Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)
[Henry] Max[imilian] BEERBOHM (24 ago. 1872-20 mag. 1956) Cron./Chron.
in: Storie fantastiche per uomini stanchi, Max BEERBOHM 14/ 5 James Pethel, tr. Roberto Birindelli B2 [Fa] 1ª r. mar 1982, La Memoria 41, Sellerio Editore, Palermo [07823] ISBN 88-389-0203-8 (978-88-389-0203-1) p. 102
in: L'ipocrita felice e altri racconti, Max BEERBOHM (a cura di Aldo CAMERINO e Emilio CECCHI) 6) Il terribile drago di Hay Hill, tr. [Aldo Camerino] D1 [Fa] The Dreadful Dragon of Hay Hill, 1928 18 apr 1947, Il Centonovelle. Novelliere Antico e Moderno 15, Bompiani, Milano [BN138] p. 135
in: L'ipocrita felice e altri racconti, Max BEERBOHM (a cura di Aldo CAMERINO e Emilio CECCHI) 7) Una reliquia, tr. [Aldo Camerino] A2 [Fa] A Relic, An Even New, 1920 18 apr 1947, Il Centonovelle. Novelliere Antico e Moderno 15, Bompiani, Milano [BN138] p. 189 ==> 15
in: Storie fantastiche per uomini stanchi, Max BEERBOHM 15/ 7 La reliquia, tr. Mario Praz A2 [Fa] 1ª r. mar 1982, La Memoria 41, Sellerio Editore, Palermo [07823] ISBN 88-389-0203-8 (978-88-389-0203-1) p. 133
in: L'ipocrita felice e altri racconti, Max BEERBOHM (a cura di Aldo CAMERINO e Emilio CECCHI) 8) Guglielmo e Maria, tr. [Aldo Camerino] B1 [Fa] William and Mary, An Even New, 1920 18 apr 1947, Il Centonovelle. Novelliere Antico e Moderno 15, Bompiani, Milano [BN138] p. 195
10) Zuleika Dobson [ovvero Una storia d'amore a Oxford], tr.
Ettore Capriolo E6 [Fa] Zuleika Dobson. An Oxford Love Story, 1911 nov 1968, Il Pesanervi. I Capolavori della Letteratura Fantastica [14], Bompiani, Milano [03769] p. 19 ==> 17,22
17/ 10 Zuleika Dobson ovvero Una storia d'amore a Oxford, tr. Ettore Capriolo E6 [Fa] 1ª r. set 1986, Serra e Riva, Milano [04414] p. 7
22/ 10 Zuleika Dobson. Una storia d'amore a Oxford, tr. Ettore Capriolo E6 [Fa] 2ª r. ott 2006, Romanzi e Racconti 389, Baldini Castoldi Dalai, Milano [14282] ISBN 978-88-6073-006-0 p. 17
in: Savonarola Brown, Max BEERBOHM 20) Il caso Prometeo, tr. Gino Scatasta, ill. Max Beerbohm A2 [Fa] gen 1999, I Racconti Fantastici, Re Enzo Editrice, Bologna [BN107] ISBN 88-87586-02-0 (978-88-87586-02-2) p. 83
1) Il mammut ridestato, tr. Maria De Dominicis, ill. Giuseppe
Casolaro E1 [SF] Quand le mammouth ressuscita, 1928 12 lug 1935, I Romanzi dell'Audacia 11, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [PC313] p. 3
Aphra BEHN (1640-1689) Cron./Chron.
1) Oroonoko, tr. M. Tornaghi e I. Agnello D2 [Fa] Oroonoko[: or, the Royal Slave. A True History, 1688 ott 1981, Armando Editore, Roma [Y0176] p. ? ==> 2e,3e,4
in: L'orrore al femminile, Elinor CHILDE, John G. PINAMONTE (a cura di) 2/ 1 I Rossi, tr. M. Tornaghi e I. Agnello A1 [Fa] 1ª r. 28 mag 1986, Oscar 1893, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04361] ISSN 0028440-6 estratto p. 14
in: L'orrore al femminile, Elinor CHILDE, John G. PINAMONTE (a cura di) 3/ 1 I Neri e i Bianchi, tr. M. Tornaghi e I. Agnello B1 [Fa] 1ª r. 28 mag 1986, Oscar 1893, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04361] ISSN 0028440-6 estratto p. 15
4/ 1 Oroonoko. Lo schiavo reale, tr. Annamaria Lamarra D2 [Fa] 2ª r. ott 1986, Archivio del Romanzo 25, Guida Editori, Napoli [05439] ISBN 88-7042-792-7 (978-88-7042-792-9) p. 41
1) I fabbricanti di nebbia, tr. Angela Zanotti D3 [SF] The Foggiest, 1990 gen 1992, Giallo Junior 18, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07325] ISBN 88-04-35697-9 (978-88-04-35697-4) p. 3
in: L'ora di uccidere (13 More Tales of Horror, 1994), AA. VV. 2) Vendesi, tr. Cristina Scalabrini B2 [Ho] The Buyers, 13 More Tales of Horror, 1994 mar 1997, Superjunior 95, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08368] ISBN 88-04-42618-7 (978-88-04-42618-9) p. 40
BELEN [ps di Nelly KAPLAN] Cron./Chron.
