Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)
Leon GARFIELD (1921-2 giu. 1996) Cron./Chron.
in: Il fantasma del piano di sotto (The Ghost Downstairs, 1972), Leon GARFIELD 4/ 1 Il fantasma del piano di sotto, tr. Ilva Tron D1 [Ho] 1ª r. gen 1999, Junior Horror 21, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0573] ISBN 88-04-46286-8 (978-88-04-46286-6) Trama p. 7
in: Il fantasma del piano di sotto (The Ghost Downstairs, 1972), Leon GARFIELD 2) Il fantasma del signor Corbett, tr. Ilva Tron C2 [Ho] Mister Corbett's Ghost, 1968, 1969 set 1992, Superjunior 34[bis], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06606] ISBN 88-04-36302-9 (978-88-04-36302-6) p. 83 ==> 5
in: Il fantasma del piano di sotto (The Ghost Downstairs, 1972), Leon GARFIELD 5/ 2 Il fantasma del signor Corbett, tr. Ilva Tron C2 [Ho] 1ª r. gen 1999, Junior Horror 21, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0573] ISBN 88-04-46286-8 (978-88-04-46286-6) Trama p. 83
3) La nave in bottiglia, tr. Ilva Tron E1 [Fy] The Empty Sleeve, 1988 giu 1994, Superjunior 58, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07362] ISBN 88-04-38594-4 (978-88-04-38594-3) p. 3 ==> 6
6/ 3 La nave in bottiglia, tr. Ilva Tron E1 [Fy] 1ª r. mar 1999, Junior Super 36, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0632] ISBN 88-04-46220-5 (978-88-04-46220-0) p. 3
in: Storie di fantasmi (The Walker Book of Ghost Stories, 1990), Susan HILL (a cura di) 7) Una risata nel buio, tr. Giancarlo Sammito, ill. Angela Barrett B1 [Ho] Laughter in the Dark, The Walker Book of Ghost Stories, 1990 feb 2000, Il Tesoro, Edizioni EL, San Dorligo della Valle (TS) [10406] ISBN 88-477-0534-7 (978-88-477-0534-0) p. 93 ==> 8,9
in: Storie di fantasmi (The Walker Book of Ghost Stories, 1990), Susan HILL (a cura di) 8/ 7 Una risata nel buio, tr. Giancarlo Sammito, ill. Angela Barrett B1 [Ho] 1ª r. giu 2000, Mondolibri, Milano [Y1607] Cod. 714790 p. 93
in: Storie di fantasmi (The Walker Book of Ghost Stories, 1990), Susan HILL (a cura di) 9/ 7 Una risata nel buio, tr. Giancarlo Sammito, ill. Angela Barrett B1 [Ho] 2ª r. 17 ago 2005, La Collana Fantastica 12, Edizioni EL, San Dorligo della Valle (TS) [PCE77] p. 93
Howard R[oger] GARIS (25 apr. 1873-5 nov. 1962) Cron./Chron.
in: Il futuro era già cominciato (Science Fiction by Gaslight, 1968), Sam MOSKOWITZ (a cura di) 1) La pianta cannibale del professor Jonkin, tr. Giampaolo Cossato
e Alessandro Sandrelli B1 [SF] Professor Jonkin's Cannibal Plant, The Argosy, ago. 1905 ott 1990, Oscar Fantascienza 90, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05639] ISBN 88-04-34035-5 (978-88-04-34035-5) p. 406
Mark A[ndrew] GARLAND Cron./Chron.
in: La Leggenda del Santo Graal (The Chronicles of the Holy Grail, 1996), Mike ASHLEY (a cura di) 1) Velato dalla nebbia, tr. Gianni Pilo A2 [Fy] Shrouded in Mist, The Chronicles of the Holy Grail, 1996 nov 1998, I Big Newton 3, Newton & Compton, Roma [09397] ISBN 88-8289-102-X (978-88-8289-102-2) con Lawrence SCHIMEL p. 176
Barbara GARLASCHELLI (1965*) Cron./Chron.
in: Tutti i denti del mostro sono perfetti, Valerio EVANGELISTI, [Giuseppe LIPPI] (a cura di) 1) Prima della rivolta B2 [SF] 9 nov 1997, Urania 1322, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08207] ISSN 1120-5288 p. 150 ==> 3,7
in: Tutti i denti del mostro sono perfetti, Valerio EVANGELISTI, [Giuseppe LIPPI] (a cura di) 3/ 1 Prima della rivolta B2 [SF] 1ª r. giu 1998, Bestsellers Oscar 865, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09195] ISBN 88-04-44927-6 (978-88-04-44927-0) Trama p. 150
in: Tutti i denti del mostro sono perfetti, Valerio EVANGELISTI, [Giuseppe LIPPI] (a cura di) 7/ 1 Prima della rivolta B2 [SF] 2ª r. giu 2004, Piccola Biblioteca Oscar 374, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13045] ISBN 88-04-53185-1 (978-88-04-53185-2) p. 147
2) Dentro i colori A1 [SF] mag 1998, A. Rivista Anarchica 245, Editrice A, Milano [M0296] p. 30
in: Io, erotica (Cosmic Erotica, 2000), Jean-Marc LIGNY (a cura di) 4) Scarti B1 [SF] ott 2001, Collezione Immaginario [4], Fanucci Editore, Roma [11486] ISBN 88-347-0829-6 (978-88-347-0829-3) p. 14
- Déchets, Cosmic Erotica, 2000
[francese]
in: Epifania di sangue, AA. VV. 5) Arriva la Befana A2 [Fa] ott 2001, Impronte [7], Todaro Editore, Lugano [11501] ISBN 88-86981-39-2 (978-88-86981-39-2) p. 85
in: Raccontare Trieste 2001, Valerio FIANDRA, Pietro SPIRITO (a cura di) 6) Notizie dal sottosuolo A1 [SF] 19 ott 2001, Comune di Trieste, Biblioteca Civica "A. Hortis", Biblioteca Comunale "P. A. Quarantotti Gambini", Trieste [12168] p. 28
in: Anime Nere, Alan D. ALTIERI (a cura di) 8) Fotogrammi B1 [Ho] giu 2007, Piccola Biblioteca Oscar 542, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14600] ISBN 978-88-04-56809-4 p. 165
Julio GARMENDIA (1898-1977) Cron./Chron.
