Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)
Italo CALVINO (15 ott. 1923-19 set. 1985) Cron./Chron.
Vai a inizio/Go to Topin: Romanzi e racconti [Volume secondo], Italo CALVINO (edizione diretta da Claudio MILANINI) 299/ 10 Un segno nello spazio A2 [SF] 7ª r. nov 2005, I Meridiani Collezione 14, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13860] ISBN 88-04-55278-6 (978-88-04-55278-9) p. 108
11) Tutto in un punto A2 [SF] nov 1964, Il Caffè 4 [C0658] p. ? ==> 21,120,148,177,218,254,300
- All at One Point, Playboy, 1965
[inglese]- Vsio v odnoi tocke, Kosmikomiceskie istorii, 1967
[russo] tr. S. Oserov- All at One Point, Cosmicomics, 1968
[inglese] tr. William Weaver- Tout en un point, Cosmicomics, 1968
[francese] tr. Jean Thibaudeau- All at One Point, Strangeness, 1977
[inglese]- All at One Point, Fantastic Worlds, 1979
[inglese]- Tout en un point, Cosmicomics, 1979
[francese] tr. Jean Thibaudeau- Alles in één punt, Kosmikomische verhalen, 1983
[olandese]- Alles in einem Punkt, Auf den Spuren der Galaxien, 1989
[tedesco] tr. Burkhart Kroeber- Tout en un point, Cosmicomics, 1997
[francese] tr. Jean Thibaudeau
in: Le Cosmicomiche, Italo CALVINO 21/ 11 Tutto in un punto A2 [SF] 1ª r. 19 nov 1965, Einaudi, Torino [EBE00] p. 53
in: Le Cosmicomiche, Italo CALVINO 120/ 11 Tutto in un punto A2 [SF] 2ª r. 14 gen 1978, Nuovi Coralli 198, Einaudi, Torino [03541] p. 55
in: Cosmicomiche vecchie e nuove, Italo CALVINO 148/ 11 Tutto in un punto A2 [SF] 3ª r. nov 1984, Narratori Moderni, Garzanti, Milano [04018] Cod. 66080 p. 157
in: Le cosmicomiche, Italo CALVINO 177/ 11 Tutto in un punto A2 [SF] 4ª r. mag 1988, Gli Elefanti, Garzanti, Milano [04835] ISBN 88-11-66681-3 (978-88-11-66681-3) sull'indice come: Tutto un punto p. 53
in: Le Cosmicomiche, Italo CALVINO 218/ 11 Tutto in un punto A2 [SF] 5ª r. ott 1993, Opere di Italo Calvino, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [AV043] ISBN 88-04-37629-5 (978-88-04-37629-3) p. 45
in: Tutte le cosmicomiche, Italo CALVINO 254/ 11 Tutto in un punto A2 [SF] 6ª r. ott 1997, Oscar Grandi Classici 75, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08908] ISBN 88-04-43284-5 (978-88-04-43284-5) p. 46
in: Romanzi e racconti [Volume secondo], Italo CALVINO (edizione diretta da Claudio MILANINI) 300/ 11 Tutto in un punto A2 [SF] 7ª r. nov 2005, I Meridiani Collezione 14, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13860] ISBN 88-04-55278-6 (978-88-04-55278-9) p. 118
12) Senza colori B1 [SF] 11 apr 1965, Il Giorno, Milano [Y0401] p. ? ==> 22,58,87,121,137,178,219,255,301
- Bescvetnii mir, Kosmikomiceskie istorii, 1967
[russo] tr. L. Veršinin- Without Color, Cosmicomics, 1968
[inglese] tr. William Weaver- Sans les couleurs, Cosmicomics, 1968
[francese] tr. Jean Thibaudeau- Sans les couleurs, Cosmicomics, 1979
[francese] tr. Jean Thibaudeau- Zonder kleuren, Kosmikomische verhalen, 1983
[olandese]- Sans les couleurs, Cosmicomics, 1997
[francese] tr. Jean Thibaudeau
in: Le Cosmicomiche, Italo CALVINO 22/ 12 Senza colori B1 [SF] 1ª r. 19 nov 1965, Einaudi, Torino [EBE00] p. 61
in: La memoria del mondo e altre storie cosmicomiche, Italo CALVINO 58/ 12 Senza colori B1 [SF] 2ª r. nov 1968, Un Libro al Mese H 11, Club degli Editori, Milano [EB448] [ed. revis.] p. 83
in: La memoria del mondo e altre storie cosmicomiche, Italo CALVINO 87/ 12 Senza colori B1 [SF] 3ª r. 8 nov 1975, Biblioteca Giovani 50, Einaudi, Torino [PC797] [ed. revis.] p. 51