in: Fantasesso, Alex VAIRO (a cura di) 1) Il serbatoio dei sensi, tr. Valerio Riva A1 [SF] Le Resérvoir des sens, 1966 giu 1967, Il Brivido e l'Avventura [25], Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [03426] p. 86 ==> 24
in: Rapsodia dei sensi (Le Réservoir des sens, 1966), BELEN 24/ 1 Cibernetica sessuale, tr. Ascanio dell'Amore, ill. André Masson A1 [SF] 1ª r. mni 1998, I Grandi Romanzi Erotici, L'Airone Editrice, Roma [09221] ISBN 88-7944-260-0 (978-88-7944-260-2) p. 119
in: Fantasesso, Alex VAIRO (a cura di) 2) Ave, mariti..., tr. Valerio Riva A1 [SF] Je vous salue, maris, Fiction # 68, lug. 1959 giu 1967, Il Brivido e l'Avventura [25], Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [03426] p. 196 ==> 4
- Je vous salues, Maris..., 1966
in: Rapsodia dei sensi (Le Réservoir des sens, 1966), BELEN 4/ 2 Salve, o mariti..., tr. Ascanio dell'Amore A1 [SF] 1ª r. mni 1998, I Grandi Romanzi Erotici, L'Airone Editrice, Roma [09221] ISBN 88-7944-260-0 (978-88-7944-260-2) p. 19
in: Rapsodia dei sensi (Le Réservoir des sens, 1966), BELEN 3) Non fidatevi della pantera, tr. Ascanio dell'Amore, ill. André Masson A2 [Fa] Prenez garde à la Panthère mni 1998, I Grandi Romanzi Erotici, L'Airone Editrice, Roma [09221] ISBN 88-7944-260-0 (978-88-7944-260-2) p. 9
in: Rapsodia dei sensi (Le Réservoir des sens, 1966), BELEN 5) Quaranta secoli ci contemplano, tr. Ascanio dell'Amore A1 [SF] ...Quarante siècles nous contemplent, Fiction # 72, nov. 1959 mni 1998, I Grandi Romanzi Erotici, L'Airone Editrice, Roma [09221] ISBN 88-7944-260-0 (978-88-7944-260-2) p. 25
in: Rapsodia dei sensi (Le Réservoir des sens, 1966), BELEN 6) Le coordinate dell'amore, tr. Ascanio dell'Amore, ill. André Masson A2 [SF] Le Plaisir solidaire mni 1998, I Grandi Romanzi Erotici, L'Airone Editrice, Roma [09221] ISBN 88-7944-260-0 (978-88-7944-260-2) p. 31
in: Rapsodia dei sensi (Le Réservoir des sens, 1966), BELEN 7) Non abusate dei filtri..., tr. Ascanio dell'Amore A1 [Fy] L'Adaptation au Milieu mni 1998, I Grandi Romanzi Erotici, L'Airone Editrice, Roma [09221] ISBN 88-7944-260-0 (978-88-7944-260-2) p. 40
in: Rapsodia dei sensi (Le Réservoir des sens, 1966), BELEN 8) La Regina dei Sabba, tr. Ascanio dell'Amore, ill. André Masson A1 [Ho] La Reine des Sabbats mni 1998, I Grandi Romanzi Erotici, L'Airone Editrice, Roma [09221] ISBN 88-7944-260-0 (978-88-7944-260-2) p. 47
in: Rapsodia dei sensi (Le Réservoir des sens, 1966), BELEN 9) Il giorno del salasso, tr. Ascanio dell'Amore A0 [Fa] Le Jour du Saigneur, Fiction # 85, dic. 1960 mni 1998, I Grandi Romanzi Erotici, L'Airone Editrice, Roma [09221] ISBN 88-7944-260-0 (978-88-7944-260-2) p. 53
in: Rapsodia dei sensi (Le Réservoir des sens, 1966), BELEN 10) Magia di specchi, tr. Ascanio dell'Amore A1 [Fa] Lorsque la femme parée..., Fiction # 129, ago. 1964 mni 1998, I Grandi Romanzi Erotici, L'Airone Editrice, Roma [09221] ISBN 88-7944-260-0 (978-88-7944-260-2) p. 55
in: Rapsodia dei sensi (Le Réservoir des sens, 1966), BELEN 11) Amatevi gli uni sugli altri, tr. Ascanio dell'Amore, ill. André
Masson A1 [Fa] Aimez-vous les Uns sur les Autres mni 1998, I Grandi Romanzi Erotici, L'Airone Editrice, Roma [09221] ISBN 88-7944-260-0 (978-88-7944-260-2) p. 63
in: Rapsodia dei sensi (Le Réservoir des sens, 1966), BELEN 12) L'adorabile fantasma, tr. Ascanio dell'Amore, ill. André Masson A1 [Ho] L'Impôt sur le Revenant mni 1998, I Grandi Romanzi Erotici, L'Airone Editrice, Roma [09221] ISBN 88-7944-260-0 (978-88-7944-260-2) p. 71