in: Racconti fantastici del Sudamerica, Lucio D'ARCANGELO (a cura di) 1) Il negozio di pupazzi, tr. Lucio D'Arcangelo A1 [Fa] La tienda de muñecos, La tienda de muñecos, 1927 ott 1999, Oscar Classici Moderni 175, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [10042] ISBN 88-04-47074-7 (978-88-04-47074-8) p. 315
Alan GARNER (17 ott. 1934*) Cron./Chron.
1) Elidor, tr. Maximilian Redolfi E1 [Fy] Elidor, 1965 set 2005 I, Filadelfia Editore, Milano [13695] ISBN 88-88673-25-3 (978-88-88673-25-7) Trama p. 7
2) La pietra magica di Brisingamen. Una storia di Anderley,
tr. Francesca Minutiello E3 [Fy] The Weirdstone of Brisingamen, 1963 dic 2006, Filadelfia Editore, Milano [14249] ISBN 88-88673-30-X (978-88-88673-30-1) Trama p. 11
3) La luna di Gomrath, tr. Maximilian Redolfi E1 [Fy] The Moon of Gomrath, 1963 dic 2006, Filadelfia Editore, Milano [14250] ISBN 88-88673-28-8 (978-88-88673-28-8) Trama p. 11
in appendice a: L'uomo che amava gli zoo (The Man Who Loved Zoos, 1974), Malcolm BOSSE 1) Piccola strega, tr. Hilia Brinis A1 [Fa] Trick or Treat, Ellery Queen's Mystery Magazine, lug. 1975 3 ago 1975, Il Giallo Mondadori 1383, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [M0402] p. 153
William GARNER (1920*) Cron./Chron.
1) Operazione Overkill, tr. Maria Teresa Mortarotti e Vittorio
Martello E5 [SF] Overkill, 1966 set 1967, I Rapidi 22, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [PC458] p. 7
David GARNETT (9 mar. 1892-17 feb. 1981) Cron./Chron.
1) La signora trasformata in volpe, tr. Giusto Vittorini D1 [Fy] Lady into Fox, 1922 9 giu 1973, Nuovi Coralli 51, Einaudi, Torino [SB038] p. 9 ==> 2e,3
in: La metamorfosi ([Die Verwandlung, 1915]), Franz KAFKA 2/ 1 La signora trasformata in volpe, tr. non indicato A1 [Fy] mni 1990, Segnalibro, Morano Editore, Napoli [EB915] ISBN 88-8036-012-4 (978-88-8036-012-4) [estratto] p. 146
3/ 1 La signora trasformata in volpe, tr. Giusto Vittorini D1 [Fy] 1ª r. mar 1995, Nugae 77, Il Melangolo, Genova [EB191] ISBN 88-7018-269-X (978-88-7018-269-9) p. 7
David S. GARNETT (1947*) Cron./Chron.
1) Eclissi temporale, tr. Laura Brighenti E1 [SF] Time in Eclipse, 1974 31 mag 1977, Fantapocket 13, Longanesi & C., Milano [02007] Trama p. 1
in: Millemondi Primavera 1997: Il regno del crepuscolo, AA. VV. 2) Da capo, tr. Grazia Alineri C2 [Fy] Da Capo, Fantasy & Science Fiction, feb. 1973 mar 1997, Millemondi 10, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08250] ISSN 1123-0762 p. 205
Richard GARNETT (27 feb. 1835-13 apr. 1906) Cron./Chron.
in: La lotta col drago. L'Universo fantastico da Beowulf a Tolkien, Carlo PAGETTI (a cura di) 1) L'elisir di lunga vita, tr. Oriana Palusci A2 [SF] The Elixir of Life, The Twilight of the Gods, 1881 ott 1990, Oscar Narrativa 1095, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05648] ISBN 88-04-34055-X (978-88-04-34055-3) p. 163
Peter T. GARRATT (1949*) Cron./Chron.
in: La Leggenda del Santo Graal (The Chronicles of the Holy Grail, 1996), Mike ASHLEY (a cura di) 1) La storia segreta, tr. Gianni Pilo C1 [Fy] The Secret History, The Chronicles of the Holy Grail, 1996 nov 1998, I Big Newton 3, Newton & Compton, Roma [09397] ISBN 88-8289-102-X (978-88-8289-102-2) p. 252
in: La Leggenda dei cavalieri della Tavola Rotonda (The Chronicles of the Round Table, 1997), Mike ASHLEY (a cura di) 2) Sir Bedivere in "Un omaggio di felci", tr. Gianni Pilo C1 [Fy] A Tribute of Ferns, Tales of the Round Table, 1997 mar 1999, I Big Newton 6, Newton & Compton, Roma [09567] ISBN 88-8289-153-4 (978-88-8289-153-4) p. 116
Charles GARREAU (?-dic. 1994) Cron./Chron.
