Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)

Pino (Giuseppe) BELLI (27 ott. 1921-3 nov. 1968) Cron./Chron.

in appendice a: L'amante del loculo tre (The Mistress of the Third Wiche), Doug STEINER
  37/  23 Uccidono i morti?(9ª punt.), tr. Pino Belli
D2 [Ho]  1ª r. 
1 feb 1961, I Racconti di Dracula 16, Editrice Romana Periodici, Roma
 [PC655] 
come Max DAVE [ps]
p. 116  


in appendice a: La vecchia poltrona (The Old Charrige), Max DAVE
  40/  23 Uccidono i morti?(10ª punt.), tr. Pino Belli
D2 [Ho]  1ª r. 
1 giu 1961, I Racconti di Dracula 20, Editrice Romana Periodici, Roma
 [TA098] 
come Max DAVE [ps]
p. 124  


in appendice a: Hubert lo squartatore (Hubert the Chopper), Morton SIDNEY
  41/  23 Uccidono i morti?(11ª punt.), tr. Pino Belli
D2 [Ho]  1ª r. 
1 lug 1961, I Racconti di Dracula 21, Editrice Romana Periodici, Roma
 [13325] 
come Max DAVE [ps]
p. 123  


in appendice a: Il fu Mr. Washington (Mister Washington), Max DAVE
  43/  23 Uccidono i morti?(12ª punt.), tr. Pino Belli
D2 [Ho]  1ª r. 
1 set 1961, I Racconti di Dracula 23, Editrice Romana Periodici, Roma
 [PC656] 
come Max DAVE [ps]
p. 109  


  73/  23 Uccidono i morti?, tr. Pino Belli
D2 [Ho]  2ª r. 
1 lug 1972, I Racconti di Dracula 043, Edizioni Wamp, Roma
 [09919] 
come Max DAVE [ps]
p. 3  


in: Cuore di pulp, Fabio GIOVANNINI, Antonio TENTORI (a cura di)
  77/  23 Uccidono i morti
B1 [Ho]  3ª r. 
mag 1997, Eretica 9, Stampa Alternativa, Viterbo
 [EB833] ISBN 88-7226-353-0 (978-88-7226-353-2) 
come Max DAVE [ps]
[estratto]
p. 133  


in appendice a: La tomba di Satana (Grave of Satan), Geron BRANDANUS
  24)     Sette storie di spiriti e marinai
B2 [Ho]   
15 gen 1960, I Racconti di Dracula 2, Editrice Romana Periodici, Roma
 [BB117] 
p. 100  



  29)     Abisso maledetto, tr. Pino Belli
D2 [Ho]   A Strange Story of Iraewood
15 giu 1960, I Racconti di Dracula 7 bis, Editrice Romana Periodici, Roma
 [PC339] 
come Max DAVE [ps]
p. 3 ==> 33,74



  33/  29 Abisso maledetto, tr. Pino Belli
D2 [Ho]  1ª r. 
15 set 1960, I Racconti di Dracula 10, Editrice Romana Periodici, Roma
 [BB123] 
come Max DAVE [ps]
p. 3  


  74/  29 Abisso maledetto, tr. J. De Blasio
D2 [Ho]  2ª r. 
1 ago 1974, I Racconti di Dracula 073, Edizioni Antonio Farolfi, Roma
 [09929] 
come Max DAVE [ps]
p. 3  


  30)     Il demonio è tra noi, tr. Pino Belli
D1 [Ho]   Toughether Us the Damon
15 lug 1960, I Racconti di Dracula 8, Editrice Romana Periodici, Roma
 [BB120] 
come Max DAVE [ps]
p. 3 ==> 75



  75/  30 Il demonio è tra noi, tr. Pino Belli
D1 [Ho]  1ª r. 
1 feb 1981, I Racconti di Dracula 152, Edizioni Antonino Cantarella, Roma
 [10227] 
p. 3  


  38)     Lo scorticato, tr. Pino Belli
D3 [Ho]   Xipe Totec
1 mar 1961, I Racconti di Dracula 17, Editrice Romana Periodici, Roma
 [TA096] 
come Max DAVE [ps]
p. 3  



  39)     La vecchia poltrona, tr. Pino Belli
D2 [Ho]   The Old Charrige
1 giu 1961, I Racconti di Dracula 20, Editrice Romana Periodici, Roma
 [TA098] 
come Max DAVE [ps]
p. 3  



