Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)
Howard Phillips LOVECRAFT (20 ago. 1890-15 mar. 1937) Cron./Chron.
Vai a inizio/Go to Topin: Storie agghiaccianti, Howard Phillips LOVECRAFT 892/ 84 Le vicende riguardanti lo scomparso Arthur Jermyn e la sua famiglia, tr.
Gianni Pilo A2 [Ho] 6ª r. feb 1998, I Nuovi Best-seller 42, Newton & Compton, Roma [09014] ISBN 88-8183-923-7 (978-88-8183-923-0) p. 22
in: Opere Complete, Howard Phillips LOVECRAFT 85) La ricerca di Iranon, tr. Alda Carrer A2 [Ho] The Quest of Iranon, Weird Tales, mar. 1939 dic 1973, Sugar, Milano [01353] p. 537 ==> 207,340,413,614,673,916
- The Galleon (fz), lug/ago. 1935
in: Opere Complete, Howard Phillips LOVECRAFT 207/ 85 La ricerca di Iranon, tr. Alda Carrer A2 [Ho] 1ª r. nov 1978, Sugar, Milano [03469] p. 541
in: Tutti i racconti 1897-1922, Howard Phillips LOVECRAFT 340/ 85 La ricerca di Iranon, tr. Giuseppe Lippi A2 [Ho] 2ª r. giu 1989, Oscar 2136, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05183] ISBN 88-04-32094-X (978-88-04-32094-4) p. 195
in: Demoni e meraviglie, Howard Phillips LOVECRAFT 413/ 85 La cerca di Iranon, tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo,
rev. Sebastiano Fusco e Gianni Pilo A2 [Ho] 3ª r. mag 1990, Tutto Lovecraft 9, Fanucci Editore, Roma [05496] sull'indice come: La ricerca di Iranon p. 327
in: Tutti i romanzi e i racconti ***. Il sogno. Tutte le storie oniriche e fantastiche, Howard Phillips LOVECRAFT 614/ 85 La ricerca di Iranon, tr. Gianni Pilo e Sebastiano Fusco [?] A2 [Ho] 4ª r. ott 1993, Grandi Tascabili Economici 241, Newton & Compton, Roma [07028] ISBN 88-7983-224-7 (978-88-7983-224-3) p. 94
in: Tutti i racconti 1897-1922, Howard Phillips LOVECRAFT 673/ 85 La ricerca di Iranon, tr. Giuseppe Lippi A2 [Ho] 5ª r. dic 1993, Club degli Editori, Milano [BN068] p. 195
in: Il Grande Libro della Fantasy Classica, Alex VOGLINO (a cura di) 916/ 85 La ricerca di Iranon, tr. Alda Carrer A2 [Ho] 6ª r. nov 1998, Narrativa Nord 118, Editrice Nord, Milano [09320] ISBN 88-429-1065-1 (978-88-429-1065-7) p. 381
in: Opere Complete, Howard Phillips LOVECRAFT 87) L'ombra fuori del tempo, tr. Alda Carrer D1 [Ho] The Shadow Out of Time, Astounding SF, giu. 1935 dic 1973, Sugar, Milano [01353] p. 621 ==> 209,280,298,442,473,511,645,747,795,835,860,941,950
in: Opere Complete, Howard Phillips LOVECRAFT 209/ 87 L'ombra fuori del tempo, tr. Alda Carrer D1 [Ho] 1ª r. nov 1978, Sugar, Milano [03469] p. 625
in: Racconti fantastici del '900. Volume primo, Giuseppe LIPPI (a cura di) 280/ 87 L'ombra calata dal tempo, tr. Giuseppe Lippi D1 [Ho] 2ª r. ott 1987, Oscar 1984, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04662] ISBN 88-04-30332-8 (978-88-04-30332-9) p. 215
in: La morte alata, Howard Phillips LOVECRAFT 298/ 87 L'ombra venuta dal tempo, tr. Ornella Ranieri Davide, Sebastiano Fusco
e Gianni Pilo, rev. Sebastiano Fusco e Gianni Pilo D2 [Ho] 3ª r. giu 1988, Tutto Lovecraft 5, Fanucci Editore, Roma [04933] p. 123
in: I miti dell'orrore, Howard Phillips LOVECRAFT 442/ 87 L'ombra calata dal tempo, tr. Giuseppe Lippi D2 [Ho] 4ª r. giu 1990, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05518] ISBN 88-04-33696-X (978-88-04-33696-9) p. 419
in: Il grande libro della fantascienza classica. Romanzi brevi degli anni '30 (The Mammoth Book of Classic Science Fiction. Short Novels of the 1930s, 1989), Isaac ASIMOV, Charles G. WAUGH, Martin H. GREENBERG (a cura di) 474/ 87 L'ombra fuori del tempo, tr. Alda Carrer D2 [Ho] 5ª r. giu 1991, EdgarMammut 1.16, Interno Giallo, Milano [05908] ISBN 88-356-0099-5 (978-88-356-0099-2) p. 12
