Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)


Precedente/Previous
Indice/Table of Contents

Claudio ASCIUTI (1956*) Cron./Chron.

    
in: Magie e stregoni. Ancora la fantasia eroica italiana, Gianni PILO (a cura di)
   6)     Il Re dei Lupi, ill. Alessandro Bani
C2 [Fy]   
mag 1985, Enciclopedia della Fantascienza 14, Fanucci Editore, Roma
 [04166] 
p. 64  




    
in: Le Ali della Fantasia/ 5, AA. VV.
   7)     Intorno a lei, Magellano
B2 [Fy]   
feb 1986, Thule. Collana di Letteratura Fantastica 9, Marino Solfanelli Editore, Chieti
 [04359] ISBN 88-7497-162-1 (978-88-7497-162-6) 
p. 11  




    
in: Eroi e Sortilegi. Sempre fantasia eroica, Gianni PILO (a cura di)
   8)     L'Incantesimo di Curtea de Arges, ill. Alessandro Bani
C1 [Fy]   
set 1986, Enciclopedia della Fantascienza 16, Fanucci Editore, Roma
 [04496] ISBN 88-347-0004-X (978-88-347-0004-4) 
p. 40  




    
in: Immaginaria 2, Fabio BIASIO, Errico PASSARO, Claudio ASCIUTI
   9)     Il Signore della Morte
E1 [Ho]   
set 1988, Thule. Collana di Letteratura Fantastica 17, Marino Solfanelli Editore, Chieti
 [05308] ISBN 88-7497-228-8 (978-88-7497-228-9) 
p. 165  




    
  10)     Il destino si compie a Malamorte, ill. Massimo Rotundo
A2 [Fy]   
nov 1988, L'Eternauta 67, Comic Art, Roma
 [M0077] 
p. 77  




    
  11)     Conversazione notturna alla Biennale, ill. Spinetti
A2 [Ho]   
est/aut 1989, Dimensione Cosmica 15, Marino Solfanelli Editore, Chieti
 [05515] 
p. 67  




    
in: Gli eredi di Cthulhu. Nuovo orrore italiano, Gianfranco DE TURRIS (a cura di)
  12)     Nel nome dei tuoni
C2 [Ho]   
mag 1990, Thule. Collana di Letteratura Fantastica 19, Marino Solfanelli Editore, Chieti
 [05490] ISBN 88-7497-340-3 (978-88-7497-340-8) 
p. 47  




    
in: Futuraosta, AA. VV.
  13)     Il grande Pan non è morto, ill. Eta Musciad
C1 [SF]   
mag 1991, Gribaudo Editore, Cavallermaggiore
 [05864] 
p. 121  




    
  14)     La notte dei pitagorici
E6 [SF]   
21 nov 1999, Urania 1375, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [09797] ISSN 1120-5288 Trama
p. 7  




    
in: Speciale Carmilla.
Il futuro nel sangue.
19 fantapologhi sul Potere, Vittorio CATANI (a cura di)
  15)     Amore, rivoluzione e la teoria dei bisogni
B2 [SF]   
mag 2003, R & D, Modena
 [12179] ISBN 88-88492-00-3 (978-88-88492-00-1) 
p. 57  




    
in: Avvisi ai naviganti, Stefano ROFFO, Claudio ASCIUTI
  16)     Appuntamento ai Doganieri, ill. Jack Binder, Elliot Dold, Gene
              Fawcette, Virgil Finlay, Paul Orban, Hubert Rogers
D1 [SF]   
set 2006, De Ferrari, Genova
 [14185] ISBN 88-7172-789-4 (978-88-7172-789-9) 
p. 107

Matilde ASENSI (1962*) Cron./Chron.

    
   1)     L'origine perduta, tr. Margherita D'Amico, ill. Josep
              Lluís Ferrer
E6 [SF]   El origen perdido, 2003
ott 2006, I Romanzi Sonzogno, Sonzogno, Milano
 [14231] ISBN 88-454-1335-7 (978-88-454-1335-3) Trama
p. 9

Sarah ASH (1950*) Cron./Chron.

    
in: Horror: Il meglio (Best New Horror 4, 1993), Stephen JONES, Ramsey CAMPBELL (a cura di)
   1)     La musica delle falene, tr. Fabio Feminò
B1 [Ho]   Mothmusic, Interzone # 62, ago. 1992
nov 1994, Le Ombre [15], Editrice Nord, Milano
 [07489] ISBN 88-429-0800-2 (978-88-429-0800-5) 
p. 177

Jay ASHER (30 set. 1975*) Cron./Chron.

    
   1)     13, tr. Stefano Borgotallo
E4 [NF]   13 Reasons Why, 2007
set 2008, Shout, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [PCJ07] ISBN 978-88-04-58299-1 Trama
p. 5

Neal ASHER (1961*) Cron./Chron.

    
in: Lo scudo di Marte (Year's Best SF 8, 2003), David G. HARTWELL, Kathryn CRAMER (a cura di)
   1)     Neve nel deserto, tr. Fabio Feminò
C1 [SF]   Snow in the Desert, Spectrum S.F. # 8, mag. 2002
lug 2006, Millemondi 42, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [13956] ISSN 1123-0762 
p. 309  




    
in: Stelle che bruciano (Year's Best SF 10, 2005), David G. HARTWELL, Kathryn CRAMER (a cura di)
   2)     Strood, tr. Fabio Feminò
B1 [SF]   Strood, Isaac Asimov's SF Magazine, dic. 2004
lug 2008, Millemondi 46, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [14994] ISSN 1123-0762 
p. 449

Francis L[eslie] ASHTON (1904*) Cron./Chron.