in: Le Cosmicomiche, Italo CALVINO 121/ 12 Senza colori B1 [SF] 4ª r. 14 gen 1978, Nuovi Coralli 198, Einaudi, Torino [03541] p. 63
in: Cosmicomiche vecchie e nuove, Italo CALVINO 137/ 12 Senza colori A2 [SF] 5ª r. nov 1984, Narratori Moderni, Garzanti, Milano [04018] Cod. 66080 p. 49
in: Le cosmicomiche, Italo CALVINO 178/ 12 Senza colori B1 [SF] 6ª r. mag 1988, Gli Elefanti, Garzanti, Milano [04835] ISBN 88-11-66681-3 (978-88-11-66681-3) p. 61
in: Le Cosmicomiche, Italo CALVINO 219/ 12 Senza colori B1 [SF] 7ª r. ott 1993, Opere di Italo Calvino, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [AV043] ISBN 88-04-37629-5 (978-88-04-37629-3) p. 51
in: Tutte le cosmicomiche, Italo CALVINO 255/ 12 Senza colori B1 [SF] 8ª r. ott 1997, Oscar Grandi Classici 75, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08908] ISBN 88-04-43284-5 (978-88-04-43284-5) p. 53
in: Romanzi e racconti [Volume secondo], Italo CALVINO (edizione diretta da Claudio MILANINI) 301/ 12 Senza colori B1 [SF] 9ª r. nov 2005, I Meridiani Collezione 14, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13860] ISBN 88-04-55278-6 (978-88-04-55278-9) p. 124
13) Fino a che dura il Sole A2 [SF] 18 apr 1965, Il Giorno, Milano [Y0402] ms: Fin che dura il Sole p. ? ==> 63,92,146,278,326
- Kogda vpervie rassvelo, Kosmikomiceskie istorii, 1967
[russo] tr. S. Oserov ms: Fin che dura il Sole
in: La memoria del mondo e altre storie cosmicomiche, Italo CALVINO 63/ 13 Fino a che dura il Sole A2 [SF] 1ª r. nov 1968, Un Libro al Mese H 11, Club degli Editori, Milano [EB448] [ed. revis.] p. 157
in: La memoria del mondo e altre storie cosmicomiche, Italo CALVINO 92/ 13 Fino a che dura il Sole A2 [SF] 2ª r. 8 nov 1975, Biblioteca Giovani 50, Einaudi, Torino [PC797] [ed. revis.] p. 97
in: Cosmicomiche vecchie e nuove, Italo CALVINO 146/ 13 Fino a che dura il Sole A2 [SF] 3ª r. nov 1984, Narratori Moderni, Garzanti, Milano [04018] Cod. 66080 p. 137
in: Tutte le cosmicomiche, Italo CALVINO 278/ 13 Fino a che dura il Sole A2 [SF] 4ª r. ott 1997, Oscar Grandi Classici 75, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08908] ISBN 88-04-43284-5 (978-88-04-43284-5) p. 328
in: Romanzi e racconti [Volume secondo], Italo CALVINO (edizione diretta da Claudio MILANINI) 326/ 13 Fino a che dura il Sole A2 [SF] 5ª r. nov 2005, I Meridiani Collezione 14, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13860] ISBN 88-04-55278-6 (978-88-04-55278-9) p. 1224
14) Lo zio acquatico B1 [SF] 1 mag 1965, Il Giorno, Milano [Y0403] ms: Lo zio pesce p. ? ==> 24,66,95,123,134,180,221,257,303
- Vodjanoj deduška, Kosmikomiceskie istorii, 1967
[russo] tr. E. Solonovič- Vodjanoj deduška, Luna dvadcati ruk, Mir, Moskva, 1967
[russo] tr. E. Solonovič- The Aquatic Uncle, Cosmicomics, 1968
[inglese] tr. William Weaver- L'Oncle aquatique, Cosmicomics, 1968
[francese] tr. Jean Thibaudeau- The Aquatic Uncle, Strange Universe, 1974
[inglese] tr. William Weaver- L'Oncle aquatique, Cosmicomics, 1979
[francese] tr. Jean Thibaudeau- Mijn oom het waterdier, Kosmikomische verhalen, 1983
[olandese]- L'Oncle aquatique, Cosmicomics, 1997
[francese] tr. Jean Thibaudeau
in: Le Cosmicomiche, Italo CALVINO 24/ 14 Lo zio acquatico B1 [SF] 1ª r. 19 nov 1965, Einaudi, Torino [EBE00] p. 85
in: La memoria del mondo e altre storie cosmicomiche, Italo CALVINO 66/ 14 Lo zio acquatico B1 [SF] 2ª r. nov 1968, Un Libro al Mese H 11, Club degli Editori, Milano [EB448] [ed. revis.] p. 199