in: Tutti i Racconti 1931-1936, Howard Phillips LOVECRAFT 511/ 87 L'ombra calata dal tempo, tr. Giuseppe Lippi D2 [Ho] 6ª r. giu 1992, Oscar Narrativa 1238, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06365] ISBN 88-04-36128-X (978-88-04-36128-2) p. 279
in: Tutti i romanzi e i racconti *****. Il mito. Le storie del Ciclo di Cthlhu. Tomo II, Howard Phillips LOVECRAFT 645/ 87 L'ombra venuta dal tempo, tr. Gianni Pilo e Sebastiano Fusco [?] D1 [Ho] 7ª r. ott 1993, Grandi Tascabili Economici 243, Newton & Compton, Roma [07030] ISBN 88-7983-226-3 (978-88-7983-226-7) p. 296
in: L'ombra venuta dal tempo, Howard Phillips LOVECRAFT 747/ 87 L'ombra venuta dal tempo, tr. Gianni Pilo D2 [Ho] 8ª r. 1 ott 1994, Il Fantastico Economico Classico 34, Compagnia del Fantastico. Gruppo Newton, Roma [07671] ISBN 88-7983-784-2 (978-88-7983-784-2) p. 5
in: I racconti del Necronomicon. Volume secondo, Howard Phillips LOVECRAFT 795/ 87 L'ombra venuta dal tempo, tr. Susanna Bini D1 [Ho] 9ª r. mar 1995, Economica Tascabile 26, Fanucci Editore, Roma [07772] ISBN 88-347-0455-X (978-88-347-0455-4) p. 299
in: Da un altro mondo, Howard Phillips LOVECRAFT 835/ 87 L'ombra calata dal tempo, tr. Giuseppe Lippi D1 [Ho] 10ª r. giu 1995, Classici Urania 219, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07820] ISSN 1120-4966 p. 153
in: L'ombra venuta dal tempo, Howard Phillips LOVECRAFT 859/ 87 L'ombra venuta dal tempo, tr. Gianni Pilo D2 [Ho] 11ª r. feb 1997, I Classici del Fantastico, Hobby & Work Italiana Editrice, Milano [10252] p. 5
in: I racconti del Necronomicon, Howard Phillips LOVECRAFT 941/ 87 L'ombra venuta dal tempo, tr. Susanna Bini D1 [Ho] 12ª r. giu 2002, Tascabili Immaginario [8], Fanucci Editore, Roma [11946] ISBN 88-347-0884-9 (978-88-347-0884-2) p. 561
in: L'ombra venuta dal tempo [Medusa], Howard Phillips LOVECRAFT 950/ 87 L'ombra venuta dal tempo, tr. Gianni Pilo D2 [Ho] 13ª r. gen 2004, Labirinti del Terrore 15, Gruppo Editoriale Newton, Roma [12812] ISBN 88-8289-969-1 (978-88-8289-969-1) p. 5
in: Opere Complete, Howard Phillips LOVECRAFT 91) Il prete malvagio, tr. Alda Carrer A1 [Ho] The Wicked Clergyman, Weird Tales, apr. 1939 dic 1973, Sugar, Milano [01353] p. 723 ==> 213,509,620,805,848
- The Evil Clergyman, Beyond the Wall of Sleep, 1943
in: Opere Complete, Howard Phillips LOVECRAFT 213/ 91 Il prete malvagio, tr. Alda Carrer A1 [Ho] 1ª r. nov 1978, Sugar, Milano [03469] p. 727
in: Tutti i Racconti 1931-1936, Howard Phillips LOVECRAFT 509/ 91 Il prete malvagio, tr. Giuseppe Lippi A2 [Ho] 2ª r. giu 1992, Oscar Narrativa 1238, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06365] ISBN 88-04-36128-X (978-88-04-36128-2) p. 265
in: Tutti i romanzi e i racconti ***. Il sogno. Tutte le storie oniriche e fantastiche, Howard Phillips LOVECRAFT 620/ 91 Il sacerdote malvagio, tr. Gianni Pilo e Sebastiano Fusco [?] A1 [Ho] 3ª r. ott 1993, Grandi Tascabili Economici 241, Newton & Compton, Roma [07028] ISBN 88-7983-224-7 (978-88-7983-224-3) p. 124
in: Gli ultimi racconti, Howard Phillips LOVECRAFT 805/ 91 Il truce prete, tr. Domenico Cammarota A1 [Ho] 4ª r. mar 1995, Tutto Lovecraft 12, Fanucci Editore, Roma [07785] p. 69
in appendice a: Nella morsa del terrore (Murder Sweet & Sour[, 1985]), Hugh PENTECOST 848/ 91 Il sacerdote diabolico, tr. Valeria Leotta A1 [Ho] 5ª r. ott 1996, Giallissimo 28, Garden Editoriale, Milano [D0451] p. ?
