-
in: I racconti, Ambrose BIERCE
509/ 77 Il mondo delle illusioni, tr. Linda Gaia [Romano]
A1 [Fa] 3ª r.
giu 1994, Biblioteca di Letteratura Fantastica 32, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[RP001] ISBN 88-241-0372-3 (978-88-241-0372-5)
p. 383
-
in: Tutti i racconti dell'orrore, Ambrose BIERCE
564/ 77 Il regno dell'irreale, tr. Gianni Pilo
A1 [Fa] 4ª r.
ago 1994, Grandi Tascabili Economici 279, Newton & Compton, Roma
[07584] ISBN 88-7983-577-7 (978-88-7983-577-0)
p. 278
-
in: Tutti i racconti vol. 1
I racconti dell'orrore (The Complete Short Stories of Ambrose Bierce), Ambrose BIERCE
647/ 77 Il regno delle illusioni, tr. Sara Brambilla
A2 [Fa] 5ª r.
lug 2005, Collezione Immaginario [23], Fanucci Editore, Roma
[13668] ISBN 88-347-1107-6 (978-88-347-1107-1)
p. 131
-
in: Racconti neri e dell'irreale, Ambrose BIERCE
78) La donna è mobile, tr. Maria Cristina Galace
A2 [Fa]
giu 1973, Il Sigillo Nero. Terrore 6, Del Bosco Editore, Roma
[02022]
p. 71
-
in: Racconti neri e dell'irreale, Ambrose BIERCE
80) Un violento combattimento, tr. Maria Cristina Galace
A2 [Fa] A Tough Tussle, Tales of Soldiers and Civilians, 1891
giu 1973, Il Sigillo Nero. Terrore 6, Del Bosco Editore, Roma
[02022]
p. 95 ==> 329,497,580,687
-
in: Possono accadere queste cose? (Can Such Things Be?, [1893]), Ambrose BIERCE
329/ 80 Una dura lotta, tr. Giovanna Schiavo
A2 [Fa] 1ª r.
gen 1989, Il Labirinto 8, Lucarini Editore, Roma
[05096] ISBN 88-7033-304-3 (978-88-7033-304-6)
p. 54
-
in: I racconti, Ambrose BIERCE
497/ 80 All'ultimo sangue, tr. Linda Gaia [Romano]
A2 [Fa] 2ª r.
giu 1994, Biblioteca di Letteratura Fantastica 32, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[RP001] ISBN 88-241-0372-3 (978-88-241-0372-5)
p. 309
-
in: Tutti i racconti dell'orrore, Ambrose BIERCE
580/ 80 Battaglia, tr. Gianni Pilo
A2 [Fa] 3ª r.
ago 1994, Grandi Tascabili Economici 279, Newton & Compton, Roma
[07584] ISBN 88-7983-577-7 (978-88-7983-577-0)
p. 358
-
in: Tutti i racconti vol. 2
I racconti di guerra (The Complete Short Stories of Ambrose Bierce), Ambrose BIERCE
687/ 80 Un'aspra battaglia, tr. Sara Brambilla
A2 [Fa] 4ª r.
feb 2006, Collezione Immaginario [27], Fanucci Editore, Roma
[13669] ISBN 88-347-1148-3 (978-88-347-1148-4)
p. 65
-
in: Racconti neri e dell'irreale, Ambrose BIERCE
81) Morte a Resaca, tr. Maria Cristina Galace
A2 [Fa] Killed at Resaca, Tales of Soldiers and Civilians, 1891
giu 1973, Il Sigillo Nero. Terrore 6, Del Bosco Editore, Roma
[02022]
p. 107 ==> 113,392,455,574,612,699
- Death at Resaca
-
in: Storie di soldati (Tales of Soldiers and Civilians, 1891), Ambrose BIERCE
113/ 81 Ucciso a Resaca, tr. Antonio Meo
A2 [Fa] 1ª r.
7 feb 1976, Centopagine 41, Einaudi, Torino
[03219]
p. 65
-
in: Nel mezzo della vita (In the Mids of Life. Tales of Soldiers and Civilians[, 1891]), Ambrose BIERCE
392/ 81 Ucciso a Resaca, tr. Anna Strambo
A2 [Fa] 2ª r.
giu 1991, Collezione Biblioteca 104, Edizioni Studio Tesi, Udine
[BN045] ISBN 88-7692-272-5 (978-88-7692-272-5)
p. 53
-
in: I racconti, Ambrose BIERCE
455/ 81 Caduto a Resaca, tr. Elisabetta Valdré
A2 [Fa] 3ª r.
giu 1994, Biblioteca di Letteratura Fantastica 32, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[RP001] ISBN 88-241-0372-3 (978-88-241-0372-5)
p. 61
-
in: Tutti i racconti dell'orrore, Ambrose BIERCE
574/ 81 Amore e coraggio, tr. Gianni Pilo
A2 [Fa] 4ª r.
ago 1994, Grandi Tascabili Economici 279, Newton & Compton, Roma
[07584] ISBN 88-7983-577-7 (978-88-7983-577-0)
p. 332
-
in: Nel mezzo della vita.
