Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)
Lucius [Taylor] SHEPARD (1948*) Cron./Chron.
4) Occhi verdi, tr. Riccardo Valla E6 [SF] Green Eyes, Ace Science Fiction Special, ISBN 0-441-30274-2, 1984 22 giu 1986, Urania 1025, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04363] Trama p. 3 ==> 45,46
45/ 4 Occhi verdi, tr. Riccardo Valla E6 [SF] 1ª r. dic 1995, Classici Urania 225, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08213] ISSN 1120-4966 Trama p. 13
46/ 4 Occhi verdi, tr. Riccardo Valla E6 [SF] 2ª r. dic 1995, I Libri di Urania [33], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08716] ISBN 88-04-41063-9 (978-88-04-41063-8) Trama p. 13
in: Il meglio della Fantascienza 1986 (The 1986 Annual World's Best SF, 1986), Donald A. WOLLHEIM, Arthur W. SAHA (a cura di) 5) Il cacciatore di giaguari, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli C1 [SF] The Jaguar Hunter, Fantasy & Science Fiction, mag. 1985 nov 1986, SIAD Edizioni, Milano [04455] ISBN 88-443-0141-5 (978-88-443-0141-5) p. 97 ==> 51
in: Millemondi [Primavera 2001]: Nuove avventure nell'ignoto (The Fantasy Hall of Fame, 1998), Robert SILVERBERG (a cura di) 51/ 5 Il cacciatore di giaguari, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano C1 [SF] 1ª r. mar 2001, Millemondi 29, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [10902] ISSN 1123-0762 p. 256
in: [Storie di laser e di coltello] *** 6) Spagna: una lezione, tr. Stefano Carducci, ill. Hannes Bok C1 [SF] A Spanish Lesson, Fantasy & Science Fiction, dic. 1985 ott 1986, Nova SF* a. II (XX) n. 7 (49), Perseo Libri, Bologna [04595] p. 17 ==> 14
in: Fantastiche vacanze. 33 "viaggi alieni" proposti dai migliori autori di SF, Marzio TOSELLO (a cura di) 15/ 6 Una lezione dalla Spagna, tr. Barbara Perini C2 [SF] 1ª r. apr 1989, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05161] ISBN 88-04-32453-8 (978-88-04-32453-9) p. 409
in: [Luna di caccia] *** 7) Il ragno del sole, tr. Stefano Carducci, ill. Michael Whelan B2 [SF] The Sun Spider, Isaac Asimov's SF Magazine, apr. 1987 lug/nov 1987, Nova SF* a. III (XXI) n. 10 (52), Perseo Libri, Bologna [04946] p. 225
in: Il meglio della Fantascienza 1987 (The 1987 Annual World's Best SF, 1987), Donald A. WOLLHEIM, Arthur W. SAHA (a cura di) 8) R & R, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli D3 [SF] R & R, Isaac Asimov's SF Magazine, apr. 1986 dic 1987, Armenia Editore, Milano [04673] ISBN 88-344-0239-1 (978-88-344-0239-9) p. 95 ==> 10,13.1,37,56
in: Sfere di cristallo, AA. VV. 11/ 8 Piste di guerra, tr. Chiara Faglia D3 [SF] 1ª r. mag 1988, Quasar Fantascienza 1, Garden Editoriale, Milano [04818] p. 4
fusione di: 14/ 8 Licenza breve, tr. Gaetano L[uigi] Staffilano D3 [SF] 2ª r. mag 1989, Altri Mondi [15], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05134] ISBN 88-04-32447-3 (978-88-04-32447-8) p. 9
in: L'albo d'oro della fantascienza, AA. VV. 37/ 8 Piste di guerra, tr. Chiara Faglia D3 [SF] 3ª r. The Summer People, da: Nantucket Slayrides, 1989 lug 1992, Quasar Fantascienza 5, Garden Editoriale, Milano [06374] p. 3
56/ 8 Piste di guerra, tr. Chiara Faglia D3 [SF] 4ª r. nov 2007, Odissea. Fantascienza 21, Delos Books, Milano [14794] ISBN 978-88-89096-73-4 p. 11
in: [Ombre e altri atomi] *** 9) Spettri, tr. Stefano Carducci, ill. Virgil Finlay C2 [SF] Shades, In the Field of Fire, 1987 dic 1987, Nova SF* a. III (XXI) n. 12 (54), Perseo Libri, Bologna [04948] p. 133 ==> 28
in: Ai confini della Terra (The Ends of Earth, 1991), Lucius SHEPARD 28/ 9 Simulacri, tr. Maria Barbara Piccioli C2 [SF] 1ª r. mar 1992, Altri Mondi [31], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06181] ISBN 88-04-35589-1 (978-88-04-35589-2) p. 163
10) Aymara, tr. Nicoletta Vallorani, ill. Giuseppe Festino C2 [SF] Aymara, Isaac Asimov's SF Magazine, ago. 1986 inv/pri 1987, Ucronia 3.ns, Ucronia Editrice, San Giuliano Milanese [04768] p. 8 ==> 29
in: Ai confini della Terra (The Ends of Earth, 1991), Lucius SHEPARD 29/ 10 Aymara, tr. Maria Barbara Piccioli C3 [SF] 1ª r. mar 1992, Altri Mondi [31], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06181] ISBN 88-04-35589-1 (978-88-04-35589-2) p. 197
in: [Mercuriale] *** 13) La bellissima figlia del cercatore di scaglie, tr. Stefano Carducci,
ill. [Frank] Kelly Freas D2 [SF] The Scalehunter's Beautiful Daughter, Isaac Asimov's SF Magazine, set. 1988 nov 1988, Nova SF* a. IV (XXII) n. 14 (56), Perseo Libri, Bologna [05407] p. 23 ==> 34,54