    
   1)     Il lungo viaggio, tr. S[ebastiano] Fusco, ill. M[assimo] Jacoponi
B2 [SF]   Eternity Orbit, Super Science Stories, gen. 1951
1/31 dic 1962, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 112, gruppo Edizioni «esse», Roma
 [10255] 
p. 93

J. ASHTON Cron./Chron.

    
   1)     Corto circuito, tr. M[ichele] Scotti, ill. M[assimo] Jacoponi
A2 [SF]   Short Circuit, 1959?
16/31 mar 1959, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 35, Proprietà E. Silvestri, Roma
 [01447] 
p. 414

Jay ASHTON Cron./Chron.

    
   1)     In viaggio per Ilyriand, tr. Anna Maria Sommariva
E4 [Fy]   Looking for Ilyriand, 1990
mag 1993, Superjunior 44, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06836] ISBN 88-04-37220-6 (978-88-04-37220-2) Trama
p. 3

Hedel ASILOV [ps] Cron./Chron.

    
   1)     Incognita "Y", tr. Carmelo Valenti
D3 [SF]   Unknown "Y"
set 1977, Fantasex 1, Edizioni Il Momento, Milano
 [12186] 
p. 3

Isaac ASIMOV (Isaak Iudich AZIMOV) (2 gen. 1920-6 apr. 1992) Cron./Chron.

    
   1)     Il tiranno dei mondi, tr. [Pietro Leoni], ill. [Carlo Jacono]
E2 [SF]   Tyrann, Galaxy, gen-mar. 1951
1 gen 1953, Urania 3, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00320] 
p. 3 ==> 141,185,328,663,725,878,1368


  1. The Stars Like Dust, Doubleday, New York, 1951
    2. 

  2. The Stars Like Dust, SF Book Club, Doubleday, 1953
    3. 

  3. The Rebellious Stars, Ace Books # D-84, 1954
    4. 

  4. The Stars Like Dust, Panther # 863, 1958
    5. 

  5. The Stars,Like Dust, Triangle, SF Book Club Doubleday, 1961
    6. 

  6. The Stars Like Dust, Lancer Books # 74-815, 1963
    7. 

  7. The Stars Like Dust, Lancer Books # 72-103, 1966
    8. 

  8. The Stars Like Dust, Panther # 24417, 1968
    9. 

  9. The Stars, Like Dust, Fawcett Crest # T1713, 1972
    10. 

  10. The Stars, Like Dust, Fawcett Crest # P2373, 1975
    11. 

  11. The Stars, Like Dust, Fawcett Crest # Q2780, 1976
    12. 

  12. The Stars, Like Dust, Del Rey Books # 31194, 1983
    13. 



    
 141/   1 Il tiranno dei mondi, tr. [Pietro Leoni]
E1 [SF]  1ª r. The Stars Like Dust
7 apr 1968, Urania 485, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [01003] Trama
p. 3  




    
 185/   1 Stelle come polvere, tr. [Pietro Leoni], rev. Renato Prinzhofer
E3 [SF]  2ª r. 
mni 1972, Cosmo. Classici della Fantascienza [3], Editrice Nord, Milano
 [01223] Trama
p. 1  



    
in: I mondi di Asimov. 3 romanzi di tiranni, robot e parauomini, Isaac ASIMOV
 328/   1 Il tiranno dei mondi, tr. [Pietro Leoni]
E1 [SF]  3ª r. 
set 1976, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [01913] Cod. 13441 
p. 11  



    
 663/   1 Il tiranno dei mondi, tr. Pietro Leoni
E5 [SF]  4ª r. 
mar 1987, Classici Urania 120, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04512] Trama
p. 13  



    
in: Il tiranno dei mondi (The Stars, Like Dust, 1951), Isaac ASIMOV
 725/   1 Il tiranno dei mondi, tr. Pietro Leoni
E5 [SF]  5ª r. 
30 ott 1987, Oscar 1986, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04664] ISBN 88-04-30335-2 (978-88-04-30335-0) Trama
p. 3  



    
in: Le correnti dello spazio
Il Tiranno dei mondi
Paria dei cieli, Isaac ASIMOV
 878/   1 Il Tiranno dei mondi, tr. Pietro Leoni
E4 [SF]  6ª r. The Rebellion Star, 1954
set 1990, I Massimi della Fantascienza [24], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05638] ISBN 88-04-33912-8 (978-88-04-33912-0) 
p. 129  



    
1368/   1 Il tiranno dei mondi, tr. Pietro Leoni
E4 [SF]  7ª r. 
mar 1995, Bestsellers Oscar 486, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [07694] ISBN 88-04-39596-6 (978-88-04-39596-6) Trama
p. 3  