Storie di soldati e di civili (In the Mids of Life. Tales of Soldiers and Civilians), Ambrose BIERCE
612/ 81 Caduto a Resaca, tr. Elisabetta Valdré
A2 [Fa] 5ª r.
feb 2000, Letterature 77, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[10415] ISBN 88-489-0020-8 (978-88-489-0020-1)
p. 65
-
in: Tutti i racconti vol. 2
I racconti di guerra (The Complete Short Stories of Ambrose Bierce), Ambrose BIERCE
699/ 81 Caduto a Resaca, tr. Sara Brambilla
A2 [Fa] 6ª r.
feb 2006, Collezione Immaginario [27], Fanucci Editore, Roma
[13669] ISBN 88-347-1148-3 (978-88-347-1148-4)
p. 177
-
in: Racconti neri e dell'irreale, Ambrose BIERCE
82) Il canto del tordo, tr. Maria Cristina Galace
A2 [Fa] The Mocking-bird, Tales of Soldiers and Civilians, 1891
giu 1973, Il Sigillo Nero. Terrore 6, Del Bosco Editore, Roma
[02022]
p. 117 ==> 122,401,464,542,621,697
- Bird Song
-
in: Storie di soldati (Tales of Soldiers and Civilians, 1891), Ambrose BIERCE
122/ 82 Il tordo beffeggiatore, tr. Antonio Meo
A2 [Fa] 1ª r.
7 feb 1976, Centopagine 41, Einaudi, Torino
[03219]
p. 165
-
in: Nel mezzo della vita (In the Mids of Life. Tales of Soldiers and Civilians[, 1891]), Ambrose BIERCE
401/ 82 Il tordo beffeggiatore, tr. Anna Strambo
A2 [Fa] 2ª r.
giu 1991, Collezione Biblioteca 104, Edizioni Studio Tesi, Udine
[BN045] ISBN 88-7692-272-5 (978-88-7692-272-5)
p. 129
-
in: I racconti, Ambrose BIERCE
464/ 82 Il tordo beffeggiatore, tr. Elisabetta Valdré
A2 [Fa] 3ª r.
giu 1994, Biblioteca di Letteratura Fantastica 32, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[RP001] ISBN 88-241-0372-3 (978-88-241-0372-5)
p. 123
-
in: Tutti i racconti dell'orrore, Ambrose BIERCE
542/ 82 Di sentinella, tr. Gianni Pilo
A2 [Fa] 4ª r.
ago 1994, Grandi Tascabili Economici 279, Newton & Compton, Roma
[07584] ISBN 88-7983-577-7 (978-88-7983-577-0)
p. 130
-
in: Nel mezzo della vita.
Storie di soldati e di civili (In the Mids of Life. Tales of Soldiers and Civilians), Ambrose BIERCE
621/ 82 Il tordo beffeggiatore, tr. Elisabetta Valdré
A2 [Fa] 5ª r.
feb 2000, Letterature 77, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[10415] ISBN 88-489-0020-8 (978-88-489-0020-1)
p. 153
-
in: Tutti i racconti vol. 2
I racconti di guerra (The Complete Short Stories of Ambrose Bierce), Ambrose BIERCE
697/ 82 Il tordo beffeggiatore, tr. Sara Brambilla
A2 [Fa] 6ª r.
feb 2006, Collezione Immaginario [27], Fanucci Editore, Roma
[13669] ISBN 88-347-1148-3 (978-88-347-1148-4)
p. 163
-
in: Racconti neri e dell'irreale, Ambrose BIERCE
83) Il colpo di grazia, tr. Maria Cristina Galace
A2 [Fa] The Coup De Grace, Tales of Soldiers and Civilians, 1891
giu 1973, Il Sigillo Nero. Terrore 6, Del Bosco Editore, Roma
[02022]
p. 127 ==> 115,394,457,543,614,680,690
-
in: Storie di soldati (Tales of Soldiers and Civilians, 1891), Ambrose BIERCE
115/ 83 Il colpo di grazia, tr. Antonio Meo
A2 [Fa] 1ª r.
7 feb 1976, Centopagine 41, Einaudi, Torino
[03219]
p. 89
-
in: Nel mezzo della vita (In the Mids of Life. Tales of Soldiers and Civilians[, 1891]), Ambrose BIERCE
394/ 83 Il colpo di grazia, tr. Anna Strambo
A2 [Fa] 2ª r.
giu 1991, Collezione Biblioteca 104, Edizioni Studio Tesi, Udine
[BN045] ISBN 88-7692-272-5 (978-88-7692-272-5)
p. 70
-
in: I racconti, Ambrose BIERCE
457/ 83 Il colpo di grazia, tr. Elisabetta Valdré
A2 [Fa] 3ª r.
giu 1994, Biblioteca di Letteratura Fantastica 32, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[RP001] ISBN 88-241-0372-3 (978-88-241-0372-5)
p. 75
-
in: Tutti i racconti dell'orrore, Ambrose BIERCE
543/ 83 Il colpo di grazia, tr. Gianni Pilo
A2 [Fa] 4ª r.
ago 1994, Grandi Tascabili Economici 279, Newton & Compton, Roma
[07584] ISBN 88-7983-577-7 (978-88-7983-577-0)
p. 135
-
in: Nel mezzo della vita.
Storie di soldati e di civili (In the Mids of Life. Tales of Soldiers and Civilians), Ambrose BIERCE
614/ 83 Il colpo di grazia, tr. Elisabetta Valdré
A2 [Fa] 5ª r.
feb 2000, Letterature 77, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[10415] ISBN 88-489-0020-8 (978-88-489-0020-1)
p. 85
-
in: Itinerari. Humour Nero, Angelo MAINARDI (a cura di)
680/ 83 Storie di soldati. Il colpo di grazia, tr. Luisa Bonolis, Angelo Mainardi
e Tatiana Verdieri A2 [Ho] 6ª r. nov 2005, Barbieri Editore, Manduria (TA) [EBB73] ISBN 88-7533-023-9 (978-88-7533-023-1) p. 319
-
in: Tutti i racconti vol. 2
I racconti di guerra (The Complete Short Stories of Ambrose Bierce), Ambrose BIERCE
690/ 83 Il colpo di grazia, tr. Sara Brambilla
A2 [Fa] 7ª r.