  42)     Il fu Mr. Washington, tr. Pino Belli
D3 [Ho]   Mister Washington
1 set 1961, I Racconti di Dracula 23, Editrice Romana Periodici, Roma
 [PC656] 
come Max DAVE [ps]
p. 3  



  44)     Sammy la strega, tr. Pino Belli
D3 [Ho]   The Witch
1 nov 1961, I Racconti di Dracula 25, Editrice Romana Periodici, Roma
 [PC657] 
come Max DAVE [ps]
p. 3  



  45)     La legge dell'al di là, tr. Pino Belli
D2 [Ho]   Madison Hill
1 gen 1962, I Racconti di Dracula 27, Editrice Romana Periodici, Roma
 [TA111] 
come Max DAVE [ps]
p. 3  



  46)     Morte della Terra, tr. Pino Belli
D2 [SF]   Adam and Eve
1 gen 1962, Gli Esploratori dello Spazio. Fantascienza 2, Editrice Romana Periodici, Roma
 [01424] Trama
come Fred CUSTER [ps]
p. 5  



  47)     Conta fino a dieci, tr. Pino Belli
D2 [SF]   Impossible Disappearance
1 gen 1962, Dossier Segreti Controspionaggio 27, Ed. F.B.I., Roma
 [AF026] Trama
come Ray KENDALL [ps]
p. 3  



  48)     Il destino e la strage, tr. Pino Belli
D2 [Ho]   The Old Man
1 mar 1962, I Racconti di Dracula 29, Editrice Romana Periodici, Roma
 [PC708] 
come Max DAVE [ps]
p. 3 ==> 76



  76/  48 Il destino e la strage, tr. A. Di Pierro
D2 [Ho]  1ª r. 
1 giu 1981, I Racconti di Dracula 156, Edizioni Antonino Cantarella, Roma
 [10229] 
come Max DAVE [ps]
p. 3  


  49)     L'impronta di fuoco, tr. Pino Belli
D3 [Ho]   The Fire's Trace
1 giu 1962, I Racconti di Dracula 32, Editrice Romana Periodici, Roma
 [14704] 
come Max DAVE [ps]
p. 3  



  50)     Il profanatore, tr. Pino Belli
D3 [Ho]   Apontopeukus
1 ago 1962, I Racconti di Dracula 34, Editrice Romana Periodici, Roma
 [PC660] 
come Max DAVE [ps]
p. 3  



  51)     Il mostro di Preston, tr. Pino Belli
D2 [Ho]   The Daimon Thrilling
1 dic 1962, I Racconti di Dracula 38, Editrice Romana Periodici, Roma
 [TA108] 
come Max DAVE [ps]
p. 3  



  52)     La dama in nero, tr. Pino Belli
D3 [Ho]   The Lady in Black
1 mar 1963, I Racconti di Dracula 41, Editrice Romana Periodici, Roma
 [PCC20] 
come Max DAVE [ps]
p. 3 ==> 78



in: La dama in nero e altri racconti, Sergio BISSOLI (a cura di)
  78/  52 La dama in nero, tr. Pino Belli
D2 [Ho]  1ª r. 
mag 1999, Horror Story 19, Garden Editoriale, Milano
 [09603] 
come Max DAVE [ps]
p. 8  


  53)     L'ospite fantasma, tr. Pino Belli
D2 [Ho]   Fiorella Sguarda
1 giu 1963, I Racconti di Dracula 44, Editrice Romana Periodici, Roma
 [12904] 
come Max DAVE [ps]
p. 3  



  54)     La valle degli impiccati, tr. Pino Belli
D1 [Ho]   The Valley of Fear
1 ott 1963, I Racconti di Dracula 48, Editrice Romana Periodici, Roma
 [PC661] 
come Max DAVE [ps]
p. 3  



  55)     Assediati dal demonio, tr. Pino Belli
D1 [Ho]   The Red Men
1 dic 1963, I Racconti di Dracula 50, Editrice Romana Periodici, Roma
 [PC333] 
come Max DAVE [ps]
p. 3  



  56)     Paura sulla scogliera, tr. Pino Belli
D2 [Ho]   The Fear in the Rocks
1 nov 1964, I Racconti di Dracula 61, Editrice Romana Periodici, Roma
 [12906] 
come Max DAVE [ps]
p. 3  