in: La memoria del mondo e altre storie cosmicomiche, Italo CALVINO 95/ 14 Lo zio acquatico B1 [SF] 3ª r. 8 nov 1975, Biblioteca Giovani 50, Einaudi, Torino [PC797] [ed. revis.] p. 123
in: Le Cosmicomiche, Italo CALVINO 123/ 14 Lo zio acquatico B1 [SF] 4ª r. 14 gen 1978, Nuovi Coralli 198, Einaudi, Torino [03541] p. 87
in: Cosmicomiche vecchie e nuove, Italo CALVINO 134/ 14 Lo zio acquatico B1 [SF] 5ª r. nov 1984, Narratori Moderni, Garzanti, Milano [04018] Cod. 66080 p. 11
in: Le cosmicomiche, Italo CALVINO 180/ 14 Lo zio acquatico B1 [SF] 6ª r. mag 1988, Gli Elefanti, Garzanti, Milano [04835] ISBN 88-11-66681-3 (978-88-11-66681-3) p. 85
in: Le Cosmicomiche, Italo CALVINO 221/ 14 Lo zio acquatico B1 [SF] 7ª r. ott 1993, Opere di Italo Calvino, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [AV043] ISBN 88-04-37629-5 (978-88-04-37629-3) p. 71
in: Tutte le cosmicomiche, Italo CALVINO 257/ 14 Lo zio acquatico B1 [SF] 8ª r. ott 1997, Oscar Grandi Classici 75, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08908] ISBN 88-04-43284-5 (978-88-04-43284-5) p. 70
in: Romanzi e racconti [Volume secondo], Italo CALVINO (edizione diretta da Claudio MILANINI) 303/ 14 Lo zio acquatico B1 [SF] 9ª r. nov 2005, I Meridiani Collezione 14, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13860] ISBN 88-04-55278-6 (978-88-04-55278-9) p. 142
15) La Luna come un fungo A2 [SF] 16 mag 1965, Il Giorno, Milano [Y0404] ms: La nascita della Luna p. ? ==> 55,84,144,274,322
in: La memoria del mondo e altre storie cosmicomiche, Italo CALVINO 55/ 15 La Luna come un fungo A2 [SF] 1ª r. nov 1968, Un Libro al Mese H 11, Club degli Editori, Milano [EB448] [ed. revis.] p. 35
in: La memoria del mondo e altre storie cosmicomiche, Italo CALVINO 84/ 15 La Luna come un fungo A2 [SF] 2ª r. 8 nov 1975, Biblioteca Giovani 50, Einaudi, Torino [PC797] [ed. revis.] p. 19
in: Cosmicomiche vecchie e nuove, Italo CALVINO 144/ 15 La Luna come un fungo A2 [SF] 3ª r. nov 1984, Narratori Moderni, Garzanti, Milano [04018] Cod. 66080 p. 117
in: Tutte le cosmicomiche, Italo CALVINO 274/ 15 La Luna come un fungo A2 [SF] 4ª r. ott 1997, Oscar Grandi Classici 75, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08908] ISBN 88-04-43284-5 (978-88-04-43284-5) p. 287
in: Romanzi e racconti [Volume secondo], Italo CALVINO (edizione diretta da Claudio MILANINI) 322/ 15 La Luna come un fungo A2 [SF] 5ª r. nov 2005, I Meridiani Collezione 14, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13860] ISBN 88-04-55278-6 (978-88-04-55278-9) p. 1183
16) Giochi senza fine A2 [SF] 24 ott 1965, Il Giorno, Milano [Y0405] p. ? ==> 23,65,94,122,149,179,220,256,302
- Igri bez konca, Kosmikomiceskie istorii, 1967
[russo] tr. R. Certov- Games Without End, Cosmicomics, 1968
[inglese] tr. William Weaver- Jeux sans fin, Cosmicomics, 1968
[francese] tr. Jean Thibaudeau- Games Without End, Out of This World # 10, 1973
[inglese]- Jeux sans fin, Cosmicomics, 1979
[francese] tr. Jean Thibaudeau- Spel zonder einde, Kosmikomische verhalen, 1983
[olandese]- Spiele ohne Ende, Auf den Spuren der Galaxien, 1989
[tedesco] tr. Burkhart Kroeber- Jeux sans fin, Cosmicomics, 1997
[francese] tr. Jean Thibaudeau
in: Le Cosmicomiche, Italo CALVINO 23/ 16 Giochi senza fine A2 [SF] 1ª r. 19 nov 1965, Einaudi, Torino [EBE00] p. 75
in: La memoria del mondo e altre storie cosmicomiche, Italo CALVINO 65/ 16 Giochi senza fine A2 [SF] 2ª r. nov 1968, Un Libro al Mese H 11, Club degli Editori, Milano [EB448] [ed. revis.] p. 185