feb 2006, Collezione Immaginario [27], Fanucci Editore, Roma
[13669] ISBN 88-347-1148-3 (978-88-347-1148-4)
p. 95
-
in: Racconti neri e dell'irreale, Ambrose BIERCE
84) George Thurston, tr. Maria Cristina Galace
A2 [Fa] George Thurston, Tales of Soldiers and Civilians, 1891
giu 1973, Il Sigillo Nero. Terrore 6, Del Bosco Editore, Roma
[02022]
p. 135 ==> 121,400,463,531,620,698
-
in: Storie di soldati (Tales of Soldiers and Civilians, 1891), Ambrose BIERCE
121/ 84 George Thurston. Tre incidenti nella vita di un uomo, tr. Antonio Meo
A2 [Fa] 1ª r.
7 feb 1976, Centopagine 41, Einaudi, Torino
[03219]
p. 157
-
in: Nel mezzo della vita (In the Mids of Life. Tales of Soldiers and Civilians[, 1891]), Ambrose BIERCE
400/ 84 George Thurston, tr. Anna Strambo
A2 [Fa] 2ª r.
giu 1991, Collezione Biblioteca 104, Edizioni Studio Tesi, Udine
[BN045] ISBN 88-7692-272-5 (978-88-7692-272-5)
p. 123
-
in: I racconti, Ambrose BIERCE
463/ 84 George Thurston. Tre incidenti nella vita di un uomo, tr. Elisabetta Valdré
A2 [Fa] 3ª r.
giu 1994, Biblioteca di Letteratura Fantastica 32, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[RP001] ISBN 88-241-0372-3 (978-88-241-0372-5)
p. 123
-
in: Tutti i racconti dell'orrore, Ambrose BIERCE
531/ 84 L'altalena, tr. Gianni Pilo
A2 [Fa] 4ª r.
ago 1994, Grandi Tascabili Economici 279, Newton & Compton, Roma
[07584] ISBN 88-7983-577-7 (978-88-7983-577-0)
p. 86
-
in: Nel mezzo della vita.
Storie di soldati e di civili (In the Mids of Life. Tales of Soldiers and Civilians), Ambrose BIERCE
620/ 84 George Thurston. Tre incidenti nella vita di un uomo, tr. Elisabetta Valdré
A2 [Fa] 5ª r.
feb 2000, Letterature 77, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[10415] ISBN 88-489-0020-8 (978-88-489-0020-1)
p. 147
-
in: Tutti i racconti vol. 2
I racconti di guerra (The Complete Short Stories of Ambrose Bierce), Ambrose BIERCE
698/ 84 George Thurston. Tre incidenti nella vita di un uomo, tr. Sara Brambilla
A2 [Fa] 6ª r.
feb 2006, Collezione Immaginario [27], Fanucci Editore, Roma
[13669] ISBN 88-347-1148-3 (978-88-347-1148-4)
p. 171
-
in: Racconti neri e dell'irreale, Ambrose BIERCE
85) Il segreto del burrone di Macarger, tr. Maria Cristina Galace
A2 [Fa] The Secret of Macarger's Gulch, Can Such Things Be?, 1893
giu 1973, Il Sigillo Nero. Terrore 6, Del Bosco Editore, Roma
[02022]
p. 143 ==> 162,324,430,492,570,602,645
-
in: La valle degli spiriti (The World of Horror, 1987), Ambrose BIERCE
162/ 85 Il segreto del burrone di Macarger, tr. Gianni Pilo
A2 [Fa] 1ª r.
giu 1988, I Miti di Cthulhu [28], Fanucci Editore, Roma
[04914] ISBN 88-347-0065-1 (978-88-347-0065-5)
p. 19
-
in: Possono accadere queste cose? (Can Such Things Be?, [1893]), Ambrose BIERCE
324/ 85 Il segreto della gola di Macarger, tr. Giovanna Schiavo
A2 [Fa] 2ª r.
gen 1989, Il Labirinto 8, Lucarini Editore, Roma
[05096] ISBN 88-7033-304-3 (978-88-7033-304-6)
p. 19
-
in: I racconti dell'oltretomba, Ambrose BIERCE
430/ 85 Il sogno, tr. Gianni Pilo
A2 [Fa] 3ª r.
apr 1993, Tascabili Economici Newton 66, Newton & Compton, Roma
[06914] ISBN 88-7983-167-4 (978-88-7983-167-3)
p. 19
-
in: I racconti, Ambrose BIERCE
492/ 85 Il segreto della Gola di Macarger, tr. Linda Gaia [Romano]
A2 [Fa] 4ª r.
giu 1994, Biblioteca di Letteratura Fantastica 32, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[RP001] ISBN 88-241-0372-3 (978-88-241-0372-5)
p. 278
-
in: Tutti i racconti dell'orrore, Ambrose BIERCE
570/ 85 Il segreto del Burrone di Macarger, tr. Gianni Pilo
A2 [Fa] 5ª r.
ago 1994, Grandi Tascabili Economici 279, Newton & Compton, Roma
[07584] ISBN 88-7983-577-7 (978-88-7983-577-0)
p. 316
-
in: Storie dell'orrore, Gianni PILO (a cura di)
602/ 85 Il segreto del Burrone di Macarger, tr. Gianni Pilo
A2 [Ho] 6ª r.