in: Rapsodia dei sensi (Le Réservoir des sens, 1966), BELEN 13) La glottide di Circe, tr. Ascanio dell'Amore A1 [Fy] La Glotte de Circé mni 1998, I Grandi Romanzi Erotici, L'Airone Editrice, Roma [09221] ISBN 88-7944-260-0 (978-88-7944-260-2) p. 78
in: Rapsodia dei sensi (Le Réservoir des sens, 1966), BELEN 14) L'eterna svolta, tr. Ascanio dell'Amore A1 [Fy] L'éternel Détour mni 1998, I Grandi Romanzi Erotici, L'Airone Editrice, Roma [09221] ISBN 88-7944-260-0 (978-88-7944-260-2) p. 81
in: Rapsodia dei sensi (Le Réservoir des sens, 1966), BELEN 15) Le circostanze estenuanti, tr. Ascanio dell'Amore A0 [Fa] La Circonstance exténuante mni 1998, I Grandi Romanzi Erotici, L'Airone Editrice, Roma [09221] ISBN 88-7944-260-0 (978-88-7944-260-2) p. 83
in: Rapsodia dei sensi (Le Réservoir des sens, 1966), BELEN 16) La funzione crea l'orgasmo, tr. Ascanio dell'Amore, ill. André
Masson A2 [Fa] La Fonction crée l'Orgasme mni 1998, I Grandi Romanzi Erotici, L'Airone Editrice, Roma [09221] ISBN 88-7944-260-0 (978-88-7944-260-2) p. 85
in: Rapsodia dei sensi (Le Réservoir des sens, 1966), BELEN 17) Accade d'inverno, tr. Ascanio dell'Amore A0 [Fa] Un Fait d'Hiver mni 1998, I Grandi Romanzi Erotici, L'Airone Editrice, Roma [09221] ISBN 88-7944-260-0 (978-88-7944-260-2) p. 95
in: Rapsodia dei sensi (Le Réservoir des sens, 1966), BELEN 18) La geometria negli spasimi, tr. Ascanio dell'Amore A1 [Fa] La Géométrie dans les Spasmes mni 1998, I Grandi Romanzi Erotici, L'Airone Editrice, Roma [09221] ISBN 88-7944-260-0 (978-88-7944-260-2) p. 97
in: Rapsodia dei sensi (Le Réservoir des sens, 1966), BELEN 19) Amore «a tutta forza», tr. Ascanio dell'Amore, ill. André Masson A1 [Fa] On s'aime a tout vent mni 1998, I Grandi Romanzi Erotici, L'Airone Editrice, Roma [09221] ISBN 88-7944-260-0 (978-88-7944-260-2) p. 101
in: Rapsodia dei sensi (Le Réservoir des sens, 1966), BELEN 20) Vegliamo sulla salute del vampiro, tr. Ascanio dell'Amore A1 [Ho] Veillons au Salut du Vampire, Fiction # 77, apr. 1960 mni 1998, I Grandi Romanzi Erotici, L'Airone Editrice, Roma [09221] ISBN 88-7944-260-0 (978-88-7944-260-2) p. 108
in: Rapsodia dei sensi (Le Réservoir des sens, 1966), BELEN 21) L'amante misericordioso, tr. Ascanio dell'Amore A0 [Fa] L'Amante Religieuse mni 1998, I Grandi Romanzi Erotici, L'Airone Editrice, Roma [09221] ISBN 88-7944-260-0 (978-88-7944-260-2) p. 111
in: Rapsodia dei sensi (Le Réservoir des sens, 1966), BELEN 22) L'elezione di «Mister Univerge», tr. Ascanio dell'Amore A1 [NF] L'Élection de M. Univerge mni 1998, I Grandi Romanzi Erotici, L'Airone Editrice, Roma [09221] ISBN 88-7944-260-0 (978-88-7944-260-2) sull'indice come: L'elezione di "Mister Univerge" p. 113
in: Rapsodia dei sensi (Le Réservoir des sens, 1966), BELEN 23) Lo specchio degli amanti, tr. Ascanio dell'Amore A1 [Fa] Le Miroir des Amants mni 1998, I Grandi Romanzi Erotici, L'Airone Editrice, Roma [09221] ISBN 88-7944-260-0 (978-88-7944-260-2) p. 116
in: Sepolto vivo! Quindici racconti dalle tenebre, Enrico BADELLINO (a cura di) 25) Le coordinate dell'amore, tr. Ascanio dell'Amore A2 [Ho] Le Coordonnées de l'amour, Le Réservoir des sens, 1966 ago 1999, Einaudi Tascabili. Letteratura 649, Einaudi, Torino [11890] ISBN 88-06-14627-0 (978-88-06-14627-6) p. 263
Aleksandr [Romanovič] BELJAEV (16 mar. 1884-6 gen. 1942) Cron./Chron.
