Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)


Precedente/Previous
Indice/Table of Contents

Edgar Allan POE (19 gen. 1809-7 ott. 1849) Cron./Chron.

    in: Racconti del mistero e del'orrore. Arabeschi, Edgar Allan POE 793/ 2 William Wilson, tr. Giuseppe Sardelli B2 [Ho] 14ª r. ott 1974, SugarCo Edizioni, Milano [10513] p. 145

    in: Edgar Allan Poe. 2. Racconti dell'incubo e dell'impossibile, Edgar Allan POE 846/ 2 William Wilson, tr. Maria Gallone B2 [Ho] 15ª r. set 1978, Grandi Letture, Club Italiano dei Lettori, Milano [BN083] p. 7

    in: Racconti fantastici e del terrore, Edgar Allan POE 878/ 2 William Wilson, tr. Sergio Regazzi B2 [Ho] 16ª r. 10 mar 1979, Tascabili Mursia 16, Mursia, Milano [03036] p. 81

    in: Racconti II, Edgar Allan POE 916/ 2 William Wilson, tr. Maria Gallone B2 [Ho] 17ª r. mag 1980, Biblioteca Universale Rizzoli L L226**, Rizzoli, Milano [07993] ISBN 88-17-12226-2 (978-88-17-12226-9) p. 7

    in: I racconti Volume primo 1831-1840, Edgar Allan POE 978/ 2 William Wilson, tr. Giorgio Manganelli B2 [Ho] 18ª r. 29 ott 1983, Scrittori Tradotti da Scrittori 5/1, Einaudi, Torino [03870] ISBN 88-06-05668-9 (978-88-06-05668-1) p. 261

    in: Racconti del terrore, Edgar Allan POE 1039/ 2 William Wilson, tr. Elio Vittorini B2 [Ho] 19ª r. set 1985, Oscar Classici 70, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04221] p. 138

    in: Racconti, Edgar Allan POE 1101/ 2 William Wilson, tr. Franco De Poli B2 [Ho] 20ª r. 10 feb 1986, Tascabili Bompiani 399, Bompiani, Milano [04276] Cod. 472902 p. 165

    in: Racconti fantastici e del terrore, Edgar Allan POE 1116/ 2 William Wilson, tr. Sergio Regazzi B2 [Ho] 21ª r. set 1986, Letteratura Europea Mursia 3, Mursia, Milano [04415] p. 81

    in: Racconti, Edgar Allan POE 1158/ 2 William Wilson, tr. Gabriele Baldini B2 [Ho] 22ª r. giu 1988, I Grandi Libri 89, Garzanti, Milano [04994] ISBN 88-11-58089-7 (978-88-11-58089-8) p. 239

    1207/ 2 William Wilson, tr. Alda Carrer B2 [Ho] 23ª r. lug 1989, Il Giallo d'Epoca 4, Garden Editoriale, Milano [05190] p. 172

    in: Tutti i racconti del mistero, dell'incubo e del terrore, Edgar Allan POE 1220/ 2 William Wilson, tr. Daniela Palladini, ill. Alberto Martini B2 [Ho] 24ª r. mnc 1989, Grandi Tascabili Economici 36, Newton & Compton, Roma [AV060] ISBN 88-7983-160-7 (978-88-7983-160-4) p. 72

    in: Il Club dei Suicidi, Robert Louis STEVENSON, Edgar Allan POE 1282/ 2 William Wilson, tr. Alda Carrer B2 [Ho] 25ª r. lug 1990, Giallissimo 12, Garden Editoriale, Milano [05553] p. 176

    in: Il meglio dei racconti di, Edgar Allan POE 1298/ 2 William Wilson, tr. Elio Vittorini B2 [Ho] 26ª r. set 1990, Oscar Narrativa 1078, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06805] ISBN 88-04-33755-9 (978-88-04-33755-3) p. 89

    in: I racconti, Edgar Allan POE 1344/ 2 William Wilson, tr. Giorgio Manganelli B2 [Ho] 27ª r. ott 1990, I Millenni, Einaudi, Torino [05632] ISBN 88-06-11847-1 (978-88-06-11847-1) p. 175

    in: Il Club dei Suicidi, Robert Louis STEVENSON, Edgar Allan POE 1397/ 2 William Wilson, tr. Alda Carrer B2 [Ho] 28ª r. ago 1991, Garden Books 13, Garden Editoriale, Milano [PCC84] p. 176

    in: Racconti del terrore, Edgar Allan POE 1424/ 2 William Wilson, tr. Elio Vittorini B2 [Ho] 29ª r. ago 1992, Il Giallo del Lunedì 9, L'Unità/Mondadori, Roma [EB644] p. 113