in: Vieni e impazzisci (da: Beyond the Curtain of Dark, 1972), Fredric BROWN, [, H. P. LOVECRAFT] e altri [Peter HAINING (a cura di)] 103) Il sopravvissuto, tr. G[ian] P[aolo] Cossato e S[andro] Sandrelli C1 [Ho] The Survivor, Weird Tales, lug. 1954 1 gen 1975, Galassia 205, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [01700] con August DERLETH [coll. post.] p. 117 ==> 144,166,223,488,815
in: La lampada di Alhazred (The Watchers Out of Time and Others, 1974), Howard Phillips LOVECRAFT, August DERLETH 144/ 103 L'ultimo degli Charriere, tr. Alfredo Pollini B2 [Ho] 1ª r. mag 1977, Orizzonti. Capolavori di Fantasia e Fantascienza XII.2, Fanucci Editore, Roma [02115] con August DERLETH [coll. post.] p. 17
in: Il meglio di Weird Tales (Weird Tales, 1978), Mike ASHLEY (a cura di) 166/ 103 Il superstite, tr. Alda Carrer B2 [Ho] 2ª r. mar 1978, I Grandi della Fantascienza suppl. SDU 10, Editrice Il Picchio, Milano [02228] con August DERLETH [coll. post.] p. 121
in: Il meglio di Weird Tales - Ultimo approdo stellare, Mike ASHLEY, Charles NUETZEL (a cura di) 223/ 103 Il superstite, tr. Alda Carrer B2 [Ho] 3ª r. 25 giu 1980, Raccolta "Spazio 2000" 12, Editrice Il Picchio, Milano [BB273] con August DERLETH [coll. post.] p. 121
in: La lampada di Alhazred (The Watchers Out of Time and Others, 1974), Howard Phillips LOVECRAFT, August DERLETH 488/ 103 L'ultimo degli Charriere, tr. Alfredo Pollini B2 [Ho] 4ª r. feb 1992, Economica Tascabile 3, Fanucci Editore, Roma [06214] ISBN 88-347-0205-0 (978-88-347-0205-5) con August DERLETH [coll. post.] p. 17
in: Gli ultimi racconti, Howard Phillips LOVECRAFT 815/ 103 Il superstite, tr. Domenico Cammarota C1 [Ho] 5ª r. mar 1995, Tutto Lovecraft 12, Fanucci Editore, Roma [07785] con August DERLETH p. 197
104) Ricordo, tr. non indicato A0 [Ho] Memory, Beyond the Wall of Sleep, 1943 30 set 1975, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 155, gruppo Editoriale «esse», Roma [03493] apparso sotto il titolo comune: The Festival * Weird Tales gen. 1925 p. 3 ==> 222,322,406,604,655
- The United Co-Operative (fz), giu. 1939
come Lewis THEOBALD jr.[ps]
222/ 104 Memoria perduta, tr. non indicato, ill. Roger Dean A0 [Ho] 1ª r. giu 1980, Test a. II n. 6, Tattilo Editrice, Roma [PCB61] p. 86
in: Tutti i racconti 1897-1922, Howard Phillips LOVECRAFT 322/ 104 Memoria, tr. Giuseppe Lippi A0 [Ho] 2ª r. giu 1989, Oscar 2136, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05183] ISBN 88-04-32094-X (978-88-04-32094-4) p. 41
in: Demoni e meraviglie, Howard Phillips LOVECRAFT 406/ 104 Il ricordo, tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo, rev.
Sebastiano Fusco e Gianni Pilo A0 [Ho] 3ª r. mag 1990, Tutto Lovecraft 9, Fanucci Editore, Roma [05496] p. 275
in: Tutti i romanzi e i racconti ***. Il sogno. Tutte le storie oniriche e fantastiche, Howard Phillips LOVECRAFT 604/ 104 Il ricordo, tr. Gianni Pilo e Sebastiano Fusco [?] A0 [Ho] 4ª r. ott 1993, Grandi Tascabili Economici 241, Newton & Compton, Roma [07028] ISBN 88-7983-224-7 (978-88-7983-224-3) p. 44
in: Tutti i racconti 1897-1922, Howard Phillips LOVECRAFT 655/ 104 Memoria, tr. Giuseppe Lippi A0 [Ho] 5ª r. dic 1993, Club degli Editori, Milano [BN068] p. 41
in: I Miti di Cthulhu (Tales of the Cthulhu Mythos, 1969), August DERLETH (a cura di) 105) I magri notturni, tr. Alfredo Pollini e Sebastiano Fusco po [Ho] Night Gaunts, The Providence Journal, 26 mar. 1930 ott 1975, Orizzonti VII, Fanucci Editore, Roma [01742] p. 33
in: I Miti di Cthulhu (Tales of the Cthulhu Mythos, 1969), August DERLETH (a cura di) 106) Storia e cronologia del «Necronomicon», tr. Alfredo Pollini
e Sebastiano Fusco A1 [Ho] History and Chronology of the «Necronomicon», Beyond the Wall of Sleep, 1943 ott 1975, Orizzonti VII, Fanucci Editore, Roma [01742] p. 37 ==> 283,436,473,478,698,763,929- A History of the «Necronomicon», The Rebel Press (fz), 1938
in: Fantasmi e no, Malcolm SKEY 283/ 106 Necronomicon, tr. Cesare Cesati A1 [Ho] 1ª r. nov 1987, I Segni 46, Edizioni Theoria, Roma [04794] p. 108
in: I miti dell'orrore, Howard Phillips LOVECRAFT 436/ 106 Storia del Necronomicon, tr. Giuseppe Lippi A1 [Ho] 2ª r. giu 1990, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05518] ISBN 88-04-33696-X (978-88-04-33696-9) p. 214