    
   2)     L'eterno interrogativo, tr. non indicato, ill. [Belt]
A2 [SF]   Darwinian Pool Room, Galaxy, ott. 1950
1 gen 1953, Urania 3, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00320] 
come John STARMORE [ps. usato solo in Italia]
p. 97 ==> 302,407,555,816




    
in: Testi e Note n. 1 (Buy Jupiter, 1975), Isaac ASIMOV
 302/   2 Biliardo darwiniano, tr. Beata Della Frattina
A2 [SF]  1ª r. 
23 mag 1976, Urania 697, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [01817] 
p. 9  



    
in: Testi e Note. Volume secondo (Buy Jupiter[ and Other Stories], 1975), Isaac ASIMOV
 407/   2 Biliardo darwiniano, tr. Beata Della Frattina
A2 [SF]  2ª r. 
ott 1978, Oscar [1997], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [02386] Cod. 15756-0 
p. 11  



    
in: Testi e Note (Buy Jupiter and Other Stories, 1975), Isaac ASIMOV
 555/   2 Biliardo darwiniano, tr. Beata Della Frattina
A2 [SF]  3ª r. 
apr 1985, Serie Urania Blu [4], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04064] 
p. 6  



    
in: 25 Racconti che hanno fatto Urania, AA. VV.
 816/   2 L'eterno interrogativo, tr. Beata Della Frattina
A2 [SF]  4ª r. 
mag 1989, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05159] 
come John STARMORE [ps. it.]
p. 119  



    
   3)     ZZ1-ZZ2-ZZ3, tr. non indicato, ill. [Jro]
B2 [SF]   Victory Unintentional, Super Science Stories, ago. 1942
feb 1953, Scienza Fantastica Vol. II-N. 2 (6), Editrice Krator, Roma
 [14710] 
come Isaac AZIMOV [err. st.]
p. 43 ==> 133,230,382,593,639,729,70,1224,1491,1558,1591,1724,1732




    
in: Il secondo libro dei robot (The Rest of the Robots, 1964), Isaac ASIMOV
 133/   3 Esseri superiori, tr. Gian Luigi Gonano
B2 [SF]  1ª r. 
gen 1968, Il Fantalibro [1], De Carlo Editore, Milano
 [02825] 
p. 39  



    
in: Il secondo libro dei robot (The Rest of the Robots, 1964), Isaac ASIMOV
 230/   3 Esseri superiori, tr. Gian Luigi Gonano
B2 [SF]  2ª r. 
mni 1973, Gamma. [Il Fantalibro]. I Capolavori della Fantascienza 1, De Carlo Editore, Milano
 [01273] 
p. 35  



    
in: Il secondo libro dei robot (The Rest of the Robots, 1964), Isaac ASIMOV
 382/   3 Esseri superiori, tr. Gian Luigi Gonano
B2 [SF]  3ª r. 
21 ago 1978, Tascabili Bompiani 119, Bompiani, Milano
 [02347] Cod. 284034 
p. 37  



    
in: Tutti i miei robot ([The Complete Robot, 1982]), Isaac ASIMOV
 593/   3 Vittoria involontaria, tr. Laura Serra
B1 [SF]  4ª r. 
ott 1985, I Massimi della Fantascienza [9], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04189] Cod. 27203-9 
p. 70  



    
in: Tutti i miei robot (The Complete Robot, 1982), Isaac ASIMOV
 639/   3 Vittoria involontaria, tr. Laura Serra
B1 [SF]  5ª r. 
mnc 1986, Club degli Editori, Milano
 [B0158] 
p. 70  



    
in: Automi e Robot, Giuseppe LIPPI (a cura di)
 729/   3 Vittoria involontaria, tr. Laura Serra
B2 [SF]  6ª r. 
dic 1987, Comau
 [12229] 
p. 72  



    
in: Tutti i miei robot (The Complete Robot, 1982), Isaac ASIMOV
 758/   3 Vittoria involontaria, tr. Laura Serra
B1 [SF]  7ª r. 
gen 1989, Oscar Classici Moderni 11, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05043] ISBN 88-04-31535-0 (978-88-04-31535-3) 
p. 76  



    
in: Il grande libro dei robot, Isaac ASIMOV
1224/   3 Vittoria involontaria, tr. Laura Serra
B1 [SF]  8ª r. 
giu 1994, Classics, Interno Giallo/Mondadori, Milano
 [07341] ISBN 88-04-38517-0 (978-88-04-38517-2) 
p. 62  



    
in: Il secondo libro dei robot (The Rest of the Robots, 1964), Isaac ASIMOV
1491/   3 Esseri superiori, tr. Gian Luigi Gonano
B2 [SF]  9ª r. 
feb 1996, I Grandi Tascabili Bompiani 474, Bompiani, Milano
 [08438] ISBN 88-452-2731-6 (978-88-452-2731-8) 
p. 35  



    
in: Tutti i racconti. Volume terzo, Isaac ASIMOV
1558/   3 Vittoria involontaria, tr. Laura Serra
B1 [SF]  10ª r.
apr 1996, I Libri di Isaac Asimov III, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [08254] ISBN 88-04-40621-6 (978-88-04-40621-1) 
p. 549  



    
in: Tutti i racconti. Volume Terzo, Isaac ASIMOV
1591/   3 Vittoria involontaria, tr. Laura Serra
B1 [SF]  11ª r.
set 1996, Club degli Editori, Milano
 [VM008] Cod. 159830 
p. 549  



    
in: Il secondo libro dei robot (The Rest of the Robots, 1964), Isaac ASIMOV
1724/   3 Vittoria involontaria, tr. Laura Serra
B2 [SF]  12ª r.
ott 2004, Urania Collezione 021, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [13165] ISSN 1721-6427 
p. 32  



    
in: Il secondo libro dei robot (The Rest of the Robots, 1964), Isaac ASIMOV
1732/   3 Vittoria involontaria, tr. Laura Serra
B2 [SF]  13ª r.
nov 2004, Oscar Bestsellers 1490, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [13436] ISBN 88-04-53677-2 (978-88-04-53677-2) 
p. 28  