    in: Tutti i racconti, le poesie e «Gordon Pym», Edgar Allan POE 1453/ 2 William Wilson, tr. Daniela Palladini B2 [Ho] 30ª r. ott 1992, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 7, Newton & Compton, Roma [08606] ISBN 88-8183-580-0 (978-88-8183-580-5) p. 66

    in: Tutti i racconti del mistero, dell'incubo e del terrore, Edgar Allan POE 1534/ 2 William Wilson, tr. Daniela Palladini, ill. Alberto Martini B2 [Ho] 31ª r. apr 1993, Grandi Tascabili Newton. Serie Speciale Rilegata 17, Newton & Compton, Roma [06857] ISBN 88-7983-162-3 (978-88-7983-162-8) p. 72

    in: I racconti dell'orrore, Edgar Allan POE 1572/ 2 William Wilson, tr. [Gabriele Baldini] B1 [Ho] 32ª r. giu 1993, Poker 4, Vallardi, Milano [06919] ISBN 88-11-91011-0 (978-88-11-91011-4) p. 66

    in: Racconti dell'impossibile, Edgar Allan POE 1617/ 2 William Wilson, tr. Daniela Palladini e Isabella Donfrancesco B2 [Ho] 33ª r. 26 feb 1994, Tascabili Economici Newton 146, Newton & Compton, Roma [13071] ISBN 88-7983-437-1 (978-88-7983-437-7) p. 48

    in: I racconti, Edgar Allan POE 1676/ 2 William Wilson, tr. Daniela Palladini, ill. Alberto Martini B2 [Ho] 34ª r. giu 1995, I Grandi Classici, Reverdito Editore, Gardolo di Trento [08834] ISBN 88-403-9340-4 (978-88-403-9340-7) p. 71

    in: Racconti, Edgar Allan POE 1736/ 2 Guglielmo Wilson, tr. [Carla Apollonio] B2 [Ho] 35ª r. giu 1995, I Giganti di Gulliver, Gulliver, Santarcangelo di Romagna [12683] ISBN 88-8129-049-9 (978-88-8129-049-9) p. 491

    in: Racconti dell'incubo, Edgar Allan POE Attilio BRILLI (a cura di) 1758/ 2 William Wilson, tr. Maria Gallone B2 [Ho] 36ª r. 15 dic 1995, La Biblioteca Ideale Tascabile 61, Editoriale Opportunity Book, Milano [EB187] ISBN 88-8111-131-4 (978-88-8111-131-2) p. 15

    in: Sei stato tu! e altri racconti, Edgar Allan POE 1799/ 2 William Wilson, tr. Davide Sala B2 [Ho] 37ª r. giu 1996, Acquarelli. Gialli delle Origini, Demetra, Bussolengo [09647] ISBN 88-4400-010-5 (978-88-4400-010-3) p. 63

    in: I racconti Volume primo, Edgar Allan POE 1821/ 2 William Wilson, tr. Giorgio Manganelli B2 [Ho] 38ª r. ott 1996, Einaudi Tascabili. Letteratura 407, Einaudi, Torino [AV025] ISBN 88-06-14101-5 (978-88-06-14101-1) p. 261

    in: Racconti. Grotteschi e arabeschi (Tales of the Grotesque and the Arabesque and Other tales), Edgar Allan POE 1951/ 2 William Wilson, tr. Maria Gallone B2 [Ho] 39ª r. ott 1999, BUR Pantheon 8, Rizzoli, Milano [13881] ISBN 88-17-11853-2 (978-88-17-11853-8) p. 371

    in: I racconti dell'incubo, Edgar Allan POE 1998/ 2 William Wilson, tr. Maria Gallone B2 [Ho] 40ª r. giu 2001, SuperBUR Classici 164, Rizzoli, Milano [Y1497] ISBN 88-17-12669-1 (978-88-17-12669-4) p. ?

    in: Racconti, Edgar Allan POE 2053/ 2 William Wilson, tr. Franco Della Pergola, Renato Ferrari B2 [Ho] 41ª r. mni 2003, Capolavori della Letteratura Universale in Miniatura [minilibri], Istituto Geografico De Agostini, Novara [BN151] p. 487

    in: Racconti, Edgar Allan POE 2070/ 2 William Wilson, tr. Gabriele Baldini B2 [Ho] 42ª r. gen 2004, I Classici La Stampa 6, Editrice La Stampa, Torino [12712] ISSN 1122-1763 p. 239