in: Fantasmi e no, Malcolm SKEY (a cura di) 473/ 106 Necronomicon, tr. Cesare Cesati A1 [Ho] 3ª r. mar 1991, I Grandi Tascabili Bompiani 175, Bompiani, Milano [05815] ISBN 88-452-1693-4 (978-88-452-1693-0) p. 108
in: Tutti i Racconti 1927-1930, Howard Phillips LOVECRAFT 478/ 106 Storia del Necronomicon, tr. Giuseppe Lippi A1 [Ho] 4ª r. Scienti-Snap (fz), vol. 3 # 3, est. 1940 giu 1991, Oscar Narrativa 1158, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05951] ISBN 88-04-34769-4 (978-88-04-34769-9) p. 183
in: Necronomicon, Sergio BASILE, Giampiero DE VERO 698/ 106 Storia e cronologia del "Necronomicon", tr. [Alfredo Pollini e Sebastiano
Fusco] A1 [Ho] 5ª r. apr 1994, Economica Tascabile 17, Fanucci Editore, Roma [07188] ISBN 88-347-0416-9 (978-88-347-0416-5) p. 197
in: Tutti i Racconti 1927-1930, Howard Phillips LOVECRAFT 763/ 106 Storia del Necronomicon, tr. Giuseppe Lippi A1 [Ho] 6ª r. nov 1994, Club degli Editori, Milano [BN070] p. 183
in: I racconti del Necronomicon, Howard Phillips LOVECRAFT 929/ 106 Storia e cronologia del Necronomicon, tr. Susanna Bini A1 [Ho] 7ª r. giu 2002, Tascabili Immaginario [8], Fanucci Editore, Roma [11946] ISBN 88-347-0884-9 (978-88-347-0884-2) p. 9
in: I Miti di Cthulhu (Tales of the Cthulhu Mythos, 1969), August DERLETH (a cura di) 107) L'abitatore, tr. Alfredo Pollini e Sebastiano Fusco po [Ho] The Dweller, The Providence Journal, 7 mag. 1930 ott 1975, Orizzonti VII, Fanucci Editore, Roma [01742] p. 453
in: I Miti di Cthulhu (Tales of the Cthulhu Mythos, 1969), August DERLETH (a cura di) 108) L'immagine senza nome, tr. Alfredo Pollini e Sebastiano Fusco A1 [Ho] ott 1975, Orizzonti VII, Fanucci Editore, Roma [01742] raccolta di lettere p. 455
in: I Miti di Cthulhu (Tales of the Cthulhu Mythos, 1969), August DERLETH (a cura di) 109) Tre Frammenti Azathoth, tr. Alfredo Pollini e Sebastiano Fusco A0 [Ho] Azathoth, Marginalia, 1944 ott 1975, Orizzonti VII, Fanucci Editore, Roma [01742] fz: Leaves II 1938 p. 463 ==> 276,348,590,681
in: Azathoth, Howard Phillips LOVECRAFT 276/ 109 Azathoth, tr. [Sebastiano Fusco e Alfredo Pollini], rev. Sebastiano Fusco
e Gianni Pilo A0 [Ho] 1ª r. set 1987, Tutto Lovecraft 1, Fanucci Editore, Roma [04705] p. 175
in: Tutti i racconti 1897-1922, Howard Phillips LOVECRAFT 348/ 109 Azathoth, tr. Giuseppe Lippi A0 [Ho] 2ª r. The National Amateur (fz), mag. 1923 giu 1989, Oscar 2136, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05183] ISBN 88-04-32094-X (978-88-04-32094-4) p. 289
in: Tutti i romanzi e i racconti **. L'incubo. Tutte le storie dell'orrore puro. Tomo II, Howard Phillips LOVECRAFT 590/ 109 Azathoth, tr. [Sebastiano Fusco e Alfredo Pollini] A0 [Ho] 3ª r. ott 1993, Grandi Tascabili Economici 240, Newton & Compton, Roma [07027] ISBN 88-7983-223-9 (978-88-7983-223-6) p. 314
in: Tutti i racconti 1897-1922, Howard Phillips LOVECRAFT 681/ 109 Azathoth, tr. Giuseppe Lippi A0 [Ho] 4ª r. dic 1993, Club degli Editori, Milano [BN068] p. 289
in: I Miti di Cthulhu (Tales of the Cthulhu Mythos, 1969), August DERLETH (a cura di) 110) Tre Frammenti Il successore, tr. Alfredo Pollini e Sebastiano
Fusco A1 [Ho] The Descendant, Marginalia, 1944 ott 1975, Orizzonti VII, Fanucci Editore, Roma [01742] fz: Leaves II 1938 p. 464 ==> 277,451,591,728,776,890,933,959
in: Azathoth, Howard Phillips LOVECRAFT 277/ 110 Il successore, tr. [Sebastiano Fusco e Alfredo Pollini], rev. Sebastiano
Fusco e Gianni Pilo A0 [Ho] 1ª r. set 1987, Tutto Lovecraft 1, Fanucci Editore, Roma [04705] sull'indice come: Il discendente p. 177
in: Tutti i Racconti 1923-1926, Howard Phillips LOVECRAFT 451/ 110 La discesa, tr. Giuseppe Lippi A1 [Ho] 2ª r. 23 giu 1990, Oscar Narrativa 1066, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05542] ISBN 88-04-33448-7 (978-88-04-33448-4) p. 129
in: Tutti i romanzi e i racconti **. L'incubo. Tutte le storie dell'orrore puro. Tomo II, Howard Phillips LOVECRAFT 591/ 110 Il successore, tr. [Sebastiano Fusco e Alfredo Pollini] A1 [Ho] 3ª r. ott 1993, Grandi Tascabili Economici 240, Newton & Compton, Roma [07027] ISBN 88-7983-223-9 (978-88-7983-223-6) p. 316