    
   4)     Gli anelli di Saturno, tr. non indicato, ill. [Carlo Jacono]
C1 [SF]   The Martian Way, Galaxy, nov. 1952
1 mag 1953, Urania 7, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00324] 
p. 3 ==> 24,112,288,332,626,855,981,998,1008,1148,1258,1298,1451,1488,1522,1642,1670




    
in appendice a: I soli verdi (Les Soleils verts, [1956]), Henry WARD
  24/   4 Storie di Pianeti-1 Le acque di Saturno(1ª punt.), tr. non indicato
C3 [SF]  1ª r. 
16 gen 1958, Urania 169, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00155] 
p. 109  



    
in appendice a: Il vagabondo dello spazio (Rogue in Space, [1954]), Fredric BROWN
  25/   4 Storie di Pianeti-1 Le acque di Saturno(2ª punt.), tr. non indicato
C3 [SF]  1ª r. 
30 gen 1958, Urania 170, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00156] 
p. 109  



    
in appendice a: Nelle viscere della Luna (One Against the Moon, [1956]), Donald A. WOLLHEIM
  26/   4 Storie di Pianeti-1 Le acque di Saturno(3ª punt.), tr. non indicato
C3 [SF]  1ª r. 
13 feb 1958, Urania 171, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00157] 
p. 119  



    
in appendice a: Asteroide 588 Achille (Le Troisième bocal, [1956]), Jean Gaston VANDEL
  27/   4 Storie di Pianeti-1 Le acque di Saturno(4ª punt.), tr. non indicato
C3 [SF]  1ª r. 
27 feb 1958, Urania 172, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00158] 
p. 117  



    
in appendice a: Il dominatore delle stelle (Embuches dans l'Espace, 1958), Mark STARR
  28/   4 Storie di Pianeti-1 Le acque di Saturno(5ª punt.), tr. non indicato
C3 [SF]  1ª r. 
16 mar 1958, Urania 173, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00159] 
p. 114  



    
in: Maledetti Marziani, Isaac ASIMOV
 112/   4 Maledetti Marziani, tr. Valentino De Carlo
C3 [SF]  2ª r. 
lug/ago 1966, Gamma nove anno secondo volume terzo, Edizioni dello Scorpione, Milano
 [00847] 
p. 5  



    
in: Il meglio di Asimov. Volume primo (The Best of Isaac Asimov, 1973), Isaac ASIMOV
 288/   4 Il destino di Marte, tr. Hilia Brinis
C3 [SF]  3ª r. 
set 1975, Oscar [1088], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [01726] Cod. 12561 
p. 139  



    
in: Maledetti Marziani (The Martian Way & Other Stories, 1955), Isaac ASIMOV
 332/   4 Maledetti Marziani, tr. [Valentino De Carlo]
C3 [SF]  4ª r. 
mni 1976, Gamma. [Il Fantalibro]. I Capolavori della Fantascienza 15, De Carlo Editore, Milano
 [01790] 
p. 9  



    
in: Le grandi storie della fantascienza 14  (1952) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 14 (1952), 1986), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
 626/   4 La via marziana, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
C1 [SF]  5ª r. 
ott 1986, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano
 [04446] ISBN 88-443-0135-0 (978-88-443-0135-4) 
p. 239  



    
in: Sogni di robot (Robot Dreams, 1986), Isaac ASIMOV
 855/   4 Le acque di Saturno, tr. Mauro Gaffo, ill. Ralph McQuarry
D1 [SF]  6ª r. 
mar 1990, Visual Books [1], Interno Giallo, Milano
 [05402] ISBN 88-356-0016-2 (978-88-356-0016-9) 
p. 175  



    
in: Sogni di robot (Robot Dreams, 1986), Isaac ASIMOV
 981/   4 Le acque di Saturno, tr. Mauro Gaffo, ill. Ralph McQuarry
D1 [SF]  7ª r. 
lug 1991, Club degli Editori, Milano
 [AJ061] Cod. 097238 
p. 175  



    
in: Il grande libro della fantascienza. Società del futuro. Romanzi brevi degli anni '50 (The Mammoth Book of Vintage Science Fiction. Short Novels of the 1950s, 1990), Isaac ASIMOV, Charles G. WAUGH, Martin H. GREENBERG (a cura di)
 998/   4 Le acque di Saturno, tr. Mauro Gaffo
D1 [SF]  8ª r. 
mar 1992, EdgarMammut 3.44, Interno Giallo, Milano
 [06271] ISBN 88-356-0169-X (978-88-356-0169-2) 
p. 60  



    
in: Tutti i racconti. Volume secondo (The Complete Stories Vol 2, 1992), Isaac ASIMOV
1008/   4 Il destino di Marte, tr. Hilia Brinis
C3 [SF]  9ª r. 
apr 1992, I Libri di Isaac Asimov II, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06283] ISBN 88-04-36043-7 (978-88-04-36043-8) 
p. 154  



    
in: Sogni di robot (Robot Dreams, 1986), Isaac ASIMOV
1148/   4 Le acque di Saturno, tr. Mauro Gaffo
D1 [SF]  10ª r.
set 1993, Segnalibro, Morano Editore, Napoli
 [06928] 
p. 260  