1) ...e la Terra finì, tr. Patrizio Dalloro, ill. [G. Magnaghi] D3 [SF] Les Rescapés de l'an 2000 24 apr 1960, Urania 228, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00210] Trama [mai apparso in francese] p. 3
in: Erotic Horror. Racconti dei grandi maestri dell'orrore (Hot Blood - Hotter Blood - Hottest Blood), Carlo BORDONI (a cura di) 1) Ricongiungimento, tr. Stefano Massaron B1 [Ho] Reunion, Chic Magazine, 1987 apr 1994, I Grandi Tascabili Bompiani 339, Bompiani, Milano [07234] ISBN 88-452-2225-X (978-88-452-2225-2) p. 89 ==> 2
in: Erotic Horror. Racconti dei grandi maestri dell'orrore (Hot Blood - Hotter Blood - Hottest Blood), Carlo BORDONI (a cura di) 2/ 1 Ricongiungimento, tr. Stefano Massaron B1 [Ho] 1ª r. lug 1996, Tascabili Bompiani, Bompiani, Milano [PC309] p. 89
[Gordon] Randall [Phillips David] GARRETT (16 dic. 1927-31 dic. 1987) Cron./Chron.
1) Tempo e denaro, tr. Tom Arno, ill. L. Jeva A2 [SF] Gift from Tomorrow, Amazing Stories, lug. 1957 18 gen 1958, Visto Anno VII n. 3, Milano [AC014] p. 20
2) La grande luce, tr. Beata Della Frattina, ill. [Carlo Jacono] E2 [SF] The Shrouded Planet, Gnome Press, Hicksville, 1957 7 giu 1959, Urania 205, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00188] Trama come Robert RANDALL [ps. coll. con Robert SILVERBERG] p. 3 ==> 27
- The Shrouded Planet, Mayflower, London # 7881, 1964
- The Shrouded Planet, Donning Starblaze, ISBN 0-915-44263-9, 1980
- The Shrouded Planet, Ace Books # 76219-0, 1982
fusione di: 2) tr. Beata Della Frattina C2 [SF] The Chosen People, Astounding SF, giu. 1956 7 giu 1959, Urania 205, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00188] Trama come Robert RANDALL [ps. coll. con Robert SILVERBERG] *** 2) tr. Beata Della Frattina C2 [SF] The Promised Land, Astounding SF, ago. 1956 7 giu 1959, Urania 205, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00188] Trama come Robert RANDALL [ps. coll. con Robert SILVERBERG] *** 2) tr. Beata Della Frattina C2 [SF] The False Prophet, Astounding SF, dic. 1956 7 giu 1959, Urania 205, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00188] Trama come Robert RANDALL [ps. coll. con Robert SILVERBERG] ***
27/ 2 Il pianeta nascosto, tr. Annarita Guarnieri E3 [SF] 1ª r. set 1983, Cosmo. Collana di Fantascienza 138, Editrice Nord, Milano [03764] Trama come Robert RANDALL [ps. coll. con Robert SILVERBERG] p. 1
in appendice a: La scimmia d'oro (The Golden Ape, [1959]), Adam CHASE 3) Xeno Sapiens, tr. non indicato B2 [SF] Intelligence Quotient, Future Science Fiction, giu. 1958 15 feb 1960, I Romanzi del Cosmo 45, Ponzoni Editore, Milano [00507] p. 101 ==> 6
in appendice a: La scimmia d'oro Oltre il domani (The Golden Ape, [1959]), Adam CHASE, Robert RAINBELL 6/ 3 Xeno Sapiens, tr. non indicato B2 [SF] 1ª r. ago 1963, Cosmo. I Capolavori della fantascienza 22, Ponzoni Editore, Milano [10889] p. 101
4) Relazione spaziale, tr. non indicato A2 [SF] Spatial Relationship, Fantasy & Science Fiction, ago. 1962 mar 1963, Fantasia e Fantascienza 4, Editrice Minerva, Milano [00357] p. 97
in appendice a: Vita con gli automi (Second Ending, [1961]), James WHITE 5) La salvezza viene dalla Terra, tr. Cesare Scaglia C1 [SF] Sound Decision, Astounding SF, ott. 1956 2 giu 1963, Urania 309, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00284] con Robert SILVERBERG p. 96
7) Operazione antimostro, tr. Bianca Russo D3 [SF] Anything You Can Do, Analog, mag-giu. 1962 6 ott 1963, Urania 318, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00295] Trama come Darrel T. LANGART [ps] p. 3 ==> 16
- Anything You Can Do, Doubleday, New York, 1963
- Anything You Can Do, Doubleday, Toronto, 1963
- Anything You Can Do, SF Book Club, Doubleday, 1963
- Anything You Can Do, Mayflower, London # 0238, 1963
- Anything You Can Do, Lancer Books # 74-532, 1969
- Earth Invader, Leisure Books # 01059, 1982
16/ 7 Operazione antimostro, tr. [Bianca Russo] D3 [SF] 1ª r. 13 apr 1975, Urania 668, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01652] Trama come Darrel T. LANGART [ps] p. 3