in: La memoria del mondo e altre storie cosmicomiche, Italo CALVINO 94/ 16 Giochi senza fine A2 [SF] 3ª r. 8 nov 1975, Biblioteca Giovani 50, Einaudi, Torino [PC797] [ed. revis.] p. 114
in: Le Cosmicomiche, Italo CALVINO 122/ 16 Giochi senza fine A2 [SF] 4ª r. 14 gen 1978, Nuovi Coralli 198, Einaudi, Torino [03541] p. 77
in: Cosmicomiche vecchie e nuove, Italo CALVINO 149/ 16 Giochi senza fine A2 [SF] 5ª r. nov 1984, Narratori Moderni, Garzanti, Milano [04018] Cod. 66080 p. 163
in: Le cosmicomiche, Italo CALVINO 179/ 16 Giochi senza fine A2 [SF] 6ª r. mag 1988, Gli Elefanti, Garzanti, Milano [04835] ISBN 88-11-66681-3 (978-88-11-66681-3) p. 75
in: Le Cosmicomiche, Italo CALVINO 220/ 16 Giochi senza fine A2 [SF] 7ª r. ott 1993, Opere di Italo Calvino, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [AV043] ISBN 88-04-37629-5 (978-88-04-37629-3) p. 63
in: Tutte le cosmicomiche, Italo CALVINO 256/ 16 Giochi senza fine A2 [SF] 8ª r. ott 1997, Oscar Grandi Classici 75, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08908] ISBN 88-04-43284-5 (978-88-04-43284-5) p. 63
in: Romanzi e racconti [Volume secondo], Italo CALVINO (edizione diretta da Claudio MILANINI) 302/ 16 Giochi senza fine A2 [SF] 1ª r. nov 2005, I Meridiani Collezione 14, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13860] ISBN 88-04-55278-6 (978-88-04-55278-9) p. 135
17) I meteoriti A2 [SF] 31 ott 1965, Il Giorno, Milano [Y0406] p. ? ==> 59,88,139,233,276,324
in: La memoria del mondo e altre storie cosmicomiche, Italo CALVINO 59/ 17 I meteoriti A2 [SF] 1ª r. nov 1968, Un Libro al Mese H 11, Club degli Editori, Milano [EB448] [ed. revis.] p. 99
in: La memoria del mondo e altre storie cosmicomiche, Italo CALVINO 88/ 17 I meteoriti A2 [SF] 2ª r. 8 nov 1975, Biblioteca Giovani 50, Einaudi, Torino [PC797] [ed. revis.] p. 61
in: Cosmicomiche vecchie e nuove, Italo CALVINO 139/ 17 I meteoriti A2 [SF] 3ª r. nov 1984, Narratori Moderni, Garzanti, Milano [04018] Cod. 66080 p. 65
in: Racconti fantastici italiani e stranieri, Novella GAZICH (a cura di) 233/ 17 I meteoriti A2 [SF] 3ª r. gen 1994, Leggere Narrativa, Principato, Milano [13463] ISBN 88-416-1811-6 (978-88-416-1811-0) p. 247
in: Tutte le cosmicomiche, Italo CALVINO 276/ 17 I meteoriti A2 [SF] 4ª r. ott 1997, Oscar Grandi Classici 75, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08908] ISBN 88-04-43284-5 (978-88-04-43284-5) p. 310
in: Romanzi e racconti [Volume secondo], Italo CALVINO (edizione diretta da Claudio MILANINI) 324/ 17 I meteoriti A2 [SF] 5ª r. nov 2005, I Meridiani Collezione 14, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13860] ISBN 88-04-55278-6 (978-88-04-55278-9) p. 1206
in: Le Cosmicomiche, Italo CALVINO 25) Quanto scommettiamo A2 [SF] 19 nov 1965, Einaudi, Torino [EBE00] ms: Quanto scommettiamo? p. 101 ==> 124,150,181,222,258,304,332
- Na skol'ko sporim?, Kosmikomiceskie istorii, 1967
[russo] tr. L. Veršinin- How Much Shall We Bet?, Cosmicomics, 1968
[inglese] tr. William Weaver- Combien parions-nous ?, Cosmicomics, 1968
[francese] tr. Jean Thibaudeau- Combien parions-nous ?, Cosmicomics, 1979
[francese] tr. Jean Thibaudeau- Om hoeveel wedden we?, Kosmikomische verhalen, 1983
[olandese]- Was wollen wir wetten, Auf den Spuren der Galaxien, 1989
[tedesco] tr. Burkhart Kroeber- Combien parions-nous ?, Cosmicomics, 1997
[francese] tr. Jean Thibaudeau
in: Le Cosmicomiche, Italo CALVINO 124/ 25 Quanto scommettiamo A2 [SF] 1ª r. 14 gen 1978, Nuovi Coralli 198, Einaudi, Torino [03541] p. 103