in: Tutti i Racconti 1923-1926, Howard Phillips LOVECRAFT 728/ 110 La discesa, tr. Giuseppe Lippi A1 [Ho] 4ª r. giu 1994, Club degli Editori, Milano [BN069] p. 129
in: I racconti del Necronomicon. Volume primo, Howard Phillips LOVECRAFT 776/ 110 Il discendente (un frammento), tr. Susanna Bini A1 [Ho] 5ª r. gen 1995, Economica Tascabile 24, Fanucci Editore, Roma [07642] ISBN 88-347-0437-1 (978-88-347-0437-0) p. 41
in: Il vento delle stelle. Storie in versi e no, Howard Phillips LOVECRAFT, [a cura di Sebastiano FUSCO] 890/ 110 I Il Successore, tr. Sebastiano Fusco A1 [Ho] 6ª r. gen 1998, Oltre l'Orizzonte 1, Agpha Press, Roma [09093] p. 54
in: I racconti del Necronomicon, Howard Phillips LOVECRAFT 933/ 110 Il discendente (un frammento), tr. Susanna Bini A1 [Ho] 7ª r. giu 2002, Tascabili Immaginario [8], Fanucci Editore, Roma [11946] ISBN 88-347-0884-9 (978-88-347-0884-2) p. 49
in: I racconti del Necronomicon, Howard Phillips LOVECRAFT (a cura di Gianni PILO) 959/ 110 Il successore, tr. Gianni Pilo A1 [Ho] 8ª r. giu 2004, Labirinti del Terrore 21, Gruppo Editoriale Newton, Roma [13053] ISBN 88-541-0092-7 (978-88-541-0092-3) p. 55
in: I Miti di Cthulhu (Tales of the Cthulhu Mythos, 1969), August DERLETH (a cura di) 111) Tre Frammenti Il libro, tr. Alfredo Pollini e Sebastiano Fusco A0 [Ho] The Book, Marginalia, 1944 ott 1975, Orizzonti VII, Fanucci Editore, Roma [01742] fz: Leaves II 1938 p. 468 ==> 278,415,503,510,592,796,810,888,942,964
in: Azathoth, Howard Phillips LOVECRAFT 278/ 111 Il libro, tr. [Sebastiano Fusco e Alfredo Pollini], rev. Sebastiano Fusco
e Gianni Pilo A0 [Ho] 1ª r. set 1987, Tutto Lovecraft 1, Fanucci Editore, Roma [04705] p. 183
in: Orrore a Crouch End (New Tales of Cthulhu Mythos, 1980), Stephen KING, [e altri. A cura di Ramsey CAMPBELL] 415/ 111 Il libro nero di Alsophocus, tr. Gianni Pilo e Roberto Russo, rev. Gianni
Pilo B1 [Ho] 2ª r. The Black Tome of Alsophocus, New Tales of the Cthulhu Mythos, 1980 giu 1990, I Maestri del Fantastico [9], Fanucci Editore, Roma [05537] ISBN 88-347-0079-1 (978-88-347-0079-2) compl. di Martin S. WARNES p. 221
in: Orrore a Crouch End (New Tales of Cthulhu Mythos, 1980), Stephen KING, [e altri. A cura di Ramsey CAMPBELL] 503/ 111 Il libro nero di Alsophocus, tr. Gianni Pilo e Roberto Russo, rev. Gianni
Pilo B1 [Ho] 3ª r. mar 1992, Economica Tascabile 5, Fanucci Editore, Roma [06216] ISBN 88-347-0079-1 (978-88-347-0079-2) compl. di Martin S. WARNES p. 221
in: Tutti i Racconti 1931-1936, Howard Phillips LOVECRAFT 510/ 111 Il libro, tr. Giuseppe Lippi A1 [Ho] 4ª r. giu 1992, Oscar Narrativa 1238, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06365] ISBN 88-04-36128-X (978-88-04-36128-2) p. 273
in: Tutti i romanzi e i racconti **. L'incubo. Tutte le storie dell'orrore puro. Tomo II, Howard Phillips LOVECRAFT 592/ 111 Il libro, tr. [Sebastiano Fusco e Alfredo Pollini] A0 [Ho] 5ª r. ott 1993, Grandi Tascabili Economici 240, Newton & Compton, Roma [07027] ISBN 88-7983-223-9 (978-88-7983-223-6) p. 320
in: I racconti del Necronomicon. Volume secondo, Howard Phillips LOVECRAFT 796/ 111 Il libro (un frammento), tr. Susanna Bini A1 [Ho] 6ª r. mar 1995, Economica Tascabile 26, Fanucci Editore, Roma [07772] ISBN 88-347-0455-X (978-88-347-0455-4) p. 379
in: Gli ultimi racconti, Howard Phillips LOVECRAFT 810/ 111 Il libro nero, tr. Domenico Cammarota B1 [Ho] 7ª r. mar 1995, Tutto Lovecraft 12, Fanucci Editore, Roma [07785] compl. di Martin S. WARNES p. 117
in: Il vento delle stelle. Storie in versi e no, Howard Phillips LOVECRAFT, [a cura di Sebastiano FUSCO] 888/ 111 I Il Libro Maledetto, tr. Sebastiano Fusco A1 [Ho] 8ª r. gen 1998, Oltre l'Orizzonte 1, Agpha Press, Roma [09093] p. 19
in: I racconti del Necronomicon, Howard Phillips LOVECRAFT 942/ 111 Il libro (un frammento), tr. Susanna Bini A1 [Ho] 9ª r. giu 2002, Tascabili Immaginario [8], Fanucci Editore, Roma [11946] ISBN 88-347-0884-9 (978-88-347-0884-2) p. 635
in: I racconti del Necronomicon, Howard Phillips LOVECRAFT (a cura di Gianni PILO) 964/ 111 Il libro, tr. Gianni Pilo A0 [Ho] 10ª r. giu 2004, Labirinti del Terrore 21, Gruppo Editoriale Newton, Roma [13053] ISBN 88-541-0092-7 (978-88-541-0092-3) p. 225