  57)     Terrore al Castello, tr. Pino Belli
D1 [Ho]   Fear in the Castle
1 gen 1965, I Racconti di Dracula 63, Editrice Romana Periodici, Roma
 [10051] 
come Max DAVE [ps]
p. 3  



  58)     I sosia dell'inferno, tr. Pino Belli
D2 [Ho]   Kinghouse Mystery
1 gen 1966, I Racconti di Dracula 75, Editrice Farca, Roma
 [10352] 
come Max DAVE [ps]
p. 3  



  59)     La trappola del diavolo, tr. Pino Belli
D1 [Ho]   Diablo
1 feb 1966, I Racconti di Dracula 76, Editrice Farca, Roma
 [TA100] 
come Christopher BENNET [ps]
p. 3  



  60)     L'uomo dell'Aldilà, tr. Pino Belli
D2 [Ho]   The Man of Alfa Cigny
1 mar 1966, I Racconti di Dracula 77, Editrice Farca, Roma
 [12913] 
come Max DAVE [ps]
p. 3  



  61)     Il gatto nero, tr. Pino Belli
D1 [Ho]   The Black Cat
1 set 1966, I Racconti di Dracula 83, Editrice Farca, Roma
 [10354] 
come Max DAVE [ps]
p. 3  



  62)     Le notti del terrore, tr. Pino Belli
D2 [Ho]   The Nights of Terror
1 dic 1966, I Racconti di Dracula 86, Editrice Farca, Roma
 [12914] 
come Max DAVE [ps]
p. 3  



  63)     Il segreto di Nostradamus, tr. Pino Belli
D2 [Ho]   Nostradamus's Secret
1 feb 1967, I Racconti di Dracula 88, Editrice Farca, Roma
 [10591] 
come Max DAVE [ps]
p. 3  



  64)     Il mostro e la carne, tr. Pino Belli
D2 [Ho]   Days of Orror
1 apr 1967, I Racconti di Dracula 90, Editrice Farca, Roma
 [12915] 
come Max DAVE [ps]
p. 3  



  65)     Il lupo del maggiore Clint, tr. Pino Belli
D2 [Ho]   The Dog of Major Clint
1 giu 1967, I Racconti di Dracula 92, Editrice Farca, Roma
 [PC670] 
come Max DAVE [ps]
p. 3  



  66)     La zampa del pipistrello, tr. Pino Belli
D1 [Ho]   The Monster
1 set 1967, I Racconti di Dracula 95, Editrice Farca, Roma
 [12917] 
come Max DAVE [ps]
p. 3  



  67)     L'ombra assassina, tr. Pino Belli
D1 [Ho]   The Murder Spectre
1 dic 1967, I Racconti di Dracula 98, Editrice Farca, Roma
 [10194] 
come Max DAVE [ps]
p. 3  



  68)     La luce che uccide: "Caso RD/19140"
D3 [SF]   
1 feb 1968, I Gialli dello Schedario 270, Editrice Farca, Roma
 [C0113] 
come Sten COOPER [ps]
p. ?  



  69)     La notte del Vampiro, tr. Pino Belli
D1 [Ho]   The Night of Vampire
1 mar 1968, I Racconti di Dracula 101, Editrice Farca, Roma
 [12918] 
come Max DAVE [ps]
p. 3  



  70)     Il fiore di carne, tr. Pino Belli
D2 [Ho]   The Meet's Flower
1 lug 1968, I Racconti di Dracula 105, Editrice Farca, Roma
 [11580] 
come Max DAVE [ps]
p. 3  



  71)     I mostri della via Campbell, tr. Pino Belli
D2 [Ho]   Terror in Campbell Street
1 ott 1968, I Racconti di Dracula 108, Editrice Farca, Roma
 [PC678] 
come Max DAVE [ps]
p. 3  



  72)     Il sacerdote del regno dei morti, tr. Pino Belli
D2 [Ho]   The Man Who Came From Nothing
1 feb 1969, I Racconti di Dracula 002, Edizioni Wamp, Roma
 [TA093] 
come Max DAVE [ps]
p. 3  

Roberta BELLI Cron./Chron.

   1)     La voce dei Meil'ar
E6 [Fy]   
set 2007, Imago. Nuove Voci, Il Filo, Roma
 [EBE56] ISBN 978-88-6185-309-6 Trama
p. 9  

Francesco Paolo BELLISÀ Cron./Chron.