8) Il robot minorenne, tr. Lella Pollini E3 [SF] Unwise Child, Doubleday, New York, 1962 15 nov[/15 dic] 1963, Galassia 35, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00694] Trama p. 3
- Unwise Child, Doubleday, Toronto, 1962
- Unwise Child, SF Book Club, Doubleday, 1962
- Unwise Child, Mayflower, London # 9220, 1963
- Starship Death, Leisure Books # 1074, 1982
- Unwise Child, Aegypan, ISBN 978-1-60312-388-4, 2007
- Unwise Child, Aegypan, ISBN 978-1-60312-646-5, 2007
- Unwise Child, BiblioBazaar, ISBN 978-1-4375-0670-9, 2008
- Unwise Child, BiblioBazaar, ISBN 978-1-4375-0671-6, 2008
9) I dominatori del pensiero, tr. A[ntonio] Ghirardelli E1 [SF] Brain Twister, Pyramid Books # F783, 1962 15 feb 1964, I Romanzi del Cosmo 141, Ponzoni Editore, Milano [00599] Trama come Mark PHILLIPS [ps. coll. con Laurence M. JANIFER] p. 3 ==> 11
- That Sweet Old Lady, Astounding SF, set-ott. 1959
in: I dominatori del pensiero Il Signore di Carrig (Brain Twister, 1962 Secret Agent of Terra, 1962), Mark PHILLIPS, John BRUNNER 11/ 9 I dominatori del pensiero, tr. A[ntonio] Ghirardelli E1 [SF] 1ª r. 1 set 1967, Cosmo. I Capolavori della fantascienza 70, Ponzoni Editore, Milano [10615] Trama come Mark PHILLIPS [ps. coll. con Laurence M. JANIFER] p. 3
10) Enigma 1973, tr. Bianca Russo D3 [SF] Supermind, Pyramid Books # F909, 1963
[vers. ampliata] 29 gen 1967, Urania 454, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00972] Trama come Mark PHILLIPS [ps. coll. con Laurence M. JANIFER] p. 3 ==> 19,26- Occasion for Disaster, Analog, nov. 1960-feb. 1961
19/ 10 Enigma 1973, tr. Bianca Russo D3 [SF] 1ª r. 3 ott 1978, Oscar 899, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02384] Cod. 16036-6 come Mark PHILLIPS [ps. coll. con Laurence M. JANIFER] p. 7
26/ 10 Enigma 1973, tr. Bianca Russo D3 [SF] 2ª r. 24 mag 1981, Urania 889, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03166] Trama come Mark PHILLIPS [ps. coll. con Laurence M. JANIFER] p. 3
in: Il passo dell'ignoto, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 12) Best seller cosmicomico, tr. Ursula Olmini Soergel B2 [SF] A World by the Tale, Analog, ott. 1963 set 1972, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01864] Cod. 10531 come Seaton Mc KETTRIG [ps] p. 333
in: Lord Darcy, Randall GARRETT 13) Fotoscopia, tr. Paulette Peroni C3 [Fy] The Eyes Have It, Analog, gen. 1964 mar 1974, Fantacollana 4, Editrice Nord, Milano [01417] Trama p. 5 ==> 36,50
in: Lord Darcy l'investigatore del re, Randall GARRETT 36/ 13 Fotoscopia, tr. Paulette Peroni C3 [Fy] 1ª r. set 1992, Tascabili Fantasy 13.35, Editrice Nord, Milano [06451] p. 5
in: Lord Darcy / 1, Randall GARRETT 50/ 13 Fotoscopia, tr. Paulette Peroni C3 [Fy] 2ª r. feb 2008, Urania 1531, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14920] ISSN 1120-5288 p. 11
in: Lord Darcy, Randall GARRETT 14) L'identità, tr. Paulette Peroni D1 [Fy] A Case of Identity, Analog, set. 1964 mar 1974, Fantacollana 4, Editrice Nord, Milano [01417] p. 73 ==> 37,51
in: Lord Darcy l'investigatore del re, Randall GARRETT 37/ 14 L'identità, tr. Paulette Peroni D1 [Fy] 1ª r. set 1992, Tascabili Fantasy 13.35, Editrice Nord, Milano [06451] p. 73
in: Lord Darcy / 1, Randall GARRETT 51/ 14 L'identità, tr. Paulette Peroni D1 [Fy] 2ª r. feb 2008, Urania 1531, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14920] ISSN 1120-5288 p. 59
in: Lord Darcy, Randall GARRETT 15) L'imbroglio del guado, tr. Paulette Peroni D1 [Fy] The Muddle of the Woad, Analog, giu. 1965 mar 1974, Fantacollana 4, Editrice Nord, Milano [01417] p. 165 ==> 38,53
in: Lord Darcy l'investigatore del re, Randall GARRETT 38/ 15 L'imbroglio del guado, tr. Paulette Peroni D1 [Fy] 1ª r. set 1992, Tascabili Fantasy 13.35, Editrice Nord, Milano [06451] p. 165
in: Lord Darcy / 2 (Murder and Magic, 1979 Lord Darcy Investigates, 1981), Randall GARRETT 53/ 15 L'imbroglio del guado, tr. Paulette Peroni D1 [Fy] 2ª r. mag 2008, Urania 1534, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14979] ISSN 1120-5288 p. 9