1) Il diavolo del mare, tr. Erme Cadei E3 [SF] Celovek amfibija, 1928 mnc 1948, Genio, Milano [GP001] come Aleksandr BELIAEV p. ? ==> 5,6
5/ 1 L'uomo anfibio, tr. Paolo Serbandini E3 [SF] 1ª r. mnc 1980, Rassegna Sovietica, Roma [GP002] p. ?
in: Noi della galassia. Cinque storie di fantascienza, AA. VV. 6/ 1 L'uomo anfibio, tr. Paolo Serbandini E3 [SF] 2ª r. set 1982, Albatros, Editori Riuniti, Roma [03564] ISBN 88-359-0000-X (978-88-359-0000-9) p. 367
in: 14 racconti di fantascienza russa, Jacques BERGIER (a cura di) 2) Mister Risus, tr. Maria Olsoufieva B2 [SF] Mister Smeh, Vokrug sveta (Leningrad) # 5, 1937 feb 1961, Il Brivido e l'Avventura [3], Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [02940] come Aleksandr BELIAEV p. 286
3) Elephas Sapiens, tr. M[aurizio] Gavioli D1 [SF] Hoiti-Toiti, Vsemirnij sledopit # 1-2, 1930
(a punt.) 15 apr[/15 mag] 1963, Galassia 28, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00687] Trama come Alexander BELAIEV p. 11
in: Europa, AA. VV. 4) Senza peso, tr. Sandro Sandrelli B1 [SF] Nad cjornoj bezdnoj, Vokrug sveta (Moskva) # 2, 1927 20 mag 1964, Interplanet 5, Edizioni dell'Albero, Torino [03491] p. 79
1) Tempesta globale, tr. Roberta Zuppet E4 [SF] The Coming Global Superstorm, 2000 set 2000, Rizzoli, Milano [EB604] ISBN 88-17-86482-X (978-88-17-86482-4) con Whitley STRIEBER p. 7
2) La tempesta globale, tr. Roberta Zuppet E5 [SF] The Coming Global Superstorm, 1999 set 2004, Edizioni Corbaccio, Milano [13245] ISBN 88-7972-685-4 (978-88-7972-685-6) Trama con Whitley STRIEBER p. 19
Earl L[easton] BELL Cron./Chron.
in: Gli anni di Gernsback (1926-1929), Luigi COZZI (a cura di) 1) L'immortale, tr. Roberta Rambelli, ill. non indicato B1 [SF] The Young Old Man, Amazing Stories, set. 1929 dic 1990, Storia della Fantascienza 2, Perseo Libri, Bologna [05754] p. 985
M[ichael] Shayne BELL (1957*) Cron./Chron.
in: L'ottavo giorno della creazione (Simulations[: 15 Tales of Virtual Reality], 1993), Karie JACOBSON (a cura di) 1) L'uscita, tr. Luigi Schenoni B2 [SF] The Shining Dream Road Out, Simulations, 1993 feb 1994, Sonzogno, Milano [07230] ISBN 88-454-0632-6 (978-88-454-0632-4) p. 109
1) Attacco dal mare, tr. Marco Zonetti E6 [SF] Pirate, 2005 mag 2007, La Gaja Scienza 848, Longanesi & C., Milano [14576] ISBN 978-88-304-2460-9 Trama p. 9
Giuseppe BELLA (1954*) Cron./Chron.
in: Confini. Racconti di fine millennio, Luigi GIORDANO (a cura di) 1) Il segno di Baruc B1 [SF] ott 1998, Lo Stellato 1, Avagliano Editore, Cava de' Tirreni [09308] ISBN 88-86081-80-4 (978-88-86081-80-1) p. 79
John BELLAIRS (17 gen. 1938-8 mar. 1991) Cron./Chron.