   1)     Silenzio
A0 [SF]   
ott 1976, Fantascienza 3, Ennio Ciscato Editore, Milano
 [01904] 
p. 73  



in: Le ali dell'Impero, AA. VV.
   2)     Il sogno di Andrew
B1 [Fy]   
apr 1999, Fantàsia, Il Cerchio Iniziative Editoriali, Rimini
 [09570] ISBN 88-86583-57-5 (978-88-86583-57-2) 
con Antonella S. MARTINI
p. 83  

Andrea BELLIZZI Cron./Chron.

   1)     Nel grande mare
B1 [Ho]   
apr/giu 1980, Star 1, EPIERRE, Milano
 [02786] 
p. 78  

Hilaire BELLOC (1870-1953) Cron./Chron.

in: La leggenda di Camelot (The Camelot Chronicles[: Heroic Adventures from the Time of King Arthur], 1992), Mike ASHLEY (a cura di)
   1)     Il romanzo di Tristano e Isotta, tr. Gianni Pilo
D1 [Fy]   The Romance of Tristan and Iseult, 1913
7 mar 1996, I Nuovi Best-seller 17, Newton & Compton, Roma
 [08619] ISBN 88-8183-341-7 (978-88-8183-341-2) 
p. 289 ==> 3



in: Miti e leggende di Re Artù, dei Cavalieri della Tavola Rotonda e del Santo Graal (The Mammoth Book of Arthurian Legends, 1998), Mike ASHLEY (a cura di)
   3/   1 Il romanzo di Tristano e Isotta, tr. Gianni Pilo
D2 [Fy]  1ª r. 
ott 2000, I Big Newton 48, Newton & Compton, Roma
 [10746] ISBN 88-8289-498-3 (978-88-8289-498-6) 
p. 306  


in: Se la storia fosse andata diversamente (If It Had Happened Otherwise, 1972), John Collings SQUIRE (a cura di)
   2)     Se il carretto di Drouet si fosse bloccato, tr. Manuela Frassi
B2 [SF]   If Drouet's Cart Had Stuck, If It Had Happened Otherwise, 1931
set 1999, Collana Storica, Edizioni Corbaccio, Milano
 [09799] ISBN 88-7972-354-5 (978-88-7972-354-1) 
p. 75  

Violetta BELLOCCHIO (1977*) Cron./Chron.

in: I confini della realtà, AA. VV. (a cura di Sandrone DAZIERI)
   1)     Anteprima
B2 [Fa]   
mar 2008, Strade Blu, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [15078] ISBN 978-88-04-56772-1 
p. 95  

Antonio [Luigi] BELLOMI (1945*) Cron./Chron.

   1)     Un piano perfetto, ill. M[assimo] Jacoponi
A2 [SF]   
1/15 giu 1962, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 105, gruppo Edizioni «esse», Roma
 [01510] 
p. 42 ==> 247



in: Con lo sguardo rivolto alle stelle, Antonio BELLOMI
 247/   1 Un piano perfetto
A2 [SF]  1ª r. 
set 2005, Narratori Europei di Science Fiction 27, Perseo Libri, Bologna
 [13658] 
p. 457  


   2)     Sull'onda del tempo, ill. M[assimo] Jacoponi
A2 [SF]   
1/30 nov 1962, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 111, gruppo Edizioni «esse», Roma
 [10254] 
p. 85  



   3)     Ora zero
A2 [SF]   
ott 1963, Galaxy 65 Anno VI-N. 10, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [00425] 
p. 148  



   4)     Pianeta madre
B1 [SF]   
nov/dic 1963, Futuro 4, Futuro, Roma
 [02902] 
p. 38 ==> 45,46,210



in appendice a: Il soldato della Luce (Ole Doc Methuselah, 1970), L. Ron HUBBARD
  45/   4 Le verdi colline della Terra
B1 [SF]  1ª r. 
gen 1979, I Libri di Solaris 4, Solaris Editrice, Milano
 [02478] 
p. 127  


in appendice a: Il reame dei tre pianeti (Die Welt der drei Planeten, 1962), Karl-Herbert SCHEER
  46/   4 Le verdi colline della Terra
B1 [SF]  2ª r. 
1 apr 1979, Perry Rhodan 37, Solaris Editrice, Milano
 [02534] 
p. 105  


in: Con lo sguardo rivolto alle stelle, Antonio BELLOMI
 210/   4 Le verdi colline della Terra
B1 [SF]  3ª r. 
set 2005, Narratori Europei di Science Fiction 27, Perseo Libri, Bologna
 [13658] 
p. 85  