17) La stanza chiusa, tr. Paulette Peroni E6 [Fy] Too Many Magicians, Analog, ago-nov. 1966, 1968 mar 1977, Fantacollana 16, Editrice Nord, Milano [01955] Trama p. 1 ==> 39,52
in: Lord Darcy l'investigatore del re, Randall GARRETT 39/ 17 Libro Secondo: La stanza chiusa, tr. Paulette Peroni E6 [Fy] 1ª r. set 1992, Tascabili Fantasy 13.35, Editrice Nord, Milano [06451] p. 247
in: Lord Darcy / 1, Randall GARRETT 52/ 17 La stanza chiusa, tr. Paulette Peroni E6 [Fy] 2ª r. feb 2008, Urania 1531, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14920] ISSN 1120-5288 p. 127
in: Space Opera (Space Opera, 1974 Space Odyssey, 1974), Brian W. ALDISS (a cura di) 18) Miccia a tempo, tr. Roberta Rambelli A1 [SF] Time Fuze, If, mar. 1954 nov 1977, Enciclopedia della Fantascienza 1, Fanucci Editore, Roma [02192] p. 149 ==> 21
21/ 18 Effetto ritardato, tr. non indicato, ill. Tim Melwyn A2 [SF] set 1979, Test a. I n. 6, Tattilo Editrice, Roma [M0294] p. 88
20) Qualcosa in più, tr. Riccardo Valla, ill. [Vincent DiFate] B1 [SF] Polly Plus, Isaac Asimov's SF Magazine, mag/giu. 1978 mar 1979, La Rivista di Isaac Asimov 5, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02551] p. 54
22) Il guardiano del ferro, tr. Giuseppe Lippi, ill. Karl Kofoed C1 [SF] The Keepersmith, Asimov's SF Adventures Magazine, pri. 1979 inv 1979, Rivista di Isaac Asimov. Avventure Spaziali e Fantasy 2, SIAD Edizioni, Milano [02720] con Vicky Ann HEYDRON p. 5 ==> 25
25/ 22 Il guardiano del ferro, tr. Giuseppe Lippi, ill. Karl Kofoed C1 [SF] 1ª r. gen 1981, Raccolta Rivista di Isaac Asimov. Avventure Spaziali e Fantasy 1, SIAD Edizioni, Milano [CL002] con Vicky Ann HEYDRON p. 5
23) Il ghiaccio e il tuono, tr. Stefano Negrini, ill. Jim Odbert B2 [SF] Frost and Thunder, Asimov's SF Adventures Magazine, est. 1979 pri 1980, Rivista di Isaac Asimov. Avventure Spaziali e Fantasy 3, SIAD Edizioni, Milano [02769] p. 29
24) Il Napoli-Express, tr. Riccardo Valla, ill. [Jack Gaughan] D2 [Fy] The Napoli Express, Isaac Asimov's SF Magazine, apr. 1979 mag 1980, La Rivista di Isaac Asimov 8, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02860] p. 107 ==> 58
in: Lord Darcy / 2 (Murder and Magic, 1979 Lord Darcy Investigates, 1981), Randall GARRETT 58/ 24 Il Napoli Express, tr. Laura Serra D2 [Fy] 1ª r. mag 2008, Urania 1534, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14979] ISSN 1120-5288 p. 243
28) La luce dell'alba, tr. Annarita Guarnieri E3 [SF] The Dawning Light, Astounding SF, mar-mag. 1957, 1959 dic 1983, Cosmo. Collana di Fantascienza 141, Editrice Nord, Milano [03843] Trama come Robert RANDALL [ps. coll. con Robert SILVERBERG] p. 1
- The Dawning Light, Gnome Press, Hicksville, 1959
- The Dawning Light, Mayflower, London # 1678, 1964
- The Dawning Light, Ace Books # 13898-5, 1982
in: Hallucination Orbit (Hallucination Orbit, 1985), Isaac ASIMOV, Charles G. WAUGH, Martin H. GREENBERG (a cura di) 29) Psicologia anormale L'uomo giusto al posto giusto, tr. Paola
Campioli A2 [SF] In Case of Fire, Astounding SF, mar. 1960 giu 1985, Albatros, Editori Riuniti, Roma [04137] ISBN 88-359-2860-5 (978-88-359-2860-7) p. 197
in: Il problema marziano, AA. VV. 30) Il problema marziano, tr. Vittorio Curtoni A2 [SF] On the Martian Problem, Isaac Asimov's SF Magazine, inv. 1977 set 1985, Asimov. Antologia di Fantascienza 6, SIAD Edizioni, Milano [04180] p. 5
in: Fantasy, Sandro PERGAMENO (a cura di) 31) Il flacone di Ipswich, tr. Roberta Rambelli C2 [Fy] The Ipswich Phial, Analog, dic. 1976 nov 1985, Grandi Opere Nord [11], Editrice Nord, Milano [04209] p. 269 ==> 34,35,46,56
in: Fantasy, AA. VV. 34/ 31 Il flacone di Ipswich, tr. Roberta Rambelli C2 [Fy] 1ª r. set 1988, Euroclub, Milano [12084] Cod. 2160/0 p. 195
in: Streghe (Witches), Isaac ASIMOV, M. H. GREENBERG, C. G. WAUGH (a cura di) 35/ 31 La fiala di Ipswich, tr. Ornella Ranieri Davide e Marta Simonetti D1 [Fy] 2ª r. gen 1989, I Magici Mondi di Asimov 6, Fanucci Editore, Roma [05178] ISBN 88-347-0306-5 (978-88-347-0306-9) p. 359