    in: Tutti i racconti del mistero, dell'incubo e del terrore, Edgar Allan POE 2103/ 2 William Wilson, tr. Daniela Palladini, ill. Alberto Martini B2 [Ho] 43ª r. gen 2004, Capolavori dell'Ottocento, Newton & Compton, Roma [AY022] p. 72

    in: Il meglio dei racconti di, Edgar Allan POE (a cura di Federico RONCORONI) 2139/ 2 William Wilson, tr. Elio Vittorini B2 [Ho] 44ª r. gen 2004, Oscar Varia 1823, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13434] ISBN 88-04-50652-0 (978-88-04-50652-2) p. 89

    in: Racconti, Edgar Allan POE 2184/ 2 William Wilson, tr. Barbara Lanati B2 [Ho] 45ª r. mag 2004, La Biblioteca di Repubblica. Ottocento 21, Gruppo Editoriale L'Espresso, Roma [13018] ISBN 88-89145-21-8 (978-88-89145-21-0) p. 83

    in: Io e l'altro. Racconti fantastici sul Doppio, Guido Davico BONINO (a cura di) 2194/ 2 William Wilson, tr. Giorgio Manganelli B2 [Ho] 46ª r. giu 2004, Einaudi Tascabili. Letteratura 1524, Einaudi, Torino [EB724] ISBN 88-06-17099-6 (978-88-06-17099-8) p. 84

    in: Racconti Volume primo, Edgar Allan POE 2215/ 2 William Wilson, tr. Giorgio Manganelli B2 [Ho] 47ª r. giu 2004, La Biblioteca Universale, Diffusione del Libro, Roma [13630] p. 261

    in: Racconti dell'incubo, Edgar Allan POE 2266/ 2 William Wilson, tr. Daniela Palladini B2 [Ho] 48ª r. lug 2004, Labirinti del Terrore 24, Gruppo Editoriale Newton, Roma [13055] ISBN 88-541-0156-7 (978-88-541-0156-2) p. 64

    in: Opere scelte, Edgar Allan POE 2304/ 2 William Wilson, tr. Elio Vittorini B2 [Ho] 49ª r. mar 2006, I Meridiani Collezione 32, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13878] ISBN 88-04-55822-9 (978-88-04-55822-4) p. 285

    in: Io e l'altro. Racconti fantastici sul Doppio, Guido Davico BONINO (a cura di) 2343/ 2 William Wilson, tr. Giorgio Manganelli B2 [Ho] 50ª r. set 2007, ET Biblioteca 33, Einaudi, Torino [14846] ISBN 978-88-06-17776-8 p. 84

    in: Nel cuore del buio. Omaggio a Edgar Allan Poe (In The Shadow Of The Master: Classic Tales by Edgar Allan Poe, 2009), Michael CONNELLY (a cura di) 2348/ 2 William Wilson, tr. Elio Vittorini B2 [Ho] 51ª r. gen 2009, Edizioni PIEMME, Casale Monferrato [15411] ISBN 978-88-566-0279-1 p. 73

    in: I racconti, Edgar Allan POE 2379/ 2 William Wilson, tr. Giorgio Manganelli B2 [Ho] 52ª r. mar 2009, ET Biblioteca 46, Einaudi, Torino [15420] ISBN 978-88-06-19650-9 p. 175

    in: Racconti Straordinari [Volume Primo], Edgardo POE 3) Morella, tr. Decio Cinti A2 [Ho] Morella, Southern Literary Messenger, apr. 1835 mni 1920, Facchi, Milano [B0264] p. ? ==> 42,84,133,154,168,205,343,391,422,513,542,598,625,752,788,837,895,907,970,1034,1154,1194,1235,1257,1295,1336,1419,1468,1514,1549,1569,1648,1691,1722,1813,1872,1901,1942,1981,2047,2066,2118,2136,2171,2207,2291,2371

    in: Racconti straordinari, Edgardo POE 42/ 3 Morella, tr. Decio Cinti, ill. Arnaldo Ginna A2 [Ho] 1ª r. mni 1921, Facchi, Milano [12599] p. 23

    in: Storie meravigliose, Edgard Allan PÖE 84/ 3 Morella, tr. non indicato A2 [Ho] 2ª r. mni 1923, Romanzieri e Novellieri Celebri, Sten Editrice, Torino [09659] p. 237

    in: Nuovi Racconti Straordinari, Edgardo Allan PÖE 133/ 3 Morella, tr. G. A. Sartini, ill. R[omeo] Costetti A2 [Ho] 3ª r. apr 1933, Collezione di Capolavori Stranieri Tradotti per la Gioventù Italiana 35, Bemporad, Firenze [11947] p. 70

    in: Nuovi racconti, Edgar Allan POE 154/ 3 Morella, tr. non conosciuto A2 [Ho] 4ª r. mnc 1934, Collana Resurgo, Casa Editrice A.B.C., Torino [C0206] p. ?