   5)     Il pianeta delle voci, ill. Memo
A2 [SF]   
1/31 mar 1964, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 123, gruppo Editoriale «esse», Roma
 [03312] 
p. 181 ==> 49,55



in appendice a: Uccidete Perry Rhodan! (Die Attentäter, 1962), Kurt MAHR
  49/   5 Il pianeta delle voci
A2 [SF]  1ª r. 
1 lug 1980, Perry Rhodan 55, Solaris Editrice, Milano
 [02894] 
p. 116  


  55/   5 Il pianeta delle voci
A2 [SF]  2ª r. 
mni 1981, Perry Rhodan Extra 3, Solaris Editrice, Milano
 [CL009] 
p. 116  


in: Caccia all'uomo *** 
   6)     La prova, ill. non indicato
B1 [SF]   
ott 1965, Antar Re della Giungla a. II n. 10, Ponzoni Editore, Milano
 [TA179] 
p. 58 ==> 36,211



in appendice a: Sfida dalle Sei Lune (Die Festung der sechs Monde, 1961), Karl-Herbert SCHEER
  36/   6 La prova
B1 [SF]  1ª r. 
lug 1977, Perry Rhodan 12, D. N., Milano
 [02037] 
p. 103  


in: Con lo sguardo rivolto alle stelle, Antonio BELLOMI
 211/   6 La prova
B1 [SF]  2ª r. 
set 2005, Narratori Europei di Science Fiction 27, Perseo Libri, Bologna
 [13658] 
p. 99  


in appendice a: Odissea cosmica (Journey Into Space, [1954, 1957]), Charles CHILTON
   7)     Il pianeta oscillante(1ª punt.)
C2 [SF]   
1 gen 1966, I Romanzi del Cosmo 183, Ponzoni Editore, Milano
 [00634] 
p. 141 ==> 19,33,50



in appendice a: Operazione sole (Shaem Against Rheel), Welcome BRAUN
   8/   7 Il pianeta oscillante(2ª punt.)
C2 [SF]   
15 gen 1966, I Romanzi del Cosmo 184, Ponzoni Editore, Milano
 [00635] 
p. 106  


in appendice a: Assalto al cosmo (Expédition cosmique, [1959]), Jimmy GUIEU
   9/   7 [Il pianeta oscillante](3ª punt.)
C2 [SF]   
1 feb 1966, I Romanzi del Cosmo 185, Ponzoni Editore, Milano
 [00636] 
p. 140  


in appendice a: Operazione sole
Assalto al cosmo (Shaem Against Rheel
Expédition cosmique, [1959]), Welcome BRAUN, Jimmy GUIEU
  17/   7 Il pianeta oscillante(2ª punt.)
C2 [SF]  1ª r. 
1 lug 1968, Cosmo. I Capolavori della fantascienza 90, Ponzoni Editore, Milano
 [10621] 
p. 106  


in appendice a: Operazione sole
Assalto al cosmo (Shaem Against Rheel
Expédition cosmique, [1959]), Welcome BRAUN, Jimmy GUIEU
  18/   7 [Il pianeta oscillante](3ª punt.)
C2 [SF]  1ª r. 
1 lug 1968, Cosmo. I Capolavori della fantascienza 90, Ponzoni Editore, Milano
 [10621] 
p. 140  


in appendice a: Odissea cosmica
Terra 5 esplode (Journey Into Space, [1954, 1957]
Last Call from Earth 5), Charles CHILTON, Robert WHEATER
  19/   7 Il pianeta oscillante(1ª punt.)
C2 [SF]  1ª r. 
15 lug 1968, Cosmo. I Capolavori della fantascienza 91, Ponzoni Editore, Milano
 [13083] 
p. 141  


in: I figli della galassia, Jack AZIMOV
  33/   7 Parte Seconda: Il pianeta oscillante in: I figli della galassia
C2 [SF]  2ª r. 
ott 1976, Altair Fantascienza 1, Editrice Il Picchio, Milano
 [01885] 
come Jack AZIMOV [ps. in comune con Luigi NAVIGLIO e Piero PROSPERI]
p. 70  