in: Fantasy, Sandro PERGAMENO (a cura di) 46/ 31 Il flacone di Ipswich, tr. Roberta Rambelli C2 [Fy] 3ª r. nov 1996, Narrativa Nord [75], Editrice Nord, Milano [08139] ISBN 88-429-0938-6 (978-88-429-0938-5) p. 269
in: Lord Darcy / 2 (Murder and Magic, 1979 Lord Darcy Investigates, 1981), Randall GARRETT 56/ 31 La fiala di Ipswich, tr. Laura Serra C2 [Fy] 4ª r. mag 2008, Urania 1534, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14979] ISSN 1120-5288 p. 139
in: La notte dei vampiri, Domenico CAMMAROTA (a cura di) 32) Solo un'altra storia di vampiri, tr. Maria Rosaria Pelosi e Gianni
Pilo A2 [Ho] Just Another Vampire Story, Fantasy Tales # 5, 1979 ago 1987, I Miti di Cthulhu [16], Fanucci Editore, Roma [04561] ISBN 88-347-0017-1 (978-88-347-0017-4) sull'indice come: Soltanto un'altra storia di vampiri p. 191 ==> 43,49
in: Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di) 43/ 32 Vampiri, tr. Gianni Pilo e Sebastiano Fusco A2 [Ho] 1ª r. mag 1994, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 22, Newton & Compton, Roma [07360] ISBN 88-7983-417-7 (978-88-7983-417-9) p. 585
in: Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di) 49/ 32 Vampiri, tr. Gianni Pilo A2 [Ho] 2ª r. giu 2005, Il Giallo e il Nero 2, Newton Compton Editori, Roma [14915] ISBN 978-88-541-0465-5 p. 585
in: Le grandi storie della fantascienza 16 (1954) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 16 (1954), 1987), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 33) Padiglione di caccia, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli C2 [SF] The Hunting Lodge, Astounding SF, lug. 1954 dic 1987, [Le Grandi Storie della Fantascienza], Armenia Editore, Milano [04674] ISBN 88-344-0267-7 (978-88-344-0267-2) p. 99 ==> 48
in: Le grandi storie della fantascienza 16 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 16 (1953), 1987), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 48/ 33 Padiglione di caccia, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli C2 [SF] 1ª r. gen 1998, I Grandi Tascabili Bompiani 565, Bompiani, Milano [08572] ISBN 88-452-3553-X (978-88-452-3553-5) p. 111
in: Le grandi storie della fantascienza: 1961 ([Isaac Asimov Presents] the Great Sf Stories 23 [(1961)], 1991), Isaac ASIMOV, M. H. GREENBERG (a cura di) 40) Alto tradimento, tr. Corinna Augustoni D2 [SF] The Highest Treason, Analog, gen. 1961 ago 1993, Classici Urania 197, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06901] p. 13 ==> 44
in: Le grandi storie della fantascienza: 1961 ([Isaac Asimov Presents] the Great Sf Stories 23 [(1961)], 1991), Isaac ASIMOV, M. H. GREENBERG (a cura di) 44/ 40 Alto tradimento, tr. Corinna Augustoni D2 [SF] 1ª r. giu 1994, I Libri di Urania [14], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07316] ISBN 88-04-37674-0 (978-88-04-37674-3) p. 13
in: Artigli e fusa (Magicats!, 1984), Jack DANN, Gardner DOZOIS (a cura di) 41) Un minimo d'intelligenza, tr. Bernardo Draghi C1 [SF] A Little Intelligence, Future Science Fiction, ott. 1958 set 1993, Salani, Firenze [07057] ISBN 88-7782-272-4 (978-88-7782-272-7) p. 287 ==> 45
in: Artigli e fusa (Magicats!, 1984), Jack DANN, Gardner DOZOIS (a cura di) 45/ 41 Un minimo d'intelligenza, tr. Bernardo Draghi C1 [SF] 1ª r. ott 1994, Club degli Editori, Milano [BN155] p. 287
in: I mondi del possibile, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) 42) Una questione di gravità, tr. M[aria] Cristina Pietri C2 [Fy] A Matter of Gravity, Analog, ott. 1974 nov 1993, Grandi Opere Nord [23], Editrice Nord, Milano [07074] ISBN 88-429-0740-5 (978-88-429-0740-4) p. 25 ==> 55
in: Lord Darcy / 2 (Murder and Magic, 1979 Lord Darcy Investigates, 1981), Randall GARRETT 55/ 42 Una questione di gravità, tr. Laura Serra C2 [Fy] 1ª r. mag 2008, Urania 1534, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14979] ISSN 1120-5288 p. 95
in: Millemondi Primavera 1997: Il regno del crepuscolo, AA. VV. 47) Mustang, tr. Antonella Pieretti A2 [SF] Mustang, Fantasy & Science Fiction, nov. 1961 mar 1997, Millemondi 10, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08250] ISSN 1123-0762 p. 248