    in: Avventure Straordinarie, Edgar Allan POE 168/ 3 Morella, tr. C. Vilalroel A2 [Ho] 5ª r. gen 1935, Collana Letteraria "Minerva" 29, Edizioni Minerva, Milano [AJ041] p. 207

    in: Racconti del terrore, Edgar Allan POE 205/ 3 Morella, tr. Maria Gallone A2 [Ho] 6ª r. lug 1950, Biblioteca Universale Rizzoli 167/168, Rizzoli, Milano [01294] p. 98

    in: Racconti, Edgar Allan POE 343/ 3 Morella, tr. [Delfino Cinelli] A2 [Ho] 7ª r. ago 1961, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09724] p. 157

    in: Tutti i racconti, Edgar Allan POE 391/ 3 Morella, tr. Giuseppe Sardelli, ill. Harry Clarke A2 [Ho] 8ª r. nov 1963, Olimpo Nero 1, Sugar, Milano [09660] p. 179

    in: Racconti straordinari, Edgar Allan POE 422/ 3 Morella, tr. F[ernanda] Pivano, A.C. Rossi, Aldo Traverso e Virginia Vaquer A2 [Ho] 9ª r. 20 lug 1965, I Capolavori Sansoni 3, Sansoni, Firenze [M0280] p. 82

    in: Giallo Poe, Edgar Allan POE 513/ 3 Morella, tr. Maria Gallone A2 [Ho] 10ª r. nov 1969, Rizzoli, Milano [MU010] p. 293

    in: 15 racconti misteriosi, AA. VV. 542/ 3 Morella, tr. Alda Traversi, ill. non indicato A2 [Ho] 11ª r. set 1971, Minerva Italica, Bergamo-Milano-Firenze-Roma-Bari-Messina [BN054] p. 83

    in: Racconti di morte e di terrore, Edgar Allan POE 598/ 3 Morella, tr. non indicato A2 [Ho] 12ª r. ago 1972, I Libri dell'Ossesione 1, I.L.E., Milano [PC045] p. 53

    in: Tutti i racconti - Il resoconto di Arturo Gordon Pym - Le poesie, Edgar Allan POE 625/ 3 Morella, tr. Carla Apollonio A2 [Ho] 13ª r. mni 1972, I Classici Bietti, Bietti, Milano [EB057] p. 86

    in: Racconti, Edgar Allan POE 752/ 3 Morella, tr. Glauco Cambon e Augusto Guidi A2 [Ho] 14ª r. 24 set 1974, I Grandi Libri 89, Garzanti, Milano [11231] ISBN 88-11-58089-7 (978-88-11-58089-8) p. 78

    in: Racconti del mistero e del'orrore. Arabeschi, Edgar Allan POE 788/ 3 Morella, tr. Giuseppe Sardelli A2 [Ho] 15ª r. ott 1974, SugarCo Edizioni, Milano [10513] p. 79

    in: Edgar Allan Poe. 1. Racconti del mistero e del terrore, Edgar Allan POE 837/ 3 Morella, tr. Maria Gallone A2 [Ho] 16ª r. set 1978, Grandi Letture, Club Italiano dei Lettori, Milano [BN082] p. 272

    in: Tre donne, Edgar Allan POE 895/ 3 Morella, tr. Maria Gallone B1 [Ho] 17ª r. feb 1980, Biblioteca Universale Rizzoli L L256, Rizzoli, Milano [03538] ISBN 88-17-12256-4 (978-88-17-12256-6) p. 89

    in: Racconti I, Edgar Allan POE 907/ 3 Morella, tr. Maria Gallone A2 [Ho] 18ª r. mag 1980, Biblioteca Universale Rizzoli L L226*, Rizzoli, Milano [03531] ISBN 88-17-12226-2 (978-88-17-12226-9) p. 272

    in: I racconti Volume primo 1831-1840, Edgar Allan POE 970/ 3 Morella, tr. Giorgio Manganelli A2 [Ho] 19ª r. 29 ott 1983, Scrittori Tradotti da Scrittori 5/1, Einaudi, Torino [03870] ISBN 88-06-05668-9 (978-88-06-05668-1) p. 132

    in: Racconti del terrore, Edgar Allan POE 1034/ 3 Morella, tr. Delfino Cinelli A2 [Ho] 20ª r. set 1985, Oscar Classici 70, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04221] p. 83