in: I figli della galassia - I commandos del tempo, Jack AZIMOV, Walter ERNSTING
  50/   7 Parte Seconda: Il pianeta oscillante in: I figli della galassia
C2 [SF]  3ª r. 
25 lug 1980, Raccolta "Spazio 2000" 13, Editrice Il Picchio, Milano
 [BB274] 
come Jack AZIMOV [ps. in comune con Luigi NAVIGLIO e Piero PROSPERI]
p. 70  


in appendice a: Ritorno alla Terra (Retour a la Terre), Louis NAVIRE
  10)     Un uomo nella notte
B1 [SF]   
15 feb 1966, I Romanzi del Cosmo 186, Ponzoni Editore, Milano
 [00637] 
p. 124 ==> 22,38,39,48,65,204



in appendice a: Ritorno alla Terra
I barbari di Marte (Retour a la Terre
[The] Barbarians of Mars, [1965]), Louis NAVIRE, Edward P. BRADBURY
  22/  10 Un uomo nella notte
B1 [SF]  1ª r. 
1 dic 1968, Cosmo. I Capolavori della fantascienza 100, Ponzoni Editore, Milano
 [11150] 
p. 124  


  38/  10 Un uomo nella notte, ill. M. Todarello
B1 [SF]  2ª r. 
10 gen 1978, Solaris 1, Solaris Editrice, Milano
 [02638] 
p. 20  


in appendice a: Nel segno di Marte (Badge of Infamy, 1963), Lester DEL REY
  39/  10 Un uomo nella notte
B1 [SF]  3ª r. 
1 ott 1978, Gemini. Fantascienza 12, Solaris Editrice, Milano
 [02374] 
p. 108  


in appendice a: Gom non risponde (Gom antwortet nicht, 1962), Kurt MAHR
  48/  10 Un uomo nella notte
B1 [SF]  4ª r. 
1 ott 1979, Perry Rhodan 45, Solaris Editrice, Milano
 [02668] 
p. 75  


in appendice a: Allarme atomico
Radiazioni! (The Unending Night, [1962] 1964), George Henry SMITH, A. L. FAIRMAN
  65/  10 Un uomo nella notte
B1 [SF]  5ª r. 
giu 1986, Solaris Fantascienza 2, Garden Editoriale, Milano
 [04354] 
p. 261  


in appendice a: Con lo sguardo rivolto alle stelle, Antonio BELLOMI
 204/  10 Un uomo nella notte
B1 [SF]  6ª r. 
set 2005, Narratori Europei di Science Fiction 27, Perseo Libri, Bologna
 [13658] 
p. 21  


in appendice a: Estinzione uomo (Rien va plus), Louis NAVIRE
  11)     Un amico per Theon
B1 [SF]   
ott 1966, I Romanzi del Cosmo 196, Ponzoni Editore, Milano
 [00646] 
p. 120 ==> 20,52,64,235

Ein Freund für Theon, Die Stimme der Unendlichkeit, Heyne SF & F # 3812, 1981

[tedesco] tr. Hilde Linnert


in appendice a: Estinzione uomo
Eredità per l'antenato (Rien va plus
Le vélo du temps), Louis NAVIRE
  20/  11 Un amico per Theon
B1 [SF]  1ª r. 
15 ott 1968, Cosmo. I Capolavori della fantascienza 97, Ponzoni Editore, Milano
 [TA016] 
p. 120  


  52/  11 Un amico per Theon
B1 [SF]  2ª r. 
set 1980, Star 2 bis, EPIERRE, Milano
 [02947] 
p. 87  


in appendice a: Allarme atomico
Radiazioni! (The Unending Night, [1962] 1964), George Henry SMITH, A. L. FAIRMAN
  64/  11 Un amico per Theon
B1 [SF]  3ª r. 
giu 1986, Solaris Fantascienza 2, Garden Editoriale, Milano
 [04354] 
p. 241  


in: Con lo sguardo rivolto alle stelle, Antonio BELLOMI
 235/  11 Un amico per Theon
B1 [SF]  4ª r. 
set 2005, Narratori Europei di Science Fiction 27, Perseo Libri, Bologna
 [13658] 
p. 303  