in: Cosmicomiche vecchie e nuove, Italo CALVINO 150/ 25 Quanto scommettiamo A2 [SF] 2ª r. nov 1984, Narratori Moderni, Garzanti, Milano [04018] Cod. 66080 p. 169
in: Le cosmicomiche, Italo CALVINO 181/ 25 Quanto scommettiamo A2 [SF] 3ª r. mag 1988, Gli Elefanti, Garzanti, Milano [04835] ISBN 88-11-66681-3 (978-88-11-66681-3) p. 99
in: Le Cosmicomiche, Italo CALVINO 222/ 25 Quanto scommettiamo A2 [SF] 4ª r. ott 1993, Opere di Italo Calvino, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [AV043] ISBN 88-04-37629-5 (978-88-04-37629-3) p. 85
in: Tutte le cosmicomiche, Italo CALVINO 258/ 25 Quanto scommettiamo A2 [SF] 5ª r. ott 1997, Oscar Grandi Classici 75, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08908] ISBN 88-04-43284-5 (978-88-04-43284-5) p. 82
in: Romanzi e racconti [Volume secondo], Italo CALVINO (edizione diretta da Claudio MILANINI) 304/ 25 Quanto scommettiamo A2 [SF] 6ª r. nov 2005, I Meridiani Collezione 14, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13860] ISBN 88-04-55278-6 (978-88-04-55278-9) p. 154
in: Racconti matematici, Claudio BARTOCCI (a cura di) 332/ 25 Quanto scommettiamo A2 [SF] 7ª r. nov 2006, Einaudi, Torino [14274] ISBN 88-06-18321-4 (978-88-06-18321-9) p. 23
in: Le Cosmicomiche, Italo CALVINO 26) I Dinosauri B1 [SF] 19 nov 1965, Einaudi, Torino [EBE00] ms: L'ultimo dei Dinosauri p. 113 ==> 67,96,125,131,135,165,171,182,223,259,305
- Dinozavry, Kosmikomiceskie istorii, 1967
[russo] tr. E. Solonovič- Dinozavry, Luna dvadcati ruk, Mir, Moskva, 1967
[russo] tr. E. Solonovič- The Dinosaurs, Cosmicomics, 1968
[inglese] tr. William Weaver- Les Dinosaures, Cosmicomics, 1968
[francese] tr. Jean Thibaudeau- Les Dinosaures, Cosmicomics, 1979
[francese] tr. Jean Thibaudeau- Dinozavrite, Onirifilm, Biblioteka Galaktika, Varna, 1980
[bulgaro] tr. Božsan Kristov- De dinosaurussen, Kosmikomische verhalen, 1983
[olandese]- Los dinosaurios, Breve antología de cuentos fantásticos, 1998
[spagnolo]- Les Dinosaures, Cosmicomics, 1997
[francese] tr. Jean Thibaudeau- Los dinosaurios, 2001
[spagnolo] tr. Equipo Dunque
in: La memoria del mondo e altre storie cosmicomiche, Italo CALVINO 67/ 26 I dinosauri B1 [SF] 1ª r. nov 1968, Un Libro al Mese H 11, Club degli Editori, Milano [EB448] [ed. revis.] p. 217
in: La memoria del mondo e altre storie cosmicomiche, Italo CALVINO 96/ 26 I Dinosauri B1 [SF] 2ª r. 8 nov 1975, Biblioteca Giovani 50, Einaudi, Torino [PC797] [ed. revis.] p. 134
in: Le Cosmicomiche, Italo CALVINO 125/ 26 I Dinosauri B1 [SF] 3ª r. 14 gen 1978, Nuovi Coralli 198, Einaudi, Torino [03541] p. 115
in: Immaginatevi, Stefano BENVENUTI (a cura di) 131/ 26 I dinosauri B1 [SF] 4ª r. mnc 1981, Aperture, Edizioni Scolastiche Bruno Mondadori, Milano [06439] ISBN 88-424-0077-7 (978-88-424-0077-6) p. 336
in: Cosmicomiche vecchie e nuove, Italo CALVINO 135/ 26 I dinosauri B1 [SF] 5ª r. nov 1984, Narratori Moderni, Garzanti, Milano [04018] Cod. 66080 p. 21
in: Notturno italiano: Racconti fantastici del Novecento, Enrico GHIDETTI, Leonardo LATTARULO (a cura di) 165/ 26 I dinosauri B1 [SF] 6ª r. nov 1984, Albatros, Editori Riuniti, Roma [04022] ISBN 88-359-2777-3 (978-88-359-2777-8) p. 361
in: Racconti fantastici del '900. Volume secondo, Giuseppe LIPPI (a cura di) 171/ 26 I dinosauri B1 [SF] 7ª r. ott 1987, Oscar 1985, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04663] ISBN 88-04-30333-6 (978-88-04-30333-6) p. 643