in: Ai confini della Terra (The Ends of Earth, 1991), Lucius SHEPARD 34/ 13 La bellissima figlia del cercatore di scaglie, tr. Marzio Tosello D2 [SF] 1ª r. mar 1992, Altri Mondi [31], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06181] ISBN 88-04-35589-1 (978-88-04-35589-2) p. 333
in: La presenza del drago, Lucius SHEPARD 54/ 13 La bellissima figlia del cercatore di scaglie, tr. Stefano Carducci D2 [SF] 2ª r. nov 2006, Odissea. Fantasy 3, Delos Books, Milano [14388] ISBN 88-89096-51-9 (978-88-89096-51-2) p. 45
in: Settore Giada (Life During Wartime, 1987), Lucius SHEPARD 14) Settore Giada, tr. Gaetano L[uigi] Staffilano E6 [SF] Life During Wartime, 1987 mag 1989, Altri Mondi [15], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05134] ISBN 88-04-32447-3 (978-88-04-32447-8) *** fusione di: 14) Il buon soldato, tr. Gaetano L[uigi] Staffilano D3 [SF] mag 1989, Altri Mondi [15], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05134] ISBN 88-04-32447-3 (978-88-04-32447-8) p. 87 14) Zona Smeraldo, tr. Gaetano L[uigi] Staffilano D3 [SF] mag 1989, Altri Mondi [15], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05134] ISBN 88-04-32447-3 (978-88-04-32447-8) p. 161 14) La distesa selvaggia, tr. Gaetano L[uigi] Staffilano D3 [SF] mag 1989, Altri Mondi [15], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05134] ISBN 88-04-32447-3 (978-88-04-32447-8) p. 231 14) Settore Giada, tr. Gaetano L[uigi] Staffilano D3 [SF] mag 1989, Altri Mondi [15], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05134] ISBN 88-04-32447-3 (978-88-04-32447-8) p. 307
in: Millemondiestate 1989: 3 Romanzi brevi e 9 Racconti, AA. VV. 16) Terra di nessuno, tr. Marzio Tosello C3 [Ho] Nomans Land, Isaac Asimov's SF Magazine, ott. 1988 giu 1989, Millemondi [35], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05172] p. 7 ==> 36
36/ 16 L'isola di nessuno, tr. Roberta Formenti C2 [Ho] 1ª r. giu 1992, Horror Story 13, Garden Editoriale, Milano [06327] p. 3
in: [Nostalgia e altri rancori] *** 17) Mengele, tr. Stefano Carducci, ill. Chris[topher] Foss B1 [SF] Mengele, Universe # 15, 1985 giu 1989, Nova SF* a. V (XXIII) n. 16 (58), Perseo Libri, Bologna [05544] p. 104
in: Millemondinverno 1989: 2 Romanzi brevi e 20 Racconti, AA. VV. 18) Tigre di legno, tr. Marco Pinna C3 [SF] A Wooden Tiger, Fantasy & Science Fiction, ott. 1988 nov 1989, Millemondi [36], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05303] p. 340
in: [Primo impero] *** 19) Resa, tr. Stefano Carducci, ill. Una Woodroof B2 [SF] Surrender, Isaac Asimov's SF Magazine, ago. 1989 dic 1989, Nova SF* a. V (XXIII) n. 18 (60), Perseo Libri, Bologna [05743] p. 108 ==> 21,33
in: Destinazione spazio 2 (The 1990 Annual World's Best SF, 1990), Donald A. WOLLHEIM, [e Arthur W. SAHA] (a cura di) 22/ 19 La resa, tr. Daniela Rossi B2 [SF] 1ª r. 29 dic 1991, Urania 1169, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06163] p. 207
in: Ai confini della Terra (The Ends of Earth, 1991), Lucius SHEPARD 33/ 19 Capitolazione, tr. Maria Barbara Piccioli B2 [SF] 2ª r. mar 1992, Altri Mondi [31], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06181] ISBN 88-04-35589-1 (978-88-04-35589-2) p. 311
20) Verso la gloria, tr. Alda Carrer C2 [Ho] Bound for Glory, Fantasy & Science Fiction, ott. 1989 giu 1990, Horror Story 3, Garden Editoriale, Milano [05532] p. 3 ==> 25
in: Ai confini della Terra (The Ends of Earth, 1991), Lucius SHEPARD 25/ 20 Oltre tutti i limiti, tr. Maria Barbara Piccioli C2 [Ho] 1ª r. mar 1992, Altri Mondi [31], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06181] ISBN 88-04-35589-1 (978-88-04-35589-2) p. 91
in: La voce del vento ([The Mammoth Book of Short Horror Novels, 1988]), Mike ASHLEY (a cura di) 21) La voce del vento, tr. Elisabetta Svaluto [Moreolo] D2 [Ho] How the Wind Spoke at Madaket, Isaac Asimov's SF Magazine, apr. 1985 nov 1990, Le Grandi Antologie dell'Horror [2], Armenia Editore, Milano [05680] ISBN 88-344-0423-8 (978-88-344-0423-2) p. 9
in: Ai confini della Terra (The Ends of Earth, 1991), Lucius SHEPARD 23) Ai confini della Terra, tr. Carla Meazza D2 [SF] The Ends of Earth, Fantasy & Science Fiction, ott. 1989 mar 1992, Altri Mondi [31], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06181] ISBN 88-04-35589-1 (978-88-04-35589-2) p. 7