1) La pendola magica, tr. Attilio Veraldi, ill. Edward Gorey E1 [Ho] The House with a Clock in Its Walls, 1973 ott 1975, La BUR dei Ragazzi 4, Rizzoli, Milano [12781] Cod. 1886 p. 7 ==> 2,3,5,6
2/ 1 La pendola magica, tr. Attilio Veraldi, ill. Edward Gorey E1 [Ho] 1ª r. ott 1975, Club Italiano dei Lettori, Milano [PCC60] p. 7
3/ 1 La pendola stregata, tr. Attilio Veraldi E1 [Ho] 2ª r. giu 1988, Superjunior [3], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04841] ISBN 88-04-31404-4 (978-88-04-31404-2) p. 3
5/ 1 La pendola stregata, tr. Attilio Veraldi E1 [Ho] 3ª r. set 1997, I Miti Junior 38, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08570] ISBN 88-04-43302-7 (978-88-04-43302-6) p. 3
6/ 1 La pendola stregata, tr. Attilio Veraldi E1 [Ho] 4ª r. mag 1998, Junior Horror 16, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0570] ISBN 88-04-45280-3 (978-88-04-45280-5) p. 3
4) Orbite vuote, tr. Fabio Accurso D3 [Ho] The Eyes of the Killer Robot, 1986 ott 1996, Superjunior 91, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08365] ISBN 88-04-42171-1 (978-88-04-42171-9) p. 3 ==> 7
7/ 4 Orbite vuote, tr. Fabio Accurso D3 [Ho] 1ª r. gen 1999, Junior Horror 26, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0578] ISBN 88-04-44608-0 (978-88-04-44608-8) p. 3
Edward BELLAMY (26 mar. 1850-22 mag. 1898) Cron./Chron.
in: Nell'anno 2000. Racconto americano (Looking Backward [(2000-1887), 1888]), Edoardo BELLAMY 1) Nell'anno 2000. Racconto americano, tr. Pietro Mazzoni E4 [SF] Looking Backward (2000-1887), 1888 15 nov 1890, Biblioteca Amena 324, Fratelli Treves Editori, Milano [PC165] come Edoardo BELLAMY p. 1 ==> 2,3,4,5,6,9e,10
2/ 1 L'avvenire!?, tr. non conosciuto E4 [SF] 1ª r. mni 1891, A. Donath, Genova [TA151] p. 5
3/ 1 Nell'anno 2000. Racconto americano, tr. P[ietro] Mazzoni E4 [SF] 2ª r. mnc 1895, Fratelli Treves Editori, Milano [P0027] p. ?
in: Nell'anno 2000. Racconto americano (Looking Backward [(2000-1887), 1888]), Edoardo BELLAMY 5/ 1 Nell'anno 2000. Racconto americano, tr. Pietro Mazzoni E4 [SF] 3ª r. mni 1900, Fratelli Treves Editori, Milano [CC002] come Edoardo BELLAMY p. 1
6/ 1 Guardando indietro 2000-1887, tr. P[ietro] Mazzoni E4 [SF] 4ª r. mnc 1967, U.T.E.T., Torino [Y0043] p. ?
in: Le vie della fantascienza (The Road to Science Fiction[: from Gilgamesh to Wells], 1982), James E. GUNN (a cura di) 9/ 1 da: Guardando indietro, tr. E. Malagali C1 [SF] 5ª r. 21 dic 1988, Oscar 2079, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05062] ISBN 88-04-31566-0 (978-88-04-31566-7) [estratto] p. 435
10/ 1 Uno sguardo dal 2000, tr. Barbara Pezzotti E4 [SF] 6ª r. gen 1992, Il Viaggio, Rubbettino Editore, Soveria Mannelli [06255] ISBN 88-7284-020-1 (978-88-7284-020-7) p. 25
4) Eguaglianza, tr. non indicato E6 [SF] Equality, 1897 mnc 1898, Remo Sandron Editore, Milano/Palermo [P0028] p. ?