in: Nelle spire di Medusa (The Horror in the Museum and Other «Revisions», 1970), Howard Phillips LOVECRAFT 115) Il caos che monta, tr. Roberta Rambelli A2 [Ho] The Crawling Chaos, Beyond the Wall of Sleep, 1943 mar 1976, Orizzonti X.1, Fanucci Editore, Roma [01826] con Winifred V. JACKSON p. 23 ==> 359,612,692,807
- The Crawling Chaos, The United Amateuer (fz), 1920
come Lewis THEOBALD jr.[ps] e Elizabeth Neville BERKLEY [ps]
in: Tutti i racconti 1897-1922, Howard Phillips LOVECRAFT 359/ 115 La visione del caos, tr. Giuseppe Lippi A2 [Ho] 1ª r. giu 1989, Oscar 2136, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05183] ISBN 88-04-32094-X (978-88-04-32094-4) con Winifred V. JACKSON p. 377
in: Tutti i romanzi e i racconti ***. Il sogno. Tutte le storie oniriche e fantastiche, Howard Phillips LOVECRAFT 612/ 115 Il caos strisciante, tr. Gianni Pilo e Sebastiano Fusco [?] A2 [Ho] 2ª r. ott 1993, Grandi Tascabili Economici 241, Newton & Compton, Roma [07028] ISBN 88-7983-224-7 (978-88-7983-224-3) [con Winifred JACKSON] p. 85
in: Tutti i racconti 1897-1922, Howard Phillips LOVECRAFT 692/ 115 La visione del caos, tr. Giuseppe Lippi A2 [Ho] 3ª r. dic 1993, Club degli Editori, Milano [BN068] con Winifred V. JACKSON p. 377
in: Gli ultimi racconti, Howard Phillips LOVECRAFT 807/ 115 Il caos, tr. Domenico Cammarota A2 [Ho] 4ª r. mar 1995, Tutto Lovecraft 12, Fanucci Editore, Roma [07785] con Winifred V. JACKSON p. 81
in: Nelle spire di Medusa (The Horror in the Museum and Other «Revisions», 1970), Howard Phillips LOVECRAFT 116) Il prato verde, tr. Roberta Rambelli A2 [Ho] The Green Meadow, Beyond the Wall of Sleep, 1943 mar 1976, Orizzonti X.1, Fanucci Editore, Roma [01826] con Winifred V. JACKSON p. 31 ==> 308,357,602,690
- The Green Meadow, The Vagrant (fz), pri. 1927
come Lewis THEOBALD jr.[ps] e Elizabeth Neville BERKLEY [ps]
in: Polaris , Howard Phillips LOVECRAFT 308/ 116 Il prato verde, tr. [Roberta Rambelli], rev. Sebastiano Fusco e Gianni
Pilo A1 [Ho] 1ª r. gen 1989, Tutto Lovecraft 6, Fanucci Editore, Roma [05084] con Winifred V. JACKSON p. 49
in: Tutti i racconti 1897-1922, Howard Phillips LOVECRAFT 357/ 116 Il Prato Verde, tr. Giuseppe Lippi A2 [Ho] 2ª r. The United Amateuer (fz), nov. 1916 giu 1989, Oscar 2136, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05183] ISBN 88-04-32094-X (978-88-04-32094-4) con Winifred V. JACKSON p. 359
in: Tutti i romanzi e i racconti ***. Il sogno. Tutte le storie oniriche e fantastiche, Howard Phillips LOVECRAFT 602/ 116 Il Prato Verde, tr. Gianni Pilo e Sebastiano Fusco [?] A2 [Ho] 3ª r. ott 1993, Grandi Tascabili Economici 241, Newton & Compton, Roma [07028] ISBN 88-7983-224-7 (978-88-7983-224-3) p. 27
in: Tutti i racconti 1897-1922, Howard Phillips LOVECRAFT 690/ 116 Il Prato Verde, tr. Giuseppe Lippi A2 [Ho] 4ª r. dic 1993, Club degli Editori, Milano [BN068] con Winifred V. JACKSON p. 359
in: Nelle spire di Medusa (The Horror in the Museum and Other «Revisions», 1970), Howard Phillips LOVECRAFT 117) La minaccia invisibile, tr. Roberta Rambelli A2 [Ho] The Invisible Monster, Weird Tales, nov. 1923 mar 1976, Orizzonti X.1, Fanucci Editore, Roma [01826] per conto di Sonia H. GREENE p. 37 ==> 360,375,558,693
in: Tutti i racconti 1897-1922, Howard Phillips LOVECRAFT 360/ 117 L'orrore di Martin's Beach, tr. Giuseppe Lippi A2 [Ho] 1ª r. The Horror at Martin's Beach giu 1989, Oscar 2136, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05183] ISBN 88-04-32094-X (978-88-04-32094-4) per conto di Sonia H. GREENE p. 387
in: Il mostro invisibile, Howard Phillips LOVECRAFT 375/ 117 Il mostro invisibile, tr. [Roberta Rambelli], rev. Sebastiano Fusco e
Gianni Pilo A2 [Ho] 2ª r. mar 1989, Tutto Lovecraft 7, Fanucci Editore, Roma [05317] per conto di Sonia H. GREENE p. 251
in: Tutti i romanzi e i racconti *. L'incubo. Tutte le storie dell'orrore puro. Tomo I, Howard Phillips LOVECRAFT 558/ 117 L'orrore di Martin's Beach, tr. Gianni Pilo e Sebastiano Fusco [?] A2 [Ho] 3ª r. ott 1993, Grandi Tascabili Economici 239, Newton & Compton, Roma [07026] ISBN 88-7983-222-0 (978-88-7983-222-9) per conto di Sonia H. GREENE p. 199