  12)     Dubbio
A2 [SF]   
feb 1967, Gesebel 14
 [C0269] 
come James GUT [ps]
p. ? ==> 29,66,212



in appendice a: L'erede dell'universo (Unternehmen Stardust, 1961), Karl-Herbert SCHEER
  29/  12 Dubbio
A1 [SF]  1ª r. 
mar 1976, Perry Rhodan 1, Edinational, Milano
 [01802] 
come Luigi RANDA [ps]
p. 121  


in appendice a: Eredità di stelle (A Heritage [of] Stars, 1977), Clifford D. SIMAK
  66/  12 Dubbio
A2 [SF]  2ª r. 
nov 1986, Solaris Fantascienza 4, Garden Editoriale, Milano
 [04435] 
come Luigi RANDA [ps]
p. 276  


in: Con lo sguardo rivolto alle stelle, Antonio BELLOMI
 212/  12 Dubbio
A1 [SF]  3ª r. 
set 2005, Narratori Europei di Science Fiction 27, Perseo Libri, Bologna
 [13658] 
p. 111  


  13)     La beffa temporale
A2 [SF]   
mar 1967, Gesebel 15
 [C0270] 
come A. L. FAIRMAN [ps]
p. ?  



  14)     L'ultimo domani
D3 [SF]   
mag 1967, Cosmo 202, Ponzoni Editore, Milano
 [00652] Trama
p. 3 ==> 21,63



in: Il distruttore del mondo
L'ultimo domani (The World Wrecker, [1956]), Sydney J. BOUNDS, Antonio BELLOMI
  21/  14 L'ultimo domani
D3 [SF]  1ª r. 
15 nov 1968, Cosmo. I Capolavori della fantascienza 99, Ponzoni Editore, Milano
 [10627] Trama
p. 3  


in: Allarme atomico
Radiazioni! (The Unending Night, [1962] 1964), George Henry SMITH, A. L. FAIRMAN
  63/  14 Radiazioni!
D3 [SF]  2ª r. 
giu 1986, Solaris Fantascienza 2, Garden Editoriale, Milano
 [04354] Trama
come A. L. FAIRMAN [ps]
p. 119  


in: Peter Fuquet l'inafferrabile *** 
  15)     Marte: Anno 2150
A1 [SF]   
1 dic 1967, El Gringo 32, Editoriale Corno, Milano
 [aAB14] 
come Anthony L. FAIRMAN [ps]
p. 124 ==> 25

Mars, an 2150, Far West # 12, dic. 1966

[francese]


in: Il nome del Gringo *** 
  16)     La fiamma di Astrea II
A1 [SF]   
1 feb 1968, El Gringo 34, Editoriale Corno, Milano
 [aAB15] 
come Anthony FAIRMAN [ps]
p. 122 ==> 26,209



  26/  16 La fiamma di Astrea II
A2 [SF]  1ª r. 
gen 1974, Superboy 17
 [aAB03] 
p. ?  


in: Con lo sguardo rivolto alle stelle, Antonio BELLOMI
 209/  16 La fiamma di Astrea II
A2 [SF]  2ª r. 
set 2005, Narratori Europei di Science Fiction 27, Perseo Libri, Bologna
 [13658] 
p. 77  


  23)     Il lungo risveglio, ill. non indicato
B1 [SF]   
1 giu 1971, Eureka 55, Editoriale Corno, Milano
 [M0026] 
ed. orig. dirett. in francese
p. 43 ==> 53,68,205

Le Declin de la Terre, Paras, lug. 1967

[francese]


in: [Mathematica] *** 
  53/  23 Il lungo risveglio, ill. Virgil Finlay
B1 [SF]  1ª r. 
mar/set 1980, Nova SF* a. XIV n. 41, Libra Editrice, Bologna
 [03041] 
p. 221  


in appendice a: La donna venuta dal nulla (Quicksand, 1967), John BRUNNER
  68/  23 Il lungo risveglio
B1 [SF]  2ª r. 
mag 1987, Solaris Fantascienza 6, Garden Editoriale, Milano
 [04590] 
p. 295  


in: Con lo sguardo rivolto alle stelle, Antonio BELLOMI
 205/  23 Il lungo risveglio
B1 [SF]  3ª r. 
set 2005, Narratori Europei di Science Fiction 27, Perseo Libri, Bologna
 [13658] 
p. 33  