in: Ai confini della Terra (The Ends of Earth, 1991), Lucius SHEPARD 24) Delta Sly Honey, tr. Maria Barbara Piccioli B2 [SF] Delta Sly Honey, In the Field of Fire, 1987 mar 1992, Altri Mondi [31], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06181] ISBN 88-04-35589-1 (978-88-04-35589-2) p. 73
in: Ai confini della Terra (The Ends of Earth, 1991), Lucius SHEPARD 26) La pratica della fede, tr. Maria Barbara Piccioli B2 [SF] The Exercise of Faith, The Twilight Zone Magazine, giu. 1987 mar 1992, Altri Mondi [31], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06181] ISBN 88-04-35589-1 (978-88-04-35589-2) p. 125
in: Ai confini della Terra (The Ends of Earth, 1991), Lucius SHEPARD 27) Vita di Budda, tr. Maria Barbara Piccioli B2 [SF] Life of Buddha, Omni, mag. 1988 mar 1992, Altri Mondi [31], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06181] ISBN 88-04-35589-1 (978-88-04-35589-2) p. 143
in: Ai confini della Terra (The Ends of Earth, 1991), Lucius SHEPARD 30) Il Ragazzo d'Argilla Nera, tr. Maria Barbara Piccioli B2 [SF] The Black Clay Boy, Whispers # 6, 1987 mar 1992, Altri Mondi [31], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06181] ISBN 88-04-35589-1 (978-88-04-35589-2) p. 235
in: Ai confini della Terra (The Ends of Earth, 1991), Lucius SHEPARD 31) Zona di Fuoco Smeraldo, tr. Maria Barbara Piccioli C1 [SF] Fire Zone Emerald, Playboy, feb. 1986 mar 1992, Altri Mondi [31], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06181] ISBN 88-04-35589-1 (978-88-04-35589-2) p. 255 ==> 49,50
in: La fantascienza di Playboy. Parte seconda (The Playboy Book of Science Fiction, 1998), Alice K. TURNER (a cura di) 49/ 31 Zona di Fuoco Smeraldo, tr. Maria Barbara Piccioli C1 [SF] 1ª r. 24 ott 1999, Urania 1373, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09794] ISSN 1120-5288 p. 188
in: Il grande libro della fantascienza di Playboy (The Playboy Book of Science Fiction, 1998), Alice K. TURNER (a cura di) 50/ 31 Zona di Fuoco Smeraldo, tr. Maria Barbara Piccioli C1 [SF] 2ª r. nov 1999, Oscar Varia 1724, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09971] ISBN 88-04-47075-5 (978-88-04-47075-5) p. 430
in: Ai confini della Terra (The Ends of Earth, 1991), Lucius SHEPARD 32) Sul confine, tr. Maria Barbara Piccioli C2 [SF] On the Border, Isaac Asimov's SF Magazine, ago. 1987 mar 1992, Altri Mondi [31], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06181] ISBN 88-04-35589-1 (978-88-04-35589-2) p. 277
in: Tenebra antica e altre storie dell'orrore dal «Magazine of Fantasy & SF» (The Best Horror Stories from The Magazine of Fantasy & Science Fiction, 1988), Edward L. FERMAN, Anne JORDAN (a cura di) 35) La notte del Bianco Bhairab, tr. Marina Cornara C2 [Ho] The Night of White Bhairab, Fantasy & Science Fiction, ott. 1984 mar 1992, Oscar Horror 18, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06192] ISBN 88-04-35635-9 (978-88-04-35635-6) p. 161
in: [I molti colori del pensiero] *** 38) Il padre delle gemme, tr. Stefano Carducci, ill. Allison D3 [SF] The Father of Stones, Isaac Asimov's SF Magazine, set. 1989, 1988 lug 1992, Nova SF* a. VIII (XXVI) n. 22 (64), Perseo Libri, Bologna [06393] p. 37 ==> 55
in: La presenza del drago, Lucius SHEPARD 55/ 38 Il padre delle gemme, tr. Stefano Carducci D3 [SF] 1ª r. nov 2006, Odissea. Fantasy 3, Delos Books, Milano [14388] ISBN 88-89096-51-9 (978-88-89096-51-2) p. 143
in: Metà P - Metà S, Frederik POHL, Lucius SHEPARD 39) Kalimantan, tr. Marco Pinna E3 [SF] Kalimantan, 1990 18 ott 1992, Urania 1190, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06487] p. 80
40) Skull City, tr. Antonio Cecchi, ill. Mauro De Luca D3 [SF] Skull City, Isaac Asimov's SF Magazine, lug. 1990 feb 1993, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 2, Telemaco, Bologna [06641] p. 7
in: Supernovæ (The Year's Best Science Fiction: Eight Annual Collection, 1991), Gardner DOZOIS (a cura di) 41) Il divoratutto, tr. Sergio Perrone B2 [SF] The All-Consuming, Playboy, lug. 1990 ott 1993, IperFICTION, Interno Giallo/Mondadori, Milano [07046] ISBN 88-04-37768-2 (978-88-04-37768-9) con Robert FRAZIER p. 202 ==> 47
in: Millemodi Primavera 1996: Supernovae (The Year's Best Science Fiction: Eight Annual Collection, 1991), Gardner DOZOIS (a cura di) 47/ 41 Il divoratutto, tr. Sergio Perrone B2 [SF] 1ª r. feb 1996, Millemondi 6, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08246] ISSN 1123-0762 con Robert FRAZIER p. 218
42) Barnacle Bill lo Spaziale, tr. Armando Corridore, ill.