lug 1999, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 71, Newton & Compton, Roma
[09970] ISBN 88-8289-249-2 (978-88-8289-249-4)
p. 158
-
in: Tutti i racconti vol. 1
I racconti dell'orrore (The Complete Short Stories of Ambrose Bierce), Ambrose BIERCE
636/ 85 Il segreto del Burrone di Macarger, tr. Sara Brambilla
A2 [Fa] 7ª r.
lug 2005, Collezione Immaginario [23], Fanucci Editore, Roma
[13668] ISBN 88-347-1107-6 (978-88-347-1107-1)
p. 17
-
in: Racconti neri e dell'irreale, Ambrose BIERCE
88) Terrore sacro, tr. Maria Cristina Galace
B1 [Ho] A Holy Terror, 1891
giu 1973, Il Sigillo Nero. Terrore 6, Del Bosco Editore, Roma
[02022]
p. 169 ==> 159,408,471,550,628,678
-
in: I racconti dell'orrore, Ambrose BIERCE
159/ 88 Una gran seccatrice, tr. Iva Guglielmi
B1 [Ho] 1ª r.
mar 1988, I Miti di Cthulhu [27], Fanucci Editore, Roma
[04749] ISBN 88-347-0062-7 (978-88-347-0062-4)
p. 158
-
in: Nel mezzo della vita (In the Mids of Life. Tales of Soldiers and Civilians[, 1891]), Ambrose BIERCE
408/ 88 Un flagello divino, tr. Anna Strambo
B1 [Ho] 2ª r.
giu 1991, Collezione Biblioteca 104, Edizioni Studio Tesi, Udine
[BN045] ISBN 88-7692-272-5 (978-88-7692-272-5)
p. 194
-
in: I racconti, Ambrose BIERCE
471/ 88 Il flagello divino, tr. Elisabetta Valdré
B1 [Ho] 3ª r.
giu 1994, Biblioteca di Letteratura Fantastica 32, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[RP001] ISBN 88-241-0372-3 (978-88-241-0372-5)
p. 176
-
in: Tutti i racconti dell'orrore, Ambrose BIERCE
550/ 88 Una gran seccatrice, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] 4ª r.
ago 1994, Grandi Tascabili Economici 279, Newton & Compton, Roma
[07584] ISBN 88-7983-577-7 (978-88-7983-577-0)
p. 157
-
in: Nel mezzo della vita.
Storie di soldati e di civili (In the Mids of Life. Tales of Soldiers and Civilians), Ambrose BIERCE
628/ 88 Il flagello divino, tr. Elisabetta Valdré
B1 [Ho] 5ª r.
feb 2000, Letterature 77, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[10415] ISBN 88-489-0020-8 (978-88-489-0020-1)
p. 229
-
in: Tutti i racconti vol. 1
I racconti dell'orrore (The Complete Short Stories of Ambrose Bierce), Ambrose BIERCE
678/ 88 Un vero spauracchio, tr. Sara Brambilla
B1 [Ho] 6ª r.
lug 2005, Collezione Immaginario [23], Fanucci Editore, Roma
[13668] ISBN 88-347-1107-6 (978-88-347-1107-1)
p. 355
-
in: Vieni e impazzisci (da: Beyond the Curtain of Dark, 1972), Fredric BROWN, [, H. P. LOVECRAFT] e altri [Peter HAINING (a cura di)]
106) Chickamauga, tr. G[ian] P[aolo] Cossato e S[andro] Sandrelli
A2 [Ho] Chickamauga, Tales of Soldiers and Civilians, 1891
1 gen 1975, Galassia 205, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[01700]
p. 87 ==> 110,131,351,389,447,452,609,634,689
-
in: Storie di soldati (Tales of Soldiers and Civilians, 1891), Ambrose BIERCE
110/ 106 Chickamauga, tr. Antonio Meo
A2 [Ho] 1ª r.
7 feb 1976, Centopagine 41, Einaudi, Torino
[03219]
p. 27
-
in: Racconti fantastici dell'Ottocento
Volume secondo
[Il fantastico quotidiano], Italo CALVINO (a cura di)
131/ 106 Chickamauga, tr. Antonio Meo
A2 [Ho] 2ª r.
ott 1983, Oscar Classici 26, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03806]
p. 122
-
in: Blackout. Nel buio del terrore, Donatella ZILIOTTO (a cura di)
351/ 106 L'alterazione dei sensi Il silenzio della battaglia, tr. Donatella Ziliotto
A2 [Ho] 3ª r.
gen 1989, Ex Libris 3, Edizioni E. Elle, Trieste
[06311] ISBN 88-7068-132-7 (978-88-7068-132-1)
p. 99
-
in: Nel mezzo della vita (In the Mids of Life. Tales of Soldiers and Civilians[, 1891]), Ambrose BIERCE
389/ 106 Chickamauga, tr. Anna Strambo
A2 [Ho] 4ª r.
giu 1991, Collezione Biblioteca 104, Edizioni Studio Tesi, Udine
[BN045] ISBN 88-7692-272-5 (978-88-7692-272-5)
p. 24
-
in: Blackout. Nel buio del terrore, Donatella ZILIOTTO (a cura di)
447/ 106 Il silenzio della battaglia, tr. [Donatella Ziliotto]
A2 [Ho] 5ª r.
gen 1994, Le Cicale, Arnoldo Mondadori Scuola, Milano
[PC116] ISBN 88-247-0506-5 (978-88-247-0506-6)
p. 77
-
in: I racconti, Ambrose BIERCE
452/ 106 Chickamauga, tr. Elisabetta Valdré
A2 [Ho] 6ª r.
giu 1994, Biblioteca di Letteratura Fantastica 32, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[RP001] ISBN 88-241-0372-3 (978-88-241-0372-5)
p. 38
-
in: Nel mezzo della vita.