in: Lord Darcy / 2 (Murder and Magic, 1979 Lord Darcy Investigates, 1981), Randall GARRETT 54) Un pizzico di immaginazione, tr. Laura Serra B2 [Fy] A Stretch of the Imagination, Men & Malice, Doubleday, 1973 mag 2008, Urania 1534, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14979] ISSN 1120-5288 p. 75
in: Lord Darcy / 2 (Murder and Magic, 1979 Lord Darcy Investigates, 1981), Randall GARRETT 57) Le sedici chiavi, tr. Laura Serra C2 [Fy] The Sixteen Keys, Fantastic, mag. 1976 mag 2008, Urania 1534, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14979] ISSN 1120-5288 p. 196
in: Storie incredibili di Steven Spielberg (Steven Spielberg's Amazing Stories, 1986), Steven BAUER (a cura di) 1) La baby-sitter, tr. Stefano Massaron B1 [Fy] The Sitter, Steven Spielberg's Amazing Stories, 1986 apr 1995, Tascabili Sonzogno a. VII n. 92, Sonzogno, Milano [07874] ISBN 88-454-0768-3 (978-88-454-0768-0) [scen.] adat. Steven BAUER, sogg. Joshua BRAND e John FALSEY p. 64
in: Storie incredibili di Steven Spielberg (Steven Spielberg's Amazing Stories, 1986), Steven BAUER (a cura di) 2) L'ultima spiaggia, tr. Stefano Massaron B1 [Fy] No Day at the Beach, Steven Spielberg's Amazing Stories, 1986 apr 1995, Tascabili Sonzogno a. VII n. 92, Sonzogno, Milano [07874] ISBN 88-454-0768-3 (978-88-454-0768-0) [scen.] adat. Steven BAUER, sogg. Steven SPIELBERG p. 100
in: Storie incredibili di Steven Spielberg (Steven Spielberg's Amazing Stories, 1986), Steven BAUER (a cura di) 3) Lo Stupefacente Falsworth, tr. Stefano Massaron B2 [Fy] The Amazing Falsworth, Volume II of Steven Spielberg's Amazing Stories, 1986 apr 1995, Tascabili Sonzogno a. VII n. 92, Sonzogno, Milano [07874] ISBN 88-454-0768-3 (978-88-454-0768-0) [scen.] adat. Steven BAUER, sogg. Steven SPIELBERG p. 117
in: Storie incredibili di Steven Spielberg (Steven Spielberg's Amazing Stories, 1986), Steven BAUER (a cura di) 4) Un ragazzo molto attraente, tr. Stefano Massaron B2 [Fy] The Main Attraction, Steven Spielberg's Amazing Stories, 1986 apr 1995, Tascabili Sonzogno a. VII n. 92, Sonzogno, Milano [07874] ISBN 88-454-0768-3 (978-88-454-0768-0) adat. Steven BAUER, sogg. Steven SPIELBERG, scen. con Brad BIRD p. 157
in: Splatter Punk. Extreme horror (Splatterpunks: Extreme Horror, 1990), Paul M. SAMMON (a cura di) 5) Una vita nel cinema, tr. Antonio Cecchi e Raffaela Ciampa, ill.
Giampiero Casertano B1 [Ho] A Life in the Cinema, Silver Scream, 1988 giu 1995, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07832] ISBN 88-04-39197-9 (978-88-04-39197-5) p. 81 ==> 6,7
in: Splatter Punk (Splatterpunks: Extreme Horror, 1990), Paul M. SAMMON (a cura di) 6/ 5 Una vita nel cinema, tr. Antonio Cecchi e Raffaela Ciampa, ill. Giampiero
Casertano B1 [Ho] 1ª r. mag 1996, Bestsellers Oscar 712, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [AV032] ISBN 88-04-41483-9 (978-88-04-41483-4) p. 81
in: Lo schermo dell'incubo (Silver Scream , 1988), David J. SCHOW (a cura di) 7/ 5 Una vita nel cinema, tr. Stefano Massaron B2 [Ho] 2ª r. giu 1998, Einaudi Tascabili. Vertigo 538, Einaudi, Torino [09092] ISBN 88-06-14913-X (978-88-06-14913-0) p. 290
in: Storie Fantastiche di spade e magia (Sword and Sorceress, 1984 Sword and Sorceress II, 1985), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) 1) Fame, tr. Marina Nunzi A2 [Fy] Hunger, Sword and Sorceress II, 1985 nov 1988, Grandi Opere Nord [14], Editrice Nord, Milano [04902] p. 478 ==> 2,3
in: Nuove storie di spade e magia (Sword and Sorceress II, 1985), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) 2/ 1 Fame, tr. Marina Nunzi A2 [Fy] 1ª r. mag 1994, Urania Fantasy 72, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07226] p. 222
in: Storie fantastiche di spade e magia. Volume secondo (Sword and Sorceress, 1984 e 1985), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) 3/ 1 Fame, tr. Marina Nunzi A2 [Fy] 2ª r. gen 1996, Bestsellers Oscar 665, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08427] ISBN 88-04-40910-X (978-88-04-40910-6) p. 201
Elena GARRO (1920*) Cron./Chron.