    in: Racconti, Edgar Allan POE 1154/ 3 Morella, tr. Luciana Pozzi A2 [Ho] 21ª r. giu 1988, I Grandi Libri 89, Garzanti, Milano [04994] ISBN 88-11-58089-7 (978-88-11-58089-8) p. 186

    in: Racconti del terrore (Tales of the Grotesque and the Arabesque and Other Tales, 1839), Edgar Allan POE 1194/ 3 Morella, tr. Maria Gallone A2 [Ho] 22ª r. 15 lug 1988, I libri di Millelibri, Giorgio Mondadori, Milano [04979] ISBN 88-17-12226-2 (978-88-17-12226-9) p. 106

    in: Tutti i racconti del mistero, dell'incubo e del terrore, Edgar Allan POE 1235/ 3 Morella, tr. Isabella Donfrancesco, ill. Alberto Martini A2 [Ho] 23ª r. mnc 1989, Grandi Tascabili Economici 36, Newton & Compton, Roma [AV060] ISBN 88-7983-160-7 (978-88-7983-160-4) p. 208

    in: Racconti del terrore (Tales of the Grotesque and the Arabesque and Other Tales), Edgar Allan POE 1257/ 3 Morella, tr. Maria Gallone A2 [Ho] 24ª r. 4 apr 1990, Biblioteca Universale Rizzoli. Superclassici 15, Rizzoli, Milano [05431] ISBN 88-17-15115-7 (978-88-17-15115-3) p. 124

    in: Il meglio dei racconti di, Edgar Allan POE 1295/ 3 Morella, tr. Delfino Cinelli A2 [Ho] 25ª r. set 1990, Oscar Narrativa 1078, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06805] ISBN 88-04-33755-9 (978-88-04-33755-3) p. 39

    in: I racconti, Edgar Allan POE 1336/ 3 Morella, tr. Giorgio Manganelli A2 [Ho] 26ª r. ott 1990, I Millenni, Einaudi, Torino [05632] ISBN 88-06-11847-1 (978-88-06-11847-1) p. 90

    in: Racconti del terrore, Edgar Allan POE 1419/ 3 Morella, tr. Delfino Cinelli A2 [Ho] 27ª r. ago 1992, Il Giallo del Lunedì 9, L'Unità/Mondadori, Roma [EB644] p. 58

    in: Tutti i racconti, le poesie e «Gordon Pym», Edgar Allan POE 1468/ 3 Morella, tr. Isabella Donfrancesco A2 [Ho] 28ª r. ott 1992, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 7, Newton & Compton, Roma [08606] ISBN 88-8183-580-0 (978-88-8183-580-5) p. 166

    in: Racconti d'incubo, Edgar Allan POE 1514/ 3 Morella, tr. Daniela Palladini e Isabella Donfrancesco A2 [Ho] 29ª r. nov 1992, Tascabili Economici Newton 30, Newton & Compton, Roma [AV031] ISBN 88-7983-146-1 (978-88-7983-146-8) p. 21

    in: Tutti i racconti del mistero, dell'incubo e del terrore, Edgar Allan POE 1549/ 3 Morella, tr. Isabella Donfrancesco, ill. Alberto Martini A2 [Ho] 30ª r. apr 1993, Grandi Tascabili Newton. Serie Speciale Rilegata 17, Newton & Compton, Roma [06857] ISBN 88-7983-162-3 (978-88-7983-162-8) p. 208

    in: I racconti dell'orrore, Edgar Allan POE 1569/ 3 Morella, tr. [Gabriele Baldini] A2 [Ho] 31ª r. giu 1993, Poker 4, Vallardi, Milano [06919] ISBN 88-11-91011-0 (978-88-11-91011-4) p. 23

    in: Racconti Scelti. Berenice-Morella, Edgar Allan POE 1648/ 3 Morella, tr. Maria Gallone, ill. Alberto Martini A2 [Ho] 32ª r. 4 mar 1995, La Biblioteca del Brivido 8.2, Fratelli Fabbri Editori, Milano [07733] p. 122

    in: I racconti, Edgar Allan POE 1691/ 3 Morella, tr. Isabella Donfrancesco, ill. Alberto Martini A2 [Ho] 33ª r. giu 1995, I Grandi Classici, Reverdito Editore, Gardolo di Trento [08834] ISBN 88-403-9340-4 (978-88-403-9340-7) p. 233

    in: Racconti, Edgar Allan POE 1722/ 3 Morella, tr. [Carla Apollonio] A2 [Ho] 34ª r. giu 1995, I Giganti di Gulliver, Gulliver, Santarcangelo di Romagna [12683] ISBN 88-8129-049-9 (978-88-8129-049-9) p. 309