Storie di soldati e di civili (In the Mids of Life. Tales of Soldiers and Civilians), Ambrose BIERCE
609/ 106 Chickamauga, tr. Elisabetta Valdré
A2 [Ho] 7ª r.
feb 2000, Letterature 77, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[10415] ISBN 88-489-0020-8 (978-88-489-0020-1)
p. 31
-
in: Buio. Racconti del terrore, Donatella ZILIOTTO (a cura di)
634/ 106 Il silenzio della battaglia, tr. [Donatella Ziliotto]
A2 [Ho] 8ª r.
ott 2004, Salani, Milano
[13088] ISBN 88-8451-074-0 (978-88-8451-074-7)
p. 67
-
in: Tutti i racconti vol. 2
I racconti di guerra (The Complete Short Stories of Ambrose Bierce), Ambrose BIERCE
689/ 106 Chickamauga, tr. Sara Brambilla
A2 [Ho] 9ª r.
feb 2006, Collezione Immaginario [27], Fanucci Editore, Roma
[13669] ISBN 88-347-1148-3 (978-88-347-1148-4)
sull'indice come: Chikamauga
p. 87
-
in: Storie di soldati (Tales of Soldiers and Civilians, 1891), Ambrose BIERCE
111) Un Figlio degli Dei. Studio al tempo presente, tr. Antonio Meo
A2 [Fa] A Son of the Gods, 1891
7 feb 1976, Centopagine 41, Einaudi, Torino
[03219]
p. 37 ==> 390,453,610,685
-
in: Nel mezzo della vita (In the Mids of Life. Tales of Soldiers and Civilians[, 1891]), Ambrose BIERCE
390/ 111 Un figlio degli dei, tr. Anna Strambo
A2 [Fa] 1ª r.
giu 1991, Collezione Biblioteca 104, Edizioni Studio Tesi, Udine
[BN045] ISBN 88-7692-272-5 (978-88-7692-272-5)
p. 32
-
in: I racconti, Ambrose BIERCE
453/ 111 Un figlio degli dèi. Studio al tempo presente, tr. Elisabetta Valdré
A2 [Fa] 2ª r.
giu 1994, Biblioteca di Letteratura Fantastica 32, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[RP001] ISBN 88-241-0372-3 (978-88-241-0372-5)
p. 44
-
in: Nel mezzo della vita.
Storie di soldati e di civili (In the Mids of Life. Tales of Soldiers and Civilians), Ambrose BIERCE
610/ 111 Un figlio degli dèi. Studio al tempo presente, tr. Elisabetta Valdré
A2 [Fa] 3ª r.
feb 2000, Letterature 77, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[10415] ISBN 88-489-0020-8 (978-88-489-0020-1)
p. 39
-
in: Tutti i racconti vol. 2
I racconti di guerra (The Complete Short Stories of Ambrose Bierce), Ambrose BIERCE
685/ 111 Un figlio degli dèi. Uno studio al presente, tr. Sara Brambilla
A2 [Fa] 4ª r.
feb 2006, Collezione Immaginario [27], Fanucci Editore, Roma
[13669] ISBN 88-347-1148-3 (978-88-347-1148-4)
p. 41
-
in: Storie di soldati (Tales of Soldiers and Civilians, 1891), Ambrose BIERCE
117) Un affare d'avamposti, tr. Antonio Meo
B1 [Fa] An Affair of Outposts
7 feb 1976, Centopagine 41, Einaudi, Torino
[03219]
p. 107 ==> 396,459,616,694
-
in: Nel mezzo della vita (In the Mids of Life. Tales of Soldiers and Civilians[, 1891]), Ambrose BIERCE
396/ 117 Una vicenda di avamposti, tr. Anna Strambo
B1 [Fa] 1ª r.
giu 1991, Collezione Biblioteca 104, Edizioni Studio Tesi, Udine
[BN045] ISBN 88-7692-272-5 (978-88-7692-272-5)
p. 85
-
in: I racconti, Ambrose BIERCE
459/ 117 Un affare d'avamposti, tr. Elisabetta Valdré
B1 [Fa] 2ª r.
giu 1994, Biblioteca di Letteratura Fantastica 32, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[RP001] ISBN 88-241-0372-3 (978-88-241-0372-5)
p. 86
-
in: Nel mezzo della vita.
Storie di soldati e di civili (In the Mids of Life. Tales of Soldiers and Civilians), Ambrose BIERCE
616/ 117 Un affare d'avamposti, tr. Elisabetta Valdré
B1 [Fa] 3ª r.
feb 2000, Letterature 77, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[10415] ISBN 88-489-0020-8 (978-88-489-0020-1)
p. 101
-
in: Tutti i racconti vol. 2
I racconti di guerra (The Complete Short Stories of Ambrose Bierce), Ambrose BIERCE
694/ 117 Una faccenda d'avamposti, tr. Sara Brambilla
B1 [Fa] 4ª r.
feb 2006, Collezione Immaginario [27], Fanucci Editore, Roma
[13669] ISBN 88-347-1148-3 (978-88-347-1148-4)
p. 129
-
in: Storie di soldati (Tales of Soldiers and Civilians, 1891), Ambrose BIERCE
118) Storia d'una coscienza, tr. Antonio Meo
A2 [Fa] The Story of a Conscience
7 feb 1976, Centopagine 41, Einaudi, Torino
[03219]
p. 121 ==> 397,460,617,692
-
in: Nel mezzo della vita (In the Mids of Life. Tales of Soldiers and Civilians[, 1891]), Ambrose BIERCE
397/ 118 La storia di una coscienza, tr. Anna Strambo
A2 [Fa] 1ª r.
giu 1991, Collezione Biblioteca 104, Edizioni Studio Tesi, Udine
[BN045] ISBN 88-7692-272-5 (978-88-7692-272-5)
p. 96
-
in: I racconti, Ambrose BIERCE
460/ 118 Storia d'una coscienza, tr. Elisabetta Valdré
A2 [Fa] 2ª r.
giu 1994, Biblioteca di Letteratura Fantastica 32, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[RP001] ISBN 88-241-0372-3 (978-88-241-0372-5)
p. 95
-
in: Nel mezzo della vita.