in: Le Origini (dal 1800 al 1925), Luigi COZZI (a cura di) 7) Il mondo del cieco, tr. Luigi Dancelli B2 [SF] The Blindman's World, Atlantic Monthly, nov. 1886 dic 1980, Storia della Fantascienza 1, Libra Editrice, Bologna [03032] p. 275 ==> 8
in: Il laboratorio dei sogni, Carlo PAGETTI (a cura di) 8/ 7 Il mondo dei ciechi, tr. Clara Mucci B2 [SF] 1ª r. giu 1988, Albatros, Editori Riuniti, Roma [04957] ISBN 88-359-3190-8 (978-88-359-3190-4) p. 251
1) Ritorno sul Titanic C3 [SF] mni 1998, Libreria dei Ragazzi 33, Tascabili La Spiga, Milano [LT063] ISBN 88-468-1047-3 (978-88-468-1047-2) Trama p. 3
2) La notte di Halloween. Jack della lanterna D1 [Ho] giu 1999, Libreria dei Ragazzi 46, Tascabili La Spiga, Milano [09564] ISBN 88-468-1171-2 (978-88-468-1171-4) p. 3
3) Progetto clonazione D1 [SF] mni 2001, Libreria dei Ragazzi 67, Tascabili La Spiga, Milano [EBA92] ISBN 88-468-1708-7 (978-88-468-1708-2) Trama p. 3
in: Incubi Italiani, AA. VV. 1) Appuntamento A2 [SF] nov 1996, I Maestri dell'Orrore [10], Fanucci Editore, Roma [09360] ISBN 88-347-0554-8 (978-88-347-0554-4) p. 152
Franco BELLEI (26 lug. 1946*) Cron./Chron.
in appendice a: L'undicesimo comandamento (The Eleventh Commandment, 1962), Lester DEL REY 1) Procopio, il robot A2 [SF] 15 mag[/31 mag] 1964, Galassia 41, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00700] p. 207
in: [Logica dell'impero] *** 2) Il caso insoluto B1 [SF] mag 1970, Nova SF* a. IV n. 11, Libra Editrice, Bologna [01384] sull'indice come: Un caso insoluto p. 231
in appendice a: Lascia questo cielo (Get Out of My Sky, [1957] 1969), James BLISH 3) L'incontro A1 [SF] 15 set 1970, Galassia 126, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00785] p. 123 ==> 4
in appendice a: L'anello intorno al sole Lascia questo cielo (Ring Around the Sun, 1952, 1953 Get Out of My Sky, [1957] 1969), Clifford D. SIMAK, James BLISH 4/ 3 L'incontro A1 [SF] 1ª r. 1 mar 1974, Bigalassia 19, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [PC201] p. 123
5) Le pasticche B1 [SF] 10 apr 1979, Verso le Stelle 7, Solaris Editrice, Milano [02538] p. 108
6) La pietra di Saturno B1 [Ho] apr/giu 1980, Star 1, EPIERRE, Milano [02786] p. 57
in: 3º Concorso letterario Nord 1981, AA. VV. 7) Camaleonte B1 [SF] feb 1982, Editrice Nord, Milano [10446] p. 18
1) Marte ci spia, ill. M[assimo] Jacoponi A0 [SF] 16/30 nov 1959, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 49, Proprietà E. Silvestri, Roma [01461] p. 266
- Mars nous épie, Au-delà du Ciel # 33, lug. 1960
[francese]
Viviana BELLETTI (1987*) Cron./Chron.
1) Il decimo falco E6 [Fy] mar 2007, Imago. Nuove Voci, Il Filo, Roma [PCH09] ISBN 978-88-7842-801-0 Trama p. 11
René BELLETTO (1945*) Cron./Chron.
1) Un corpo in prestito, tr. non indicato E6 [SF] La Machine, 1990 mag 1992, Bompiani Noir 1, Bompiani, Milano [EBE43] ISBN 88-452-1899-6 (978-88-452-1899-6) Trama p. 5 ==> 2,3
2/ 1 Un corpo in prestito, tr. Sergio Perrone E6 [SF] 1ª r. mag 1995, La Biblioteca del Brivido 24, Fratelli Fabbri Editori, Milano [07932] p. 5
3/ 1 Un corpo in prestito, tr. Fabrizio Ascari E6 [SF] 2ª r. set 1995, Gli Squali 15, Bompiani, Milano [08455] ISBN 88-452-2708-1 (978-88-452-2708-0) p. 5
in: Racconti d'incubo, Gabriele LA PORTA (a cura di) 1) La Maga A2 [Ho] giu 1988, Newton Compton Editori, Roma [04959] p. 91
in: Fantasmi di Natale... e per tutto l'inverno, Antonio BELLOMI (a cura di) 1) Corsa speciale, ill. ripr. A2 [Fy] dic 2008, La Botte Piccola 5, Edizioni della Vigna, Arese [15268] ISBN 978-88-6276-018-8 p. 211
Pino (Giuseppe) BELLI (27 ott. 1921-3 nov. 1968) Cron./Chron.