    
in: Tutti i racconti. Volume Secondo (The Complete Stories Vol 2, 1992), Isaac ASIMOV
1258/   4 Il destino di Marte, tr. Hilia Brinis
C3 [SF]  11ª r.
ott 1994, Club degli Editori, Milano
 [VM007] Cod. 149831 
p. 154  



    
in: Sogni di robot (Robot Dreams, 1986), Isaac ASIMOV
1298/   4 Le acque di Saturno, tr. Mauro Gaffo, ill. Ralph McQuarry
D1 [SF]  12ª r.
ott 1994, TEADue 273, Editori Associati, Milano
 [X0025] ISBN 88-7819-672-X (978-88-7819-672-8) 
p. 175  



    
in: Tutti i racconti. Volume secondo. Parte prima (The Complete Stories Vol 2, 1992), Isaac ASIMOV
1451/   4 Il destino di Marte, tr. Hilia Brinis
C3 [SF]  13ª r.
ott 1995, Bestsellers Oscar 653, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [08423] ISBN 88-04-40740-9 (978-88-04-40740-9) 
p. 154  



    
in: Le grandi storie della fantascienza 14 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 14 (1952), 1986), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
1488/   4 La via marziana, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
C1 [SF]  14ª r.
gen 1996, I Grandi Tascabili Bompiani 463, Bompiani, Milano
 [08437] ISBN 88-452-2717-0 (978-88-452-2717-2) 
p. 301  



    
in: Il meglio di Asimov (The Best of Isaac Asimov, 1973), Isaac ASIMOV
1522/   4 Il destino di Marte, tr. Hilia Brinis
C3 [SF]  15ª r.
apr 1996, Bestsellers Oscar 537, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [Y0493] ISBN 88-04-39861-2 (978-88-04-39861-5) 
p. 139  



    
in: I grandi maestri della fantascienza 2 (The SFWA Grand Masters: Vol. 2, 2000), Frederik POHL (a cura di)
1642/   4 Alla maniera marziana, tr. Fabio Feminò
D1 [SF]  16ª r.
30 giu 2002, Urania 1442, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [11803] ISSN 1120-5288 
p. 277  



    
in: Sogni di robot (Robot Dreams, 1986), Isaac ASIMOV
1670/   4 Le acque di Saturno, tr. Mauro Gaffo, ill. Ralph McQuarry
D1 [SF]  17ª r.
giu 2003, Net 84, Net Nuove Edizioni Tascabili, Milano
 [12363] ISBN 88-515-2092-5 (978-88-515-2092-2) 
p. 175  



    
   5)     Pària dei cieli, tr. Sem Schlumper, ill. [Carlo Jacono]
E4 [SF]   Pebble in the Sky, Doubleday, New York, 1950
20 lug 1953, I Romanzi di Urania 20, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00017] Trama
p. 3 ==> 114,183,554,745,749,879,963,1133,1417,1553,1638


  1. Pebble in the Sky, Two Complete Science-Adventure Books, inv. 1950

    2. [vers. abbreviata]

  2. Pebble in the Sky, Galaxy Novels # 14, 1953
    3. 

  3. Pebble in the Sky, Bantam Books # A1646, 1957
    4. 

  4. Pebble in the Sky, Corgi # S583, 1958
    5. 

  5. Pebble in the Sky, Triangle, SF Book Club Doubleday, 1961
    6. 

  6. Pebble in the Sky, Bantam Books # EP47, 1964
    7. 

  7. Pebble in the Sky, Bantam Books # FP47, 1968
    8. 

  8. Pebble in the Sky, Sidgwick Jackson, London, 1968
    9. 

  9. Pebble in the Sky, Fawcett Crest # T1567, 1970
    10. 

  10. Pebble in the Sky, Fawcett Crest # M1855, 1971
    11. 

  11. Pebble in the Sky, Del Rey Books, ISBN 0-345-33563-5, 1986
    12. 

  12. Pebble in the Sky, Doubleday, New York, ISBN 0-385-41953-8, 1986
    13. 

  13. Pebble in the Sky, TOR Books, ISBN 978-0-7653-1912-8, 2008
    14. 



    
 114/   5 Pària dei cieli, tr. [Sem Schlumper]
E2 [SF]  1ª r. 
14 ago 1966, Urania 442, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00960] Trama
p. 3  



    
 183/   5 Paria dei cieli, tr. Ugo Malaguti
E6 [SF]  2ª r. 
ott 1972, I Classici della Fantascienza 7, Libra Editrice, Bologna
 [01370] Trama
p. 7  



    
 554/   5 Paria dei cieli, tr. Sem Schlumper
E4 [SF]  3ª r. 
feb 1985, Classici Urania 95, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04048] ISSN 0026399-6 Trama
p. 5  



    
in: Fantasimov (The Alternate Asimovs, 1953/1980), Isaac ASIMOV
 745/   5 Invecchia con me, tr. Gaetano Staffilano
E1 [SF]  4ª r. Grow Old Along with Me
6 nov 1988, Urania 1087, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04867] 
prima versione di Paria dei Cieli scritta nell'estate 1947
p. 6 ==> 963,1553,1586