    in: I racconti Volume primo, Edgar Allan POE 1813/ 3 Morella, tr. Giorgio Manganelli A2 [Ho] 35ª r. ott 1996, Einaudi Tascabili. Letteratura 407, Einaudi, Torino [AV025] ISBN 88-06-14101-5 (978-88-06-14101-1) p. 132

    in: Racconti del terrore, Edgar Allan POE 1872/ 3 Morella, tr. Maria Gallone A2 [Ho] 36ª r. 10 set 1997, SuperBUR del Mese, Rizzoli, Milano [08853] ISBN 88-17-21024-2 (978-88-17-21024-9) p. 128

    in: Racconti del terrore, Edgar Allan POE 1901/ 3 Morella, tr. Maria Gallone A2 [Ho] 37ª r. ago 1998, SuperBUR Classici 7, Rizzoli, Milano [Y1482] ISBN 88-17-15020-7 (978-88-17-15020-0) p. 124

    in: Racconti. Grotteschi e arabeschi (Tales of the Grotesque and the Arabesque and Other tales), Edgar Allan POE 1942/ 3 Morella, tr. Maria Gallone A2 [Ho] 38ª r. ott 1999, BUR Pantheon 8, Rizzoli, Milano [13881] ISBN 88-17-11853-2 (978-88-17-11853-8) p. 272

    in: Morella Berenice Ligeia Eleonora, Edgar Allan POE 1981/ 3 Morella, tr. Stefano Tettamanti, ill. Gianluigi Coppola A2 [Ho] 39ª r. giu 2000, Penna & Matita 5, Cartacanta, Milano [EBF39] ISBN 88-8360-042-8 (978-88-8360-042-5) p. 5

    in: Racconti, Edgar Allan POE 2047/ 3 Morella, tr. Franco Della Pergola, Renato Ferrari A2 [Ho] 40ª r. mni 2003, Capolavori della Letteratura Universale in Miniatura [minilibri], Istituto Geografico De Agostini, Novara [BN151] p. 232

    in: Racconti, Edgar Allan POE 2066/ 3 Morella, tr. Luciana Pozzi A2 [Ho] 41ª r. gen 2004, I Classici La Stampa 6, Editrice La Stampa, Torino [12712] ISSN 1122-1763 p. 186

    in: Tutti i racconti del mistero, dell'incubo e del terrore, Edgar Allan POE 2118/ 3 Morella, tr. Isabella Donfrancesco, ill. Alberto Martini A2 [Ho] 42ª r. gen 2004, Capolavori dell'Ottocento, Newton & Compton, Roma [AY022] p. 208

    in: Il meglio dei racconti di, Edgar Allan POE (a cura di Federico RONCORONI) 2136/ 3 Morella, tr. Delfino Cinelli A2 [Ho] 43ª r. gen 2004, Oscar Varia 1823, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13434] ISBN 88-04-50652-0 (978-88-04-50652-2) p. 39

    in: Racconti del terrore, Edgar Allan POE 2171/ 3 Morella, tr. Daniela Palladini e Isabella Donfrancesco A2 [Ho] 44ª r. mar 2004, Labirinti del Terrore 17, Gruppo Editoriale Newton, Roma [12984] ISBN 88-541-0012-9 (978-88-541-0012-1) p. 106

    in: Racconti Volume primo, Edgar Allan POE 2207/ 3 Morella, tr. Giorgio Manganelli A2 [Ho] 45ª r. giu 2004, La Biblioteca Universale, Diffusione del Libro, Roma [13630] p. 132

    in: Opere scelte, Edgar Allan POE 2291/ 3 Morella, tr. Delfino Cinelli A2 [Ho] 46ª r. mar 2006, I Meridiani Collezione 32, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13878] ISBN 88-04-55822-9 (978-88-04-55822-4) p. 99

    in: I racconti, Edgar Allan POE 2371/ 3 Morella, tr. Giorgio Manganelli A2 [Ho] 47ª r. mar 2009, ET Biblioteca 46, Einaudi, Torino [15420] ISBN 978-88-06-19650-9 p. 90

    in: Racconti Straordinari [Volume Primo], Edgardo POE 4) Il cuore rivelatore, tr. Decio Cinti A1 [Ho] The Tell-Tale Heart, The Pioneer, gen. 1843 mni 1920, Facchi, Milano [B0264] p. ? ==> 43,68,127,161,188,196,197,210,331,355,380,440,518,552,573,606,744,762,842,873,912,956,994,1046,1111,1126,1165,1199,1211,1244,1250,1262,1289,1305,1360,1410,1431,1442,1477,1532,1558,1577,1588,1594,1611,1663,1700,1798,1837,1877,1 892e,1906,1916,1928,1947,1986,2056,2077,2127,2146,2176,2188,2231,2318,2339,2353,2395