in: Tutti i racconti 1897-1922, Howard Phillips LOVECRAFT 693/ 117 L'orrore di Martin's Beach, tr. Giuseppe Lippi A2 [Ho] 4ª r. dic 1993, Club degli Editori, Milano [BN068] per conto di Sonia H. GREENE p. 387
in: Nelle spire di Medusa (The Horror in the Museum and Other «Revisions», 1970), Howard Phillips LOVECRAFT 118) Alle quattro del mattino, tr. Roberta Rambelli A2 [Ho] Four O'Clock, Something About Cats, 1949 mar 1976, Orizzonti X.1, Fanucci Editore, Roma [01826] per conto di Sonia H. GREENE p. 43 ==> 374,560
in: Il mostro invisibile, Howard Phillips LOVECRAFT 374/ 118 Alle quattro del mattino, tr. [Roberta Rambelli], rev. Sebastiano Fusco
e Gianni Pilo A2 [Ho] 1ª r. mar 1989, Tutto Lovecraft 7, Fanucci Editore, Roma [05317] per conto di Sonia H. GREENE p. 245
in: Tutti i romanzi e i racconti *. L'incubo. Tutte le storie dell'orrore puro. Tomo I, Howard Phillips LOVECRAFT 560/ 118 Alle quattro del mattino, tr. Gianni Pilo e Sebastiano Fusco [?] A2 [Ho] 2ª r. ott 1993, Grandi Tascabili Economici 239, Newton & Compton, Roma [07026] ISBN 88-7983-222-0 (978-88-7983-222-9) con Sonia H. GREENE p. 228
in: Nelle spire di Medusa (The Horror in the Museum and Other «Revisions», 1970), Howard Phillips LOVECRAFT 119) Il divoratore di spettri, tr. Roberta Rambelli A2 [Ho] The Ghost-Eater, Weird Tales, apr. 1924 mar 1976, Orizzonti X.1, Fanucci Editore, Roma [01826] per conto di Clifford M. EDDY jr. p. 49 ==> 378,459,561,736,783,840,901
in: Il mostro invisibile, Howard Phillips LOVECRAFT 378/ 119 Il divoratore di spettri, tr. [Roberta Rambelli], rev. Sebastiano Fusco
e Gianni Pilo A2 [Ho] 1ª r. mar 1989, Tutto Lovecraft 7, Fanucci Editore, Roma [05317] per conto di Clifford M. EDDY jr. p. 305
in: Tutti i Racconti 1923-1926, Howard Phillips LOVECRAFT 459/ 119 Il divoratore di spettri, tr. Claudio De Nardi A2 [Ho] 2ª r. 23 giu 1990, Oscar Narrativa 1066, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05542] ISBN 88-04-33448-7 (978-88-04-33448-4) con C. M. EDDY jr. p. 345
in: Tutti i romanzi e i racconti *. L'incubo. Tutte le storie dell'orrore puro. Tomo I, Howard Phillips LOVECRAFT 561/ 119 Il divoratore di spettri, tr. Gianni Pilo e Sebastiano Fusco [?] A2 [Ho] 3ª r. ott 1993, Grandi Tascabili Economici 239, Newton & Compton, Roma [07026] ISBN 88-7983-222-0 (978-88-7983-222-9) per conto di Clifford M. EDDY jr. p. 233
in: Tutti i Racconti 1923-1926, Howard Phillips LOVECRAFT 736/ 119 Il divoratore di spettri, tr. Claudio De Nardi A2 [Ho] 4ª r. giu 1994, Club degli Editori, Milano [BN069] con C. M. EDDY jr. p. 345
in: La tomba e altre storie dell'orrore, Howard Phillips LOVECRAFT 783/ 119 Il divoratore di spettri, tr. Gianni Pilo A2 [Ho] 5ª r. feb 1995, Tascabili Economici Newton 209, Newton & Compton, Roma [07784] ISBN 88-7983-830-X (978-88-7983-830-6) con C. M. EDDY p. 40
in: Racconti di vampiri, Marco ROMANELLI (a cura di) 840/ 119 Il divoratore di spettri, tr. Roberta Rambelli A2 [Ho] 6ª r. mni 1995, I Liocorni, Edisco Editrice, Torino [12755] ISBN 88-441-1409-7 (978-88-441-1409-1) [per conto di Clifford M. EDDY jr.] p. 145
in: Storie agghiaccianti, Howard Phillips LOVECRAFT 901/ 119 Il divoratore di spettri, tr. Gianni Pilo A2 [Ho] 7ª r. feb 1998, I Nuovi Best-seller 42, Newton & Compton, Roma [09014] ISBN 88-8183-923-7 (978-88-8183-923-0) con C. M. EDDY p. 149
in: Nelle spire di Medusa (The Horror in the Museum and Other «Revisions», 1970), Howard Phillips LOVECRAFT 120) I cari estinti, tr. Roberta Rambelli A2 [Ho] The Loved Dead, Weird Tales, mag/lug. 1924 mar 1976, Orizzonti X.1, Fanucci Editore, Roma [01826] per conto di Clifford M. EDDY jr. p. 59 ==> 377,460,562,737,785,902
in: Il mostro invisibile, Howard Phillips LOVECRAFT 377/ 120 I cari estinti, tr. [Roberta Rambelli], rev. Sebastiano Fusco e Gianni
Pilo A2 [Ho] 1ª r. mar 1989, Tutto Lovecraft 7, Fanucci Editore, Roma [05317] per conto di Clifford M. EDDY jr. p. 291
in: Tutti i Racconti 1923-1926, Howard Phillips LOVECRAFT 460/ 120 I cari estinti, tr. Claudio De Nardi A2 [Ho] 2ª r. 23 giu 1990, Oscar Narrativa 1066, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05542] ISBN 88-04-33448-7 (978-88-04-33448-4) con C. M. EDDY jr. p. 359