    
 749/   5 Paria dei cieli, tr. Giuseppe Lippi
E6 [SF]  5ª r. 
14 nov 1988, Oscar 2070, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [04882] ISBN 88-04-31542-3 (978-88-04-31542-1) 
p. 11  



    
in: Le correnti dello spazio
Il Tiranno dei mondi
Paria dei cieli, Isaac ASIMOV
 879/   5 Pària dei cieli, tr. Sem Schlumper
E4 [SF]  6ª r. 
set 1990, I Massimi della Fantascienza [24], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05638] ISBN 88-04-33912-8 (978-88-04-33912-0) 
p. 287  



    
in: Fantasimov (The Alternate Asimovs, 1953/1980), Isaac ASIMOV
 963/   5 Invecchia con me, tr. Gaetano Staffilano
E1 [SF]  7ª r. 
lug 1991, Oscar Fantascienza 96, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05982] ISBN 88-04-35023-7 (978-88-04-35023-1) 
prima versione di Paria dei Cieli scritta nell'estate 1947
p. 11  



    
1133/   5 Paria dei cieli, tr. Giuseppe Lippi
E4 [SF]  8ª r. 
17 lug 1993, I Libri dell'Unità. L'ABC della Fantascienza [4], Editrice l'Unità, Roma
 [06882] 
p. 3  



    
1417/   5 Paria dei cieli, tr. Giuseppe Lippi
E4 [SF]  9ª r. 
giu 1995, Bestsellers Oscar 564, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [08827] ISBN 88-04-40300-4 (978-88-04-40300-5) Trama
p. 13  



    
in: Tutti i racconti. Volume terzo, Isaac ASIMOV
1553/   5 Invecchia con me, tr. Gaetano Staffilano
E1 [SF]  10ª r.
apr 1996, I Libri di Isaac Asimov III, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [08254] ISBN 88-04-40621-6 (978-88-04-40621-1) 
prima versione di Paria dei Cieli scritta nell'estate 1947
p. 345  



    
in: Tutti i racconti. Volume Terzo, Isaac ASIMOV
1586/   5 Invecchia con me, tr. Gaetano Staffilano
E1 [SF]  11ª r.
set 1996, Club degli Editori, Milano
 [VM008] Cod. 159830 
prima versione di Paria dei Cieli scritta nell'estate 1947
p. 345  



    
1638/   5 Paria dei cieli, tr. Giuseppe Lippi
E4 [SF]  12ª r.
feb 2002, Classici Urania 299, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [11593] ISSN 1120-4966 Trama
p. 13  



    
   6)     La fossa, tr. non indicato, ill. [Carlo Jacono]
C1 [SF]   The C-Chute, Galaxy, ott. 1951
1 ott 1953, Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00329] 
p. 51 ==> 164,287,938,1197,1394,1521




    
in: Antologia Personale n. 2 (Nightfall and Other Stories, 1969), Isaac ASIMOV
 164/   6 Condotto «C», tr. Hilia Brinis
C2 [SF]  1ª r. 
27 giu 1971, Urania 569, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [01085] 
p. 50  



    
in: Il meglio di Asimov. Volume primo (The Best of Isaac Asimov, 1973), Isaac ASIMOV
 287/   6 Condotto "C", tr. Hilia Brinis
C2 [SF]  2ª r. 
set 1975, Oscar [1088], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [01726] Cod. 12561 
p. 87  



    
in: Tutti i racconti. Volume primo (The Complete Stories Vol I, 1990), Isaac ASIMOV
 938/   6 Condotto "C", tr. Hilia Brinis
C3 [SF]  3ª r. 
mag 1991, I Libri di Isaac Asimov I, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05862] ISBN 88-04-34847-X (978-88-04-34847-4) 
p. 502  



    
in: Tutti i racconti. Volume Primo (The Complete Stories Vol I, 1990), Isaac ASIMOV
1197/   6 Condotto "C", tr. Hilia Brinis
C3 [SF]  4ª r. 
mag 1994, Club degli Editori, Milano
 [VM006] Cod. 146282 
p. 502  



    
in: Tutti i racconti. Volume primo. Parte seconda (The Complete Stories Vol I, 1990), Isaac ASIMOV
1394/   6 Condotto "C", tr. Hilia Brinis
C3 [SF]  5ª r. 
mag 1995, Bestsellers Oscar 526, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [07872] ISBN 88-04-40012-9 (978-88-04-40012-7) 
p. 119  



    
in: Il meglio di Asimov (The Best of Isaac Asimov, 1973), Isaac ASIMOV
1521/   6 Condotto "C", tr. Hilia Brinis
C2 [SF]  6ª r. 
apr 1996, Bestsellers Oscar 537, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [Y0493] ISBN 88-04-39861-2 (978-88-04-39861-5) 
p. 87  



    
   7)     Missione nell'iperspazio, tr. [S. R.], ill. [Carlo Jacono]
B1 [SF]   Misbegotten Missionary, Galaxy, nov. 1950
1 nov 1953, Urania 13, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00330] 
p. 86 ==> 160,392,585,935,1166,1194,1391




    
in: Antologia Personale (Nightfall and Other Stories, 1969), Isaac ASIMOV
 160/   7 Chiazze verdi, tr. [S. R.]
B1 [SF]  1ª r. Green Patches
13 giu 1971, Urania 568, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [01084] 
p. 61  



    
in: Antologia Personale. Volume primo (Nightfall and Other Stories, 1969), Isaac ASIMOV
 392/   7 Chiazze verdi, tr. S. R.
B1 [SF]  2ª r. 
ott 1978, Oscar [1996], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [02385] Cod. 15755-2 
p. 11  



    
in: Le grandi storie della fantascienza 12 (1950) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 12 (1950), 1984), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
 585/   7 Missionario incompreso, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B1 [SF]  3ª r. 
ott 1985, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano
 [04191] ISBN 88-443-0074-5 (978-88-443-0074-6) 
p. 203  



