Electrodes and One Adrenaline Drip, A Separate War and Other Stories, Ace Books,
              ISBN 0-441-01407-0 , 2006
feb 2009, Urania 1543, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [15181] ISSN 1120-5288 
p. 292  





    
in: Guerra eterna: ultimo atto (A Separate War and Other Stories, 2006), Joe HALDEMAN
***       Il segreto della scrittura, tr. Dario Rivarossa
in        Introduction: The Secret of Writing, A Separate War and Other Stories, Ace Books, ISBN 0-441-01407-0,
              2006
feb 2009, Urania 1543, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [15181] ISSN 1120-5288 
p. 15  




    
in: Guerra eterna: ultimo atto (A Separate War and Other Stories, 2006), Joe HALDEMAN
***       Nota dell'autore, tr. Dario Rivarossa
in        Notes on the Stories, A Separate War and Other Stories, Ace Books, ISBN 0-441-01407-0 , 2006
feb 2009, Urania 1543, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [15181] ISSN 1120-5288 
p. 322  




    
  68/  46 Missione eterna, tr. Fabio Feminò
E4 [SF]  1ª r. 
mag 2009, Urania Collezione 076, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [15488] ISSN 1721-6427 Trama
p. 7

Joe HALDEMANN [err. st.] 

vedi/see

    
***       HALDEMAN, Joe vedi ps/var. -->
ps        
 [00000]

Deborah HALE Rif./1st Pub. 


=== 2006 ===

    
   1)     Il Risveglio del Re, tr. Gian Paolo Gasperi
E6 [Fy]   The Wizard's Ward, Luna Books, ISBN 0-373-80205-6, 2004
27 giu 2006, Fantaluna 2, Harlequin Mondadori, Milano
 [13960] ISSN 1827-8248 Trama
p. 7  


	Ciclo/Serie: Re Dormiente (Waiting King)


=== 2007 ===

    
   2)     La regina predestinata, tr. Gian Paolo Gasperi
E6 [Fy]   The Destined Queen, Luna Books, ISBN 0-373-80243-9, 2005
23 feb 2007, Fantaluna 6, Harlequin Mondadori, Milano
 [14387] ISSN 1827-8248 Trama
p. 7  


	Ciclo/Serie: Re Dormiente (Waiting King)

Edward Everett HALE (3 apr. 1822-10 giu. 1909) Rif./1st Pub. 


=== 1987 ===

    
   1)     La luna di mattoni, tr. Annarita Guarnieri
D2 [SF]   The Brick Moon, Atlantic Monthly, ott. 1869-gen. 1870
mag 1987, Documenti da Nessun Luogo IV, Editrice Nord, Milano
 [04555] 
con testo inglese a fronte
p. 3  




    
in: La luna di mattoni (The Brick Moon, 1870), Edward Everett HALE
***       The Brick Moon

mag 1987, Documenti da Nessun Luogo IV, Editrice Nord, Milano
 [04555] 
p. 2  


=== 1988 ===

    
in: Il laboratorio dei sogni, Carlo PAGETTI (a cura di)
   2)     Giù le mani, tr. Clara Mucci
B1 [SF]   Hands Off, Harper's Magazine, mar. 1881
giu 1988, Albatros, Editori Riuniti, Roma
 [04957] ISBN 88-359-3190-8 (978-88-359-3190-4) 
p. 163 ==> 3



=== 1993 ===

    
in: I mondi del possibile, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di)
   3/   2 Giù le mani, tr. Nicola Fantini
B1 [SF]  1ª r. 
nov 1993, Grandi Opere Nord [23], Editrice Nord, Milano
 [07074] ISBN 88-429-0740-5 (978-88-429-0740-4) 
p. 1

J. H. HALE [ps] 

vedi/see

    
***       NYDHAL, Joel vedi ps/var. -->
ps        
 [00000]

Daniele HALÉVY (12 dic. 1872-1962) Rif./1st Pub. 