Storie di soldati e di civili (In the Mids of Life. Tales of Soldiers and Civilians), Ambrose BIERCE
617/ 118 Storia d'una coscienza, tr. Elisabetta Valdré
A2 [Fa] 3ª r.
feb 2000, Letterature 77, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[10415] ISBN 88-489-0020-8 (978-88-489-0020-1)
p. 115
-
in: Tutti i racconti vol. 2
I racconti di guerra (The Complete Short Stories of Ambrose Bierce), Ambrose BIERCE
692/ 118 La storia di una coscienza, tr. Sara Brambilla
A2 [Fa] 4ª r.
feb 2006, Collezione Immaginario [27], Fanucci Editore, Roma
[13669] ISBN 88-347-1148-3 (978-88-347-1148-4)
p. 111
-
in: Storie di soldati (Tales of Soldiers and Civilians, 1891), Ambrose BIERCE
120) Un ufficiale e un soldato, tr. Antonio Meo
A2 [Fa] One Officer, One Man
7 feb 1976, Centopagine 41, Einaudi, Torino
[03219]
p. 147 ==> 399,462,619
-
in: Nel mezzo della vita (In the Mids of Life. Tales of Soldiers and Civilians[, 1891]), Ambrose BIERCE
399/ 120 Un ufficiale, un uomo, tr. Anna Strambo
A2 [Fa] 1ª r.
giu 1991, Collezione Biblioteca 104, Edizioni Studio Tesi, Udine
[BN045] ISBN 88-7692-272-5 (978-88-7692-272-5)
p. 116
-
in: I racconti, Ambrose BIERCE
462/ 120 Un ufficiale, un soldato, tr. Elisabetta Valdré
A2 [Fa] 2ª r.
giu 1994, Biblioteca di Letteratura Fantastica 32, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[RP001] ISBN 88-241-0372-3 (978-88-241-0372-5)
p. 112
-
in: Nel mezzo della vita.
Storie di soldati e di civili (In the Mids of Life. Tales of Soldiers and Civilians), Ambrose BIERCE
619/ 120 Un ufficiale, un soldato, tr. Elisabetta Valdré
A2 [Fa] 3ª r.
feb 2000, Letterature 77, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[10415] ISBN 88-489-0020-8 (978-88-489-0020-1)
p. 139
-
in: Tutti i racconti vol. 2
I racconti di guerra (The Complete Short Stories of Ambrose Bierce), Ambrose BIERCE
691/ 120 Un ufficiale, un soldato, tr. Sara Brambilla
A2 [Fa] 4ª r.
feb 2006, Collezione Immaginario [27], Fanucci Editore, Roma
[13669] ISBN 88-347-1148-3 (978-88-347-1148-4)
p. 103
-
in: 44 microstorie di fantascienza (100 Great Science Fiction Short Short Stories, 1978), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG, Joseph D. OLANDER (a cura di)
125) L'ingegnoso patriota, tr. Michelangelo Spada
A1 [Fa] The Ingenious Patriot, 1924
23 dic 1979, Urania 815, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02717]
p. 33 ==> 374,446
-
in: 25 Racconti che hanno fatto Urania, AA. VV.
374/ 125 L'ingegnoso patriota, tr. Michelangelo Spada
A1 [Fa] 1ª r.
mag 1989, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05159]
p. 25
-
in: 44 microstorie (100 Great Science Fiction Short Short Stories, 1978), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG e Joseph D. OLANDER (a cura di)
446/ 125 L'Ingegnoso Patriota, tr. Michelangelo Spada
A1 [Fa] 2ª r.
ott 1993, Oscar Fantascienza 113, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07020] ISBN 88-04-37648-1 (978-88-04-37648-4)
p. 37
-
in: Le Origini (dal 1800 al 1925), Luigi COZZI (a cura di)
127) Le orme nella neve, tr. Roberta Rambelli
A1 [Fa] Charlie Ashmore's Trail, Can Such Things Be?, 1893
sotto il titolo comune: Mysterious Disappareances dic 1980, Storia della Fantascienza 1, Libra Editrice, Bologna [03032] p. 263 ==> 145,428,489,548,664
-
in: I racconti dell'orrore, Ambrose BIERCE
145/ 127 La traccia di Charles Ashmore, tr. Iva Guglielmi
A1 [Fa] 1ª r.
mar 1988, I Miti di Cthulhu [27], Fanucci Editore, Roma
[04749] ISBN 88-347-0062-7 (978-88-347-0062-4)
p. 63
-
in: Il comportamento dei fantasmi, Ambrose BIERCE
428/ 127 Le impronte di Charles Ashmore, tr. Linda Gaia [Romano]
A1 [Fa] 2ª r.
ago 1992, Riflessi 83, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06528] ISBN 88-241-0284-0 (978-88-241-0284-1)
p. 105
-
in: I racconti, Ambrose BIERCE
489/ 127 Le impronte di Charles Ashmore, tr. Linda Gaia [Romano]
A1 [Fa] 3ª r.