Davide Fabbri D3 [SF] Barnacle Bill the Spacer, Isaac Asimov's SF Magazine, lug. 1992 ago 1994, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 4.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [07428] ISSN 1122-6420 p. 8 ==> 44,48,52
in: I Premi Hugo 1991-1994, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) 44/ 42 Barnacle Bill, lo Spaziale, tr. Anna Monaldi e Armando Corridore [ma Armando
Corridore] D2 [SF] 1ª r. nov 1995, Grandi Opere Nord [27], Editrice Nord, Milano [08084] ISBN 88-429-0864-9 (978-88-429-0864-7) p. 331
in: I Premi Hugo 1991-1994, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) 48/ 42 Barnacle Bill, lo Spaziale, tr. Anna Monaldi e Armando Corridore [ma Armando
Corridore] D2 [SF] 2ª r. dic 1996, Euroclub, Milano [RP138] Cod. 11142.7 p. 229
52/ 42 Solitaire Station, tr. Anna Monaldi [ma Armando Corridore] D2 [SF] 3ª r. apr 2006, Odissea. Fantascienza 8, Delos Books, Milano [13839] ISBN 88-89096-32-2 (978-88-89096-32-1) Trama p. 13
43) La bestia della terra del cuore, tr. Cristina Saffiotti, ill.
B. Steadman C2 [SF] Beast of the Heartland, Isaac Asimov's SF Magazine, apr. 1993 mar 1995, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 11.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [07717] ISSN 1122-6420 p. 6
1) Gorilla cercasi, tr. Tom Arno, ill. L. Jeva A2 [SF] Gorilla Suit, Fantasy & Science Fiction, mag. 1958 29 nov 1958, Visto Anno VII n. 48, Milano [M0577] p. ?
[Cor]Delia [Caroline] SHERMAN (1951*) Cron./Chron.
in: Inverno Fantasy 1994. Miti fiabe & guerrieri. Un romanzo di Robert Asprin e 16 racconti a cura di Ellen Datlow e Terry Windling, AA. VV. 1) La signorina Carstairs e l'uomo pesce, tr. Daniela Rossi C1 [Fy] Miss Carstairs and the Merman, Fantasy & Science Fiction, gen. 1989 nov 1994, Urania Fantasy 77, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07578] p. 300 ==> 3
in: Anglostorie, Davide MANA, Silvia TREVES (a cura di) 3/ 1 Miss Carstairs e il Tritone, tr. Davide Mana, ill. ScarletGothica C1 [Fy] 1ª r. apr 2009, Alia. L'arcipelago del fantastico [5.3], CS Coop. Studi Libreria Editrice, Torino [15495] ISBN 978-88-95526-16-4 p. 97
in: Sandman Il libro dei sogni (The Sandman: Book of Dreams, 1996), Neil GAIMAN, Ed KRAMER (a cura di) 2) Il cuore della strega, tr. non indicato B2 [Fy] The Witch's Heart, The Sandman: Book of Dreams, HarperPrism, ISBN 0-06-100833-8, 1996 dic 2005, Magic Press, Ariccia (RM) [13948] ISBN 88-7759-091-2 (978-88-7759-091-6) p. 97
in: Storie Fantastiche di draghi, maghi e cavalieri (Sword and Sorceress III, 1986 Sword and Sorceress IV, 1987), Marion Zimmer BRADLEY 1) L'anello di Lifari, tr. [Carla della Casa] B1 [Fy] The Ring of Lifari, Sword and Sorceress IV, 1987 ott 1990, Grandi Opere Nord [18], Editrice Nord, Milano [05692] p. 368 ==> 4
in: Storie Fantastiche di draghi, maghi e cavalieri. Volume Secondo (Sword and Sorceress III, 1986 Sword and Sorceress IV, 1987), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) 4/ 1 L'anello di Lifari, tr. [Carla della Casa] B1 [Fy] 1ª r. giu 1994, Oscar Narrativa 1370, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07371] ISBN 88-04-38650-9 (978-88-04-38650-6) p. 108
in: Storie Fantastiche di guerrieri e sortilegi (Sword and Sorceress V, 1988 Sword and Sorceress VI, 1990), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) 2) Fuggitivi, tr. Fabio Feminò B1 [Fy] Runaways, Sword and Sorceress V, 1988 nov 1992, Grandi Opere Nord [22], Editrice Nord, Milano [06482] p. 251
in: Dinosauri a Manhattan (Dinosaur Fantastic, 1993), Mike RESNICK, Martin H. GREENBERG (a cura di) 3) 7. La storia di Vecchia Saggia, tr. Anna Maria Sommariva A2 [SF] Wise One's Tale, Dinosaur Fantastic, DAW Books, ISBN 0-88677-566-3, 1993 dic 1993, I Grandi Tascabili Bompiani 317, Bompiani, Milano [07118] ISBN 88-452-2158-X (978-88-452-2158-3) p. 88