    
in: Tutti i racconti. Volume primo (The Complete Stories Vol I, 1990), Isaac ASIMOV
 935/   7 Chiazze verdi, tr. Hilia Brinis
B1 [SF]  4ª r. 
mag 1991, I Libri di Isaac Asimov I, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05862] ISBN 88-04-34847-X (978-88-04-34847-4) 
p. 425  



    
in: Le grandi storie della fantascienza 12 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 12 (1950), 1984), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
1166/   7 Missionario incompreso, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B1 [SF]  5ª r. 
mag 1994, I Grandi Tascabili Bompiani 351, Bompiani, Milano
 [07235] ISBN 88-452-2211-X (978-88-452-2211-5) 
p. 279  



    
in: Tutti i racconti. Volume Primo (The Complete Stories Vol I, 1990), Isaac ASIMOV
1194/   7 Chiazze verdi, tr. Hilia Brinis
B1 [SF]  6ª r. 
mag 1994, Club degli Editori, Milano
 [VM006] Cod. 146282 
p. 425  



    
in: Tutti i racconti. Volume primo. Parte seconda (The Complete Stories Vol I, 1990), Isaac ASIMOV
1391/   7 Chiazze verdi, tr. Hilia Brinis
B1 [SF]  7ª r. 
mag 1995, Bestsellers Oscar 526, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [07872] ISBN 88-04-40012-9 (978-88-04-40012-7) 
p. 42  



    
in appendice a: La morte azzurra (But Without Horns, [1940]), Norvell W. PAGE
   8)     L'invitato di altri mondi(1ª punt.), tr. [S. R.]
B2 [SF]   Hostess, Galaxy, mag. 1951
30 gen 1954, I Romanzi di Urania 33, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00029] 
p. 123 ==> 161,393,850,874,936,976,1150,1195,1293,1392,1665




    
in appendice a: I ribelli dei 50 soli (The Mixed Men, [1952]), A. E. VAN VOGT
   9/   8 L'invitato di altri mondi(2ª punt.), tr. [S. R.]
B2 [SF]   
10 feb 1954, I Romanzi di Urania 34, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00030] 
p. 117  



    
in appendice a: Il risveglio dell'abisso (The Kraken Wakes, [1953]), John WYNDHAM
  10/   8 L'invitato di altri mondi(3ª punt.), tr. [S. R.]
B2 [SF]   
20 feb 1954, I Romanzi di Urania 35, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00031] 
p. 115  



    
in appendice a: Il falco degli spazi (Space Hawk, [1952]), Anthony GILMORE
  11/   8 L'invitato di altri mondi(4ª punt.), tr. [S. R.]
B2 [SF]   
28 feb 1954, I Romanzi di Urania 36, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00032] 
p. 115  



    
in: Antologia Personale (Nightfall and Other Stories, 1969), Isaac ASIMOV
 161/   8 Ospite, tr. [S. R.]
C1 [SF]  1ª r. 
13 giu 1971, Urania 568, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [01084] 
p. 82  



    
in: Antologia Personale. Volume primo (Nightfall and Other Stories, 1969), Isaac ASIMOV
 393/   8 Ospite, tr. S. R.
C1 [SF]  2ª r. 
ott 1978, Oscar [1996], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [02385] Cod. 15755-2 
p. 29  



    
in: Sogni di robot (Robot Dreams, 1986), Isaac ASIMOV
 850/   8 L'ospite, tr. Mauro Gaffo, ill. Ralph McQuarry
C3 [SF]  3ª r. 
mar 1990, Visual Books [1], Interno Giallo, Milano
 [05402] ISBN 88-356-0016-2 (978-88-356-0016-9) 
p. 90  



    
in: Alieni[!]
11 incontri ravvicinati di tipo molto particolare, Gianni MONTANARI (a cura di)
 874/   8 Ospite, tr. Gianni Montanari
C2 [SF]  4ª r. 
18 lug 1990, Biblioteca Universale Rizzoli 777, Rizzoli, Milano
 [05534] ISBN 88-17-13777-4 (978-88-17-13777-5) 
p. 31  



    
in: Tutti i racconti. Volume primo (The Complete Stories Vol I, 1990), Isaac ASIMOV
 936/   8 Ospite, tr. Hilia Brinis
C2 [SF]  5ª r. 
mag 1991, I Libri di Isaac Asimov I, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05862] ISBN 88-04-34847-X (978-88-04-34847-4) 
p. 438  



    
in: Sogni di robot (Robot Dreams, 1986), Isaac ASIMOV
 976/   8 L'ospite, tr. Mauro Gaffo, ill. Ralph McQuarry
C3 [SF]  6ª r. 
lug 1991, Club degli Editori, Milano
 [AJ061] Cod. 097238 
p. 90  



    
in: Sogni di robot (Robot Dreams, 1986), Isaac ASIMOV
1150/   8 L'ospite, tr. Mauro Gaffo
C3 [SF]  7ª r. 
set 1993, Segnalibro, Morano Editore, Napoli
 [06928] 
p. 401  



    
in: Tutti i racconti. Volume Primo (The Complete Stories Vol I, 1990), Isaac ASIMOV
1195/   8 Ospite, tr. Hilia Brinis
C2 [SF]  8ª r. 
mag 1994, Club degli Editori, Milano
 [VM006] Cod. 146282 
p. 438  