    in: Racconti straordinari, Edgardo POE 43/ 4 Il cuore rivelatore, tr. Decio Cinti, ill. Arnaldo Ginna A1 [Ho] 1ª r. mni 1921, Facchi, Milano [12599] p. 33

    in: Novelle straordinarie, Edgard Allan PÖE 68/ 4 Il cuore rivelatore, tr. non indicato A1 [Ho] 2ª r. mni 1921, Romanzieri e Novellieri Celebri, Sten Editrice, Torino [09715] p. 207

    in: Nuovi Racconti Straordinari, Edgardo Allan PÖE 127/ 4 Il cuore rivelatore, tr. G. A. Sartini, ill. R[omeo] Costetti A1 [Ho] 3ª r. apr 1933, Collezione di Capolavori Stranieri Tradotti per la Gioventù Italiana 35, Bemporad, Firenze [11947] p. 25

    in: Avventure Straordinarie, Edgar Allan POE 161/ 4 Il cuore rivelatore, tr. C. Vilalroel A1 [Ho] 4ª r. gen 1935, Collana Letteraria "Minerva" 29, Edizioni Minerva, Milano [AJ041] p. 23

    188/ 4 L'occhio si spegne, il cuore no, tr. non indicato A1 [Ho] 5ª r. mni 1946, I Racconti della Paura 1, Edizioni Malfasi, Milano [D0204] p. ?

    in appendice a: Gioco d'azzardo (Hazard[, 1933]), Jacques DECREST 196/ 4 Il cuore accusatore, tr. Giorgio Dalla A1 [Ho] 6ª r. ott 1949, I Grandi Gialli 5, Società Editrice Pagotto, Milano [MY046] p. ?

    197/ 4 Il cuore rivelatore, tr. non indicato A1 [Ho] 7ª r. nov 1949, Brivido. Selezione di Romanzi e Racconti Gialli 1, Milano [D0261] p. ?

    in: Racconti del terrore, Edgar Allan POE 210/ 4 Il cuore rivelatore, tr. Maria Gallone A1 [Ho] 8ª r. lug 1950, Biblioteca Universale Rizzoli 167/168, Rizzoli, Milano [01294] p. 160

    in: Racconti straordinari, Edgar Allan POE 331/ 4 Il cuore rivelatore, tr. Argia Monti A1 [Ho] 9ª r. mni 1958, Maestri 16, Edizioni Paoline, Cinisello Balsamo [10136] Cod. V. 1590 p. 135

    in: Racconti, Edgar Allan POE 355/ 4 Il cuore rivelatore, tr. [Elio Vittorini] A1 [Ho] 10ª r. ago 1961, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09724] p. 278

    in: Tutti i racconti, Edgar Allan POE 380/ 4 Il cuore rivelatore, tr. Giuseppe Sardelli, ill. Harry Clarke A1 [Ho] 11ª r. nov 1963, Olimpo Nero 1, Sugar, Milano [09660] p. 55

    in: Racconti straordinari, Edgar Allan POE 440/ 4 Il cuore rivelatore, tr. F[ernanda] Pivano, A.C. Rossi, Aldo Traverso e
    Virginia Vaquer A1 [Ho] 12ª r. 20 lug 1965, I Capolavori Sansoni 3, Sansoni, Firenze [M0280] p. 385

    in: Giallo Poe, Edgar Allan POE 518/ 4 Il cuore rivelatore, tr. Maria Gallone A1 [Ho] 13ª r. nov 1969, Rizzoli, Milano [MU010] p. 347

    in: I racconti fantastici[: nove storie del mistero], Edgar Allan POE 552/ 4 Il cuore rivelatore, tr. Virginia Vaquer, Aldo Traverso, A.C. Rossi A1 [Ho] 14ª r. mni 1979, Giunti Martello, Firenze [RP005] Cod. C.M. 23500-T p. 13

    in: Racconti, Edgar Allan POE 573/ 4 Il cuore rivelatore, tr. Gabriele Baldini A1 [Ho] 15ª r. 23 mag 1972, I Garzanti 374, Garzanti, Milano [EB517] p. 196

    in: Racconti di morte e di terrore, Edgar Allan POE 606/ 4 Il cuore rivelatore, tr. non indicato A1 [Ho] 16ª r. ago 1972, I Libri dell'Ossesione 1, I.L.E., Milano [PC045] p. 183

    in: Tutti i racconti - Il resoconto di Arturo Gordon Pym - Le poesie, Edgar Allan POE 659/ 4 Il cuore rivelatore, tr. Carla Apollonio A1 [Ho] 17ª r. mni 1972, I Classici Bietti, Bietti, Milano [EB057] p. 449