in: Storie Fantastiche di dame eroi e incantesimi (Sword and Sorceress VII, 1990 Sword and Sorceress VIII, 1991), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) 5) Il prezzo del vento, tr. Annarita Guarnieri A2 [Fy] The Price of the Wind, Sword and Sorceress VIII, 1991 ott 1994, Grandi Opere Nord [24], Editrice Nord, Milano [07447] ISBN 88-429-0792-8 (978-88-429-0792-3) p. 75
in: Primo contatto (First Contact, 1997), Martin H. GREENBERG, Larry SEGRIFF (a cura di) 6) Una partita a Mehen, tr. Luca Landoni B1 [SF] A Game of Mehen, First Contact, 1997 ott 1998, Grandi Opere Nord 32, Editrice Nord, Milano [09271] ISBN 88-429-1046-5 (978-88-429-1046-6) p. 43
in: ...e non dimenticare la tuta spaziale (Don't Forget Your Spacesuit, Dear, 1996), Jody Lynn NYE (a cura di) 7) Le mamme la sanno lunga, tr. [Raffaela Ciampa] A2 [SF] Mother Knows Best, Don't Forget Your Spacesuit, Dear, 1996 28 feb 1999, Urania 1356, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09384] ISSN 1120-5288 p. 247
in: Le spade incantate (Sword and Sorceress IX, 1992), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) 8) Ali rosse, tr. Gianluigi Zuddas B2 [Fy] Red Wings, Sword and Sorceress IX, 1992 apr 2003, Fantacollana 190, Editrice Nord, Milano [12175] ISBN 88-429-1267-0 (978-88-429-1267-5) p. 141 ==> 9
in: Le spade incantate (Sword and Sorceress IX, 1992), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) 9/ 8 Ali rosse, tr. Gianluigi Zuddas B2 [Fy] 1ª r. apr 2006, TEADue 1350, Editori Associati, Milano [Y1797] ISBN 88-502-0773-5 (978-88-502-0773-2) p. 141
Thomas L. SHERRED (27 ago. 1915-16 apr. 1985) Cron./Chron.
in: I figli dello spazio (The Science Fiction Hall of Fame, 1973), Ben BOVA (a cura di) 1) 5 per incoraggiamento, tr. Gianni Montanari D1 [SF] E for Effort, Astounding SF, mag. 1947 ott 1977, Grandi Opere Nord [2], Editrice Nord, Milano [02094] p. 101 ==> 2,4,5,6
in: Le grandi storie della fantascienza 9 (1947) ([Isaac Asimov Presents] The Great Science Fiction Stories 9 (1947), 1983), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 2/ 1 D come Diamoci Dentro, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli D1 [SF] 1ª r. apr 1984, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano [03879] p. 143
in: Il grande libro della fantascienza. L'età dell'oro. Romanzi brevi degli anni '40 (The Mammoth Book of Golden Age Science Fiction. Short Novels of the 1940s, 1989), Isaac ASIMOV, Charles G. WAUGH, Martin H. GREENBERG (a cura di) 4/ 1 5 per incoraggiamento, tr. Gianni Montanari D2 [SF] 2ª r. ott 1991, EdgarMammut 2.29, Interno Giallo, Milano [06062] ISBN 88-356-0118-5 (978-88-356-0118-0) p. 419
in: Le grandi storie della fantascienza 9 ([Isaac Asimov Presents] The Great Science Fiction Stories 9 (1947), 1983), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 5/ 1 D come Diamoci Dentro, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli D1 [SF] 3ª r. feb 1993, I Grandi Tascabili Bompiani 252, Bompiani, Milano [06644] ISBN 88-452-1986-0 (978-88-452-1986-3) p. 143
in: Le grandi storie della fantascienza 9 ([Isaac Asimov Presents] The Great Science Fiction Stories 9 (1947), 1983), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 6/ 1 D come Diamoci Dentro, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli D1 [SF] 4ª r. 25 lug 2006, Le Grandi Storie della Fantascienza. Edizione Speciale per Newton, RCS Periodici, Milano [14019] ISSN 1126-117X p. 143
in: Millemondinverno 1989: 2 Romanzi brevi e 20 Racconti, AA. VV. 3) I come giustizia, tr. Massimo Patti C1 [SF] Eye for Iniquity, Beyond, lug. 1953 nov 1989, Millemondi [36], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05303] p. 250
in appendice a: Le iene vanno a coppia (Kiss and Kill, 1960), Richard DEMING 1) Lo spirito entra, tr. non indicato A1 [Fy] Where?, Ellery Queen's Mystery Magazine, mar. 1962 6 mag 1962, Il Giallo Mondadori 692, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [M0930] p. 165
Gianfranco SHERWOOD (1949*) Cron./Chron.