Vai a inizio/Go to Top1) Allarme Beta Cigny(1ª punt.), ill. [Lev] C1 [SF] 10 giu 1958, Anno 3000. Selezione di Fantascienza per Ragazzi a. I, n. 1, Editrice Atlantica, Roma [LO001] come Emmanuel REXON [ps] p. 59
2/ 1 Allarme Beta Cigny(2ª punt.), ill. [Lev] C1 [SF] 25 giu 1958, Anno 3000. Selezione di Fantascienza per Ragazzi a. I, n. 2, Editrice Atlantica, Roma [LO002] come Emmanuel REXON [ps] p. 32
5/ 1 Allarme Beta Cigny(3ª punt.) C1 [SF] 1 set 1958, Anno 3000. Selezione di Fantascienza per Ragazzi a. I, n. 3, Edizioni Astrid, Roma [LO003] [non indicato] p. 43
7/ 1 Allarme Beta Cigny(4ª punt.) C1 [SF] 15 set 1958, Anno 3000. Selezione di Fantascienza per Ragazzi a. I, n. 4, Edizioni Astrid, Roma [LO004] [non indicato] p. 63
9/ 1 Allarme Beta Cigny(5ª punt.) C1 [SF] 1 ott 1958, Anno 3000. Selezione di Fantascienza per Ragazzi a. I, n. 5, Edizioni Astrid, Roma [LO005] [non indicato] p. 42
10/ 1 Allarme Beta Cigny(6ª punt.) C1 [SF] 15 ott 1958, Anno 3000. Selezione di Fantascienza per Ragazzi a. I, n. 6, Edizioni Astrid, Roma [LO006] [non indicato] p. [70]
12/ 1 Allarme Beta Cigny(7ª punt.) C1 [SF] 1 nov 1958, Anno 3000. Selezione di Fantascienza per Ragazzi a. I, n. 7, Edizioni Astrid, Roma [LO007] [non indicato] [continua a p. 63 (5 pp.)] p. [53]
14/ 1 Allarme Beta Cigny(8ª punt.) C1 [SF] 5 gen 1959, Anno 3000. Selezione di Fantascienza per Ragazzi a. II, n. 1, Edizioni Astrid, Roma [Y1923] come Ben BERTOCK [ps] p. ?
15/ 1 Allarme Beta Cigny(9ª punt.) C1 [SF] 20 gen 1959, Anno 3000. Selezione di Fantascienza per Ragazzi a. II, n. 2, Edizioni Astrid, Roma [Y1924] come Ben BERTOCK [ps] p. ?
16/ 1 Allarme Beta Cigny(10ª punt.) C1 [SF] feb 1959, Anno 3000. Selezione di Fantascienza per Ragazzi a. II, n. 3, Edizioni Astrid, Roma [Y1925] come Ben BERTOCK [ps] p. ?
17/ 1 Allarme Beta Cigny(11ª punt.) C1 [SF] feb 1959, Anno 3000. Selezione di Fantascienza per Ragazzi a. II, n. 4, Edizioni Astrid, Roma [Y1926] come Ben BERTOCK [ps] p. ?
18/ 1 Allarme Beta Cigny(12ª punt.) C1 [SF] mar 1959, Anno 3000. Selezione di Fantascienza per Ragazzi a. II, n. 5, Edizioni Astrid, Roma [Y1927] come Ben BERTOCK [ps] p. ?
19/ 1 Allarme Beta Cigny(13ª punt.) C1 [SF] apr 1959, Anno 3000. Selezione di Fantascienza per Ragazzi a. II, n. 6, Edizioni Astrid, Roma [Y1928] come Ben BERTOCK [ps] p. ?