in: Tutti i romanzi e i racconti *. L'incubo. Tutte le storie dell'orrore puro. Tomo I, Howard Phillips LOVECRAFT 562/ 120 I cari estinti, tr. Gianni Pilo e Sebastiano Fusco [?] A2 [Ho] 3ª r. ott 1993, Grandi Tascabili Economici 239, Newton & Compton, Roma [07026] ISBN 88-7983-222-0 (978-88-7983-222-9) per conto di Clifford M. EDDY jr. p. 242
in: Tutti i Racconti 1923-1926, Howard Phillips LOVECRAFT 737/ 120 I cari estinti, tr. Claudio De Nardi A2 [Ho] 4ª r. giu 1994, Club degli Editori, Milano [BN069] con C. M. EDDY jr. p. 359
in: La tomba e altre storie dell'orrore, Howard Phillips LOVECRAFT 785/ 120 I cari estinti, tr. Gianni Pilo A2 [Ho] 5ª r. feb 1995, Tascabili Economici Newton 209, Newton & Compton, Roma [07784] ISBN 88-7983-830-X (978-88-7983-830-6) con C. M. EDDY p. 58
in: Storie agghiaccianti, Howard Phillips LOVECRAFT 902/ 120 I cari estinti, tr. Gianni Pilo A2 [Ho] 6ª r. feb 1998, I Nuovi Best-seller 42, Newton & Compton, Roma [09014] ISBN 88-8183-923-7 (978-88-8183-923-0) con C. M. EDDY p. 158
in: Nelle spire di Medusa (The Horror in the Museum and Other «Revisions», 1970), Howard Phillips LOVECRAFT 121) Cieco, sordo e muto, tr. Roberta Rambelli A2 [Ho] Deaf, Dumb and Blind, Weird Tales, apr. 1925 mar 1976, Orizzonti X.1, Fanucci Editore, Roma [01826] per conto di Clifford M. EDDY jr. p. 69 ==> 386,461,563,738,903
in: Prigioniero con i faraoni, Howard Phillips LOVECRAFT 386/ 121 Cieco, sordo e muto, tr. [Roberta Rambelli], rev. Sebastiano Fusco e Gianni
Pilo A2 [Ho] 1ª r. dic 1989, Tutto Lovecraft 8, Fanucci Editore, Roma [05318] per conto di Clifford M. EDDY jr. p. 53
in: Tutti i Racconti 1923-1926, Howard Phillips LOVECRAFT 461/ 121 Cieco, sordo e muto, tr. Claudio De Nardi A2 [Ho] 2ª r. 23 giu 1990, Oscar Narrativa 1066, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05542] ISBN 88-04-33448-7 (978-88-04-33448-4) con C. M. EDDY jr. p. 373
in: Tutti i romanzi e i racconti *. L'incubo. Tutte le storie dell'orrore puro. Tomo I, Howard Phillips LOVECRAFT 563/ 121 Cieco, sordo e muto, tr. Gianni Pilo e Sebastiano Fusco [?] A2 [Ho] 3ª r. ott 1993, Grandi Tascabili Economici 239, Newton & Compton, Roma [07026] ISBN 88-7983-222-0 (978-88-7983-222-9) per conto di Clifford M. EDDY jr. p. 253
in: Tutti i Racconti 1923-1926, Howard Phillips LOVECRAFT 738/ 121 Cieco, sordo e muto, tr. Claudio De Nardi A2 [Ho] 4ª r. giu 1994, Club degli Editori, Milano [BN069] con C. M. EDDY jr. p. 373
in: Storie agghiaccianti, Howard Phillips LOVECRAFT 903/ 121 Cieco, sordo e muto, tr. Gianni Pilo A2 [Ho] 5ª r. feb 1998, I Nuovi Best-seller 42, Newton & Compton, Roma [09014] ISBN 88-8183-923-7 (978-88-8183-923-0) per conto di Clifford M. EDDY jr. p. 168
in: Nelle spire di Medusa (The Horror in the Museum and Other «Revisions», 1970), Howard Phillips LOVECRAFT 122) Due bottiglie nere, tr. Roberta Rambelli B1 [Ho] Two Black Bottles, Weird Tales, ago. 1927 mar 1976, Orizzonti X.1, Fanucci Editore, Roma [01826] per conto di Wilfred Blanch TALMAN p. 81 ==> 391,463,570,740,786
in: Prigioniero con i faraoni, Howard Phillips LOVECRAFT 391/ 122 Due bottiglie nere, tr. [Roberta Rambelli], rev. Sebastiano Fusco e Gianni
Pilo B1 [Ho] 1ª r. dic 1989, Tutto Lovecraft 8, Fanucci Editore, Roma [05318] per conto di Wilfred Blanch TALMAN p. 169
in: Tutti i Racconti 1923-1926, Howard Phillips LOVECRAFT 463/ 122 Due bottiglie nere, tr. Claudio De Nardi B1 [Ho] 2ª r. 23 giu 1990, Oscar Narrativa 1066, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05542] ISBN 88-04-33448-7 (978-88-04-33448-4) con Wilfred Blanch TALMAN p. 419
in: Tutti i romanzi e i racconti *. L'incubo. Tutte le storie dell'orrore puro. Tomo I, Howard Phillips LOVECRAFT 570/ 122 Due bottiglie nere, tr. Gianni Pilo e Sebastiano Fusco [?] B1 [Ho] 3ª r. ott 1993, Grandi Tascabili Economici 239, Newton & Compton, Roma [07026] ISBN 88-7983-222-0 (978-88-7983-222-9) per conto di Wilfred Blanch TALMAN p. 375
in: Tutti i Racconti 1923-1926, Howard Phillips LOVECRAFT 740/ 122 Due bottiglie nere, tr. Claudio De Nardi B1 [Ho] 4ª r. giu 1994, Club degli Editori, Milano [BN069] con Wilfred Blanch TALMAN p. 419