    
in: Sogni di robot (Robot Dreams, 1986), Isaac ASIMOV
1293/   8 L'ospite, tr. Mauro Gaffo, ill. Ralph McQuarry
C3 [SF]  9ª r. 
ott 1994, TEADue 273, Editori Associati, Milano
 [X0025] ISBN 88-7819-672-X (978-88-7819-672-8) 
p. 90  



    
in: Tutti i racconti. Volume primo. Parte seconda (The Complete Stories Vol I, 1990), Isaac ASIMOV
1392/   8 Ospite, tr. Hilia Brinis
C2 [SF]  10ª r.
mag 1995, Bestsellers Oscar 526, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [07872] ISBN 88-04-40012-9 (978-88-04-40012-7) 
p. 55  



    
in: Sogni di robot (Robot Dreams, 1986), Isaac ASIMOV
1665/   8 L'ospite, tr. Mauro Gaffo, ill. Ralph McQuarry
C3 [SF]  11ª r.
giu 2003, Net 84, Net Nuove Edizioni Tascabili, Milano
 [12363] ISBN 88-515-2092-5 (978-88-515-2092-2) 
p. 90  



    
in appendice a: I figli del diluvio (Nous les martiens, [1954]), Jimmy GUIEU
  12)     Abissi di acciaio(1ª punt.), tr. non indicato
E2 [SF]   The Caves of Steel, Galaxy, ott-dic. 1953
10 set 1954, I Romanzi di Urania 55, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00051] 
in copertina come: Abissi d'acciaio
p. 105 ==> 57,116,178,329,621,741,837,884,963,1249,1415


  1. The Caves of Steel, Doubleday, New York, 1954
    2. 
in copertina come: Abissi d'acciaio

  2. The Caves of Steel, SF Book Club, Doubleday, 1954
    3. 

  3. The Caves of Steel, Boardman, London, 1954
    4. 

  4. The Caves of Steel, Signet Books # S1240, 1955
    5. 

  5. The Caves of Steel, SF Book Club, Sigdwick and Jackson, 1956
    6. 

  6. The Caves of Steel, Panther # 835, 1958
    7. 

  7. The Caves of Steel, Pyramid Books # F784, 1962
    8. 

  8. The Caves of Steel, Panther # X1824, 1968
    9. 

  9. The Caves of Steel, Fawcett Crest # T1659, 1972
    10. 

  10. The Caves of Steel, Fawcett Crest # M1921, 1973
    11. 

  11. The Caves of Steel, Panther, ISBN 0-586-00835-7, 1976
    12. 

  12. The Caves of Steel, Fawcett Crest # Q2858, 1977

    13. [14ª rist.]

  13. The Caves of Steel, Fawcett Crest, ISBN 0-449-20063-9, 1980

    14. [21ª rist.]

  14. The Caves of Steel, Fawcett, ISBN 0-449-23782-6, 1981
    15. 

  15. The Caves of Steel, Del Rey Books, ISBN 0-345-31389-5, 1983
    16. 

  16. The Caves of Steel, Doubleday, New York, ISBN 0-385-41952-X, 1986
    17. 

  17. The Caves of Steel, Spectra, ISBN 0-553-29340-, 1993
    18. 

  18. The Caves of Steel, Voyager, Pymble, Sydney, ISBN 0-586-00835-7, 1993
    19. 

  19. The Caves of Steel, Tandem, London, ISBN 0-7857-7445-9, 1999
    20. 



    
in appendice a: Le onde del Sahara (The Secret People, [1935]), John WYNDHAM
  13/  12 Abissi di acciaio(2ª punt.), tr. non indicato
E2 [SF]   
20 set 1954, I Romanzi di Urania 56, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00052] 
p. 121  



    
in appendice a: L'Ordine e le Stelle  (Gunner Cade, [1952]), Cyril JUDD
  14/  12 Abissi di acciaio(3ª punt.), tr. non indicato
E2 [SF]   
30 set 1954, I Romanzi di Urania 57, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00053] 
p. 112  



    
in appendice a: Arca 2000 (Pyramidopolis, [1953]), Gabriel GUIGNARD
  15/  12 Abissi di acciaio(4ª punt.), tr. non indicato
E2 [SF]   
10 ott 1954, I Romanzi di Urania 58, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00054] 
p. 112  



    
in appendice a: Stella Doppia 61 Cygni (Mission of Gravity, [1953]), Hal CLEMENT
  16/  12 Abissi di acciaio(5ª punt.), tr. non indicato
E2 [SF]   
20 ott 1954, I Romanzi di Urania 59, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00055] 
p. 109  



    
in appendice a: Il cervello mostro (Donovan's Brain, [1942]), Curt SIODMAK
  17/  12 Abissi di acciaio(6ª punt.), tr. non indicato
E2 [SF]   
30 ott 1954, I Romanzi di Urania 60, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00056] 
p. 122  



    
in appendice a: La rivolta dei nani (Fuite dans l'inconnu, [1954]), Jean Gaston VANDEL
  18/  12 Abissi di acciaio(7ª punt.), tr. non indicato
E2 [SF]   
10 nov 1954, I Romanzi di Urania 61, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00057] 
p. 105  



    
in appendice a: Nascita del superuomo (More Than Human, [1953]), Theodore STURGEON
  19/  12 Abissi di acciaio(8ª punt.), tr. non indicato
E2 [SF]   
20 nov 1954, I Romanzi di Urania 62, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00058] 
p. 112
Vai a inizio/Go to Top

Successivo/Next