in: Le cosmicomiche, Italo CALVINO 182/ 26 I dinosauri B1 [SF] 8ª r. mag 1988, Gli Elefanti, Garzanti, Milano [04835] ISBN 88-11-66681-3 (978-88-11-66681-3) p. 111
in: Le Cosmicomiche, Italo CALVINO 223/ 26 I Dinosauri B1 [SF] 9ª r. ott 1993, Opere di Italo Calvino, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [AV043] ISBN 88-04-37629-5 (978-88-04-37629-3) p. 97
in: Tutte le cosmicomiche, Italo CALVINO 259/ 26 I Dinosauri B1 [SF] 10ª r. ott 1997, Oscar Grandi Classici 75, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08908] ISBN 88-04-43284-5 (978-88-04-43284-5) p. 92
in: Romanzi e racconti [Volume secondo], Italo CALVINO (edizione diretta da Claudio MILANINI) 305/ 26 I Dinosauri B1 [SF] 11ª r. nov 2005, I Meridiani Collezione 14, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13860] ISBN 88-04-55278-6 (978-88-04-55278-9) p. 164
in: Le Cosmicomiche, Italo CALVINO 27) La forma dello spazio A2 [SF] 19 nov 1965, Einaudi, Torino [EBE00] p. 135 ==> 30,126,153,183,224,260,306
- The Form of Space, Cosmicomics, 1968
[inglese] tr. William Weaver- La Forme de l'espace, Cosmicomics, 1968
[francese] tr. Jean Thibaudeau- La Forme de l'espace, Cosmicomics, 1979
[francese] tr. Jean Thibaudeau- Svetlinnite godini, Onirifilm, Biblioteka Galaktika, Varna, 1980
[bulgaro] tr. Božsan Kristov- De vorm van de ruimte, Kosmikomische verhalen, 1983
[olandese]- Die Form des Raums, Auf den Spuren der Galaxien, 1989
[tedesco] tr. Burkhart Kroeber- La Forme de l'espace, Cosmicomics, 1997
[francese] tr. Jean Thibaudeau
30/ 27 La forma dello spazio A2 [SF] 1ª r. 14 nov 1965, L'Espresso 46, Editoriale L'Espresso, Roma [C0660] p. ?
in: Le Cosmicomiche, Italo CALVINO 126/ 27 La forma dello spazio A2 [SF] 2ª r. 14 gen 1978, Nuovi Coralli 198, Einaudi, Torino [03541] p. 137
in: Cosmicomiche vecchie e nuove, Italo CALVINO 153/ 27 La forma dello spazio A2 [SF] 3ª r. nov 1984, Narratori Moderni, Garzanti, Milano [04018] Cod. 66080 p. 199
in: Le cosmicomiche, Italo CALVINO 183/ 27 La forma dello spazio A2 [SF] 4ª r. mag 1988, Gli Elefanti, Garzanti, Milano [04835] ISBN 88-11-66681-3 (978-88-11-66681-3) p. 131
in: Le Cosmicomiche, Italo CALVINO 224/ 27 La forma dello spazio A2 [SF] 5ª r. ott 1993, Opere di Italo Calvino, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [AV043] ISBN 88-04-37629-5 (978-88-04-37629-3) p. 117
in: Tutte le cosmicomiche, Italo CALVINO 260/ 27 La forma dello spazio A2 [SF] 6ª r. ott 1997, Oscar Grandi Classici 75, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08908] ISBN 88-04-43284-5 (978-88-04-43284-5) p. 110
in: Romanzi e racconti [Volume secondo], Italo CALVINO (edizione diretta da Claudio MILANINI) 306/ 27 La forma dello spazio A2 [SF] 7ª r. nov 2005, I Meridiani Collezione 14, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13860] ISBN 88-04-55278-6 (978-88-04-55278-9) p. 182
in: Le Cosmicomiche, Italo CALVINO 28) Gli anni-luce B1 [SF] 19 nov 1965, Einaudi, Torino [EBE00] p. 149 ==> 127,152,184,225,261,307
- Svetovie godi, Kosmikomiceskie istorii, 1967
[russo] tr. S. Oserov- The Light Years, Cosmicomics, 1968
[inglese] tr. William Weaver- Les Années-lumière, Cosmicomics, 1968
[francese] tr. Jean Thibaudeau- Les Années lumière, Futurs # 4, ott. 1978
[francese]- Les Années-lumière, Cosmicomics, 1979
[francese] tr. Jean Thibaudeau- De lichtjaren, Kosmikomische verhalen, 1983
[olandese]- Die Lichtjahre, Auf den Spuren der Galaxien, 1989
[tedesco] tr. Burkhart Kroeber- Les Années-lumière, Cosmicomics, 1997
[francese] tr. Jean Thibaudeau