    in: Racconti del terrore, Edgar Allan POE 744/ 4 Il cuore rivelatore, tr. Elio Vittorini A1 [Ho] 18ª r. set 1973, Edirama, Verona [09723] p. 101

    in: Racconti, Edgar Allan POE 762/ 4 Il cuore rivelatore, tr. Gabriele Baldini A1 [Ho] 19ª r. 24 set 1974, I Grandi Libri 89, Garzanti, Milano [11231] ISBN 88-11-58089-7 (978-88-11-58089-8) p. 199

    in: Racconti del mistero e del'orrore. Arabeschi, Edgar Allan POE 799/ 4 Il cuore rivelatore, tr. Giuseppe Sardelli A1 [Ho] 20ª r. ott 1974, SugarCo Edizioni, Milano [10513] p. 261

    in: Edgar Allan Poe. 1. Racconti del mistero e del terrore, Edgar Allan POE 842/ 4 Il cuore rivelatore, tr. Maria Gallone A1 [Ho] 21ª r. set 1978, Grandi Letture, Club Italiano dei Lettori, Milano [BN082] p. 334

    in: Racconti fantastici e del terrore, Edgar Allan POE 873/ 4 Il cuore-spia, tr. Sergio Regazzi A1 [Ho] 22ª r. 10 mar 1979, Tascabili Mursia 16, Mursia, Milano [03036] p. 9

    in: Racconti I, Edgar Allan POE 912/ 4 Il cuore rivelatore, tr. Maria Gallone A1 [Ho] 23ª r. mag 1980, Biblioteca Universale Rizzoli L L226*, Rizzoli, Milano [03531] ISBN 88-17-12226-2 (978-88-17-12226-9) p. 334

    in: Racconti fantastici dell'Ottocento Volume secondo [Il fantastico quotidiano], Italo CALVINO (a cura di) 956/ 4 Il cuore rivelatore, tr. Elio Vittorini A1 [Ho] 24ª r. ott 1983, Oscar Classici 26, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03806] p. 9

    in: I racconti Volume secondo 1841-1843, Edgar Allan POE 994/ 4 Il rumore del cuore, tr. Giorgio Manganelli A1 [Ho] 25ª r. 29 ott 1983, Scrittori Tradotti da Scrittori 5/2, Einaudi, Torino [03871] ISBN 88-06-05669-7 (978-88-06-05669-8) p. 549

    in: Racconti del terrore, Edgar Allan POE 1046/ 4 Il cuore rivelatore, tr. Elio Vittorini A1 [Ho] 26ª r. set 1985, Oscar Classici 70, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04221] p. 236

    in: Racconti fantastici e del terrore, Edgar Allan POE 1111/ 4 Il cuore-spia, tr. Sergio Regazzi A1 [Ho] 27ª r. set 1986, Letteratura Europea Mursia 3, Mursia, Milano [04415] p. 9

    1126/ 4 Il cuore rivelatore, tr. non indicato, ill. non indicato A1 [Ho] 28ª r. nov 1986, Scienza Duemila a. VIII n. 11, Tattilo Editrice, Roma [FF026] p. 55

    in: Racconti, Edgar Allan POE 1165/ 4 Il cuore rivelatore, tr. Gabriele Baldini A1 [Ho] 29ª r. giu 1988, I Grandi Libri 89, Garzanti, Milano [04994] ISBN 88-11-58089-7 (978-88-11-58089-8) p. 316

    in: Racconti del terrore (Tales of the Grotesque and the Arabesque and Other Tales, 1839), Edgar Allan POE 1199/ 4 Il cuore rivelatore, tr. Maria Gallone A1 [Ho] 30ª r. 15 lug 1988, I libri di Millelibri, Giorgio Mondadori, Milano [04979] ISBN 88-17-12226-2 (978-88-17-12226-9) p. 168

    1211/ 4 Il cuore rivelatore, tr. Viviana Pace A1 [Ho] 31ª r. dic 1989, Il Giallo d'Epoca 5, Garden Editoriale, Milano [05328] p. 169

    in: Tutti i racconti del mistero, dell'incubo e del terrore, Edgar Allan POE 1244/ 4 Il cuore rivelatore, tr. Daniela Palladini, ill. Alberto Martini A1 [Ho] 32ª r. mnc 1989, Grandi Tascabili Economici 36, Newton & Compton, Roma [AV060] ISBN 88-7983-160-7 (978-88-7983-160-4) p. 336

Vai a inizio/Go to Top

Successivo/Next