giu 1994, Biblioteca di Letteratura Fantastica 32, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[RP001] ISBN 88-241-0372-3 (978-88-241-0372-5)
p. 256
-
in: Tutti i racconti dell'orrore, Ambrose BIERCE
548/ 127 La traccia di Charles Ashmore, tr. Gianni Pilo
A1 [Fa] 4ª r.
ago 1994, Grandi Tascabili Economici 279, Newton & Compton, Roma
[07584] ISBN 88-7983-577-7 (978-88-7983-577-0)
p. 153
-
in: Tutti i racconti vol. 1
I racconti dell'orrore (The Complete Short Stories of Ambrose Bierce), Ambrose BIERCE
664/ 127 Le tracce di Charles Ashmore, tr. Sara Brambilla
A1 [Fa] 5ª r.
lug 2005, Collezione Immaginario [23], Fanucci Editore, Roma
[13668] ISBN 88-347-1107-6 (978-88-347-1107-1)
p. 245
-
in: Racconti senza respiro. Volume primo (Beyond Midnight, 1976), Kirby McCAULEY (a cura di)
129) La guardia al morto, tr. Giuseppe Lippi
B1 [Fa] A Watcher by the Dead, Tales of Soldiers and Civilians, 1891
5 giu 1981, Oscar 1364, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03187] Cod. 20181-4
p. 219 ==> 168,406,469,520,626,642
-
in: La valle degli spiriti (The World of Horror, 1987), Ambrose BIERCE
168/ 129 Una sentinella dal morto, tr. Gianni Pilo
B1 [Fa] 1ª r.
giu 1988, I Miti di Cthulhu [28], Fanucci Editore, Roma
[04914] ISBN 88-347-0065-1 (978-88-347-0065-5)
p. 83
-
in: Nel mezzo della vita (In the Mids of Life. Tales of Soldiers and Civilians[, 1891]), Ambrose BIERCE
406/ 129 Veglia accanto al morto, tr. Anna Strambo
B1 [Fa] 2ª r.
giu 1991, Collezione Biblioteca 104, Edizioni Studio Tesi, Udine
[BN045] ISBN 88-7692-272-5 (978-88-7692-272-5)
p. 173
-
in: I racconti, Ambrose BIERCE
469/ 129 Veglia accanto al morto, tr. Elisabetta Valdré
B1 [Fa] 3ª r.
giu 1994, Biblioteca di Letteratura Fantastica 32, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[RP001] ISBN 88-241-0372-3 (978-88-241-0372-5)
p. 158
-
in: Tutti i racconti dell'orrore, Ambrose BIERCE
520/ 129 La veglia al morto, tr. Gianni Pilo
B1 [Fa] 4ª r.
ago 1994, Grandi Tascabili Economici 279, Newton & Compton, Roma
[07584] ISBN 88-7983-577-7 (978-88-7983-577-0)
p. 15
-
in: Nel mezzo della vita.
Storie di soldati e di civili (In the Mids of Life. Tales of Soldiers and Civilians), Ambrose BIERCE
626/ 129 Veglia accanto al morto, tr. Elisabetta Valdré
B1 [Fa] 5ª r.
feb 2000, Letterature 77, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[10415] ISBN 88-489-0020-8 (978-88-489-0020-1)
p. 205
-
in: Tutti i racconti vol. 1
I racconti dell'orrore (The Complete Short Stories of Ambrose Bierce), Ambrose BIERCE
642/ 129 Il guardiano dei morti, tr. Sara Brambilla
B1 [Fa] 6ª r.
lug 2005, Collezione Immaginario [23], Fanucci Editore, Roma
[13668] ISBN 88-347-1107-6 (978-88-347-1107-1)
p. 79
-
in: I racconti dell'orrore, Ambrose BIERCE
136) Un arresto, tr. Iva Guglielmi
A1 [Fa] An Arrest, Collected Works, Vol. III. Can Such Things Be, 1909
sotto il titolo comune: The Ways of Ghosts mar 1988, I Miti di Cthulhu [27], Fanucci Editore, Roma [04749] ISBN 88-347-0062-7 (978-88-347-0062-4) p. 21 ==> 418,437,479,577,584,655
-
in: Il comportamento dei fantasmi, Ambrose BIERCE
418/ 136 Un arresto, tr. Linda Gaia [Romano]
A1 [Fa] 1ª r.
ago 1992, Riflessi 83, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06528] ISBN 88-241-0284-0 (978-88-241-0284-1)
p. 31
-
in: I racconti dell'oltretomba, Ambrose BIERCE
437/ 136 La fuga, tr. Gianni Pilo
A1 [Fa] 2ª r.
apr 1993, Tascabili Economici Newton 66, Newton & Compton, Roma
[06914] ISBN 88-7983-167-4 (978-88-7983-167-3)
p. 68
-
in: I racconti, Ambrose BIERCE
479/ 136 Un arresto, tr. Linda Gaia [Romano]
A1 [Fa] 3ª r.
giu 1994, Biblioteca di Letteratura Fantastica 32, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[RP001] ISBN 88-241-0372-3 (978-88-241-0372-5)
p. 225
-
in: Tutti i racconti dell'orrore, Ambrose BIERCE
577/ 136 Un arresto, tr. Gianni Pilo
A1 [Fa] 4ª r.
ago 1994, Grandi Tascabili Economici 279, Newton & Compton, Roma
[07584] ISBN 88-7983-577-7 (978-88-7983-577-0)
p. 346
-
in: Storie di fantasmi, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di)
584/ 136 Un arresto, tr. Gianni Pilo
A1 [Fa] 5ª r.