1) Il benandante B2 [Fy] mar 2001, Cosmo 1.01, Editrice Nord, Milano [M0752] p. 21
in: L'Alieno... Cosseria misteriosa, Flavio STROCCHIO (a cura di) 2) L'ultimo patto B1 [SF] ago 2001, Comune di Cosseria, Cosseria [12221] p. 37
in: Sguardi oscuri, Franco CLUN, Franco FORTE (a cura di) 3) Nirvana A2 [Ho] mag 2004, I Libri di Fantasy Magazine 1, Delos Books, Milano [12839] ISBN 88-89096-07-1 (978-88-89096-07-9) p. 66 ==> 4
4/ 3 Nirvana, ill. Giuseppe Festino, ritr. Sherwood A2 [Ho] 1ª r. inv 2004, Robot a. II, n. 5 (45), Delos Books, Milano [13180] p. 124
Millicent SHERWOOD Cron./Chron.
1) Luna piena, tr. non indicato, ill. non indicato A1 [Ho] A True Blue Friend, Ellery Queen's Mystery Magazine, set. 1957 3 dic 1957, La Rivista di Ellery Queen a. II n. 22, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [11988] p. 86
Will SHETTERLY (22 ago. 1955*) Cron./Chron.
in: Sandman Il libro dei sogni (The Sandman: Book of Dreams, 1996), Neil GAIMAN, Ed KRAMER (a cura di) 1) Splatter, tr. non indicato B2 [Fy] Splatter, The Sandman: Book of Dreams, HarperPrism, ISBN 0-06-100833-8, 1996 dic 2005, Magic Press, Ariccia (RM) [13948] ISBN 88-7759-091-2 (978-88-7759-091-6) p. 84
SHIBATA Yoshiki (1959*) Cron./Chron.
in: Sol Levante, Massimo SOUMARÉ, Silvia TREVES (a cura di) 1) Granelli, tr. Massimo Soumaré B2 [SF] Tsubutsubu giu 2008, Alia. L'arcipelago del fantastico [5.1], CS Coop. Studi Libreria Editrice, Torino [15493] ISBN 978-88-95526-09-6 p. 123
1) Spettri dal passato C2 [Ho] Time for Terror set 2001, I Libri di Brividi e Paura [3], Hobby & Work Publishing, Milano [EB934] p. [5] ==> 2
2/ 1 Spettri dal passato, tr. Ornella Giacobone, Arianna Patti C1 [Ho] 1ª r. set 2002, I Libri di Brividi e Paura [7], Hobby & Work Publishing, Milano [12010] ISBN 88-7133-524-4 (978-88-7133-524-7) p. 69
3) Il segreto di Chris, tr. Ornella Giacobone C1 [Ho] Night Creatures gen 2003, I Libri di Brividi e Paura [10], Hobby & Work Publishing, Milano [12340] ISBN 88-7133-629-1 (978-88-7133-629-9) Trama p. 137
4) La casa nella nebbia, tr. Catia Lattanzi C1 [Ho] The House in the Mist mag 2003, I Libri di Brividi e Paura [12], Hobby & Work Publishing, Milano [12342] ISBN 88-7133-678-X (978-88-7133-678-7) Trama p. 7
Matthew P[hipps] SHIEL (21 lug. 1865-17 feb. 1947) Cron./Chron.
1) La nuvola porpora, tr. Rocco Lazzazzera E6 [SF] The Purple Cloud, 1901 mnc 1924, V. Giannotta, Catania [B0378] p. ? ==> 3,4,5,7,21
3/ 1 La nube purpurea, tr. Juan Rodolfo Wilcock E6 [SF] 1ª r. giu 1967, Biblioteca Adelphi 13, Adelphi, Milano [01897] Trama p. 3
4/ 1 La nube purpurea, tr. Juan Rodolfo Wilcock E6 [SF] 2ª r. 19 ago 1975, Oscar 626, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [PC632] Cod. 12548 p. 21
5/ 1 La nube purpurea, tr. Juan Rodolfo Wilcock E6 [NF] 3ª r. mnc 1975, Euroclub, Milano [FP008] p. 3
7/ 1 La nube purpurea, tr. Juan Rodolfo Wilcock E6 [SF] 4ª r. 25 mag 1981, Tascabili Bompiani 237, Bompiani, Milano [03191] Cod. 344234 p. 3
21/ 1 La nube purpurea, tr. Juan Rodolfo Wilcock E6 [SF] 5ª r. feb 1991, Gli Adelphi 22, Adelphi, Milano [05787] ISBN 88-459-0804-6 (978-88-459-0804-0) Trama p. 3
in: Horror I, AA. VV. 2) Xélucha, tr. Rosanna Molinari B1 [Fy] Xélucha, Shapes in the Fire, 1896 mar 1965, Sugar, Milano [13318] p. 453 ==> 8,9
in: Creature dell'altro mondo. Sei racconti dell'orrore e del soprannaturale, AA. VV. 8/ 2 Xélucha, tr. Rosanna Molinari B1 [Fy] 1ª r. ott 1984, Tasco 87, SugarCo Edizioni, Milano [04023] p. 55
in: Xelucha [e altri racconti] (Xelucha and Others, 1975), Matthew P. SHIEL 9/ 2 Xelucha, tr. Carla Borelli, rev. Gianni Pilo B1 [Fy] 2ª r. feb 1989, I Maestri del Fantastico [1], Fanucci Editore, Roma [05121] ISBN 88-347-0135-6 (978-88-347-0135-5) p. 5