=== 1911 ===

    
   1)     Il castigo della democrazia. Storia di quattro anni (1997-2001),
              tr. Piero Jahier
D2 [SF]   Histoire de quatre ans, 1997-2001, 1903
31 gen 1911, Quaderni della Voce Settimo, Casa Editrice Italiana, Firenze
 [13536] 
p. 11

Thomas Chandler HALIBURTON Rif./1st Pub. 

=== 1976 ===

    
in: Racconti stregati, AA. VV.
   1)     Il diavolo di Barney Oxman, tr. Paola Campioli
A1 [Ho]   
mni 1976, La Ginestra 147, Longanesi & C., Milano
 [03300] 
p. 79

Lord HALIFAX 

[figlio di Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX]
=== 1968 ===

    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
***       Prefazione, tr. Luciana Marchi Pugliese
in        
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 7  


=== 1974 ===

    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
***       Prefazione, tr. Luciana Marchi Pugliese
in        Lord Halifax's Ghost Book, 1936
12 mar 1974, I Libri Pocket 440, Longanesi & C., Milano
 [AV049] 
p. 1

Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX (7 giu. 1839-19 gen. 1934) Rif./1st Pub. 

[padre di Lord HALIFAX]
=== 1968 ===

    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
   1)     L'arpista di Inverary, tr. Luciana Marchi Pugliese
A2 [Ho]   The Harper of Inverary, Lord Halifax's Ghost Book, 1936
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 9 ==> 69




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
   2)     L'uomo nella gabbia di ferro, tr. Luciana Marchi Pugliese
B1 [Ho]   The Man in the Iron Cage, Lord Halifax's Ghost Book, 1936
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 15 ==> 70




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
   3)     Il segreto di Glamis, tr. Luciana Marchi Pugliese
A2 [Ho]   The Secret of Glamis, Lord Halifax's Ghost Book, 1936
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 27 ==> 71




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
   4)     L'uomo grigio di Wrotham, tr. Luciana Marchi Pugliese
A2 [Ho]   The Grey Man of Wrotham, Lord Halifax's Ghost Book, 1936
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 37 ==> 72




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
   5)     Il fantasma di Hinton Ampner, tr. Luciana Marchi Pugliese
B1 [Ho]   The Haunting of Hinton Ampner, Lord Halifax's Ghost Book, 1936
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 45 ==> 73




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
   6)     La morte di Lord Tyrone, tr. Luciana Marchi Pugliese
B1 [Ho]   The Death of Lord Tyrone, Lord Halifax's Ghost Book, 1936
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 61 ==> 74




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
   7)     Il passeggero con la valigia, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   The Passenger With the Bag, Lord Halifax's Ghost Book, 1936
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 71 ==> 75




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
   8)     "Marche!", tr. Luciana Marchi Pugliese
A2 [Ho]   "Marche!", Lord Halifax's Ghost Book, 1936
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 75 ==> 76




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
   9)     L'uomo con l'abito di seta, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   The Man in a Silk Dress, Lord Halifax's Ghost Book, 1936
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 85 ==> 77




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  10)     La strana esperienza del reverendo Spencer Nairne, tr. Luciana
              Marchi Pugliese
A2 [Ho]   The Strange Experience of the Reverend Spencer Nairne, Lord Halifax's Ghost Book, 1936
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 91  




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  11)     La bara di Renishaw, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   The Renishaw Coffin, Lord Halifax's Ghost Book, 1936
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 97 ==> 78




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  12)     Il maggiordomo nel corridoio, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   The Butler in the Corridor, Lord Halifax's Ghost Book, 1936
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 103  




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  13)     Il telefono dell'oratorio, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   The Telephone at the Oratory, Lord Halifax's Ghost Book, 1936
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 107 ==> 79




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  14)     La strangolatrice, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   The Strangling Woman, Lord Halifax's Ghost Book, 1936
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 113 ==> 80




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  15)     "Eccoci qui di nuovo!", tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   "Here I Am Again!", Lord Halifax's Ghost Book, 1936
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 116 ==> 81