20/ 1 Allarme Beta Cigny(14ª punt.) C1 [SF] 6 mag 1959, Anno 3000. Selezione di Fantascienza per Ragazzi a. II, n. 7, Edizioni Astrid, Roma [LO008] come Ben BERTOCK [ps] p. [59]
3) Il signor Flip, ill. non indicato A1 [SF] 25 giu 1958, Anno 3000. Selezione di Fantascienza per Ragazzi a. I, n. 2, Editrice Atlantica, Roma [LO002] p. 61
4) Il messaggio A1 [SF] 1 set 1958, Anno 3000. Selezione di Fantascienza per Ragazzi a. I, n. 3, Edizioni Astrid, Roma [LO003] p. 20
6) La meteora A1 [SF] 15 set 1958, Anno 3000. Selezione di Fantascienza per Ragazzi a. I, n. 4, Edizioni Astrid, Roma [LO004] p. 43
8) Una favola moderna, ill. non indicato A1 [SF] 1 ott 1958, Anno 3000. Selezione di Fantascienza per Ragazzi a. I, n. 5, Edizioni Astrid, Roma [LO005] p. 3
11) Cento di questi giorni A1 [SF] 1 nov 1958, Anno 3000. Selezione di Fantascienza per Ragazzi a. I, n. 7, Edizioni Astrid, Roma [LO007] p. [37]
13) Il vampiro, tr. Pino Belli D3 [Ho] The Vampire 11 nov 1958, I Narratori Americani del Brivido a. III, n. 82, Editrice Romana Periodici, Roma [AF019] Trama come Steve COCKRANE [ps] p. 7
21) Il mondo del silenzio, ill. [Massimo Jacoponi] A1 [SF] 30 giu 1959, Spazio, Edizioni Astrid, Roma [BB186] p. 24
22) La scoperta A1 [SF] 30 giu 1959, Anno 3000. Selezione di Fantascienza per Ragazzi a. II, n. 10, Edizioni Astrid, Roma [LO010] p. [42]
23) Uccidono i morti?, tr. Pino Belli D2 [Ho] The Curse Castel of Hetcham 15 dic 1959, I Racconti di Dracula 1, Editrice Romana Periodici, Roma [TA230] come Max DAVE [ps] p. 3 ==> 25,73
in appendice a: 10 bare e un sepolcro (The Ten Guests of Annmoore), Art MITCHELL 25/ 23 Uccidono i morti?(1ª punt.) D2 [Ho] 1ª r. 15 feb 1960, I Racconti di Dracula 3, Editrice Romana Periodici, Roma [TA113] come Max DAVE [ps] p. 115
in appendice a: Gli Uomini Pipistrello (The Vampires), Morton SIDNEY 26/ 23 Uccidono i morti?(2ª punt.) D2 [Ho] 1ª r. 15 mar 1960, I Racconti di Dracula 4, Editrice Romana Periodici, Roma [13324] come Max DAVE [ps] p. 113
in appendice a: La femmina dell'Homunculus (The Woman of Homunculus), Doug STEINER 27/ 23 Uccidono i morti?(3ª punt.) D2 [Ho] 1ª r. 15 apr 1960, I Racconti di Dracula 5, Editrice Romana Periodici, Roma [BB119] come Max DAVE [ps] p. 103
in appendice a: Femmine dell'al di là (Women of the Other World), Doug STEINER 28/ 23 Uccidono i morti?(4ª punt.) D2 [Ho] 1ª r. 15 giu 1960, I Racconti di Dracula 7, Editrice Romana Periodici, Roma [09893] come Max DAVE [ps] p. ?
in appendice a: Il demonio è tra noi (Toughether Us the Damon), Max DAVE 31/ 23 Uccidono i morti?(5ª punt.) D2 [Ho] 1ª r. 15 lug 1960, I Racconti di Dracula 8, Editrice Romana Periodici, Roma [BB120] come Max DAVE [ps] p. 103
in appendice a: Cervello che cammina (The Walking Brain), Doug STEJNER 32/ 23 Uccidono i morti?(6ª punt.) D2 [Ho] 1ª r. 15 ago 1960, I Racconti di Dracula 9, Editrice Romana Periodici, Roma [PC652] come Max DAVE [ps] p. 117
in appendice a: Una bara per due (The Vampire), Wallace MACKENTZY 34/ 23 Uccidono i morti?(7ª punt.), tr. Pino Belli D2 [Ho] 1ª r. 15 ott 1960, I Racconti di Dracula 12, Editrice Romana Periodici, Roma [BB124] come Max DAVE [ps] p. 98
in appendice a: La stirpe maledetta (The Devil's Rock), Morton SIDNEY 35/ 23 Uccidono i morti?(8ª punt.), tr. Pino Belli D2 [Ho] 1ª r. 1 gen 1961, I Racconti di Dracula 15, Editrice Romana Periodici, Roma [PCC19] come Max DAVE [ps] p. 123 ==> 36,73,77
in appendice a: Una bara per due (The Vampire), Wallace MACKENTZY 36/ 23 Uccidono i morti?(7ª punt.), tr. Pino Belli D2 [Ho] 2ª r. 1 gen 1961, I Racconti di Dracula 13, Editrice Romana Periodici, Roma [PC653] come Max DAVE [ps] p. 98