6) L'isola degli inganni, tr. Giovanni Pasetti E4 [SF] The Isle of Lies, 1909 3 set 1979, Biblioteca del Minotauro 4, Serra e Riva, Milano [03668] p. 9
in: Xelucha [e altri racconti] (Xelucha and Others, 1975), Matthew P. SHIEL 10) Il Gran Maestro della Rosa, tr. Carla Borelli, rev. Gianni Pilo B1 [Fy] The Primate of the Rose, Here Comes the Lady, 1928 feb 1989, I Maestri del Fantastico [1], Fanucci Editore, Roma [05121] ISBN 88-347-0135-6 (978-88-347-0135-5) p. 17
in: Xelucha [e altri racconti] (Xelucha and Others, 1975), Matthew P. SHIEL 11) L'oscuro destino di un certo Saul, tr. Carla Borelli, rev. Gianni
Pilo C1 [Fy] Dark Lot of One Saul, The Grand Magazine, feb. 1912 feb 1989, I Maestri del Fantastico [1], Fanucci Editore, Roma [05121] ISBN 88-347-0135-6 (978-88-347-0135-5) p. 35
in: Xelucha [e altri racconti] (Xelucha and Others, 1975), Matthew P. SHIEL 12) La casa dei rumori, tr. Carla Borelli, rev. Gianni Pilo C2 [Fy] The House of Sounds, The Pale Ape and Other Pulses, 1911, 1897, 1903 feb 1989, I Maestri del Fantastico [1], Fanucci Editore, Roma [05121] ISBN 88-347-0135-6 (978-88-347-0135-5) p. 71 ==> 22
in: Lovecraft. I miei orrori preferiti (My Favourite Horrors, 1994), Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di) 22/ 12 La casa dei rumori, tr. non indicato C2 [Fy] 1ª r. mag 1994, Grandi Tascabili Economici 270, Newton & Compton, Roma [07361] ISBN 88-7983-530-0 (978-88-7983-530-5) p. 92
in: Xelucha [e altri racconti] (Xelucha and Others, 1975), Matthew P. SHIEL 13) La vaschetta del pesce rosso, tr. Carla Borelli, rev. Gianni
Pilo B1 [Fy] feb 1989, I Maestri del Fantastico [1], Fanucci Editore, Roma [05121] ISBN 88-347-0135-6 (978-88-347-0135-5) p. 111
in: Xelucha [e altri racconti] (Xelucha and Others, 1975), Matthew P. SHIEL 14) Il destino funesto di Margaret Higgs, tr. Carla Borelli, rev.
Gianni Pilo B1 [Fy] feb 1989, I Maestri del Fantastico [1], Fanucci Editore, Roma [05121] ISBN 88-347-0135-6 (978-88-347-0135-5) p. 129
in: Xelucha [e altri racconti] (Xelucha and Others, 1975), Matthew P. SHIEL 15) La promessa sposa, tr. Carla Borelli, rev. Gianni Pilo B1 [Fy] The Bride, The Pale Ape and Other Pulses, 1911 feb 1989, I Maestri del Fantastico [1], Fanucci Editore, Roma [05121] ISBN 88-347-0135-6 (978-88-347-0135-5) p. 145 ==> 23
in: Storie di fantasmi, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di) 23/ 15 La promessa sposa, tr. Carla Borelli, rev. Gianni Pilo B1 [Fy] 1ª r. ott 1995, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 39, Newton & Compton, Roma [08605] ISBN 88-8183-029-9 (978-88-8183-029-9) p. 444
in: Xelucha [e altri racconti] (Xelucha and Others, 1975), Matthew P. SHIEL 16) La storia di Henry e Rowena, tr. Carla Borelli, rev. Gianni Pilo B1 [Fy] The Tale of Henry and Rowena, Here Comes the Lady, 1928 feb 1989, I Maestri del Fantastico [1], Fanucci Editore, Roma [05121] ISBN 88-347-0135-6 (978-88-347-0135-5) p. 163 ==> 24
in: Storie di fantasmi, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di) 24/ 16 La storia di Henry e Rowena, tr. Gianni Pilo B1 [Fy] 1ª r. ott 1995, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 39, Newton & Compton, Roma [08605] ISBN 88-8183-029-9 (978-88-8183-029-9) p. 663
in: Xelucha [e altri racconti] (Xelucha and Others, 1975), Matthew P. SHIEL 17) La campana del Santo Sepolcro, tr. Carla Borelli, rev. Gianni
Pilo B1 [Fy] The Bell of St. Sepulchre, Here Comes the Lady, 1928 feb 1989, I Maestri del Fantastico [1], Fanucci Editore, Roma [05121] ISBN 88-347-0135-6 (978-88-347-0135-5) p. 177 ==> 27- The Bell, 1907