ott 1995, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 39, Newton & Compton, Roma
[08605] ISBN 88-8183-029-9 (978-88-8183-029-9)
p. 289
-
in: Tutti i racconti vol. 1
I racconti dell'orrore (The Complete Short Stories of Ambrose Bierce), Ambrose BIERCE
655/ 136 Un arresto, tr. Sara Brambilla
A1 [Fa] 6ª r.
lug 2005, Collezione Immaginario [23], Fanucci Editore, Roma
[13668] ISBN 88-347-1107-6 (978-88-347-1107-1)
p. 191
-
in: I racconti dell'orrore, Ambrose BIERCE
137) Una caraffa di sciroppo, tr. Iva Guglielmi
A2 [Fa] A Jug of Sirup, Collected Works, Vol. III. Can Such Things Be, 1909
mar 1988, I Miti di Cthulhu [27], Fanucci Editore, Roma
[04749] ISBN 88-347-0062-7 (978-88-347-0062-4)
p. 23 ==> 332,414,438,500,578,656
-
in: Possono accadere queste cose? (Can Such Things Be?, [1893]), Ambrose BIERCE
332/ 137 Una brocca di sciroppo, tr. Giovanna Schiavo
A2 [Fa] 1ª r.
gen 1989, Il Labirinto 8, Lucarini Editore, Roma
[05096] ISBN 88-7033-304-3 (978-88-7033-304-6)
p. 82
-
414/ 137 Una giara di sciroppo, tr. Stefania Carimati
A2 [Fa] 2ª r. The Syrup Jar
dic 1991, Horror Story 10, Garden Editoriale, Milano
[06120]
p. 277
-
in: I racconti dell'oltretomba, Ambrose BIERCE
438/ 137 La vendita, tr. Gianni Pilo
A2 [Fa] 3ª r.
apr 1993, Tascabili Economici Newton 66, Newton & Compton, Roma
[06914] ISBN 88-7983-167-4 (978-88-7983-167-3)
p. 70
-
in: I racconti, Ambrose BIERCE
500/ 137 Un orcio di sciroppo, tr. Linda Gaia [Romano]
A2 [Fa] 4ª r.
giu 1994, Biblioteca di Letteratura Fantastica 32, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[RP001] ISBN 88-241-0372-3 (978-88-241-0372-5)
p. 332
-
in: Tutti i racconti dell'orrore, Ambrose BIERCE
578/ 137 Una caraffa di sciroppo, tr. Gianni Pilo
A2 [Fa] 5ª r.
ago 1994, Grandi Tascabili Economici 279, Newton & Compton, Roma
[07584] ISBN 88-7983-577-7 (978-88-7983-577-0)
p. 348
-
in: Tutti i racconti vol. 1
I racconti dell'orrore (The Complete Short Stories of Ambrose Bierce), Ambrose BIERCE
656/ 137 Una brocca di sciroppo, tr. Sara Brambilla
A2 [Fa] 6ª r.
lug 2005, Collezione Immaginario [23], Fanucci Editore, Roma
[13668] ISBN 88-347-1107-6 (978-88-347-1107-1)
p. 195
-
in: I racconti dell'orrore, Ambrose BIERCE
138) L'isola dei pini, tr. Iva Guglielmi
A1 [Fa] The Isle of Pines, Can Such Things Be?, 1893
sotto il titolo comune: Some Haunted Houses mar 1988, I Miti di Cthulhu [27], Fanucci Editore, Roma [04749] ISBN 88-347-0062-7 (978-88-347-0062-4) p. 31 ==> 419,480,579,657
-
in: Il comportamento dei fantasmi, Ambrose BIERCE
419/ 138 L'Isola dei Pini, tr. Linda Gaia [Romano]
A1 [Fa] 1ª r.
ago 1992, Riflessi 83, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06528] ISBN 88-241-0284-0 (978-88-241-0284-1)
p. 37
-
in: I racconti, Ambrose BIERCE
480/ 138 L'Isola dei Pini, tr. Linda Gaia [Romano]
A1 [Fa] 2ª r.
giu 1994, Biblioteca di Letteratura Fantastica 32, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[RP001] ISBN 88-241-0372-3 (978-88-241-0372-5)
p. 227
-
in: Tutti i racconti dell'orrore, Ambrose BIERCE
579/ 138 L'Isola dei Pini, tr. Gianni Pilo
A1 [Fa] 3ª r.
ago 1994, Grandi Tascabili Economici 279, Newton & Compton, Roma
[07584] ISBN 88-7983-577-7 (978-88-7983-577-0)
p. 354
-
in: Tutti i racconti vol. 1
I racconti dell'orrore (The Complete Short Stories of Ambrose Bierce), Ambrose BIERCE
657/ 138 L'isola dei pini, tr. Sara Brambilla
A1 [Fa] 4ª r.
lug 2005, Collezione Immaginario [23], Fanucci Editore, Roma
[13668] ISBN 88-347-1107-6 (978-88-347-1107-1)
p. 205
-
in: I racconti dell'orrore, Ambrose BIERCE
139) Dal vecchio Eckert, tr. Iva Guglielmi
A1 [Fa] At Old Man Eckert's, Can Such Things Be?, 1893
sotto il titolo comune: Some Haunted Houses mar 1988, I Miti di Cthulhu [27], Fanucci Editore, Roma [04749] ISBN 88-347-0062-7 (978-88-347-0062-4) p. 36 ==> 422,483,560,658
-
in: Il comportamento dei fantasmi, Ambrose BIERCE
422/ 139 Dal vecchio Eckert, tr. Linda Gaia [Romano]
A1 [Fa] 1ª r.
ago 1992, Riflessi 83, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06528] ISBN 88-241-0284-0 (978-88-241-0284-1)
p. 63