  24)     Kano: cucciolo spaziale
A2 [SF]   
ott-mar 1973, I Libri del Piacere 3-6
 [aAB01] 
p. ? ==> 37,226



in appendice a: Ricerca cosmica (Die Spur durch Zeit und Raum, 1961), Walter ERNSTING
  37/  24 Kano: cucciolo spaziale
A2 [SF]  1ª r. 
ott 1977, Perry Rhodan 14, D. N., Milano
 [02104] 
p. 115  


in: Con lo sguardo rivolto alle stelle, Antonio BELLOMI
 226/  24 Kano, cucciolo spaziale
A2 [SF]  2ª r. 
set 2005, Narratori Europei di Science Fiction 27, Perseo Libri, Bologna
 [13658] 
p. 219  


  25)     Marte, anno 2150
A2 [SF]  1ª r. 
gen 1974, Superman 16
 [aAB02] 
ed. orig. dirett. in francese
p. ?  



in: I cieli degli UFO, Giuseppe PEDERIALI (a cura di)
  27)     La voce dell'infinito
A2 [SF]   
giu 1975, Edizioni GEIS, Milano
 [01952] 
p. 5 ==> 42,206

Die Stimme der Unendlichkeit, Die Stimme der Unendlichkeit, Heyne SF & F # 3812, 1981

[tedesco] tr. Hilde Linnert


in appendice a: Trappola cosmica (Der kosmische Lockvogel, 1962), Karl-Herbert SCHEER
  42/  27 La voce dell'infinito
A2 [SF]  1ª r. 
15 ott 1978, Perry Rhodan 26, Solaris Editrice, Milano
 [02397] 
p. 108  


in: Con lo sguardo rivolto alle stelle, Antonio BELLOMI
 206/  27 La voce dell'infinito
A2 [SF]  2ª r. 
set 2005, Narratori Europei di Science Fiction 27, Perseo Libri, Bologna
 [13658] 
p. 45  


in appendice a: L'erede dell'universo (Unternehmen Stardust, 1961), Karl-Herbert SCHEER
  28)     L'occhio del sole
B1 [SF]   
mar 1976, Perry Rhodan 1, Edinational, Milano
 [01802] 
p. 111 ==> 207



in: Con lo sguardo rivolto alle stelle, Antonio BELLOMI
 207/  28 L'occhio del sole
B1 [SF]  1ª r. 
set 2005, Narratori Europei di Science Fiction 27, Perseo Libri, Bologna
 [13658] 
p. 53  


in appendice a: I ribelli del sole (Die Dritte Macht, 1961), Walter ERNSTING
  30)     La fiamma verde
A1 [SF]   
apr 1976, Perry Rhodan 2, Edinational, Milano
 [01831] 
come Luigi RANDA [ps]
p. 117  



in appendice a: Fortezza cosmica (Die strahlende Kugel, 1961), Karl-Herbert SCHEER
  31)     Una sera
A1 [SF]   
giu 1976, Perry Rhodan 3, Edinational, Milano
 [01850] 
come Luigi RANDA [ps]
p. 104 ==> 222



in: Con lo sguardo rivolto alle stelle, Antonio BELLOMI
 222/  31 Una sera
A1 [SF]  1ª r. 
set 2005, Narratori Europei di Science Fiction 27, Perseo Libri, Bologna
 [13658] 
p. 183  


in appendice a: Il crepuscolo degli dei (Götterdämmerung, 1961), Walter ERNSTING
  32)     Un faro tra le stelle
B1 [SF]   
lug 1976, Perry Rhodan 4, Edinational, Milano
 [01851] 
p. 108 ==> 208

Ein Leuchtturm zwischen den Sternen, Die Stimme der Unendlichkeit, Heyne SF & F # 3812, 1981

[tedesco] tr. Hilde Linnert


in: Con lo sguardo rivolto alle stelle, Antonio BELLOMI
 208/  32 Un faro tra le stelle
B1 [SF]  1ª r. 
set 2005, Narratori Europei di Science Fiction 27, Perseo Libri, Bologna
 [13658] 
p. 63  


in appendice a: La milizia dei mutanti (Das Mutanten-Korps, 1961), W. W. SHOLS
  34)     Un sistema perfetto
A2 [SF]   
ott 1976, Perry Rhodan 6, Edinational, Milano
 [01909] 
come Luigi RANDA [ps]
p. 115 ==> 223



in: Con lo sguardo rivolto alle stelle, Antonio BELLOMI
 223/  34 Il sistema perfetto
A2 [SF]  1ª r. 
set 2005, Narratori Europei di Science Fiction 27, Perseo Libri, Bologna
 [13658] 
p. 189