in: Storie dell'orrore, Gianni PILO (a cura di) 27/ 17 La campana, tr. Gianni Pilo B1 [Ho] 1ª r. lug 1999, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 71, Newton & Compton, Roma [09970] ISBN 88-8289-249-2 (978-88-8289-249-4) p. 294
in: Xelucha [e altri racconti] (Xelucha and Others, 1975), Matthew P. SHIEL 18) La moglie di Huguenin, tr. Carla Borelli, rev. Gianni Pilo B1 [Fy] Huguenin's Wife, The Pale Ape and Other Pulses, 1911 feb 1989, I Maestri del Fantastico [1], Fanucci Editore, Roma [05121] ISBN 88-347-0135-6 (978-88-347-0135-5) p. 191 ==> 25
in: Storie dell'orrore, Gianni PILO (a cura di) 25/ 18 La moglie di Huguenin, tr. Gianni Pilo B1 [Ho] 1ª r. lug 1999, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 71, Newton & Compton, Roma [09970] ISBN 88-8289-249-2 (978-88-8289-249-4) p. 254
in: Xelucha [e altri racconti] (Xelucha and Others, 1975), Matthew P. SHIEL 19) L'uomo-scimmia, tr. Carla Borelli, rev. Gianni Pilo B1 [Fy] The Pale Ape, The Pale Ape and Other Pulses, 1911 feb 1989, I Maestri del Fantastico [1], Fanucci Editore, Roma [05121] ISBN 88-347-0135-6 (978-88-347-0135-5) p. 205
in: Xelucha [e altri racconti] (Xelucha and Others, 1975), Matthew P. SHIEL 20) Il caso di Euphemia Raphash, tr. Carla Borelli, rev. Gianni Pilo B2 [Fy] The Case of Euphemia Raphash, The Pale Ape and Other Pulses, 1911 feb 1989, I Maestri del Fantastico [1], Fanucci Editore, Roma [05121] ISBN 88-347-0135-6 (978-88-347-0135-5) p. 223
Peter [G.] SHILSTON (1946*) Cron./Chron.
in: La scimmia (The Year's Best Horror Series IX, 1981), Stephen KING, [e altri] [ma a cura di Karl Edward WAGNER] 1) La catacomba, tr. Rosa Russo B1 [Ho] The Catacomb, More Ghosts & Scholars, 1980 feb 1994, Economica Tascabile 15, Fanucci Editore, Roma [07155] ISBN 88-347-0396-0 (978-88-347-0396-0) p. 167
in: Storie da un altro mondo (Visions of Fantasy, 1989), Isaac ASIMOV (a cura di) 1) Quelle cose che fanno «quack, quack», tr. Laura Cangemi B1 [SF] Things That Go Quack in the Night, Isaac Asimov's SF Magazine, gen. 1983 giu 1990, Superjunior [17], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05505] ISBN 88-04-33660-9 (978-88-04-33660-0) con Lewis SHINER p. 128
Lewis [Gordon] SHINER (1950*) Cron./Chron.
Vai a inizio/Go to Topin: La notte di Halloween (13 Horrors of Halloween, 1983), Carol-Lynn Rössel WAUGH, Martin Harry GREENBERG, Isaac ASIMOV (a cura di) 1) Il cerchio, tr. Paola Campioli A2 [SF] The Circle, The Twilight Zone Magazine, nov. 1982 ott 1984, Albatros, Editori Riuniti, Roma [03971] ISBN 88-359-2754-4 (978-88-359-2754-9) p. 165 ==> 16
in: La notte di Halloween (13 Horrors of Halloween, 1983), Carol-Lynn Rössel WAUGH, Martin Harry GREENBERG, Isaac ASIMOV (a cura di) 16/ 1 Il cerchio, tr. Paola Campioli A2 [SF] 1ª r. set 1996, Universale Economica Narrativa 45, Editori Riuniti, Roma [EB147] ISBN 88-359-4169-5 (978-88-359-4169-9) p. 165
in: Storie da un altro mondo (Visions of Fantasy, 1989), Isaac ASIMOV (a cura di) 2) Quelle cose che fanno «quack, quack», tr. Laura Cangemi B1 [SF] Things That Go Quack in the Night, Isaac Asimov's SF Magazine, gen. 1983 giu 1990, Superjunior [17], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05505] ISBN 88-04-33660-9 (978-88-04-33660-0) con Edith SHINER p. 128
3) La città della luce, tr. Fabio Gadducci, ill. Otto Gabos A2 [SF] White City, Isaac Asimov's SF Magazine, giu. 1990 gen 1993, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 1, Telemaco, Bologna [06640] p. 99 ==> 4,17
in: Supernovæ (The Year's Best Science Fiction: Eight Annual Collection, 1991), Gardner DOZOIS (a cura di) 4/ 3 La città bianca, tr. Micaela Acocella A2 [SF] 1ª r. ott 1993, IperFICTION, Interno Giallo/Mondadori, Milano [07046] ISBN 88-04-37768-2 (978-88-04-37768-9) p. 353