in: Antologia della letteratura fantastica (Antología de la literatura fantástica, 1976), Jorge Luís BORGES, Silvina OCAMPO, Adolfo Bioy CASARES (a cura di) 1) Una stabile dimora, tr. Bruno Vignola B1 [Fa] Un hogar sólido, 1963 nov 1981, Albatros, Editori Riuniti, Roma [03274] p. 237
1) La fine del mondo E1 [SF] mnc 1949, Società Editrice Internazionale, Torino [2P151] p. ?
in: Racconti dell'infinito, Emilio GARRO 2) Messaggio da un altro mondo, ill. Guido Lagna D1 [SF] nov 1953, Società Editrice Internazionale, Torino [03455] p. 1
in: Racconti dell'infinito, Emilio GARRO 3) Un'invenzione meravigliosa, ill. Guido Lagna B2 [SF] nov 1953, Società Editrice Internazionale, Torino [03455] p. 109
in: Racconti dell'infinito, Emilio GARRO 4) Il selenismo del dott. Fabbri, ill. Guido Lagna B1 [SF] nov 1953, Società Editrice Internazionale, Torino [03455] p. 151
in: Racconti dell'infinito, Emilio GARRO 5) L'esplosivo vivente, ill. Guido Lagna B2 [SF] nov 1953, Società Editrice Internazionale, Torino [03455] p. 175
Ray GARTON (2 dic. 1962*) Cron./Chron.
1) Ragazze vive, tr. Maria Barbara Piccioli E6 [Ho] Live Girls, 1987 mag 1990, Horror 3, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05452] Trama p. 5 ==> 3
3/ 1 Live Girls, tr. Maria Barbara Piccioli E6 [Ho] 1ª r. apr 1996, Gli Squali 25, Bompiani, Milano [08462] ISBN 88-452-2791-X (978-88-452-2791-2) p. 3
in: Splatter Punk. Extreme horror (Splatterpunks: Extreme Horror, 1990), Paul M. SAMMON (a cura di) 2) Crucifax Autumn capitolo 18: Il capitolo censurato, tr. Antonio
Cecchi e Raffaela Ciampa, ill. Giampiero Casertano B1 [Ho] Crucifax Autumn: Chapter 18. The Censored Chapter, Splatterpunk: Extreme Horror, 1990 giu 1995, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07832] ISBN 88-04-39197-9 (978-88-04-39197-5) p. 201 ==> 4
in: Splatter Punk (Splatterpunks: Extreme Horror, 1990), Paul M. SAMMON (a cura di) 4/ 2 Crucifax Autumn capitolo 18: Il capitolo censurato, tr. Antonio Cecchi e
Raffaela Ciampa, ill. Giampiero Casertano B1 [Ho] 1ª r. mag 1996, Bestsellers Oscar 712, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [AV032] ISBN 88-04-41483-9 (978-88-04-41483-4) p. 201
in: Lo schermo dell'incubo (Silver Scream , 1988), David J. SCHOW (a cura di) 5) Voglia di cinema, tr. Daniele Brolli C2 [Ho] Sinema, Silver Scream, 1988 giu 1998, Einaudi Tascabili. Vertigo 538, Einaudi, Torino [09092] ISBN 88-06-14913-X (978-88-06-14913-0) p. 60
in: Cybertà. Visioni possibili di una realtà futura, Emanuele BIONDI, Maria Grazia MAZZOCCHI (a cura di) 1) La polvere magica, ill. Progetto Futuribile/Cybertà (t.f.t) e
Studenti del Master in Design Domus Academy 2003 (int.) B1 [SF] nov 2003, Libri Scheiwiller, Milano [AJ046] ISBN 88-7644-382-7 (978-88-7644-382-4) p. 201
in: Novellara di delitti e fantasmi, Ivanna ROSSI, Sandro SCANSANI (a cura di) 1) La notte degli amanti ciechi A2 [Ho] feb 1997, Edizioni Diabasis, Reggio Emilia [09775] ISBN 88-8103-092-6 (978-88-8103-092-7) p. 171
Romain GARY [ps di Romain KACEWGARI (8 mag. 1914-2 dic. 1980)] Cron./Chron.
Vai a inizio/Go to Topin: Horror. 24 storie di incubi e paure, Francesco FRANCONERI (a cura di) 1) La storia più vecchia del mondo, tr. Adriana Dell'Orto, Giulia
Fretta e Andrea Terzi B1 [Ho] The Oldest Story Ever Told apr 1977, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02021] Cod. 13994 p. 367