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  16)     Testa di un bambino, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   Head of a Child, Lord Halifax's Ghost Book, 1936
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 120 ==> 82




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  17)     La donna in bianco, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   The Woman in White, Lord Halifax's Ghost Book, 1936
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 123 ==> 83




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  18)     Il cadavere nascosto in casa, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   The Corpse Downstairs, Lord Halifax's Ghost Book, 1936
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 127  




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  19)     Il sogno dell'assassino, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   The Murderer's Dream, Lord Halifax's Ghost Book, 1936
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 130  




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  20)     Il maggiordomo pazzo, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   The Mad Butler, Lord Halifax's Ghost Book, 1936
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 133  




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  21)     Il sogno di Lady Goring, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   Lady Goring's Dream, Lord Halifax's Ghost Book, 1936
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 135  




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  22)     Il sagrestano di Chilton Polden, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   The Sexton of Chilton Polden, Lord Halifax's Ghost Book, 1936
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 137  




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  23)     L'ultima apparizione di mr. Bullock, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   The Last Appearance of Mr. Bullock, Lord Halifax's Ghost Book, 1936
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 140  




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  24)     Il cadavere che si alzò, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   The Corpse that Rose, Lord Halifax's Ghost Book, 1936
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 141  




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  25)     I passi a Haverholme Priory, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   The Footsteps at Haverholme Priory, Lord Halifax's Ghost Book, 1936
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 145  




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  26)     Vi pagherò domani, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   "I Will Pay You All To-Morrow", Lord Halifax's Ghost Book, 1936
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 149 ==> 84




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  27)     Il Bungalow frequentato da spettri, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   The Haunted Bungalow, Lord Halifax's Ghost Book, 1936
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 153  




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  28)     Il monaco di Bolton Abbey, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   The Monk of Bolton Abbey, Lord Halifax's Ghost Book, 1936
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 155 ==> 85




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  29)     Il signore con la chiave del portone, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   The Gentleman With the Latch-Key, Lord Halifax's Ghost Book, 1936
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 158 ==> 86




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  30)     La diligenza di Bordeaux, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   The Bordeaux Diligence, Lord Halifax's Ghost Book, 1936
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 160  




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  31)     L'apparizione di Birkbeck, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   The Appearance of Mr. Birkbeck, Lord Halifax's Ghost Book, 1936
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 164  




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  32)     Il gatto vampiro, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   The Vampire Cat, Lord Halifax's Ghost Book, 1936
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 165 ==> 87




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  33)     Lord Lytton e un oroscopo, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   Lord Lytton and a Horoscope, Lord Halifax's Ghost Book, 1936
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 169 ==> 88




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  34)     La storia macabra del colonnello P., tr. Luciana Marchi Pugliese
B2 [Ho]   Colonel P.'s Ghost Story, Lord Halifax's Ghost Book, 1936
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 171 ==> 89




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  35)     Gli urli nella stanza ovest di Flesbury, tr. Luciana Marchi
              Pugliese
A2 [Ho]   Shrieks in the West Room at Flesbury, Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 197 ==> 90




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  36)     L'osservatore misterioso, tr. Luciana Marchi Pugliese
A2 [Ho]   The Shrouded Watcher, Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 205 ==> 91




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  37)     Il passeggero invisibile, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   The Ghostly Passenger, Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 215 ==> 92




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  38)     La signora vestita di rosso di Burton Agnes, tr. Luciana Marchi
              Pugliese
A1 [Ho]   The Fawn Lady of Burton Agnes, Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 217 ==> 93




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  39)     Il paggio di Hayne, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   The Page Boy of Hayne, Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 219 ==> 94




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  40)     Lo spettro di Lord Conyers Osborne, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   The Ghost of Lord Conyers Osborne, Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 231 ==> 95




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  41)     Lo spettro di Lady Carnarvon, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   The Ghost of Lady Carnarvon, Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 223 ==> 96




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  42)     Il fantasma del vescovo Wilberforce, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   The Ghost of Bishop Wilberforce, Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 225 ==> 97