in: Le Cosmicomiche, Italo CALVINO 127/ 28 Gli anni-luce B1 [SF] 1ª r. 14 gen 1978, Nuovi Coralli 198, Einaudi, Torino [03541] p. 151
in: Cosmicomiche vecchie e nuove, Italo CALVINO 152/ 28 Gli anni-luce B1 [SF] 2ª r. nov 1984, Narratori Moderni, Garzanti, Milano [04018] Cod. 66080 p. 187
in: Le cosmicomiche, Italo CALVINO 184/ 28 Gli anni-luce B1 [SF] 3ª r. mag 1988, Gli Elefanti, Garzanti, Milano [04835] ISBN 88-11-66681-3 (978-88-11-66681-3) p. 145
in: Le Cosmicomiche, Italo CALVINO 225/ 28 Gli anni-luce B1 [SF] 4ª r. ott 1993, Opere di Italo Calvino, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [AV043] ISBN 88-04-37629-5 (978-88-04-37629-3) p. 129
in: Tutte le cosmicomiche, Italo CALVINO 261/ 28 Gli anni-luce B1 [SF] 5ª r. ott 1997, Oscar Grandi Classici 75, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08908] ISBN 88-04-43284-5 (978-88-04-43284-5) p. 121
in: Romanzi e racconti [Volume secondo], Italo CALVINO (edizione diretta da Claudio MILANINI) 307/ 28 Gli anni-luce B1 [SF] 6ª r. nov 2005, I Meridiani Collezione 14, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13860] ISBN 88-04-55278-6 (978-88-04-55278-9) p. 193
in: Le Cosmicomiche, Italo CALVINO 29) La spirale B1 [SF] 19 nov 1965, Einaudi, Torino [EBE00] p. 167 ==> 128,156,185,226,262,308
- Spiral', Kosmikomiceskie istorii, 1967
[russo] tr. R. Certov- The Spiral, Cosmicomics, 1968
[inglese] tr. William Weaver- La Spirale, Cosmicomics, 1968
[francese] tr. Jean Thibaudeau- La Spirale, Cosmicomics, 1979
[francese] tr. Jean Thibaudeau- De spiraal, Kosmikomische verhalen, 1983
[olandese]- The Spiral, The World Treasury of Science Fiction, 1989
[inglese]- Die Spirale, Auf den Spuren der Galaxien, 1989
[tedesco] tr. Burkhart Kroeber- La Spirale, Cosmicomics, 1997
[francese] tr. Jean Thibaudeau
in: Le Cosmicomiche, Italo CALVINO 128/ 29 La spirale B1 [SF] 1ª r. 14 gen 1978, Nuovi Coralli 198, Einaudi, Torino [03541] p. 169
in: Cosmicomiche vecchie e nuove, Italo CALVINO 156/ 29 La spirale B1 [SF] 2ª r. nov 1984, Narratori Moderni, Garzanti, Milano [04018] Cod. 66080 p. 225
in: Le cosmicomiche, Italo CALVINO 185/ 29 La spirale B1 [SF] 3ª r. mag 1988, Gli Elefanti, Garzanti, Milano [04835] ISBN 88-11-66681-3 (978-88-11-66681-3) p. 161
in: Le Cosmicomiche, Italo CALVINO 226/ 29 La spirale B1 [SF] 4ª r. ott 1993, Opere di Italo Calvino, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [AV043] ISBN 88-04-37629-5 (978-88-04-37629-3) p. 145
in: Tutte le cosmicomiche, Italo CALVINO 262/ 29 La spirale B1 [SF] 5ª r. ott 1997, Oscar Grandi Classici 75, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08908] ISBN 88-04-43284-5 (978-88-04-43284-5) p. 135
in: Romanzi e racconti [Volume secondo], Italo CALVINO (edizione diretta da Claudio MILANINI) 308/ 29 La spirale B1 [SF] 6ª r. nov 2005, I Meridiani Collezione 14, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13860] ISBN 88-04-55278-6 (978-88-04-55278-9) p. 207
32) Ti con Zero B1 [SF] nov 1966, Almanacco Letterario Bompiani 1967, Bompiani, Milano [Y0407] ms: La freccia e il leone p. ? ==> 48,112,161,193,204,244,270,316
- t zero, t zero, 1969
[inglese] ms: La freccia e il leone- Temps zéro, Temps zéro, 1970
[francese]- Nullzeit, Auf den Spuren der Galaxien, 1989
[tedesco] tr. Burkhart Kroeber- T nulevoe, Sobranie socinenii - V. 2: Zamok skrestivsihsia sudeb, 2001
[russo] tr. N. Stavrovskaia
in: Ti con Zero, Italo CALVINO 48/ 32 Ti con Zero B1 [SF] 1ª r. 28 ott 1967, Supercoralli, Einaudi, Torino [C0662] p. ?