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  43)     La nave in difficoltà, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   The Ship in Distress, Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 226 ==> 98




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  44)     La vedova in treno, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   The Widow in Train, Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 228 ==> 99




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  45)     La morte in guerra, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   Killed in Action, Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 230 ==> 100




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  46)     L'anima in pena di Tintern Abbey, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   The Truobled Spirit of Tintern Abbey, Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 233 ==> 101




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  47)     Il destino di Labédoyère, tr. Luciana Marchi Pugliese
B1 [Ho]   Labédoyère's Doom, Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 237 ==> 102




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  48)     Gli esorcismi a St. Donat's Castle, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   Exorcism of St. Donat's Castle, Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 257 ==> 103




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  49)     La visione del giardiniere, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   What the Gardener Saw, Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 260 ==> 104




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  50)     Tre in un letto, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   Three in a Bed, Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 262 ==> 105




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  51)     Il bungalow di Simla, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   The Simla Bungalow, Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 264 ==> 106




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  52)     Il cardinale di Waverley Abbey, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   The Cardinal of Waverley Abbey, Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 266 ==> 107




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  53)     "Qualcuno al suo fianco", tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   "Someone by His Side", Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 269 ==> 108




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  54)     La fuga del vescovo King, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   Bishop King's Escape, Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 271 ==> 109




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  55)     I due amici, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   Two Friends, Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 273 ==> 110




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  56)     Il coltello spagnolo, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   The Spanish Knife, Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 277 ==> 111




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  57)     "Volta a destra", tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   "Turn to the Right", Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 279 ==> 112




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  58)     Il sogno del presidente Lincoln, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   President Lincoln's Dream, Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 280 ==> 113




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  59)     Lo scampato pericolo di John Arthington, tr. Luciana Marchi
              Pugliese
A1 [Ho]   John Arthington's Escape, Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 283 ==> 114




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  60)     Due sottomarini, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   Two Submarines, Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 284 ==> 115




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  61)     Il combattimento dei corvi e il topo nero, tr. Luciana Marchi
              Pugliese
A1 [Ho]   Fighting Rooks and the Black Mouse, Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 286 ==> 116




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  62)     L'anello di Lord Decies, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   Lord Decies' Ring, Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 288 ==> 117




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  63)     La morte di Lord Hastings, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   The Death of Lord Hastings, Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 289 ==> 118




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  64)     La signora dall'abito frusciante di Lincoln e altre storie,
              tr. Luciana Marchi Pugliese
A2 [Ho]   The Rustling Lady of Lincoln and Other Stories, Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book,
              1937
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 293  




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  65)     La mano insanguinata, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   The Bloody Hand, Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 299 ==> 119




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  66)     Il sottomarino salvato, tr. Luciana Marchi Pugliese
A1 [Ho]   Warning for a Submarine, Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 303 ==> 120




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  67)     Il morto senza pace, tr. Luciana Marchi Pugliese
B1 [Ho]   The Restless Dead, Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 305 ==> 121




    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  68)     La contessa di Belvedere, tr. Luciana Marchi Pugliese
B1 [Ho]   The Countess of Belvedere, Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937
apr 1968, Sugar, Milano
 [AJ042] 
p. 323 ==> 122



=== 1974 ===

    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  69/   1 L'arpista di Inverary, tr. Luciana Marchi Pugliese
A2 [Ho]  1ª r. 
12 mar 1974, I Libri Pocket 440, Longanesi & C., Milano
 [AV049] 
p. 3  



    
in: Guida ai fantasmi inglesi (Lord Halifax's Ghost Book, [1936]
[Further Stories From Lord Halifax's Ghost Book, 1937]), Lord [Charles Lindley Wood] HALIFAX
  70/   2 L'uomo nella gabbia di ferro, tr. Luciana Marchi Pugliese
B1 [Ho]  1ª r. 
12 mar 1974, I Libri Pocket 440, Longanesi & C., Milano
 [AV049] 
p. 8
Vai a inizio/Go to Top

Successivo/Next