in: Ti con zero, Italo CALVINO 112/ 32 Ti con zero B1 [SF] 2ª r. 16 apr 1977, Nuovi Coralli 184, Einaudi, Torino [03540] p. 105
in: Cosmicomiche vecchie e nuove, Italo CALVINO 161/ 32 Ti con Zero B1 [SF] 3ª r. nov 1984, Narratori Moderni, Garzanti, Milano [04018] Cod. 66080 p. 275
in: Ti con zero, Italo CALVINO 193/ 32 Ti con Zero B1 [SF] 4ª r. mag 1988, Gli Elefanti, Garzanti, Milano [04834] ISBN 88-11-66679-1 (978-88-11-66679-0) p. 99
in: Ti con zero, Italo CALVINO 204/ 32 Ti con Zero B1 [SF] 5ª r. mni 1989, Evergreen: Grande Biblioteca per Ragazzi, Mondadori/De Agostini, Milano/Novara [PCC62] p. 107
in: Ti con zero, Italo CALVINO 244/ 32 Ti con Zero B1 [SF] 6ª r. mnc 1995, Opere di Italo Calvino, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [X0210] p. ?
in: Tutte le cosmicomiche, Italo CALVINO 270/ 32 Ti con Zero B1 [SF] 7ª r. ott 1997, Oscar Grandi Classici 75, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08908] ISBN 88-04-43284-5 (978-88-04-43284-5) p. 235
in: Romanzi e racconti [Volume secondo], Italo CALVINO (edizione diretta da Claudio MILANINI) 316/ 32 Ti con Zero B1 [SF] 8ª r. nov 2005, I Meridiani Collezione 14, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13860] ISBN 88-04-55278-6 (978-88-04-55278-9) p. 307
33) Mitosi B1 [SF] feb 1967, Nuova Corrente [Y0408] ms: Una storia d'amore; soprascritta: La cariocinesi p. ? ==> 45,109,158,190,201,241,267,313
- Mitosis, t zero, 1969
[inglese]- Pricilla, Auf den Spuren der Galaxien, 1989
[tedesco] tr. Burkhart Kroeber
in: Ti con Zero, Italo CALVINO 45/ 33 I. Mitosi B1 [SF] 1ª r. 28 ott 1967, Supercoralli, Einaudi, Torino [C0662] p. ?
in: Ti con zero, Italo CALVINO 109/ 33 I. Mitosi B1 [SF] 2ª r. 16 apr 1977, Nuovi Coralli 184, Einaudi, Torino [03540] p. 67
in: Cosmicomiche vecchie e nuove, Italo CALVINO 158/ 33 I. Mitosi B1 [SF] 3ª r. nov 1984, Narratori Moderni, Garzanti, Milano [04018] Cod. 66080 p. 249
in: Ti con zero, Italo CALVINO 190/ 33 I. Mitosi B1 [SF] 4ª r. mag 1988, Gli Elefanti, Garzanti, Milano [04834] ISBN 88-11-66679-1 (978-88-11-66679-0) p. 65
in: Ti con zero, Italo CALVINO 201/ 33 I. Mitosi B1 [SF] 5ª r. mni 1989, Evergreen: Grande Biblioteca per Ragazzi, Mondadori/De Agostini, Milano/Novara [PCC62] p. 75
in: Ti con zero, Italo CALVINO 241/ 33 I. Mitosi B1 [SF] 6ª r. mnc 1995, Opere di Italo Calvino, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [X0210] p. ?
in: Tutte le cosmicomiche, Italo CALVINO 267/ 33 I. Mitosi B1 [SF] 7ª r. ott 1997, Oscar Grandi Classici 75, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08908] ISBN 88-04-43284-5 (978-88-04-43284-5) p. 202
in: Romanzi e racconti [Volume secondo], Italo CALVINO (edizione diretta da Claudio MILANINI) 313/ 33 I. Mitosi B1 [SF] 8ª r. nov 2005, I Meridiani Collezione 14, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13860] ISBN 88-04-55278-6 (978-88-04-55278-9) p. 274
34) L'inseguimento B1 [SF] 28 mag 1967, Il Giorno, Milano [Y0409] p. ? ==> 49,71,100,113,162,194,205,245,271,317
- The Chase, t zero, 1969
[inglese]- Die Verfolgungsjagd, Auf den Spuren der Galaxien, 1989
[tedesco] tr. Burkhart Kroeber- Presledovanie, Sobranie socinenii - V. 2: Zamok skrestivsihsia sudeb, 2001
[russo] tr. N. Stavrovskaia
in: Ti con Zero, Italo CALVINO 49/ 34 L'inseguimento B1 [SF] 1ª r. 28 ott 1967, Supercoralli, Einaudi, Torino [C0662] p. ?